122 номер 1974 рік

4
1935 .N2 122 (4027) 6 1974 2 '----·------' - - - - 5 11 3140 2950. - ___ . 500 - - 0 ru - - 20-21 - •. 133-135 \ 46-47 - 30 - - 15 830 - 321 - 87 - 1020 211. 25- 28 4 270· - 23,5 - 122 - 146,5 27 411 « XXIV (1973 2 151 - 1 102

Upload: igor-starodub

Post on 07-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

122 номер 1974 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 122 номер 1974 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН. ЄДНАйТЕСЯ!

ГдЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

.N2 122 (4027)

ВІВТОРОК

6 СЕРПНЯ

1974 р. Ціна 2 коn.

'----·------'

ОРГАН Б'РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОУ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОї І РАйОННОї РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИУВСЬКОІ ОБЛАСТІ

СИЛА ІІАРТrРУПИ Складова частина первин­

ної парторганізації - пар­тійна група - бере актив­ну участь у розв'язанні від­повідальних завдань дев'ятої п'ятирічки. Партгрупа - це ядро ко.1ектnву, його аван­

гард. Довести до свідомості людей роль і значення по­ставлених перед ними зав­

дань, допомогти кожному

знайти своє місце у загаль­ній справі, об'єднати і спря­мувати в єдине русло зусил­

ля колективу - з цих та

інших аспектів складаються буднІ партійної групи.

Далеко за межами району, області йде добра слава про плосківських тваринників. У вазначальиому році вони

твердо вирішили надоїти від кmкної фуражної корови по 5 тисяч кілограмів молока, що становить на 11 ОО кіло­грамів більше проти плано­вого завдання. Відрадно, що слова тут підкріплюються

ділом. За підсумками семи місяців поточного року ко­лектив молочнотоварної фер­ми радгоспу одержав 3140 кілограмів молока від коро­ви при зобов'язанні 2950. Велика заслуга в здобутті такого успіху належить пар­тійній групі (партгрупорг зоотехнік-селекціонер І. І. Чалий), яка виступнла на фермі ініціатором розробки

плану комплексного змаган­

ня за економію і бережли­вість на кожному робочому місцІ. Група нацреслила ряд організаційно-партійних і ма­сово-подітичннх заходів ідео­логічного забезпечення діє­вості змагання.

прикладом показує зразки ми, на подолання накресле-

самовідданої праці, створює них рубежів. І в першу чер-обстановку трудового супер- гу, це залежить від рівня иицтва для використання організації соціалістичного всіх наявних резервів вироб- змагання, заспівувачами яко­ництва. Під неослабним коп- го виступають партійні гру­тролем партійної rрупн пе- пи. Заслуговує уваги діяль­ребуває хід виконання комп- ність груп на заводах порош­лексного плану змагання. З кової металургії, торговель­цією метою практикується ного машинобудування, рад­заслуховування звітів, пові- госпу імені Щорса, Семипол­домлеиь комуністів про кінської птахофабрики та ря­здійсиеиия особистих планів, ду інших організацій. соціалістичних зобов'язань. Коло питань, які внрішу­Так, вже доповідали членам ють партійні групи, надзви­групи про свої досягнення чайио широке. Окрім вироб­доярки-комуністи Г. Строкач ництва, вони цікавляться ор-та В. Осьмак. ганізаЦією навчання, відпо-

І невипадково досвід ро- чинку і побуту. Бо турбоrа боти партійної групи молоч- про людиву-трудІвника має нотовариої ферми радгоспу бути на першому планІ у «Плосківський» здобув ши- ~ожиого члена партгрупи, року підтримку серед тва- ного ватажка. Всіляко сприя­ринииків нашого району. Зо- ти широкому розвиткові крема, ділова і конкретна творчої активності виробвич-розмова про цінний почин пика - одни Із иайважливі-плосківчаи відбулася на ра- ших обов'язків партійної йонному семінарі партгру- групи. поргів, який нещодавно про- Партійні комітети, бюро ходив у цьому господарстві. первинних парторганізацій Партійним комітетам, бюро повинні повсякденно турбу­первинних парторганізацій ватись про підвищення боє­радгоспів і птахофабрик на- здатності низових ланок пар­шого району необхідно прн- тії. Необхідно поширювати ділити максимум уваги з кращн~й досвід партгруп, ро­тнм, щоб партійні групи бити ного надбавням Інших. ферм взяли юі своє озброєи- Під час цьогорічної звітно­ня передовий досвід плосків- виб~риої кампанії треба ських комуністів. сериозио поставитися до пи­Як показує практика, пар- тания добору кадрів парт­

тійиі групи мають велнкнй групоргів. вплив на трудову і -грQМад- З КОїf:'Ним днем все шир­ську діяльність колективу в шого розмаху набирає бо­цілому. Працюючи в тісно- ротьба за дострокове впко­му контакті з профсnілко- нання nланів І соцlалlстнч­вою, комсомольською група- них зобов'язань визначально­ми, разом з бригадирами, го року п'ятирічки. В мобі­майстрами партгрупи спря- лі~~ції людей на усnішне мовують свої зусилля на ви- здшсиеиия намічених зав-

Кожний із одинадцяти ко- ховання у кожного трудівнн- дань і полягає сьогодні ді-муністів, що входять до ка почуття справжиьвго гос- яльність партійних груп, усіх

___ складу партгрупи, особ~~~~~---~~~~~~-~~~~~_!іР~ди чи Ф~_:---~~муиістів. --~____j

З ТЕЛЕГРАФНОУ СТРІЧКИ . ф Прийнято в ексnлуатацію

ЛІНІЮ електропередачі напру­гою 500 кіловольт Теміртай -Агадир_ Ця ЛЕП - перша лан­Ііа елеІітромосту, який забезпе­чить надійний зв'язок Джезиаз­ганського промислового району, що швидко розвивається, з ка­

рагандинською енергосистемою.

0 Механізатори Ириму допо­~южуть хліборобам МНР у зби­ранні врожаю зернових. До

братньої країни виїхала велика група спеціалістів сільського

господарства. Вони не тільки

збиратимуть урожай, а й пере­

дадуть свій досвід монголь­

ським механі·заторам. (ТАРС).

Зберемо врожай ШВИДКО І БЕ3 ВТРАТ!

ru Р 5\~ т~ л~;\ }Ju®~~ :~~шшш КОЖЕДУБ

Петро Григорович,

ХЛІБ Дмитро Тhівлович -

номбайнер і помічник комбайнера радгоспу «3авориць­кий>> - видають щодня з бункера комбайна 20-21 тон­

ну висоно.якісного зерна.

хилько Анатолій Паитеmйовнч,

МУЗПРА Григорій Михайлович - І

t;омбайнер і помічниІі комбайнера Богданінської птахо­фабрики. працюючи на комбайні з подрібнювачем соло-ШІ •. виконують щодня норму виробітку на 133-135

процентів.

ЧЕЧКО \ Іван Іванович, ~

СТРІХА Василь Васильович

комбайнер і помічник номбайнера СемиполІіівсьної птахо­фабрики, працюючи на обмолоті вадків ячменю, вида­ють щодня з бункера Ііомбайна 46-47 тонн зерна -

по 30 і більше центнерів з гектара.

СИДОРЯЧЕНКО Василь Юхимович,

ВАСИЛЕНКО Юрій Іванович -

номбайнер і помічиИІК номбайнера Семиполківсьної пта­хофабрики - збирають щодня по 15 і більше гентарів

ярих зернових.

ПОСИЛИЛИ ОБМОЛОТ ХЛІБІВ У важких умовах ведуть зби-

рання врожаю механізатори Богданівсьної птахофабрики. Але вони переборюють тру дно­щі і добиваються високого ви­робітну_ На полях господарства вже скошено на звал 830 геІі­тарів озимих і ярих зернових

культур.

т.ривалий час негода ст.риму­вала підбирання валків і їх об­молот. Та ось уже кілька днів стоїть суха, погожа погода. І трудіВНИІіИ ПОЛЯ ПОСИЛИЛИ ЦЮ роботу. Тепер на роздільній ко­совиці зайнято три агрегати, а на обмолоті - п'ять-шість. На вчорашній день було обмо­лочено хліба на 321 гектарі.

Попереду в змаганні йде лан-ковий номбайнерів комуніст Олексій Іванович Юрченко, який після косовиці на звал пе­ренлючився на обмолот. На йо­го рахунку - майже 87 тонн намолоченого зерна, а позавчо-

Долаючи Із запізненням щоденними

дощами прийшли ниюшю жни­ва на лани Семиполківської пта­хофабрики. Це призвело до то­го, що утворився певний роз­рив між косовицею і обмолотом хліба, - покладено його у вал­ки на 1020 гектарах, а обмодо­чено тільки на 211. Щоб при­скорити збирання, соТІНі людей вийшли в поле під час суботни­ка. Використовуючи кожну по­гожу годину, вони вручну під­ношували полеглі стебла, під­сушували валки.

Обмолочене зерно :v~ало 25-28 процентів вологості. Довело­ся терміново переобладнати аг­регат АВМ-04, за допомогою якого виготовляли трав'яне бо-

І рошно. Для сушіння зерна на

ра, 4 серпня, він видав з бун­кера свого самохідного номбай­на 270· центнерів. Механізатор­ветерші Митрофан Лукич Теп­люк у цей день намолотив тро­хи менше - 23,5 тонни, а з початку жнив - 122 тонни. НайІ!ищого намолоту досяг Ми­кола ·Федорович Бабко - 146,5 тонни з nочатку збирання і 27 тонн за минулу неділю. Хороші пока3НИКИ має також номбай­нер Дмитро Минитович Рома­ненко:

Польові роботи в господар­стві ведуться комnлексно. Од­ночасно з носовидею і обмоло­том хлібів механізатори скнр­тують смому, лущать стерню,

орють грунт nід озимі. До осін­ньої сівби вже nідготовлено 411 гентарів ріллі.

Н. Ч:УМАКОВА, сту~еитка-практикавтка Ук­раtвськоі сlльськоrосподар­ськоі академlУ.

• труднощt обох відділІіах обладнали дві сушарки, поставивши туди по­

тужні тепдогенератори. Це да­ло змогу розпочати здачу хліба державі: В минулі погожі дні усі на­

явні комбайни nрацювали з шостої години ранку до десятої вечора. Особливо відзначилися комбайнери Григорій Андрійо­вич Шевченко, Леонід Микола­йович Єсманович, Іван Іванович ЧечІІ\о, Василь Юхимович Си­доряченІіо. Про їхню роботу розповідається в « Иалендарях трудової слави>>, по місцевому радіомовленню. Політорганіза­тори допомагають механізато­рам налагодити дійове соціалі­стичне змагання.

В. ГРИГОРЕНКО.

ВЕЛИК,А ТРУДОВА ПЕРЕМОfА На молочнотоварній фермі радгоспу ~плосківський» щодекади

підбиваються підсумки соціалістичного змагання за дострокове ви­

конання державних планів. На честь переможців загоряється Чер­

вона зірка, піднімається Червоний прапор, вручаються ви,о,тели,

грошові премії.

На знімку: голова робітничого комітету профспілки Катерина Ва­

ииівна ЛИТВИНЕНКО (праворуr1) вручає вимпел передовій дочр­

ці Лідії Сергіївні ТОП/СІ. Фото В . Бендйка.

Трудівники сільсЬІкого господарства Дніпро­петровської і Запорі:зької областей, перет.во­рюючи в життя рішення XXIV з'їзду партії і грудневого (1973 р.) Пленуму ЦІ\ RПРС, ви­ростили в цьому році високий урожай зерно­вих І{ У ль тур і достроково в~tконали соціаліс­

тичні зобов'язання по продажу хліба державі.

Хлібороби Дніпропетровської області засипали

в засіки Батьківщини 2 мільйони 151 тисячу, Запорізької - 1 мІльйон 102 тисячі тонн

:зерна. Цей трудовий успіх є важливим вкла­дом в український мільярд.

З велиним піднесенням трудівники цих об­ластей зустріли серд€Ч'Не по-здоровлення Ге­нерального секретаря ЦІ\ RПРС товариша Л. І. Брежнєва, а та,кож приві·тання Цент­рального Иомітету Номпартії у,нраїни і Ради Міністрів УРСР у зв'язку ·з велиною трудо­вою перемогою.

Продаж державі хліба понад план триває. (РАТАУ).

Page 2: 122 номер 1974 рік

п~.вrиріv:ва. Рів v:er•eprвit

Йдемо в Прагнучи зробити ваго:~шй вклад у до­

сtроІюве :завершення народногосподар­

сн;ого плану четнертого, визначального,

робітники та інженерно-технічні праців­никн Дарницького ремонтно-будівельно­го управління з самого початку року

кmmi високі те~тпи на всіх будівельних :VІСІйданчиках.

Найкращі успіхи принесло соціалі­стичне змагання у другому нварталі. На перше :\Іісце вийшла дільниця NQ 3, яною керує старший виконроб Минала Кири­. 1ОНІІЧ Булас. Вона никонала своє зав­даннн на 142.5 процента. Ш присуджено перехідний Червоний прапор і першу гроІІJову прс:v1ію. Друга дільниця. (стар­ший вІшонроб Віктор Дмитрович ТюJ­чеюю) :щійснила свій план на 129,3 про­цента, а дільниця промислового вироб­шщтв<І (нача.1ьнІш Юхим Ісакович Фан­торошІч) -- на 107,9 процента. Вони :Jайннли друге місце. За це ї:v~ присуд­жено перехідні червоні вимпели і другі грошові пре;\Іії. Інші дільниці теж ус­пішно справилиси з винонання:v~ своїх :заr:данr,_

В ці;ю:vІу наше ре:v~онтно-будівельне ~-П]J<llі.'Ііння завдання другого нварталу JJO генпідряду виконало на 128,2 про­,_,.,па. d в:J<•СІІІІ\1!! си.1ами - на 131,:3 ІІІJОІ(еНТd. Такю1 чином, винонано обсяг будlве.'ІІ>НО-'VJОНТанших робіт на загальну су,Іу 721.8 тисячі карбованців. Запору­ною І(ьому стала боротьба за підвищен­ня продуктивності праці, яна зросла про­

ти п:ІdНУ на 8,5 процента. За рахунок :шнтеннн собівартості будівельно-:v~он­таа;них робіт одержано надпланової ено­НО'Ітії 17 тисяч нарбованців. А добившись т<1ких відрадних техніно-

• аванrард1

еконо:vІічних показників, :\ІИ вийшли на перше :\Іісце серед будівельних органі:!<J.­цш тресту ~'Укррадгоспре:v~б.уд>>. а та­кож сільбудівців району. Нам присуд­жено перехідні Червоні прапори тресту і Броварсьного :\Іісьюю:.tу Компартії У.к­раїни та виконкомів місьної та районної Рад депутатів трудящих. Ця трудова пе­ремога не дісталася легко. Здобували її у дружній і завзятій праці усім ноленти­ІЮМ. Але найбільший вклад у загальну справу зробили правофлангові соціаш­стичного :;маг<J.ння. комуністи слюсар­С<J.Нтехнін Михайло Єгорович Борисов, грейдерист Григорій Григорович Яр:v~о­ленко, вннонробн Іван Васильович Бич­ковсьний і Юрій йосипович Антоненко, бригадири Василь Іванович Машина, Михайло Степанович Лобко, <J. танот безпартшю керівники бригад М.инола Костянтинович Печура, Микола Дмитро­ни'J Сенчук та багато інших, які працю­ють під деві:ю:vt ~<П'ятиденку - за чо­тири дні!>>

Наші будівельники вже шостий рік су~t.'Іінно трудяться на будівництві но­вих об'єктів і рююнті старих приміщень у радгоспах і птахофабриках Бровар­ського району. За цей період побудова­но птатників на 224 тисячі курей, ко­рівників Td телятників на І ~ЮО го-• lів, консервний :завод у Великій Димер­ці, ряд фрукта- і Н<Jртоплесховищ 3921 квадратний метр житлової площі та ба­гато інших споруд.

Лише у другому кварталі :щано в експлуатацію корівник на 200 голів . у Пухівсьному племптахорепродУJИТОрі. До І\інця рону потрібно побудувати таний же корівник у радгоспі ~<Заплавний>>,

ІЮ:VІПленс виробничих приміщень винос­ної автоколони у Требухові, 24-нвар­тирний будинок у радгоспі <<Плоснів­ський>>, а також приміщення Бровар­сьного відділення Держбанну.

;~ля безперебійного обслуговування будівельних об'єктів у Броварах ми по­будували промислову базу. Зараз вона повністю задовольняє усі наші потреби у підготовці бетонної суміші, виробницт­нl окремих конструкцій збірного залізо­бетону, столярних виробів та металевих деталей. Це дозволяє оперативніше по­стачати на будівельні об'єнти необхідні :-.tатеріали.

Велину увагу виконанню державних пла·нів приділяють партійна та проф­<:пілкона організації нашого управління . Нещодавно відбулися віднриті партійні :!бори, на яких доповідь про підсумюІ роботи у першому півріччі 1974 рону та дальші :завдання сільбудівців у світлі постанови восьмої сесії Верховної Ради Уr<раїнської РСР зробив начальнии Рв~· Но.1одимир Іванович Бєлік. На зборах був присутній і ниетупив з промовою за­ступник міністра радгоспів УРСР Лео­нід Якович Дудик. Обговоривши стан справ в господарстві, учаснини зборів прийняли розгорнуте рішення, спрямова­не на достронове виконання завдань

четвертого. ви:JНачального року дев'ятої n· нтирічки.

Поті!VІ в урочистій обстановці пере­~южцям соціалістичного з:v~аганн~ було вручено перехідний Червоний прапор і червоні вимпели .

~~і аборів усі розійшлися з піднесеним настроєм і великим зdпалом до праці в і}(н дальшнх трудових звитяг.

О. ТРЕТНЧЕНКО, головний інженер РБУ,

В. КР АСИОПІР, заступник начальнина виробничо­технtчного відділу_

ДЗВЕНИТЬ У ПОЛІ ПІСНЯ Районний агітпоїзд на жнивах

ВінНІщька область. Понад ЗО років працюt>аtІ .нашиністо).t IJ ло­коJІlОТuвно.иу iJcno Козятин і.нсні (JpaтiR Валдаєвих Герой Соціалі­пичної ·Праці Дмитро Полікарпо-' rmч Пан.ІсНІ>:о. Багато його ІJихо­винцін стали .1tайстрао~ш rивидкіс­ного нодіння велаІ\овагових cocтu­''ir; на Південно-Західній залі3-ниці. Зараз досвідчений ,иаши­ніст - майстер ииробничого наи­'ІІlНН.Ч КозятинсьІ\ого :юлі:тично­техні•u-юго y•tttлuщa .\:. 5. Веди він c'pyny 110 nідготовчі llOJ!tiЧHU· 1\lfi .нашиністів. його група - оu­ІШ :; кращих ti училшці.

На зні.нку: Герой Соціалістu<t·

ної Праці Д П. ПАВЛЕНКО :<і

СІЮЇ.иtі tJliXOfiQH t{ЯJ!ffl. Фото Є. l\опит<J.

(Фотохроніка РАТАУ).

cc:JO>>, а хоча =б= на:;:: =.ft юнати, куди сам~:, і uідпові:1· 110 підбирати асортимент: не- ~ ХііЙ недорогі речі, а.1е. н~сам- 1 неред, необхід-ні тим, .\о 1'ого l v по.1е іде авто.1авка. ( · Агітбригада у цей день !'О· това була датн ще концерт.

пропускає навіть піс.1я вічних .. Іtториг<І.\11 на зустріч з бог- коріза, шшй спіоав украінсьІ\У Але не було ... слух_ачів. Хоч чергувань. Я хоті.1а задатн :\авівця~ш. А до нього їх щи- народну пісню «Діброва зеле- про концерт у радгосп подзво-ЙО\t\' одне питання; «Що дає ро 3устріча.1н у Требухові, на>>' Чиє серце ,не зачепи.1и б Іш:ш завчасно. Дvмаємо, :Ію· 1\ач· це захоп.1енню>?, але він 1\раси.~івці, Русаноuі, де вони своі\t співо~t Любов Бvц і Ка- :\ІІ зібралися б і З задово.1сн-нибачився: J.\'Же поспішав Шt щоразу дава.1н 110 :Іва-трJІ гернна Денисюк? А ·кого не ню1 послуха.111 концерт, ЯІ\бІІ репетицію з анса\1бЛе\1 на Од- 1\О!Щерти. А попереду у \!арш- розоrішать І·уморескн і жарти, їх просто попсредІІ.11! про !Ір!І-110\ІУ 'J заводів. І без слів нее і'уті районвого агітпоізду - що іх читатt Олександр Та.1- ї:ц <Ігітбршадн. ясно. всі господарства райолу. :\ІІКоt;, Ніна Щербак? Ну. <І Ат~ все одно ІІоверта:ІІІСЯ

.,'lюГJов Буц Катя Денн- 3ДA.JJEKA у по.1і с~ред вже Марко Сіроштан та О.1ек- учаснІІІ\!1 агітбрига;нr :оадово.1с-сюк богданівський знамени- скошеного х.їіба виднію- с.·андр Грнцf'нко, \ІОв чайстрн ШІШІ. І ролІОон І~l'І' бу.'ІІІ ІІJЮ r:Ій дvст, без якого ніде і ні- ·rься степоні гіганти. :Jl'рнозбІІ- ІІ<t всі руки. на концерті і спі- наСТ\'ІІІІІІЇІ ІШІІЩ'рт. _що . чсІ\:Ів :;о.'ІІІ ІІс обходиться жоден кон- ]>іJ:Іьні КО\Ібайнн. Іх ІНІВодять ва.1и, · гучоресюr чита:Іи, і іх поnсре.1у. цсрт. Хто хоч раз чув іх ВІІ· у по.1е :\освідч,•ні ІІайстри-ме- іі<КОЮІанvва:ІІІ со.1істач. 1 тут, у КІІІЦІ, 111 с:rн (Jага-ступ, зшt<· успіх засс1уже- Х<ІІІізатори, якrrм підкоряються І-Нна /ІитовченІ<О -- най~Іо- тьох хороших с.1ів, хочеться ний. Бо со.1істки \Іають не .'ІІJ· ІІ<JШІІІІІІ. Japac; вони підбира- .lOJ.шa, ТО\1\ ЇІ хви:Іюва.1асч 1цатися ;l.O дещо прозаічного. ше го.1ос, а й душу вк.1адають ють ва.'ІКІІ скошеІюго хліба. найбі,1ьшс. Але с.1ухачі Цt' ро- fx група називається аІ·іт-\' пісню. Х:І.1ИТЬl'Я важ1шм зерном до зуміли іі :\ружно аплодували uрІІГ<r:юю. І поізд, до СІ\с1а.1у . Сашко Та.1д11ков -- ку.1ьт- с:оюі :Jе.ІІ;rі колосся. Вчора юній артистці, яка виІ\онува.lа \ІІ\ОІ\J 80 ,. 11 uхо:1 ять, нос: 1 ть нрацівник, керівник танцюваль- ·JІІову ІІройшо~J дощ, і працю- сvчасні сетрадні пісні. 1 ~: 1 :my агітаційного. Спщ· го-нот анса.\1б.1ю райбу_1ннку вати нс.lЕ'ГІ<о. У роботі якраз А І\0.111 вrrйшла з гітарою в :юнJІс завд:mня його учао111к 11 ку.1ьтур11. :tі.1ова пауза - комбайнерІ! руках Таня Литвиненко. друзі вбачають ) точу, щоб у цю

О:r~ксандр Гриш:вко - пра- ще paJ перевіряшІ чашини, пережнваmІ. Як-не-як, першнй гарячу пору, на жнІІ.uах. яко-ІІівІІІІІ\ райвідді.1у внутрішніх турбува.тІJся, шоб -не :~авадила такий виступ, та й пісня, що \ЮГа бі.1 ь 111 е сприяти СІІі.1ьній ·.:прав. весе.тьчак, :1 обличчя в роботі жош1а н:нїдрібніша іі виконувала, краще звучаста ,, 1 рані :~ібрат 11 урожаn швrІ.\· ЯІ\Ого всю дор01у ІН' сходи.1а ІІL'поладка. б \' за.1і. Але своє «бойове 1,0 , без втрат. са~н: за це і rн:-пооІішка. Голос\_· не жалів: Працюють чеханізатори з хр~щення>> \_' хліборобів вона .1\'ТЬ напруженl' трудове cyПl'fJ-

ЦE БУВ .'\\'Же весе.тий ав- спінав го.1осніш~ всіх. І пісень Іrовною віддач~:ю. А попереду внтрича.1а: «Мо.'юдець, ;1івчн- шщпю \Н'ханізаторн. 3а:\.l'·І тобус. ВіЇr дзвl'нів пісІІн- знає без.1іч - нічого вс :~rю- - кюІбаЙJІl'РІІ .'1'\ико.'Іа Федоро- но 1 », - сказав після їі висту- нього тру.1 яться сьогодні. ;а-

\ІІІ і жартачІІ всю .1орогу ту:tІІ Г1ІІаІ, .1юбІІть іх. ІНІЧ Бабко. :Читрофан Лукич пу один :; \Іеханізаторів, і дру- всршаючrr тру.1 усіх, КО\І(>;ІЇІ· і ІІІІJ:r:r. Бо іх<І.'ІІІ у ньочу uc·- Ніна Литовченко, п.юсків- Теплкж, Олександр Іванович Ji тю сцt:ні щиро приєдналися ·нсри. сс.ті, жнттєра,l.іСІІі .тюдн, які, ч;шка, дссятик.1асІшця. Співає в Юрченко, які перевиконують :\0 цих с.1ів. Голова комітету «Хвала х.тіборобськи,м рукам>> напевно, і уявити себе не ~юг- а; ітбригаді перший рік, най мо- нор~ІІІ ннробіті(У на :Ю-45 нрофспілки Федір Степанович __ ~южна було б такий д':'віз :111 Gез піСІЇі та доброї уоtіш- .10.1ша артистка і через бажан- 11роцентів. 3арудвий, що приіхав у по.1е, :\<ІТИ конuсрту культармійців. КІІ tJa.1 усіч счішнюІ. Інакше ня виступити якнайкраще Сюди, у по.lе. і прніхав наш сердечно дякував за виступ. д.1 е ось зар;н іх виступ саме їч і ;кrІтІІ бу:ю () скучно. :\уже серйозна. автобус. І lrpшc І\1ОВО .lштора,1 А поруч працюва.1а автолав- іі слухали вони, творці «ве:ш-

.\ Щl' хоті.111 t!ОІІІІ Jюді.1нти- Таин ЛІпвиrrеІJІ\о са'ІІіІ з районІнпо тонариства «Знан- ка. Продавці Ольга Теплюк, кого хліба». І серед тих, хто' C>t своею пісІІL'Ю J іншюІJІ Броварів, учrпься 3араз У ня», які кожного разу ви- Га:шна Грнзав і Ніна Христсн- сидів перед ними, бу.тн й ті, .но:\ь;нІ. Оці .сІюбов і пр;~гнен- КТІЛПі. Захоп.1ення муз1шою іжджають у поле разом з ко пропонували свій товар. хто виконував норму, і хто вів rrи і об'сJ.'на.1и іх 11 о.1нн неве- .1.авнс- і Cl~pйo:me закінчнпа І\\'.1Ьтарміііцюш. Перед \Іехані- -- Мені б тілогрійку д.1я перед у соцзмаганні і даван .іІІЧКІІіі J\0.11.'1\ТІІВ агітку:Іьт· \І)'1ІІчну шr:о.1у по J(.l<ІCY арфи. :<аторачи ниетупив лік<tр сан- роботи У по.1і, - попросив 145 процентів норми у роботі. брІІr·<r.lу районного будинку ~'часн1щя художньої са\ю- епіде~JСтанніі В. Ф. Мисак. О.1ІІН з ж•хмrізаторів. І здається меві, що, напрн· І\\.lьтурІІ. .:lшво.1ьте мені :lія,тьності райбудинку культу- А иотіч почався концерт. - На жаль, немає,- відпо- к.1ад, Миколі Федоровичу Боб-нре:\ставІІТІІ в<Іч ії У'Іаснш;ів. f>ІІ. Сього:'!нішня поіздка У «С:rава рукач роботящим, ніла Ніна. Тй ще декілька ра- ку, кращому сьогодні комбай-;\<\абуть, бі.тьшість з них СІ\.Іаді <Jгітбриrа;J.Іt ·-·- перша. тuорuю1 rІРШІКИХ перемог>> -- зів доводи.1ося так відповіда- неру, було 6 приошо почутп ваші :\авні НІ<Іііомі: Ніна Щ~р- напере:'! скажемо цеіі вітає х.тіборобів ведуча Ніна тн. Хоч товар вони привезт1 пісню, присвячену його успі-бак. \Іето:trrст райві.1:1і.1у ку.1ь- своєрі_1ниіі скзамеІІ студентка ЩербаІ\. Пісню З\Іінюв<J.lа гу- хороший -- добротні светри, хам. ТУрІІ. Нез\Іінна учасниця агіт- CK.l<~:ra на «віJ.чінно>>. Звнчай- чореска, ;r потіч .1увала вова жіночі чобітки на зиму, гіпю- І зробити це неважко. У '\У.ІьтбригадІІ. Співає, читає, ІJО, з ІІИ\JН ще і.1.1ить Аната- нісня ... l (Jy.lo почітно, як теп- рові кофточки - ві:\ цього радгоспі, на птахофабриці ра-вІІЇ/ІЦЖаf -· все це з вею з :rій Верясоп і.> :J<ШО.1У хо.1о- :Ііша:ІІІ оіі.1нччя с.1ухачів, двад- всього у мі-сті віхто б не· від- до назвуть кращих і взнати іх ,l.итІІнства. ·1 січ'і. де всі дев'я- :иr.тьникіn. няти ш•х<~ні:Jаторів, що півко- \ювився. А механізатори під- імені! можна хоча б під час теро дітей u;rтьюІ любІ!.l!І Сьогодні у ск.l<t;Іі районного .10\J І'іІ,l.і.lІІ ІІ<Івкруп' імпровізо- ходИ.lІІ, з інтересом роздив,~я- дзвінка у господарство про \1\.JJІK\' і .1<ІВ:t.lІІ «сі:.Ісйні І\ОІІ- агітпоіз.1у rюнн іха.111 у свое ваноі сценн. .lІІся ... і відходили. Природно, прпізд. Тим наче, що тут, у і!~'JНІІ>;_ To\Jy й обра.1а це З!і чергове відрядження -- у гос- l ніби в такт :11y.1ІJUi кнва- тут, у по.1і, вони не могли ку- Богда,нівці, це моr.1и б з.роби-ІІрофс,·ію. Юрій ;'v\иl!шopi:J - ті до трудівників Богланівкн, .111 го.1овамп ромашк-и і .l.cpc- пити ці речі. l тому обидві ТІІ місцеві учасники агітбрига-,;,·рівН!Іі\ Гr>І о.1іІІсь;ші ;піг- туди, .1с зараз збирають хлібо- вій. а щ1іркуни, щоб не зава- сторони - покупці і продав- _1JJ Л. Буц і К. Денисюк. Бо ку.1ьтбрша.111. Го:юсо:11 ставив- робн нелегкнй цьогорічний жати uртнстам, приглуши,111 ці, як кажуть, розійшлися <<Не ВІІСтул агіткультбригади - ue ся ще в ку.1ьтосвітучи.'ІІІШі. урожай, і жартів.1иве слово та сnщ· :\звінкс пвірінькання. Ві- со.1оно поівшИ>>. А от у Руса- TRK би мовити, ще один чо-,'Іюбов до мvзикн - на все задушевна пісня культармійців, тер розносив п0.1е\1 зву1ш му- 1юві торгівля йш.1а. як треба. р:1.1ьний стнму.1. ЖІіТТЯ. Знають ііого, напевне, 'юв ковток хос1одноі води у :шки, і, приваблениїr нюrн, при- l русавівці бу.111 задоволені, Галина СІРОБАБА. в утіх се.1ах району. спеку, додаван х.1ібороба~J си:1 .1ітав сюди .~е.пека і, немов за- TO\JY що торгували у селі .• ее- Н<І фото: впступають учас-М<ІJЖО Сіроштан - .·rікар

1

, і енергії. 1

чарований ніснею, пес пітав і ре.\ ве.1икоІ «аудиторІ!>>. Вне- ІІІtки районноі агі'!1КультбрrІга- 1 ШІJІІ'Шоі :tопомогн. У бригаді І тому з радістю, з хоропшм .тітав над на~ш. Т<І й кого б новак напрошується сам со- :tІІ Л. Буц і К. Денисюк. І --четвертий рік. Концерти не вастрооІ поспішали учасники не полоннн го.1ос Юрія Миш- бою: треба їхати не просто «на Фото П. Голованя. ~

.....-.;г~..,. •

О 2 стор. О о НОВЕ ЖИТТЯ о Вівторок, 6 серпня 1974 року

Page 3: 122 номер 1974 рік

Зерноочисний агрегат діє ,'

lli.l Іtt=нтра:rьнііі садн<!і рад· 1 І>СП\ ,, Краси.lіВСЬІ\ИЙ>> .\·яви-

. Іасн не:зrтчна новобудова. Сві­;r ;опофарбована. вон<.~ н:.1гадує

;юtт .lовнй GудююІ\. високо під­

< tятий на палях. :J поІ\атнм ІІід'ї:ЩО\1. !JІі'.ІОЩеНІШ :JаЛі:юбе ­І'ОНіі!ННІ п.шта:\Ш . То :Jерно -"'ТІІсниtі <Ігрегат ЗАВ-20.

Миколіl П<.~влович Нолесних. Покатюr під'їздом - панду-сом - під'їжджає автомашина . вщерть :\аповнена зерном. до

самого агрегату, і стає

H<.t авто:vюбілепідйо.мннк . Лунає д:шіноІ; застереження. ютючає­

ться гідросистема. і автомаши­на оає під куто'\1. зер-

Пере~ ГJудівельнrІІ\ами і ме- но самоп.1ивом потенло в прий· хані:штореt:о.Іи, яних очолюють :vra :rьниfi бункер. Минуло дві· \ І R ЙСН'Р по ГJудLвництву Олен- три хви;; ини , і машина. ро:;ва н­сандр Костянтинович Желенд- тажившись . поспішає в поле до ~;овсьІ:ий і головний інженер комбайнів, на її :v1ісце заїжджає радгоспу :\1икола Федорович друга ... J.олженков, ГJу ~ю поставлено Тюr 'та сом вивантажене в підповідальнє .1авдання: до по- буннер :;ерно через спеціальнІrй • rатку жнив споруднтв <.~грегат. отвір надходить у нижню голов­

І !овниіі світловий день працю- І і У :1е~вантажува.'Іьної І-ЮРії. під­r:а.'ІИ робітники. Особливо сум- ні:vrається вверх і :ш допо~1ого~о .Іінно трудн.1ися теслярі Мина· повітря очищається від легких .1:1 Н1rюrфорович Івашко та домішон. потім потрапляє на О.ІенсііІ Петрович Таран. муляD дві спарені повітрярешет;.rі І'ригорііі Остапович Ладан. ін- очисні \1 <1 UІИІІІІ. де за допомо· : ц' 11 ер-е.;1 е 1;трm; Вінтор Михай· 1 ою : 1 :-.1 інш 1 х решет ділиться на шестн рі зних схемах. Машини до двадцяти процентів. стано-.10811·1 Г:tЛ И'І. с .: 1 юсар Петро Ва- три фрuнцїі _ очищене :Jерно. і \1еХСІІІізмн агрегату керують-~ вить 20 тонн на годину. СІІ ,1ьоGІІЧ Цапов. електрики Ми- фуражне і дО\Іішни. При nотре- с;; диста нц ій но з пульта управ· - -- Що іі говорити. 1-:орисна r;ола Іванович ЛобІ\о. Дмитро бі (підготоm;а :зерна на насін· :rіння .. Си~!l'Ма блокування і І машина. - таке одностайне ви­СІІдорович Бе:шосьно. Анатолій ня) мон;на ВІ\юочати і два сигнашзацн допомагає управ- знання хліборобів, - вона ІОХИ\ІОВ!І'І Пальоха. Завдання триєри, які тут заагрегатовані. ління агрегату. Обслуговує ' звільнить десятки людей від ':ІrІ;онан о успішно . агрегат :ща- є і ГJун 1;ер резерву д .'ІЯ ство- агрегат один механіrі. Продук- важної праці. знизить собівар-;rо в С'І\СПЛУ<НаІtію. 1 рен 11 : 1 тt>хно.1 огічного :щпасу тинність машини. наприклад. тість ~ерна.

.. . :1а п':.1т, т управ.'1іннн сідає ':н' РН<І. шuешщі вологістю до шістнад- М. ІВАНИЦЬКИИ. ІІеханік :с рноочисного пуш;ту ' Агрегат :~тоже працювати по' цят1r процентів і засміченістю Фото В. Б'енднка. '-'-'-'-'-'-'-'-'-'-~X.._......_,,,,,...._,,,,,,,,,,,,,,..._,,,...._~~"'-"-"-'-'-~'-'-~"&..'-'-""-""'-~'-'IN\.'-~'-~"X'-'-'-'-"-"'-'-'-~'-~~"~~~""~""'-"'&i.'-~""~~~~ І ТВ: [~~"'&..~

НА,~'ЛА І ТЕХНІКА - СЕЛУ

швидко

НtІШДІ\ісюrх внсокопродуrпивннх дуІ;тивності. Янщо приводом від Переведення марнера в робо­тракторів. як Т-150 і Т-150Н. ходових І\оліс зробити зчіпну з че чи транспортне положення

В агрегаті значно збілІ>шено двох агрегатін. то за один хід здійснює з робочого місця трак­бункер. Він бере півтори тонш1 можна посадити вісім рядків торист .

І ПРОДУКТИВНО Gул~>б. що дозnоллє у кілька ра- бульб, а за годину роботи - Саджалка СНС-4 створена в :зів снаротити стрсж заванта- засадити чотири гектари. Рязанському головному спеціа-

Сім'я агрегатів для садіння ження картоплесаджалки насін- СаДжалка має сошники для лізованому проектному кон-1,·а ртоrс1 і поповю1ліс 1, саджал- ням. виключити із технічного внесення мінеральних добрив струнторська - т е. х нологічному І;ою СНС-4. Нова машина май- циклу ручну працю. Досі дово- окремо від посадкавого матеріа- бюро. it;e вдвоє продуІ;тшшіша :за сво- днлося розставляти мішки з лу, для роботи на грунтах, за- Новий агрегат почав надхо-їх поперед1111111 насінняіІІ у полі і раз У раз за- смічених камінням. У ній чима-. ' '· б дити у районні об'єднання Якщо в іншнх агрегатів, :ю- правтпи агрегат. Ємність ун- JJO вузлів, які визнані за вина-

г;рбІа САЯ-4, СКі\:1-6, НСН-10. Ііера саджалки СКС-4 дозволяє ходи. Це, скажімо, система ав- <<Сільгосптехніка». робоча шнндкіст 1, -- 4-.S кі- працювати без зупинки і заван- томатичного контролю посадка- А. МУЗИЧУК, .10,1 етрі'> :щ годину, то тут її до- тажуРатнея прямо із самоскида. вого апарата по пропусках. так заступник начальнвц вlд-r:с•дено до 9 - · 10. Це дає змогу Передбачили ·конструктори і звана лажна вичерпного апа- ділу <<УкрсільrосптехнlкН>>. •ІіПЛНТІJ саджалну J\O таких такий· варіант підвищення про-:. рата. живильний нівш . (РАТАУ).

~"'""''~~"'"~""-..'"""~"~~"""'"'~"~"'"'"'~~"''"~~""'"''''~"---"""--..""''''"~"~'~""-~~~""'"""~~''"~~~"'""""~~~"'1:.\.'\..'-"-"''"-..''~ ПО-ГОСПОДАРСЬКИ ВИКОРИСТОВУВАТИ ЗЕМЛЮ

Rо.1ектив Че,таського філіаіІ)' інституту « Укрземпроект» .за

роки дев' я тої н·ятирічІ;и ро:~ робив понад 1 ОО проектів, по яких у І\о.rгnrнах oii,lar"гi пров~дсно значну робо·rу з раціонального ви­

І;ориr:тання :!1'\І:Іі, ;J оудовано понад 20 кілометрів водозатримних

ва.:тін, на пагnрfіах нарі:н1Но тераси, де висаджено сади.

На фnто: вгорі · - f'півробітники інституту (зліва направо)

!-:вгенін Грабовська, Євгенін Poranь і Микола Рашин за рnботою;

вни:Jу - t·;ц кrmrnrпy i\rf'нi \1 ічуріна С\Ііпянсного раі!ону , ВІІС<l .~­

;r;РниІі на терасах. Фото І. Волчкова.

Вівторок, 6 серпня 1974 року

ТЕР МІН ОВО НА ВИКЛИК Нове у технічному оослуговуванні тааринницьких ферм

На світловому табло, встанов­.1еному в приміщенні районного uідділення <<Сільгосптехніна>>. спалахнула назва радгосnу -<<Петрівський>>. Черговий май­стер швидко з'ясував причину никлину у диспетчера, який підтримує постtйний радіозв'я­зок з ус іма господарствами ра­

йону. Хвилина-друга. і автоле­тючка пункту технічного обслу­говування ферм (ТОФ) виру­шила в радгосп. За годину звід­ти повідомили по рації, що по­ламку усунено.

Завдяки таній оперативній організації ремонтної служби, простої :VІеханізмів на фер­мах ДніпропетровсЬRого району зни:зились у кілька разів. Сфе­ра діяльності пункту ТОФ не обмежується аварійними викли­ками . Навпаки, зусилля праців­ників пункту спрямовані на те, щоб світлове табло спалахува­ло якомога рідше. Тому на пер­ше місце ставиться профілак­пrчна робота. Працівники ра­йонної ремонтної служби <<опі­наютІ> >> 250 доїльних агрегатів, понад 140 холодильних устано­вок, сотні інших агрегатів і ме­ханізмів.

Пункт обслуговування ф_gрм \ШЄ доста'Гню виробничу біfзу. У його розпорядженні - лабо­раторія з діагностичною уста­новкою. комплектувальне відді­лення а обмінним фондом вуз­лів і деталей, навчальне примі­щення для постійнодіючих кур­сів підвищення нваліфінації майстрів машинного доїння і слюсарів-наладчиків. Нрім ста­ціонарної служби , створено лі· нійну монтажно-ремонтну діль­ницю, де працюють дві бригади. За кожною занріплено пересув­ну автомайстерню, яка твердо за графіком буває у господар­ствах. Там з допомогою слюса­ря, який обов'язково закінчив курси при районному пункті ТОФ . провадиться профілактич­ний огляд устаткування. Ме­ханізми, що відслужили своє, тут же замінюють на нові, а не-

НОВЕ ЖИТТЯ

справні - ремонтують. Спеціа­лісти районного віддІлення «СільгосптехнІка>> за догово­ром з господарствами можуть

і реконструювати ферми. Тепер, у зв'язну з переходом

на приймання молона безпосе­редньо у господарствах, район­ний пуннт забезпечує колгоспи і радгоспи комплентамп устат­

кування для охолодження, збе­рігання. зважування молока, :~шття цистерн.

Деякі районні пункти техоб­слу.говування розширюють свої функції. Верхньодніпровці, на­прrшлад. узяли під свій нонт­роль устатнування і механізми на недавно ст.ворених нідгоді­вельних комплексах.

Добре технічне обслугову­вання ферм, зміцнення їх нор­мової бази, ударна праця тва­ринників приміського та інших районів дали можливі·сть знач­но поліпшити постачання інду­стріального Дніпропетровська молочними nродуктами.

При збільшенні на третину поголів'я корів виробниЦтво і продаж молока державі зросли удвоє.

Витрати господарств на ство­рення і утримання централізо­ваного пункту ТОФ окуповують­ся з лихвою . За високу нність молока вони одержали торік однієї лише доплати 175 тисяч карбованців. Продуктивність праці на фермах підвищиласІ> більш ян на 1 О процентів.

Цінний досвід широно під­хоплено в області. Пуннти ТОФ і лінійні монтажно,ремонт.ні дільниці створено в кожному районі. Забезпечені вони най­кваліфінованішими кадрами. Для індустріалізації монтажно­налагоджувальних робіт органі­зовано трест <<ДніпроспецсІль­госпмонтаж>> з дванадцятьма пе­

ресувними механізованими ко­лонами і пусноналагоджуваль­ним управління;vІ.

о

Г. ЦУРКАНОВ, кор. РАТАУ.

Овочі з поля ІІвочівнюаr радгоспу <<:Зоря»

ведутr, напо.;Іrrшшу боротьбу :;а

висок.ий урож:1іі всіх городніх

КУ;lьтур. Протлго~r nесни і літа

посіви дбай.'шво дог.~ян:;ті, 'rеха­нізатори безпррернно їх оfірnfі­

:tяють. ОсnІ1.1иво в xopnrun\ІY ста­

ні :НЮ гРктаріn городини на :J;t­

п:raвi Труu('жа . Капуr"І'а пр:~рна­на, II(J011<1Л0Tit, \ІЇЖ!)Я;'\,~Я ]1О:mу­

ШРНі, рnС.'ІИНИ oбpnfi;leHi Г~рощн­

.\іl:ІН! пrж~·и 6ур'яніn. Такий Ж<' nfipn(Іiтrн; провР;(РНn на поrівах

f'TO.lf1BИX ііуряr;ЇВ, \IO(JiiR!I .

Багато праці H<l .\'1Г .1Яді поt·і­віn вкдадаютr, \rt'хапі:заторн.

Ocofi.1иno старанно ТРУ.\ЯТІ,ся На­Ііп ЧР\!Р(JІІr· та ГригоріІі Литви­

ненко .

Через .1ощову погоду nrтанні\1 часnм пnча.1 и активнn пророста­

ти бур 'яни. На таких п.1ощах \Іі! розгорнри повторний mіроfііток

РОС.'ІИН гербіцидамИ.

Отже, овочj.вники робдять веР, щоб дотримати данnго с.1ова: одержати з кожного геr>тара по

300 центнерів проду1щії. Часті дощі перешкоджають роз­

витку і плодоношенню огірків та помідорів, яких маємо 150 гекта­рів. Але трудівники поля перебо­рюють ці труднощі, дбають про те, щоб одержати високий уро­жай і виконати план продажу

цих овочів державі .. На планта­ціях проведено три розпушуван­ня міжрядь і дві прополки. Тут добре потрудилясь механізатори В. Мороз, А. Жук, О. Садовський.

Ведику допомогу на вирощу­

ванні овочів радгоспові подаюп ''РУдящі Дніпровського і · Пeчep­rьrtoro районів ~tіста Києва. Пп­С1'ЇЙнп з цих районів на наших подях працюють по 120 Чпловіr;.

Плпщі помідорів бригада пп захисту ро:.'Іин надійно nбробила ХІМІчними пр~паратами проти

шкі;rників і хвороб . Цими днями друге обприеІtуnання проти фіто­

ф·гори та інших хвороб проведr­

но ~а ,;опомогою верто.rrьотІІ.

На минулому тижні ми розпо­•rали збирання огірків і помі,J(орів

на полі. J' торговельну 'rережу

стошщі відправлено перші дrся·r·­

ки тонн добірних плодів.

Ко,1е ктини овочів н и ц r, r; и х Gриrад докладаютr, зусиш,, щrні

викопати взяті на четвертий, ви­

значальний рік п'ятирічки r·rщіа­ліrтичні зn~ о в' я:зання.

В. МАЗУР,

агроном-овочівник радгоспу.

Здаємо нартоплю

700 центнерів ранньої нар­топлі відправлено з полів Ю­ровського відділна радгоспу <<Великодимерський» у магази­ни Києва. Бульби нопає комбай­ном механізатор Г. П. Євдочен­ко. підбирають і перебирають їх робітники шефської органі­зації Ниївсьного заводу «Арсе­нал>> імені Леніна. Старша групи Н. В. Герасименко розповідає. що всі тридцять арсенальцін самовіддано працюють, а серед них особливо виділяються С. Т. Щербина. Н. З. Подвигін, Н. П. Михайлов. А. П. Шумо.ва, Б. Н. Янубова та Б. Г. Маципура.

Відібрана картопля ЩОАНЯ

відправляється в магазини Ниє­

sа. а дрібна - на ферму. Се­

редній урожай ранньої картоплі

сягає 110-115 центнерів з

гектара.

В. ЗАБЕРЕЖНИИ, громадський кореспондент.

О 3 стор. О

Page 4: 122 номер 1974 рік

КАЗКОВИЙ БУДИНОЧОК Навесні, вліп,у, восени

цей будинон утопає у зелені дерев, в буянні квітів. Дзвін­кі дитячі· голоси зливаються :1і співом пташок.

Робітники заводу <<Торг­:ІІаІІJ >> одразу скажуть: <<Та

це ж наш дитячий садок!» Иого '\Іалеш,кі мешканці ра­зо:І І із своїми вихователька­~ш перепюрили свою домів­

ку у сад. Для ножної групи тут створено окремий май­

;:~анчнн, обгороджений живо­п.:юто:vІ. Ви11:овання у дітей .1юбові до природи стало не­від'є:vшою рисою роботи всьо­го ко.1ективу.

Д.1я всебічного і гармоній­ного розвитну малечі створе­

но всі умови. Тут просторі , добре обладнані групові нім­нати, літні веранди, зручні

:vІе блі. багато іграшо!\. Вихо­вателі Н . С. Тихомирова , М. Н . Супруненно, Г. Е. Фо­:ІІіна проводяТ!, заняття ціка­

во і змістовно. Вони залюбни

організовують р ізні

розваги, дитячі ранни. ігри.

Вихованці цього дитячого садка, що зараз навчаються

в шнолі, відзначаються своїм

:!агаш,ни:v~ розвитно:v1 , ну.lь­

турою поведінни, :>Іають хо­

роші успіхи з усіх предме­тів.

Ян до рідних ста вляться до малюків медичні сестри М. Г. Гонтарьова та С. І. Чоботарьова, няні Л . О. Бі­лоус та Р. І. Сьомкіна. І дітлахи відповідають їм вза­ємністю. У групах дітям :Jавжди цікаво, вони охоче

сюд11 йдуть. А батьки спо­кійно працюють на виробни­цтві.

Багато турбот у нерівии­цтва дитячого садна. Поряд із вихованням 140 малюків кедється вешша підготовча

робота для організованого приному новачнів, яні при­

йдуть перед початном нав­ча.lьного рок у.

А незабаром, згідно з п.1аном соціального розвитку :заводу, закінчиться будівни­цтво нового дитячого комбі­НС\ТУ майже на 300 місць.

Він буюrє.тьсп за всіма су­

часнн:vш нюІоГ<t:vІІІ. Т~-т пе­

rедба чен о все необхідне для

П/)ОВЕ',1ЄНіІН RІІ\ОВНОЇ ТЮбОТИ,

чинну.

hагато роботи у будівель­НІІНів, адже у четвертому

НІJ<Ірталі у приміщенні вже

VІаrоть оселитис ь дзвінкого-

лосі ~1а.1ІОКІІ. Та не менше. турбот і у заводчан, які з почуття:ІІ великої відпові­

далJ,нос:т і став.1яться до ви­

конання аамовлею, для ди­

тлчого :v~істечка.

Rже прндб!Іно необхідне об.1аднання для хирчоблш(у. rpyrюmrx 1\і}Шат, пов.ністю

:заr;уплено посуд, майже всі

меблі. Дослідна діm,нІІця аа­ІJод у, :1а розробкою свого І\ОІІПР~'І;торсьного бюро. ви­готонляс :>~еблі для малят.

3 введенням у дію дитячо­го ~-;омбінату буде повністю

вирішено питання влашту­

вання д ітеІі працівни-ків на­шого заводу._ Це створІІТІ> СПРИЯТЛІІВі У:\101311 ДЛЯ ЇХНJ,ОЇ робОТІ!.

інженер маш,>.

На фото:

Д. ТАТУР, заводу ~<ТорІ·-

вгорі - на ди-

Т5І'ІDМУ ранку виступають ви­

хованці t: таршої та середньої

груп (внюу).

І •

спека, 1 грози ПОГОДА В СЕРПНІ

За 11рогнозом Гідрометиентр І СРСР, у серпні серед-ньомісячни температура повітря передбача­

ється І8---22 , на півдні ресrrуб.1 іКІ І

2І-23 градуСИ' (б.li!Jbl\0 ІІОР'ІІ1 і ТрОХІІ ВИще).

.\\ісячна кію,r\іСТІ. ОІІ<tдів 1 За­КJрпатсь.кій області становити.ме ІОО-І30 міліметрів (біт,ше нор­шr. місuя,ми норма). н Кіровогр<r;l.­ській. ДнілропетровсJ,кіїr. Зано­різІ,І\іЇІ об.тастя х - 40 - -45. ,. Мн­КО.'ІаЇвській, Одео,кііі. Херсон­ськш, Кримській -- 25-50, по решті тернторії - 60- 90 мі.~і,мет­рів (близько норми, у східнІІх об­.l<ІСТЯ\ більше норми).

V Миколаївській, Одеській, Херсон .сь-кі ·И і Кримській областях у першій і д.ругій декадах перед­бачув а.на температура повітря вно­чі І 3- І8 , уденr, 25--30 градусів.

В окремі дні буде трохи прохо.1од­ніше (вночі І 1-16, удень 20-25 градусів). Перева жати-ж~ з \1інна х,чар.НіСТЬ, \ІІСІ!Я,ІІІ 1\()рОТІ\О<ІаСНі .1ощі, гро:т.

:-· третііі деІ\аді щ·редбачається тс ІІ,lа. 11ерсважно cvxa погода.

Ві дІІосно rrрохолодІІо · - - вночі I:J - І 8. у ден І, 22- -27 r·радуrів -- б\­.н· r.середшr і. жарко _:_ вночі Ї5 --20. Удень 25-30 -- ва початкv· дскадЙ. Вітер у першій половшіі та l! кінuі ~Іісяuя - ІО-І2. порн­вrr до 15, в інші _·ori 5-10 "eтpiJJ !І;І Сt'і()'!Іду.

На решті тер нторії ресвубnікв ІJ ІІl'рШіН де!(іІ ді персдбаЧаЕТhСЯ І!Е'­Вl'ЛИ·Ка і :3'\ rінІІ; r хмарнісп-, у пер­шіїr rю.1овині десятиденки ко­рпткочаені дощі та г.розн. чісrtя­'тв тv~·rа н; тем11ература вrro•Ji І І- ­

](). rЇдень 23-28 градусів. в ок­rн·:-.rі дні \ІОЖ.1ИВС ·КОрОТІ\0'13СНС JІІІ ІЖ('Н Н Я На 2-4 Градуси.

! "<.! ~. :!~.1.)

lll'Pt~;tё:J Ч .

Вечірні нов1шн. ПJIO Г]la\ta :2\.( 1! . ...- Проr· ра \1<1 (,ti;Jc~> (\\). 21.~-:Ю- Ві.\. і І)

~ ~. І .)

ІІ'сні в " Ко.1об:.ке1і. (По.1ьща). 1-ІовІІНІІ. Програма ГІ t:'\Н~;J.а ч.

У другііі декаді передбачається коливання те\rпературн вночі від

12-І7 .:r.o 8-ІЗ градусів, удень від 24- 29 до 15-20 градусів . Су­хі неріоди змінюватимуться періо­дамн і з з~швами і грозами, в ок­ремі дн і вранці мож.1н~ий туман.

nрограма на Київ і область І 1~.00 - Н~ша афіша. 18.0.5 До Дне

(Jудіве.lьннка. Документальн і те.1ефіль­\Нt о:ТвііІ дім на зем.lі» , «Уt:ть-Ілім лро-

СЕРЕДд. ї CEPn Н Sl :~пв:.кvпь<ея». 19.f10 -- Для дітей . Ля.lь-Проrрама ЦТ "ова ~В ІІt:та ва «Трава б:Jжань». :Ю.І5 --

9_0 __ 1 К. т. ПУtНJСПtка. 9 _20 __ Но- Творчніі ІІОртрст ба.1ери.нн Віо.1еттн

нІ'НІ І. ~ 1 .30 «l\.J)I!.'\3 Батьківщннн». Бовт. 21.30 lнформацііінніі внпуск r

<tє· . tь ·"', , :~Е· т""в'"Е»Р .. 8 СЕРn на І Вікто рн~ І а ,'1 -lЯ шко.1иrів. 10.30 - Тс.1с- ,.

фі.lь"-'онщ• рт «С.lово АндІюннІІкова•.: Програма цт ; l.З;J Концерт уч асннкІв художньо! ~І .: І\І Проrра\1а nepe.J.&Ч . ~.U:> --- l\. са.чо.J.ія.1ьності. 1.-, .1 .) Прем'єnа ;1о- ї І - і _, 111 ,н.-т 11 ка. ~.20 ..... Новннн. 9.30 -·- , 1\\"\1СІПа.1ЬІІ0l'О ТС.:J ефі:І Ь\1У «.~\істо В К. Т. «СОІ-!ЦР, пов:тря і ВОДЯ». \0.1 ~) -оКЕ"ані». 16 .0-~~ - «На бУ.Jовах п'нтн- о. ~- 11 ii:JІ~:t. «Портрет Доrіана Гrея». річки». l!i.:).-, К т. Х\<1ожнііі фі.lь!\.1 Тt..' .1 св 11 става. (Частина перша). 15.-1;) --­« .\\атрос ЧІІЖНІ\» іКJН.І Новини . Прогр.Іма nередач. liJ.30 - · \,~І Bceco-1!-\. IJ ··- К. т. \\у .l І)-тф і.:н~-'1 «Bece.la кару- ю:m ІІіі конкурс тс.1ефі.1ьмів «Людина і L"C."!b:>>. 1 8 .~ .) « На уІ\а -· сьо_годні~ море-». Прем'єrа доку_мента ... ~ь~ого \S_.-}T -- К. т. « Твор чі сть наро.J.ІВ СВІ- фі .ІJ ьVІу «Дреііфуючшї острІВ>>. lb.2iJ -· Т\'». ЕІ.2.-} «В И..1ЗВІІНцтва країни - д.rJя «lllJxoвa шко.1а». lб.J:} - К. т. Ху­сі·Істеми JІ;:ртіїtнm·о навчання». !9.35 -- ,;,ОіІ\ІІ;іі фі .lьч «Дружок» 18 .00 І·tо ви-0. ;..-"aii .. lbJ.. «ПорТрl'Т ДopiaJ-Ja Гр е-я» . 1111 _ 1~.1.:; ~ - К. т. «Загадки і відгадки». Те:н.:-вІІстагза. (ЧастІнІ.і nерша). 21.00 Ік.:ю «Початок біографії» Те.1Рна -lнфОjl\1аціііtІа про грама «Ч<:н.:». 21.30 - JH Іl'. !~!.ІН) __ к. т. Гrа1::~ Ок.ремІ-tіі пока-І\. т. Пре,t"єrа те.'lефі.lьму~концерту :ошІіі оркестр ,\1\.іністерс-тва оборони «ОrН'JНІІІіі ба.l» 2:?.:'3 :-J Че!І.1Пюнат св:- СРСР. 19.:~:) Пре ~1·єра документаль-ту --: иnрошутно1·u І.." Порту· (Угорщина). !!СНО ф і.lьму «Даєш БАМ.». 19.:).S -.О . ;::!_.-,tІ J-Іовннн. Пrо грамJ n еРЄ'.1ач. ~'аіі.lьд. «Портрет Доріана Грея». Ге·

nрограма УТ ""ВІІстава . ( Частин а друга). 21.00 -11.:~-) НовнІНІ . ll_:-}0 -~-- Д.1я .1ітt•іі. Інфuрмаціі'!н а програм а «Час»._21.30-

{<! \('];:J{І\'ТІІЯ нечеJНІ». Вистава Київсько- К . т. Доку\1ента.'ТьНніt тел ефі.1ьм _«KJ-:·o теа тj1у .1я~1ьок. 12.:{.-) --- ~Народ:ні_ та- .'\1а радо~ --- товаrнші». 22.4(). -- ~ __ К. :ІаІІПІ>>. \t).-10 Наша аф 1 ша. 16.4;) - -- Концrрт ІЮГІУ-1Яf'НОЇ си:мфонtЧНОІ му-Тt'.lск.:J\"б «kкuркю). (Донецьк). 17.13 J НКІІ. ::!:{.\0 - Новн н и. Прш·rама нере-_Jо :ні - річчя ви3во.1енІнІ Радянської дач. :.-.·країни ві..1 німецько-фашистських за- Проrрама УТ гарfінн,ів. «Я - ,-ро\1а:ІЯІІІІІІ». 18.nO -- lli.:J.-, Наша афіша. lu.4ll - •Жн и--хЕк ран мо.1одих». «Твоя зем.1я , ровес- ва - \·дарниіі фронт». (Досвід робо­НЕІ\\"». (Дніnроnетровськ). 18 .30 ТІІ приfі.'\1 J.1ьних пунктів). (Донецьк) « IOj111 ~lJIЧ!I a с.1ужба В народнО~1У ГОСП~~- lfi.;)() -- Д.1Я ШКО.lЯ рів. «Будь СН.1Ь ~t,1 рств: » Висту п ,\tініст rя юстнцн ІІІІ:'ІІ. б\·дь спрІпннч» (Львів) \ї.:ю -:-,·рср Н. r. Заіічу~..:а. 18.--t j .. ~ Рек.18!о-І3. «і:кр;ш· .'\10 .1 0;1НХ». (Зустріч :і шахтаря о 1 -,J: ІоШt'ІІІІЯ. ]~).СНІ Інформа ціНна 11.111 ко.'\tсочольсько-молодіжної бРІІГадн I!J1v'J1""" «Пісті». І!І .. ~' ·- Вечір науко - 1:! . .\\УрJен,а). (Вороши.lОвгрид). 18.00-вого к іно. :211.:)(1 «Жннва _ У.1 арннй 1\онцl'рт художньої самодіяльності ~'к фронт» . ТІІіІ\ІІСВJ1ІЇ огляд. 20.-t:) ~- К. т. р.Іїнн. \~.:зп О го.1ошення ._ !9.00 . _ <-: Н а .:.tобр(Ініч. дінІ~» 2\.LXJ -·- Програ!\13 !нфо ;''\-Іац і ііІІ<J Н JЮІ рама «ВІСТІ». l9.J,J « Чщ· )} . (.\\). 21.30 -. Кі ностrічкн rcpo- Ви~..:тан з О .1ссько го тtе'; І тру :'.1\'ЗІІ ЧНО І

їчІ юго по .1. tШгу. Ху.1ожнііі фільм «Cnpa- ко:-.1сді\. 20.13 « На добран іч, дітн!»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Бf\ЄЧКf\ ПРО КОПІЄЧКУ Пl'[1іШІІ В :юш,

аЖ стугоні.1о. І от, щоб спнну не з :-ючнло,

Я ІІа ЯКУСЬ та:-r МІ!ТЬ-ХВІІ.lИІІУ Зай шов -.1.0 :-rагазнну. Дrrв.1юся: з баночок стовпеuь,

Побі.-rя нього - шшіреuь, Ціна то , :ша чнть, --

По 39 копійок. .\\ннув ще :І.ень,

горошок

я вдруге там.

КивнУв знайомнч покупuям. Аж rу.1ьк - ціна уже не та.

:\" ІІрО:!іІ ВUЯ ПСрСШІТііІ\.

Чс\ІІJL·Іrько так в іднові:t а<· : А про вчор;rшне· я ІІl'

;J,нвіться: в \!l'\1\' ж ~знаю,

ГО[10ІІІОК

По 3R копійок. Ко.1;1 і де оте бу.1о? Ні, я не їздив на се:ю ГІ ·щ КІІf ва в антобусі

не пхався.

\' наші\І \Іісті я на .'lнях З nrкrr~r от фактом зустрічався .

Грицько ЧУПРИНКА. \І. Бровари.

ПJЮ)lОВі+\СІІІ~я шІ...:т;ІіНІ Одсськогu театр~· :\1\" ~нчної комел,ії. 22,:");) -- «На .1анах

JJСспуб,1іКІ-І» 23.00 Вt•чірні НОВНІІІІ . Прnг раІ\1а ГН'!J('лач.

Лрограма на Київ і область

1.'-i .fi~ J Н<нІІ;l ;"~фіша. l f'Л.-) --- 1\. т. :І·~·нJ .1 іте іі. « tІссн) ,іа мо.1 О~1У» . 18.4.-> \у .:tож нііі фі.1Ь\1 «\.10ІІеЦІJ і .1 іUЧИН3 >). 2П.ОО - - Те.1ефі.1ь.'\1 «Стнорення \oty .l н -1\H» 2n .--t :-) Інф І)\)\1<JІtііін н О виn\'СК «.1С' :І Ь 3CJ ДНt:'\1 ·) .

n·ятниця. 11 СЕРnня

nрогра'!а цт

~І .І\1! П рогра.\tа І Н'РL'дач. 9.03- 1\. т. Гімнастнк 1. Ч. 2tJ Ноннни. 9.30 --­«ІJІкі:ІьНJ ЕІІІро(іІІІ!Ч<-! брИІ"::Jда». (Воро -ІІСЖІ. 10.00 О. Yait .l ь:t. «Портрет До -ріа І;а Грс~І>' Г е.11' Інtстава. ( Частина .1ру:-::.,) _ 1\ .lJ<'> К . г. «Творчість наро -

;tiB L'BiTY» . 11роr·рам з nepe.:taч .

]:-;.1 .:-• ГІр t'~1 \ра .tо~..:умента "'ІІ.ного тс­

.1tф ; :1ьм~ ~<:\внн-Іо(,і .. lь набирає на дій­

носп» . ] Іі.ОО <(Р()L'ііkька МОВ3». }(1.4 :)

.'\удОі-1\!!ііі фі:ІІ)!\1 « U{aC.1JIBOГO ІІ."І а-

НСІ!/іfЯ». !8ЛО J-IOBI1JIJ!. lS.lj -- К . т.

«8 КОІІ\ІІ<Н1 У _\·1<J. 1Юtlh ~ -- сонце» . l t:.ЗO

-& \'\осква і ЧОСКВІІЧі». 1!:1.00 - К. Т.

І!І .. Ю СРСГ' :1 футбо:І 1:

-- ІІСКЛ . 21 1:, -гра\І а «Ч<-І О>. '21.-l,"')

1\. т. Ч емnіонат

«.'Lин амо» (.\-\осква)

Інфоrмаttі~іна nро-

І\. т. VI І І фе сти -

nрограма УТ

11.11.-, -- НоsІІнн. 11.20 --· Д.1>1 дітей.

<:[lр~ІІ-u :1 ІІ Фсрди» . 12.20 - - Кінострічки І'С'JЮ'Ічно І·о nодвигу. Художнііі фільм «С прuг.J ». lfj.35 -- Наша афіша. 16.45-.1111 шко.1ярів. «Сурмач». (Львів). 17.20

Конц_ерт І.."ІІмфонічної музики . 17.43 - ­:.;Кннва -- ударннй фронт» {Передова Т('ХНU-lОгія збирання) . (Одеса) . 18.00 -" Гова ри народу». (llі.1яхи розвитку

lе'Г")( 11J10'1ИСЛОВОСТі УРСР). 18.30 -р,., _,а.., а. Ого.1ошення. 19.00 Інфор­

\tаціі 'ІІfЗ прогр.1м а «Вісті». 19.30 -Кан· церт ГуІtУ~1ьського а нсамблю nісні і танн Іо. (Запоріж:.кя). 20.ІБ -На добра-

!J:ч. діти!» 20.4;) - 1\. т. «У світі рос­

."ІН!-І» :?1 1 ~~, Програм а «Час». {М.).

21.4;, -- «На ланах республіки». 21.50-

Г ~..:ран ІІриго.'ннщького фільму. Ху дож­

І:'іі філь~ {<П рофесор злочинного еві ­

І " .\'» . :2;і.(),)- В с чіrні новинн. Програма

І,і 'Рt';І<:ІЧ.

Програма на Київ і область

1 ~.00 - Наша ~фішJ. 18.05 - Для ді­

І·~..·іі. Те.1евізійннй фі.:-:tьм «Карлик-Ніс».

І'І.U:і -•Наш друr - nрирода». 19.45 -

.\. ма,айоно,. <<ТрІІбунал». Вистава

/_)і.lоруськоrо державного ак.:tдемічноrо тt•ат ру ім. Я. Куnали. В перерві -і.н­

формаціііниіі випуск «День за днем».

.................................................................... ,! ~ БРОВАРСЬКОМ.У ЗАВОДУ ~азоелектрвзварникн; і : ПЛАСТИЧНИХ МАС муляри; :

І НА ПОСТІННУ РОБОТУ штукатури; : ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: плнточникн; : учні пресувальннків; бетонники; :

: учні ливарників; покрtвельннки; : : пресувальники; водії автонавантажувача . : : лнварн~ці; Оплата відрядна. І : слюсарІ-ремонтники; Звертатися на адресу: м. : слюсарі-наладчики; Б : токарі; роварп, промвузол, завод

: слюсарі-сантехніки; пластмас.

~ слюсарі-електрики; Адміністрація.

, .................................................................... .. монтажники,

У третііі декаді трохи похоло­ДіІЕ: вночі до 8~13, вдень до І 9-24 градусів, протягом декадІІ nередбачається малохмарна пого­д<J, переваж.но без опадів. Лише на початку і в кінuі декади мож­.'ІІrві короткочасні _-tощі та грози.

На п івдеІІІНнrу березі Криму с~редІн,омісячна температура по­В Ітря передбачається 22-24 гра­дуси (близь·ко норми). Місячн .: кі.:~ькkть опадів становитиме 25--30 мм (близько норми, місцюІІІ МL'ІІ ше нор-ми ) .

J.' нершііі декаді температура повітря вночі 13-18, удень 23-28 градусів, \" першій половині дру­гої і в третій декаді вночі - 15-20, удень - 24-29 градусів. У середині другої декади трохи по­холодає: вночі до І3-І8, удень до 2І-26 ГІрадусів.

Усередині та в кінці щ~ршої, на поча тку і в кінці друго1 и третьої декад передбачається мa­.lOX'vrarpнa ·суха погода. В інші дні переважатиме змінна хмар­ність, короткочасні дощі, мkцSLМІІ грози. Вітер з мі·нних напрямкі.в,

5--7. в окремі дні посилення до ІО--І2 'тетрі'В на секунду.

3. СКОТА~ЕНКО, начальннн Українського бюро погоди.

(РАТАУ).

Заступник редактора С. ПРИСТУПКО.

Загублену круг.ту 11ечатку Боб­риаької \Іед<І \tбу.таторії вважати недійсною.

КИїВСЬКОМУ СПЕЦІАЛІЗОВАНОМУ УПРАВЛІННЮ N"2 2

БРОВАРСЬКОГО' ЗАВОД0БУДІВНОГО КОМБІНАТУ

кранівники важких гусеничних кранів,

геодезист.

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА ПОСТІйНУ РОБОТУ для монтажних робіт на будівельних

об'єктах в м. Броварах: електрозварники (диnломовані),

Звертатися на адресу: "· Бровари, нро\ІВУ:зо.l , відід 1;адрів КБ~·-2 БЗБК.

Іхати автобусами ~1:\! 41, 120, :2 .~о кінцt•­вої зупинки .

Адміністрація.