تطوير مشروع توافق مدى قياس على المحافظة دليل مع الدرعية

التعاون مجلس بدول العمراني التراثالعربي الخليج لدول

محور: الخاص القطاع ومبادرات الحكومية الجهودالعمراني التراث تنمية مجال في الحكومية الجهود

طومان رشدي بن أحمدالعمراني التصميم ماجستير

والتخطيط العمارة كلية سعود، الملك جامعةToman222@hotmail.com

0503497528جوال:

:ملخص التع88اون مجلس ب88دول العم88راني ال88تراث على المحافظة دليل ج88اءالعربي الخليج لدول

علي للحف8888اظ ىاألعل المجلس نش8888اءإ علي وينص م8888ادة47 في بن88ود ومتابعة تنفيذ مس88ؤوليات بها من88وط كس88لطة العمراني التراث إلي ويه88دف المجلس، دول في االختص88اص ذوي من ويك88ون ال88دليل

علي المحافظة األبعاد وبكل تكفل موحدة واشتراطات ضوابط وضعالمجلس. دول من العمراني التراث

في العمل ب88دأ أن إال ه1429888 ع88ام في صدر الدليل أن من وبالرغم في الري88اض مدينة غ88رب ش88مال التاريخية الدرعية تط88وير مش88روع ج88اء وقد ه1406،8 ع88ام في ب88دأ السعودية العربية المملكة متوافق88ا في الب88احث من ورغبة ال88دليل، وتوص88يات مواد مع جدا كبير وبشكل ه88ذه كانت الكبير الوطني المشروع هذا على التميز من مزيد إضفاء

في توص88يات مع للدليل مطابقته ومدى بالمشروع للتعريف الدراسة ليبلغ الدرعية مش88روع في اس88تكمال إلى تحت88اج ج88وانب تبين الختامأعلى. تميز مراتب

- الدرعية العمراني – التطوير – مفتاحية: التراث كلمات

1

2

اللغة التراث -1 فيوالميراث واإلرث الورث هو منظور البن العرب لسان في جاء كما التراث

" " الورث سيده ابن ويقول ، الجوهري قول وهو واو التراث في التاء وأص8ل: والميراث والتراث . ام واإلرث ورث

التراث -2 مفهومالتراث يمكن :فهم أنه وفنون، على وآداب، ومعتقدات، قيم، مجموع

خبرات تراكم عن ناتج وهو والمعنوي، المادي اإلنسان نشاط جميع ومعارف، . بنى من مكون بأنه ويتميز وأحوالها األمة تاريخ على شاهد وهو المجتمع،ثابت هو ما ومنه األوقات، من كثير في ومتداخلة األجزاء، ومتكاملة مترابطة،

متغير هو ما .1ومنه: قسمين إلى التراث تقسيم ويمكن

المادي أ- التراثواللوحات واألعمال والمباني والمعالم األثرية القطع المادي التراث يشمل

: . إلى ... تقسيمه ويمكن إلخ والزخارف الفنية: مثل ثابت تراث

القديمة واألحياء والقرى األثرية، والمواقع المبانيوالتقليدية.

. الصخور على والرسوم النقوش. بها يتعلق وما والمكتبات والمتاحف، التاريخية، المراكز والحدائق والطبيعية، والحيوانية النباتية المحميات

التاريخية.. الدولة أهميتها تقرر التي الثابتة الوطنية الرموز. الجمال ذات المواقع ويشمل الطبيعي التراث

: مثل آخر إلى مكان من نقله يمكن أنه به ويقصد منقول تراث والصناعات الحرف ومنتجات والتراثية األثرية القطع

التقليدية. من النقوش أكثر عليها مضى التي واألختام والعمالت

عام .2ثالثمائة العلوم ذلك في بما بالتاريخ، المتعلقة المادية الممتلكات

. االجتماعي والتاريخ الحربي والتاريخ والتكنولوجيا الحيوان مملكتي من النادرة والنماذج المجموعات

والنبات. الفنية األهمية ذات والرسوم كاألشياء واللوحات الصور

أو عليها رسمت التي المواد كانت أيا باليد كليا المصنوعة. رسمها في استخدمت

:2005اليونسكو 1 . . . اإلنترنت على موقع العالمي التراث مركز والطبيعي الثقافية العالمي التراث لحماية الحكومية الدولية اللجنة العالمي التراث اتفاقية التنفيذ التوجيهية المبادئ م،

http://whc.unesco.org/en/gidelines

ب8 2 يحددها السعودية العربية المملكة في اآلثار اآلثار " 200نظام نظام فنية أو تاريخية خصائص لها أن رأت إذا أحدث عهد إلى ترجع التي اآلثار من تعتبر أن اآلثار لدائرة ويجوز سنة،

1399"

3

التراث -3 على المحافظة ميثاق في التراث مفهومالخليج لدول التعاون مجلس بدول العمراني

:3العربيأو قري، أو مدن، من اإلنسان خلفه ما كل أو أهو عامة مباني أو سكنية، حياء

يتم تراثية أو ثقافية أو تاريخية، مدلوالت لها أخري بنائية معالم أي أو خاصة: التالية المعايير وفق وتصنيفها تحديدها

1. - عاما الخمسين عن عمرها يقل أالالمستخدمة- 2 البناء ومواد الحرفية الناحيتين من أصالة ذات تكون أن

فيها.وأن- 3 خاللها، أقيمت التي العمرانية الفترة أبعاد وتعكس تعبر أن

أحد سكنها أو فيها، المتواجدة المنطقة تاريخ في بارزة مكانة لها يكونمن مجال أي في مميزا عطاء للمنطقة قدموا الذين المشاهير أعالم

المجاالت.4. مميزة- قيمة ذات معمارية وعناصر بجمالية تتميز أن5. محلي- طابع ذات وزخرفية معمارية طرزا تحوي أن

التراث -4 مع التعامل لسياسات النظرية األسسالعمراني:

المجتمع لينال السريعة، والتقنية واالقتصادية االجتماعية التطورات تأثير امتدالعمرانية تكاد ، وبيئته بل التطورات، هذه عن بمنأى القديمة المدينة تكن ولم

هويتها، تفقد أن فيه أوشكت الذي األمر منها، األكبر المتضرر جراءتكونبشخصيتها لحق الذي الكبير التراثية .الدمار ومعالمها الحضارية وسماتها

المادي التشكيل هو ليس العمرانية للتكوينات الحياة يعطي الذي إنالمنطلق هذا ومن حولها، تدور التي األحداث تلك بقدر فحسب، الهندسي

كان سواء إنساني لحدث وتلبية وحضاري، اجتماعي حدث العمران أن نحدد منفردا حدثا أو متكررا .4حدثا

القديمة المدينة على الحفاظ بأهمية تنادي دعوات ظهرت الوضع، هذا أمامأثرية كمنطقة إليها النظر عن والكف معا، آن في ومعنوي مادي ككيانثقافي وتبادل نشاط ومنطقة حضريا فضاء باعتبارها أيضا بل فحسب، تاريخيةورفع السكان توطين في المتمثل االجتماعي البعد واعتبار واقتصادي،

التنمية خطط نجاح على المؤشرات أهم أحد معيشتهم . 5مستوىالعمراني و التراث مع التعامل لسياسات والمتنوع الواسع المجال من بالرغم

تتحدد والتي الفكرية، مرتكزاتها على التعرف خالل من تأطيرها يمكن أنه إال : ثالث اتجاهات في

قطر 3 الدوحة، العربي، الخليج لدول التعاون مجلي دول في العمراني التراث على المحافظة م2008ه8، 1429دليل

4 – / - - تركيا استنبول اإلسالمي المعماري التراث على الحفاظ ندوة اإلسالمية، للمدينة العمراني التراث إحياء محمد طارق 1985والي،

السابق 5 المرجع

4

: األول ال االتجاه من بنوع القديمة المدينة إلى ويدعو إعجابينظر ، كانت، حضارة على شواهد باعتبارها األثرية معالمها على للمحافظة

الحدود . أضيق في ولو تحديث أو تغيير أي ويرفض: الثاني هي االتجاه القديمة المدينة أن ويرى والتقدم، التطور نزعة يتبنى

التطور، هذا آثار تطالها أن البد وبالتالي ككل، المعاصرة المدينة من جزءعليها التنظيمية المخططات تطبيق أمام المجال إفساح يجب ولذلك

من جزء إنها حيث الحديث، واالجتماعي العمراني المجال في لدمجهاإنه بل الحالية، التطورات ضوء في الوظيفي دوره يؤدي يعد لم الماضي

واالجتماعية . االقتصادية التطورات أمام عثرة حجر يشكل أيضا: الثالث يجب االتجاه حيا، كيانا باعتبارها القديمة المدينة إلى ينظر

عليه، الحالية، مع المحافظة التطورات مع تالؤمه ضرورة إغفال عدمالعمرانية أبعاده بكافة الكيان، هذا مع التعامل يستدعي الذي األمر

الشفافية من بكثير واالجتماعية، واالقتصادية .6والمعمارية

بالتراث -5 السعودية العربية المملكة عنايةالعمراني

عليه الحفاظ بين العمراني التراث على الحفاظ حول الدعوات كثرتفي العمراني التراث لقي وقد إزالته، ثم توثيقه واألخرى تغيير، دونما

واضحا اهتماما السعودية العربية أهم يالمملكة من فريدة تجربة شكل:معالمها

يتبن " للعمارة فهد الملك جائزة السعودية العربية المملكة حكومةالعمراني" بالتراث والحضاري الفكري اهتمامها يجسد الذي ، اإلسالمية

. نطاق أوسع على بأن والقروية البلدية الشئون وزير معالي الشريفين الحرمين خادم توجيه

. التقليدي بحيها وبلدة مدينة كل تحتفظ ." " تهدف حيث العمراني للتراث سلمان بن سلطان األمير جائزة إنشاء

العمراني بالتراث العناية بمفهوم مجتمعي وعي إيجاد إلى الجائزةمستقبلي لعمران كمنطلق معه التعامل وتشجيع وتطويره عليه والحفاظ

وحفزا السعودية العربية للمملكة األصيل العمران ثوابت من ينبع أفضل، . الجائزة تشمل كما المختلفة العمراني التراث مجاالت في اإلبداع إلى

: هي فروع ثالثةo. العمراني المشروعo. العمراني التراث على الحفاظo. العمراني التراث بحوث

أعد الذي المؤتمر ومنها التراث، قضايا في المتخصصة المؤتمرات عقدالدول في العمراني للتراث األول الدولي المؤتمر وهو البحث، هذا له

من للفترة األولى، 9-4اإلسالمية ه1430.8جمادى الوطني المهرجان فعاليات ضمن الشعبية والقرى الجنادرية مشروع

. المستويات أعلى من رسمية براعية يحظى الذي والثقافة، للتراث6 - - - كلية المعماري التصميم في ماجستير رسالة القديمة المدينة في التاريخية المباني في للتدخل التصميمية المعايير ليلى قندقجي،

- حلب جامعة المعمارية، 2001الهندسة

5

المملكة حكومة بها قامت التي التجارب السعودية من :العربيةo. الدرعية في الطريف حي على الحفاظ تجربةo. الدرعية في البجيري حي على الحفاظ تجربةo المدينة بوسط العمراني التراث على الحفاظ في جدة مدينة تجربة

. تطويره وإعادةo سبعة مساحة على تمتد التي أبها، مدينة في مفتاحة قرية تجربة

المعمارية األنماط ببعض تحتفظ مازالت والتي مربع، متر آآلفالمحلية.

الحديثة والتقنية األصالة بين تجمع المعاصرة العمارة من أنماط ظهور: في ذلك ويتمثل

o والمساجد المساندة الحكومية والدوائر الرياض في الحكم قصر. المفتوحة والساحات واألسواق الجامعة

o الذي الرياض، مدينة غرب شمال يقع الذي السفارات، حي. التقليدي المعماري بالطابع ومنشآته مبانيه تصميم يتسم

لدراسته العمراني للتراث برنامج والقروية البلدية الشئون لوزارة كما . عام البرنامج هذا بدأ وقد منه واالستفادة به والعناية وتصنيفه وتوثيقه

1408: . إلى البرنامج هذا ويهدف اليوم حتى مستمرا والزال ه8o. وتطويره عليه الحفاظ يجب ما بشأن القرار اتخاذo بالتراث الغنية المناطق على الحفاظ بها يمكن التي الطريقة

. إحيائها وطرق العمرانيo اإلرشادية الطرق وإعداد العمرانية لألنماط شامل تقييم وضع

تخطيط في منها لالستفادة منطقة لكل العمراني للتصميم. الحديثة المناطق

o خالل من عليه والحفاظ العمراني التراث أهمية على التأكيد. البرنامج هذا في والبلديات األمانات إشراك

o التراث بأهمية المختلفة اإلعالم وسائل طريق عن الوعي بث.7العمراني

السعودية -6 العربية المملكة في الحكومية الجهات: العمراني بالتراث عنيت التي

قطاع على العمراني بالتراث السعودية العربية المملكة اهتمام يقتصر لمفظهرت به، المحتفى التراث لنوعية تبعا العناية جهات تنوعت بل فقط، واحد

اآلثار ب وكالة واآلثار السياحة وكلية سعود ، الملك و جامعة الشؤون ، وزارةوالقروية و البلدية واآلثار ، للسياحة العليا و الهيئة الرياض، ، لتطوير العليا الهيئة

الهيئات من منها وغيرها كل لعمل مختصر وصف يلي وفيما ،.

اآلثار 6-1 وكالةبرقم الوزراء مجلس قرار )8في 727صدت عام من القعدة ه8(1383ذو

. المعارف بوزارة وترتبط اآلثار دائرة إيجاد على المبدأ حيث من بالموافقة

7 " التراث موارد إدارة الناصر، عبد " –العمارة –الزهراني، واآلثار، السياحة كلية سعود الملك جامعة السياحي، واإلرشاد التراث موارد إدارة قسم ، السعودية العربية المملكة في

م2008

6

خطواتها أولى في الوكالة قامت وقد نظرا الحدود، ضيق اثري مسح بأعمالعام وذلك والبشرية المادية اإلمكانات بعثات 1385لمحدودية مع بالتعاون ه8

وأمريكية وإنجليزية دنمركية بموجب تال، أجنبية اآلثار نظام صدور ذلك/ م رقم الملكي من 23/6/1392في 26المرسوم يتكون والذي سبع ه8

النظام هذا تضمن وقد فصول، سبعة على مقسمة مادة إنشاء وسبعينالصيانة مجلس مجاالت في لآلثار العامة السياسة اقتراح يتولى لآلثار أعلى

وحفر واقتراح والترميم اآلثار نظام تعديل اقتراح وصالحية األثرية المناطقالجديدة المتاحف .إنشاء من عددا المتعددة دوراته خالل المجلس تبنى وقد

الت والمشاريع والمتاحف يالبرامج لآلثار الوزارة وكالة أعدتهاعن " الوكالة وصدر عام " في السعودية العربية المملكة آثار عن مقدمة كتاب

عام(. )1395) ثم وصدر( 1396ه8 والمتاحف، لآلثار مساعدة وكالة أصبحت ه8( ) ( عام أطالل السعودية العربية اآلثار لحولية عدد صدر( 1397أول ثم ، ه8

رقم المعارف وزير معالي )893قرار الوكالة( 1418بتاريخ تكون بأن ه8الوزير بمعالي مباشرة من ، مرتبطة الكثير وترجمة بطبع الوكالة قامت وقد

والماجستير الدكتوراه لعدد و رسائل والتسجيل التوثيقية الدراسات إعدادوالت العمراني التراث معالم من .ريخياكبير

سعود 6-2 الملك جامعة: في ( ممثلة ( سابقا والمتاحف اآلثار قسم واآلثار السياحة العمارة ، كلية وكليةذوي والتخطيط ممارسين لتخريج األكاديمية مناهجها صياغة على تعمل حيث ،

. معه التعامل وطرق بالتراث ودراية كفاءة

والقروية 6-3 البلدية الشؤون وزارةوتوثيقه ودراسته العمراني بالتراث العناية برنامج الوزارة أنشطة أبرز من

. عام البرنامج هذا بدأ وقد منه واالستفادة 1408وتصنيفه مستمرا والزال ه8اليوم العربية ؛حتى المملكة في العمراني التراث كتاب الوزارة أصدرت وقد

التراث على المحافظة ودليل مجاله، في مرجعا يعد الذي السعودية،العمراني.

واآلثار 6-4 للسياحة العليا الهيئةالشاملة التنمية بتحقيق السعودية العربية المملكة حكومة اهتمام من انطالقا

ذو الموقر الوزراء مجلس قرار صدر فقد الوطني، االقتصاد ودعم البالد فيعلى 12/1/1421بتاريخ( 9الرقم ) القرار ونص للسياحة، العليا الهيئة بإنشاء ه8

. من العديد وإعداد بدراسة الهيئة وقامت إليها والمتاحف اآلثار وكالة ضم. خاص بشكل العمراني والتراث عام بشكل بالتراث الخاصة التقارير

الرياض 6-5 لتطوير العليا الهيئة الرياض بمدينة الطينية للمباني التراثي المسح ه1421.8مشروع

7

الطينية 33في للمباني اإلجمالي العدد الرياض، أحياء من 15.507حينسبته ما حدود% 18.7وتمثل في الواقعة للمباني اإلجمالي العدد منو الدراسة .5.5منطقة الرياض% مدينة مستوى على المباني عدد من

على حفاظ مشروع أكبر يعد الذي الدرعية مدينة تطوير مشروع. المنطقة في العمراني التراث

التراث -7 على المحافظة مجال في سابقة تجاربالعمراني:

لذلك تبعا وتنوعت الدول، من العديد بين العمراني بالتراث العناية تنوعت. التجارب هذه من بعض يلي وفيما التطوير، تجارب

األردن 7-1 في الكرك قلعة :8 ميدانيعود التي المميزة األثرية الكرك لقلعة واجهة التراثية المنطقة هذه تشكل

قبل لما القلعة 5000تاريخيا أسوار ضمن القديمة الكرك مدينة وتقع سنة،عن يقل ال ما القلعة ويزور العدد 125.000التاريخية، ويزداد سنويا سائح

زيارة تنحصر كانت حيث السياح من المدينة ألهالي منفعة توجد وال سنويا،السياحية األفواج هذه عن نجم فلقد العكس وعلى فقط، بالقلعة السائح

مهجورة التراثية المنطقة وكانت المدينة، لبيئة حاد وتلوث خانقة سير أزمةبؤرة وتعتبر . ومتهالكة المدينة في والبصري البيئي للتلوث

التراثي: ال الموقع خالل من التاريخية بقلعتها الكرك مدينة ربط مبدأ: التطوير أهداف

المحلية لإلدارة كمركز أنشئ هام تراثي موقع على الحفاظالعثمانية

في التجارية المنطقة داخل إلى القلعة يزورون الذين السياح جذبالمدينة

استثمارية فرص و أيجاد عمل ، فرص توفيراإلجراءات:

العام القطاع قبل من مملوكة التراثية المنطقة تمو معظمكانت والتي واآلثار السياحة لوزارة المنطقة أراضي كافة تخصيص

عديدة حكومية ومؤسسات لوزارات أصال مخصصة واآلخر مستخدم بعضها كان حيث التراثية األبنية جميع إخالء تم

ومتهالك كما مهجور السياحة ، وزارة قبل من الموقع تطوير تمالتراثية، المباني كافة ترميم التطوير وتضمن دولي بتمويل واآلثار

وحركة األراضي استخدام تنظيم إعادة الحديثة، العناصر كافة إزالةالمباني جميع أخليت كما المدينة في العام النقل وخطوط السير

الحكومية. العائد تدوير يمكن بحيث التراثية للمنطقة إدارة نظام وضع تم

) ( الدخل من االستدامة نطاقه وتوسيع الموقع على للحفاظ المالي . من كل عن ممثلين اإلدارة مجلس وتضمن اإليجارات من المتأتي

وليد، 8 التراثية – كساب، المناطق في المتكامل السياحي الحضري التراثية ، التخطيط المناطق إلحياء فعالة شراكة ندوة نحو للسياحة، العليا الهيئة المناطق وعالقات تخطيط إدارة ،

الدرعية، محافظة بلدية الخاص، والقطاع البلدية األجهزة بين ه14258الشراكة

8

واألهالي والخاص العام و القطاعين المختلفة ، المباني عرضتأبناء من للمستثمرين األولوية وأعطيت لالستثمار المنطقة ضمن

المدينة.7-2: المغرب في مراكش متحف

ضمن يقع ومهمل متهالك وضع في مراكش وسط في يقع هام تراثي مبنىالمنتج وتكامل تنويع إلى الحاجة السياح من ضخمة أعداد يرتادها منطقة

المبنى لترميم العامة المخصصات توفر عدم مع المنطقة في السياحيعناصر: وتوفير تراثي مبنى على الحفاظ في الخاص القطاع مشاركة المبدأ

للمنطقة مكملة سياحيةاألهداف:

هام تراثي موقع على الحفاظ المدينة في التجارية المنطقة داخل إلى السياح جذب السائح إقامة مدة إلطالة إضافي عنصر تطوير استثمارية فرص عمل و أيجاد فرص توفير

اإلجراءات: العام القطاع من مملوك المبنى والتوظيف للترميم المرجعية الشروط وضع و تم من ، الموقع تطوير

الخاص القطاع من مستثمر قبل التقليدية للمنتجات بيع ومركز كمتحف الموقع وخصص يستخدم ،

للتنمية المبيعات قيمة من ونسبة الدخول رسوم من المتحف ريعالمستدامة

التقليدية 7-3 المراكز تأهيل إلعادة لبنان تجربةاللبنانية األهلية للحروب نتيجة لبيروت التقليدي المركز وتدمر تدهور أتى

أدت وت إوالتي تطوير مشروع فكان المدينة، تقسيم المركز ألى هذا هيلول للبناء وشروط تنظيمات وفق صدر حكومي :إبقرار يلي كما التأهيل عادة

التجاري الوسط منطقة ثم تحديد ومن المنطقة ، عشرة إتقسيم لىكل يشمل بحيث العمراني والطابع الوظائف تعكس تنظيمية قطاعات

. به خاصة ومعمارية عمرانية وتنظيمات شروط قطاع تحت التاريخية بالمنطقة اآلثار عن للتنقيب شروط شرافإوضع

اآلثار و مديرية عمرانيا ااعتم، تتكامل الجديدة للمباني تنظيمية شروط د. التاريخية المنطقة مع

أو الطرق وعروض المباني الرتفاعات القصوى الحدود روعيتالسالمة متطلبات مراعية الخضراء المناطق أو للمشاة المخصصة

إ المرورية مع حضري ، كفراغ الشهداء لساحة الحضري التصميم عادة. البحر على مطل

7-4: العربية مصر جمهورية تجربةالتطوير مشاريع معها وتنوعت مصر في واألثرية التاريخية المواقع تنوعتالقديمة بمصر األديان مجمع منطقة تطوير مشروع ومنها العمراني والتجديد

. السياحة وزارة أقامتها التي الجديدة السياحية الفسطاط وسوق9

وطالء وتطوير بالمنطقة الرئيسية الشوارع جميع تطوير شمل وحدة 350وقدو متطورة 80سكنية شرطة نقطة وإقامة والخارج الداخل من تجاريا محال

المشروع شمل كما ، للحريق إطفاء مبني وإنشاء الشباب مركز وتجميلوتضم القديمة الفسطاط لسوق أحياء تمثل جديدة سياحية سوق 54إنشاء

ومقهي . ومطعما تجاريا محال7-5: تركيا تجربة

التاريخية المباني هدم من استانبوا مدينة لمركز التدهور عوامل لظهور نتيجةقامت العشوائية السكانية التجمعات وظهور المرورية االختناقات وحدوثلمركز التاريخي العمراني النسيج النقاذ سريعة بخطوات الحكومية الجهات

المحافظة على قامت والتي التاريخية البيئة حماية مديرية وانشئت المدينةباقتراح وذلك وتقويمه تطويره مع والطبيعي الثقافي الموروث على

ذلك ومن بترميمها التاريخية البيئة وحماية التنفيذية والبرامج المشروعاتياراباطان . وصهريج صوفيا ايا جامع ترميم

الميدان وتطوير والنقل المرورية الحركة ودراسات بمشاريع قامت كذلكوانارتها وتشجيرها وفرشها الساحات وتطوير التاريخية المنطقة في الرئيسي

. المشاة وممرات والجلوس اماكن وتحديد ، ) ( في يقع والذي جاشما صووك شارع تأهيل واعادة ترميم مشروع كذلك

الشارع على ما بتحويله سياحيا استثمر والذي التاريخية استانبول مدينة قلبعثماني . بطراز مفروشة شقق الى

7-6: المغربية المملكة تجربةوطرق العمراني بالتراث للتعريف كبيرة بمجهودات الحكومة قامت

لعدد تطويرية مشاريع بعدة فقامت منه واالستفادة وتطويره عليه المحافظةنتيجة واالندثار التدهور من وإنقاذها األثرية والمواقع التاريخية المعالم منلفاس التاريخية المدن بتطوير فقامت ، إليها تتعرض التي العوامل لمختلف

كمتحف المتاحف ترميم على وعملت وطنجه والرباط ومراكش وتطوانالمياه لشبكات اصالح من التاريخية والمباني والقصبة والبطحاء الجامعي

واأللوان . األرضيات وأعمال الكهربائية والتمديدات

و خالصة 7-7 المستخلصة المتبعة الفوائد تطوير في المعاييرالتقليدية المناطق

والت التطوير مشاريع بشكل أإن تعتمد والتاريخية التقليدية للمناطق هيل: على أساسي

ال .1 قتصادي.االعامل2.. اإلداري العامل3.. البشري العامل

: في النقاط هذه وتتلخص مع تطويرها المراد والمراكز المناطق لها إتحديد الدائرية الطرق يجاد

. المجاورة الرئيسية الحركة بمحاور وربطها والمحيط تطويره المراد المركز بين انتقالية مناطق وتنظيم إيجاد

. والساحات الوقوف مناطق توفير مع العمراني

10

النشاطات وتفعيل للمركز العمراني والنسيج الحضرية المنطقة تنمية. والترفيهية الثقافية

م مع المناطق لهذه التحتية البنية تأهيل العمراني عإعادة النمو الجةالعشوائي.

. المعاصرة للعمارة التقليدية المناطق مواكبة على التأكيد. المناطق هذه وإدارة القرارات التخاذ إدارية هياكل تشكيل. التصميمية القرارات اتخاذ في المستخدمين دور على التأكيد. المستدامة التنمية تحقيق بهدف الذاتي التمويل مصادر تنويع

الدرعية -8 تطوير 9مشروع

العمرانية النشأة تمثل التاريخية الدرعية الدولة- مدينة تأسيس لفترةالحاضر – وقتنا إلى استمر والذي األولى فيه ؛السعودية الدولة سعت والذي

سياسيا بعدا تمثل التي األثرية المنطقة هذه لتطوير برنامج إقرار إلى. للمنطقة وبيئيا وعمرانيا واقتصاديا

والتجديد التطوير مشاريع وأحدث أهم أحد الدرعية تطوير مشروع فإن لذلكليس قديمة أثرية منطقة إحياء به قصد والذي الدولة، تبنتها التي العمراني

اقتصاديا لتنميتها بل فقط الماضي وأمجاد لحضارة ونقال مظهرا إحياءها ألجلعلى الطبيعية والمكونات البيئة وحماية فيها المتنوعة األنشطة بإيجاد كذلك ، التي التاريخية الصورة ولتوضيح المياه، ومجاري الواحات في متمثلة امتدادها

. للمجتمع والثقافية االجتماعية القيم وإبراز الدولة، قيام على مرت8-1: الدرعية مدينة

الجزيرة وسط الدرعية محافظة لمنطقة تقع الشرقي الشمال في العربيةعرض دائرتي بين طول 8،25.1 24.6الرياض خطي وبين شماال درجة

46 الكبرى ،46.5 نجد هضبة من جزءا تشكل هضبة منطقة فوق شرقا درجةبين يتراوح ارتفاع – 650وعلى وتتميز 1000 ، البحر سطح من متر

( العربية المملكة عاصمة الرياض مدينة غرب شمال بموقعها المحافظةشكل( ) العناصر ( 1السعودية بعض وجود للمحافظة الجغرافي الموقع ويميز

ووادي الغربي والجنوب الغرب في طويق جبال سالسل مثل الطبيعيةالمتعددة . وروافده حنيفة

بحوالي تقدر مساحة على الدرعية محافظة %0.54تمثل 2كم 2016وتمتدبحوالي تقدر التي الرياض منطقة مساحة إجمالي )2كم 374340من 1)

المساحة . حيث من الرياض منطقة محافظات أصغر من وتعتبر8-2 : التاريخية الدرعية

والظويهرة والبجيري وسمحان الطريف أحياء من التطوير منطقة وتتكونمبنية سكنية مباني ،وتضم بها المرتبطة والمزارع وغصيبة والظهره والروقيه

األحياء بهذه المساكن وتفتقر ، بالسكان مأهول وغير متهدم معظمها بالطينال الخدمات ساسية. ألبعض

الدرعية، 9 بلدية الخاص، والقطاع البلدية األجهزة بين الشراكة ندوة الدرعية، لتطوير العليا الهيئة مشروع عمر، ه14238المقرن،

11

( 1 شكل للمحافظة بالنسبة الدرعية في القديمة المنطقة (

ومنطلق األولى السعودية الدولة عاصمة كونها في الدرعية مدينة أهمية تبرز - – سياسيا بعدا تمثل فهي ، الله رحمه عبدالوهاب بن محمد الشيخ دعوة

. واجتماعيا وثقافيا وتاريخياوللحاجة للدرعية والتاريخية السياسية األهمية هذه ظل في عادةإلى إو

بتاريخ الكريم السامي األمر صدر الحديثة وكذا التاريخية المناطق /17تأهيلتتولى 1416 / 6 أن على الدرعية لتطوير المقترح البرنامج على بالموافقة ه8

تشكيل ويتم البرنامج هذا تنفيذ مسؤولية الرياض مدينة لتطوير العليا الهيئةصاحب برئاسة الرياض مدينة لتطوير العليا الهيئة إطار في تنفيذية لجنة

ال الرياض مدينة لتطوير العليا الهيئة رئيس الملكي بن أالسمو سلمان مير. العالقة ذات الجهات من المسئولين من عدد عضوية و العزيز عبد

المشروع 8-3 فكرةالجوانب جميع من التاريخية الدرعية تطوير إعادة على المشروع فكرة تعتمدلألنشطة) – – - – ( مركزا تصبح بحيث بيئيا اقتصاديا اجتماعيا ثقافيا عمرانيا

على : وتبنى المتنوعة النواحي يشمل والذي والقديمة التاريخية للدرعية الشامل التطوير

واالجتماعية . والبيئية والعمرانية واالقتصادية والثقافية التراثية يؤكد بما ودعمها التطوير لخطة المالئمة القائمة األنشطة تشجيع

استمرارها . أشكاله بجميع التطوير في األفراد مشاركة تشجيع األعمال في المؤسسي الخاص القطاع لمشاركة النظامية األطر وضع

له . المالئمةالمشروع :8-4 أهداف

. حضاري كمركز الدرعية تطوير. الواحات لعمران كنموذج الدرعية تطوير. الطبيعي توازنها إعادة و التدهور من الدرعية بيئة على المحافظة والسياحي الزراعي التنشيط خالل من اقتصاديا المنطقة تطوير

والترفيهي.التطوير .8-5 برنامج

. العمراني التطوير برنامج

12

. البيئي التطوير برنامج. والتراثي الثقافي التطوير برنامج. واالجتماعي االقتصادي التطوير برنامج. العامة المرافق برنامج

للمشروع .8-6 العمراني التصميم فكرةالخصائص إعادة في التاريخية الدرعية لتطوير العامة الفكرة تتلخص

بتوفير االهتمام مع التطور عملية أثناء الدرعية فقدتها التي البيئية و العمرانيةالمعاصرة . المتطلبات و االحتياجات

( شكل مناطق سبعة على األنشطة توزيع تم ( 2وقد برنامج منطقة فيالتي الخصائص وفق المناطق أجزاء من جزء كل تطوير يتم بحيث ، التطوير

. بها و مع تتميز آمنة مشاة حركة يوفر بما المشاة ممرات و الشوارع معالجةالسيارات مواقف من مناسب عدد توفير مع مستمرة سيارات و، حركة

ال .أتتوزع معينة بخصائص منها كل تميزت مناطق سبعة على وهي نشطةكالتالي:

2 شكل ) التاريخية الدرعية في التطوير مناطق (

الطريف :8-6-1 منطقةمساحتها لدورها 23تبلغ البرنامج في الرئيسية المنطقة وهي هكتارا،

على والحتوائها تشتمل أالتاريخي وسوف المنطقة في التراثية المباني همما أال على المنطقة هذه في يلي: عمال

طبيعة صيانة.1 مع تتناسب حديثة أنشطة وضع بواسطة المهمة مبانيها . المختارة المباني

الترميم .2 عملية يجعل مستمر تدريجي بشكل الطينينة المباني ترميم. السياحية و التثقيفية العملية من جزءا

الطينية ..3 البيوت ضمن متحفية أنشطة إضافةأحدث .4 وفق واالجتماعي الثقافي و السياسي الدرعية تاريخ عرض

المتحفية األساليب5.. المعمارية وخصائصها العمرانية الطريف بيئته على المحافظة

8-6-2: والمريح البجيري منطقةمساحتها ل 8.5تبلغ تهيئتها وسيتم ال اهكتار، من مجموعة نش8طةأحتضان

شكل. ) العلمية ال( 3والثقافية على المنطقة :أوتشتمل التالية عمال1.. الوهاب عبد بن محمد الشيخ مركز تطوير

13

ال .2 وفق تأهيلها و مساكنهم تطوير على المالك التي أتشجيع نظمة. العمراني التصميم حددها

.إ.3 السيارات مواقف و المشاة ممرات و الساحات من مجموعة نشاء

3 شكل ) والمريح البجيري منطقة في والممرات الساحات (

والسريحة 8-6-3 الظويهرة منطقةمساحتها التي هكتار 23.9وتبلغ التاريخية للدرعية المركزية المنطقة وهي

شكل .) والترفيهية التجارية و الثقافية األنشطة معظم على ( 4تحتوي: يلي ما على المنطقة هذه في األعمال تشتمل وسوف

للمنطقة التقليدي العمراني النسيج وفق المباني من مجموعة .بناء. اليدوية للحرف ورش و الزوار مركز إنشاء. التجارية والمحالت المط8888اعم من مجموعة إنشاء. للندوات عامة قاعة إنشاء

4 شكل ) والسريحة الظويهرة منطقة في العمراني النسيج (

8-6-4: والروقية وسمحان الظهرةبلدية بها المزارعين يوجد وسوق االجتماعي8ة الخدمة ومركز المحافظة

سكني تجمع مساحتها واكبر وتبلغ التاريخية المنطقة هكتارا . 50.0في: التالي على المنطقة هذه في األعمال وتشتمل. المحيطة البيئة مع نسيجه في مرتبط تراثي فندق إنشاء. الروقية حي في الس888كني االستخدام لتشجيع السكنية البيئة تحسين التجاري االستثمار تشجيع خالل من فيصل الملك ش888ارع أهمية تأكيد

عليه.

14

5 شكل ) وسمحان الظهرة منطقة في التطوير مقترحات (

المزارع :8-6-5 منطقةبمساحة مختلفة احجام ذات النخيل مزارع من مجموعة من المنطقة تتكون

قدرها التالية :،هكتارا 46اجمالية االعم8ال على المنطقة وتشتمل االنشطة تشجيع و دعم خالل من الزراعية المناطق على المحافظة

الزراعية. سياحية الغراض مزارعهم استثمار على المزارع مالك تشجيع بالوادي وربطها المزارع بين والسيارات المشاة حركة تحسين

. المركزية والمنطقة (. شكل خاصة تنظيمات وفق القائمة األسوار (6تحسين

6 شكل ) المزارع منطقة في األسوار تحسين (

8-6-6: الوادي منطقةالتطوير لمنطقة المحاذي حنيفة وادي طول متر 2.4يبلغ هذه كيلو وتشتمل

ال على عمال:أالمنطقة الجزء هذا في العابرة السيارات بحركة . التحكم الوادي من وتحويلة الطبيعة بيئته الى الوادي شكل .) إاعادة عام متنزه (7لى

7 شكل ) الوادي منطقة في المقترح التطوير (

غصيبة :حي8-6-7مساحتها تبلغ مندثرة شبه تاريخية أثرية منطقة وسيتم 3.8وهي ، هكت8ار

(. شكل معالمها على للتعرف لها مسوحات المنطقة (8عمل هذه وتشتمل: التالية االعمال على

15

إجراء بغرض الباحثون يقصدها وجهة لتكون عليها المحافظة. األثرية الدراسات

. عليه88ا للتعرف للزوار طرق إنشاء . للسيارات مواقف و للزوار استعالم مكتب إنشاء

8 شكل ) غصيبة منطقة حدود (

البناء 8-7 : ضوابطللمباني تصدرأ خاصة للبناء واألثرية ضوابط البيئية والعناصر والمزارع

التطوير . برنامج من المرجو الهدف يحقق بما التطوير بمنطقة

8-8: العمل مراحلومثل تضمنت التطوير هذا مثل الستقبال المدينة تهيئة األولى العمل مرحلة

المرافق شبكة تأهيل حيث من المنطقة تأهيل بإعادة وذلك األنشطة، هذه ) – – ( كذلك ، التحتية البنية من وغيرها صحي صرف مياه كهرباء العامة

ومواقف العامة والساحات الحدائق وتنفيذ المشاة وأرصفة الشوارع تحسين:، السيارات أعمال من المرحلة هذه تتضمنه ما وأبرز

التطوير لمنطقة الوصول طرق تأهيل .إعادة ) ( التحتية البنية العامة المرافق شبكة وتطوير تحسين العامة والساحات الحدائق تنفيذو إ وتش888جير رصف وت إعادة والممرات أضاءة الشوارع جميع ثيث

الدرعية .8-9 تطوير لمشروع المتبعة المعاييرلمشروع واالعتبارات المعايير بعض الرياض مدينة لتطوير العليا الهيئة اتبعت

وهي : الدرعية تطوير العملية من جزء وجعله بترميمها العمرانية البيئة على المحافظة

والسياحية . التثقيفية وتوفير للمنطقة والخروج الدخول ونقاط الطرق شبكات تنظيم

بالمدينة . وربطها الوقوف مناطقممتلكاتهم إ بتطوير التطوير عملية في والمالك المستخدمين شراك

لهم . االستثمار فرص وتهيئة المعتمدة األنظمة وفق ترميمها والمراد الجديدة للمباني العمراني النسيج مالئمة على التأكيد

المنطقة .رلعما ة

16

25 شكل ) الحدائق (

النسيج إ داخل النشاطات وتفعيل والترفيهية الثقافية العناصر يجادالتطوير . لمنطقة الحضري

. والخدمات المرافق وشبكات التحتية البنية تأهيل. للمنطقة والبيئية الطبيعية الخصائص على المحافظة

لدليل -9 الدرعية تطوير مشروع تطبيق مدىمجلس بدول العمراني التراث على المحافظة

العربي الخليج لدول التعاونفريد، عمراني إرث الدرعية إن القول يمكن السابق االستعراض خالل من

السبق صاحبة تكون ألن ومؤهلة ونادرة مميزة تجربة تطويرها ومشروعوالريادة.

التميز، من أعلى درجات لبلوغ االستكمال تتطلب جوانب من عمل يخلو والدل إلى التعاون وباالستناد مجلس بدول العمراني التراث على المحافظة يل

العربي الخليج تقريب لدول يمكن خالله من الدرعية تطوير تجربة وقياس ، . يتم أن يجب لما المستقبلي والبعد أنجز، لما الحالية الصورة

. التاريخية والقري المدنالقر أو المدن تراثية ىهي أو تاريخية معالم تحوي منها أجزاء أو جزء أو

من غيرها عن بها تتميز خاصة أو عامة سمات فيها يكون أن يجب كما مميزة،القر أو :ىالمدن يلي ما وتشمل

. التراثية( أو التاريخية الحضرية والمراكز المناطق أ. ) جزءا أو كال والتراثية التاريخية السكنية األحياء ب

. المحيطة( الطبيعية البيئة جفي( الواقعة أو منها القريبة أو بها الملحقة والمتنزهات الحدائق د

محيطها.تعرف في وردت التي الشروط العمراني وباستعراض وأنه التراث ما ، كل هو

أو قري، أو مدن، من اإلنسان أو أخلفه خاصة أو عامة مباني أو سكنية، حياءتحديدها يتم تراثية أو ثقافية أو تاريخية، مدلوالت لها أخري بنائية معالم أي

: التالية المعايير وفق وتصنيفها1. - عاما الخمسين عن عمرها يقل أالالمستخدمة- 2 البناء ومواد الحرفية الناحيتين من أصالة ذات تكون أن

فيها.وأن- 3 خاللها، أقيمت التي العمرانية الفترة أبعاد وتعكس تعبر أن

أحد سكنها أو فيها، المتواجدة المنطقة تاريخ في بارزة مكانة لها يكونمن مجال أي في مميزا عطاء للمنطقة قدموا الذين المشاهير أعالم

المجاالت.4. مميزة- قيمة ذات معمارية وعناصر بجمالية تتميز أن5. محلي- طابع ذات وزخرفية معمارية طرزا تحوي أن

كمعلم الزمني الدرعية فعمر صورة، وبأبلغ حققتها الدرعية إن القول يمكنل يعود الوقائع من العديد شهد األولى بارز السعودية الدولة عاصمة كونها

17

- – بعدا تمثل فهي ، الله رحمه عبدالوهاب بن محمد الشيخ دعوة ومنطلق واجتماعيا وثقافيا وتاريخيا عام سياسيا مائتي على يزيد ما .منذ

عن المتخصص ذهن عن ينفكان ال البناء مواد وتميز الحرفية األصالة إن كماالحقب عمق وبجالء يعكس بديع بنسق جاءت والتي الدرعية، آثار ذكر

ابن بالمحمدين، وقياديا دينيا الدولة قادة هم وسكانها تعاقبتها، التي العمرانية. سعود وابن عبدالوهاب

المنجزات-10عام األولى بداياته ومنذ الدرعية تطوير مشروع االلتزام 1406راعى ه8

المدينة من جزئية كل مع بحرفية وتعامل األداء، في الجودة عالية بمعايير : هما مرحلتين إلى قسم وقد التاريخية،

. والتصميم: التوثيق مرحلة األولى : مستويات: ثالث على وكانت التنفيذ، مرحلة الثانية

التحتية البنيةالساحات الطرق

والمنشآت المبانياألخيرة 1430وحتى المرحلة إال يتبق ولم مراحله جميع المشروع أنجز ه8

. والمنشآت المباني الستكمال

التميز -11 متطلباتلدليل المتتبع أن إال الدرعية تطوير مشروع في الواضح التفرد من بالرغمالعربي الخليج لدول التعاون مجلس بدول العمراني التراث على المحافظةالتجربة لتكون بها األخذ المشروع على بالقائمين يحسن أمور ثمة أن يجد

في التوصيات بمثابة وهي والباحثين، للمتخصصين ومقصدا بحق، عالمية: الدراسة هذه خاتمة

بتوجيهات باألخذ الدراسة توصي الدرعية تجربة لنجاح استمرارا : اآلتية النواحي في الدليل وإرشادات

المادة على 1نصت الدليل تسعي من محلية كوادر وتأهيل ليإتدريبمع تتناسب علميا ومدروسة خاصة فنية ضوابط ذات آليات تنفيذمع ينسجم ما ووفق التاريخية األماكن تحتاجها التي الحفاظ أعمال

دوليا المعتمدة والمعايير .أصالتها منطقة قلب وفي الدرعية في متخصص معهد ينشأ أن والتوصية

مع بالتعاون سعود، الملك بجامعة والسياحة اآلثار لكلية يتبع التطويريمنح والتخطيط، والعمارة الهندسة وكلية للسياحة، العامة الهيئة

. العمراني التطوير في البكالوريوس شهادات

عدم على 16المادة نصت للبناء إمراعاة خاصة أو عامة تراخيص صداروذلك التاريخي المبني أو التاريخية المنطقة محيط في التشييد أو

،طرق 100لمسافة القنوات شق الحديثة المباني ذلك ويشمل مترمجاري زراعي، نشاط خاصة، أو القصو إعامة الضرورة حاالت في ىال

. المختصة اللجنة موافقة علي والحصول

18

سمحان بحي والمسماة األثرية للمنطقة المتاخمة المنطقة زالت والمتممة يجعلها واضح إجراء بشأنها يتخذ ولم بناء، تراخيص لها تصدر

. التطوير لعملية

علي بأن 32المادة نصت العمل واالختصاص العالقة ذات الجهات عليجيدا تدريبا مدربين مختصين وتأهيل دولة، كل في كوادر تدريب

. العمراني التراث مواقع حماية علي األبعاد وبكل ويعمدون يعملون نصت الحفاظ بأن 33المادة كما حقل في والعاملين المتدربين علي

ووضع الحقل هذا في الالزمة والخبرات المهارات كسب العمرانيمجلس دول من دولة كل في المجال هذا في تعليمية سياسات وتبني

المنظمات. من االختصاص وذوي بالخبرات االستعانة ويجب التعاون ) لتدريب ) واإلقليمية العربية والمنظمات وااليكروم االيكوموس العالمية

التدريب مستويات تحديد يجب كما المجال، هذا في العاملينبغية الخليجي التعاون مجلس دول من دولة كل في المهنية والمهاراتعلي الحفاظ بعمليات الخاصة المجاالت كافة في الخبرات تبادل

. العمراني الموروث نصت ضرورة 34المادة وكذلك برامج إالسعي على تطوير لي

علي إالتدريب الحفاظ أبعاد علي والتركيز الجامعية المرحلة بعد ما ليالمعمارية، الهندسة االختصاصات، هذه وتشمل العمراني الموروث

الصيانة علوم اآلثار، علم الكهرباء، هندسة المدنية، الهندسة . يجوز كما بأنواعها الزخارف صيانة علوم المباني، علي والمحافظةوذوي المهرة والصناع والحرفيين التشكيليين بالفنانين االستعانة

االختصاص. على 38والمادة وتبادل نصت للتدريب، مركز إنشاء علي العمل

وعقد العمراني، الموروث علي الحفاظ مجال في والتجارب الخبرات. دورية تدريبية ودورات عمل وورش وندوات مؤتمرات

إلى المواد هذه ترجمة بضرورة األولى التوصية إلى تعود وجميعها. عملية برامج

ضرورة 41المادة نصت التراث على حماية أسس إدخال علي العملالتعاون مجلس دول في االقتصادية التنمية خطط في العمراني

الخليجي. :الرسمية المخاطبات خالل من واضح اهتمام هنا يكون أن والتوصية

مشروعا وجعله الدرعية تطوير مشروع إلبراز اإلعالمية والوسائلمشاركة له ليكون الميزانية، من حظه وينال الجميع، به يعنى وطنيا

. أثري ومقصد سياحي كمعلم تشغيله خالل من ذلك بعد الميزانية في

الله بحمد تمت

19

المراجع-12ة8888ودراس تحقيق ،نجد ت888اريخ في والعي888ان الخ888بر الف888رج، محمد د8888خال

(، ه1421888العبيك88ان، الري88اض: مكتية) 1 ط ،شقيرلا دالله8عب ن8دالرحم8عب133.

" التراث موارد إدارة الناصر، عبد العربية –العمارة –الزهراني، المملكة فيالملك" جامعة السياحي، واإلرشاد التراث موارد إدارة قسم ، السعودية

واآلثار، السياحة كلية م2008سعود الخليج لدول التعاون مجلي دول في العمراني التراث على المحافظة دليل

قطر الدوحة، م2008ه8، 1429العربي، ط قرون، ستة خالل نجد علماء البسام، عبدالرحمن بن مكة)1عبدالله

الحديثة،: النهضة ومطبعة مكتبة (1398المكرمة ه8 - المدينة في التاريخية المباني في للتدخل التصميمية المعايير ليلى قندقجي،

- كلية- المعماري التصميم في ماجستير رسالة المعمارية، القديمة الهندسة - حلب 2001جامعة

،وليد – كساب، المناطق في المتكامل السياحي الحضري التخطيطالتراثية ، التراثية المناطق إلحياء فعالة شراكة وعالقات نحو تخطيط إدارة ،

والقطاع البلدية األجهزة بين الشراكة ندوة للسياحة، العليا الهيئة المناطقالدرعية، محافظة بلدية ه14258الخاص،

- الحفاظ ندوة اإلسالمية، للمدينة العمراني التراث إحياء محمد طارق والي،– / - تركيا استنبول اإلسالمي المعماري التراث 1985على

2005اليونسكو . اللجنة العالمي التراث اتفاقية التنفيذ التوجيهية المبادئ م، . التراث مركز والطبيعي الثقافية العالمي التراث لحماية الحكومية الدولية

: اإلنترنت. على موقع http://whc.unesco.org/en/gidelinesالعالمي

20