2012 년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향 ------------...

25
( () ) - - 2012 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향 ------------ 2 산동성 대표 석유화학 기업 , 산동천시그룹 ------------- 11 전자정보제조업 12.5 발전 규획 (4) ------------------ 18 (214 2013. 2. 25) 1. China Market 중국시장 2. China Enterprise 중국기업 3. China Policy 중국정책 코참 차이나비즈니스정보에 실린 내용은 대한상공회의소의 공식견해가 아니며, 중국 현지 자료를 종합 정리한 입니다. 회원사에서 인용하실 때에는 출처가 코참 차이나비즈니스정보임을 밝혀주시기 바랍니다. 저널에서 소개하는 관련업체는 중국 내에 상장되어 있거나 인지도가 높은 기업들을 위주로 소개하고 있습니다.

Upload: others

Post on 01-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ((북북경경사사무무소소))

    -- 목목 차차 --

    2012 년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향 ------------ 2

    산동성 대표 석유화학 기업, 산동천시그룹 ------------- 11

    전자정보제조업 12.5 발전 규획 (4) ------------------ 18

    (제 214 호 2013. 2. 25)

    1. China Market ㅣ 중국시장

    2. China Enterprise ㅣ 중국기업

    3. China Policy ㅣ 중국정책

    ※ 코참 차이나비즈니스정보에 실린 내용은 대한상공회의소의 공식견해가 아니며,

    중국 현지 자료를 종합 정리한 것 입니다. 회원사에서 인용하실 때에는 출처가

    코참 차이나비즈니스정보임을 밝혀주시기 바랍니다.

    ※ 본 저널에서 소개하는 관련업체는 중국 내에 상장되어 있거나 인지도가 높은

    기업들을 위주로 소개하고 있습니다.

  • - 2 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    – 중국 정부의 대폭적인 정책적 지원 하에 중국의 문화크리에이티브 산업이

    급속도로 발전하고 주민들의 문화소비 수준이 나날이 향상됨에 따라

    엔터테인먼트산업이 눈부신 발전 성과를 거두었다. 가장 대표적인 엔터

    테인먼트산업인 영화시장은 2012 년 상영 매출액이 170.73 억 위안을

    기록해 중국은 명실상부한 세계 2 대 영화시장이 되었으며, 국산 영화

    제작편수는 893 편으로 매년 빠른 증가세를 보이고 있다. 특히 정부의

    적극적인 지원 정책에 힘입어 영화 상영시설이 농촌지역으로 확대 보급

    됨에 따라 향후 영화시장의 새로운 시장으로 떠오르고 있다. 2012 년

    새로 증설된 스크린 수는 3,832 개에 달해 하루 평균 10.5 개씩 증가하

    였다. 3D 디지털 상영과 IMAX 대형스크린 설비 보급률도 크게 늘어,

    국산 3D 와 대형스크린 영화 제작수준도 눈에 띄게 발전하고 있다. 그

    밖에 애니메이션 산업은 연간 30% 이상의 고속성장을 지속하고 있으며,

    온라인게임시장은 이미 초기 걸음마단계를 벗어나 안정적인 성장기에

    접어들었다. 중국의 주요 엔터테인먼트산업인 영화, 애니메이션, 온라인

    게임시장의 발전 동향을 알아본다.

    세계 2 대 영화시장, 중국

    – 2012 년 중국 영화시장 상영매출은 170.73 억 위안에 달해 전년대비 30%

    성장했으며, 그 중 국산영화 매출은 82.73 억 위안, 수입영화는 88 억 위안

    으로 국산영화 매출이 총 매출의 약 48%를 차지함

    – 2012 년 한해 동안 제작된 중국 국산영화는 893 편이고 새로 증설된

    스크린 수는 3,832 개로 모두 디지털 영화관이었으며 하루 평균

    10.5 개씩 증가한 셈임

    1. China Market ㅣ 중국시장

  • - 3 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    [그림1] 2006-2012 중국 영화산업 상영매출 증가 추이

    출처: EntGroup Inc(艺恩咨询), 광전총국(广电总局, www.sarft.gov.cn)

    [그림2] 2001-2012 중국 국산영화 제작 증가 추이

    출처: EntGroup Inc(艺恩咨询), 광전총국(广电总局, www.sarft.gov.cn)

    ○ 중국 국산영화 VS 수입영화 박스오피스

    – 2012 년 연간 상영매출액으로는 21 편의 로컬영화가 1 억 위안 이상

    의 매출을 기록했는데, 그 중 6 편은 2 억 위안을 돌파하고 3 편은

    7 억 위안을 초과함

  • - 4 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    – 중국 광전총국(广电总局) 영화국이 1 월 11 일 발표한 ‘2012 년 중국

    영화 박스오피스’에 따르면, 1 위를 차지한 를 비롯해 3 편의 국산영화가

    상위 10 위권에 진입함

    – 는 거의 12 억 위안에 달하는 박스오피스 기록

    을 올려 중국 국산영화 중 최고 기록을 달성했으며, 국산영화 시장

    점유율은 48%에 달해 미중 영화협약 체결 전의 시장 예측을 초과함

    [표1] 2012년 중국시장 상영영화 박스오피스 TOP10

    순위 국내외 영화 상영매출(만위안) 국산영화(홍콩포함) 상영매출(만위안)

    1 로스트 인 타일랜드 100,461 人再囧途之泰囧

    (로스트 인 타일랜드)

    116,978

    (2012.1.6일까지)

    2 타이타닉(3D) 94,758 画皮II(화피2) 70,451

    3 화피(画皮)2 70,451 十二生肖

    (차이니즈조디악)

    73,597

    (2012.1.6일까지)

    4 미션임파서블4 67,471 一九四二(1942) 37,200

    5 라이프 오브 파이 57,105 寒战(Cold war) 25,361

    6 어벤져스 56,792 听风者(The Silent War) 23,374

    7 차이니즈 조디악 53,533 四大名捕(The Four) 19,217

    8 맨인블랙3 50,415 大魔术师

    (The Great Magician) 17,412

    9 아이스 에이지4 44,913 搜索(수색) 17,354

    10 잃어버린 세계를 찾

    아서 2 38,849

    喜羊羊与灰太狼之开心闯

    龙年(시양양&후이타이랑) 16,595

    출처: 广电总局电影局(www.sarft.gov.cn), 新华网(www.xinhua.net), 中商情报网(www.askci.com)

    ○ 영화상영관 빠르게 증가

    – 중국내 영화관은 여전히 빠른 속도로 확장되는 추세로 영화관 스크린

    수는 2002 년 1,845 개에서 2012 년 말 13,118 개로 증가함

  • - 5 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    – 연간 1 억 위안대 이상의 상영매출을 올리는 중국 체인 영화관이

    25 개에 달하며, 그 중 6 개는 10 억 위안을 돌파했고, 중국 최대

    영화관 체인인 완다(万达)의 연간 상영매출은 24 억 위안을 초과함

    – 베이징, 상하이, 텐진, 산둥 등 지역은 이미 현급 도시까지 디지털

    영화관이 완전히 보급되어 있으며, 2012 년 말 중국 전체 현급도시에

    천개 이상의 디지털영화관이 들어섰고, 스크린 수는 3,000 여개에

    달함. 현재 현급 도시의 디지털 영화관 보급률은 35%를 넘어섬

    – 2012 년 말, 중국 농촌지역의 디지털 영화관체인은 248 곳으로 확대

    되었고, 연간 총 상영 횟수는 800 만 회, 관객 수는 15 억에 달함

    – 3D 디지털 상영과 IMAX 대형스크린 설비의 보급률이 크게 증가하였으며,

    국산 3D 와 대형스크린 영화 제작수준도 큰 진전을 거둠

    – 12 편의 국산 3D 가 시장에 선보였고 중국의 대형스크린 디지털 상영

    시스템이 상업적 운영에 들어서면서 , ,

    등이 IMAX 와 대형스크린 기술을 통해 상영됨

    – 영화상영관의 빠른 확대에는 정부의 역할이 매우 컸음. 재정부는 2003 년

    부터 2012 년까지 총 580.11 억 위안을 공공 문화서비스 체계 구축에 투입

    하였으며, 그 중 2012 년 투자 규모는 155.21 억 위안으로 연평균 82.2%

    증가함

    – 중국 정부는 2013 년 농촌의 방송 송신설비 및 위성방송 설치, 지역

    사회 종합문화센터를 건설하거나 전국 문화정보자원 공유사업 추진에

    주력할 계획이며, 향후 선진기술 도입과 인재 배양을 통해 디지털

    영화산업 발전을 촉진하는 한편, 중국 영화의 해외진출과 중외 합작

    영화제작을 지원할 방침임1

    ○ 수출입 현황

    – 해외로 수출된 영화는 총 75 편이며 세계 80 여개 국가 및 지역에서

    총 10.63 억 위안의 해외수입을 벌어들임

    1 [코참차이나비즈니스정보 173~175 호] ‘중국문화산업 2 배 성장 계획’ 참조

  • - 6 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    – 중국에서 총 390 편의 영화가 32 개 국가 및 홍콩 대만 마카오 지역

    의 77 개 영화제에 참가하여 그 중 55 편의 영화가 21 개 영화제에서

    73 개의 상을 받음

    – 한편 수입 측면에서는 2012 년 초, 중국과 미국이 WTO 영화 관련

    문제 해결을 위한 양해각서를 체결한 후, 수입영화쿼터와 수익배분

    비율이 모두 상승됨에 따라 중국 국산영화의 시장 지위가 위협을

    받고 있음

    – 2012 년 상반기 수입영화의 상영매출은 52.67 억 위안이며, 12 개의

    영화가 억대 매출을 기록한 반면, 국산영화의 상영매출은 28.05 억

    위안, 억대 매출을 기록한 국산영화는 6 개에 불과함

    – 한국영화의 중국 지역 수출도 매년 증가세를 기록하고 있음. 2011 년 52 만

    달러에서 2012 년 상반기 68 만달러로 31% 증가함. 중국 내에서 외국 영화

    의 극장 배급이 어렵기 때문에 인터넷 VOD, IPTV 판권 등 기타 부가서비스

    시장을 중심으로 한 구매가 많았음2

    – 한국영화 최대 수출지역은 일본으로 30.1%를 차지하고 그 뒤를 이어

    중국이 10.5%를 차지함. 그 외 홍콩으로 7%, 대만으로 1.6%가 수출

    ○ 중국 영화산업의 문제점

    – 중국 영화산업은 여전히 크고 작은 문제점이 존재함. 광전총국 관계

    자는 미국 수입영화에 비해 중국 국산영화는 상영매출 2 억 위안

    이상인 작품 수가 적고 경쟁력도 낮은 편이라고 지적함

    – 또 작품의 창작성과 다양한 장르 개발 및 콘텐츠 방면에서 개선되

    어야 할 부분이 많고, 디지털 제작 기술이 취약한데다 관련 분야의

    기술인재도 부족하며, 영화산업 기술 표준과 관리감독 체계에서도

    미흡한 점이 많다는 지적임

    2 영화진흥위원회 국제사업센터 ‘2012 년 상반기 한국영화 수출통계 분석보고서’

  • - 7 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    – 동부 연해지방과 내륙 서부지역간의 문화소비 격차와 1,2,3 선 도

    시간의 격차 또한 중국 영화산업의 발전을 제약하는 요인이며, 통계

    체계가 제대로 갖춰져 있지 않아 2 선 도시시장과 온라인 상영, 영화

    관련 파생상품 개발 등은 통계 범위에서 제외되어 있기 때문에 통계가

    현재 영화산업의 실상을 정확히 반영할 수 없는 등의 문제를 안고

    있음

    중국 애니메이션 시장

    – 광전총국의 통계에 따르면, 2011 년 중국 애니메이션산업 규모는

    621.72 억 위안으로 2010 년보다 32.04% 성장함

    – 중국문화보(中国文化报)에 따르면 2012 년 애니메이션 영화의 상영

    편수는 31 편으로, 상영매출은 13 억 위안에 달했으며, 그 중 국산

    애니메이션은 19 편이 상영되었고 4 억 위안의 매출을 올림

    – 2012 년 중국 애니메이션 업계에서 가장 인기를 끈 영화는 1 월에

    상영된 로 1.6 억 위안의 매출로 국내 애니메이션 영화 사상

    박스오피스 신기록을 세웠음

    – 중국 광전총국(广电总局)의 보고서에 따르면 2012 년 중국이 제작한

    TV 만화는 총 395 편으로, TV 만화의 5 대 제작지역인 광둥성, 장쑤성,

    저장성, 푸젠성, 안후이성이 전체의 69%를 차지함

    – 중국의 애니메이션산업은 장삼각지역, 주삼각지역, 환발해지역을

    중심으로 이미 성숙된 산업클러스터가 형성되어 있으며, 최근 중부,

    화북, 동북지역에서도 애니메이션 산업이 빠르게 성장하고 있음

    – 중국 애니메이션산업을 이끌고 있는 국가급 애니메이션산업기지로는

    남방(南方) 애니메이션 채널 공동제작센터, 쑤저우(苏州) 공업단지

    애니메이션산업원, 푸저우(福州) 애니메이션산업기지, 선전시(深圳市)

    애니메이션 제작센터, 우시(无锡) 국가애니메이션산업기지가 있음

  • - 8 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    – 중국의 애니메이션 산업화도 다른 문화산업과 같이 정부의 정책적

    지원을 많이 받고 있는데, 주로 국산 애니메이션 육성에 그 초점이

    맞추어져 있음

    – 2004 년부터 국산 애니메이션 창작, 촬영, 제작, 상영을 적극 지원

    하기 시작해 2006 년 , 2008 년 , 그리고

    2012 년 에 이르기까지

    중국 정부의 애니메이션 발전 지원이 나날이 강화되고 있음

    – 특히 2012 년에는 각 관련부처의 지원 정책과 조치가 더욱 세분화

    되기 시작해 3 월 해관총서가 를 발표

    했고, 11 월초에는 문화부가 을 발표하고 20 개의 애니메이션 브랜드와 30 개의 창작사업을

    선정함

    – 애니메이션의 주요 소비층인 중국의 0 세~12 세 유아동시장은 연간 15%로

    성장하고 있고 2015 년에는 시장 규모가 2 조 위안대에 달할 것으로 예상돼

    향후 애니메이션 시장의 잠재 수요가 매우 클 것으로 예상됨

    – 한편 인기 애니메이션의 파생상품 시장도 꾸준히 성장하고 있는 가운데,

    특히 애니메이션 캐릭터장난감 시장 규모가 2009 년 66 억 위안에서

    2012 년 약 109 억 위안으로 연평균 최소 18%씩 성장하고 있음

    중국 온라인게임시장

    – 아이리서치가 최근 발표한 통계에 따르면 2012 년 중국 온라인게임

    시장규모는 518 억 위안으로 전년대비 18% 성장했고, 이미 초기

    걸음마단계를 벗어나 안정적인 성장기에 접어들었다고 분석함

    – 현재 중국 온라인게임 유저는 4.11 억 명에 달해 시장규모 면에서나 이용자

    규모 면에서 온라인게임이 이미 문화산업의 지주산업으로 자리잡음

  • - 9 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    [그림3] 2007-2012년 중국 온라인게임 시장규모

    출처: 아이리서치(www.iresearch.com.cn)

    – 아이리서치가 조사한 중국 상장기업 중 온라인게임 분야 최대 영업

    수익을 기록한 기업은 텅쉰(腾讯 www.qq.com)으로 2012 년 영업

    수익이 231.1 억 위안에 달했고, 2 위는 왕이(网易 www.168.com)로

    69.4 억 위안을 기록해 1 위와 격차가 매우 큰 것으로 나타남

    – 아이리서치는 중국 온라인게임의 가장 큰 문제점으로 콘텐츠의 유

    사성과 내용의 폭력성 및 선정성에 따른 청소년의 충동범죄 행위를

    지적했으며, 앞으로 온라인게임의 문화적 가치 제고, 제품 구조조정,

    건전한 발전이 필요하다고 강조함

    중국의 문화상품 수출 현황

    – 2012 년 중국 문화상품의 수출은 전반적으로 빠른 성장세를 보임. 연간

    문화상품 수출액은 217.3 억 달러로 16.2% 증가함

    – 중국 해관총서의 통계에 따르면 2012 년 중국의 시각예술품 수출액은

    142.1 억 달러로 52.5% 증가했으며, 전체 문화상품 수출액의

    65.4% 비중을 차지함

    http://www.iresearch.com.cn/

  • - 10 -

    2012년 중국 엔터테인먼트산업 발전 동향

    – 그 밖에 인쇄제품이 28.5 억달러로 7.1% 증가했고, 청각미디어제품은

    28.4 억 달러로 44.2% 감소함

    – 온라인게임의 해외 수출은 2006 년부터 활발히 일어나기 시작해 현재

    50% 안팎의 높은 수출 증가율을 보이고 있음. 2012 년 중국 온라인

    기업의 해외영업 수익 규모는 55.2 억 위안에 달함3

    – 중국 문화상품의 라틴아메리카, 아세안과 아프리카 국가 등 신흥시장

    에 대한 수출이 빠르게 증가하고 있음. 상기 지역에 대한 수출규모는

    각각 17.2 억 달러, 15.4 억 달러, 13.6 억 달러로 72.2%, 120%,

    120% 증가함

    – 지식재산권 보호도 갈수록 강화되고 있어 2012 년에 총 1.5 만 건의

    지식재산권 침해 안건을 적발했으며, 이와 관련된 화물수량은 9,718 만

    건에 달함

    – 게다가 2013 년 1 월 16 일 가 국무원 회의에서

    통과되어 오는 3 월 1 일부터 시행됨에 따라 앞으로 저작권 침해행위로

    간주되는 범위가 확대되고 저작권침해에 대한 벌금도 최대 10 만 위안에서

    25 만 위안으로 더욱 강화됨

    *출처: 国家广电总局(www.chinasarft.gov.cn), 中国文化产业网(www.cnci.gov.cn), 中国文化

    报, 国家动漫产业网(www.dongman.gov.cn), 中国行业研究网(www.chinairn.com), 艾瑞网

    (www.iresearch.com.cn), 新华网(www.xinhua.net), 中商情报网(www.askci.com)

    Top

    3 아이리서치

  • - 11 -

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    – 산동천시그룹은 중국 산동성을 대표하는 석유화학기업으로 업스트림의

    프로필렌 생산부터 정밀화학 제품까지 다양한 석유화학 제품군으로 확장

    하면서 비약적으로 성장했다. 석유화학 제품과 식물성 곡물유지를 제조

    분야 핵심 제품군에서 부동산, 물류, 여행, 금융업까지 다양하게 사업군

    으로 투자를 확대해 작년에 국무원의 비준을 받아 실시되고 있는 산동성

    블루경제단지 육성 계획과 함께 향후 더 큰 발전이 기대되는 기업이다.

    2012 년 중국 500 대 민영기업 가운데 28 위를 차지한 산동성 대표 민영

    석유화학기업 천시그룹을 소개한다.

    산동천시그룹(山东晨曦集团)

    ○ 회사소개

    - 산동천시그룹은 산둥성 중점 공업기업이며 반도블루경제지역(半岛

    蓝色经济区)4 중점 석유화학 기업으로 등록 총자산이 10 억위안, 총

    자산 120 억 위안, 종업원수 4,000 여명의 기업임

    - 천시그룹은 2003 년에 설립되어 2004 년 국유기업인 화학비료 공장

    과 식물유지 공장을 합병해 화학제품에서 유지류로 이어지는 산업

    체인을 구축하였음

    - 자본축적과 함께 산업체인을 확장하여 정밀화학 분야로 제품군을

    늘여가면서 비약적인 발전을 이룸

    4 ‘산동성 블루 경제구 발전규획’은 [코참차이나비즈니스정보 126 호~127 호]에 소개되어 있습니다.

    2. China Enterprise ㅣ 중국기업

  • - 12 -

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    - 현재 석유화학 제품 생산, 곡물유지 가공, 국제무역, 금융서비스의

    4 대 주력 사업군을 가지고 있음

    - 석유화학 분야에서는 프로필렌모노머, 프로판, 무수프탈산, MTBE,

    폴리프로필렌, 폴리에틸렌, 가솔린, 디젤유를 생산하고, 곡물유지

    가공 분야에서는 대두박, 콩기름, 올리브유 등을 생산하고 있음

    - 2011 년 국제무역 분야에서 대두 500 만톤, 연료유 90 만톤, 원유

    40 만톤, 메탄올 20.78 만톤, 프로필렌 10.54 만톤, 석탄 32.6 만톤,

    에틸렌글리콜, 연료가스, 식물성유지, 플라스틱원료 등을 수입해 무역

    량도 2 배 증가함

    - 2011 년 매출액은 352 억 위안으로 전년도 대비 73% 증가함. 2012 년

    1 월~6 월까지 매출은 208.2 억위안을 기록함

    - 국가 상무부가 주관하는 전국 대외무역 500 대 기업, 중국 공업관리

    협회가 주관하는 전국 500 대 석유화학기업에 이름을 올렸고, 2012 년

    전국 민영기업가 협회가 주관하는 전국 500 대 민영기업리스트에서

    28 위를 차지함

    - 앞으로 3 년 후 천시그룹은 매출액 1,000 억 위안 달성과 중국 500 대

    기업 입성을 목표로 매진하고 있음

    - 천시그룹은 사회와 인류를 위해 봉사하다는 핵심 가치관을 가지고

    사회공헌에도 적극적임

    - 주변 농촌 지역의 도로 유지보수, 생활시설 개선, 희망소학교 건설,

    백혈병 환자 돕기, 재난지역 구조 및 기부액이 3,000 만위안을 넘음

  • - 13 -

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    - 기업 경쟁력 제고를 위해 해외진출, 우수기술 도입이라는 전략으로

    산업체인 확장, 신제품 출시, 신시장 개척에 주력해 산동성 과학기술

    청이 선정한 산동성 중점 하이테크기업에 선정되었으며 선진 성실

    민영기업, 2006 년 노동 및 일자리 선진민영기업에 선정된 바 있음

    - 르자오시 총공업회가 선정한 AAA 급 노사관계 기업 등 많은 상을

    수상한 바 있음

    주요 사업군 소개

    ○ 석유화학사업

    ▲ 산동천시석유화학유한공사(山东晨曦石油化工有限公司)

    – 산동천시석유화학유한공사는 임항공업 쥐현(莒县) 부대기지에 위치해

    있으며 공장 총계획 점유면적이 4,000 무에 달함

    – 임항공업 부대기지의 남단은 르자오와 란저우간 고속도로와 인접해

    있고 동쪽으로는 206 도 국도와 닿아 있으며 르자오항, 롄윈항, 칭다

    오항과 2 시간 거리에 있어 교통이 매우 편리함

    – 석유화학을 중심으로 정밀화학을 함께 발전시키고 있으며 천시석유

    화학은 반도블루경제구의 핵심 석유화학기업임

    – 2005 년 부터 단지 조성에 착공해 이미 중유 촉매제 올레핀, 원료

    선처리, 기체분리 증류, 폴리프로필렌, MTBE, 디메틸에테르, 코크스화

    지연, 수소첨가∙수소제조 등 여러 플랜트 장치를 완공했고 Heavy 아스

    팔트, 프탈산무수물-DOP 등 정밀화학 플랜트와 부대 파이프장치는

    건설 중에 있음

    – 향후 천시석유화학을 산동 동남지역의 최대 석유화학 산업기지로

    육성하는 것이 목표임

  • - 14 -

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    ▲ 천시그룹 석유화학 프로젝트(山东晨曦集团石油化工项目)

    - 천시그룹의 가장 핵심사업인 석유화학 프로젝트는 임항(臨港)공업기지

    에 위치해 있으며 총 17.8 억 위안을 투자해 800 무에 달하는 생산

    기지를 구축하는 것임

    - 프로젝트는 2 기로 나눠 실시되는데 1 기는 총 면적 127 무에 설비

    투자 2.2 억 위안, 부대 유동자금 5 억 위안을 투자할 계획으로, 30

    만톤의 기체분리 장치가 함께 설치되어 있는 연간 140 만톤 생산의

    중질유 올레핀 플랜트, 연간 110 만톤의 코크스화 장치, 30 만톤 수소

    첨가 수소제조 플랜트를 구축하는 것임. 2007 년 1 월 착공해서 10 월

    생산가동에 들어감

    - 연간 M100 의 연료유 60 만톤을 가공하고 프로필렌 함유 액화가스

    27 만톤, 프로필렌 12 만톤, 프로판 6 만톤, MTBE 10 만톤, 민간용

    액화가스 25 만톤 생산으로 매출 30 억 위안을 예상하고 있음

    ▲ 폴리프로필렌 플랜트

    - 천시그룹은 1.6 억위안의 폴리프로필렌 플랜트 프로젝트를 투자해

    연간 프로필렌 8 만톤, 매출 8 억 위안을 올리고 있음

    - 기술력을 바탕으로 한 핵심 경쟁력과 기술 혁신을 통한 부단한 신

    제품 개발로, ‘품질로 승부하고 품종으로 발전을 추구하며, 서비스로

    신용을 쌓는다’는 경영 철학아래, 제품 합격률 100%, 고객 만족도

    100%의 목표 달성을 위해 노력하고 있음

    - 산동성 정보화 기업 시범 지점(山东省信息化企业示范点), 성급 하이

    테크 기술기업(省高新技术企业)으로 지정되었으며, 화루천시(华鲁晨曦)

    표 폴리프로필렌으로 산동성 명품 칭호를 획득했고 국가 석유화학

    유기원료 합성수지 품질 감독검수 센터의 여러차례 샘플조사를 거쳐

    모두 우수제품으로 인정받음

    ▲ 기체분리 프로젝트

    - 천시그룹의 기체분리 30 만톤, MTBE 10 만톤 프로젝트는 쥐현(莒县)

  • - 15 -

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    샤좡진(夏庄镇) 공업단지 내에 위치하며 남쪽으로 르동고속도로(르자

    오와 동잉을 잇는 고속도로), 동쪽으로 206 번 국도, 르자오항, 연운항

    항구에서 100km 이내에 있어 원료 운송에 매우 편리함

    - 기체분리프로젝트는 시정부의 18 개 핵심프로젝트 중 하나로 계획

    용지가 618 무, 총투자는 5.2 억 위안임

    - 그 중 1 기는 공사 점유 면적이 218 무에 달하며 1.6 억 위안을 투자

    하여 2005 년 12 월에 생산에 투입 운영되고 있으며 연산 프로필렌

    모노머 6 만톤, 민간용 액화가스 23 만톤, MTBE2 만톤을 생산하고

    있음

    - 2006 년 말 2 기 감압장치도 시운전돼 2 만 입방미터의 석유파이프도

    생산에 투입되어 사용되고 있음

    ▲ 천시화학비료(晨曦化肥)

    - 천시화학비료의 전신은 1970 년 국영공장인 쥐현(莒县) 화학비료공장

    으로 공장 점유면적은 6 만㎡, 고정자산 1.2 억 위안, 직원수 453 명,

    기술인력 152 명으로 주로 액체암모니아, 탄산수소암모늄, 메탄올을

    생산하고 있음

    - 연간 합성암모니아 4.6 만톤, 액체암모니아 3 만톤, 탄산수소암모늄

    16 만톤, 메탄올 2 만톤을 생산하고 있음

    - 천시그룹은 5,000 여만 위안을 투자해 화학비료 공장에 대규모 설비

    개조와 기술업그레이드를 실시함

    - 산동성 선진업체(省级先进单位), 산동성우수환경보호업체(山东省环

    境保护先进单位), 클린문화공장(清洁文明工厂)등의 영예로운 칭호를

    받았고 인싱(银杏)표 탄산수소암모늄은 산동성 우수제품에 선정되어

    있음

    ○ 곡물유지 사업

  • - 16 -

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    ▲ 천시 식물유지(晨曦植物油)

    - 천시식물유지 공장은 1989 년에 설립된 고정자산 4,200 만 위안에

    직원 수 110 명, 전문 기술인력 42 명을 보유하고 국가 상표검사국이

    비준한 유전자조작 대두를 이용해 유지를 생산하고 있으며 압착땅콩

    유, 정제 대두유, 요리용 고급기름, 샐러드유 등 계열제품을 생산해

    전국 20 개 성시에서 판매하고 있음

    - 쥐현 공업단지에 2 억 위안을 투자해 대두압착 플랜트를 완공하였고,

    식물성 유지 정제, 올리브유 추출 생산시설은 설치를 마무리했음

    - 연간 가공 대두량이 15 만톤, 땅콩쌀 1 만톤으로 매출액이 3 억 위안에

    달함

    ○ 기타

    ▲ 천시 석유제품(晨曦油品)

    - 천시석유제품공사(晨曦油品公司)는 2006 년에 설립되어 주로 연료유

    (제품석유)를 수입하고 국산 원유를 핸드링하고 있음

    - 2007 년, 50 만톤의 연료유를 수입해 무역매출이 16 억 위안에 달했음

    ▲ 천시물류(晨曦物流)

    - 천시물류공사는 원료인 액화가스, 프로필렌 모노머, 메탄올, 디메틸

    에테르 등 화학원료 구매와 프로필렌, 액화가스, MTBE, 프로판가스

    판매에 종사하고 있음

    - 28 대의 탱크로리를 보유하고 있으며 그룹 자체 생산에 필요한 원료

    운송과 장시, 장수, 산동지역의 석유화학 기업들에게 원료 운송서비스

    를 제공하고 있음

    - 회사 자체적으로 5,000 만톤의 저장탱크를 보유하고 있으며 롄윈항,

    르자오항, 황다오항에 자체 저장탱크 시설을 임대하고 있음

  • - 17 -

    산동성 대표 석유화학기업, 산동천시그룹

    ▲ 항구무역

    - PP, PE, PTA, 벤젠무수물, 대두, 연료유, 목재등의 구매와 판매 등에

    종사하면서 천시그룹의 석유화학 원료를 전국으로 판매하고 있음

    *출처: 산동천시그룹 공식사이트(www.chinachenxi.com), 百度(www.baidu.com), 和讯网

    (www.hexun.com), 网易(www.163.com), 汇通网(www.fx678.com) 등

    Top

  • - 18 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    [칼럼2] 기초전자산업 업그레이드 사업

    집적회로. 고성능 CPU, 이동통신칩, DSP 등 첨단 통용 칩의 기술적 난관을 극복하고 모바일

    인터넷, 디지털∙아날로그 하이브리드, 정보보안, 디지털 TV, RFID 등 대량의 칩과 중점분야의

    전문 칩을 육성함. 12 인지 첨단 공정 제조라인의 구축과 8 인치/6 인치 공정 제조라인의

    업그레이드를 지속적으로 지원함. 첨단 생산라인과 특정 생산라인 공정기술의 업그레이드와

    증설을 서두르고 첨단 패킹 공정과 테스트 수준을 높임. 산업체인의 더욱 완비하고 부식

    기, 이온주입기, 인터컨넥티드 구리도금 장비, 외연로, 레지스트 도포 현상처리 장치 등

    8~12 인치 집적회로 생산라인의 핵심설비, 계측기와 소재의 독자적인 개발과 공급역량을 높

    이고 대규모 생산라인의 규모화응용을 지원함. 국가급 집적회로 연구개발 공공서비스

    플랫폼 수준과 역량 제고를 서두르고 여러 형태의 기술 혁신플랫폼을 조직함.

    핵심전자 부품과 소재. 마이크로 전자소자, 광전자소자, MEMS 소자, 반도체 출력부품, 전력

    전자 소자, RFID 모듈과 소자, 친환경전지, Chip resistor and capacitance and inductance,

    기계전기 모듈, 전기음향장치, 스마트센서, 인쇄회로기판 제품의 기술 업그레이드와 장비

    공정 연구개발을 중점 지원하고 IOT 육성을 효과적으로 뒷받침함. 반도체소재, 태양열

    태양광소재, 광전자소재, 압전과 성광소재, 전자기능세라믹, 자석소재, 전지소재와 센서소재

    및 기초, 설치 연결, 패킹 등에 사용되는 금속소재, 비금속소재, 고분자소재 등을 적극

    육성함.

    신형 평판디스플레이. 6 세대 이상 크기의 TFT-LCD 디스플레이 패널 핵심기술과 신공정

    개발을 중점 지원하고 유리기판 등 핵심 부대 소재와 핵심 생산설비의 산업화 프로젝트를

    실시하며 부대산업체인을 완비함. PDP 고광효율 기술(고에너지효율, 저코스트), 고해상도기술

    (3D, 하이퍼리얼해상도, FHD) 및 초박형기술의 난관을 극복하고 PDP 제품 성능을 높임.

    고유동성의 TFT 구동기판기술 개발을 추진하고 OLED 유기필름, 소자패킹 등 핵심 공정

    기술을 극복하고 저온 다결정실리콘 LTPS 기술을 극복하며 핵심소재와 장비의 국산화

    조립을 강화함. 모바일 단말기 등 수요와 관련해 터치스크린 기능, 넓은 화면창, 고해상도,

    3. China Policy ㅣ 중국정책

  • - 19 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    경박절전의 작은 크기의 디스플레이제품을 중점 개발함. 3D 디스플레이, 전자종이, 레이저

    디스플레이 등 신기술 연구개발과 산업화를 전개함.

    발광다이오드 LED. 에픽 웨이퍼 성장, 칩제조 핵심 기술을 중점적으로 극복하고 에픽웨

    이퍼와 첨단 칩의 국내 공급능력을 제고함. 파워타입의 LED 소자 패킹역량을 강화하고 패킹

    구조설계, 신패킹소재, 신공정, 야광가루성능, 발열기계원리 연구와 개발을 늘림. 산업체인을

    한단계 정비하며 국산 MOCVD 장비의 양산을 서두르고 기판소재, 고순도 MO 소스, 고성능

    에폭시수지 및 고효율 야광가루 등 연구개발과 산업화를 추진함. 테스트플랫폼 구축을

    서두르고 LED 관련 표준을 제정∙완비하며 지적재산권 수립을 추진함.

    태양열태양광. 다결정 실리콘 분야의 절전에너지감소와 고품질, 고효율, 저코스트의 태양열

    전지의 산업화를 지원하고 신형 태양열전지와 고품질 저 코스트 다결정질 실리콘 공정기술

    의 연구개발을 장려함. 장비기술 수준을 전면 제고하고 평면식 PECVD, 전자동실크스크린

    인쇄기, 고효율 절삭기 등 장비의 병목을 해결함. 제어기, 인버터 등 부대 기기와 석연,

    감과, 전자페이스트, TCO 유리 등 부대소재의 연구개발과 산업화를 지원함. 다원화, 넓은

    분야의 태양열태양광 응용을 지원하고 OFF 망 응용시장과 신흥 그리드타이 시장을 개척함.

    (11) IT기술 응용

    - IT 기술이 각 분야에서 광범위하게 응용되도록 하고 상업용 협력을

    강화하며 공업화와 정보화의 심도깊은 융합을 촉진하여 국민경제와

    사회발전에 서비스를 제공하는 역할을 강화시킴

    - 정보기술을 응용해 전통산업을 개조하고 업그레이드시키며 R&D

    설계, 프로세스제어, 기업관리, 시장 마케팅, HR 개발 등 핵심분야를

    돌파구로 IT 기술기업과 전통 공업기업이 여러 분야에서 협력하도록

    - 공업자동화, 스마트화, 관리 현대화 수준을 높이며, 종합 집성 응용

    과 서비스 공조 혁신을 추진하고 제조와 서비스의 통합발전을 서

    두르며 자원 절약형 생산방식을 촉진함

    - IT 기술이 농업생산, 경영관리, 서비스 분야에서 더 많이 응용되도록

    하고 농업 집성화 정보관리를 추진하며 정밀 농업기술 수준을 제고

    하고 농업 생산율을 높임

  • - 20 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    - 국가 민생 개선 관련 사업 실시와 결합해 IT 기술이 교통운수, 의료

    보건, 문화교육, 취업과 사회보장 등 영역에서 더 많이 응용되도록

    하고 전자정보 제품 및 관련 서비스 발전을 추진함

    - 응용 전자제품을 적극적으로 개발하고 공업제어, 공작기계전자,

    자동차전자, 의료전자, 금융전자, 전력전자 등 대량의 파급력이 큰

    응용 전자영역에서 R&D 투자를 확대하며 핵심기술을 확보하고 산업

    화에 매진하며 새로운 성장거점을 만듦

    [칼럼3] 중점 응용 전자제품

    공업제어. 분포식 제어시스템, 프로그램가능한 제어기, 제어칩, 센서, 구동 집행 기구, 터치

    스크린 등 제품의 연구제작을 강화하고 공업 제어의 집성화, 스마트화 수준을 제고함.

    공작기계(선반) 전자. 고급 디지털제어 시스템 현장 총라인, 통신협의, 고정밀 고속제어와

    Digital high speed servo drive 등 기술을 확보하고 중고급 CNC시스템을 적극 개발함.

    선반 전자기능 부품(전기 스핀들, 전기knife rest, 검사설비, 테스트장비, NC전기기구 등

    포함) 연구개발과 응용을 강화함.

    자동차전자. 자동차 전자전기 전용 부품, 차량용 칩, 차량탑재 정보플랫폼과 네트워크,

    동력전지와 관리제어시스템, 동력 총제어시스템, 구동전기기기제어, 섀시제어, 차체제어,

    차량탑재 전자, 자동차안전 등 핵심기술과 제품의 연구개발과 규모화응용을 중점적으로

    지원함.

    의료전자. 디지털화 의학영상진단, 임상 검사와 비외과적 검사진단, 디지털화 병원 및 협진

    의료보건시스템, 휴대식 의료전자장비, 회복치료장비, 장기 기능보조 대체 의료전자장비,

    정밀 스마트 수술장비, 치료 마이크로시스템, 의료용 센서 등 첨단 의료전자 제품의 독자

    적인 연구제조

    금융전자. 금융IC카드, 모바일 지불단말기, 세금수신기, 자동인출기, 화폐분류기, 금융자동

    서비스장비 등 제품개발과 규모화 응용을 중점 지원하고 금융 정보화 수준을 높이고 금융

    안전을 보장함.

    전력전자. IGBT, MOSFET, FRD등 고주파수 계자제어 전력전자칩과 모듈의 기술혁신과 산

    업화를 적극적으로 추진함. 중점적으로 저항이 많은 지역의 단결정질FZ-Si, 세라믹DCB,

    알루미늄 실리콘카바이드기판, 구조체 등 제조기술을 중점적으로 해결함. 적극적으로

    와이드스탑밴드(wide stop-band) 반도체소재(탄화규소와 질화갈륨)와 디바이스의 연구개발

    과 산업화를 전개함. 고출력밀도, 고성능의 전력전자 장치의 연구와 개발을 지원함. 국가급

    고주파수 계자제어 전력전자디바이스의 검사테스트플랫폼을 구축하고 전력전자디바이스

    표준을 제정 완비함

  • - 21 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    라. 보장조치

    (1) 산업정책 법률체계 건전화, 산업발전환경정비

    - 을 철저히 실행하고 차세대

    IT 기술산업의 중점 분야와 관련해 관련 부대 정책조치를 수립함

    - 의 세칙을 서둘러

    내놓음

    - 평면디스플레이 산업 발전을 지원하는 관련 정책을 연구 완비함

    - 을 실시하고

    업계 발전의 지도를 강화함

    - 를 실시하고 관련 업계 정책을 연구 제정함

    - IT 기술의 보급 응용을 촉진하는 정책환경을 정비하고 안전하고 믿을

    수 있는 소프트웨어 하드웨어 제품 개발과 응용을 추진함

    - 내수확대 정책을 더욱 관철하고 가전하향(家電下鄕), 가전 이구환신

    (以舊換新) 사업을 지속적으로 잘 이행해 나가며 가전하향 후속정책

    조치를 연구 수립하고 가전제품 AS 서비스 체계를 수립하고 완비함

    - 국내 태양광 발전 그리드타이 전력가격 정책 실시를 제정, 추진하고

    LED, OLED 절전 조명제품을 적극 보급함

    - 칩, 완성품, 시스템 쌍방향 연동의 산업 생태계 환경을 만들고 전자

    전용 장비의 첫 응용과 보급을 추진함

  • - 22 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    (2) 재정자금 사용 효율을 높이고 산업 혁신역량 강화

    - 기술 개조 전문 자금 투입을 늘이고 핵심 분야의 중대 프로젝트에

    집중적으로 지원함

    - ‘핵심 전자디바이스, 첨단 통용 칩과 기초 소프트웨어 제품(核心电子

    器件, 高端通用芯片及基础软件产品)’, ‘초대형 규모의 IC 회로 제조

    장비와 플랜트 공정(极大规模集成电路制造装备及成套工艺)’, ‘차세대

    광대역 무선이동통신망(新一代宽带无线移动通信网)’ 등 국가 과학

    기술 중대 단독 프로젝트를 서둘러 실시하고 자금 지원 포인트를

    명확히 하며 산업체인 협력을 강화함

    - 전자정보 산업 발전 기금 등 단독 프로젝트 자금을 충분히 활용하며

    산업 핵심 기술 연구개발과 산업화를 지원하고 중점 제품의 시범

    응용을 추진함

    - IT 기술응용에 대한 자금지원을 강화하고 안전하고 신뢰할 수 있는

    IT 기술과 제품의 업계 응용을 중점 지원함

    - 전략적 신흥산업 단독 자금을 이행하고 전자 정보 영역의 자금 사용

    방안을 세분화함

    - 국가 중소기업 지원의 각종 금융정책을 이행하고 금융기관이 중소

    기업에게 더 많은 융자서비스를 제공하는 것을 지원함

    (3) 산업의 체계적인 이전을 유도하고 지역간 조화로운 발전을 추진

    - 업계 관리 부처, 지방정부가 산업 이전과 협력에서 지도적인 역할을

    발휘하도록 하고 또 시장이 자원배분에 있어 기초적인 역할을 발휘

    하도록 하며 규획, 자원과 시장의 매칭을 강화하고 전자정보 제조업

    산업 이전과 협력의 관련 정책을 연구 제정하며 부처와 성(省)이

    손잡고 협력 추진하는 완벽한 협력메커니즘을 구축함

  • - 23 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    - 주강삼각주, 장강삼각주, 환발해 및 푸저우 샤먼 연해지방 등 경쟁력

    을 갖춘 지역이 연구설계, 서비스 등 산업 가치체인을 더 높은 수준

    으로 확장해 나가도록 하고 경쟁력있는 지역의 연쇄 파급효과가

    커지도록 함

    - 산업 이전을 받는 지역은 자체적인 경쟁력을 바탕으로 중점 프로

    젝트가 중서부 지역과 동북 등 낙후된 공업지역에서 합리적으로

    배치되도록 조정하고 산업의 체계적인 이전을 유도함

    - 신형 공업화 산업 시범지역과 산업단지 건설을 추진하고 지역간

    조화로운 발전을 추진함

    (4) 기업 M&A를 추진하고 산업 조직 구조를 고도화함

    - 기업 M&A 를 촉진하는 정책체계를 완비하고 산업정책을 유도체로

    산업발전의 핵심 분야를 기점으로 국가 중대사업을 추진체로, 적극

    적으로 기업의 M&A 가 확실한 진전을 거두도록 적극적으로 추진함

    - 산업투자기금 설립을 추진하고 중대 생산력 분포에 집중적으로 주력

    하며 중점 리딩기업이 해외에서 M&A 와 기술 M&A 를 진행하도록

    장려함

    - 완벽한 중소기업 서비스체계를 구축하고 전문적이고, 특화된 새로운

    경쟁력을 지닌 중소기업을 육성해내고 대중소형 기업의 경쟁력이

    상호 보완되고 조화롭게 발전하는 산업 조직체계를 구축함

    - AVS, IGRS, 디지털홈, 태양열태양광, OLED 등 산업 연맹 발전을 지원

    하고 모바일인터넷, 클라우드컴퓨팅, IOT, 반도체 조명 등 신흥분야

    에서 산업 혁신 연맹 구축을 강화함

    (5) 지식재산권 전략과 표준전략을 실시하고 산업 경쟁력 제고

    - 를 전면 실시

    하고 기업이 기술혁신, 지식재산권보호, 표준 제정을 잘 결합해

    산업 경쟁력을 높이도록 유도함

  • - 24 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    - 전자정보 영역의 지식재산권 공공서비스 플랫폼을 구축 완비하고

    정기적으로 각 중점분야의 지식재산권 실태를 발표하고 기업이 지식

    재산권을 창조, 보호, 운용, 관리하는 수준을 제고하도록 촉진함

    - 전자 정보산업 지식재산권 예보 메커니즘을 서둘러 구축하고 지식

    재산권 정보 수집을 강화하며 적시에 지식재산권 관련 보고를 발표

    하고 업계 지식재산권 예보 역량을 높임

    - 전자정보 영역의 표준화 기술 조직 건설을 강화하고 기업이 주체가

    되어 지속적으로 표준을 제정하고 표준화 관련 조직, 관련협회,

    연구단체 등 각 분야의 역할이 잘 발휘되도록 하고 표준화 작업

    수준을 높임

    - 차세대 IT 기술 산업 발전을 겨냥해 상응하는 기술표준을 서둘러

    연구제정하고 표준서비스 산업 발전 역량을 강화함

    - 중점 분야의 군민 표준 자원 공유를 강화하고 기술과 표준의 쌍방향

    응용을 추진함

    - 더 많은 독자적인 혁신 기술 표준이 국제 표준이 되도록 촉진하고

    국제 표준제정에서의 발언권을 높임

    - 중점 제품의 표준화 시범사업을 조직하고 기술표준과 검사인증의

    연동을 강화함

    (6) 혁신인재 유치와 양성 강화, 전문 인재풀 구축

    – 규획이 확정한 중점분야에서 전자 정보 제조업 인재풀 중장기 구축

    방안을 제정함

    – 국가 인재 발전 중대 프로젝트가 전자 정보 제조업 인재풀 구축에

    지원하도록 함

  • - 25 -

    전자정보제조업 12.5 발전 규획(4)

    – 직업훈련기관 설립과 발전을 서두르고 전문 기술인재와 업계 정보

    기술 응용인재를 적극적으로 육성하고 높은 수준의 멀티인재를

    중점적으로 육성함

    – 중대 단독프로젝트와 중점사업을 중심으로 관련된 고급 인재 육성

    과 유치 메커니즘을 구축함

    – 기업 특히 중소기업 경영관리자 육성을 강화해 인재풀의 전체적인

    수준을 높임(끝)

    * 계획의 주요 내용만을 발췌 번역한 것임을 밝혀두는 바입니다. 따라서 편집번호는 계획의

    원문과 일치하지 않습니다.

    * 원문출처: http://www.gov.cn/gzdt/2012-02/24/content_2075829.htm

    Top