20150702100931_6 第六章 现当代诗 歌.pdf

Upload: loving-deer-deer

Post on 09-Jan-2016

137 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 1949

    1917 123

  • 6.2

  • 1897 - 1931 1905 - 1950

  • 1897 - 1931

    1921

  • Very quietly I take my leave

    As quietly as I came here;

    Quietly I wave good-bye

    To the rosy clouds in the western sky.

    The golden willows by the riverside

    Are young brides in the setting sun;

    Their reflections on the shimmering waves

    Always linger in the depth of my heart.

    The floating heart growing the sludge

    Sways leisurely under the water;

    In the gentle waves of Cambridge

    I would be a water plant!

    That pool under the shade of elm trees

    Holds not water but the rainbow from the sky;

    Shattered to pieces among the duck weeds

    Is the sediment of a rainbow-like dream?

    To seek a dream?

    Just to pole a boat upstream

    To where the green grass is more verdant

    Or to have the boat fully loaded with starlight

    And sing aloud in the splendor of starlight.

    But I cant sing aloud Quietness is my farewell music;

    Even summer insects heap silence for me

    Silent is Cambridge tonight!

    Very quietly I left

    As quietly as I came here;

    Gently I flick my sleeves

    Not even a wisp of cloud will I bring away

  • 1905 - 1950

  • 6.3

  • 1933 - 1932 -

  • 1933 -

    1954

    /

  • ""

    """"

  • 1932 -

    30

  • 6.4

  • 1949 - 1956 - 1993

  • 1949 -

  • 19761978122319793 1966 - 1976 7

  • 1956 - 1993

  • 6.5

  • 1934 1959 50 70 80

  • 1964 -

    808090

  • /////////200087

    Susan Stanford FriedmanGeography of IdentityFriedman19981820

    O

    O/

  • Notes of Confession/////1989b37///37 O/

  • 199019891993self-representationrepresented

    O/