2016.06.05

2017/18 秋冬 INTERCOLOR流行色預測─遷移‧MIGRATION ─

色彩的流行反映出當代社會、人工、文化、科學、藝術、大自然等的綜合樣貌。INTERCOLOR 國際色彩流行協會每季結合來自全球 15

個會員國對色彩趨勢的看法，提出未來季節的色彩提案，以及運用搭配的組合。

2017/18 秋冬 INTERCOLOR 以「MIGRATION」為靈感主題。MIGRATION 本是移動、移民、遷徙之意，意即從某個地方移往不同場所。

但 MIGRATION 在 2017/18 秋冬，又多了個「變調」的寓意，將某個元素遷移轉介到新環境，使其在那個環境中逐漸變質變調，而這也是

本季主題「MIGRATION」的由來。

source：INTERCOLOR

FASH ON EXPRESS 2

季節關鍵語：慈愛人性、激越昂揚、分歧脫軌、打破框架、千禧世代2017/18秋冬色彩會議並以「慈愛人性」(Humanity)、「激越昂揚」(Tensions)、「分歧脫軌」(Divergence)、「打破框架」(Braking

The Box)、「千禧世代」(Millennials) 這五項關鍵語，補充說明「MIGRATION」整體趨勢。暗喻用色時或充滿人性化的溫柔和平衡，

或用色讓人情緒高昂、脫離既定概念的框架；或像是 1980 年～ 2000 出生的千禧世代那般充滿數位感。

土耳其色彩提案 Dramatic

芬蘭色彩提案 Cute Genre

德國色彩提案 Robotize

土耳其色彩提案 Idlylic

FASH ON EXPRESS 3

17/18秋冬流行定案色

本色組為色彩平衡的正統派高質感基礎色彩。主要是同色系但有些微色差

的中性色系和粉紅 (PINK)、駝棕色 (BEIGE BROWN) 等穩定溫和的色彩，附

加深藍色 (DARK BLUE)。

色組 1. 心境平和 EUNOIA

韓國藝術家 Lisa Park 利用腦波控制感測器操控聲音裝置，藉此讓腦波在水面製作旋律。

2017/18 秋冬土耳其色彩提案〈心境〉(EUNOIA)

Keyword：美麗心靈、平衡、多樣的全新調和、低調奢華、共存、道德觀

FASH ON EXPRESS 4

17/18秋冬流行定案色

具強烈主張、搶眼刺激的深色、暗色系。以紅色為主體，使用與

補色形成強烈對比的色環、色調。是突顯意外性，對比強烈又豐富

繽紛的色彩小組。

色組 2. 崩壞干擾 GLITCHING CRAFT

B: 美國另類搖滾樂團 OK Go 歌曲〈I Won’t Let You Down〉MV 出動 2,328 位舞者開合雨傘，排列出各種圖案、文字，甚至呈現如 LED 跑馬燈看板般的效果 。

A: 提案引用攝影師 Stefan Heyne 作品“NAKED LIGHT”作為靈感意象。

A B

Keyword：奇特的、文化重整、露骨、快樂至上主義、異物並列、脫離常軌的

FASH ON EXPRESS 5

17/18秋冬流行定案色

反對以慣有事物為基準，刻意朝迥異、扭曲、嬉戲、突顯個性等方向

發展，將玩心發揮到最大極限的色彩小組。運用現有的基礎色系 (basic

color)、粉彩色系 (pastel) 和鮮豔的色彩 (vivid color)，混搭出讓人心

情愉悅的對比色組合。

色組 3. 愉悅的違逆 HAPPY DISOBEDIENCE

Keyword：歪曲、破壞慣例、奇妙、獨特的個性、自我主張、革新、幽默感

D

D: 紐約塗鴉藝術家 KAWS 筆下的 Snoopy。

C

C: 攝影師 Lukas Wassmann 作品。馬和蝗蟲的有趣組合。

FASH ON EXPRESS 6

以人性為基本考量，細膩且貼心的意象為主體，層層交疊上高

科技、機器人技術、數位設計等工業技術、人造意象。在讓人聯

想到近未來的淡彩色系上附加銀色。

色組 4. 易感纖細的科技 SENSITIVE TECHNOLOGY

17/18秋冬流行定案色

E FF: 泰國色彩提案的靈感意象。雖然是現實中的生物，外觀卻不太自然，看上去就像機器人。

E: Of a Kind 設計工作室推出的可愛照明燈，造型酷似機器人。

Keyword：精密的科學、技術合成的、可愛的機器人、數位突變、人工仿真的酷勁、直覺的

FASH ON EXPRESS 7

17/18 秋冬流行色特徵

分析 2017/18 秋冬 INTERCOLOR

各會員國提案顏色後發現，色相中

的紅色系價值大幅提升。藍色系仍

持續受到關注，紫色的關注度也上

升了。

相對的，綠色系倒是減少了。只

不過，黃綠色有微微上升的趨勢。

無 彩 色 中， 相 較 於 2016/17 秋

冬 對 黑 色 期 望 值 的 急 速 升 高，

2017/18 秋冬雖然稍微減退，仍然

備受關注。本季的特徵是帶點顏色

的 off black 登場。

另在色調上，偏灰色調日漸受到

重視。值得注意的是，偏黑色調關

注度也提升了。

且在色彩的運用上，2017/18 秋

冬比過去更為重視強烈對比的配

色，這點亦值得關注。

FASH ON EXPRESS 8

17/18秋冬流行色特徵

1. 高對比 (High Contrast)，尤其是彩度對比。

2. 半透明、透明、鏡面、黑鏡素材。透過黑色看到的顏色。例如葡萄牙

色彩提案。

3. 偏灰色調 (Grayish tone)、霧般的 ( 看似星雲、月朦朧和月夜的 )。霧

化的複合色彩 (multi color)。例如義大利的色彩提案〈迷茫〉、以及泰國

色彩提案中的靈感意象─ Don Dixon 星雲畫作。

葡萄牙的 re( 重組 ) 系列提案色彩元素 義大利色彩提案〈迷茫〉(dazed) 藝術家 Shirin Abedinirad 的作品“Heaven on Earth”。鋪在石階上的鏡子映照出天空，造成天地逆轉的錯覺。

太空藝術家 Don Dixon 的星雲畫作

4. 不可能的顏色、素材的合併。顛覆配色的常識，偏離常軌，碰撞不同

性質，享受緊張感。例如多彩和無彩合併，一般和非一般的表現並存。

移往不可能的方向…

5. 改變視角：運用 3 Ｄ概念改變視角→出現不同剖面、色彩。

轉移焦點，或是產生多個焦點。移動物品的軌跡，顛倒、擴大、歪斜、

改變遠近。超現實主義。例如美國及葡萄牙提案的靈感意象都提到藝術

家 Shirin Abedinirad 的作品。

FASH ON EXPRESS 9

17/18秋冬流行色特徵

6. 不同的感官訴求：擁有觸感的光；眼睛看得到的聲音、香味。例如德

國提案的靈感意象─攝影師 Guido Mocafico 將美味化為視覺的作品。

7. 巧心工藝(Craftsmanship)、數位工藝(digital craft)。重力能量的轉移。

例如葡萄牙的提案靈感─義大利設計師 Anna Citelli 和 Raoul Bretzel 的

Capsula Mundi 膠囊棺材樹葬計畫。

攝影師 Guido Mocafico 的作品，融化的「甜度」成了看得見的視覺享受。

美國黃石公園的七彩大稜鏡溫泉，棲息在溫泉的微生物讓湖水顯得色彩繽紛。Capsula Mundi 膠囊棺材計畫，讓往生者化為樹木成長的養分。

8. 數位自然 (Digital Nature)、生物藝術 (Bio art)。大自然與數位的融合、

共存。微生物打造的藝術。例如泰國及日本的提案取材美國黃石公園的

七彩大稜鏡溫泉 (Grand Prismatic Spring) 為靈感意象。

FASH ON EXPRESS 10

* 鏡子

SENSITIVE TECHNOLOGY

12-4609

16-1641

12-0524

19-0915

12-1009

15-1160

13-6105

14-4121

19-3323

18-5624

*17-0836

15-2217

15-1309

*16-1454

15-0732

19-0230

15-4722

14-1127

HAPPY DISOBEDIENCE

18-5338

GLITCHING CRAFT

19-0915

17-1464

18-1442

19-4535

11-0618

19-4027

16-1632

19-4205

18-1662

EUNOIA

19-4027

14-4103

19-1116

18-0201

15-1905

11-4201

18-1160

16-1310

16-0806

19-4102 14-3805

18-1137

11-4800

15-1160

19-0414

18-2527

17/18 秋冬 INTERCOLOR 流行色

有＊記號的 NO.1 和 NO.8 是半透明素材，NO.24 是光干涉素材，NO.27 因為是金屬色。NO.37 因為是鏡子，無法測色。

PANTONE® 及其他 Pantone 的商標均屬 Pantone LLC 的產權。這裡顯示的 PANTONE 色彩可能與 PANTONE 鑒定的色彩標準出現差異，請參閱最新出版的 PANTONE 產品，以獲取準確的色彩。Pantone LLC 是 X-Rite, Incorporated 的全資子公司。© Pantone LLC, 2015。版權所有。