20160714 ...

1

行政院第 3506次會議

民國 105年 7月 14日

報告事項（三）

外交部函送「中華民國政府與聖文森國政府間資訊通信技術合作協

定」，請鑒核案。

說明：

一、外交部函以，為我與聖文森國前於民國 99 年 11 月 8 日簽署

「中華民國政府與聖文森國政府間資訊通信技術合作協定」，

效期 5 年，以協助聖國成立政府電子化中心，推動政府入口

網站、電子公文保存系統、資訊安全、機房備援設備及人員

訓練等，成效深受聖方肯定，茲因該協定效期將於 104 年 11

月 7 日屆滿，我駐聖國大使館經與聖方協商，雙方擬就原協

行政院

行政院第3506次院會會議

17F237B966BA0C15

2

定部分文字依現況酌作修正後重簽，以延續雙邊友好合作關

係一案，前經報奉鈞院函復准予辦理在案。茲該協定業由我

駐聖文森國大使葛葆萱與聖文森國經濟規劃、永續發展、工

業、資訊及勞工部長龔沙福分別代表兩國政府在聖文森國首

都金石城完成簽署，檢附該協定，請備查。

二、旨揭協定要點如下：

（一）雙方將於資訊通信技術領域共同合作，我政府將運用先進資

訊通信技術協助聖國政府提升國家數位化程度，建立資訊化

社會。（第 1條）

（二）雙方資訊通信技術合作之範圍包括：電子化政府與電子化治

理、資訊通信基礎建設之開發及數位能力建構與教育訓練

等。（第 3條）

（三）我政府同意派遣具資訊通信技術背景之長短期專家及技術人

行政院


17F237B966BA0C15

3

員（統稱協定計畫人員）赴聖國服務，並負擔該等人員之薪

資、津貼、旅行費用、醫療及保險費；聖國政府同意協定計

畫人員所需之辦公室、辦公設備、交通及水電等。（第 6

條）

（四）本協定自雙方簽署之日生效，效期 5 年，並取代我政府與聖

國政府於 2010 年 11 月 8 日在金石城簽署之原協定。（第 11

條）

三、本案擬由院復准備查，並函請總統府秘書長查照轉陳。報請

鑒核

附件如附

行政院


17F237B966BA0C15

行政院


17F237B966BA0C15

20160714 ...

Government & Nonprofit