24977288-alapszotar
TRANSCRIPT
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
ELŐSZÓa kétnyelvű angol alapszótárhoz
Elcsépelt igazságnak tűnik, hogy a globalizálódó világban egyre fontosabb a nyelvtudás. Ma már nemcsak a táncdalszövegek megértéséhez, a turistáskodáshoz, a magas szintű tudományos munkához és a diplomáciában van szükség idegen nyelvek ismeretére. Megnyíltak a határok, a munka világában is megjelentek a nemzetközi kapcsolatok. Külföldi munkáltatók keresnek munkaerőt Magyarországon, a mi szakembereink a határokon túl vállalhatnak munkát. Mindez azonban kudarccal végződhet, ha a nyelvtudás mindössze egy szűk réteg privilégiuma marad. Elengedhetetlen és sürgős feladat, hogy az oktatás mindenki számára elérhetővé tegye ezt a területet is.
A Szakiskolai Fejlesztési Program keretében készült szótársorozat legfőbb célja, hogy a szakiskolai tanulók és a későbbi szakképzett munkavállalók kezébe olyan segédesz- közt adjon, amelyet a tanórán kívül, a gyakorlati életben is eredményesen forgat- hatnak.
Az Alapszótár olyan szókincset tartalmaz, amelyre szakmától függetlenül minden- kinek szüksége van. Mint a meghatározás is mutatja, csak az alapszókincset gyűjtöttük össze benne, azt a mintegy 4000 szót, amelyek nélkülözhetetlenek a hétköznapi érintkezésben, és amelyek nélkül a szaknyelvet sem lehet megtanulni.
A kötet szerkesztésekor az elsődleges szempont és cél a praktikusság, alkalmazhatóság volt. A filológiai precizitás helyenként a háttérbe szorul azért, hogy a szótár könnyen és gyorsan használható legyen olyanok számára is, akik nem mélyültek el a nyelvtanban és az angol nyelv sajátosságaiban.
Mindez természetesen nem mehetett a pontosság és megbízhatóság rovására. Ügyelnünk kellett arra, hogy az egyes címszavak tartalmazzanak minden olyan információt, amelyek nélkül a felhasználó könnyen hibát követhetne el, amikor egy angol szöveget kell megértenie, felhasználnia vagy lefordítania.
A szótár legfontosabb sajátosságait, jelzéseit, rövidítéseit stb. külön fejezetben ismertetjük.
Munkánkat azzal a reménnyel adjuk a leendő használók kezébe, hogy mind szókincsével, mind annak „tálalásával”, könnyen kezelhetőségével és érthetőségével hathatósan hozzájárulhatunk boldogulásukhoz a megújult munkaerőpiacon határainkon belül és kívül.
Budapest, 2005. október
________________________________________________________________________ _______
1
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
Zentai Katalin szótárszerkesztő
Útmutatóaz angol-magyar és magyar-angol alapszótár használatához
Szótárunk a két nyelv nélkülözhetetlen szavait könnyen kezelhető és könnyen megtalálható formában tartalmazza. Célja, hogy a felhasználó számára az angol nyelvű kommunikációhoz gyors és gördülékeny segítséget adjon, kevésbé figíelve a szavak nyelvtani környezetére, stílusértékére stb.
Az alábbiakban az egyes szócikkekeben előforduló jelek, jelzések, rövidítések magyarázata következik.
I. Az angol-magyar szócikkek felépítése: car főnév – autó, kocsi: by car
- az angol szó vastag betűvel van szedve, a hangsúlyos szótagot aláhúzás jelzi
- a szófajt aláhúzással jelöltük- a magyar jelentést gondolatjel (–) előzi meg- a szó helyes használatát bemutató példát, példamondatot dőlt
betűvelírtuk. Ha szükségesnke ítéltük, zárójelben a magyar fordítást is megadtuk:
fitted –… fitted carpet (padlószőnyeg)
II. Kiejtést segítő jelzés: arrive – a hangsúlyos szótagot (több szótagú szó esetén) aláhúzással jelöltük
III. A szótárban előforduló szófajok és jelölésük:
főnév ige mnév = melléknév hat.szó = határozószó nmás = névmás sznmás = személyes névmás sznév = számnév elölj. = elöljárószó kötőszó névelő det = determináns rövidítés tsz. = többes szám vki = valaki
vmi = valami
________________________________________________________________________ _______
2
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
vhol = valahol vmennyi = valamennyi
IV. További, a szócikkekben előforduló jelzések:
1. A tárgyas-tárgyatlan megkülönböztetést magyarázat helyett a vonzat feltüntetésével jeleztük az angol címszóban; a magyar fordításban ettől eltekintettünk, mivel a tárgyas ragozás nem tette szükségessé: invite sb (=somebody) carry sth (=something) lay sb/sth – a / jelzés azt jelenti, hogy a jel két oldalán lévő szavak egyaránt használhatók az adott kifejezésben, de nem egyszerre (vagy-vagy)
Ha az igének tárgyas és tárgyatlan jelentése is van, akkor a vonzat zárójelben jelenik meg. Ilyenkor a magyar fordításban először a tárgyatlan, majd a tárgyas jelentés áll: develop (sth) – (ki)fejlődik; fejleszt
Ha az ige után semmiféle vonzat nem áll, az azt jelenti, hogy az ige mindig tárgyatlan: sleep – alszik
2. A többszavas igéket (phrasal verbs) a főigét követőenkülön címszóként adtuk meg, a szófaj jelölése nélkül. Ha a kifejezésnek tárgya van, ezt minden esetben feltüntettük: get get up
look look at sb/sth (= a tárgy mindig a kifejezés után áll)
put put sth on (= a tárgy állhat a kifejezés egyes részei között is; ha a tárgy személyes névmás, akkor mindig itt a helye)
3. A megszámlálhatatlan főneveknél ezt a tulajdonságot külön nem jelöltük; a magyartól eltérő esetekben a példával mutattuk be, hogy a főnév egyes számban marad, illetve hogy milyen szerkezetben fordulhat elő: baggage …: She always travels with a lot of baggage. equipment …: some expensive pieces of equipment
4. A rendszerint többes számban használt „páros” főneveknél is a példával jeleztük a szó
szokásos használatát: shoe … – cipő: a pair of shoes
5. A rendhagyó többes számú főnevek esetében megadtuk a szabályostól eltérő alakot:
________________________________________________________________________ _______
3
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
shelf tsz. shelves man tsz. men A szabályos többes számú főneveknél a helyesírási tudnivalókra (pl. tray, babies) azonban nem tértünk ki.
6. Rendhagyó igék esetében mindhárom alakot megadtuk: write , wrote, written Ezalól csak akkor tettünk kivételt, ha valamelyik igealak azonos a közvetlenül előtte állóval; ilyenkor ~ jelet használtunk: make, made, ~ put, ~, ~ A szótárban előforduló rendhagyó igék listáját ld. külön.
7. A szabályos múlt idejű igéknél külön jeleztük, ha a szóvégi mássalhangzó az ’-ed’ ill. ’-ing’végződés előtt megkettőződik: chat, -tt- (=chatted, chatting)
8. Az angol nyelvben számos ige y-ra végződik. Ha ezek múlt idejét szabályosan képezzük,
akkor a szóvégi betű helyesírására a következő szabályok vonatkoznak:1. Ha a szóvégi y előtt magánhangzó áll, akkor a végződés előtt helyesírási változás
nem történik: play – played2. Ha az ige végén mássalhangzó + y áll, akkor a szóvégi y-t a végződés előtt i
betű váltja fel: try – tried carry – carried
Mivel ez a szabály kivételek, minden esteben érvényesül, az egyes címszavaknál különnem utaltunk rá.
9. Az igék vonzatait feltüntettük, de ha a szó tárgy/vonzat nélkül is előfordul, akkor az zárójelbe
került: advise (sb) (to do sth)
10. Sok angol melléknévnek a magyar megfelelőjét nem jelzőként, hanem más szerkezetben használjuk. Ilyenkor a jobb fordíthatóság érdekében a szót könnyebben fordítható szöveg-környezetben helyeztük el: absent … – be ~ (from sth) hiányzik (vhonnan)
11. Az egyes szavak használatára jellemző nyelvhelyességi tudnivalókat szöveges
magyarázat helyett minden estetben példamondatokkal szemléltetjük:
________________________________________________________________________ _______
4
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
Pl. a) az afternoon szó elöljárói különböző kifejezésekben: Let’s meet in the afternoon. We’ll go to the cinema this afternoon. He arrived in London on Friday afternoon. b) az afford ige nem szokott önállóan előfordulni: afford ige – can ~ … c) az enough szó helye a mondatban aszerint változik, hogy főnévre vagy melléknévre/határozószóra vonatkozik: enough time; cheap enough for us to buy (elég olcsó, hogy megvegyük) A második példában azt a szerkezetet is bemutattuk, amelyben igen gyakran előfordul.
12. Az angolban gyakori jelenség, hogy egy szó egyszerre tartozhat több szófajba is. Ebben az
esetben a magyar jelentéseket megszámoztuk és így jól láthatóan elkülönítettük a könnyebb megkülönböztethetőség kedvéért:
cash – 1. főnév készpénz 2. ige sth (csekket) bevált
V. A magyar-angol részben a szócikkek felépítése hasonlít az angol-magyar szócikkekre, de
jóval egyszerűbb. Itt sem a kiejtés feltüntetésére, sem a szófaj megnevezésére nem volt szükség:
albérlet – lodgings, digs: to live in digs áldozat – sacrifice, [pl. bűntényé] victim
- a magyar szó vastag betűvel van szedve- az angoljelentést gondolatjel (–) előzi meg- a szó helyes használatát bemutató példát, példamondatot dőlt
betűvelírtuk
- szükség esetén az alapjelentést vastag betűvel szedve, szögletes zárójelben
szűkítettük, pontosítottuk
V. A magyar címszavak angol megfelelői tartalmaznak minden fontos nyelvtani, nyelvhelyességi
információt:1. Rendhagyó többes szám:
vekni – loaf (loaves)
2. Azonos jelentésű szavaknak különféle vonzatai lehetnek:
válik vkivé/vmivé – become + fnév/mnév; get + mnév, grow + mnév, turn + mnév
2. Ha eltérés van az egyes számú magyar szó és többes számú angol megfelelőjének használata között:
________________________________________________________________________ _______
5
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
olló – scissors: a pair of scissors
4. Azonos alakú magyar szavak eltérő szófajúak lehetnek és így más az angol megfelelőjük. Ezek külön címszóként szerepelnek:
vár – castle vár (vkire/vmire) – wait (for sb/sth), (vmit) expect sth
________________________________________________________________________ _______
6
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
ANGOL–MAGYAR ALAPSZÓTÁR
A
able mnév – be ~ to do sth képes megtenni vmit
about– 1. hat.szó körülbelül, nagyjából 2. elölj. -ról, -ről: The film is about a dog.
above elölj. – fölé, fölöttabroad hat.szó – külföldön, külföldre: He
lives abroad. from ~ külföldrőlabsent mnév – be ~ (from sth) hiányzik
(vhonnan): She is absent from school today.
absolutely hat.szó – teljesen, egészen, nagyon: This book is absolutely wonderful!
accent főnév – hangsúly, kiejtés accident főnév – baleset by ~ véletlenül accommodation főnév – szállás(hely),
elszál- lásolásaccount főnév – számla, elszámolás accountant főnév – könyvelőache – 1. főnév fájdalom, fájás 2. ige fájachieve ige – sth elér vmit; teljesítachievement főnév – teljesítmény,
eredményacross– 1. hat.szó – odaát, átellenben 2.
elölj. át, keresztül: go across the roadact – 1. főnév cselekedet, tett; felvonás 2. ige cselekszik; játszik (szerepet),
alakítaction főnév – cselekedet, cselekvés,
cselek- mény; akcióactivity főnév – tevékenységactor főnév – színész: Who is your
favourite actor?actress főnév – színésznőactually hat.szó – valójában,
tulajdonképpen: He isn’t very polite, but actually he’s very helpful.
add ige – (sth) (to sth) hozzáad, hozzátesz; összead
addict főnév – káros szenvedély rabja, -függő: drug addict
address főnév – (lak)címadministration főnév – közigazgatás,
adminisztráció; kormány(zat)
admire ige – sb/sth csodál, bámul vkit/vmit
admit ige – sb/sth el/beismer; beenged vhová; felvesz (intézménybe)
adopt ige – sb/sth örökbefogad; elfogad, alkalmaz
adult főnév – felnőttadvanced mnév – haladó (szintű)advantage főnév – előnyadventure] főnév – kalandadvertisement főnév – hirdetés, reklámadvertise ige – sth hirdet, reklámozadvice főnév – tanács: three pieces of
adviceadvise ige – (sb) (to do sth) tanácsol,
ajánl vkinek vmitaerial főnév – antenna aeroplane főnév vagy plane –repülőgépaffect ige – sb/sth hat, hatással van
vkire/vmireafford ige – can ~ megengedheti magánakafraid mnév – be ~ (of sb/sth) fél
vkitől/vmitőlafter elölj. – után afternoon főnév – délután: Let’s meet in
the afternoon. We’ll go to the cinema this afternoon. He arrived in London on Friday afternoon.
afterwards hat.szó – azután, aztánagain hat.szó – ismét, újból, újra, megintagainst elölj. – ellen age főnév – kor(szak), életkor: She had
her first baby at the age of 23.ago hat.szó – (vmennyi idővel) ezelőtt: He
arrived 5 minutes ago. agree ige – (with sb/sth)/(about sth)/
(that) egyetért; beleegyezik, meg- egyezik, megállapodik
agreement főnév – megállapodás; bele- egyezés; egyetértés
agriculture főnév – mezőgazdaságaid főnév – segély, segítség: first aidaim– 1. főnév cél 2. ige (at sb/sth) célba
vesz, céloz vkire/vmireair– 1. főnév levegő 2. ige (sth) szellőzik, (ki)szellőztet
________________________________________________________________________ _______
7
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
airline főnév – légitársaságairport főnév – repülőtéralarm clock főnév – ébresztőóra, vekkeralbum főnév – nagylemez, album (CD-n, kazettán)alien főnév – idegen, külföldialive mnév – be ~ élő, életben: he is aliveall– 1. hat.szó összesen, teljesen 2. nmás
mind, mindenki, az egészalley főnév – köz, sikátorallow ige – sb/sth to do sth megengedalone mnév, hat.szó egyedül: Are you
alone now? She did it all alone.along hat.szó, elölj. – végig vmin, vmi
menténaloud hat.szó – hangosan, fennhangonalphabet főnév – ábécéalready hat.szó – már (ált. állító
mondatokban) I’ve already had lunch. also hat.szó – is, szintén: He not only
plays football but he also swims well.although kötőszó – annak ellenére, hogy;
(ha-) báralways hat. szó – mindigamazing mnév – lenyűgöző, bámulatosambassador főnév – nagykövet ambition főnév – törekvés, ambícióambulance főnév – mentőkocsi; a mentőkamong elölj. – (kettőnél több) között amount főnév – összeg, mennyiségamusement főnév – szórakozás,
szórakoztatásamusing mnév – mulatságos, szóra
-koztatóancient mnév – ókori, régi, ősi, antikand kötőszó – és, sangle főnév – szög; szempont, szemszögangry mnév – (with sb) mérges, dühös animal főnév – állat ankle főnév – bokaanniversary főnév – évfordulóannounce ige – sth bejelent, kihirdetannual mnév – évi, éves, évenkéntianother mnév, nmás – egy másik, más;
még egy, további:. Shall I bring you another glass of beer?
answer – 1. főnév válasz, felelet 2. ige sb/sth/that válaszol, felel
answering machine főnév – üzenetrögzítőanxious mnév – aggódó, nyugtalanany hat.szó, nmás – (a some helyett
tagadó és kérdő mondatokban):
bármennyi, bárki, akárki, bármi, akárki: Have you got any time now?There weren’t any mistakes in your test.
anybody vagy anyone nmás – akárki, bárki; valaki (kérdésekben)
anything nmás – akármi, bármi; valami (kérdésekben)
anywhere hat.szó – akárhol, bárhol; valahol (kérdésekben)
apart from elölj. – vmin kívül, eltekintve vmitől
apologise, -gize ige – (to sb) (for doing sth) mentegetőzik, bocsánatot kér
apparatus főnév – készülékappear ige – megjelenik (vhol), feltűnikappearance főnév – megjelenés; külsőappendix főnév – függelék, melléklet;
vakbélapplaud ige – tapsolapplause főnév – tapsapple főnév – almaapplication főnév – alkalmazás,
felhasználás; kérvény, pályázatapply ige – (sth) kérvényez; alkalmaz, fel-
használappointment főnév – (hivatalos)
megbeszélés, találkozó
approach – 1. főnév közeledés, megközelítés 2. ige sb/sth megközelít
apricot főnév – sárgabarackApril főnév – áprilisapron főnév – kötényarch főnév – bolthajtás, (bolt)ívarchitect főnév – építész(mérnök)area főnév – terület, térség, térargue ige – (with sb) vitázik, érvelargument főnév – vita(tkozás); érv;
érvelésarm főnév – kar (testrész)armchair főnév – karosszék, fotelarms főnév – fegyverek, fegyverzetarmy főnév – hadsereg, katonaságaround hat.szó, elölj. körül, körös-körül;
körülbelülarrange ige – sth elintéz, megszervez;
elrendezarrangement főnév – elrendezés;
előkészület, elintézésarrest – 1. főnév letartóztatás 2. ige sb
letartóztat, őrizetbe vesz
________________________________________________________________________ _______
8
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
arrival főnév – (meg)érkezésarrive ige – (-in/at) (meg)érkezikarrow főnév – nyíl(vessző)art főnév – művészet article főnév – újságcikk; árucikkartificial mnév – mesterségesartist főnév – művész artistic mnév – művésziarts and crafts főnév – kézműipar as– 1. kötőszó amint (éppen), ahogy,
mivel 2. elölj. mint; -ként: She works as a
cook.ash főnév – hamu ashes hamvakashamed mnév – be ~ of sth/to do
sth/that szégyell vkit/vmit, szégyenkezik vki/vmi miatt
aside hat.szó – félre, el-ask ige – (sb) sth/sb to do sth/for sth
(meg)kérdez; (meg)kér vkit vmire; (el)kér vmit vkitől
asleep mnév – be (fast) ~ (mélyen) alszik; fall ~ elalszik
aspirin főnév – aszpirin, lázcsillapítóassembly line főnév – szerelőszalag, futó- szalagassistant főnév – helyettes, segéd,
beosztott alkalmazott: shop assistantas soon as – amint, mihelytas though – minthaastonished mnév – meglepett,
megdöbbentastronaut főnév – űrhajósastronomy főnév – csillagászatat elölj. – -ban, -ben, -nál, -nél; -kor:
In the morning I’m at school. He’s waiting at the corner. They live at 45 Bayswater Road. We’ll meet at 6 o’clock.
athlete főnév – sportoló, atléta athletics főnév – atlétika, sportattach ige – sth (to sth) hozzá/odaerősít,
hozzácsatolattachment főnév – hozzáfűzés,
hozzákapcsolás; melléklet (e-mailhez)attack – 1. főnév támadás, roham 2. ige sb/sth megtámadattempt – 1. főnév kísérlet, próba 2. ige
sth megkísérel, megpróbálattend ige – sth jelen van, részt vesz, jár
vhovaattention főnév – figyelem
attitude főnév – viselkedés, magatartás; hozzáállás
attract ige – sb/sth – vonzattractive mnév – vonzóaudience főnév – közönség, hallga- tóságAugust főnév – augusztusaunt főnév – nagynéni, néniauthor főnév – szerző, íróauthority főnév – tekintély; hatóság(ok)automatic mnév – önműködő, automata,
auto- matikusavailable mnév – kapható, elérhető,
meg/be- szerezhetőavenue főnév – fasor, sugárútaverage – 1. főnév átlag 2. mnév átla-
gos, közepesavoid ige – sth/doing sth (el/ki)kerül awake mnév – be ~ ébren vanaward főnév – díj, jutalomaware mnév – be ~ of/that tudatában van
vminek, tisztában van vmivelaway hat.szó – el, távol, messzeawful mnév – szörnyű, borzalmasawkward mnév – ügyetlen, esetlen; kínos,
kényelmetlen
B
back 1. hat.szó – vissza 2. főnév hátbackground főnév – háttérbackpack főnév – hátizsákbacon főnév – szalonnabad mnév – rosszbadge főnév – jelvény, kitűzőbag főnév – táska, zacskó, szatyorbaggage főnév – poggyász, csomag: She always travels with a lot of baggage.bake ige – süt (kenyeret, süteményt) baker főnév – pékbalance – 1. főnév egyensúly 2. ige (sth)
egyensúlyozbalcony főnév – erkélybald mnév – kopaszball főnév – labda ballpoint (pen) főnév – golyóstollband főnév – együttes; pánt, szalagbank account főnév – bankszámlabanknote főnév – papírpénz, pénzjegybar főnév – korlát, rács; szelet, tábla:
chocolate bar barber főnév – borbély
________________________________________________________________________ _______
9
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
bar code főnév – vonalkódbargain főnév – alku; jó vételbasic mnév – alapvetőbasket főnév – kosárbasketball főnév – kosárlabdabath főnév – fürdés, fürdő; fürdőkádbathing costume/suit főnév – fürdőruhabathing trunks főnév – fürdőnadrágbathroom főnév – fürdőszobabattery főnév – elem, akkumulátorbay főnév – öbölbay leaf főnév – babérlevélbeach főnév – tópart, tengerpart(-i fürdő-
hely)bean főnév – babbear – 1. főnév medve 2. ige ~, bore,
borne sth elviselbeard főnév – szakállbeat, beat, beaten ige – (sb) üt,verbeautiful mnév – szépbecause kötőszó – mertbecome, became, become ige – lesz,
válik vkivé/vmivébed főnév – ágybedroom főnév – hálószobabee főnév – méh (állat)beef főnév – marhahúsbeer főnév – sörbefore 1. elölj. – előtt 2. kötőszó mielőttbegin, began, begun ige – (el)kezd; ~ sth
(el)kezdődikbehind elölj. – mögött, mögébelieve ige – (sb) sth (el)hisz bell főnév – csengő, harangbelly főnév – hasbelong ige – ~ to sb/sth tartozik vkihez,
vkié: Does this bag belong to him? below hat.szó – lent, alulbelt főnév – öv, szíjbench főnév – (szabadtéri) padbeside elölj. – mellett, mellé best– 1. mnév (the ~) - a legjobb 2.
hat. szó a legjobbanbetter– 1. mnév jobb 2. hat. szó jobbanbetween elölj. – (kettő) között, közébeyond elölj. – túl, mögöttbicycle főnév – kerékpárbig mnév – nagy bike főnév – bicikli, bringa bill főnév – számlabin főnév – tartó, láda; szemetesbiology főnév – biológia
bird főnév – madárbiro főnév – golyóstollbirth főnév – születés birthday főnév – születésnapbiscuit főnév – keksz, aprósüteménybit főnév – a ~ egy kicsit: I’m a bit tired.bite, bit, bitten ige – sb/sth (meg)harapbitter mnév – keserűblack mnév – feketeblackout főnév – rövidzárlat; eszmélet-
vesztésblack pepper főnév – feketeborsblade főnév – pengeblame ige – sb (for sth) hibáztat, okolblank mnév – üres, tiszta; kitöltetlenblanket főnév – takaró, pokrócbleed, bled, ~ ige – vérzikblind– 1. főnév roló, redőny 2. mnév vak block– 1. főnév (ház)tömb 2. ige sth
eltorlaszolblock letter főnév – nyomtatott
(nagy)betűblood főnév – vérblood pressure főnév – vérnyomásblow– 1. főnév erős ütés, csapás 2. ige~, blew, blown – (sth) (el)fúj blow sth up ige – felrobban(t)blue mnév – kékblue jeans főnév – farmernadrágblunt mnév – életlen, tompaboard– 1. főnév deszka, tábla; bizottság,
testület 2. (~ sth) fel/beszáll (járműre)boarding card/pass főnév –
beszállókártyaboat főnév – csónak, hajóbody főnév – test bodyguard főnév – testőrboil ige – (sth) (fel)forral; (fel)forrbolt főnév – reteszbomb scare főnév bombariadóbone főnév – csontbook– 1. főnév könyv 2. ige sth előre lefoglal booking office főnév – jegypénztárbookshelf, tsz. ~shelves főnév –
könyvespolcbookshop főnév – könyvesboltboot főnév – csizma, bakancs: a pair of
boots; csomagtartó (autón)booth főnév – fülke, bódéborder főnév – országhatár
________________________________________________________________________ _______
10
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
bored mnév – be ~ unatkozikboring mnév – unalmasborn mnév – be ~ (meg)születikborrow ige – sth kölcsönkér, kölcsönveszboss főnév – főnökboth nmás, kötőszó – mindkettő; is …is:
We both live in London. Both Jack and Jill went up the hill.
bother ige – (sy) zavar, alkalmatlan- kodik
bottle főnév – üveg, palackbottom főnév – fenékbowl főnév – mély tálbox főnév - doboz, ládaboxing főnév – boksz, ökölvívásboy főnév – fiúboyfriend főnév – (lány) barát(ja), partnerbra főnév – melltartóbrain főnév – agy, észbrake– 1. főnév fék 2. ige (sth) (le)fékezbranch főnév – ág(azat), fiók(iroda)brand főnév – márka(név), védjegybrave mnév – bátorbread főnév – kenyérbread roll főnév – zsemlebreak– 1. főnév törés; (óraközi) szünet 2. ige ~, broke, broken (sth)
(el)törik; eltörbreak down ige – elromlik; (lelkileg)
össze- omlikbreak into sth ige – betör vhovabreak off ige – letörikbreak up ige – elválnak, szakítanak: Jack
and Jill broke up after two years.breakfast főnév – reggelibreast főnév – mellbreath főnév – lélegzetbreathalyser, -yzer főnév –
alkoholszondabrick főnév – téglabride főnév – menyasszony (az esküvő napján)bridegroom főnév – vőlegény (az esküvő napján)bridge főnév – híd briefcase főnév – aktatáskabright mnév – fényes, ragyogóbring, brought, ~ ige – sth (el)hozbring sb up ige – felnevel bring sth up ige – szóba hoz,említ; kihánybroad mnév – szélesbroadcast , ~, ~ ige – sth közvetít,
sugároz (műsort)brother főnév – fiútestvér, fivérbrother-in-law főnév – sógorbrown mnév – barna bruise főnév – horzsolás, zúzódásbrush– 1. főnév kefe 2. ige (sth) kefélbrush sth up ige – felfrissít, felelevenít
(tudást)bucket főnév – vödörbuckle főnév – csat, kapocsbuffet főnév– büfé, svédasztalbuild, built , ~ ige – sth építbuilding főnév – épületbuilt-in mnév – beépítettbulb főnév – villanykörte; virághagymabull főnév – bikabullet főnév – golyó, lövedékbump ige – sth beüt vmit, into sth
nekiütődik bumper főnév – lökhárítóburglar főnév – betörőburn, burnt, ~ vagy burned ige – (sth)
ég; égetbury ige – sb/sth eltemet, elásbus főnév – (autó)buszbush főnév – bokorbusiness főnév – üzlet(iügy)businessman, tsz. -men főnév –
üzletemberbusinesswoman, tsz. -women főnév –
üzletasszonybusy mnév – elfoglalt, forgalmasbut kötőszó – de, hanembutcher főnév – hentes, mészárosbutter főnév – vajbutton főnév – gombbuy, bought, ~ ige – sth vesz, vásárolby elölj. – mellett (el); -ra, -re (időre); által
C
cabbage főnév – káposztacable főnév – kábel, vezetékcafé főnév – kávéház, kávézócafeteria főnév – önkiszolgáló étterem, étkezdecage főnév – kalitka, ketreccake főnév – sütemény, tortacalendar főnév – naptárcall– 1. főnév (telefon)hívás 2. ige kiált, ~
sb (fel)hív
________________________________________________________________________ _______
11
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
call sth off ige – lemond vmitcalm mnév – nyugodt, csendescamera főnév – fényképezőgép, kameracamp főnév – tábor, kempingcampsite főnév – táborhely, kempingcan– 1. főnév kanna, konzerv(doboz) 2. segédige ~ do sth tud, képes vmit
csinálni; szabad vmit csinálniacancel –ll- ige – sth töröl, levesz a
műsorrólcancer főnév – rák (betegség)candidate főnév – jelölt, pályázócandle főnév – gyertyacanteen főnév – menza, étkezdecap főnév – sapka; kupakcapital főnév – főváros; tőke; (~ letter)
nagybetű caption főnév – képaláíráscar főnév – autó, kocsi: by carcaravan főnév – lakókocsicard főnév – kártya: play cardscare – 1. főnév figyelem, gond(oskodás) 2. ige (~ for/about sb/sth) törődik
vkivel/vmivel, érdeklicareer főnév – életpálya, pályafutáscarefree mnév – gondtalancareful mnév – óvatos, gondoscareless mnév – gondatlan, figyelmetlencarpet főnév – szőnyeg: fitted carpet (padlószőnyeg)carriage főnév – (vasúti) kocsicarrier bag főnév – (műanyag) szatyorcarrot főnév – sárgarépacarry ige – sth cipel, (el)visz, hordcarry on ige – folytat, tovább csinálcarry sth out ige – végrehajt, teljesítcartoon főnév – karikatúra, rajzfilmcartridge főnév – töltény, patroncase főnév – eset; tartó, tok; táskacash – 1. főnév készpénz 2. ige sth
(csekket) beváltcash machine főnév – pénzkiadó
automatacastle főnév – vár, kastélycasual mnév – hétköznapi, lezsercat főnév – macskacatch, caught, ~ ige – sb/sth elkap,
megfogcatch sb up ige – utolércatch up with sb/sth ige – utolér, behozcauliflower főnév – karfiol
cause – 1. főnév ok 2. ~ sth ige okozcautious mnév – óvatoscave főnév – barlang, üregcease ige – (sth) abbamarad, megszűnik; abbahagy, megszüntet ceiling főnév – mennyezet, plafoncelebrate ige – sth (meg)ünnepelcell főnév – cella; sejtcellar főnév – pincecellular phone, cellphone főnév —mobil-
telefoncentral mnév – központicentre főnév – központ, középpontcentury főnév – évszázadcereal főnév – zabpehely, kukoricapehely certain mnév – bizonyos, biztoscertainly hat.szó – természetesencertificate főnév – igazolás, bizonyítvány chain főnév – láncchair főnév – székchalk főnév – kréta; mészkőchallenge főnév – kihívás, erőpróbachampion főnév – bajnokchampionship főnév – bajnokságchance főnév – véletlen; esélychange – 1. főnév változás; visszajáró
pénz, aprópénz 2. (sb/sth) (meg)változik, átöl- tözik; (meg)változtat, kicserél, átvált (pénzt)
channel főnév – csatornacharacter főnév – jellem, jellegcharge– 1. főnév vád; vminek a díja 2. ige sth felszámít, elkérchat– 1. főnév csevegés 2. ige –tt- csevegcheap mnév – olcsócheck– 1. főnév ellenőrzés 2. ige sb/sth
ellenőrizcheck in ige – bejelentkezik (szállodában, repülőtéren)check out ige – kijelentkezik
(szállodában)checkout főnév – pénztár (önkiszolgáló boltban)cheerful mnév – vidámcheese főnév – sajtchemist főnév – gyógyszerész, vegyészchemist’s főnév – gyógyszertárchemistry főnév – kémiacheque főnév – csekkcherry főnév – cseresznyechess főnév – sakk
________________________________________________________________________ _______
12
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
chest főnév – mellkaschestnut főnév – gesztenyechew ige – (sth) (meg)rágchicken főnév – csirke(hús)chickenpox főnév – bárányhimlőchief] mnév – fő, legfőbbchild, tsz. children főnév – gyerekchilly mnév – hideg, hűvös, fagyoschimney főnév – kéménychin főnév – áll (testrész)chocolate főnév – csokoládéchoice főnév – választás, választékchoose, chose, chosen ige – (sy/sth) (ki-)
választchop– 1. főnév (csontos) hússzelet 2. –pp-
ige sth felaprít, felvágchore főnév – fárasztó feladat: household choresChristmas főnév – karácsonychurch főnév – templom; egyházcinema főnév – mozicircle – 1. főnév kör 2. ige sb/sth
bekarikáz; körüljár, körülveszcircumstance főnév – körülménycitizen főnév – állampolgárclaim – 1. főnév igény, követelés 2. ige
sth követel, igényel; kijelent, állítclamp főnév – kerékbilincsclap, -pp- ige – tapsolclass főnév – osztály; tanóraclean – 1. mnév tiszta 2. ige sth tisztítclear mnév – tiszta, világosclerk főnév – hivatalnok, tisztviselőclever mnév – okos, ügyesclick 1. főnév – kattanás, kattintás 2. ige
(on) (sth) (rá)kattintclimate főnév – éghajlatclimb ige – (sth) (fel)mászikclinic főnév – rendelőintézetcloakroom főnév – ruhatár(pl.
színházban)clock főnév – (fali/torony/álló)óraclose – 1. ige (sth) becsuk, bezár 2. hat.szó (to sb/sth) közel
vkihez/vmihezclothes főnév – ruházat, ruhák, ruhanemű: His clothes are dirty.cloud főnév – felhőcoach főnév – távolsági busz; edzőcoal főnév – széncoast főnév – tengerpartcoat főnév – kabát
cock főnév – kakascocoa főnév – kakaó(por)coffee főnév – kávécoin főnév – fémpénz, érmecoincidence főnév – véletlen egybeeséscoke főnév – kólacold – 1. főnév megfázás, nátha 2. mnév hideg; be/feel ~ fázik collar főnév – gallér; nyakörvcollect ige – sth ige (össze)gyűjt; érte
megycollection főnév – gyűjtemény, gyűjtéscollege főnév – főiskolacolour főnév – színcolourful mnév – tarka, sokszínű column főnév – oszlop; (újság)rovat comb– 1. főnév fésű 2. ige sth fésülcombine ige – (sth) vegyül; összekapcsol,
vegyítcome, came, come ige – (el)jöncome across sb/sth ige – véletlenül találkozik vkivel, rábukkan vmirecome apart ige – szétjön, szétesikcome round ige – magához tér; átjön
vkihezcome up ige – felbukkan; felmerül, előjöncomfortable mnév – kényelmescomics, comic strip főnév – képregénycommand főnév – parancscommercial– 1. főnév hirdetés, reklám 2. mnév kereskedelmi committee főnév – bizottságcommon mnév – mindennapos,
megszokott, gyakori; közös, közönségescommunity főnév – közösségcommuter főnév – ingázócompany főnév – társaság, vállalat compare ige – sb/sth to/with sb/sth
össze- hasonlít competition főnév – versenycomplain ige – about sb/sth panaszkodikcomplaint főnév – panaszcomplete – 1. mnév teljes, hiánytalan 2.
ige sth kiegészít,befejezcompletely hat.szó – teljesencomplicated mnév – bonyolultcompress főnév – borogatásconcentrate ige – (on sth) koncentrálconcern ige – sb/sth érint vkit, szól
vmirőlconcise mnév – tömör
________________________________________________________________________ _______
13
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
conclusion főnév – következtetésconcrete – 1. főnév, mnév beton(-) 2.
mnév konkrétcondition főnév – állapot; feltételconductor főnév – karmester; kalauzconfidence főnév – bizalom,
magabiztosságconfident mnév – magabiztosconfidential mnév – bizalmas, titkosconfirm ige – sth megerősít (pl. hírt)confuse ige – sb/sth összezavar, zavarba hoz vkit, zavarossá tesz vmitcongratulate ige – sb gratulálconnect ige – (sth to/with sth) össze- köt,
összekapcsolconnection főnév – kapcsolatconscious mnév – tudatos, be ~ magánál
vansconsequence főnév – következményconsider ige – (doing) sth fontolgat,
figyelem- be vesz, vminek tartconsiderable mnév – jelentősconsist ige – of sth áll vmibőlconsistent mnév – következetesconstruction főnév – építkezés, építéscontact – 1. főnév kapcsolat 2. ige sb
kapcsolatba lép vkivelcontain ige – sth tartalmazcontemporary főnév, mnév – kortárscontent főnév – tartalomcontest főnév – versenycontinent főnév – földrészcontinue ige – (sth) folytat; folytatódikcontract főnév – szerződéscontradict ige – sb/sth ellentmondcontrast főnév – ellentét, különbségcontribute ige – (sth) (to sth hozzájárul
vmivel vmihezcontrol – 1. főnév ellenőrzés, irányítás 2.
ige sb/sth irányít, ellenőrzése alatt tart convenient mnév – megfelelő, alkalmas,
kényelmesconversation főnév – beszélgetéscook– 1. főnév szakács(nő) 2. ige (sth) fő; (meg)főz, elkészítcooker főnév – tűzhelycool mnév – hűvös; állati jó, klasszcop főnév – hekus, rendőrcope ige – with sth megbirkózik vmivelcopy– 1. főnév másolat 2. ige ~ sth
(le)másolcorn főnév – gabona, búza; kukorica (US)
corner főnév – sarokcorrect – 1. ige sth (ki)javít 2. mnév
helyes, korrektcorrespond ige – levelez vkivel; ~ to sth
megegyezik vmivel corridor főnév – folyosó: in the ~cosmetic főnév – kozmetikumcost – 1. főnév költség, ár 2. ige cost, ~, ~ sth kerül vmennyibe: This book costs 8 pounds. costume főnév – viselet, jelmezcottage főnév – vidéki ház, nyaralócottage cheese főnév – túrócotton főnév – pamut, gyapotcough – 1. főnév köhögés 2. ige köhögcould segédige – ~ do sth tudott/képes
volt vmit csinálni; tudna vmit csinálnicouncil főnév – tanács (testület)count ige – (sth) (meg)számolcount on sb/sth ige – számít vkire/vmirecounter főnév – pultcountry főnév – ország; vidék, tájcounty főnév – megyecouple főnév – pár; a ~ of egy pár,
néhánycourse főnév – tanfolyamcourt főnév – udvar; sportpálya; bíróságcousin főnév – unokatestvércover – 1. főnév borító, takaró 2. ige sth beborít, takarcow főnév – tehéncraftsman ,-men főnév –kézműves,
iparos, mesterembercrash– 1. főnév baleset, karambol,
csattanás 2. ige balesetben összetörik, le- zuhan (repülő); ~ sth összetör
crash helmet főnév – bukósisakcrazy mnév – őrültcream főnév – krém (kozmetikum);
tejszíncreate ige – sth alkot, (meg)teremtcredit főnév – hitelcrew főnév – legénység, személyzetcrime főnév – bűntett, bűntény; bűnözéscriminal főnév – bűnözőcrisis főnév – válság, kríziscrop főnév – termény, terméscross – 1. főnév kereszt 2. ige sth
keresztez, átmegy 3. mnév mérgescrossroads főnév – útkereszteződés crossword (puzzle) főnév – kereszt-
rejtvény
________________________________________________________________________ _______
14
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
crowd főnév – tömeg crowded mnév – zsúfoltcrown főnév – koronacry– 1. főnév sírás, kiáltás 2. ige sír,
kiabál, kiáltcube főnév – kockacucumber főnév – (kígyó)uborkacup főnév – csésze; kupa, serlegcupboard főnév – (polcos) szekrénycurious mnév – kíváncsicurrency főnév – pénznem, valutacurrent – 1. főnév áram 2. mnév
jelenlegi, érvényescurriculum vitae (CV) főnév – önéletrajzcurtain főnév – függönycushion főnév – díszpárnacustom főnév – (társadalmi/nép) szokáscustoms főnév – vám(vizsgálat)cut, ~, ~ ige – sth (ki/meg/le)vágcut sth down ige – kivág (fát)cutlery főnév – evőeszköz: This cutlery is made of silver.cycle ige – biciklizik
D
dad főnév – apudaily– 1. mnév mindennapos, napi 2. hat.szó napontadairy product főnév – tejtermékdamage – 1. főnév kár, rongálódás: The
flood did a lot of damage in the town.2. ige sth megrongál
damp mnév – nyirkos, dohosdance– 1. főnév tánc(mulatság) 2. ige
(sth) (el)táncoldanger főnév – veszélydangerous mnév – veszélyesdark– 1. főnév sötétség 2. mnév sötétdarkness főnév – sötétségdata főnév – adat(ok)date főnév – dátum; randevú; datolyadaughter főnév – vki lányadaughter-in-law főnév – menyday főnév – nap: the 7 days of a weekdaylight főnév – (nappali) világosság: in broad daylight (fényes nappal)daytime főnév – nappal: in the ~dead mnév – halottdeadline főnév – határidődeaf mnév – süket
deal 1. főnév – megállapodás; mennyiség: a great deal of sth 2. ~, dealt , dealt ige with sb/sth foglal- kozik vkivel/vmivel
dear mnév – kedves, drágadeath főnév – halál debt főnév – adósság, tartozásdecade főnév – évtizeddeceive ige – sb becsap vkitDecember főnév – decemberdecide ige – to do sth elhatározdecimal főnév – tizedes törtdecision főnév – döntés, elhatározásdeck főnév – fedélzet (hajón)declare ige – sth kijelent, nyilatkozikdecorate ige – sth díszít; kifest, kitapétázdecrease– 1. főnév csökkenés, fogyás 2.
ige (sth) csökken, fogy; csökkent, fogyaszt
deep mnév – mélydeep -freeze főnév – mélyhűtő, fagyasztódeer főnév – szarvasdefect főnév – hiba, hiányosságdefence főnév – védelemdefend ige – sb/sth (meg)véddefinite mnév – határozottdefinition főnév – meghatározás defrost ige – sth ki/leolvaszt
(hűtőszekrényt)degree főnév – (hő)fok; diplomadelay– 1. főnév késés, késedelem2. ige
sb/sth késleltetdelicious mnév – nagyon finomdelighted mnév – elragadtatottdeliver ige – sth kézbesít, szállítdemand – 1. főnév követelés; kereslet 2.
ige sth (meg)követeldemonstrate ige – (sth) tüntet; bemutat,
szemléltet denim főnév – farmeranyagdense mnév – sűrű, tömördentist főnév – fogorvosdeny ige – (doing) sth tagad, cáfoldepartment főnév – osztály, részlegdeparture főnév – indulás, elutazásdepend ige – on sb/sth függ vkitől/
vmitől, múlik vkin/vmindeposit főnév – letét, foglalódepressed mnév – lehangolt, levertdescribe ige – sb/sth jellemez, leírdesert főnév – sivatag desert ige – sb/sth el/otthagy
________________________________________________________________________ _______
15
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
deserve ige – sth megérdemeldesign főnév – terv(ezet)desk főnév – íróasztal, iskolapaddespite elölj. – vmi ellenéredessert főnév – desszert, édességdestination főnév – célállomásdestroy ige – sb/sth elpusztítdestruction főnév – pusztítás, pusztulás,
rombolásdetail főnév – részlet: in detail
(részletesen)detailed mnév – részletesdetermine ige – sth meghatározdetermined mnév – eltökélt, elszántdevelop ige – (sth) (ki)fejlődik; fejlesztdevelopment főnév – fejlődés, fejlesztésdevice főnév – eszköz, szerkezetdiagram főnév – grafikon, ábradialogue főnév – párbeszéddiamond főnév – gyémánt; káródiarrhoea főnév – hasmenésdiary főnév – (határidő)napló, naptárdictate ige – (sth) diktál, tollbamonddictionary főnév – szótár die ige – meghaldiet főnév – étrend, diétadifference főnév – különbségdifferent mnév – from különböző, eltérő,
másdifficult mnév – nehéz: a difficult
questiondig, dug, ~ ige – (sth) ásdigestion főnév – emésztésdigs főnév – albérlet: he lives in digsdining room főnév – ebédlődinner főnév – ebéd/vacsora (a nap
főétke- zése)diploma főnév – bizonyítvány, oklevéldirect – 1. mnév közvetlen 2. ige sb/sth
útba igazít, irányítdirection főnév – irány(ítás)director főnév – igazgatódirty mnév – piszkosdisabled mnév – mozgássérült, fogyatékosdisadvantage főnév – hátránydisagree ige – with nem ért egyetdisappear ige – eltűnikdisappointed mnév – csalódottdisappointing mnév – kiábrándító,
csalódást keltődisapprove ige – of helytelenít
disaster főnév – katasztrófa, szerencsétlenség
discount főnév – árengedménydiscourage ige – sb (from {doing} sth)
lebeszél, elbátortalanítdiscover ige – sth felfedezdiscuss ige – sth megvitat, megbeszéldiscussion főnév – tárgyalás, megbeszélésdisease főnév – betegségdisgusting mnév – undorító, gusztustalandish főnév – tál, étel (pl. húsleves)dishwasher főnév – mosogatógépdislike ige – sb/sth nem szeretdisorder főnév – rendetlenségdisplay főnév – bemutatás, kiállítás: be on
displaydissatisfied mnév – (with sb/sth)
elégedetlendistance főnév – távolságdistant mnév – távolidistinction főnév – különbség, megkülön-
böztetésdistinguish ige – sb/sth from sb/sth
megkülönböztetdistribute ige – sth szét/kiosztdistrict főnév – kerület, körzetdisturb ige – sb/sth (meg)zavardivide ige – sb/sth fel/megoszt, divorce – 1. főnév válás 2. ige sb elválik
vkitőlDIY rövidítés = do it yourself – csináld magaddizzy mnév – feel ~ szédüldo, did, done ige – sth tesz, csinál vmitdo away ige – with sth megszüntet; with
sb megöldo sth up ige – begombol, bekapcsol;
rendbe hozdo with sth ige – beéri vmivel; szüksége
van vmiredo without sb/sth ige – megvan vki/vmi
nélküldoctor főnév – orvosdocument főnév – okmány, okiratdog főnév – kutyadole főnév – munkanélküli-segélydoll főnév – (játék)babadomestic mnév – házi, háztartási; belföldi: domestic flight (belföldi járat)door főnév – ajtódope főnév – kábítószer, doppingszerdot főnév – pont (írásjel, ékezet): dotted
________________________________________________________________________ _______
16
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
line (pontozott vonal)double – 1. mnév kettős, kétszeres, dupla
2. ige sth megkettőz, megduplázdouble-decker főnév – emeletes buszdoubt – 1. főnév kétség, kétely 2. ige sth
kétségbe von, kételkedikdown hat.szó – le, lefelé; lentdownstairs hat.szó – (lépcsőn) lefelé,
lent, a földszintendozen főnév – tucat: two dozen eggsdrag, -gg- ige – sth húz, vonszoldrain főnév – szennyvízcsatornadrainpipe főnév – ereszcsatornadraught főnév – léghuzatdraw, drew, drawn ige – sth rajzol; húz,
vonz; döntetlent ér el: we drew the match; mozog vmerre: the car drew up (megállt)
drawer főnév – fiókdrawing főnév – rajzdreadful mnév – félelmetes, rémesdream– 1. főnév álom 2. ~,
dreamed/dreamt, ~ (sth) ige álmodikdress – 1. főnév női ruha 2. ige öltözik öltözködik: She dresses well.dressing főnév – salátaöntetdrier főnév – szárító (gép)drink – 1. főnév ital 2. ~, drank, drunk
(sth) ige iszikdrive – 1. főnév kocsikázás, autózás 2. ~, drove, driven (sth) ige vezet
(járművet)driver főnév – sofőr, (jármű)vezetődriving licence főnév – jogosítványdrop– 1. főnév csepp 2. –pp- (sth) ige leejt, ledob; csökken (pl. ár)drop in (on sb) ige – beugrik, benéz
vkihezdrop out ige – kimarad (iskolából) drown (sb) ige – vízbe fullad; vízbe fojtdrug főnév – kábítószer, gyógyszerdrunk mnév – részegdry – 1. mnév száraz 2. (sth) ige szárad,
szárítdry-cleaner’s főnév – vegytisztítóduck főnév – kacsadue mnév – várható, esedékesdull mnév – unalmas, egyhangú; buta;
borús, felhős (idő) dumb mnév – némadump főnév – szeméttelepdumpling főnév – gombóc, nokedli
during elölj. – közben, alatt: I fell asleep during the film.
dust – 1. főnév por 2. (sth) ige letörölget, (port) töröl
dustbin főnév – szemétláda, szemetesdusty mnév – porosduty főnév – kötelesség; vám, illetékduty-free mnév – vámmentesdye ige – sth (be)fest, színez (pl. hajat)
E
each nmás – mindegyik, mindenki, minden egyeseach other – egymás, egymást stb.ear főnév – fülearly 1. mnév – korai 2. hat.szó – koránearn ige – sth keres (pénzt)earphones főnév – fülhallgató(k)earring főnév – fülbevalóearth főnév – a Földearthquake főnév – földrengéseasily hat.szó – könnyeneast– 1. főnév kelet 2. mnév keleti 3. hat.szó keletre: go eastEaster főnév – Húsvéteastern mnév – keletieasy mnév – könnyű: an easy questioneat, ate, eaten ige – (sth) eszikeclipse főnév – (nap/hold)fogyatkozás: solar eclipseeconomic mnév – (köz)gazdaságieconomical mnév – gazdaságoseconomics főnév – közgazdaságtaneconomist főnév – közgazdászeconomy főnév – gazdaságedge főnév – széle/pereme vminekedgy mnév – ingerült, idegesedible mnév – ehető, étkezésre alkalmas edition főnév – kiadás (könyvé, újságé)editor főnév – (fő)szerkesztőeducate ige sb – nevel, oktateducation főnév – nevelés, oktatáseffect főnév – hatás, következményeffective mnév – hatékony, hatásoseffort főnév – erőfeszítés: to make an effort/effortse.g. – például, pl.egg főnév – tojás
________________________________________________________________________ _______
17
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
eight sznév – nyolceighteen sznév – tizennyolc eighty sznév – nyolcvaneither nmás – egyik, bármelyik (kettő közül)either … or – vagy … vagyeither (not ~ ) – semelastic mnév – rugalmaselastoplast főnév – ragtapaszelbow főnév – könyökelderly mnév – idős, koros election főnév – választás (politika): general electionselectric(al) mnév – villamos-, elektromoselectrician főnév – villanyszerelőelectricity főnév – elektromosság, villany- (áram)element főnév – (alkotó)elemelementary mnév – elemi, kezdő, alapfokúeleven sznév – tizenegyelevenses főnév – tízóraielse hat.szó – (vki/vmi stb) más, mégelsewhere hat.szó – máshol, máshováembarrass ige – sb zavarba hozembassy főnév – nagykövetségemergency főnév – vészhelyzetemigrant főnév – kivándorlóemotion főnév – érzés, érzelememphasize ige – sth hangsúlyozemploy ige – sb alkalmaz, foglalkoztatemployee főnév – alkalmazott, munkavállaló employer főnév – munkaadó, munkáltatóemployment főnév – alkalmaz(tat)ásempty – 1. ige (sth) kiürül; kiürít 2. mnév üresenable ige sb to do sth – képessé tesz, lehetővé teszenclose ige sth – levélben mellékel, csatolencourage ige– sb/sth bátorít, biztat, támogatend – 1. főnév vég, befejeződés 2. ige végződik, véget ér; sth befejezendless mnév – végtelenenemy főnév – ellenség, ellenfélenergy főnév – energiaengaged mnév – eljegyzett (vőlegénye/ menyasszonya van); foglalt (pl. telefon)engagement főnév – eljegyzésengine főnév – motor, gép, mozdony
engineer főnév – mérnök, szerelőEnglish főnév, mnév angolenjoy ige (doing) sth – szeret, élvez, tetszik neki; ~ oneself jól érzi magát, jól szórakozikenjoyment főnév – élvezet, örömenlarge ige – (meg)nagyobbodik; ~ sth (meg)nagyobbít, (fel)nagyítenormous mnév – hatalmas, óriásienough – 1. nmás elég, elegendő: enough time 2. hat.szó elég, eléggé: cheap enough for us to buy (elég olcsó, hogy megvegyük)enquire vagy inquire ige – (about sb/sth) érdeklődik, tudakozódikenquiry vagy inquiry főnév – érdeklődés, tudakozódás; vizsgálatenrol -ll- ige – (sb) felvesz; beiratkozikensure ige – sth/that biztosít, gondoskodik vmirőlenter ige – (sth) belép: enter the roomenterprise főnév – vállalat, vállalkozás entertain ige – sb szórakoztat, vendégül látentertainment főnév – szórakozásenthusiastic mnév – lelkesentirely hat.szó – teljesenentitle ige – sb to (do) sth feljogosítentrance főnév – bejárat, belépésentry főnév – belépésenvelope főnév – borítékenvious mnév of – irigyenvironment főnév – környezetenvy 1. főnév – irigység 2. ige – sb/sth irigyel vkit/vmitepidemic – 1. főnév járvány 2. mnév járványosequal – 1. mnév to/with egyenlő, azonos 2. ige sth megegyezik vmivel, egyenlőequality főnév – egyenlőségequally hat.szó – egyformán, ugyanannyiraequipment főnév – felszerelés: some expensive pieces of equipmentequivalent főnév – egyenérték, vminek a megfelelőjeerror főnév – hiba, tévedésescalator főnév – mozgólépcső
________________________________________________________________________ _______
18
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
escape ige – meg/elszökik, (el)menekül; szivárog (pl. gáz)especially hat. szó – főleg, különösenespresso főnév – erős feketekávéessential mnév – lényeges, létfontosságú, alapvetőestablish ige – sth (meg)alapít, létesít; megállapít estimate ige – sth felbecsül,felméretc. – stb.European mnév európaieve főnév – előesteeven – 1. mnév egyenletes, sima, lapos 2. hat.szó még … isevening főnév – este: in the eveningevent főnév – eseményeventful mnév – eseménydúseventually hat.szó – végülever hat.szó – valahaevery det. – minden (egyes)everybody, everyone nmás – mindenkieverything nmás – mindeneverywhere hat.szó – mindenholevidence főnév – bizonyíték, tanúvallomás: give evidenceevident mnév – nyilvánvalóexact mnév – pontos, precízexaggerate ige (sth) – (el)túloz, túlzásba esikexamination, exam főnév – vizsga, vizsgálatexamine ige – sb/sth (meg)vizsgál, vizsgáztatexample főnév – példa: for example (például)excellent mnév – kitűnőexcept elölj. (for) – kivéveexception főnév – kivételexchange – 1. főnév kicserélés, csere 2. ige sth kicserél, (be)váltexcited mnév – izgatottexcitement főnév – izgalom, izgatottság exciting mnév – izgalmasexclaim ige – felkiáltexcursion főnév – kirándulás (csoportos, szervezett)excuse – 1. főnév mentség, kifogás 2. ige sth/sb (for {doing} sth) megbocsátexecutive főnév – felső vezetőexercise – 1. főnév gyakorlat, feladat; test-
mozgás 2. ige gyakorol, edz, gyakorlatokat végezexhausted mnév – kimerültexhausting mnév – kimerítőexhibition főnév – kiállításexist ige – létezik, élexistence főnév – lét, létezésexit főnév – kijáratexpect ige – sth számít vmire, (el)várexpectation főnév – remény, elvárásexpense főnév – költség, kiadásexpensive mnév – költséges, drágaexperience – 1. tapasztalat, élmény 2. ige sth megél, (meg)tapasztalexperiment – 1. főnév kísérlet 2. ige (on/with sb/sth) kísérletezikexpert főnév – szakértőexplain ige –(sth) (to sb) (el/meg)magyarázexplanation főnév – magyarázatexplode ige – (sth) felrobban, felrobbantexplore ige – sth felkutat, feltár, felderítexplosion főnév – robbanásexplosive főnév – robbanóanyagexpress – 1. főnév gyorsvonat 2. ige sth kifejezexpression főnév – kifejezésextend ige (sth) – kiterjed, növekszik; kiterjeszt, meghosszabbít (határidőt)extension főnév – kiterjedés, kiterjesztés; toldalék(épület)extent főnév mérték, terjedelemextinct ige be ~ kihalt (élőlény)extinguish ige sth kiolt, elolt (pl. tüzet)extraordinary mnév – rendkívüli, különleges, szokatlanextreme mnév – szélsőségesextremely– hat.szó rendkívül(i módon)eye főnév – szemeyesight főnév – látáseyewitness főnév – szemtanú
F
fabric főnév – szövet, anyagface – 1. főnév arc 2. ige (sb/sth) néz vmerre; szembenéz vkivel/vmivel
________________________________________________________________________ _______
19
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
facility főnév – facilities szolgáltatás(t biz- tosító létesítmény), lehetőség, felszerelésfact főnév – tényfactor főnév – tényezőfactory főnév – gyár, üzemfade ige – elhomályosul, kifakul, elhervadfail ige – (sth) megbukik, kudarcot vall: fail an exam; ~ to do sth nem tesz meg, elmulaszt vmit megtenni: fail to arrive in timefailure főnév – kudarcfair – 1. főnév vásár 2. mnév becsületes, tisztességes, igazságos; szőke, világos (haj) fairly hat.szó – eléggé, meglehetősenfaithful mnév – hűségesfall – 1. főnév esés, csökkenés 2. ige fell, fallen (el/le)esik, csökkenfall apart ige – szétesik, darabjaira hullfall behind ige – (with) lemaradfall for sb ige – beleszeret vkibe false mnév – hamis, tévesfame főnév – hírnévfamiliar mnév – ismerős (pl. arc, zene)family főnév – családfamous mnév – for sth híres vmirőlfan főnév – legyező, ventilátor; rajongófancy ige – sb/sth kedvel, kedve van vmihez, tetszik neki vki/vmifar – 1. mnév távoli, messzi2. hat.szó távol, messzefaraway mnév – távoli, messzifare főnév – viteldíjfarewell főnév – búcsúfascinating mnév – lenyűgöző, elbűvölőfashion főnév – divatfashionable mnév – divatosfast – 1. mnév gyors, sebes 2. hat.szó gyorsanfasten ige – sth bekapcsol, becsatol, megköt (cipőfűzőt)fat – 1. főnév zsír 2. mnév kövér, vastagfatal mnév – halálos, végzetesfate főnév – sors, végzetfather főnév – apaFather Christmas főnév – Télapó, Mikulás
father-in-law főnév – apósfault főnév – hiba, vétségfaulty mnév – hibás, rosszfavour főnév – szívességfavourable mnév – kedvező, előnyösfavourite főnév, mnév – kedvencfear – 1. főnév (of sth) félelem, rettegés 2. ige sb/sth fél, tart vkitől/vmitőlfeast főnév – ünnepség, lakomafeather főnév – madártollfeature főnév – tulajdonság, vonásFebruary ú főnév februárfederation főnév – államszövetségfed up mnév – be ~ with elege van vmibőlfee főnév – (munka)díj, tiszteletdíj, illetékfeed, fed, ~ ige – sb etet, táplálfeel, felt, ~ ige – sth érez, érzékel, megtapintfeel like (doing) sth – kedve van vmihezfeeling főnév – érzés, érzelemfellow főnév – tag (tud., műv.társaságban); fickó, pasasfemale főnév – nő; nőstényfeminine mnév – női, nőiesfence főnév – kerítésferry főnév – kompfetch ige sth – (érte megy és) elhozfever főnév – lázfew mnév, nmás – kevés (megszámlálható): few cars/peoplefibre főnév – rostfiction főnév – széppróza (regény-, novellairodalom)field főnév – mező, föld; pálya; (szak)területfifteen sznév – tizenötfifty sznév – ötvenfight– 1. főnév harc, verekedés 2. ige fought, ~ harcol, verekszik figure főnév – alak; számjegyfile – 1. főnév akta, kartoték, dosszié; reszelő 2. ige sth iktat; reszelfill ige – (sth) megtelik; megtöltfill sth in/out ige kitölt (nyomtatványt)filling főnév – fogtömés; töltelékfilling station főnév – benzinkútfilm – 1. film; hártya 2. ige sth filmre (fel)veszfilter főnév – szűrőfilthy mnév – piszkos, mocskos
________________________________________________________________________ _______
20
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
final – 1. főnév döntő (sport) 2. mnév végső, utolsófinancial mnév – pénzügyifind, found, ~ ige sb/sth – megtalál, vmilyennek találfind sth out ige megtud, kiderít, rájönfine – 1. főnév pénzbírság 2. ige sb megbírságol 3. mnév jó, remek, szép, finomfinger főnév – ujj (kézen)fingernail főnév – körömfingerprint főnév – ujjlenyomatfinish – 1. főnév vmi vége, végső szakasza 2. ige (sth) befejeződik, véget ér; befejez fire – 1. főnév tűz 2. ige (sth) lő, elsüt (fegyvert); ~ sb kirúg (állásból)fire brigade főnév – tűzoltóság, tűzoltókfire extinguisher főnév – tűzoltókészülékfirefighter főnév– tűzoltófireman, -men főnév – tűzoltófireplace főnév – kandallófirework(s) főnév – tűzijátékfirm– 1. főnév cég, vállalat 2. mnév határozott, szilárdfirst – 1. sznév első 2. hat.szó először elsőként, kezdetbenfirst aid főnév – elsősegélyfirst name főnév – keresztnévfish tsz. fish főnév – hal: three fishfisherman, -men főnév – halászfishing főnév – halászat, horgászatfishy mnév – gyanús, kétesfit– 1. főnév roham, (düh)kitörés 2. ige (sth) megfelel, illik (vhova), beilleszt 3. mnév egészséges, fitt; alkalmas vmirefitted mnév – beépített (pl. szekrény): fitted carpet (szőnyegpadló)five sznév – ötfix ige sth – oda/megerősít; elintéz; megjavítfizzy mnév – habzó, pezsgő, szénsavasflag főnév – zászló, lobogóflame– 1. főnév láng 2. ige lángol, égflammable mnév – gyúlékony, tűzveszélyesflash– 1. főnév villanás, vaku 2. ige felvillan flat – 1. főnév lakás 2. mnév lapos
flavour főnév – zamat, ízflee, fled, ~ ige – (el)menekülflexible mnév – hajlékony, rugalmasflight főnév – repülés, repülőút, repülőjáratfloat ige – lebeg, úszik a felszínenflock főnév – nyáj, raj, falkaflood– 1. főnév ár(víz) 2. ige (sth) (el)árad, elárasztfloor főnév – padló; emelet, szintflour főnév – lisztflow – 1. főnév ömlés, áradat, áramlás 2. ige folyik, ömlikflower főnév – virág flu főnév – influenzafluent mnév – folyékony, gördülékenyfluid főnév – folyadékfly –1. főnév légy 2. ige flew, flown repül, szállflyover főnév – felüljárófoam főnév – habfocus – 1. főnév gyújtópont, fókusz 2. ige (on sth) összpontosít vmirefog főnév – ködfoggy mnév – ködösfoil főnév – alufóliafold ige – (sth) összecsukódik; összehajtfolder főnév – dosszié, mappafolk song főnév – népdalfollow ige – (sb/sth) következik, követfollowing mnév – következőfond mnév – be ~ of sb/sth szeret food főnév – élelmiszer, ennivaló, étel: There isn’t much food in the fridge.fool – 1. főnév bolond (ember) 2. ige sb bolondít, rászed foolish mnév – bolond, meggondolatlan, nevetségesfoolproof mnév – biztonságos, elronthatatlanfoot, tsz. feet főnév – láb(fej), láb (kb. 30,5 cm)footpath főnév – ösvény, gyalogút footprint főnév – lábnyomfootstep főnév – lépés, vki léptefor 1. elölj. – -nak, -nek, részére; -ra, -re; -ért 2. kötőszó mivelforbidden mnév be ~ – tilosforce – 1. főnév erő 2. ige sb to do sth
________________________________________________________________________ _______
21
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
erőltet, kényszerítforecast, ~, ~ ige – sth előre jelez/látforehead főnév – homlokforeign mnév – külföldi, idegen: foreign languagesforeigner főnév – külföldi (személy)foreman, -men főnév – művezetőforest főnév – erdőforever hat.szó – örökre, örökkéfor example - példáulforget, forgot, forgotten ige – sb/sth elfelejt, nem emlékszikforgetful mnév – feledékenyforgive, forgave, forgiven ige – sb (for {doing} sth) – megbocsátfor instance -példáulfork főnév – villa; útelágazásform– 1. főnév alak, forma; űrlap 2. ige (sb/sth) (ki)alakul, formálódik; (ki)alakít, formál; létrehoz, megalakítformal mnév – formális, hivatalosformer mnév – korábbi, megelőzőform teacher főnév – osztályfőnökformula főnév – képletfortnight főnév – két hétfortunate mnév – szerencsésfortune főnév – szerencse; vagyonforty sznév – negyvenforward hat.szó – előre, elölfound ige – sth (meg)alapítfoundation főnév – alapítás, alap; alapítványfountain pen főnév – töltőtollfour sznév – négyfourteen sznév – tizennégyfox főnév – rókaframe főnév – keret, rámafrankfurter főnév – virslifree– 1. mnév szabad, ingyenes 2. ige sb ki/megszabadítfreedom főnév – szabadságfreeze, froze, frozen ige – (sth) (meg)fagy; meg/lefagyasztfreezer főnév – mélyhűtő, fagyasztóFrench mnév – franciafrequent mnév – gyakorifresh mnév – frissfreshwater mnév – édesvíziFriday főnév – péntekfridge főnév – fridzsider, hűtőszekrény
friend főnév – barát: to make friends with sb (összebarátkozik vkivel)friendly mnév – barátságosfriendship főnév – barátságfrighten ige – sb megijeszt, megrémítfrightened mnév – (of sb/sth) ijedt, rémültfrog főnév – békafrom elölj. – -tól, -től, -ból, -ből, -ról, -rőlfront főnév – elülső oldala/eleje vminek; front, arcvonalfrontier főnév – országhatárfrost főnév – fagyfrosty mnév – fagyos, jegesfruit főnév – gyümölcs: Eat more friut!fry ige – (sth) sül (olajban, zsírban); sütfrying pan főnév – nyeles serpenyőfuel főnév – fűtőanyag, üzemanyagfulfil -ll- ige – sth teljesít, végrehajt, valóra váltfull mnév – (of sth) tele, telifull board főnév – teljes panziófull stop főnév – pont (írásjel)full-time mnév, hat.szó – teljes munkaidős/ munkaidőre szóló: a full-time job, work full-time fumes főnév – füst, égési melléktermékfun főnév – mulatság, szórakozás: We had a lot of funfunction – 1. főnév szerep, rendeltetés, funkció 2. ige működikfunny mnév – vicces, mulatságosfur főnév – szőr, szőrme, bundafurniture főnév – bútor(ok), bútorzat: They have too much furniture. further – 1. mnév további 2. hat.szó tovább, távolabbfurthermore hat.szó továbbá, azonkívülfuse főnév – elektromos biztosítékfuss főnév – felhajtás, rumli: make a fuss of/over sb/sthfuture – 1. főnév (a) jövő 2. mnév leendő, későbbi
G
________________________________________________________________________ _______
22
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
gadget főnév – szerkentyű, eszközgain ige – sth el/megnyer, szerezgallery főnév – képtár, galéria; színházi erkély, karzatgame főnév – (csoportos) játék, csapatsport; játszma; vadállatgang főnév – bandagap főnév – rés, hézaggarage főnév – garázs; autószervizgarbage főnév – hulladék, szemétgarden főnév – kertgardening főnév – kertészkedésgarlic főnév – fokhagymagas főnév – gázgate főnév – kapugather ige – (sth) összegyűlik; összegyűjt, összeszedgathering főnév – összejövetelgauge főnév – mérőeszköz, mérőműszergauze főnév – gézgaze ige – bámul, bámészkodikgear főnév – felszerelés; sebességváltó, sebesség: second geargeneral – 1. főnév tábornok 2. mnév általános, átfogógeneralize ige – általánosítgenerally hat.szó – rendszerint, általábangeneration főnév – nemzedékgenerous hat.szó – nagylelkű, bőkezű; bőségesgentleman, -men főnév – úriemberGents/Gentlemen főnév – Férfiak (felirat nyilvános WC-n)geography főnév – földrajzgeometry főnév – mértangerm főnév – baktérium, vírusGerman mnév – németGerman measles főnév – rubeolaget, got, ~ ige – válik vmilyenné; ~ swh megérkezik/eljut vhova; ~ sth kap, megvesz, beszerez vmitget about ige – jön-megy, mozogget along with sb ige – kijön, összefér vkivelget away ige – elszabadul, elmenekülget sth back ige – visszakapget in ige – bejut, bekerül vhovaget off sth ige – leszáll, kiszáll (járműről)get on sth ige – felszáll, beszáll (járműbe)
get over sth ige – túljut vmin, kihever vmitget up ige – felkel (ágyból, székről)ghost főnév – kísértet, szellemgiant főnév – óriásgiddy mnév – be/feel ~ szédülgift főnév – ajándék, adomány; tehetséggigantic mnév – hatalmas, óriásigipsy vagy gypsy főnév, mnév – cigánygirl főnév – lány, kislánygirlfriend főnév – barátnő, partner (fiúé)give, gave, given ige – (sb) sth (oda)adgive sth away ige – elajándékozgive sth back ige – visszaadgive in (to sth) ige – megadja magát, engedgive sth up ige – abbahagy, leszokik vmirőlglad mnév – be ~ (about sth/to do sth) örül vminek, szívesen tesz vmitglance – 1. főnév futó pillantás 2. ige at sb/sth rápillant, pillantást vetglass főnév – üveg (anyag); pohárglasses főnév – szemüveg: a pair of glassesglobe főnév – gömb, golyó, földgömbglove főnév – kesztyű: a pair of glovesglue – 1. főnév ragasztó, envy 2. ige sth (meg/össze)ragasztG.M.T. – Greenwich Mean Time – greenwichi középidőgo, went, gone ige – (el)megy, jár, működikgo ahead (with sth) ige – halad , folytatgo along sth ige – végigmegy vmingo back (to sth) ige – visszamegy, visszanyúlik (időben)go by sth ige – elmegy/elhalad vmi mellettgo for sth ige – érdeklődik vmi iránt, választgo off ige – megszólal (pl. ébresztőóra); megromlik (étel)go on (with {doing sth) ige – folytatgo out ige – elalszik, kialszik (fény)go out (with sb) ige – jár vkivelgo round (to sb) ige – elmegy vkihez (lakására), ellátogat vkihez, benéz hozzágo through with sth ige – végigviszgoal főnév – cél; kapu (sportban), gól: score a
________________________________________________________________________ _______
23
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
goalgoat főnév – kecskegod főnév – Istengodfather főnév – keresztapagold főnév, mnév – aranygood mnév – jógood-looking mnév – jóképű, csinosgoods főnév – áruk, árucikkekgoose, tsz. geese főnév – liba, lúdgovernment főnév – a kormány(zat)GP = General Practitioner főnév – körzeti orvosgrab –bb- ige – sth megragad, megfog grade főnév – rang, fokozat, osztályzatgradually hat.szó – fokozatosangraduate ige – (from) diplomát szerez, egyetemet (el)végez grammar főnév – nyelvtangrammar school főnév – gimnáziumgrandchild, -children főnév – unokagrandmother főnév – nagymamagranny főnév – nagyi, nagymamagrant– főnév állami támogatás, ösztöndíjgrape főnév – szőlő(szem)grass főnév – fű: a blade of ~ (fűszál)grate ige – sth reszel (pl. sajtot)grateful mnév – hálásgrave mnév – súlyos, komolygravel főnév – kavics, sódergravy főnév – mártás, pecsenyelégrease főnév – zsiradékgreat mnév – nagy, jelentős, nagyszerűgreat-grandmother főnév – dédnagymamaGreek mnév – göröggreen mnév – zöldgreengrocer főnév – zöldséges,greet ige – sb üdvözöl, köszöntgrey (vagy gray) mnév – szürke, őszgrind, ground, ~ ige – sth darál, őrölgroan ige – nyög, nyöszörög, sóhajtozikgrocer főnév – fűszeres, fűszerboltosgroceries főnév – fűszerárugross mnév – bruttó, össz-ground főnév – föld, talaj; területground floor főnév – földszintground plan főnév – alaprajzgroup főnév – csoportgrow, grew, grown ige – (sth) nő, növekszik,
terem, válik vmilyenné; termeszt, termel, növesztgrow up ige – felnő, felnőtté válik grown-up főnév – felnőttguarantee – 1. főnév szavatosság, garancia, jótállás 2. ige sth garantál, szavatolguard – 1. főnév őr 2. ige sb/sth őriz, védguess – 1. főnév találgatás, becslés, tipp 2. ige sth találgat, kitalál, tippel; úgy gondolguest főnév – vendég, látogatóguide – 1. főnév idegenvezető, kalauz, úti- könyv, útmutató 2. ige sb vezet, kalauzolgum főnév – fogíny; ragasztó; rágógumigun főnév – lőfegyver, puskagutter főnév – ereszcsatorna, szennyvíz- csatornaguy főnév – pasas, fickógym, gymnasium főnév – tornateremgymnast főnév – tornászgymnastics főnév – torna
H
haberdashery főnév – rövidáruhabit főnév – szokás (egyéni)ssshail főnév – jégesőhair főnév – haj, hajszál, szőrszálhairbrush főnév – hajkefehaircut főnév – hajvágás, frizurahairdo főnév – frizurahairdresser főnév – fodrászhair dryer/drier főnév – hajszárítóhalf ] – 1. főnév tsz. halves fél, fele vminek 2. hat.szó félighalf-brother, half-sister főnév – féltestvérhalfway hat.szó – félútonhall főnév – előszoba, teremhall of residence főnév – kollégium, diákszállóham főnév – sonkahammer főnév – kalapácshand – 1. főnév kéz; óramutató 2. ige sth átad, átnyújt
________________________________________________________________________ _______
24
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
hand sth in ige – bead, benyújthand sth out ige – kioszt, szétoszthand sth over ige – átad, átnyújthandbag főnév – retikül, női táskahandball főnév – kézilabdahandbrake főnév – kézifékhandicap főnév – hátrány, fogyatékossághandicraft főnév – kézművesség, kézműiparhandkerchief főnév – zsebkendőhandle – 1. főnév kilincs, fogantyú, nyél 2. ige sth kezel, bánik vmivel vhogyhandmade mnév – kézzel készítetthandrail főnév – korlát, karfahandshake főnév – kézfogáshandwriting főnév – kézíráshandy mnév – praktikus, ügyes, hasznos (pl. eszköz)hang, hung, ~ ige – (sth) lóg, függ; (fel)akaszthang about/around ige – csellenghang on! ige – várj egy kicsit!hang up ige – befejezi a telefonálásthanger főnév – ruhaakasztó, vállfahappen ige – (to sb) (meg)történik; - to do sth véletlenül/történetesen tesz vmit: I happen to know him.happy mnév – elégedett, boldoghard– 1. mnév kemény, nehéz 2. hat.szó keményen, nehezenhardly hat.szó – alig, nemigenhardworking mnév – szorgalmasharm– 1.főnév ártalom, kár(okozás) 2. ige sb árt vkinek, bajt okozharmful mnév – ártalmasharmless mnév – ártalmatlanhat főnév – kalap, sapkahate ige – sb/sth/doing sth utál, gyűlölhave, had, ~ ige – sb/sth van neki vkije/vmije, birtokol vkit/vmit; elfogyaszt (eszik, iszik) vmit: have a sister; have breakfasthave to do sth segédige – kell csinálnia vmithay fever főnév – szénanáthahe sznmás – ő (hímnemű)head főnév – fej; feje, vezetője vminekheadache főnév – fejfájás: have a ~headlight főnév – fényszóró (autón)headline főnév – főcím (újságban)
headmaster főnév – iskolaigazgatóheadphone(s) főnév – fejhallgatóheadquarters főnév – főhadiszállás, központ, központi irodahead teacher főnév iskolaigazgatóheadway főnév – (előre)haladás: make headwayhealth főnév – egészséghealth care főnév – egészségügy(i ellátás)healthy mnév – egészségesheap főnév – rakás, halomhear, heard, ~ ige – (sb/sth) hall, meghallhearing aid főnév – hallókészülékheart főnév – szív; kőr (kártya)heart attack főnév – szívrohamheartbeat főnév – szívverésheat – 1. főnév hő(ség), forróság 2. ige (sth) (be)fűtheater főnév – hősugárzó, fűtőberendezésheating főnév – fűtésheavy mnév – nehéz, súlyos: a heavy baghectic mnév – mozgalmas, kapkodóheel főnév – sarok (láb, cipő, zokni)height főnév – magassághell főnév – pokolhelmet főnév – sisak, fejvédő: crash helmet (bukósisak)help – 1. főnév segítség 2. ige sb (with/(to) do sth) segít: help him with the homework; help him (to) do the homeworkhelpful mnév – segítőkészhelping főnév – (étel)adaghelpless mnév – gyámoltalan, tehetetlenhen főnév – tyúkher nmás – őt (nőnem); neki; (elöljáróval) hozzá, vele stb.; az ő (vmije)herb főnév – gyógynövényhere hat.szó – itt, idehero tsz. heroes főnév – hőshers nmás – az övé (nőnem)herself nmás – ő/saját maga/magát (nőnem)hesitate ige – habozik, tétovázikhide, hid, hidden ige – (sb/sth) elbújik, elrejtőzik; eldug, elrejt, elbújtathigh – 1. mnév magas 2. hat.szó magasan, a magasban, magasrahigher education főnév – felsőoktatás
________________________________________________________________________ _______
25
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
high-rise főnév – toronyházhigh season főnév főszezonhigh street főnév – főutcaHighway Code főnév – KRESZhijack ige – sth eltérít (repülőgépet)hike főnév – kirándulás, (gyalog)túrahill főnév – domb, kis hegyhim sznmás – őt (hímnem); neki; (elöljáróval) hozzá, vele stb.himself nmás – ő/saját maga/magát (hímnem)hint – 1. főnév célzás 2. ige (at sth) céloz(gat) vmire, célzást teszhip főnév – csípő (testrész)hire –1. főnév kölcsönzés 2. ige sb/sth bérbe vesz; felfogad vkithire purchase főnév – részletfizetés: buy sth on hire purchase his nmás – az ő (vmije); az övé (hímnem)historical mnév – történelmihistory főnév – történelemhit – 1. főnév ütés, találat; sláger 2. ige ~, ~, ~ sb/sth megüthitchhike ige – autóstoppolhold, held, ~ ige – sth kézben tart, foghold on ige – kitart, nem adja felhold sb/sth up ige – magasba emel; feltartóztat; kirabolholdall főnév – sporttáskahold-up főnév – rablótámadáshole főnév – lyukholiday főnév – ünnep, munkaszüneti nap; szabadság, nyaralás, szünidőholy mnév – szenthome– 1. főnév otthon 2. mnév hazai, otthoni 2. hat.szó haza(felé)homeless mnév hajléktalanhomesick mnév – be ~ honvágya vanshomework főnév – házi feladat, lecke: a lot of homeworkhonest mnév – becsületes, tisztességeshonestly hat.szó – őszintén, igazánhoney főnév – mézhoneymoon főnév – nászúthonour főnév – becsület, megbecsülés, tisztelet, megtiszteltetéshood főnév – kapucni; motorház-tetőhook főnév – kampó, horog; kapocshoover – 1. főnév porszívó 2. ige porszívózik
hop –pp- ige – ugrál, szökdécselhope – 1. főnév remény 2. ige (that/sth) remél, reménykedikhopeful mnév – reménykedő, bizakodóhopefully hat.szó – remélhetőleghorn főnév – szarv, agancs; (autó)kürthorrible mnév – borzalmas, szörnyűhorrify ige – sb megrémíthorror főnév - rémület, rettegéshorse főnév – lóhospitable mnév – vendégszeretőhospital főnév – kórházhospitality főnév – vendégszeretethost főnév – házigazdahostage főnév – túszhostel főnév –olcsó szálló: youth hostel (diákszálló)hostess főnév – háziasszony: air hostess (légikisasszony)hostile mnév – ellenségeshot mnév – forró; csípős, fűszereshotel főnév – szállodahour főnév – óra (60 perc)house főnév – családi ház: detached house; semi-detached house (ikerház)household főnév – háztartáshousewife tsz. –wives főnév – háziasszonyhousework főnév – házimunka: a lot of houseworkhousing estate főnév – lakótelephow hat.szó – hogy(an)? mennyire?however hat.szó – azonban, mégis, viszont; bármennyire ishuge mnév – hatalmas, óriásihuman mnév – emberihumid mnév – párás, nyirkoshundred sznév – száz: a/one hundred people, five hundred booksHungarian mnév – magyarHungary főnév – Magyarországhunger főnév – éhség, éhezés hungry mnév – éheshunt – 1. főnév vadászat 2. ige (for sb/sth) – vadászik (vmire), keres vkit/vmithunter főnév – vadászhurry – 1. főnév sietség 2. ige siethurt, ~, ~ ige – (sb/sth) fáj; fel/megsért, megsebesít, fájdalmat okozhusband főnév – férj
________________________________________________________________________ _______
26
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
hygienic mnév – higiénikus
II sznmás – énice főnév – jégice-cold főnév – jéghidegice cream főnév – fagylaltice rink főnév – korcsolyapályaice skating főnév – korcsolyázásicy mnév – jeges ID-card = identity card főnév – személyazonossági igazolványidea főnév – ötlet, gondolat, elképzelésideally hat.szó – ha minden jól megy, ideális esetbenidentical mnév – azonos, ugyanolyan, egyformaidentical twins főnév – egypetéjű ikrekidentification főnév – azonosítás;személy- azonosságot igazoló iratidentify ige – sb/sth azonosítidentity főnév – (személy)azonossági.e = that is – azazif kötőszó – haignition key főnév – slusszkulcsignorant mnév – tudatlanignore ige – sb/sth nem vesz róla tudomást, semmibe vesz, figyelmen kívül hagyill mnév – betegillegal mnév – törvénytelenillness főnév – betegségillogical mnév – logikátlanilluminate ige – sth kivilágítimagination főnév – képzelőerő, fantáziaimagine ige – sth/that elképzelimitate ige – sb/sth utánozimmediately hat.szó – rögtön, azonnalimmigration főnév – bevándorlás immigration officer (útlevélvizsgáló tiszt, bevándorlási tisztviselő)impatient mnév – türelmetlenimpertinent mnév – szemtelen, pimasz impolite ige – (to sb) udvariatlanimportance főnév – fontosságimportant mnév – fontosimpossible mnév – lehetetlen
impress ige – sb (mély) benyomást/ hatást keltimpression főnév – benyomás, hatásimprobable mnév – valószínűtlenimprove ige – (sth) javul, fejlődik; javít, fejleszt, tökéletesítimprovement főnév – javulás, javítás, fejlődésin elölj. – -ban, -ben; -ba, -beinattentive mnév – figyelmetleninch főnév – hüvelyk (=2,54 cm)incident főnév – váratlan esemény, incidensinclined mnév – be ~ hajlik vmire, hajlamosinclude ige – sth magába foglal, tartalmazincluding elölj. – beleértve, köztükincome főnév – jövedelemincorrect mnév – hibás, helytelenincrease – 1. főnév növekedés, fokozódás 2. ige (sth) nő, növekszik, fokozódik; növel, fokozincredible] mnév – hihetetlen indeed hat.szó – tényleg, valóbanindependent mnév – of sb/sth független, önállóindicate ige – sth jelez, mutatindicator light – index, irányjelzőindifferent mnév – közömbös, érdektelenindigestion főnév – emésztési zavar, gyomor- rontásindirect mnév – közvetett, kitérőindividual mnév – egyéniindoors hat.szó – be, bent (épületben)industry főnév – iparinevitable mnév – elkerülhetetleninfant főnév – csecsemő, kisgyerekinfection főnév – fertőzésinfinite mnév – végtelen, határtalaninflammable mnév – gyúlékonyinflammation főnév – gyulladásinflation főnév – inflációinfluence – 1. főnév hatás, befolyás 2. ige sb/sth befolyásol, befolyással/ hatással vaninform ige – sb (about/of sth) értesít, tájé- koztat vkitinformal mnév – kötetlen, közvetlen
________________________________________________________________________ _______
27
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
information főnév – tájékoztatás, információ: some information, two pieces of informationingredient főnév – alkotóelem, hozzávaló (pl. receptben)inhabitant főnév – lakó, lakosinitial – 1. főnév kezdőbetű 2. mnév kezdetiinitially hat.szó – eleinte, kezdetbeninjure ige – sb megsebesít, megsértinjury főnév – sérülés, sebesülésink főnév – tinta: write in ink (tollal)inn főnév – vendégfogadó, kocsmainner mnév – belsőinnocent mnév – ártatlaninquire ige – (about sb/sth) érdeklődik, tudakozódikinquiry főnév – érdeklődés, tudakozódás; vizsgálatinsane mnév – őrült, elmebeteginsensitive mnév – érzéketleninsert ige – sth betesz, behelyez, beillesztinside – 1. főnév belseje vminek 2. mnév belső 3. hat.szó be, bent, belülinsist ige – on (doing) sth ragaszkodik inspector főnév – felügyelő, ellenőrinstall ige – sth felszerel, bevezet (készüléket)instalment főnév – folytatás, rész (folytatásos történeté); törlesztőrészletinstance főnév – példainstant mnév – azonnaliinstead hat.szó – helyette, ehelyettinstead of elölj. - vki/vmi helyettinstinct főnév – ösztöninstitute főnév – intézetinstitution főnév – intézményinstruction főnév – utasítás, előírásinstructor főnév – oktatóinstrument főnév –szerszám, eszköz; hangszerinsurance főnév – biztosításinsure ige – sb/sth biztosítintelligence főnév – intelligencia, értelem; hírszerzésintend ige – to do sth szándékozikintention főnév – szándékintercom főnév – házitelefon,
kaputelefoninterest 1. főnév – érdeklődés, érdek; kamat 2. ige sb érdekel vkitinterested mnév – be ~ in sb/sth érdekli, érdeklődik vki/vmi irántinteresting mnév – érdekes intermediate mnév – középfokú, középszintű, középhaladóinternational mnév – nemzetközi interpreter főnév – tolmácsinterrupt ige – sb/sth félbeszakítinterval főnév – időköz; (színházi) szünet interview – 1.főnév felvételi beszélgetés: a job interview; interjú; 2. ige sb megin- terjúvol, elbeszélget vkivelinto elölj. – -ba, beintroduce ige – sb/sth bemutat: he introduced himself (bemutatkozott); bevezet (újdonságot)introduction főnév – bemutatatás, bemutat- kozás; bevezetésinvalid – 1. főnév rokkant (személy) 2. mnév érvénytelen, lejártinvaluable mnév – felbecsülhetetlen értékűinvent ige – sth feltalál, kitalál vmitinvention főnév – találmányinvest ige – (sth) (in sth) befektet, beruház vmibeinvestigate ige – sth kivizsgál, nyomozinvisible mnév – láthatatlaninvitation főnév – meghívás, meghívóinvite ige – sb meghív, elhívinvolve ige – sb in sth bevon, belekever vkit vmibe; jelent, vmivel jár: This job involves working at night.inward 1. mnév benső, belső 2. hat.szó befeléIreland főnév – ÍrországIrish mnév – ír (nemzetiségű)iron – 1. főnév vas; vasaló 2. ige (sth) (ki)vasalirregular mnév – szabálytalan, rendszertelen, rendhagyó
________________________________________________________________________ _______
28
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
irresponsible mnév – felelőtlenirritable mnév – ingerlékenyisland főnév – szigetisolated mnév – elszigeteltissue – 1. főnév kiadás, megjelentetés, forga- lomba hozatal; szám (újságé); fontos kérdés, téma 2. ige sth kibocsát, forgalomba hoz, kiadit sznmás – az (élettelen); azt; annak; (elöljáróval) ahhoz, azzal stb.Italian főnév , mnév – olaszitalics főnév – dőlt betűItaly főnév – Olaszországitch ige – viszketitem főnév – tétel, darab, (áru)cikkits nmás – annak a/az ő vmije (élettelen); azéitself nmás – ő/az/maga/magát stb. (élettelen)
J
jacket főnév – zakó, kiskabát, dzsekijacket potato – héjában főtt krumplijail főnév – börtönjam – 1. főnév dzsem, lekvár; forgalmi dugó 2. ige (sth) beszorul, begyömöszöl, bepréseljanitor főnév – kapus, portás, gondnokJanuary főnév – januárJapan főnév – JapánJapanese mnév – japán(i)jar főnév – befőttesüvegjealous mnév – of sb/sth féltékeny jeans főnév – farmernadrágjelly főnév – kocsonya; zseléjewellery főnév – ékszer(ek): She wears too much jewellery.job főnév – állás, foglalkozás; munka, feladat, kötelességjog ige – (sb/sth) kocog; meglök vkit/vmitjoin ige – sb/sth csatlakozik vkihez/vmihez, belép (szervezetbe); összeillesztjoiner főnév –asztalosjoint– 1. főnév ízület; egybesütni való hús 2. mnév közös, együttes
joke – 1. főnév vicc, tréfa 2. ige vicceljournal főnév – folyóirat; naplójournalist főnév – újságírójourney főnév – út, utazásjoy főnév – öröm, vidámság judge– 1. főnév bíró, zsűritag 2. ige (sb/sth) ítélkezik, ítéletet mond; megítéljudgement főnév – ítélet, döntés; vélemény, megítélésjuice főnév – lé, nedv, szaft, gyümölcsléjuicy mnév – lédús, szaftosJuly főnév – júliusjump– 1. főnév ugrás 2. ige ugrik, ugráljumper főnév – ugró; pulóverJune főnév – júniusjungle főnév – dzsungel, őserdőjunior mnév – ifjabb, fiatalabb; alacsonyabb rangú/beosztásújunk főnév– limlom, ócskaságjust – 1. mnév igazságos, jogos 2. hat.szó éppen, pontosan, egészen; csak, egyszerűen justice– igazság, igazságosság; igazság- szolgáltatásjustify ige – sth igazol, (meg)indokol
K
kayak főnév – kajakkeen mnév – lelkes, buzgó; be keen on sb/(doing) sth szeret, lelkesedik, rajong vkiért/vmiértkeep, kept, ~ ige – sth (meg)tart, megőriz; keep (on) doing sth vmit folyamatosan/egyre csak csinálkeep sth back ige – visszatart, magánál tartkeep off sth ige – távol marad vhonnan: keep off the grass (Fűre lépni tilos.)keep to sth ige – tartja magát vmihez, nem tér el tőlekettle főnév – vízforraló kannakey főnév – kulcs; billentyűkeyboard főnév – billentyűzet, klaviatúrakeyhole főnév – kulcslyukkey ring főnév – kulcskarika
________________________________________________________________________ _______
29
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kick – 1. főnév rúgás 2. ige (sb/sth) (meg)rúg vkit/vmit, rugdalkid– 1. főnév srác, gyerek, kölyök 2. ige (sb) ugrat, viccel, heccelkidnap –pp- ige – (sb) elrabol (embert) kidney főnév – vesekill ige – (sb) megöl, meggyilkolkiller főnév – gyilkoskind– 1. főnév faj, fajta, -féle 2. mnév kedves, segítőkész, szíveskindness főnév – kedvesség, jóság, szívességking főnév – királykingdom főnév – királyság, birodalom: kiosk főnév – (elárusító)bódékiss – 1. főnév csók 2. ige (sb) csókolózik; (meg)csókol, megpuszil vkitkit főnév – felszerelés, készletkitchen főnév – konyha knee főnév – térdknickers főnév – bugyiknife tsz. knives főnév – késknit –tt- ige – (sth) köt (kézimunkázik)knitwear főnév – kötöttáruknock – 1. főnév kopogás 2. ige (at/on sth) kopog(tat)knock sb out ige – kiüt (boxban)knock sb over ige – elüt (járművel); knock sth over ige – feldönt, lever vhonnanknow, knew, known ige – sb/sth tud, ismerknowledge főnév – tudás, ismeret
L
lab főnév – labor(atórium)label– 1. főnév címke, matrica 2. ige sth felcímkézlaboratory főnév – laboratóriumlack– 1. főnév of sth hiány(a vminek) 2. ige sth hiányt szenved vmiben, nincs vmijeladder főnév – létraLadies – Nők (felirat nyilvános WC-n)lady főnév – hölgylake főnév – tólamb főnév – bárány
lamp főnév – lámpalamp-post főnév – lámpaoszlopland főnév – föld, szárazföld; vidék, táj 2. ige leszáll, földet ér, partra szálllanding főnév – lépcsőforduló, pihenőlandlady főnév – szállásadónő, főbérlő, házinénilandlord főnév – háziúr, szállásadó, főbérlőlandscape főnév – táj, vidék, tájképlane főnév – keskeny utca, köz, ösvény; (forgalmi) sáv; pálya (sportban)language főnév – (beszélt) nyelv lap főnév – öl (emberé); kör, forduló, futam (sport)lard főnév – sertészsírlarder főnév – éléskamralarge mnév – nagy(méretű)last – 1. ige tart vmeddig 2. mnév utolsó, leg- utóbbi, múlt 3. hat.szó utoljára, utolsóként, legvégül late – 1. mnév késő(i) be ~ (el)késik 2. hat.szó későn, későig, sokáiglatecomer főnév – későnjövőlately hat.szó – mostanában, az utóbbi időbenlaugh–1. főnév nevetés 2. ige at sb/sth nevet, kinevet vkit/vmitlaughter főnév – nevetéslaunch ige – sth vízre bocsát, kilő; elindítlaunderette főnév – önkiszolgáló mosodalaundry főnév – mosoda; mosnivalólavatory főnév – WClaw főnév – törvény; jog(tudomány)lawn főnév – gyep, pázsitlawn-mower főnév – fűnyírógéplawyer főnév – ügyvédlay, laid, ~ ige – sb/sth lefektet, letesz, leterítlay sth aside ige – félretesz , megtakarítlay sth out ige – elrendez, kiraklayer főnév – réteglazy mnév – lustalb – font (súly = 0,45 kg)L-driver főnév – tanulóvezetőlead főnév – ólomlead, led, ~ ige (sb/sth) vezet, irányít leader főnév – vezető; első (versenyben)leaf tsz. leaves főnév – falevél
________________________________________________________________________ _______
30
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
leaflet főnév – szórólap, reklámcédula, brosúraleak – 1. főnév rés, lyuk; szivárgás 2. ige szivárog, beázik, eresztlean, leaned vagy leant, ~ ige – hajol, hajlik, dől vmerre; támaszkodik: lean mnév – sovány (hús)leap, leaped vagy leapt, ~ ige – ugrik, szökellleap year főnév – szökőévlearn, learned vagy learnt, ~ ige – sth (meg)tanul, megtud, értesül vmirőlleather főnév – bőr (anyag)leave főnév – szabadság, eltávozás: sick leave (betegszabadság), maternity leave (szülési szabadság)leave, left, ~ ige – elutazik, elindul, elmegy; sb/sth (el)hagy, otthagylecture főnév – előadásleek főnév – póréhagymaleft – 1. főnév bal oldal, 2. mnév bal, baloldalon lévő 3. hat.szó balra, bal feléleft-handed mnév – balkezesleft luggage office főnév – csomagmegőrzőleg főnév – láb(szár), bútorláb, szár (nadrágé, harisnyáé)legal mnév – megengedett, törvényesleisure főnév – szabadidőlemon főnév – citromlemonade főnév – limonádélend, lent, ~ ige – sb sth kölcsönad vkinek vmitlength főnév – hosszúságlengthen ige – sth meghosszabbít, nyújtlens főnév – (optikai) lencselentil főnév – lencse (növény)less hat.szó – kevésbé, nem annyiralesson főnév – (tan)óra; tanulságlet, ~, ~ ige – sy do sth hagy, engedlet sb down ige – cserbenhagy vkitletter főnév – levél: write a letter; betűletter-box főnév – levélszekrénylettuce főnév – fejes salátalevel főnév – szint, színvonallevel-crossing főnév – szintbeli vasúti átjáró, sorompós kereszteződésliberty főnév – szabadság (politikai)librarian főnév – könyvtáros
library főnév – könyvtárlicence főnév – engedély: driving licence ( jogosítvány)licence plate főnév – rendszámtáblalid főnév – fedél, fedőlie– 1. főnév hazugság 2. ige hazudiklie, lay, lain ige – fekszik, elterüllife főnév – életlifeboat főnév – mentőcsónaklife-guard főnév – vízimentőlife-jacket főnév – mentőmellénylift – 1. főnév lift, felvonó 2. (sb/sth) felemelkedik, felemellight – 1. főnév világosság, fény, jelzőlámpa 2. mnév halvány, világos; könnyű: a light bag light, lighted vagy lit, ~ ige – sth meggyújt, meggyullad, megvilágítlight bulb főnév – villanykörtelighter főnév – öngyújtólightning főnév – villám(lás)like– 1. főnév sb’s likes (and dislikes) amit vki szeret (és amit nem); 2. ige sb/sth szeret, kedvel, tetszik neki: I like your singing 3. elölj. olyan/úgy mint: He looks like his brother.likely mnév – valószínű: She is likely to be there.Limit – 1. főnév határ, korlát 2. ige sth korlátoz, határt szabline főnév – sor, vonal; lines – szerep (színészé)line (sb) up ige – felsorakozik, sorba áll; felsorakoztat, sorba állítlinen főnév – lenvászon: bed linen (ágynemű) liner főnév – óceánjáró hajólink – 1. főnév kapcsolat, összekötő kapocs, láncszem 2. ige sth to/with sth összeköt, összekapcsollion főnév – oroszlánlip főnév – ajak, szájlipstick főnév - rúzs
________________________________________________________________________ _______
31
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
liquid főnév – folyadékliquidizer főnév – turmixgéplist főnév – lista, jegyzék, névsorlisten ige – (to sb/sth) (oda)figyel, (meg)hallgatliterature főnév – irodalomlitre főnév – literlitter főnév – szemét, hulladéklittle– 1. sznév kevés, kis: littletime, a little water 2. hat.szó kicsit, kevéssé: She eats very little.live ige – él, lakiklive by sth ige – él vmiből (tevékenységből)live on sth ige – él vmin (táplálék)live mnév – élő, elevenlively mnév – élénk, elevenliver főnév – májliving – 1. főnév megélhetés: What does he do for a living? 2. mnév élő, elevenliving room főnév – nappali szobaload – 1. főnév teher, rakomány 2. ige sth megrak, megpakol, megterhel; tölt (fegyvert, számítógépet)loaf tsz. loaves főnév – vekni, cipóloan – 1. főnév kölcsön, kölcsönzés 2. ige sth kölcsönad, kölcsönözlobby főnév – előcsarnok; érdekcsoportlocal mnév – helyi, helybélilocal government főnév – önkormányzatlock– 1. főnév zár, lakat; zsilip 2. ige (sth) bezárul; bezár, kulcsra zárlocksmith főnév – (zár)lakatoslodgings– bérelt bútorozott szoba/lakáslonely mnév – magányoslong – 1. mnév hosszú 2. hat.szó sokáig, hosszú ideje/ideig 3. ige for/after sb/sth vágyódik long-distance mnév – távolsági, hosszú távúlong-term mnév – hosszú lejáratú/távúloo főnév – WClook– 1. főnév arckifejezés, tekintet, kinézet 2. ige (at sb/sth) néz; kinéz vhogy, vmilyennek látsziklook after sb/sth ige – gondoz, gondoskodik vkiről/vmirőllook at sb/sth ige – (meg)néz, ránéz
look for sb/sth ige – keres vkit/vmitlook forward to sth ige – örömmel vár vmitlook sth up ige – utánanéz vminek, kikeres információt: look up a word in the dictionaryloose mnév – meglazult, laza, bőLord Mayor főnév – (londoni) főpolgármesterlorry főnév – teherautólose, lost, ~ ige – sb/sth (el)veszít, elhagyloss főnév – veszteség, vmi elvesztéselost property office főnév – talált tárgyak osztályalot – 1. sznév sok 2. hat.szó nagyonlottery főnév – lottó: lottery ticketloud mnév – hangos, lármásloudspeaker főnév – hangosbeszélő, hangos- bemondó; hangszóró, hangfallounge főnév – előcsarnok, társalgó, váróteremlove – 1. főnév szeretet, szerelem 2. ige sb/sth (nagyon) szeret, imádlovely mnév – csinos, aranyos, széplow – 1. mnév alacsony (tárgy), mély, halk (hang) 2. hat.szó alacsonyan, mélyen, halkanlower ige – sth leenged, leereszt, csökkentLtd. = limited – korlátolt felelősségű társaságluckily hat.szó – szerencsére lucky mnév – szerencsésluggage főnév – poggyász, csomag(ok)luggage rack főnév – csomagtartó (vonaton)lump főnév – egy darab, csomó: a lump of sugar (egy kockacukor)lunch főnév – ebédlunch break főnév – ebédszünetlungs főnév – tüdőluxury főnév – luxus, fényűzés
M
machine főnév – gép, gépezetmad mnév – őrült, bolond; dühös; be ~ about/on sb/sth odavan/ bolondul vkiért/vmiértmagazine – képes hetilap/folyóirat
________________________________________________________________________ _______
32
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
magic– 1. főnév varázslat 2. mnév varázslatosmagnetic mnév – mágneses, vonzómagnificent mnév – nagyszerű, remekmagnify ige – sth (fel/ki)nagyítmaiden name főnév – leánykori névmail– 1. főnév posta (szolgáltatás, küldemények) 2. ige sth felad, postára admail box főnév – postaládamain mnév – legfőbb, fő-mainly hat.szó – főleg, főkéntmains főnév – fővezeték, főcsap, elektromos hálózatmaintain ige – sth fenntart, megtart;karbantartmaintenance főnév – karbantartás; tartásdíjmajor mnév – jelentős, nagy, fontos, fő-; dúr (zene)majority főnév – többségmake főnév – gyártmány, típus, márkamake, made, ~ ige – sth készít, csinál, gyárt; tesz vmilyennémake sth of sth ige – vmiből készít vmitmake sth out ige – kivesz, (jól) látmake sth up ige – kitalál (történetet, kifogást); kikészít, sminkelmake up for sth ige – pótol, behoz make-up főnév – kikészítés, sminkmale mnév – hím-, hímnemű, férfi-mall főnév – bevásárlóközpont, plazaman, tsz. men főnév – férfi, embermanage ige – sb/sth vezet, irányít, kezel; ~ (to do sth) boldogul, sikerül neki vmi: I can manage alone.management főnév – vezetés, irányítás; vezetőség, igazgatóságmanager főnév – igazgató, (üzlet)vezető, menedzserman-made mnév – mesterséges, szintetikusmanners főnév – illemszabályok, jómodormanpower főnév – munkaerőmanual – 1. főnév kézikönyv, használati utasítás 2. mnév kézi, manuális
manufacture ige – sth gyárt, készítmanufacturer főnév – gyártómany det., nmás – sok, számosmap főnév – térképmarch– 1. főnév menet(elés), felvonulás 2. ige menetel, felvonul, masírozMarch főnév – márciusmargarine főnév – margarinmargin főnév – margó, lapszélmark– 1. főnév folt; jegy, jel, nyom 2. ige sth feltüntet, jelez, megjelöl; osztályozmarket főnév – piac(tér), vásármarmalade főnév – narancslekvármarriage főnév – házasságmarried mnév – be ~ to sb házas, nős, férjnél van; get ~ megházasodik (megnősül, férjhez megy)marry – ige (sb) házasságot köt, megházaso- dik; férjhez megy vkihez, nősül, feleségül vesz vkitmarvellous mnév – csodálatosmash ige – sth paszíroz, áttör, összezúz (ételt): mashed potatoes (krumplipüré)mass főnév – tömeg (fizika), ~ of sth tömeg, rengeteg; misemaster főnév – ura/gazdája vkinek, mestermat főnév – kis szőnyeg, alátét: doormat (lábtörlő)match– 1. főnév meccs, mérkőzés; gyufa 2. ige (sth) illik/megy vmihez, összeillikmatchbox főnév – gyufásdobozmate főnév – társ, cimbora, havermaterial – 1. főnév anyag, szövet 2. mnév anyagi, tárgyimathematical mnév– matematikaimathematician főnév – matematikusmathematics, maths – főnév matematika, matekmatter – 1. főnév ügy, dolog; baj, gond 2. ige számít, fontosmature mnév – érett, fejlettMay főnév – májusmay segédige – do sth 1. csinálhat vmit, szabad neki 2. lehet, hogy csinál vmitmaybe hat.szó – talán, esetlegmayor főnév – polgármester
________________________________________________________________________ _______
33
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
me nmás – engem; nekem; (elöljáróval) hozzám, velem stb.meadow főnév – legelő, rét, mezőmeal főnév – étkezésmean– 1. mnév kicsinyes, fukar, undok 2. ige mean, meant, ~ sth jelent vmit; vhogy ért, vmit akar mondani: What do you mean?; ~ to do sth akar/szándékozikmeaning – jelentés (szóé, szövegé stb)means tsz. means főnév – eszköz, módmeantime főnév – in the ~ (idő)közben, ezalatt, addigmeanwhile hat.szó – időközben, ezalatt, addigmeasles főnév – kanyarómeasure– 1. főnév intézkedés, lépés; mérték(egység) 2. ige sth (meg/le)mérmeasurement– mérés, méretmeat főnév – húsmeat ball főnév – húsgombócmechanic főnév – szerelőmechanical mnév – gépi, gépiesmedical főnév – egészségügyi, orvosi, orvos- tudományimedicine főnév – orvosság, orvostudománymedium mnév – közepes, közép- meet, met, ~ ige – (sb) találkozik, megismer kedik vkivel; kimegy vki elé (pl. vonathoz); összegyűlik, ülésezik (testület)meeting főnév – találkozás, találkozó, gyűlés, összejövetelmelon főnév – dinnyemelt ige – (sth) elolvad, (meg)olvasztmember főnév – tag memory főnév – emlékezőtehetség, memória; emlékmend ige – sth ki/megjavítmental mnév – észbeli, szellemi, elme-mention ige – sth (meg)említmenu főnév – étlapmerely hat.szó – csupán, csak, pusztánmerit főnév – érdemmerry mnév – vidám, jókedvűmess főnév – rendetlenség, piszok; baj, szorult helyzet
mess about/around ige – vacakol, lézengmess sth up ige – elront, elszúr; összekuszálmessage főnév – üzenetmessy mnév – rendetlen, piszkos; zűrösmetal főnév – fémmeter főnév – mérő(műszer), mérőóramethod főnév – módszer, eljárásmetre főnév – métermicrowave főnév – mikrohullám; ~ (oven) mikrohullámú sütőmiddle – 1. főnév közép, közepe vminek 2. mnév középső, közép-middle-aged mnév – középkorúmidnight főnév – éjfél: at midnightmight segédige – ~ do sth lehet, hogy csinál vmitmild mnév – enyhemile főnév – (angol) mérföld (= kb. 1,6 km)milk főnév – tejmilk shake főnév – turmixmill főnév – malommillion sznév – milliómillionaire főnév – milliomosmince– 1. főnév darált hús 2. ige sth darál (húst)mind– 1. főnév ész, értelem 2. ige sth kifogásol vmit, ellenez; törődik vmivel; vigyáz vmivel/vmiremine – 1. főnév bánya; akna (lőszer) 2. ige (for sth) bányászik 3. nmás az enyémminer főnév – bányászmineral főnév – ásványminibus főnév – mikrobuszminister főnév – miniszter; protestáns lelkészministry főnév – minisztériumminor mnév – kisebb, jelentéktelen, mellékesmint főnév – menta, mentolos cukorkaminute főnév – perc, pillanatmiracle főnév – csodamirror főnév – tükörmischief főnév – csinatalanság, rosszalkodás, csíny(tevés)miserable mnév – boldogtalan, nyomorult; siralmas
________________________________________________________________________ _______
34
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
misery főnév – nyomor, szenvedésmislead, misled, ~ ige – sb félrevezet, megtéveszt vkitmisprint főnév – sajtóhiba, betűhiba miss ige – sb/sth elhibáz, eltéveszt; elszalaszt, elmulaszt; hiányol vkit/vmit, hiányzik neki vki/vmimissing mnév – elveszett, eltűnt, hiányzómission főnév – harci feladat, küldetés, megbízatásmist főnév – ködfátyol, páramistake – 1. főnév hiba, tévedés 2. ige ~, mistook, mistaken sb/sth elvét, össze/eltévesztmistake sb/sth for sb/sth ige – összetéveszt vkit/vmit vkivel/vmivelmistaken mnév – téves; be ~ téved mistletoe főnév – fagyöngymisunderstand, –stood, ~ ige – sb/sth félreértmix ige – (sth) keveredik; összekever, vegyítmixed mnév – vegyes, kevertmixture főnév – keverék moan– 1. főnév nyögés, sóhaj 2. ige nyöszörög, nyög, siránkozikmobile – 1. főnév mobiltelefon 2. mnév mozgó, mozgékony, mozgathatómodel főnév – modell, makett, manökenmoderate mnév – mérsékelt, közepesmodest mnév – szerény, igénytelenmodify ige – sth módosít, megváltoztatmoist mnév – nedves, nyirkosmoment főnév – pillanatmonastery főnév – kolostorMonday főnév – hétfőmoney főnév – pénz: He’s got a lot of money.money order főnév – pénzesutalványmonkey főnév – majommonster főnév – szörny, szörnyetegmonth főnév – hónapmonthly mnév, hat.szó – havonként(i), havontamonument főnév – emlékműmood főnév – hangulat, kedvmoody mnév – szeszélyes, rosszkedvűmoon főnév – holdmop–pp- ige – sth feltöröl, felmosmoral – 1. főnév tanulság 2. mnév erkölcsi,
erkölcsösmoreover hat.szó – sőt, azonfelül, ráadásulmorning főnév – reggel, délelőtt: in the morningmostly hat.szó – főleg, leginkább, többnyiremother főnév – anyamother-in-law főnév – anyósmother tongue főnév – anyanyelvmotion főnév – mozgás, mozdulatmotive főnév – indítóok, indítékmotor főnév – motor: electric motor; autó-, gépkocsi-motorbike főnév – motorbiciklimotor boat főnév – motorcsónakmotorcycle főnév – motorkerékpármotorcyclist főnév – motorkerékpárosmotorist főnév – autós, vezetőmotorway főnév – autópályamountain főnév – hegy, hegységmouse tsz. mice főnév – egérmoustache főnév – bajuszmouth főnév – szájmove – 1. főnév mozdulat, lépés, költözködés 2. ige (sth) mozog, mozdul, költözködik; mozgatmove in with sb ige – összeköltözik vkivelmove on ige – halad, továbbmegymovement főnév – mozgás, mozdulat, mozgatás, mozgalommovie főnév – filmmoving mnév – megható, megindítóMP = Member of Parliament főnév – parlamenti képviselőmuch – 1. hat.szó sokkal: much nicer; nagyon: thank you very much 2. nmás sok: much coffee; how much money?mud főnév – iszap, sármug – 1. főnév bögre 2. ige – gg – sb megtámad és kirabol vkitmugging főnév – utcai rablótámadásmulti-storey mnév – sokemeletesmum főnév – anyumummy főnév – anyu, mami; múmiamurder – 1. főnév gyilkosság 2. ige sb meggyilkol, megölmuscle főnév – izom
________________________________________________________________________ _______
35
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
museum főnév – múzeummushroom főnév – gombamusic főnév – zene, muzsika, kottamusician főnév – zenész, muzsikusmust segédige – ~ do sth 1. kell, muszáj csinálnia vmit 2. bizonyára csinál vmitmustard főnév – mustármute mnév – némamutton főnév – birkahús, ürühúsmutual mnév – kölcsönösmy nmás – az én vmimmyself nmás – én/saját magam/magamatmysterious mnév – titokzatos, rejtélyesmystery főnév – rejtély
N
nail főnév – köröm; szögnaked mnév – meztelenname – 1. főnév név, elnevezés 2. ige sb/sth el/megnevez, nevet adnanny főnév – dada, dajkanapkin főnév – szalvéta, asztalkendőnarrow mnév – szűk, keskenynasty mnév – ronda, undok, utálatosnation főnév – nemzet, nép, országnational mnév – nemzeti, állami, országosnationality– nemzetiség, állampolgárságnatural mnév – természetes, természetinaturally hat.szó – természetesennature főnév – természet; jellegnaughty mnév – rossz, csintalannausea főnév – hányinger, émelygésnear elölj. – sb/sth vkihez/vmihez közelnearby– 1. mnév közeli 2. hat.szó a közelbennearly hat.szó – majdnem, csaknemneat mnév – rendezett, rendes, csinosnecessarily hat.szó – szükségképpen, feltétlenül, okvetlenülnecessary mnév – szükséges, kellneck főnév – nyaknecklace főnév – nyakláncneed – 1. főnév szükség, igény; szűkölködés, ínség 2. ige sb/sth szüksége van vkire/vmire, igényel 3. segédige ~ do sth kell/szükséges csinálnia vmitneedle főnév – tűneedless mnév – szükségtelen, felesleges
needlework főnév – kézimunka (varrás, hímzés)neglect ige – sb/sth elhanyagol neighbour főnév – szomszéd: my next door neighbourneighbourhood főnév – szomszédság,környékneighbouring mnév – szomszédos, közelineither – 1. hat.szó sem, se 2. nmás egyik sem (kettő közül) 3. kötőszó ~ … nor sem … semneon light főnév – neonreklámnephew főnév – unokaöcs (testvér fia)nervous mnév – about sth ideges, fél, nyug- talan, tart vmitőlnet – 1. főnév háló, hálózat 2. mnév nettónetwork főnév – hálózatneutral mnév – semleges, pártatlannever hat.szó – soha, sohasemnevertheless hat.szó, kötőszó – mindezek ellenére, mindamellett, azonbannew mnév – új, frissnewcomer főnév – újonnan érkezett személy, jövevénynews főnév – hír, újság, hírek: I read it in the news; a piece of newsnewsagent főnév – újságárus, újságosnewspaper főnév – újság, napilapnext – 1. mnév következő, legközelebbi 2. hat.szó azután, legközelebbnext to sb/sth elölj. – mellett, mellénext door – a közvetlen szomszédbannice mnév – kedves, szimpatikus, jó, kellemes, szépnickname főnév – gúnynév, becenévniece főnév – unokahúg (testvér lánya)night főnév – éjszaka, éjjel, este: at nightnightdress, nightie főnév – hálóingnightmare főnév – lidércnyomás, rossz álom, rémképnight shift főnév – éjszakai műszaknil főnév – nullanine sznév – kilencnineteen sznév – tizenkilencninety sznév – kilencvenno – 1. „Nem.” 2. nmás semmi, nincs, semennyi: I have no time now.
________________________________________________________________________ _______
36
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
noble mnév – nemesnobody, no one nmás – senkinoise főnév – zaj, lármanoisy mnév – zajos, lármásnone nmás – semennyi, semmi,egy semnonsense főnév – értelmetlenség, ostobaság, szamárságnon-smoker főnév – nem dohányzó (ember)non-smoking mnév – nemdohányzó: non- smoking compartmentnoodle főnév – hosszúmetélt, cérnametéltnoon főnév – dél (napszak): at noonno one nmás – senkinor hat.szó, kötőszó – sem normally hat.szó – rendszerint; rendes körülmények közöttnorth – 1. főnév észak: in the north 2. hat.szó északra, észak felénorthern mnév – északinose főnév – orr not tagadószó (segédigék után) – nem note– 1. főnév feljegyzés, jegyzet; rövid levél; hangjegy; bankjegy 2. ige sth megje- gyez, feljegyez; megfigyelnotebook főnév – notesz, jegyzetfüzetnotepaper főnév – jegyzetlapnothing nmás – semminotice– 1. főnév felirat, tábla, figyelmeztetés, értesítés; felmondás 2. ige sb/sth észrevesznovel főnév – regénynovelist főnév – regényírónovelty főnév – újdonságNovember főnév – novembernow hat.szó – most, azonnal; most márnowadays hat.szó – mostanában, napjainkbannow and again, now and then – időnként, olykornowhere hat.szó – sehol, sehovanuisance főnév – kellemetlen személy/dolog, nyűgnumber– 1. főnév szám 2. ige sth meg/be- számoznumber plate főnév – rendszámtáblanurse főnév – ápoló(nő), nővér
nursery (school) főnév – bölcsőde, óvodanut főnév – csonthéjas gyümölcs; dió; anyacsavarnutritious mnév – tápláló
O
oak főnév – tölgy(fa)OAP (= old age pension/pensioner) főnév – (öregségi) nyugdíj(as)oats főnév – zab obey ige – sb engedelmeskedik, szót fogad object – 1. főnév tárgy, dolog; cél 2. object ige (to sb/sth) tiltakozik; ellenezobjection főnév – ellenvetés, kifogásobligation főnév – kötelezettség, kötelességoblong – 1. főnév téglalap 2. mnév téglalap alakúobserve ige – sb/sth megfigyel, észlel, észreveszobtain ige – sth (meg)szerez, hozzájutobvious mnév – nyilvánvaló, kétségtelenoccasion főnév – alkalomoccasional mnév – esetenkénti, időnként előforduló, alkalmioccupation főnév – foglalkozás, szakma; foglalatosság; megszállásoccupy ige – sth elfoglal, megszálloccur –rr- ige – (meg)történik, előforduloccur to sb ige – eszébe jut vkinekocean főnév – óceánOctober főnév – októberodd mnév – szokatlan, furcsa; fél pár: an odd shoe; páratlan (szám)odds főnév – valószínűség, esélyof elölj. – 1.-nak a, -nek a : the door of the building 2. -ból, -ből (készült) : it’s made of wood 3. részmennyiség: three of usoff hat.szó, elölj. – le, el, vmi mellett, távol: get off the bus, a theatre off-Broadway offend ige – sb megsért, megbántoffer – 1. főnév ajánlat, kínálat 2. ige sb sth felajánl, kínál, nyújt vkinek vmitoffice főnév – hivatal, iroda; minisztériumoffice hours főnév – félfogadási idő
________________________________________________________________________ _______
37
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
officer főnév – (katona)tiszt; köztisztviselőofficial – 1. főnév tisztviselő, hivatalnok 2. mnév hivatalosoff-shore mnév – külföldön bejegyzett; partmentioften hat.szó – gyakran, sokszoroil főnév – olajold mnév – idős, öreg; régi, előzőold age pension főnév – öregségi nyugdíjold-fashioned mnév – régimódiOlympic Games, the ~ v. Olympics főnév – olimpiai játékokomelette főnév – omletton elölj. – -on, -en,-ön; -ra, -re; -ról, -ről (szól) once – 1. hat.szó egyszer; azelőtt, régen 2. kötőszó mihelyt, amintone sznév, nmás – egy; az egyik; az ember (általános alany)one another nmás – egymásone-way mnév – egyirányú, egy útra szóló onion főnév – vöröshagymaonly – 1. mnév az egyetlen, egyedüli 2. hat.szó csak, csupánopen – 1.mnév nyitott, nyitva, nyílt 2. ige (sth) ki/megnyílik; ki/megnyit, kitáropen-air mnév – szabadtériopening főnév – nyílás, hasadék; kezdés, nyitásopenly hat.szó – nyíltanoperate ige – (sth) működik, működtet, üzemben tart; ~ on sb (meg)operál, műtoperator főnév – telefonközpontosopinion főnév – véleményopportunity főnév – alkalom, lehetőségopposite – 1. főnév ellentéte, ellenkezője vminek 2. mnév ellenkező, ellentétes 3. hat.szó, elölj. szemben, átellenben (vmivel)option főnév – választási lehetőségoptional mnév – szabadon választott, nem kötelező, fakultatívor kötőszó – vagy, avagyoral mnév – szóbeliorange– 1. főnév narancs 2. mnév narancs- sárgaorchard főnév – gyümölcsöskertorchestra főnév – zenekar
order – 1. főnév rend, sorrend; parancs, rendelet; megrendelés 2. ige sth megrendel, elrendel, (meg)parancsolordinary mnév – rendes, szokásos, hétköznapiorgan főnév – szerv organization vagy –isation főnév – szervezet, szervezésorganize vagy -ise ige – sth (meg)szervez, elrendezorigin főnév – eredet, származásoriginal mnév – eredetiother det., nmás – más, másik, egyéb; további: two other people otherwise hat.szó – máskülönben, ellenkező esetben; ettől eltekintveought segédige – ~ to do sth kellene csinálnia vmitounce főnév – uncia (= kb. 18,5 g)our nmás – a mi vminkours nmás – a miénkourselves nmás – mi/saját magunk/magunkatout mnév, hat.szó – ki, kifelé, kint; távol, házon kívül: the manager is out; tilos: drinking is out; kiderült: the secret is out outdoors hat.szó – kinn, a szabadbanouter mnév – külsőoutfit főnév – felszerelés; (teljes) öltözet, öltözékoutgoing mnév – közvetlen, barátságosouting főnév – kirándulásoutline főnév – körvonal, vázlatos áttekintésout-of-date mnév – elavultoutpatient főnév – járóbetegoutput főnév – termelés, teljesítményoutside– 1. mnév külső, kinti 2. hat.szó ki, kint 3. elölj. vmin kívül, előttoutskirts főnév – külváros, külső terület/ kerületekoutstanding mnév – kiváló, kiemelkedőoutwards hat.szó – kifelé, ki-oven főnév – sütő (tűzhelyben)over – 1. mnév be ~ elmúlt, vége 2. hat.szó át; újra, ismételten: all over again; több, mint;
________________________________________________________________________ _______
38
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
fölött: for over a year; 3. elöljárószó fölött: the plane flew over the townover- (összetételekben) – túl-overall – 1. mnév teljes, átfogó 2. hat.szó mindent összevetveoveralls főnév – munkaruha, overall: these overalls are newovercharge ige – sb (for sth) túlszámláz, túl sokat kér vkitől vmiért overcoat főnév – télikabát, nagykabátovercome , overcame, overcome ige – sth legyőz, leküzd, felülkerekedik vmin (nehézségen)overcrowded mnév – túlzsúfoltoverdo, overdid, overdoneige – sth eltúloz, túlzásba viszoverhead hat.szó – fejmagasság felett, fent, a magasbanoverhear, overheard, ~ ige – sb/sth véletlenül meghalloverlook ige – sth néz/nyílik vmerre; nem vesz észre vmit, elkerüli a figyelmétovernight hat.szó – egycsapásra, egyik napról a másikraoverseas – 1. mnév külföldi (nem brit), tengerentúli 2. hat.szó külföldön, a tengerentúlonoversleep, overslept, ~ ige – elalszik, későn ébredovertake, overtook, overtaken ige – sb/sth megelőz (pl. úton)overtime főnév – túlóra, túlórázás: to do/work overtimeoverturn ige – (sth) felborul, felborít, overweight – 1. főnév súlytöbblet, túlsúly 2. mnév túlsúlyosowe ige – sb sth tartozik vkinek vmivel: She owes me a lot of money.owing to – következtében, köszönhetően, miattown – 1. mnév (of) sb’s ~ saját, tulajdon: my own room; a room of my own 2. ige
birtokol vmit, van vmije: He owns two cars.owner főnév – tulajdonos
P
pace főnév – tempó, sebesség, lépéspacemaker főnév – szívritmus-szabályozópack– 1. főnév csomag, pakli 2. ige (sth) összepakol, (be)csomagol vmitpackage főnév – csomagpacket főnév – (kis) csomag, doboz: a packet of cigarettespage főnév – oldal, lap (könyvben)pain főnév – kín, fájdalom, szenvedéspainful mnév – fájdalmas, fájóspainkiller főnév – fájdalomcsillapítópaint – 1. főnév festék 2. ige (sth) festpainter főnév – festőpainting főnév – festmény; festészetpair főnév – (egy) pár: a pair of shoes, a pair of trouserspalace főnév – palota, kastélypale mnév – sápadt, halvány pan főnév – főzőedény, lábaspancake főnév – palacsintapanel főnév – (fa/ üveg)tábla; műszerfalpantry főnév – éléskamra, spájzpants főnév – nadrág; alsónadrág, bugyipaper főnév – papír; napilap, újság; dolgozat, tanulmánypaperclip főnév – gemkapocs, iratkapocspaprika – pirospaprika (por), fűszerpaprikaparachute főnév – ejtőernyőparagraph főnév – bekezdésparcel főnév – (postai)csomagpardon – 1. főnév kegyelem,megkegyelmezés, megbocsátás; ’Tessék?’ 2. ige sb megbocsát, megkegyelmez vkinekparent főnév – szülőpark – 1. főnév park 2. ige (sth) parkolparliament főnév – országgyűlés, parlamentparrot főnév – papagájparsley főnév – petrezselyempart – 1. főnév rész; alkatrész; szerep 2. ige (sth) el/szétválik, el/szétválaszt
________________________________________________________________________ _______
39
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
partial mnév – részleges; elfogultparticularly hat.szó – különösen, különösképpen, főlegpartly hat.szó – részbenpart-time mnév – félállású, részmunkaidősparty főnév – összejövetel, buli; pártpass – 1. főnév hegyszoros, hágó; engedély, igazolvány; elégséges (vizsga)eredmény 2. ige (sth) elhalad (vmi mellett)pass away ige – meghal, elhunypass on ige – továbbmegy/halad, pass sth on továbbadpass out ige – elájul, elveszti az eszméletétpassage főnév – szűk folyosó, átjáró; átkeléspassenger főnév – utaspasser-by főnév – járókelő passport főnév – útlevélpast – 1. főnév a múlt 2. mnév elmúlt, régi, az utóbbi 3. hat.szó, elölj. vmi mellett el, vmin túlpasta főnév – száraztészta, főtt tésztapastime főnév – időtöltéspastry főnév – (nyers, sütnivaló) tészta path főnév – ösvény, kis útpatience főnév – türelempatient – 1. főnév páciens, beteg 2. mnév türelmespattern főnév – minta (anyagon); rendszer, sémapavement főnév – járda; kövezetpay, paid, ~ ige – sb for sth (ki)fizetpayment főnév – fizetség, fizetésP.C. (= Police Constable) főnév – (köz)rendőrP.E. (= physical education) főnév – testneveléspea főnév – borsó(szem)peace főnév – békepeach főnév – őszibarackpeak főnév – (hegy)csúcs, tetőpontpeak hours főnév – csúcsforgalom (ideje)peanut főnév – amerikai mogyorópear főnév – körte peasant főnév – paraszt, földműves
peculiar mnév – fura, különöspedal főnév – pedálpedestrian főnév, mnév – gyalogospedestrian crossing főnév – gyalogátkelőhelypedestrian precinct főnév – sétálóutca, sétáló negyedpeel – 1. főnév héj (pl. gyümölcsé) 2. ige sth (meg)hámozpeep ige – kukucskálpeg főnév – fogas, karó, cövek, csipeszpen főnév – tollpenalty főnév – büntetés, bírság pencil főnév – ceruza: write in pencilpeninsula főnév – félszigetpenny tsz. pence főnév – penny (váltópénz Nagy-Britanniában)pension főnév – nyugdíjpensioner főnév – nyugdíjaspeople főnév – nép (esz.); emberek (tsz.)pepper főnév – bors; paprika (növény)per cent– százalék (%)perfect mnév – tökéletesperform ige – sth végrehajt, teljesít; előad, szerepelperformance főnév – előadás, teljesítményperhaps hat.szó – talán, esetlegperiod főnév – időszak, periódus; tanóra; menstruációpermanent mnév – állandó, tartóspermission főnév – engedély: give sb permission to do sthpermit – 1. főnév engedély: a fishing permit 2. permit ige –tt- /sb to do sth engedélyez, megengedperson főnév – személy, ember personal mnév – személyes, magán-,personality főnév – személyiség, egyéniségpersonally hat.szó – személyesen, személy szerintpersonnel főnév – alkalmazottak, személyzetpersuade ige – sb (to do sth) rábeszél/rávesz vkit vmire, meggyőz
________________________________________________________________________ _______
40
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
pet főnév – házi kedvencpetrol főnév – benzinpetrol station főnév – benzinkútpharmacy főnév gyógyszertárphase főnév – szakasz, fázisphone – 1. főnév telefon 2. ige sb telefonál vkinek, felhív vkitphoto főnév – fényképphotographer főnév – fényképészphotography főnév –fényképészetphysical mnév – testi, fizikaiphysician főnév – orvosphysicist főnév – fizikusphysics főnév – fizikapiano főnév – zongorapick ige – sb/sth kiválaszt; leszed (virágot, gyümölcsöt)pickle – 1. főnév savanyúság 2. ige sth savanyítpickpocket főnév – zsebtolvajpicnic főnév – piknik, kirándulás, étkezés a szabadbanpicture főnév – képpictures főnév – mozipie főnév – pite, töltött tésztapiece főnév – (egy) darab, alkotórész: a piece of cake, a piece of informationpierce ige – sth átszúr, kilyukasztpig főnév – disznó, sertés, malacpigeon főnév – galambpile – 1. főnév halom, rakás 2. ige (sth) up felhalmozódik; halomba rakpill főnév – pirula; the ~ fogamzásgátló tablettapillar box főnév – postaláda (piros, hengeres, Nagy-Britanniában)pillow főnév – párna, vánkos (ágyban)pillowcase/slip főnév – párnahuzatpilot főnév – pilótapin– 1. főnév gombostű 2. ige –nn- sth odatűz vmitpineapple főnév – ananászpink mnév – rózsaszín(ű)pint főnév – pint (=kb. 0,57 liter)pipe főnév – cső; pipa; dudapipeline főnév – csővezetékpistol főnév – pisztolypitch – 1. főnév sportpálya (pl. futball) 2. ige sth tábort ver, sátrat felállít
pity– 1. főnév sajnálat, szánalom: whata pity! (milyen kár!) 2. ige sb sajnál, szán place – 1. főnév hely 2. ige sth tesz, (el)helyezplain – 1. főnév síkság, alföld 2. mnév világos, érthető; egyszerű; őszinte, nyíltplan – 1. főnév terv, elgondolás; alaprajz, tervrajz 2. ige –nn- sth tervezplane főnév – repülőgépplanet főnév – bolygóplank főnév – palló, deszka, palánkplant– 1. főnév növény, cserepes virág 2. ige sth elültetplaster főnév – gipsz, vakolat, ragtapaszplastic főnév – műanyagplastic bag főnév – műanyag zacskó, nejlonszatyorplate főnév – tányér; tábla (felirattal)platform főnév – peron; pódium play – 1. főnév (szín)darab 2. ige (sth) játszik, szerepelplayer főnév – játékosplayground főnév – játszótérpleasant mnév – kellemesplease ige – kedvében jár vkinek, örömet szerez 2. indulatszó kérem, kérlek, legyen/légy szívespleased mnév – be ~ elégedett, örülpleasure főnév – öröm; szórakozásplenty főnév – bőség; (bőven) elég, rengeteg: we have plenty of timeplug– 1. főnév dugó, villásdugó 2. ige sth bedugaszolplum főnév – szilvaplumber főnév – vízvezeték-szerelőp.m. = post meridiem – délután, este (időpont
megnevezésekor)
PM (=Prime Minister) – miniszterelnökpneumonia főnév – tüdőgyulladásPO Box főnév – postafiók pocket– 1. főnév zseb 2. ige sth zsebre vágpoem főnév – vers, költeménypoetry főnév – költészet point – 1. főnév vminek a hegye, csúcsa; pont
________________________________________________________________________ _______
41
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
2 .ige at/to sb/sth rámutat, vmilyen irányba mutatpoint sth out ige – rámutat vmire, felhívja a figyelmetpointless mnév – értelmetlen, céltalan point of view – szempontpoison– 1. főnév méreg 2. ige sb/sth megmérgezpole főnév – rúd, pózna; sark, póluspolice főnév – rendőrség: The police have arrested 15 people.policeman tsz. -men főnév – rendőrpolicewoman tsz. –women főnév – rendőrnőpolicy főnév – politika, irányvonalpolish – 1. főnév fényező paszta; fényesítés 2. ige sth fényez, fényesítpolite mnév – (to sb) udvariaspolitical mnév – politikaipolitician főnév – politikuspolitics főnév – politikapoll főnév – közvéleménykutatás; szavazáspolling station főnév – szavazóhelyiségpollute ige sth – (be)szennyezpollution főnév – szennyezés, szennyeződés, környezetszennyezéspond főnév – kis (mesterséges) tó pool főnév – medence, uszodapools főnév – the ~ totópoor mnév – szegény; rossz, gyengepopcorn főnév – pattogatott kukoricapope főnév – pápapopular mnév – népszerűpopulation főnév – lakosság, népességpork főnév – disznóhús, sertéshúsport főnév – kikötőváros, kikötőportable mnév – hordozhatóporter főnév – portás; hordárposition főnév – helyzet, hely; álláspositive mnév – teljesen biztos vmiben; egyértelmű, határozott; pozitívpossess ige – sth birtokol vmit, van vmijepossession főnév – birtoklás; sb’s ~s vagyon(tárgyak), tulajdonpossibility főnév – lehetőség, esélypossible mnév – lehetségespossibly hat.szó – talán, lehetőség szerint,
lehetőlegpost – 1. főnév posta; állás 2. ige sth postán küld, feladpostage főnév – postaköltségpostbox főnév – postaládapostcard főnév – levelezőlappostcode főnév – postai irányítószámposter főnév – poszter, plakátpostman tsz. –men főnév – postáspost office főnév – posta(hivatal)postpone ige – sth elhalaszt, későbbre halasztpot főnév – edény, fazék, kanna, lábaspotato főnév – krumpli, burgonyapound főnév – font: a) súlymérték (kb. 45 dkg) b) pénzegység: pound sterlingpour ige – (sth) ömlik, folyik; öntpoverty főnév – szegénységpowder főnév – por, púderpower főnév – hatalom; uralom; képességpowerful– erős, hatalmaspower station főnév – erőműpractical mnév – gyakorlati(as)practically hat.szó – lényegében, szinte, gyakorlatilagpractice főnév – gyakorlás, gyakorlat, edzéspractise ige – (sth) gyakorol, próbálpraise– 1. főnév dicséret 2. ige sb/sth dicsérpram főnév – babakocsi, gyerekkocsiprecious mnév – drága, értékesprecise mnév – pontos, precízpredict ige – sth előre megmond, jósolpredictable mnév – előre látható, kiszámíthatópreface főnév – előszó, bevezetésprefer ige – (doing) sth to (doing) sth jobban szeret, előnyben részesítpreferable mnév – előnyösebb, kívánatosabbpregnant mnév – terhes, várandóspreparation főnév – fel/előkészítés, elő- készületprepare ige – (sb/sth) felkészül; (elő)készítprescribe ige – sth felír (gyógyszert), előír
prescription főnév – recept; előíráspresence főnév – jelenlét, megjelenéspresence of mind – lélekjelenlétpresent – 1. főnév ajándék; a jelen
________________________________________________________________________ _______
42
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
2. mnév jelenlegi 3. ige (sb with) sth átnyújt, átad, megajándékozpresenter főnév – műsorvezetőpresently hat.szó – nemsokára, hamarosanpreserve – 1. főnév befőtt 2. ige sth megőriz, megvéd; tartósítpresident főnév – (állam)elnökpress – 1. főnév nyomás; prés; sajtó, nyomda, nyomtatás; kiadó(vállalat) 2. ige sth nyom, présel; kivasalpressure főnév – nyomás, kényszerpretend ige – that/to do sth tettet, színlelpretty– 1. mnév csinos, szép 2. hat.szó meglehetősen, eléggéprevent ige – sth megakadályoz previous mnév – (meg)előző, előbbi, korábbiprice főnév – árprimary mnév – első(dleges)primary school főnév – általános iskolaPrime Minister főnév– miniszterelnökprince főnév – herceg (uralkodó fia/rokona)princess főnév – hercegnő (uralkodó lánya/ rokona) principle főnév – alapelvprint– 1. főnév nyomtatás, kiadás (könyvé), lenyomat 2. ige (sth) (ki)nyomtat, nyomtatott betűkkel írprinter főnév – nyomdász; nyomtatóprinting főnév – nyomtatásprison főnév – börtön, fegyházprisoner főnév – rab, fogoly private – 1. főnév közlegény 2. mnév magán-, magántermészetűprivilege főnév – előjog, kiváltságprize főnév – jutalom, nyeremény, díjprobable mnév – valószínűprobably hat.szó – valószínűlegproblem főnév – gond, probléma; példa, feladat (pl. matematikai)process – 1. főnév folyamat; eljárás 2. ige sth feldolgozproduce ige – sth készít, termel; előidéz; előveszproduct főnév – termék, gyártmány production főnév – gyártás, termelés;
rendezés, előadásprofession főnév – foglalkozás, szakma, hivatásprogram főnév – számítógépes programprogramme – 1. főnév műsor(füzet) számítógépes program 2. ige sth programozprogress – 1. főnév fejlődés, haladás 2. progress ige javul, fejlődik, haladprogressive mnév – haladó; folyamatos prohibit ige – sth megtiltproject főnév – tervezet, feladatprojector főnév – filmvetítő(gép)promise – 1. főnév ígéret 2. ige (to do) sth/that megígérpromising mnév – ígéretes, biztatópromote ige – sb/sth előléptet; reklámozproof főnév – bizonyíték: there isn’t any proof proper mnév – megfelelő, helyesproperty főnév – tulajdon, vagyontárgy(ak), birtok, ingatlan: this is private propertyproportion főnév – arány; rész, hányadproposal főnév – javaslat, ajánlatprose főnév – prózaprospect főnév – kilátás, remény, távlatprotect ige – sb/sth megvéd, megóvprotection főnév – védelem, védekezésprotest – 1. főnév tiltakozás, ellenkezés 2. ige protest (about/against sth) tiltakozikproud mnév – (of sb/sth) büszkeprove ige – (to be) vminek/vmilyennek bizonyul; sth bizonyít, igazolproverb főnév – közmondásprovide ige – sth (for sb) ad, biztosít, gondoskodik vmirőlprovided (that) – feltéve, hogyprovince főnév – tartományprovinces (the ~) főnév – vidék (nem a főváros)provincial mnév – vidéki(es)provoke ige – sb/sth provokál, ingerel; előidéz, okozpsychiatrist főnév – pszichiáterpsychologist főnév – pszichológusPTO (= please turn over) – fordíts!Public – 1. főnév nyilvánosság, közönség: to speak in public 2. mnév nyilvános, köz-
________________________________________________________________________ _______
43
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
publication főnév – nyilvánosságra hozás; kiadás; kiadványpublicity főnév – nyilvánosság, reklám(ozás)publish ige – sth kiad, megjelentet, nyilvánosságra hozpublisher főnév – (könyv)kiadópudding főnév – desszert, édesség; felfújt; hússal töltött tésztaételpuddle főnév – pocsolya, tócsapull ige – sth húz, von(tat), (meg)rántpull sth down ige – lebont (épületet)pump– 1. főnév szivattyú, pumpa 2. ige sth szivattyúz, pumpálpumpkin – sütőtökpunch – 1. főnév ökölcsapás 2. ige sb/sth öklöz, ököllel üt; kilyukasztpunctual mnév – pontos (időben)puncture főnév – gumidefektpunish ige – sb megbüntetpupil főnév – diák, tanítvány; pupillapure mnév – színtisztapurely hat.szó – pusztán, csupán, tisztánpurple mnév – sötétlilapurpose főnév – szándék, célpurse főnév – pénztárca, erszénypush – 1. főnév lökés, tolás 2. ige (sb/sth) tolakszik; lök, tolpushchair főnév – összecsukható gyerekkocsiput, ~, ~ -tt- ige – sth tesz, rakput sth back ige – akadályoz, hátráltat; vissza- igazít (órát)put sth down ige –leír, lejegyezput sth off ige – elhalaszt, későbbre halasztput sth on ige – felvesz (ruhát), felszed (súlyt)put sth out ige – elolt (tüzet, cigarettát stb.)put sb through ige – kapcsol vkit (telefonon)put sb up ige – szállást ad vkinek, elszállásolput up with sth ige – beletörődik vmibe, elviselpuzzle– 1. főnév rejtvény 2. ige sb fejtörést okoz, zavarba ejt vkitpyjamas főnév – pizsama
Q
qualification főnév – szakképzettség, képesítés, végzettségqualified mnév – képzett, képesítettqualify ige – (sb) képesítést szerez, vkit vmire képesít; for sth továbbjut (sport)quality főnév – minőségquantity főnév – mennyiségquarrel– 1. főnév veszekedés, vita 2. ige –ll- (with sb) veszekszik, vitázikquarter főnév – negyedqueen főnév – királynő, királynéquestion– 1. főnév kérdés, téma 2. ige sb kikérdez, kihallgat; sth kétségbe von, megkérdőjelezquestionnaire főnév – kérdőív queue – 1. főnév sor (sorbanállók) 2. ige (up) sorban állquick mnév – gyorsquid főnév – 1 font(sterling)quiet mnév – csendes, nyugodt, halkquit, ~, ~ -tt- ige – (sth) távozik, otthagyquite hat.szó – eléggé, meglehetősen, egészen, teljesenquiz tsz. quizzes főnév – vetélkedő
R
rabbit főnév – (üregi) nyúlrace– 1. főnév (gyorsasági) verseny; faj, fajta 2. ige versenyez; száguld, rohanracist főnév, mnév – fajgyűlölő, rasszistarack főnév – csomagtartó (rács)radish főnév – retekraffle főnév – tombolarafting főnév – vadvízi evezésrag főnév – rongy(darab)raid – 1. főnév támadás, rajtaütés, razzia 2. ige (sth) rajtaüt, razziázikrail főnév – korlát, rúd, vasúti sínrailing(s) főnév – rács(kerítés)railway főnév – vasútrain– 1. főnév eső 2. ige esik, esőzikraincoat főnév – esőkabát, ballonkabátraise ige – sb/sth felemel; előteremt; felvet; felnevel
________________________________________________________________________ _______
44
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
range – 1. főnév tartomány, skála; távolság; hegylánc 2. ige (ki)terjed: range from A to B rapid mnév – hirtelen, gyorsrare mnév – ritka; félig átsült (marhahús)rash főnév – (bőr)kiütésraspberry főnév – málnarat főnév – patkányrate főnév – arány, mérték; díj, tarifarather hat.szó – eléggé, meglehetősen; inkábbraw mnév – nyersray főnév – (fény)sugárrazor főnév – borotva reach ige – sth megérkezik vhová; elérreact ige – (to sth) reagál vmirereaction főnév – reagálás, reakcióread, read, ~ ige – (sth) olvasread sth out ige – felolvasreading főnév – olvasás; olvasnivaló, olvasmányready mnév – kész; - to do sth hajlandóreal mnév – igazi, valódireality főnév – valóság, realitásrealize ige – sth megért, felfog, rájön vmirereally hat.szó – tényleg, igazán, valóbanrear főnév – vmi hátulja, hátulsó részerearview mirror főnév – visszapillantó tükörreason – 1. főnév for sth ok, indok(lás), magyarázat; ész, értelem 2. ige érvelreasonable mnév – józan, ésszerű, elfo- gadható, méltányosreceipt főnév – nyugta, elismervény, blokkreceive ige – sth megkap, átvesz; fog, vesz (adást)receiver főnév - telefonkagylórecent mnév – legújabb, legfrissebbrecently hat.szó – nemrég, az utóbbi időben, mostanábanreception főnév – fogadtatás, fogadás; recepció, porta; vétel (adásé)receptionist– recepciós, portás; betegirányítórecipe főnév – ételreceptrecognize ige – sb/sth megismer, felismer;
elismerrecommend ige – sb sth/sth to sb ajánl, javasolrecord – 1. főnév feljegyzés, nyilvántartás; hanglemez; csúcs, rekord 2. record ige sth feljegyez, felvesz record player főnév– lemezjátszórecover ige – (sth) felépül, meggyógyul; visszaszerez, visszakaprecovery főnév – gyógyulás recreation főnév – kikapcsolódás, pihenésrectangular mnév – téglalap alakúrecycling főnév – újrahasznosításred mnév – piros, vörösRed Cross – Vöröskeresztredecorate ige – sth újra tapétáz, kifest(et), lakásfelújítást végezreduce ige – sth csökkent, mérsékelreduction főnév – csökkentés, csökkenés, árengedményredundancy főnév – munkaerőfelesleg, létszámfelettiségredundant mnév – létszám feletti, munka hiánya miatt elbocsátott: make sb redundant (elbocsát), become redundant (elbocsátják)refer ige – to sb/sth utal, hivatkozik vkire/vmire; vkihez/vmihez fordul, vonatkozik vkire/vmirereferee főnév – játékvezető, bíróreference főnév – utalás, hivatkozás; ajánlólevélrefill – 1. főnév utántöltés, tollbetét 2. ige sth újratölt, utánatöltrefine ige – sth finomít, tisztítreflect ige – sth visszatükröz; kifejez; (on sth) alaposan átgondolreflection főnév – visszatükröződés, tükörkép; elmélkedésrefreshing mnév – üdítő, frissítőrefreshment főnév – üdítőital ill. ételrefrigerator (fridge) főnév – fridzsider, hűtőszekrényrefund főnév – (pénz)visszatérítés, visszaadott pénzrefuse ige – sth visszautasít vmit; to do sth
________________________________________________________________________ _______
45
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
megtagadrefuse dump főnév – szemétlerakóhelyregard – 1. főnév törődés, figyelem; megbecsülés, tisztelet; szempont 2. ige sb/sth as sth tekint/tart vmilyennekregion főnév – régió, körzet, területregister – 1. főnév nyilvántartás, napló 2. ige sb/sth bejegyez, iktat, nyilván- tartásba vesz, bejelentregistered letter főnév – ajánlott levélregistration number főnév – rendszámregret ige – (doing) sth megbán, sajnálregular – 1. főnév törzsvendég 2. mnév rendszeres, szokásos, szabályos regulation főnév – előírás, rendszabályrehearsal főnév – próba (előadásé)reject ige – sth vissza/elutasít, elvetrelation főnév – rokon, hozzátartozó; összefüggés, kapcsolatrelationship főnév – kapcsolat, viszonyrelative – 1. főnév rokon, hozzátartozó 2. mnév viszonylagos, relatívrelatively hat.szó – viszonylag, aránylagrelax ige – lazít, pihenrelaxation főnév – pihenés, kikapcsolódásrelease – 1. főnév szabadon engedés, szaba- dulás; forgalomba hozatal 2. ige sb/sth szabadon bocsát, elenged; forgalomba hozrelevant mnév – vonatkozó, a tárgyhoz tartozó, lényegesreliable mnév – megbízhatórelief főnév – megkönnyebbülésrelieved mnév – megkönnyebbültreligion főnév – vallásreluctant mnév – vonakodó, kelletlenrely ige – on sb/sth számít vkire/vmire, (meg)bízik vkiben/vmibenremain ige – maradremark– 1.főnév megjegyzés, észrevétel 2. ige sth megjegyez (szóban)remarkable mnév – figyelemre méltó, rendkívüliremember ige – (sb/sth) emlékszik, eszébe jutremind ó ige – sb of sb/sth emlékeztet, eszébe juttatremote mnév – távoli, messziremote control főnév – távirányítás/irányító
remove ige – sb/sth elvisz, eltávolítrenew ige – sth megújít, meghosszabbít: renew your driving liceencerenovate ige – sth tataroz, renoválrent – 1. főnév lakbér, bérleti díj 2. ige sth kibérel, bérbe ad; bérbe veszrepair – 1. főnév (ki/meg)javítás 2. ige sth ki/megjavít, rendbe hoz repeat ige – sth meg/elismételreplace ige – sb/sth vki helyébe lép, felvált; visszateszreply – 1. főnév válasz, felelet 2. ige to sth/that válaszol, felel: reply to herreport – 1. főnév beszámoló, jelentés; bizonyítvány 2. ige sth/that bejelent, tudósít, beszámol vmirőlreporter főnév – riporter, tudósítórepresent ige – sb/sth képvisel; jelez, jelöl, ábrázolrepresentative főnév – képviselőreproach – 1. főnév szemrehányás 2. ige sb (for sth) szemrehányást tesz vkinek, szemére vet vmitrepublic főnév – köztársaságrequest főnév – kérés, kívánságrequire ige – sth/that igényel, megkövetel, megkívánrescue – 1. főnév megmentés 2. ige sb ki/megmentresearch főnév – kutatás, kutatómunkareservation főnév – fenntartás; helyfoglalás, helyjegyreserve ige – sth tartalékol, fenntart; (le)foglalresident főnév – állandó lakos: a local resident; szálloda lakójaresign ige – lemond, leköszönresignation főnév – lemondásresist ige – sth ellenáll vminekresort főnév – üdülőhely, nyaralóhelyresource főnév – erőforrás, anyagi eszközökrespect – 1. főnév megbecsülés, tisztelet, figyelem 2. ige sb/sth tisztel, becsül, tiszteletben tartrespectable mnév – tiszteletreméltó, megbecsültrespond ige – (to sth) válaszol, reagál
________________________________________________________________________ _______
46
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
response főnév – válasz, reagálásresponsibility főnév – felelősség; felelősségérzet; feladat responsible főnév – for sth felelős vmiért, megbízhatórest – 1. főnév pihenés, nyugalom; támla; the ~ a többi, a maradék 2. ige (sth) pihen, pihentetrestaurant főnév – étterem, vendéglőrestless mnév – nyugtalanrestriction főnév – korlátozás, megszorításresult – 1. főnév következmény, eredmény 2. ige ~ from sth származik, vmiből következik; ~ in sth okoz, eredményez vmitretire ige – (sb) visszavonul, nyugdíjba megy;
nyugdíjaz
retrain ige – sb átképez return – 1. főnév visszatérés; visszaadás; retúr jegy 2. ige (sth) visszatér; visszaad, viszonozreverse – 1. főnév ellenkezője, fordítottja, hátlapja, visszája vminek; hátramenet 2. ige (sth) tolat; megfordítreverse gear főnév – hátramenet, rükvercreview főnév – kritika, ismertetés, áttekintésrevise ige – sth átismétel; átnéz, felülvizsgál, módosítrevision főnév – ismétlés; átvizsgálásrevive ige – (sb/sth) feléled, magához tér; feléleszt, felelevenítrevolt ige – fellázadrevolting mnév – undorítórevolution főnév – forradalomrevolve ige – (sth) forog, kering; forgatreward – 1. főnév jutalom, fizetség, díj 2. ige sb megjutalmazrheumatism főnév – reumarhythm főnév – ritmus, ütemrib főnév – bordaribbon főnév – szalagrice főnév – rizsrich mnév – gazdag; tápláló rid ige – get ~ of sb/sth megszabadul vkitől/vmitől, leráz
ride – 1. főnév utazás, autózás, biciklizés, lovaglás 2. ige ~, rode, ridden (sth) utazik, autózik, biciklizik,lovagolridiculous mnév – nevetségesrifle főnév – puskaright – 1. főnév jobb oldal 2. mnév jobb(oldali); jó, igaz, helyes; pontos 3. hat.szó jobbra; helyesen, jól; pontosanright away – azonnalright-hand mnév – jobb oldaliright-handed mnév – jobbkezesrightly hat.szó – jogosan, helyesenrigid mnév – merev, ridegring – 1. főnév gyűrű, kör, karika; szorító; csengetés; telefonálás 2. ige ~, rang, rung (sb/sth) cseng, (be)csenget; felhív (telefonon)ring off főnév befejezi a telefonálást ring road főnév – körgyűrűriot főnév – lázongás, zavargásripe mnév – érettrise – 1. főnév (fel)emelkedés, emelés 2. ~, rose, risen felkel, emelkedikrisk – 1. főnév kockázat 2. ige sth meg- kockáztatriver főnév – folyó, folyamroad főnév – út, közút, úttestroar– 1. főnév ordítás, üvöltés; dübörgés 2. ige üvölt, bömböl, dübörögroast– 1. főnév sült hús, marhasült 2. ige sth megsül (hús), megsüt (húst) rob –bb- ige – sb/sth el/kirabolrobber főnév – rablórock – 1. főnév szikla 2. ige (sth) ring, himbálózik; (meg)ráz; ringat, himbálrocket főnév – rakéta, petárdarole főnév – szereproll – 1. főnév tekercs; (bread) ~ zsömle, (név)jegyzék, lista 2. ige (sth) gurul; gurít, feltekerroller skate főnév – görkorcsolyaroller blade főnév – egysoros görkorcsolyaRoman mnév – rómairomance főnév – románc, szerelmi történet, kaland, romantikaroof főnév – tető, fedél, hajlékroof-rack főnév – tetőcsomagtartóroom főnév – szoba, terem, helyiség; hely,
________________________________________________________________________ _______
47
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
férőhely: there is no room for a piano root főnév – gyökérrope főnév – kötél, zsinegrose főnév – rózsarough mnév – egyenetlen, durva, érdes; hozzávetőlegesroughly hat.szó – nagyjából, körülbelül,durvánround– 1. főnév forduló, menet, kör, körút 2. mnév kerek, kör alakú 3. hat.szó körbe(n) 4. elölj. körül roundabout főnév – körforgalom; körhintaround trip – oda-vissza útroute főnév – útvonal, útirányroutine főnév – megszokott munkamenet/rend: daily routine (napirend)row – 1. főnév sor 2. ige evez row főnév – hangos veszekedésroyal mnév – királyiRSVP – választ kérünk (meghívón)rub –bb- ige – sth (meg)dörzsölrubber főnév – gumi, radírrubbish főnév – szemét, hulladék; badarság, hülyeségrucksack főnév – hátizsákrude mnév – udvariatlan, durva, gorombarug főnév – kis szőnyeg, takaróruin – 1. főnév rom 2. ige sb/sth romba dönt, tönkreteszrule – 1. főnév szabály; uralom 2. ige uralkodik, kormányozruler főnév – vonalzó; uralkodórumour főnév – szóbeszéd, mendemonda run, ran, run ige – (sth) fut, szalad; halad, megy, jár; működtet, vezet, igazgat; futtat (programot)run across sb ige – összefut/találkozik vkivelrun down sb/sth ige – elüt, elgázolrun out (of sth) ige – elfogy, kifogyrun over sb/sth ige – elüt, elgázolrun through sth ige – átfut, átnézrunner főnév – futórunning water főnév – folyóvízrunny nose – have a ~ folyik az orrarush – 1. főnév rohanás, sietség, tülekedés 2. ige (sb/sth) siet, rohan; rohanva visz;
siettet, sürgetrush hour főnév – csúcsforgalomRussia főnév – OroszországRussian mnév – orosz rye főnév – rozs
S
sack – 1. főnév zsák; elbocsátás 2. ige sb kirúg, elbocsátsacrifice – 1. főnév áldozat 2. ige sb/sth feláldozsad mnév – szomorúsadly hat.szó – szomorúan, sajnálatosansafe – 1. főnév páncélszekrény, széf 2. mnév biztonságossafety főnév – biztonságsail – 1. főnév vitorla 2. ige vitorlázik, hajózik, hajón utaziksailing főnév – vitorlázássailor főnév – tengerész, matrózsaint főnév – szentsake főnév – for sb’s ~ vki kedvéértsalad főnév – saláta (étel) salary főnév – fizetéssale főnév – eladás, árusítás; kiárusítássalesgirl főnév – eladólány/nő salesman tsz. –men főnév – eladó; kereskedelmi ügynöksalt– 1. főnév konyhasó 2. ige sth megsózsame mnév – the ~ azonos; ugyanaz, ugyanolyan, ugyanúgy: the same coloursample főnév – (anyag)minta,sand főnév – homoksandal főnév – szandál: a pair of sandalssandwich főnév – szendvicsSanta Claus főnév – Télapó, Mikulássatisfaction főnév – elégedettség, megelégedéssatisfactory mnév – kielégítő, megfelelősatisfy ige – sb/sth kielégít, megelégedést okoz; eleget tesz (pl. követelésnek)Saturday főnév – szombatsauce főnév – szósz, mártássaucepan főnév – (nyeles) lábassaucer főnév – csészealjsausage főnév – kolbászsavage mnév – vad, kegyetlensave ige – sb/sth megment, megvéd; félretesz, takarékoskodik, megtakarítsavings főnév – megtakarított pénz
________________________________________________________________________ _______
48
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
savoury mnév – sós (nem édes ízű)say, said, ~ ige – sth (el)mond vmit; azt írja: this leaflaet says that…; például, mondjuk: Say he can’t help; what will yo do? scale főnév – skála, léptékscales főnév – mérlegscan–nn- ige – sth átnéz, átvizsgálscarcely hat.szó – aligscare – 1. főnév rémület, ijedelem 2. ige sb megijeszt, megrémítscared mnév – rémült, ijedtscarf főnév – sál, fejkendőscene főnév – szín, jelenet, helyszín scenery főnév – táj, vidék; díszlet(ek)schedule főnév – ütemterv, munkaterv; menetrendscheduled flight főnév – menetrend szerinti repülőjáratscheme főnév – tervezetscholarship főnév – ösztöndíjschool főnév – iskolaschoolboy/girl/child főnév – iskolásschoolmate főnév – iskolatársschool report főnév – iskolai bizonyítványscience főnév – természettudomány(os tárgy/óra)scientific mnév – (természet)tudományos, természettudományiscientist főnév – (természet)tudósscissors főnév – olló: a pair of scissorsscooter főnév – robogó, rollerscope főnév – (tevékenységi) terület, cselekvési lehetőségscore – 1. főnév pontszám, gólarány, eredmény (pontszám) 2. ige sth pontot szerez, gólt lőScottish mnév – skótscrambled eggs főnév – tojásrántottascratch– 1. főnév karmolás, karcolás 2. ige sth megkarmol, megkarcol, megvakarscream– 1. főnév sikítás, sikoly 2. ige sikít, sikolt, visítscreen – 1. főnév vetítővászon, képernyő, spanyolfal 2. ige sb/sth elfed, e takar; szűr(ővizsgálatot végez)screenplay főnév – forgatókönyv
screw – 1. főnév csavar, sróf 2. ige sth (be/oda)csavarozscrub –bb- ige – sth sikál, súrolsculptor főnév – szobrászsculpture főnév – szobrászat, szoborsea főnév – tengerseal – 1. főnév pecsét, leragasztás, plomba; fóka 2. ige sth lezár, lepecsételsearch– 1. főnév keresés, kutatás 2. ige (sb/sth) (for sb/sth) keres, átkutat, megmotozseashore főnév – tengerpartseasick mnév – tengeribetegseaside főnév – tengerpartseason – 1. főnév évszak, évad, szezon, idény 2. ige sth ízesít, fűszerezseat főnév – ülés, ülőhelyseat belt főnév – biztonsági övsecond – 1. főnév másodperc 2. sznév másodiksecondary mnév – másodlagos, másodfokú; középfokú (oktatás, iskola)secondary school főnév – középiskolasecond-class mnév – másodosztályúsecond-hand mnév – használt, másodkézből származósecond name főnév – vezetéknévsecret – 1. főnév titok 2. mnév titkossecretary főnév – titkár(nő); minisztersection főnév – rész, részleg, szekciósecure mnév – biztos, biztonságossecurity főnév – biztonságsee, saw, seen ige – (sb/sth) lát, megnéz, észrevesz; meglátogat, találkozik vkivel; (meg)ért; utánanéz, gondoskodik vmiről; elkísérsee sb off ige – kikísér vkit (elutazáskor)see sb out ige – kikísér (az ajtóhoz)see to sb/sth ige – gondoskodik vkiről/vmirőlseek, sought, ~ ige – for/after sth keres, kutatseem ige – to do sth/to be + mnév látszik, tűnikseize ige – sth megragad, megfogseldom hat.szó – ritkánselect ige – sb/sth kiválaszt, kiválogatselection főnév – választék, válogatás
________________________________________________________________________ _______
49
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
self-confidence főnév – magabiztosság, önbizalomself-conscious mnév – feszengő,zavartself-control főnév – önuralomself-employed mnév – magánvállalkozóselfish mnév – önzőself-respect főnév – önbecsülésself-service főnév, mnév – önkiszolgálás, önkiszolgálósell, sold, ~ ige – sth elad, árul, árusítsell (sth) out ige – elkel, elfogy; mindent eladsellotape főnév – celluxsemi-detached house főnév – ikerházsemifinal főnév – elődöntősend, sent, ~ ige – sb/sth (el)küldsend for sb ige – érte küld, hívatsend sth off ige – elküld, felad (postán)senior mnév – idősebb, öregebb; magas(abb) rangú/beosztásúsense – 1. főnév érzék (vmihez), érzékszerv, érzet; józan ész, ítélőképesség; jelentés, értelem 2. ige sth (meg)érez, érzékelsensible mnév – okos, értelmes, ésszerűsensitive mnév – érzékenysentence – 1. főnév mondat; ítélet 2. ige sth elítél (bíróság)separate – 1. mnév külön, elkülönülő 2. ige (sb/sth) (from sb/sth) különválik, szétválik; szétválaszt, elkülönítSeptember főnév – szeptemberserial főnév – sorozat; folytatásos film/ regényseries tsz. series főnév – sor, sorozatserious mnév – komoly, súlyosservant főnév – szolgaserve ige – sth felszolgál, tálal; sb kiszolgálservice – 1. főnév kiszolgálás, szolgáltatás, szolgálat; istentisztelet 2. ige sth szervizel, karbantartserviette főnév – szalvétasession főnév – ülés, ülésszakset – 1. főnév készlet, garnitúra; készülék; díszlet 2. ige ~, ~, ~ -tt- sth tesz, helyez,
be ~ elhelyezkedik, játszódik vhol/vmikor; megállapít, kijelöl, előír: set the clock for… (órát beállít), set the table (megterít); lenyugszik (nap)set about sth ige – hozzáfog, nekikezdset sth aside ige – félreteszset sth back ige – visszaállít; hátráltatset off ige – útnak indulset out ige – útnak indulsettee főnév – kanapé, heverősetting főnév – beállítás; környezet; színhelysettle ige – (sth) letelepedik, megállapodik; elintéz, rendez (számlát, konfliktust)settle in ige – berendezkedik, kezd megszokni (új lakást, munnkahelyet) settlement főnév – megállapodás; településseven sznév – hétseventeen sznév – tizenhétseventy sznév – hetvenseveral nmás, det. – számos, többsevere mnév – szigorú, komoly, súlyossew, sewed, sewn ige –(sth) varrsewage főnév – szennyvízsewing machine főnév – varrógépsex főnév – nem(i hovatartozás)shade – 1. főnév árnyék(os hely); ernyő; színárnyalat 2. ige sth árnyékol, fénytől megvéd shadow főnév – árnyékshake, shook, shaken ige – (sb/sth) reszket, remeg, rázkódik; (meg)ráz; megrendítshake hands – kezet fog/rázshallow mnév – sekélyshame főnév – szégyenshampoo – 1. főnév sampon, hajmosás 2. ige fejet/hajat mosshape főnév – alak, formashare– 1. főnév (vkire jutó) rész; részvény 2. ige sth szétoszt, feloszt; osztozik vmin shark főnév – cápasharp – 1. főnév éles, hegyes 2. hat.szó pontosan; élesenshave – 1. főnév borotvál(koz)ás 2. ige sb/sth borotválkozik, (meg/le)borotvál shaver főnév – borotva: electric shaver
________________________________________________________________________ _______
50
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
she sznmás – ő (nőnem)sheep tsz. sheep főnév – birka, juhsheet főnév – lepedő; ív, lemez (papír, fém)shelf tsz. shelves főnév – polcshell főnév – kagyló; kéreg, páncél; gránátshelter – 1. főnév menedékhely, óvóhely, fedett megálló 2. ige (sb) menedéket keres; megvéd, menedéket nyújt shepherd főnév – juhász, pásztorshield– 1. főnév pajzs 2. ige sb/sth megvéd, oltalmazshift – 1. főnév elmozdulás, helyváltoztatás, műszak 2. ige sth elmozdul, elmozdítshin főnév – sípcsont shine, shone, ~ ige – ragyog, süt, fénylikship – 1. főnév hajó 2. ige sth hajón szállítshipwreck főnév – hajótörésshipyard főnév – hajógyárshirt főnév – ingshiver – 1. főnév reszketés, didergés 2. ige vacog, reszket, dideregshock– 1. főnév ütés; megrázkódtatás, döbbe- net, sokk 2. ige sb megdöbbent, sokkolshoe főnév – cipő: a pair of shoesshoot, shot, ~ ige – at sb/sth (rá)lőshop– 1. főnév üzlet, bolt 2. ige bevásárol: go shopping (vásárolni megy)shop assistant főnév – eladóshopkeeper főnév – boltos, kereskedőshoplifter főnév – bolti tolvajshopping főnév – (be)vásárlásshopping mall főnév – bevásárlóközpontshore főnév – tengerpart, tópartshort mnév – rövid; alacsony (ember)shortage főnév – hiányshort circuit főnév – rövidzárlatshorten ige – (sth) megrövidül, rövidítshortly hat.szó – rövidesen, hamarosanshorts főnév – rövidnadrág, sortshortsighted mnév – rövidlátóshort story főnév – novella, elbeszélésshot főnév – lövés; injekcióshould segédige – ~ do sth kellene tennie vmitshoulder főnév – váll, útpadka
shout– 1. főnév kiáltás, kiabálás 2. ige (at sb) kiabál, (rá)kiált shovel– 1. főnév lapát 2. ige lapátolshow – 1. főnév kiállítás, bemutató; szórakoz- tató műsor, előadás 2. ige ~, showed, shown (sb) (sth) (meg)mutat; sb swh (oda)kísér: show sb to the table; meglátszikshow off ige felvág, hencegshower főnév – zápor; zuhany showroom főnév – bemutatóteremshrink, shrank, shrunk ige – összemegy, összezsugorodikshrug ige – ~ one’s shoulders – vállat vonshuffle ige – (sth) csoszog; kever (kártyát) shut, ~, ~ ige – (sth) becsukódik; becsuk,bezárshut up ige – elhallgatshuttle főnév – ingajárat; űrrepülő, űrsiklóshy mnév – félénksick mnév – beteg; feel ~ hányingere van, be ~ hánysickness főnév – betegség, hányingersickness benefit főnév – táppénzside – 1. főnév oldal 2. mnév mellék-, oldal-, oldalsóside effect főnév – mellékhatásside street főnév – mellékutcasigh – 1. főnév sóhaj(tás) 2. ige sóhajtsight – 1. főnév látás; látvány; látnivaló, nevezetesség 2. ige sb/sth meglátsightseeing főnév – városnézéssign– 1. főnév jel, felirat, jelzőtábla 2. ige sth aláírsign in ige – bejelentkeziksign out ige – kijelentkeziksign up ige – feliratkozik, jelentkeziksignal – 1. főnév jel, jelzés, jeladás 2. ige jelez, jelt adsignature főnév – aláírássignificant mnév – jelentős, lényegessignpost főnév – útjelző táblasilence főnév – csend, hallgatássilent mnév – csendes, néma, szótlansilk főnév – selyemsilly mnév – ostoba, butasilver főnév, mnév – ezüstsimilar mnév – (to sb/sth) hasonlósimilarity főnév – hasonlóság
________________________________________________________________________ _______
51
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
simmer ige – sth lassú tűzön főz, párolsimple mnév – egyszerűsimplify ige – sth (le)egyszerűsítsimply hat.szó – egyszerűensimultaneous mnév – egyidejűsin főnév – bűn, véteksince hat.szó, kötőszó, elölj. – azóta, óta; mivelsincere mnév – őszintesing, sang, sung ige – sth énekelsingle mnév – egyetlen; egyedülálló; egyszemélyessingle file főnév – egyes sor, libasorsingle ticket főnév – egy útra szóló jegysink – 1. főnév (konyhai) mosogató 2. ~, sank, sunk ige (sth) elsüllyed, elmerül; elsüllyesztsip – 1. főnév korty 2. ige –pp- kortyol(gat)sister főnév – lánytestvérsit, sat, ~ ige – ül, üléseziksit back ige – hátra dől, kényelembe helyezi magátsit for an exam ige – vizsgáziksit up ige – fennmarad, ébren maradsite főnév – helyszín, építkezési terület; házhely, teleksitting room főnév – nappali szobasituated mnév – be ~ fekszik, találhatósituation főnév – helyzet, állapot, fekvéssix sznév – hatsixteen sznév – tizenhatsixty sznév – hatvansize főnév – méret, nagyságskate– 1. főnév korcsolya 2. ige korcsolyázikskateboard főnév – gördeszkaskeleton főnév – csontvázsketch főnév – vázlat; humoros jelenetski – 1. főnév sí(léc) 2. ige síelskilful mnév – ügyesskilled mnév – szakképzettskim–mm- ige – sth lefölözskin főnév – bőr; héjskinny mnév – sovány, véznaskip–pp- ige – (sth) ugrál; lóg vhonnan; kihagy vmit; ugrókötelezikskirt főnév – szoknyaskull főnév – koponyasky főnév – ég(bolt)
skyscraper főnév – felhőkarcolóslam – 1. főnév ajtócsapódás 2. ige –mm- (sth) becsapódik (ajtó); becsap, bevág; lecsap vmitslap – 1. főnév ütés, pofon 2. ige –pp- sb/sth ráüt, rácsap, megütslash ige – sth (fel)hasítslave főnév – rabszolgasledge főnév – szánkó, ródlisleep – 1. főnév alvás 2. ige ~, slept, ~ alsziksleeper (sleeping car) főnév – hálókocsisleeping bag főnév– hálózsáksleeping pill főnév – altatósleepy mnév – álmos sleet főnév – havas eső, ónos esősleeve főnév – ruhaujj; hanglemezborítósleigh főnév – szán(kó) slice– 1. főnév szelet 2. sth szeletelslick főnév – úszó olajfolt (víz felületén)slide– 1.főnév csúszás; csúszda; diakép 2. (sth) csúszik; csúsztatslight mnév – enyhe, csekélyslightly hat.szó – egy kicsit, némilegslim mnév – karcsú, vékony; csekélyslimming diet főnév – fogyókúraslip – 1. főnév csúszás; botlás, hiba, tévedés; kombiné; cédula 2. ige –pp- el/megcsúszik,slipper főnév – papucs: a pair of slippersslippery mnév – síkos, csúszósslogan főnév – jelmondat, jelszóslope főnév – lejtő, emelkedőslot főnév – rés, nyílás (pl. automatán)slot machine főnév – pénzbedobós automata, játékautomataslow – 1. mnév lassú 2. ige lassul, lassítslum főnév – nyomornegyed, szegénynegyedsmack – 1. főnév pofon, ütés 2. ige sth rácsap, ráver (tenyérrel)small mnév – kicsi, kissmall change főnév – aprópénzsmart mnév – elegáns; értelmessmash ige – (sth) összetörik; összetör,dara- bokra zúzsmash hit főnév – bombasiker smashing mnév – remek, pompás
________________________________________________________________________ _______
52
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
smell – 1. főnév szag, szaglás 2. ige ~, smelt, ~ (sth) (meg)szagol, szagot érez, vmilyen szaga vansmile – 1. főnév mosoly(gás) 2. ige mosolyog, elmosolyodik: smile at sbsmog főnév – füstködsmoke – 1. főnév füst 2. ige (sth) füstöl, dohányzik, elszívsmoker főnév – dohányos, dohányzósmoking főnév – dohányzássmooth – 1. mnév sima, egyenletes 2. ige sth le/elsimítsmuggle ige – sth csempésziksmuggler főnév – csempészsnack főnév – néhány falat étel: have a snacksnail főnév – csigasnake főnév – kígyósnap– 1. főnév csattanás; pillanatfelvétel (fotó) 2. ige –pp- (sth) eltörik, elpattan; letör, bekattintsnapshot főnév – pillanatfelvétel sneaker főnév – edzőcipő, teniszcipő: a pair of sneakerssneeze– 1. főnév tüsszentés 2. ige prüszköl, tüsszentsniff ige – (sth) szipog, szimatol, szippantsnore– 1. főnév horkolás 2. ige horkolsnow– 1. főnév hó(esés) 2. ige havazik, esik a hó: it’s snowingso hat.szó, kötőszó – olyan, annyira, így; úgyhogy, ezért, szóvalsoak ige – (sth) ázik, áztatsoaking mnév – átázott, csuromvizessoap főnév – szappan: a cake/bar of soapsoap powder főnév – mosóporsober mnév – józansoccer főnév – futball (európai)sociable mnév – társaságkedvelő, barátságossocial mnév – társadalmi, társaságisocial worker főnév – szociális munkássociety főnév – társadalom; társaság, társulat, szervezetsock főnév – zokni: a pair of sockssocket főnév – foglalat, konnektor
sofa főnév – pamlag, kanapésoft mnév – puha, lágy; halk, csendessoften ige – (sth) lágyul; lágyít, puhítsoil főnév – termőtalajsolar mnév – nap-soldier főnév – katonasole főnév – talp, cipőtalpsolicitor főnév – jogtanácsos, ügyvédsolid mnév – szilárd, tömörsolution főnév – megoldás; oldatsolve ige – sth megold, megfejtsome nmás, determiner – néhány, valamennyi, egy kevés; némely; körülbelül somebody vagy someone nmás – valakisomehow nmás – valahogysomething nmás – valamisometime hat.szó – valamikorsometimes hat.szó – néha, időnkéntsomewhat hat.szó – némileg, egy kissésomewhere hat.szó – valahol, valahova, valamerreson főnév – fia vkineksong főnév – dal, énekson-in-law főnév – vősoon hat.szó – hamarosan, nemsokára sore mnév – fájó, fájdalmas, érzékeny: I have a sore throat. (Fáj a torkom.)sorrel főnév – sóskasorrow főnév – bánat, szomorúságsorry mnév – be/feel ~ sajnálja, szégyelli, sajnos 2. indulatszó bocsánatsort – 1. főnév féle, fajta 2. ige sth rendbe tesz, kiválogatsort sth out ige – kiválaszt, kiválogat; rendbe hoz; megoldsoul főnév – léleksound – 1. főnév hang, hangzás 2. ige (sth) hangzik, hallatszik, szól vhogy, megszólal(tat)soup főnév – levessour mnév – savanyúsource főnév – forrás, eredet sour cherry főnév – meggysour cream főnév – tejfölsouth– 1. főnév dél (égtáj) 2. hat.szó délre, dél felé, délensouthern mnév – délispa főnév – gyógyfürdő(hely) space főnév – (üres) hely, tér; űr
________________________________________________________________________ _______
53
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
spacecraft tsz. spacecraft főnév –űrhajóspaceman tsz. spacemen főnév – űrhajósspaceship főnév – űrhajóspacious mnév – tágasspade főnév – ásó; pikkspare – 1. mnév tartalék, pót- 2. ige sb/sth van fölöslege vmiből, megkímél spare part főnév – pótalkatrészspare time főnév – szabadidőspare tyre/wheel főnév – pótkerékspark főnév – szikrasparrow főnév – verébspasm főnév – görcsspeak, spoke, spoken ige – (to sb) beszél, beszédet mondspeak for sb/sth ige – vki/vmi nevében/helyett beszél; vki/vmi mellett/javára szól speak up ige – hangos(abb)an beszélspeaker főnév – szónok; hangszóróspecial mnév – különleges, rendkívülispecialist főnév – szakorvos, specialistaspeciality főnév – különlegesség, specialitásspecially hat.szó – különösen, különlegesenspectacles főnév – szemüvegspectator főnév – nézőspeech főnév – beszéd, szónoklatspeed főnév – sebesség, gyorsaságspeed limit főnév – sebességkorlátozásspeeding főnév – gyorshajtásspell, spelt, ~ ige – (sth) betűz,spelling főnév – betűzés, helyesírásspend, spent, ~ ige – sth elkölt, kiad (pénzt); eltölt (időt)sphere főnév – gömb, golyóspice főnév – fűszerspider főnév – pókspill, spilt, ~ vagy spilled ige – (sth) kilöttyen, kiömlik; kilöttyent, kiönt spin, span, spun ige – (sth) fon, sodor; forog, pörög; (meg)pörgetspinach főnév – spenótspin-drier vagy spin-dryer főnév – centrifugaspine főnév – (hát)gerinc
spirit főnév – lélek, szellem; kedv, hangulat; alkohol, rövidital spit, spat, ~ ige – köpsplash– 1. főnév csobbanás, loccsanás 2. ige pancsol, fröcsköl, fröccsen splendid mnév – nagyszerű, ragyogó, csodálatossplinter főnév – szálka, szilánksplit – 1. főnév hasadás, repedés 2. ige ~, ~, ~ (sth) hasad, reped, széthasít spoil, soiled vagy spoilt, ~ ige – (sb/sth) elromlik, elront; elkényeztetspokesman, spokeswoman, spokesperson főnév – szóvivősponge főnév – szivacssponge cake főnév – piskóta(tészta)spoon főnév – kanálspoonful főnév – kanálnyisportsman tsz. -men főnév – sportolósportswoman tsz. –women főnév –sportolónőspot – 1. főnév pötty; pattanás; folt; hely(szín) 2. ige sb/sth megpillant, észrevesz; bepiszkítspot check főnév – szúrópróbaspotlight főnév – reflektor(fény)spotty mnév – pattanásossprain ige – sth megrándít, kificamítspray ige – sb/sth befúj, permetezspread– 1. főnév kenhető étel, krém (pl. sajt, hús) 2. ige ~, ~, ~ (sth) el/kiterjed; (el)terjeszt; elkenspring – 1. főnév tavasz; forrás; rugó; ugrás 2. ige ~, sprang, sprung ugrik, felpattansprinkle ige – sth spriccel, locsol, szórspy– 1. főnév kém 2. ige kémkedik square – 1. főnév négyzet, négyszög; tér 2. mnév négyszögletes 3. ige sth négyzetre emelsquare metre főnév – négyzetmétersquash– 1.főnév gyümölcslé, szörp; fallabda 2. ige sth szétlapít, összenyomsqueeze – 1. főnév összenyomás, szorítás 2. ige sth kiprésel, kifacsar, összenyom; begyömöszöl; befurakszik
________________________________________________________________________ _______
54
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
squirrel főnév – mókusstab– 1. főnév szúrás, döfés 2. ige (sb) -bb- (le)szúr, (le)döfstable – 1. főnév istálló 2. mnév biztos, stabilstadium főnév – stadionstaff főnév – személyzetstage főnév – szakasz, stádium; színpadstaggering mnév – megdöbbentő, meghök- kentő, megrázóstain – 1. főnév folt, pecsét 2. ige sth foltot ejt vmin, bepiszkítstainless steel főnév – rozsdamentes acélstaircase főnév – lépcső, lépcsőházstairs főnév – lépcső(fokok)stale mnév – állott, áporodottstall főnév – stand, bódéstalls] főnév – földszint (színházban)stammer – 1. főnév dadogás 2. ige dadogstamp– 1. főnév bélyeg, bélyegző 2. ige (on sth) rátapos, trappol; lebélyegez; felbélyegezstand – 1. főnév stand, bódé, állvány 2. ige stood, ~ (sth) áll, állít vmit vhovastand for sth ige – vmit jelent, vminek a rövidítése: NY stands for New York standard of living főnév – életszínvonalstandby főnév – helyettes, tartalékstandpoint főnév – álláspontstapler főnév – tűzőgép, fűzőgépstar főnév – csillagstare – 1. főnév bámulás 2. ige (at sb/sth) bámul, mereven nézstart – 1. főnév elindulás, rajt, kezdet, kezdés; összerezzenés 2. ige (sth) kezd, (el)kezdődik, elindul, elindít; összerezzenstarter főnév – előétel, első fogásstarvation főnév – éhezés, éhhalálstarve ige – (sb) éhezik, éheztet: starve to death (éhen hal)state – 1. főnév állapot, helyzet; állam 2. ige sth kijelent, megállapítstatement főnév – állítás, kijelentés; nyilat- kozat, bejelentés, közleménystation főnév – állomás, pályaudvarstationary mnév – álló, mozdulatlan
stationery főnév – írószer és papírárustatue főnév – szoborstay – 1. főnév tartózkodás vhol 2. ige marad, tartózkodik; lakik, megszáll vholstay away (from sth) ige – távol maradstay in ige – benn marad (pl. munkahelyen)stay out ige – kimarad, nem megy hazastay up ige – fenn marad (ébren)steady mnév – szilárd, biztos, állandó, egyenletessteak főnév – (marha)hússzelet steal, stole, stolen ige (sth) – lop, ellopsteam – 1. főnév gőz, pára 2. ige (sth) gőzölög, párolog, gőz fölött főzsteel főnév – acélsteer ige – sth kormányoz, irányítstep– 1. főnév lépés, lépcsőfok 2. ige lépstep- – mostoha/nevelő(szülő), mostoha /fél (testvér): stepfather, stepsisterstereo főnév – hifi-berendezésstew – 1. főnév ragu, pörkölt 2. ige (sth) párolódik, fedő alatt párolstewardess főnév – légikisasszonystick – 1. főnév bot 2. ige ~, stuck, ~ (sth) ragad, ragaszt; beleszúr, döf; elakadstick out ige – kiugrik, kiáll, feltűnikstick to sb/sth ige – ragaszkodik vkihez/ vmihez, kitart mellettesticker főnév – címke, matricasticky mnév – ragadósstiff mnév – merev; fájóstill – 1. mnév nyugodt, mozdulatlan, csendes; szénsavmentes 2. hat.szó még mindig, mégisstink – 1. főnév bűz 2. ige ~, stank, stunk bűzlik, büdösstir –rr- ige – (sth) (meg)mozdul; keverstitch főnév – öltésstock – 1. főnév (áru)készlet; részvény; húslé (alaplé) 2. ige sth raktáron tart, elraktározstockbroker főnév – bróker, tőzsdeügynökstock exchange főnév – (értékpapír)tőzsdestocking főnév – harisnya: a pair of stockingsstomach főnév – gyomor, hasstomachache főnév – gyomorfájás
________________________________________________________________________ _______
55
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
stone főnév – kő, csonthéjas magstool főnév – támlátlan szék, sámli, hokedlistop – 1. főnév le/megállás, megálló 2. ige –pp- (sb/sth) le/megáll, abbamarad,; megállít, abbahagystore – 1. főnév bolt, áruház; raktár, készlet 2. ige sth tart vmit vhol, tárol, raktároz storeroom főnév – raktár-storey mnév – -szintes, -emeletes: a ten-storey car parkstorm főnév – viharstory főnév – történet, mesestove főnév – kályha, tűzhelystraight – 1. mnév egyenes; rendes; őszinte, becsületes 2. hat.szó egyenesenstraightaway hat.szó – azonnal, rögtönstraighten ige – (sth) kiegyenesít, kiegyene- sedik, eligazít, elrendezstraightforward mnév – egyenes, őszinte, nyíltstrain – 1. főnév feszültség, megerőltetés, megterhelés 2. ige sth megrándít, megerőltetstrainer főnév – szűrőstrange mnév – furcsa, különös, idegen, ismeretlenstranger főnév – idegen, ismeretlen (személy)strangle ige – sb megfojtstrap – 1. főnév szíj 2. ige sth (szíjjal) rögzít, beszíjazstraw főnév – szalma, szívószálstrawberry főnév – földieperstream – 1. főnév patak; áradat,áramlás 2. ige árad, ömlik, zúdulstreamline főnév – áramvonalstreet főnév – utca, útstrength főnév – erő, erősségstrengthen ige (sb/sth) – megerősödik; megerősítstress– 1. főnév feszültség, stressz; hangsúly 2. ige sth hangsúlyoz, kiemelstretch – 1. főnév nyújtózkodás; terület, szakasz (földé, vízé) 2. ige (sth) nyúlik, nyújtózkodik; kiterjed; kinyújt, feszít
strict mnév – szigorú, merevstrike – 1. főnév ütés; sztrájk 2. ige ~, struck, ~ vagy stricken (sb/sth) megüt; nekiütődik vminek, lesújt; sztrájkol; sth strikes sb rádöbben, hirtelen eszébe jutstriking mnév – meglepő, feltűnőstring főnév – madzag, zsinór, spárga; sorozat: a string of eventsstrip – 1. főnév csík, sáv 2. ige –pp- (sb/sth) meztelenre vetkőzik; levetkőztet, lefejt, lehúz, lecsupaszítstripe főnév – csík, sávstriped mnév – csíkos, sávosstroke – 1. főnév kartempó; agyvérzés; ecset/tollvonás; simogatás 2. ige sb simogat stroll – 1. főnév séta 2. ige sétál, kószál strong mnév – erős, szilárd, határozottstructure főnév – felépítés, szerkezetstruggle– 1. főnév küzdelem, harc, erőfeszítés 2. ige (against/with; for) harcol, küzd stubborn mnév – makacs, konokstuck mnév – megakadt, beragadtstudent főnév – diákstudy – 1. főnév tanulás, tanulmány(ok); dolgozószoba 2. ige (sth) tanul, tanulmányokat folytat; tanulmányozstuff – 1. főnév anyag, dolog, holmi 2. ige sth megtölt, megtöm; kitömstuffy mnév – fülledt, áporodottstumble ige – megbotlik, botladozikstuntman főnév – kaszkadőr, dublőrstupid mnév – buta, ostoba, hülyestyle főnév – stílus, divatsubconscious mnév – tudat alattisubject főnév – téma, tárgy; tantárgy; alany; állampolgársubmarine főnév – tengeralattjárósubscribe ige – to sth előfizet vmire subscription főnév – előfizetés(i díj) subsidize ige – sb/sth anyagilag támogatsubstance főnév – anyag; lényegsubstitute – 1. főnév helyettes; cserejátékos 2. ige sb/sth helyettesítsubtitle főnév – alcím; (film)feliratsubtract ige – sth (from sth) kivonsuburb főnév – előváros, kertváros
________________________________________________________________________ _______
56
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
suburban mnév – külvárosi, kertvárosisuburban railway/train főnév – HÉVsubway főnév – aluljárósucceed ige – (in {doing} sth) sikerül neki vmi, sikeressuccess főnév – sikersuccessful mnév – sikeressuch mnév, nmás – ilyen, olyan (nagyon)such as – mint példáulsuck ige – sth (ki)szív, szopogatsuddenly hat.szó – hirtelen, váratlanulsue ige – sb beperel vkitsuffer ige – (from) (sth) (el)szenvedsufficient mnév – elegendő, elégségessugar főnév – cukorsuggest ige – ~ sth to sb; ~ doing sth; ~ that javasol, ajánlsuggestion főnév – javaslat, ajánlat suicide főnév – öngyilkosság: commit suicidesuit – 1. főnév öltöny, kosztüm 2. ige sb/sth alkalmas, megfelel vkinek; jól áll suitable mnév – alkalmas, megfelelősuitcase főnév – bőröndsum főnév – pénzösszeg, számtani alap- művelet: do sums (összeadást végez)sum sth up ige – összegez, összefoglal summarize ige – sth összegez, összefoglalsummary főnév – összefoglalássummer főnév – nyársummertime főnév – nyári időszámítássummit főnév – hegycsúcs, orom; csúcs- találkozósum sth up ige – összegez, összefoglalsun főnév – nap (égitest), napfénysunbathe ige – napoziksunburnt mnév – lesült, napbarnítottSunday főnév – vasárnapsunglasses főnév – napszemüveg: a pair of sunglassessunny mnév – napos, napsütéses sunrise főnév – napkeltesunset főnév – napnyugtasunshine főnév – napsütés, napfény suntan főnév – lesülés, napbarnítottságsuperb mnév – kitűnő, remeksuperficial mnév – felszíni; felületessuperior mnév – átlagon felüli; magasabb (rangú), felsőbbrendű; fölényes(kedő)supernatural mnév – természetfelettisuperstition főnév – babona
superstitious mnév – babonássupervise ige – sb/sth felügyel, ellenőriz, vezetsupper főnév – vacsorasupply – 1. főnév ellátás, készlet, kínálat 2. ige sb ellát, felszerel vmivel, beszállítsupport – 1. főnév támogatás; támasz 2. ige sb/sth támogat; alátámaszt; drukkol, szurkol vkineksupporter főnév – szurkoló, drukkersuppose ige – sth feltételez, gondol, vélsurcharge főnév – felár, pótdíjsure – 1. mnév biztos, bizonyos 2. hat.szó biztosan, természetesen, igen, hogynesurely hat.szó – biztosan, bizonyárasurface főnév – felszín, felületsurgeon főnév – sebészsurgery főnév – orvosi rendelő; rendelési idő; sebészet, műtétsurgical mnév – sebészi, sebészetisurname főnév – vezetéknév, családi névsurprise – 1. főnév meglepődés, meglepetés 2. ige sb meglep: be surprised (csodálkozik)surprising mnév – meglepősurround ige – sb/sth körülveszsurroundings főnév – környezet, környéksurvey – 1. főnév felmérés 2. ige survey sth áttekint, felmérsurvive ige – (sb/sth) életben marad, túlél vmit/vkitsuspect – 1. főnév gyanúsított 2. ige suspect sb/sth gyanít, sejt, gyanúsítsuspicion főnév – gyanú, gyanakvássuspicious mnév – gyanakvó, bizalmatlan; gyanússwallow– 1. főnév fecske 2. ige (sth) (le)nyelswan főnév – hattyúswap ige – sth (for sth) elcserélswear, swore, sworn ige – káromkodik, átkozódik, megesküszik, esküdözikswearword főnév – káromkodássweat– 1. főnév izzadság, veríték 2. ige izzadsweater főnév – kötött pulóver sweatshirt főnév – hosszú ujjú pamutpóló
________________________________________________________________________ _______
57
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
sweep, swept, ~ ige – (sth) (fel)söpörsweet – 1. főnév desszert, édesség, cukorka 2. mnév édesswell, swelled, ~ vagy swollen ige – megdagad, megduzzad swim, swam, swum ige – úszikswimming costume főnév – fürdőruhaswimming pool főnév – úszómedence, uszodaswimming trunks főnév – úszónadrágswimsuit főnév – női fürdőruhaswing, swung, ~ ige – sth leng, ing; lóbál, lengetswitch – 1. főnév kapcsoló 2. ige (sth) vált vmire; kicserél, ki/bekapcsolsword főnév – kardsymbol főnév – jelképsymmetrical mnév – szimmetrikussympathetic mnév – együttérzősympathise ige – with sb együttérez sympathy főnév – együttérzés, részvétsystem főnév – rendszer
T
table főnév – asztal; táblázattablecloth főnév – abrosz, terítőtablespoon főnév – leveseskanál, nagykanáltablet főnév – tablettatag főnév – cédula, címke: price tag (árcédula)tail főnév – faroktailor főnév – szabótake, took, taken ige – sth (meg)fog; (el)visz, vesz; vmennyi időbe kerül, tart vmeddig; vmilyen járművel megytake after sb ige – hasonlít vkiretake sb/sth along ige – magával visztake sth apart ige – szétszedtake sth down ige – leír, lejegyeztake off ige – felszáll (repülőgép)take sth off ige – levesz (ruhadarabot)take sb out ige – elvisz vhova (szórakozni)take to sb/sth ige – megszeret vkit; rászokik vmire
tale főnév – mesetalent főnév – tehetség, adottságtalk– 1. főnév beszélgetés, előadás 2. ige (to sb) beszél, beszélgettalkative mnév – beszédes, bőbeszédűtall mnév – magas(termetű)tan főnév – napbarnítottság, lesüléstank főnév – tartály, tanktap főnév – (víz/gáz)csap tape – 1. főnév szalag (hang-, mérő-, szigetelő stb.) 2. ige sth felvesz, rögzít (magnóra, videóra)tape recorder főnév – magnetofontarget főnév – cél, célpont, célkitűzéstask főnév – feladattaste– 1. főnév íz, ízlés, ízlelés, kóstolás 2. ige (sth) vmilyen ízű; megkóstoltasteful mnév – ízlésestasteless mnév – íztelen, ízetlen, ízléstelentasty mnév – ízletes tax – 1. főnév adó 2. ige sb megadóztattea főnév – tea; teázás, uzsonnatea-bag főnév – tea-tasak, teafilterteach, taught, ~ ige – sb/sth tanít, oktatteacher főnév – tanár(nő), tanító(nő),team főnév – csapat, csoportteapot főnév – teáskannatear – 1. főnév könny(csepp) 2. ige tear, tore, torn (sth) szakad; szakít, téptear sth up ige – szét/összetéptease ige – sb ugrat, heccelteaspoon főnév – teáskanál, kávéskanál, kiskanáltea towel főnév – konyharuha, törlőruhatechnical mnév – műszaki, technikai, szakmai, szak-technician főnév – technikus, laboránstechnique főnév – módszer, eljárás, technikateenager főnév – tizenéves, tinédzserteeshirt (T-shirt) főnév – póló, rövid ujjú trikóteetotaller főnév – antialkoholista, absztinenestelegram főnév – távirattelephone – 1. főnév telefon 2. ige (sb) telefonáltelephone box/booth főnév – telefonfülketelephone directory főnév – telefonkönyv
________________________________________________________________________ _______
58
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
telephone exchange főnév – telefonközponttelephone operator főnév – telefonközpontostelevision főnév – televízió, TVtell, told, ~ ige – sb sth (el)mond, megmond, elmeséltell sb off ige – letol, leszid vkittelly főnév – tévétemper főnév – természet (emberi); hangulat, kedvtemperature főnév – hőmérséklet; láz, hő- emelkedéstemporary mnév – ideiglenes, átmenetiten sznév – tíztend ige – to do sth hajlamos vmire, általában csinál vmit/megtörténik vmitendency főnév – tendencia, hajlamtender– 1. főnév árajánlat, pályázat 2. mnév puha, porhanyós; gyengédtennis főnév – tenisztense– 1. főnév igeidő 2. mnév feszült, ideges; feszestension főnév – feszültség, idegességtent főnév – sátor: to put up/pitch a tentterm főnév – hivatali/tanulmányi időszak, iskolai félév; szakkifejezésterminal főnév – terminál (repülőtéri, számítógépes)
terrace főnév – terasz; lelátóterraced house főnév – sorházterrible mnév – rettenetes, szörnyűterrific mnév – szédületes, remek terrify ige – sb megrémít, megijesztterritory főnév – területterror főnév – rémület, rettegés, félelemterrorism főnév – terrorizmustest– 1. főnév teszt, dolgozat; vizsga, vizsgálat; kísérlet 2. ige sb/sth vizsgáztat; ellenőriz, vizsgál; kipróbáltest paper főnév – dolgozattest tube főnév – kémcsőtext főnév – szövegtextbook főnév – tankönyvthan kötószó, elölj. – (-bb) mintthank ige – sb for sth megköszön vkinek vmit, köszönetet mondthank you – köszönöm
thanks – kösz(i)that – 1. hat.szó annyira, olyan 2. kötőszó hogy 3. mutató nmás tsz. those az(ok) 4. vonatkozó nmás aki(t), ami(t)the határozott névelő – a, aztheatre főnév – színháztheft főnév – lopástheir nmás – az ő vmijüktheirs nmás – az övékthem nmás – őket; nekik; (elöljáróval) hozzájuk, velük stb.themselves nmás – ők/saját maguk/magukatthen hat.szó – akkor, az(u)tántheory főnév – elméletthere hat.szó – ott, odatherefore hat.szó – ezért, azért, következés- képpthermometer főnév – hőmérő thermos főnév – termosz: thermos flaskthesis főnév – diplomamunka, szakdolgozat, disszertációthey sznmás – ők, azokthick mnév – vastag, sűrű thief tsz. thieves főnév – tolvajthin mnév – vékony; híg; ritkás, gyérthing főnév – dolog, tárgy, valamithink, thought, ~ ige – (sth)/ (about/of sb/sth) gondol, hisz; gondolkozik, tervezthirst főnév – szomjúságthirsty mnév – szomjasthirteen sznév tizenháromthirty sznév harmincthis tsz. these mutató nmás – ezthorough mnév – alaposthough hat.szó – bár, habárthought főnév – gondolat, gondolkodásthoughtful mnév – elgondolkodó, figyelmesthoughtless mnév – figyelmetlen, meggon- dolatlanthousand sznév – ezer: three thousandthread főnév – cérna, fonalthreat főnév – fenyegetésthreaten ige – sb/sth fenyegetthree sznév – háromthrill főnév – öröm, izgalom
________________________________________________________________________ _______
59
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
thriller főnév – krimi, izgalmas regény/film/ színdarabthroat főnév – torokthrone főnév – trón(us)through – 1. mnév közvetlen (pl. járat) 2. hat.szó, elölj. keresztül, átthroughout hat.szó, elölj. – mindenütt; végig (időben), keresztül-kasul, throw, threw, thrown ige – sth dob, hajítthrow sth up ige – kihánythumb főnév – hüvelykujjthunder főnév – mennydörgésthunderstorm főnév – zivatar, viharThursday főnév – csütörtökthus hat.szó – így; ennek következtébentick– 1. főnév pipa (jelölés); ketyegés; kullancs 2. ige (sth) kipipál; ketyegticket főnév – jegyticket office főnév – jegypénztártickle ige – sb/sth csiklandoztide főnév –árapály: the tide is in/outtidy – 1. mnév rendes, rendszerető 2. ige (up) rendet raktie – 1. főnév nyakkendő, kötelék, kötöttség 2. ige sb/sth megköt(öz), odaköttie sb/sth up ige összekötöztiger főnév – tigristight – 1. mnév szoros, szűk, feszes 2. hat.szó erősen, szorosantights főnév – harisnyanadrág tile főnév – csempe, tetőcseréptill – 1. főnév pénztárfiók, kassza (boltban) 2. elölj. -ig (időben) 3. kötőszó míg, amíg (… nem)time főnév – idő, alkalomtimes – -szor, -szer, -ször, szorozvatimetable főnév – menetrend, órarend, időbeosztástin főnév – ón, konzerv(doboz), fémdoboztinfoil főnév – alufóliatinned mnév – konzerv-, dobozostin opener főnév – konzervnyitótiny mnév – pici, aprótip– 1. főnév vminek a vége/hegye; borravaló; tipp 2. ige sb/sth borravalót ad; feldönt,
felborít, megdönt tiptoe főnév – lábujjhegy: go on tiptoetired mnév – fáradt, kimerülttiresome mnév – bosszantó, unalmastiring mnév – fárasztótissue főnév – szövet (biol.); (paper ~) papírzsebkendőtitle főnév – cím (műalkotásé); rangto elölj. – -hoz, -hez, -höz, -nak, -nek, -ba, -be, -ig; (igék előtt) -nitoast főnév – pirítós; pohárköszöntőtobacco főnév – dohánytoday hat.szó – ma, manapságtoe főnév – lábujjtogether hat.szó – együtt, össze-toilet főnév – WC, illemhelytoilet paper főnév – WC-papírtoken főnév – jelzés; zálog; zseton; ajándék- utalványtomato főnév – paradicsom: tomato souptomorrow hat.szó – holnapton főnév – tonnatone főnév – hangnem, tónus, hangszíntongue főnév – nyelv: put our your tongue; mother tongue (anyanyelv)tonight hat.szó – ma este, ma éjjeltoo hat.szó – is, szintén; túl(ságosan)tool főnév – szerszám, eszköztooth tsz. teeth főnév – fogtoothache főnév – fogfájástoothbrush főnév – fogkefetoothpaste főnév – fogkrémtoothpick főnév – fogpiszkálótop – 1. főnév tető, csúcs; vminek a fedele 2. mnév felső, legfelső, legmagasabb, legjobbtopic főnév – téma, tárgytopical mnév – aktuális, időszerűtorch főnév – zseblámpa; fáklyatortoise főnév – teknős(béka)torture – 1. főnév kín, kínzás 2. ige sb (meg)kínozTory főnév, mnév – Tory, konzervatív (párti)Toss – 1. főnév dobás, lökés; pénzfeldobás 2. ige sth dob, lök, hajíttotal– 1. főnév végösszeg 2. mnév teljes, egész, összes
________________________________________________________________________ _______
60
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
touch – 1. főnév tapintás, érintés; kapcsolat 2. ige sb/sth (meg)érint, hozzányúltouching mnév – megható, megindítótouchy mnév – sértődékeny, túlérzékenytough mnév – edzett, szívós; kemény, rágós; kitartótour – 1. főnév körutazás, túra; turné 2. ige sth körutat tesz, turnéziktourism főnév – turizmus, idegenforgalomtrade union főnév – szakszervezettradition főnév – hagyománytraffic főnév – forgalomtraffic lights főnév – közlekedési lámpatragedy főnév – tragédiatrailer főnév – filmelőzetes; utánfutó, pótkocsitrain – 1. főnév vonat 2. ige sb (be)tanít, képez; edztrainer főnév – oktató; edzőcipő: a pair of trainerstraining főnév – tanítás, képzés, képzettség; edzéstram főnév – villamostransfer – 1. főnév áthelyezés, átszállítás; átutalás 2. ige sb/sth áthelyez,átszállít; átutaltransformation főnév – átalakulás, átalakítástranslate ige – sth (le)fordíttransparent mnév – átlátszó, áttetszőtransplant ige – sth átültet transport főnév – szállítás, közlekedéstrap – 1. főnév csapda 2. ige –pp- sb csapdába ejt, tőrbe csaltravel ige – -ll- utaziktravel agency/agent’s főnév – utazási irodatray főnév – tálca; tepsitread, trod, trodden ige – on sth (rá)lép, (rá)tapos, léptreasure főnév – kincstreat ige – sb/sth somehow/like bánik vkivel/ vmivel vhogyan, tekint vminek; kezeltreatment főnév – bánásmód; gyógymód, kezeléstree főnév – (élő) fatrek főnév – gyaloglás, gyalogtúratremble ige – (meg)remeg, reszkettremendous mnév – óriási, hatalmas
trend főnév – irány, irányzat, áramlattrendy mnév – divatos, menőtrial főnév – bírósági tárgyalás, per; próba, kipróbálástriangle főnév – háromszögtrick – 1. főnév trükk, mutatvány; csalás, szélhámosság; beugratás; 2. ige sb becsap, rászed vkittricky mnév – bonyolult, rázós; cselestrip – 1. főnév út, utazás 2. ige (sb) meg- botlik; elgáncsoltriple mnév – háromszoros triumph főnév – diadal, győzelemtrolley főnév – (bolti) bevásárlókocsi, kofferkuli, zsúrkocsi, kézikocsitrolley bus főnév – trolibusztrouble – 1. főnév baj, nehézség, gond, probléma, fáradság 2. ige sb aggaszt, nyugtalanít, zavartrousers főnév – nadrág: a pair of trouserstruck főnév – teherautó, kamiontrue mnév – igaz, valóditrumpet főnév – trombitatrunk főnév – törzs; fatörzs; ormány; hajóbőröndtrunks főnév – férfi fürdőnadrágtrust– 1. főnév bizalom 2. ige sb megbízik vkiben, rábíz vkire vmittruth főnév – igazságtry – 1. főnév kísérlet, próbálkozás 2. ige sth próbálkozik, megpróbál, megkísérel T-shirt főnév – póló, trikótube főnév – cső, tubus, the Tube a londoni földalattiTuesday főnév – keddtune főnév – dallamtunnel főnév – alagútturkey főnév – pulykaturn– 1. főnév (meg)fordítás, fordulás, forduló, fordulat, sor (vkin): it’s my turn; kanyar 2. ige (sth) fordul, forog; fordít, forgat; válik vmilyennéturn sb down ige – elutasítturn sth down ige – lejjebb csavar, lehalkítturn sth off ige – elzár, elolt, kikapcsolturn sth on ige – bekapcsol
________________________________________________________________________ _______
61
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
turn up ige – megjelenik, beállít, előkerülturning point főnév – fordulópontturtle főnév – teknősbékatwelve sznév – tizenkettőtwenty sznév – húsztwice hat.szó – kétszertwin főnév – iker(testvér): identical twins (egypetéjű ikrek)twist ige – (sth) tekeredik, csavarodik, megrándít; sodor, csavar, teker two sznév – kettőtype – 1. főnév típus, fajta 2. ige (sth) (le)gépeltypewriter főnév – írógéptypical mnév – tipikus, jellemzőtypist főnév – gépíró(nő)tyre főnév – gumiabroncs, autógumi
U
ugly mnév – csúnya, rondaUK (United Kingdom) – Egyesült Királyságultraviolet – ibolyántúli, ultraviolaumbrella főnév – esernyő, ernyőUNO (United Nations Organization) – ENSZ (Egyesült Nemzetek Szervezete)unable mnév – to do sth képtelenunambiguous mnév – egyértelműunavailable mnév – nem kaphatóunaware mnév – be ~ of nincs tudomása vmiről, nincs tudatában unbearable mnév – elviselhetetlenunbeatable mnév – legyőzhetetlen, verhetetlenunbelievable mnév – hihetetlenuncertain mnév – bizonytalanuncle főnév – nagybácsiuncomfortable mnév – kényelmetlenunconscious mnév – eszméletlen, öntudatlanunder elölj. – alatt, aláundergraduate főnév – egyetemi hallgatóunderground – 1. főnév földalatti, metró 2. mnév föld alattiunderline ige – sth aláhúz; hangsúlyozunderpants főnév – alsónadrágunderpass főnév – aluljáróunderstand, understood, ~ ige – sb/sth (meg)ért, felfog
understanding – 1. főnév megértés 2. mnév megértőundertake, undertook, undertaken ige – sth elvállalunderwear főnév – alsónemű, fehérneműundo, undid, undone ige – sth kibont, kigombol, meglazít; megsemmisítundress ige – (sb) levetkőzik; levetkőztetuneasy mnév – nyugtalan, szorongóuneducated mnév – műveletlen, tanulatlanunemployed mnév – munkanélküliunemployment főnév – munkanélküliséguneven mnév – egyenetlenuneventful mnév – eseménytelenunforgettable mnév – felejethetetlenunfortunate mnév – szerencsétlen, balszerencsésunfortunately hat.szó – sajnosunfriendly mnév – barátságtalanunhappy mnév – boldogtalan, elégedetlenunhealthy mnév – egészségtelenuniform főnév – egyenruhaunion főnév – szövetség, unióunique mnév – egyedi, egyedülállóunit főnév – egység, részleg; mértékegység, pénzegységunite ige – (sth) egyesül, összefog; egyesít, összekapcsolunited mnév – egyesült, egyesítettuniversal mnév – egyetemes, általánosuniversity főnév – egyetemunknown mnév – ismeretlenunleaded mnév – ólommentesunless kötőszó – ha(csak) nemunlike elölj. – más mint; szemben vkivel/vmivelunlikely mnév – valószínűtlen, nem valószínűunlock ige – sth kinyit (zárat)unnatural mnév – természetellenesunnecessary mnév – felesleges, szükségtelenunpack ige – (sth) kicsomagolunpleasant mnév – kellemetlenunpredictable mnév – nem megjósolható; kiszámíthatatlan, szeszélyesunsatisfactory mnév – nem megfelelő/
________________________________________________________________________ _______
62
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kielégítőunskilled mnév – szakképzetlenuntidy mnév – rendetlen, gondozatlanuntil– 1. elölj. -ig (időben) 2. kötőszó míg, amígunusual mnév – szokatlan, különleges, ritkaunwilling mnév – vonakodóup – 1.hat.szó fel(felé); fent, feljebb; ébren: to stay up late 2. elölj. fenn vmin, fel vmire: up the treeupdate ige – sth felfrissít, korszerűsítupholstery főnév – kárpitozásupper mnév – felső, felsőbbupset, ~, ~ ige – sb/sth felborít, feldönt; felizgat, felidegesít, felzaklatupside down határozó – fejjel lefelé, felfordítvaupstairs – 1. mnév emeleti 2. hat.szó fel (a lépcsőn, az emeletre), fent (az emeleten, lépcsőn)up-to-date mnév – modern, korszerűupwards hat.szó fel(felé)urban mnév – városiurge ige – sb/sth sürget, sietteturgent mnév – sürgősus nmás – minket; nekünk; (elöljáróval) hozzánk, velünk stb.use főnév – használat, felhasználás, alkalmazás; haszon, hasznosságuse ige – sth (fel)használused mnév – get ~ to sth hozzászokik; be ~ to sth hozzá van szokva vmihezuseful mnév – hasznosuseless mnév – használhatatlan, haszna- vehetetlen, hiábavaló, hasztalanuser főnév – használó, felhasználóusual mnév – szokásos, megszokottusually hat.szó – rendszerint, általában
V
vacancy főnév – kiadó szoba; üresedés, betöltetlen állásvacation főnév – vakáció, szünidővaccination főnév – védőoltás
vacuum cleaner főnév – porszívóvain mnév – hiú valid mnév – érvényesvalley főnév – völgyvaluable mnév – értékes, drágavalue – 1. főnév érték 2. ige sb/sth felértékel; nagyra tart, sokra becsülvalue-added tax (VAT) főnév – ÁFA (általános forgalmi adó)van főnév – furgon, kis zárt teherautóvanilla főnév – vanília vanish ige – eltűnik vanity főnév – hiúságvapour főnév – pára, gőzvariable mnév – változékony, változó, változatos; változtathatóvariation főnév – eltérés, különbség; változat, variációvaried – különféle, változatosvariety főnév – változatosság; változatvarious mnév – sokféle, különféle, többfélevary ige – különbözik, vált(ak)ozik, eltérvase főnév – vázavast mnév – óriási, hatalmas, nagy kiterjedésűveal főnév – borjúhúsvegetable főnév – zöldség(féle)vehicle főnév – járművein főnév – ér, vénavelvet főnév – bársonyventilation főnév – szellőztetés, szellőző- berendezésventure– 1. főnév vállalkozás 2. ige merészkedik, (meg)kockáztatverge főnév – széle, pereme vminekversion főnév – változatvertical mnév – függőlegesvery – 1. mnév pont, éppen: on this very day (pont ezen a napon) 2. hat.szó nagyonvest főnév – atlétatrikó, alsóingvet (veterinarian, veterinary surgeon) – főnév állatorvosvice főnév – bűn, erkölcstelenségvice- (összetételekben) – al-: vice-presidentvicious mnév – gonosz, kegyetlenvictim főnév – áldozatvictory főnév – győzelem, diadal
________________________________________________________________________ _______
63
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
view– 1. főnév kilátás, látvány, látkép; nézet, vélemény 2. ige sb/sth tekint vkit/vmit minek; megszemlél, nézviewer főnév – televíziónéző, nézőviewpoint főnév – nézőpont, szempontvillage főnév – falu, községvinegar főnév – ecetvintage főnév – szüret; évi bortermésviolence főnév – erőszak; hevességviolent mnév – erőszakos; hevesviolin főnév – hegedűVIP (very important person) főnév – fontos személyiségvirgin főnév, mnév – szűzvirtue főnév – erény, jó tulajdonságvisa főnév – vízumvisible mnév – láthatóvision főnév – látás, látomás, vízióvisit – 1. főnév látogatás 2. ige sb/sth meglátogat, látogatást teszvisitor főnév – látogató, vendégvital mnév – létfontosságú, alapvetővivid mnév – élénk, eleven; ragyogó, színesviz (= namely) – azaz, mégpedigvocabulary főnév – szókincsvocabulary book főnév – szótárfüzetvocation főnév – hivatásvocational training főnév – szakképzésvoice főnév – emberi hang, énekhangvolcano főnév – vulkán, tűzhányóvolleyball főnév – röplabdavolume főnév – kötet, hangerő, térfogatvoluntary mnév – önkéntes, önszántából tett volunteer – 1. főnév önként jelentkező, önkéntes 2. ige önként jelentkezikvote – 1. főnév szavazás, szavazat 2. ige szavazvoucher főnév – (vásárlási) utalvány, bónvoyage főnév – tengeri utazás, hajóútvulgar mnév – ízléstelen, közönséges
W
wag ige – sth csóválwage vagy wages főnév – munkabér, keresetwaist főnév – derék (testrész; ruháé)
waistcoat főnév – mellénywait ige – (for sb/sth) vár, várakozikwaiter főnév – pincérwaiting list főnév – várólistawaiting room főnév – váróteremwaitress főnév – pincérnőwake, woke, woken ige –(sb/sth) felébred; felébresztwalk – 1. főnév séta, gyaloglás 2. ige jár, gyalog megy, gyalogol, sétál; sétáltatwalk off ige – elmegy, elsétál; ~ with sth meglép vmivelwalk out on sb ige – elhagy vkitwalkie-talkie főnév – hordozható adó-vevőwall főnév – falwallet főnév – levéltárcawallpaper– 1. főnév tapéta 2. ige sth tapétázwall-to-wall carpet(ing) főnév – padló- szőnyegwalnut főnév – diówaltz– 1. főnév keringő 2. ige keringőzikwander ige – kóborol, kószálwant ige – sth akar, kíván; keres; rászorul, szüksége van vmirewar főnév – háborúwar correspondent főnév – haditudósítóward főnév – kórterem, kórházi osztálywarden főnév – gondnok, felügyelőwardrobe főnév – ruhásszekrénywarehouse főnév – nagykereskedelmi raktárwarm –1. ige sb/sth (meg/fel)melegít 2. mnév meleg: be/feel warm (melege van)warm (sb/sth) up ige – felmelegít, bemelegítwarn ige – sb figyelmeztet, óva intwarning főnév – figyelmeztetéswash – 1. főnév mosás, mosakodás 2. ige (sb/sth) megmos(dat), mosdikwash sth up ige – elmosogatwashable mnév – moshatówashbasin főnév – mosdókagylówashing főnév – mosás; szennyes ruha; mosnivaló ruhawashing machine főnév – mosógépwashing powder főnév – mosóporwasp főnév – darázs
________________________________________________________________________ _______
64
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
waste– 1. főnév pazarlás, pocsékolás; hulladék 2. ige sth (el)pazarol, (el)pocsékol wastepaper basket főnév – papírkosárwatch– 1. főnév karóra 2. ige (sb/sth) néz, figyel, vigyázwatch out! – vigyázz!water – 1. főnév víz 2. ige sth (meg)öntöz, meglocsolwaterfall főnév – vízeséswatermelon főnév – görögdinnyewater polo főnév – vízilabdawaterproof mnév – vízhatlanwater ski ige – vízisízik, vízisíelwave – 1. főnév hullám; integetés 2. ige (to sb) int, integet (vkinek); (sth) lenget, lengwavelength főnév – hullámhosszwavy mnév – hullámoswax főnév – viaszway főnév – út(vonal), irány: come this way; utazás: on the way (útközben); mód, módszerwe sznmás – miweak mnév – gyengeweaken ige – (sb/sth) gyengít, gyengülweakness főnév – gyengeségwealth főnév – gazdagság, vagyonwealthy mnév – vagyonos, gazdagweapon főnév – fegyverwear, wore, worn ige – (sth) hord, visel; elhasználódik; elkoptatweary mnév – fáradt, kimerültweather főnév – időjárásweatherman tsz. –men főnév – meteorológusweather report főnév – időjárás-jelentésweave, wove, woven ige – (sth) sző, fonweb főnév – hálówedding főnév – esküvő, házasságkötés, lakodalomwedding ring főnév – jegygyűrűWednesday főnév – szerdaweed– 1. főnév gyom, gaz 2. ige (sth) gyomlál, gazolweek főnév – hétweekday főnév – hétköznapweekend – 1. főnév hétvége 2. mnév hétvégi
weekend cottage főnév – hétvégi ház, nyaralóweekly– 1. mnév heti 2. hat.szó hetenteweigh ige – sth vmennyit nyom, vmennyi a súlya; sb/sth meg/lemér (súlyt),weight főnév – súlyweightlessness főnév – súlytalanságweightlifting főnév – súlyemeléswelcome – 1. főnév üdvözlés, fogadtatás 2. mnév szívesen látott/fogadott 3. ige sb/sth üdvözöl, fogad, szívesen látwelfare főnév – jólét; szociális segélywell – 1. főnév kút 2. hat.szó jól, nagyon, jóval, sokkal 3. ind.szó nos, hát, szóval? well-bred mnév – jólneveltwell-done mnév – jól átsült (hús)wellington boots főnév – magasszárú gumicsizmawell-known mnév – jól ismert, híreswell-off mnév – gazdag, jómódúwest – 1. főnév nyugat 2. mnév nyugati 3. hat.szó nyugatra, nyugat feléwestern mnév – nyugatiwet – 1. mnév nedves, átázott, esős 2. ige -tt- sth bevizez, benedvesítwhale főnév – bálna, cetwhat kérdőszó – mi, micsoda, mit; milyen; ami; tessék? milyen …! micsoda …!whatever nmás – bármi(t), akármi(t), ami(t) csakwheat főnév – búzawheel főnév – kerék; kormány, volánwheelchair főnév – kerekesszék, tolókocsiwhen kérdőszó, von.nmás – mikor, amikor, ha majdwhenever hat.szó, kötőszó – bármikor, amikor csak, valahányszor, ahányszor csakwhere kérdőszó, von.nmás – hol, hova, merre; ahol, ahova, amerrewherever hat.szó, kötőszó – akárhol, bárhol, ahol csak; akárhova, bárhova whether kötőszó – vajon; (hogy) … -ewhich kérdőszó, von.nmás – melyik, melyek, melyiket, amelyik(et), ami, amitwhichever nmás – bármelyik(et), akármelyik(et), amelyik(et) csakwhile elölj. – amíg, mialatt, miközben;
________________________________________________________________________ _______
65
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
(míg) viszontwhim főnév – szeszélywhip– 1. főnév ostor, korbács 2. ige sb megkorbácsolwhirlpool főnév – örvénywhisper – 1. főnév suttogás, súgás 2. ige (sth) sugdolózik, suttog; súgwhistle – 1. főnév síp, sípszó, fütty 2. ige sípol, fütyülwhite mnév – fehér, sápadtwhitewash ige – sth kimeszelwho nmás, von.nmás – ki(k), ki(ke)t, aki(k), aki(ke)twhoever nmás – bárki, aki csak, akárki whole főnév, mnév – (az) egész, teljeswholemeal mnév – teljes kiőrlésű, korpás lisztből készültwholesale mnév – nagykereskedelmi (pl. ár)whom nmás – (a)kit, (a)kiketwhooping cough főnév – szamárköhögéswhose kérdőszó, von.nmás – kié, kinek a; aki(k)é, aki(k)nek a, amelynek awhy kérdőszó, von.nmás – miért; amiértwicked mnév – gonoszwide mnév, hat.szó – széles(en), tág(ra): wide open; be wide awake (teljesen ébren van)widen ige – sth kiszélesít, kitágítwidespread mnév – elterjedtwidow főnév – özvegyasszonywidower főnév – özvegyember width főnév – szélességwife tsz. wives főnév – feleségwild mnév – vad, féktelen, zajoswill főnév – akarat(erő), szándék; végrendeletwilling mnév – hajlandó, készségeswillpower főnév – akaraterőwin, won, ~ ige – (sth) (meg)nyer, győzwind főnév – szélwind, wound, ~ ige – (sth) kanyarog; felteker, csavar, teker; felhúz (pl. órát) winding mnév – kanyargóswindow – ablakwindow sill főnév – ablakpárkánywindscreen főnév – szélvédőwindscreen wiper főnév – ablaktörlőwindy mnév – szeles, szélfúttawine főnév – bor
wine list főnév – itallap (étteremben)wing főnév – szárnywink – 1. főnév kacsintás 2. ige (at sb) hunyorít, pislog, kacsint; rákacsint vkirewinner főnév – győztes, nyerteswinter főnév – télwipe ige – sth le/megtöröl, eltörölgetwipe sb/sth out ige – elpusztít, eltöröl a föld színérőlwire főnév – drót, huzalwisdom főnév – bölcsességwise mnév – bölcswish – 1. főnév vágy, óhaj, kívánság 2. ige (sb sth) azt kívánja, hogy, kíván vkinek vmitwit főnév – szellemességwitch főnév – boszorkány, boszorkawith elölj. – -val, -vel, -nál, -nélwithdraw, withdrew, withdrawn ige – (sth) visszavonul; visszavon, kivesz (pénzt bankból)within– 1. hat.szó belül, bent 2. elölj. vmin belülwithout elölj. – nélkülwitness főnév – tanúwitty mnév – szellemes, gyorseszűwolf tsz. wolves főnév – farkaswoman, tsz. women főnév – nő, asszonywomb főnév – anyaméhwonder – 1. főnév csodálkozás, ámulat; csoda 2. ige szeretné tudni, hogy; kíváncsi, hogywonderful mnév – csodálatoswood főnév – fa(anyag); (-s) erdőwooden mnév – fa-, fából készültwoodwork főnév – famunka, famegmunkálás; faszerkezetwool főnév – gyapjúwoollen mnév – gyapjú-word főnév – szó; ígéret; hírwork – 1. főnév munka, feladat; állás, munka- hely; műalkotás 2. ige (sth) dolgozik, működik; beválik; működtet, kezelworkaholic főnév – munkamániásworker főnév – munkásworking hours főnév – munkaidő
________________________________________________________________________ _______
66
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
workman tsz. -men főnév – iparos, mesteremberworks főnév – -művek, gyár, üzem: a/the gas worksworkshop főnév – műhelyworld főnév – világ, a földworld view főnév – világnézet, világszemléletworldwide – 1. mnév világméretű, az egész világon elterjedt 2. hat.szó világszerte worm főnév – kukac, gilisztaworn-out mnév – kimerült; elnyűtt, agyon- használt, megviseltworried mnév – aggódó, nyugtalan be ~ aggódik, nyugtalankodikworry – 1. főnév aggodalom, nyugtalan- kodás,gond 2. ige (sb) aggódik, nyugtalan- kodik, izgul; aggaszt, nyugtalanítworsen ige – (sth) romlik, súlyosbodik, rosszabbodik; súlyosbít, rosszabbítworship ige – sb/sth imádworth – 1. főnév érték 2. mnév be ~ sth vmennyi értékű, (meg)ér vmennyit; megéri, érdemesworthless mnév – értéktelenwound – 1. főnév seb 2. ige sb megsebesítwrap –pp- ige – sth becsomagolwrap (sth) up ige – becsomagol vmit; bebugyolálja magátwreck – 1. főnév roncs, hajóroncs 2. ige sth összetör, összeroncsol, tönkreteszwrestle ige – birkózikwrestling főnév – birkózáswretched mnév – szerencsétlen, nyomorultwring, wrung, ~ ige – sth kicsavar, kifacsarwrinkle főnév – ránc, redőwrist főnév – csuklówrite, wrote, written ige – (sth) (meg/le)írwrite back ige – válaszol (levélben)write sth down ige – leír, lejegyezwrite sb/sth off ige – leír, lemond rólawriter főnév – író, szerzőwriting főnév – írás, kézírás, írásmű
wrong – 1. mnév helytelen, hibás, téves, rossz 2. hat.szó tévesen, hibásan, rosszulwrong number főnév – téves kapcsoláswrought iron főnév – kovácsoltvas
X
Xmas főnév – karácsonyX-ray – 1. főnév röntgen(felvétel) 2. ige sb/sth megröntgenez
Y
yacht főnév – jachtyard főnév – yard (=0,91 méter); udvaryawn – 1. főnév ásítás 2. ige ásítyear főnév – év, esztendőyearly – 1. mnév évenkénti, éves 2. hat.szó évente, évenkéntyell – 1. főnév ordítás, kiabálás 2. ige ordít, kiabályellow mnév – sárgaYellow Pages főnév – szaknévsor (telefonkönyv) yes – igen, jelenyesterday főnév, hat.szó – tegnapyet – 1. hat.szó eddig még, már? 2. kötőszó de, ennek ellenére, mégisyou sznmás – te, ti, maga, maguk, ön, önök; téged, titeket/benneteket, magát, magukat, önt, önöket; neked, nektek, magának, maguknak, önnek, önöknek; (elöljáróval) hozzád, hozzátok, magához, magukhoz, önhöz, önökhöz, veled, veletek, magával, magukkal, önnel, önökkel stb.young mnév – fiatal, ifjúyoungster főnév – fiatalember, ifjúyour nmás – a te vmid, a ti vmitek, a maga/maguk/ön/önök vmijeyours nmás – a tiéd, tiétek, magáé, maguké, öné, önökéyourself nmás – te/saját magad/magadat, ön saját maga/magát
yourselves nmás – ti/saját magatok/magatokat,
________________________________________________________________________ _______
67
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
önök saját mauk/magukatyouth főnév – fiatalkor, ifjúkor, fiatalság; fiatalemberyouth hostel főnév – ifjúsági turistaszállóyuck/yuk ! – fuj!yummy – nyamm-nyamm, fincsi
Z
zebra főnév – zebrazebra crossing főnév – gyalogosátkelőhely, zebrazero főnév – nulla, zérózigzag főnév – cikkcakkzip – 1. főnév cipzár 2. ige sth (up) becipzározzone főnév – övezet, sáv, zónazoo főnév – állatkert
________________________________________________________________________ _______
68
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
MAGYAR – ANGOL ALAPSZÓTÁR
A
a, az – theabbahagy vmit – stop (doing) sth, give
sth up, cease sthabbamarad – stop, ceaseábécé – alphabetablak – windowablakpárkány – window sillablaktörlő – windscreen wiperábra – illustration, diagramábrázol vkit/vmit – represent sb/sthabrosz – tableclothabsztinens – teetotalleracél – steelács – carpenterad vmit (vkinek) – give (sb) sth; [árusít]
sell sth; [biztosít vmit vki számára] provide sth (for sb)
adag – portion; [étkezésnél] helpingadatok – dataaddig – in the meantime, meanwhileadminisztráció – administrationadó – taxadomány – giftadómentes — tax-freeadósság – debtadó-vevő (hordozható) – walkie-talkieadózik — pay tax(es)ÁFA – VAT (value-added tax)ág – branchágazat – branchaggaszt vkit – worry sb, trouble sbaggodalom – worry, anxietyaggódik – worry, be worried, be anxiousaggódó – anxious, worriedagresszív – aggressiveagy – brainágy – bedágynemű – bedlinenagyonver vkit – beat sb to deathágytakaró – bedspreadagyvérzés – strokeahogy – asahol – whereahonnan – from whereahova – where
ajak – lipajándék – present, giftajándékutalvány – gift token/voucherajánl vkinek vmit – recommend sb sth/sth
to sb, suggest sth to sb/doing sth/that, advise sb to do sth; propose (to do) sth
ajánlat – offer, proposal, suggestionajánlólevél – reference, letter of
recommendationajánlott levél – registered letterajtó – doorajtócsapódás – slamájult – unconsciousakadály – obstacleakadályoz vmit – put sth back, hinder
sb/sthakar vmit – want (to do) sth;
[szándékozik] intend to do sth, mean to do sth
akarat – will, wishakaraterő – willpowerakárhány – any number/amount ofakárhogy(an) – in any way, howeverakárhol – anywhere, whereverakárhova – anywhere, whereverakárki – anybody, anyone; whoeverakármelyik – whichever; any (of)akármennyi – however much/manyakármi – anything, whateverakármikor – any time, wheneverakármilyen – any (kind/sort of)akaszt vmit – hang sthakasztó – [vállfa] (coat) hangerakció – action, activity; [árleszállítás]
saleakciófilm – action filmaki(k) – who, thataki(k)é – whoseaki(ke)t – whom, that, [~ csak] whoeverakkor – then, at that timeakkumulátor – batteryakna – [lőszer] mine; [lift] shaftakta – fileaktatáska – briefcaseaktuális – topical, currental- – vice-, deputyalá – under
________________________________________________________________________ _______
69
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
alábbi – followingalacsony – low; [ember] short, smallalacsonyabb beosztású/rangú – junioralacsonyan – lowalagsor – basementalagút – tunnelaláhúz vmit – underline sthaláír vmit – sign sthaláírás – signaturealak – figure, form, shapealakít vkit/vmit – form sb/sth, shape
sb/sth; [szerepet] actalakul – take shape; [vmivé] turn into sth;
formalany – subjectalap – foundation, basisalapanyag – raw materialalapfokú – elementary, lower gradealapít vmit – found sth, establish sthalapítás – foundationalapítvány – foundationalapos – thoroughalaprajz – ground plan, floor planalapvető – basic, essential, vitalalátámaszt vmit – support sthalátét – mat: beer matalatt – under, below; [időben] duringalbérlet – lodgings, digs: to live in digsalbum – albumalcím – subtitleáldozat – sacrifice, [pl. bűntényé] victimalföld – plainalig – hardly, scarcelyalkalmas – [vmire] suitable (for), fit for
sth; convenient; [vkinek=megfelel neki] suit sb
alkalmatlankodik – bother sbalkalmaz – adoptalkalmaz vkit/vmit – apply sth, employ
sb/sthalkalmazás – application, employment,
usealkalmazott (személy) – employeealkalmazottak – personnelalkalmaztatás – employmentalkalmi – occasionalalkalom – chance, occasion, opportunity,
time: this time (ez alkalommal)alkatrész – partalkohol – spirit, alcoholalkoholszonda – breathalyseralkot vmit – create sth
alkotás – creation; [mű] workalkotóelem – element; [ételé] ingredientalku – bargain(ing) áll (testrész) – chin áll – stand áll vmiből – consist ofállam – stateállami – national, stateállami támogatás – grantállampolgár – citizen, subjectállampolgárság – nationality, citizenshipállandó – permanent, constant,
continuous, steadyállapot – condition, stateállás – job, position, post, workálláspont – standpoint, point of viewállat – animalállati jó – coolállatkert – zooállatorvos – vet, veterinarian, veterinary
surgeonállatvilág – animal kingdomállít vmit – [vhova] stand sth, place sth,
set sth; [szóban] claimállítás – statementállkapocs – jawállomás – stationállott – staleállvány – standállványzat – scaffoldingalma – appleálmodik (vmit) – dream (sth)álmodozás – daydreamingálmos – sleepyalól – from below/underálom – dreamalpinista – mountaineeralsó – lower, bottomalsóing – vestalsónadrág – pants, shorts, underpantsalsónemű – underwearalszik – sleep, be asleepáltal – byáltalában – in general, generally, usuallyáltalános – general, universal, commonáltalános iskola – primary schoolaltató – sleeping pillalufólia – tinfoilalul – belowaluljáró – subway, underpassalvás – sleepambíció – ambition
________________________________________________________________________ _______
70
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
ambuláns beteg – outpatientameddig – as far as, as long as, till, untilamellett – besidesamelyik(et) – which, thatamennyire – as far asamerre – where, [~ csak] whereverami(t) – which, that, [~ csak] whateveramíg – as long as; whileamikor – whenamint – as soon asamint – once; [~ éppen] asamióta – sinceamikorra – by the timeámulat – wonder, amazementanalfabéta – illiterateananász – pineappleangol – Englishangolul – in Englishantenna – aerialantialkoholista – teetotallerantik – ancient; antique, [bútor] periodanya – motheranyag – material, fabric, matter, stuff,
substanceanyagi – material; [pénzügyi] financialanyakönyvi hivatal – registry officeanyakönyvvezető – registraranyaméh – wombanyanyelv – mother tongueannyira – so/that (+ mnév, hat.szó): It
isn’t so/that far.anyós – mother-in-lawanyu – mum, mummyapa – fatherapály – low tideápoló(nő) – nurseáporodott – stale, stuffyapós – father-in-lawáprilis –Aprilapró – tiny, littleaprópénz – (small) changeaprósütemény – biscuitapu – dad, daddyár(a vminek) – price, costárad – [emelkedik] rise, flood, streamárajánlat – tender, bidáram – currentáramlás – flow, streamáramvonal – streamlineáramütés – electric shockarany – goldarány – proportion, rate
aránylag – relativelyaranyos – lovely, sweet arat (vmit) – harvest (sth)aratás – harvestarc – faceárcédula – price tagarckép – portraitarckifejezés – (facial) expression, lookárengedmény – discount, reductionárfolyam (valutáé) – exchange rateárny(ékos hely) – shadeárnyék – shadowárt vkinek – harm sb, do sb harmártalmas – harmfulártalmatlan – harmlessártatlan – innocentárucikk – article, itemáru(cikkek) – goodsáruház – (department) storeárukészlet – stockárusít vmit – sell sthárusítás – sale, sellingárva – orphanárvíz – floodásít – yawnásítás – yawnásó – spadeásvány – mineralaszalt szilva – pruneaszfalt – asphaltaszpirin – aspirinasszony – woman (tsz. women)asszonynév – married nameasztal – tableasztalkendő – napkin, servietteasztalos – joinerát vmin – [felszínén] across sth;
[keresztülhatolva] through sthátad vmit – hand sth over, give sth over,
present sth; [felavat] open sthátalakul – transformátalakít vmit – transform sthátalakítás – transformationátalakulás – transformationátázott – soaking, soaked, wetátél vmit – experience sth, undergo sthátellenben (vkivel/vmivel) – opposite
(vkivel/vmivel), across sthátépít vmit – rebuild sth, refurbish sthátfut vmit – run through sthátgondol – reflect on sth, consider sth,
think sth over
________________________________________________________________________ _______
71
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
áthelyez vkit/vmit – transfer sb/stháthelyezés – transferátír vmit – rewrite sthátismétel vmit – revise sthátjáró – passageátjön vkihez (látogatóba) – come round
to sbátkarol vkit – hug sb, embrace sbátképez vkit – retrain sbátkutat vmit – search sthátlag(os) – averageátlátszó – transparentatléta – athleteatlétatrikó – vestatlétika – athleticsátmegy vmin – cross sthátmeneti – temporaryátnéz vmit – run through sth, scan sthátnyújt vmit – hand sth over, present sthátöltözik – changeátszállít vkit/vmit – transfer sb/sthátszállítás – transferátszúr vmit – pierce stháttekint (kérdést, problémát) – survey
stháttekintés – review, surveyáttetsző – sheer, transparentáttör (ételt) – mash sthátutal (pénzt) – transfer sthátutalás – transferátültet (emberi szervet) – transplantátvált (pénzt) – exchangeátvesz vmit – take sth over; [megkap]
receive sthátvizsgál vmit – scan sth, examine sth,
check sthátvizsgálás – examination, check(ing),
revisionaugusztus – Augustautó – carautó- – motorautóbusz – busautógumi – tyre automata – slot machine, vending
machineautomatikus – automaticautópálya – motorwayautóstop – hitchhikingautószerviz – garage, service stationautóvezető – motoristautózás – drive, rideautózik – ride, go for a ride
az (mutató nmás) – that; sznmás it (semleges nem; élettelen)
azé – itsaz(u)tán – thenazaz – i.e. = that is; namelyazelőtt – before, earlierázik – soakazok – they, thoseazonban – but, however, neverthelessazonfelül – moreover, besidesazonkívül – furthermore, besidesazonnal – immediately, at once, now,
right away, straightawayazonnali – instant, immediateazonos – equal to/with, identical, the sameazonosság – identityazonosít vkit/vmit – identify sb/sthazóta – since then/that timeaz(u)tán – afterwards, then, nextáztat vmit – soak sth
B
-ba, -be – in, into, tobab – beanbaba (játék-) – dollbabakocsi – pram, [összecsukható]
pushchairbabérlevél – bay leafbabona – superstitionbabonás – superstitioousbadarság – rubbishbaj – trouble, matter, mess, problembajnok – championbajnokság – championshipbajt okoz vkinek – harm sbbajusz – moustachebaktérium – germbal (oldal) – left, balra leftbaleset – accident, crashbalkezes – left-handedballonkabát – raincoat, mackintoshbálna – whale baloldali – left-handbalszerencsés – unfortunatebámul – gaze, stare (at sb/sth); [csodál]
admirebámulatos – amazing-ban, -ben – at, inbán vmit – regret (doing) sthbánásmód – treatment
________________________________________________________________________ _______
72
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
bánat – sorrowbanda – gang, bandbánik vkivel/vmivel vhogy – treat sb/sth
somehow/like; handle sthbankjegy – notebankszámla – bank accountbánt vkit – harm sb, hurt sbbánya – minebányász – minerbányászat – miningbányászik (vmit) – mine (for sth)bár – although, thoughbár (szórakozóhely) – bar, night clubbárány – lambbárányhimlő – chickenpoxbarát – friend, boyfriendbarátnő – friend, girlfriendbarátság – friendshipbarátságos – friendly, outgoing, sociablebarátságtalan – unfriendlybárhol – anywhere, whereverbárhova – anywhere, whereverbárki – anybody, anyone, whoeverbarlang – cavebármelyik (kettőből) – eitherbármelyik – whichever, any (of)bármennyi – any amount/number (of)bármi – anything, whateverbármikor – whenever, (at) any timebarna – brown, [napozástól] sun-tannedbaromfi – poultrybársony – velvet bátor – bravebátorít vkit – encourage sbbátorság – bravery, nervebe – in, inside, indoorsbead vmit – hand sth inbeállít – [megérkezik] turn upbeállítás – [szerkezeté] settingbeázik – leakbebizonyít vmit – prove sthbeborít – coverbebörtönöz vkit – imprison sbbecenév – nicknamebecipzároz vmit – zip sth (up)becsap vkit – deceive sb, trick sb; [ajtót]
slam sthbecsatol vmit – fasten sthbecsomagol vmit – pack sth, wrap sth (up)becsuk – close sth, shut sthbecsül vkit/vmit – [nagyra ~] respect
sb/sth
becsület – honour, honestybecsületes – honest, fairbedugaszol vmit – plug sthbeenged vkit – admit sb, let sb inbeépített – built-in, fittedbefed vmit – cover sthbefejez vmit – finish sth, end sth,
complete sth, [telefonálást] ring offbefejeződik – finishbefektet vmibe – invest (sth) in sthbefelé – inward(s), insidebefest – paint sth, (pl. hajat)dye sthbefolyás – influencebefolyásol vkit/vmit – influence sb/sthbefőtt – preservebefőttesüveg – jarbefűt vmit – heat sthbegombol – button/do sth upbegyömöszöl vmit – jam sth, squeeze sthbehelyez vmit – insert sthbehoz (lemaradást) – make up for sth,
[vkit] catch up with sbbeilleszt vmit – insert sth, fit sthbeiratkozik vhová – enrol for sthbeismer vmit – admit sthbejárat – entrance, entrybejegyez vmit – reegister sthbejelent – announce sth, report sth/that,
register sb/sth, declare sthbejelentés – announcement, statementbejelentkezik – check in, sign in, registerbéka – frogbekapcsol vmit – fasten sth, do sth up,
[készüléket] switch sth on, turn sth onbéke – peacebekerül vhova – get inbekezdés – paragraphbeleegyezik vmibe – agree to sthbeleértve vkit/vmit – including sb/sthbelekever vkit vmibe – involve sb in sthbelép vhova – enter sth, [szervezetbe]
join sthbelépés – entrance, entrybelépti díj – entrance/entry/admission feebeleszeret vkibe – fall for sb, fall in love
with sbbeletörődik vmibe – put up with sthbelföldi – domestic, inlandbelseje vminek – insidebelső – inside, inward, innerbelül – inside, withinbelváros – city/town centre
________________________________________________________________________ _______
73
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
bélyeg – stampbélyegző – stampbemelegít (sport) – warm upbemutat vkit/vmit – introduce sb/sth,
present sth, display sth, demonstrate sthbemutatás – introduction, displaybemutatkozás – introductionbemutatkozik – introduce oneselfbemutató – show; [színdarab, film] first
night bemutatóterem – showroombenedvesít vmit – wet sthbenéz vkihez – go round (to sb)benn marad (pl. munkahelyen) – stay inbenneteket – youbent – inside, [épületben] indoorsbenzin – petrolbenzinkút – filling/petrol stationbenyomás –impressionbenyomást kelt vkiben – impress sbbenyújt vmit – hand sth inbeosztott – assistantbeperel vkit – sue sbbepiszkít vmit – spot sth, stain sthbeprésel vmit – jam sthberagadt – stuckbérbe ad vmit – rent sth, hire sthbérbe vesz vmit – hire sthbérbe vesz vmit – rent sth hire sthbérelt szoba/lakás – lodgingsberendezkedik vhol – settle inbérlet – [közlekedési] season ticket, travel
passbérleti díj – rentberuház vmibe – invest (sth) in sthbeszáll (járműbe) – get on/in(to) sth,
board sthbeszállókártya – boarding card/passbeszámol vmiről – report sth/that, give an
account of sthbeszámoló – report, accountbeszéd – speech, speakingbeszédes – talkativebeszédet mond – speak, make a speechbeszél – speak, talk; [vki/vmi
nevében/helyett] speak for sb/sthbeszélget vkivel – talk to sb beszélgetés – conversation, chat, talkbeszennyez vmit – pollute sthbeszerez vmit – get sth, obtain sth,
purchase sthbeszerezhető – available
beszíjaz vmit – strap sthbeszorul – jambetanít vkit – train sbbeteg – ill, sickbeteg (ember) – patientbetegirányító (ambulancián) –
receptionistbetegség – illness disease sicknessbetegszabadság – sick leavebeton – concretebetöltetlen állás – vacancybetör vhova – break intobetörő – burglarbetesz vmit – insert sthbetű – letterbetűhiba – misprintbetűz (szót) – spellbeugratás – trickbeugrik vkihez – drop in (on sb)beüt vmit – bump sthbevág (ajtót) – slam sthbeválik – workbevált (csekket) – cashbevált vmit – exchange sth; [csekket]
cash (a cheque)bevándorlás – immigrationbevásárlás – shoppingbevásárlókocsi – trolleybevásárlóközpont – shopping mallbevásárol – shop: go shoppingbevezet vmit – [pl. áramot] install sth;
[újdonságot] introduce sthbevezetés – introduction, [ előszó] prefacebevizez vmit – wet sthbevon vkit vmibe – involve sb in sthbezár vmit – close sth, shut sth, lock sthbezárul – lockbiccent – nodbiceg – limpbicegő (ember) – lamebicikli – bikebiciklizés – ridebiciklizik – ride (sth), cyclebika – bullbillentyű – keybillentyűzet – keyboardbiológia – biologybirka – sheepbirkahús – mutton birkózás – wrestlingbíró – judge; [sport] refereebirodalom – kingdom, empire
________________________________________________________________________ _______
74
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
bíróság – courtbírság – penalty, finebirtok – propertybirtoklás – possessionbirtokol vkit/vmit – have sb/sth, possess
sth, own sthbizakodó – hopefulbizalmas – confidentialbizalmatlan – suspiciousbizalom – confidence, trustbizonyára – surely; ~ csinál vmit must do
sthbizonyít vmit – prove sthbizonyíték – proof, evidencebizonyítvány – certificate;[iskolai] school
reportsbizonyos – certain, surebizonytalan – uncertainbizonyul vminek/vmilyennek – prove (to
be)bizottság – committee, boardbiztat vkit – encourage sbbiztató – promisingbiztonság – safety, securitybiztonsági öv – seat beltbiztonságos – safe, secure, foolproofbiztos – certain; secure, stable, steady;
[vmiben] positivebiztos(an) – sure, surelybiztosít vkit/vmit – insure sb/sth; ensure
sth/that; [vki számára] provide sth (for sb)
biztosítás – insurancebizonyítvány – reportblokk (bolti) – receiptbocsánat – sorrybocsánatot kér – apologise/-izebódé – stall, stand, kiosk, boothbogár – insectboka – anklebokor – bushboksz – boxing-ból, -ből – from; [anyagból készült] of,
fromboldog – happyboldogtalan – unhappy, miserableboldogul – (can) manage bólint – nodbolond – foolish, mad; [ember] foolbolondít vkit – fool sbbolondul vkiért/vmiért – be mad about
sb/sth
bolt – shop, storebolthajtás – archbolti tolvaj – shoplifterboltív – archboltos – shopkeeperbolygó – planetbombariadó – bomb scarebombasiker – smash hitbón – voucherbonyolult – complicated, trickybor – wineborbély – barberborda – ribboríték – envelopeborító – coverborjúhús – vealborogatás – compressborotva – shaver, razorborotvál vkit/vmit – shave sb/sthborotvál(koz)ás – shaveborotválkozik – shaveborravaló – tipborravalót ad vkinek – tip sbbors – pepperborsó(szem) – peaborús – [idő] dull borzalmas – horrible, awfulboszorkány – witchbosszantó – tiresomebot – stickbotladozik – stumblebotlás – slipbotrány – scandalbő – loosebőbeszédű – talkativebögre – mug bőkezű – generousbölcs – wisebölcsesség – wisdombölcsőde – nursery schoolsssbömböl – roarbőr – skin, [anyag] leatherbőrkiütés – rashbőrönd – suitcasebörtön – prison, jailbőség – plentybőven elég – plentybringa – bikebróker – stockbrokerbruttó – grossbúcsú – farewellbugyi – knickers, pants
________________________________________________________________________ _______
75
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
bukósisak – crash helmetbuli – partybunda – furburgonya – potatobuta – silly, stupid, dullbútor(ok) – furniturebúza – wheat, cornbuzgó – keenbüdös (szagú) – stink: it stinksbüfé – buffetbűn – sin, vicebűnös – guiltybűnözés – crimebűnöző – criminal, [fegyveres] gunmanbűntény – crimebüntetés – penaltybüntető (rúgás) – penalty kickbüszke (vkire/vmire) – proud (of sb/sth)bűvész – magicianbűz – stinkbűzlik – stink
C
cáfol vmit – deny sthcápa – sharkcédula – tag, slipcég – firmcél – aim, goal, object, purpose, targetcélállomás – destinationcélkitűzés – targetcella – cellcellux – sellotapecéloz – aimcéloz(gat) vmire – hint at sthcélpont – targetcéltalan – pointlesscélzás – hintcentrifuga – spin-drier/dryercérna – threadcérnametélt – noodleceruza – pencil: write in pencilcet – whalecigány – gipsy, gypsycikkcakk – zigzagcím – [postai] address, [műé] titlecimbora – matecímke – label, sticker, tag cipel – carrycipó – loafcipő – shoe
cipőfűző – (shoe)lacecipőtalp – solecipzár – zipcitrom – lemoncopf – plait, pigtailcövek – pegcukor – sugar
CS
csak – only, merely, justcsaknem – nearlycsalád – familycsaládi ház – house, detached housecsaládi név – surnamecsalódás – disappointmentcsalódást keltő – disappointingcsalódott – disappointedcsalódottság – disappointmentcsap (víz, gáz) – tapcsapás – blowcsapat – teamcsapatsport – gamecsapda – trapcsapdába ejt vkit – trap sbcsat – bucklecsatlakozik vkihez/vmihez – join sb/sthcsatol (levélben) – enclose sthcsatorna – channelcsattanás – crash, snapcsavar – screwcsavar vmit – twist sth, wind sthcsavarodik – twistcsavaroz vmit – screw sthcsecsemő – infantcsekély – slight, slim csekk – chequecselekedet – act, actioncselekmény – action, plotcselekszik – actcselekvés – actioncseles – trickycselleng – hang about/aroundcsempe – tilecsempész – smugglercsempészik (vmit) – smuggle (sth)csend – silencecsendes – quiet, silent, still, calmcseng(et) – ringcsengetés – ringcsengő – bell
________________________________________________________________________ _______
76
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
csepp – dropcserbenhagy vkit – let sb downcsere – exchangecserejátékos – substitutecseresznye – cherrycsésze – cupcsészealj – saucercseveg – chatcsiga – snailcsík – strip, stripecsíkos – stripedcsillag – starcsillagászat – astronomycsinál vmit – do sth; [készít] make sthcsináld magad – DIY=do it yourselfcsintalanság – mischiefcsinos – pretty, good-looking, lovely, neatcsintalan – naughtycsíny(tevés) – mischiefcsípés (ujjal) – pinchcsipesz – pegcsipet – pinch of sthcsipke – lacecsípő (testrész) – hipcsípős – hotcsirke(hús) – chickencsizma – boot: a pair of bootscsobbanás – splashcsoda – miracle, wondercsodál – admirecsodálatos – wonderful, marvellous,
splendidcsodálkozik – be surprised, wondercsók – kisscsokoládé – chocolatecsókolózik – kisscsomag – pack, package, [kicsi] packet,
[postai] parcel; [csomagok] luggage, baggage
csomagmegőrző – left luggage officecsomagtartó – [autón] boot; [vonaton]
luggage rack; [rács] rackcsomó – knot; [egy ~ vmi] a lump (of)csomót köt vmire – knot sthcsónak – boatcsont – bonecsonthéjas gyümölcs – nutcsontváz – skeletoncsoport – group, teamcső – pipe, tubecsökken – decrease, fall, [pl. ár] dropcsökkenés – decrease, fall, reduction
csökkent vmit – decrease sth, reduce sth, lower sth
csökkentés – reductioncsővezeték – pipelinecsúcs – top, peak, point; recordcsúcsforgalom – rush hour, peak hourscsúcstalálkozó – summitcsuklás – hiccupcsukló – wristcsúnya – uglycsupán – only, merely, purelycsupasz – barecsuromvizes – soakingcsúszás – slip, slidecsúszda – slidecsúszik – slidecsúszós – slipperycsúsztat vmit – slide sthcsütörtök – Thursday
D
dada – nannydadog – stammerdadogás – stammerdal – song dallam – tunedalszöveg – lyricsdarált hús – mincedarab – item, piecedarabjaira hull – fall apartdarabokra zúz vmit – smash sthdarál vmit – grind sth; [húst] mince sthdarázs – waspdatolya – datedátum – datedauer – permde – but, yetdecember – Decemberdédnagymama – great-grandmotherdél – [égtáj] south; [napszak] noondélelőtt – morning: in the morningdéli – southerndélután – afternoon: in the afternoonderék (testrész, ruha) – waistdeszka – plank, boarddesszert – dessert, sweet, puddingdiadal – triumph, victorydiák – student, pupildiakép – slide
________________________________________________________________________ _______
77
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
diákszálló – hall of residence, student hostel
dicsér vkit/vmit – praise sb/sthdicséret – praisedicsőség – glorydidereg – shiverdidergés – shiverdiéta – dietdíj – award, prize, reward; [fizetendő] fee,
chargediktál vmit – dicatate sthdinnye – melondió – walnut, nutdiploma – degreediplomamunka – thesisdiplomát szerez – graduate dísz(ítés) – ornamentdíszít vmit – decorate sthdíszlet(ek) – scenery, setdisznó – pigdisznóhús – porkdíszpárna – cushiondivat – fashion, styledivatos – fashionable, trendydob (hangszer) – drumdob vmit – throw sth, toss sthdobás – tossdoboz – box, packetdobozos – tinneddohány – tobaccodohányos – smokerdohányzás – smokingdohányzik – smokedohányzó – smokerdohos – dampdolgozat – test (paper)dolgozik – workdolgozószoba – studydolog – thing, stuff, matter, objectdomb – hilldoppingszer – dopedosszié – file, folderdöbbenet – shockdöf vmit – stick sthdöfés – stabdől vmerre – leandőlt betű – italicsdöntés – decision, judgementdöntetlent ér el – draw (the match)döntő (sportban) – finaldörzsöl – rub
drága – expensive, dear, valuable, precious
drót – wiredrukker – supporterdrukkol vkinek – support sbdublőr – stuntmanduda – pipedudál – hootdugó – plugdupla – doubledurva – rude, roughdurván – roughlydübörgés – roardübörög – roardühkitörés – fitdühös – angry, maddzseki – jacketdzsem – jamdzsungel – jungle
E
ebéd – lunch; [a nap fő étkezése] dinnerebédlő – dining roomebédszünet – lunch breakébren marad – stay up, sit upébren – awake, upébresztőóra – alarm clockecet – vinegarecsetvonás – strokeeddig még (tagadás után) – yetÉdenkert – paradiseedény – potédes – sweetédesség – sweet dessert puddingédesvízi (pl. hal) – freshwateredz – train, exerciseedzés – training, practiceedzett – tough edző – coachedzőcipő – sneaker: a pair of sneakers;
trainer: a pair of trainerség – burn, flameég(bolt) – skyegér – mouseégési melléktermék – fumesegész – whole, total, allegészen – quite, absolutelyegészséges – healthy, fitegészségtelen – unhealthyegészségügy – healthcare
________________________________________________________________________ _______
78
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
egészségügyi – medicalegészségügyi ellátás – healthcareéget vmit – burn sthéghajlat – climateegészség – healthegres – gooseberryegy – oneegy bizonyos – particularegy darab – lumpegy kevés – someegy kicsit – (a) bit, somewhategy másik – anotheregy sem – noneegy útra szóló – one-wayegy útra szóló jegy – single ticketegycsapásra – overnightegyéb – otheregyedi – particular, uniqueegyedül – aloneegyedülálló – [személy] single; uniqueegyedüli – onlyegyénenként – individuallyegyenérték – equivalentegyenes – straight, straightforwardegyenesen – straightegyenetlen – uneven, roughegyéni – individualegyéniség – personalityegyenként – individuallyegyenletes – even, smooth, steadyegyenlő – equal to/withegyenlő vmivel – equal sthegyenlőség – equalityegyenruha – uniformegyensúly – balanceegyensúlyoz – balanceegyértelmű – unambiguous, positiveegyes sor – single file: in single file (libasorban) egyesít vmit – unite sthegyesül – uniteegyesült – unitedEgyesült Királyság – UK (United
Kingdom)egyetem – universityegyetemes – universalegyetemi hallgató – undergraduate,
university studentegyetért (vkivel) – agree (with sb)egyetértés – agreementegyetlen – single, onlyegyforma – identical
egyformán – equallyegyhangú – dull egyház – churchegyidejű – simultaneousegyik – one; [kettő közül] eitheregyik napról a másikra – overnightegyik sem (kettő közül) – neitheregyirányú – one-wayegymás(t) – one another, each otheregypetéjű ikrek – identical twinsegység – unitegyszemélyes – singleegyszer – onceegyszerű – simple, plainegyszerűen – simply, justegyujjas kesztyű – mittenegyütt – togetheregyüttérez vkivel – sympathise with sbegyüttérzés – sympathyegyüttérző – sympatheticegyüttes – (fnév) band; (mnév) jointehelyett – insteadéhen hal – starve to deathéhes – hungryehető – edibleéhezés – hunger, starvationéhezik – starveéheztet vkit – starve sbéhhalál – starvationéhség – hungeréjfél – midnight: at midnightéjszaka – night: at nightéjszakai műszak – night shiftejtőernyő – parachuteeke – ploughékszer(ek) – jewelleryel- – aside, away; [mozgásban vmi
mellett] past sthél – live, exist, [tevékenységből] live by
sth; [táplálékon] live on sthelad vmit – sell stheladás – saleeladó – shop assistant, salesman (-men),
salesgirlelajándékoz vmit – give sth awayelájul – pass out, faintelakad – stick, get/be stuckelalszik – fall asleep, go to sleep; [fény]
go out; [későn ébred] oversleepeláraszt vmit – flood sthelás vmit – bury sthelavult – out-of-date
________________________________________________________________________ _______
79
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
elbátortalanít vkít – discourage sbelbeszélés – short storyelbocsát vkit – sack sb, make sb
redundantelbocsátott – redundantelbújik – hideelbújtat vkit/vmit – hide sb/sthelbűvölő – fascinatingelcsen vmit – pinch sthelcserél vmit (vmire) – swap sth (for sth)elcsúszik – slipeldug vkit/vmit – hide sb/sthelég – enoughelegáns – smartelege van vmiből – be fed up with sthelégedetlen – dissatisfied, unhappyelégedett – satisfied, happy, pleasedelégedettség – satisfactionelegendő – enough, sufficienteleget tesz (pl. követelésnek) – satisfy stheléggé – enough, quite, rather, fairly,
pretty elégséges (osztályzat) – passeleinte – initiallyeleje vminek – frontelektromos – electrical, electricelektromos biztosíték – fuseelektromos hálózat – mainselektromosság – electricityélelmiszer – foodellentéte vminek – oppositeelem – [alkotórész] element; batteryelemi – elementaryelemzés – analysiselenged vkit – release sbélénk – lively, vividelér vmit – achieve sth, reach sthelérhető – availableéles – sharpelesik – falléléskamra – pantryélet – lifeéletben marad – surviveéletben van – be aliveélethű – lifelike, realisticéletkor – ageéletlen – bluntéletpálya – careeréletszínvonal – standard of livingeleven – live, lively, vivid; [élő] livingelfed vkit/vmit – screen sb/sthelfelejt vkit/vmit – forget sb/sth
elfogadható – reasonableelfoglal vmit – occupy sthelfoglalt – busyelfogult – partialelfogy – [áru] sell out; [vkinek vmije] run
out (of sth)elfogyaszt (eszik/iszik) vmit – have sthelgáncsol vkit – trip sbselgázol vkit/vmit – run down/over sb/sthelgondolás – planelgondolkodó – thoughtfulelhagy vkit/vmit – leave sb/sth desert
sb/sth; [elveszít] lose sb/sth; [partnert] walk out on sb;
[kihagy] omit sth elhalad vmi mellett – go by sth, pass (sth)elhalaszt vmit – put sth off, postpone sthelhallgat – shut upelhanyagol vkit/vmit – neglect sb/sthelhasználódik – wearelhatároz vmit – decide (to do sth)elhatározás – decisionelhibáz vkit/vmit – miss sb/sthelhisz vmit – believe sthelhív vkit – invite sbelhomályosul – fadeelhoz (érte megy) – fetch sthelhuny – pass awayeligazít vmit – straighten sthelindít vkit/vmit – start sb/sth; [pl.
kampányt] launch sthelindul – leave, startelintéz vmit – arrange sth, settle sth, fix
sthelintézés – arrangementelismer vmit – admit sth, recognize sthelismervény – receiptelismétel vmit – repeat sthelítél vkit (bíróság) – sentence sbeljárás – process, method, techniqueeljegyzés – engagementeljegyzett – engagedeljut vhova – get swhelkap vkit/vmit – catch sb/sthelkel – sell outelkényeztet vkit –spoil sbelképzel vmit – imagine sth/thatelképzelés – ideaelkér vmit – ask for sth; [vmiennyi pénzt
vmiért] charge sthelkerülhetetlen – inevitableelkerüli a figyelmét – overlook sth
________________________________________________________________________ _______
80
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
elkésik (vhonnan) – be late (for sth)elkészít (ételt) – cookelkezd vmit – begin sth, start sthelkezdődik – begin, startelkísér vkit vhova – see sb swhelkoptat vmit – wear sthelküld vkit/vmit – send sb/sth, [postán]
send sth offelkülönít vkit/vmit vkitől/vmitől –
separate sb/sth from sb/sthelkülönülő – separateellát vkit/vmit vmivel – supply sb/sthellátás – supplyellátogat vkihez – go round (to sb)ellen – againstellenáll vminek – resist sthellenére vminek – despite sthellenez vkit/vmit – object to sb/sth, mind
sth, oppose sthellenfél – enemyellenkezés – protestellenkező – oppositeellenkező esetben – otherwiseellenkezője vminek – opposite, reverseellenőr – inspectorellenőriz vkit/vmit – check sb/sth,
supervise sb/sth, test sb/sthellenőrzés – control, checkellenőrzése alatt tart vkit/vmit – control
sb/sthellenség – enemy ellenséges – hostileellentét – contrast ellentétes – oppositeellentmond vkinek vminek – contradict
sb/sthellenvetés – objectionellop vmit – steal sthelme- – mentalelmebeteg (mnév) – insaneelmegy – go (away), leave, walk off;
[vkihez a lakására] go round (to sb); [vki/vmi mellett]
go by sb/sthelmélet – theoryelmélkedés – reflectionelmenekül – escape, flee, get awayélmény – experienceelmerül (vízben) – sinkelmesél vkinek vmit – tell sb sthelmosogat – wash (sth) up, do the washing
up
elmosolyodik – smileelmozdít vmit – shift sthelmozdul – shiftelmozdulás – shiftelmulaszt vmit – miss sthelmúlt – be overelnevez vkit/vmit – name sb/sthelnevezés – nameelnök – presidentelnyer vmit – gain sthelnyűtt – worn-outelolt (pl. tüzet) – put sth out, extinguish
sthelolvad – meltélő – live, livingelőad vmit – perform sthelőadás – performance, production,
lecture, talkelőbbi – previouselőcsarnok – lounge, lobbyelődöntő – semifinalelőeste – eveelőétel – starterelőfizet vmire – subscribe to sthelőfizetés(i díj) – subscriptionelőfordul – occurelőidéz vmit – provoke sth, produce sthelőír vmit – prescribe sthelőírás – instruction, prescription,
regulationelőjog – privilegeelőjön (pl. téma) – come upelőkerül – turn upelőkészít vmit – prepare sthelőkészítés – preparation, arrangementelöl – forwardelőléptet vkit – promote sbelőny – advantageelőnyben részesít vmit – prefer (doing)
sthelőnyös – favourableelőnyösebb – preferableelőre – forwardelőre jelez/lát/megmond vmit – forecast
sthelőre látható – predictableelőrehaladás – headway, progresselőszó – prefaceelőszoba – hallelőször – firstelőtér (pl. képen) – foregroundelőteremt vmit – raise sth
________________________________________________________________________ _______
81
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
előtt – [időben, sorrendben] before; [épület] outside sth; in front of sth
előváros – suburbelővesz vmit – produce sthelőző – previous, oldelpusztít vkit/vmit – destroy sb/sth, wipe
sb/sth outelrabol (embert) – kidnap sbelrabol vmit – rob sthelragadtatott – delightedelraktároz vmit – stock sthelrejt vkit/vmit – hide sb/sthelrejtőzik – hideelrendel vmit – order sthelrendez – arrange, organize (-ise) sth;
[térben] lay sth out; [pl. problémát] straighten sth
elrendezés – arrangementelreped – crackelromlik – break down, spoilelront vmit – spoil sth, mess sth upelronthatatlan – foolproofelsétál – walk offelsimít vmit – smooth sthelső – first; [versenyben] leaderelső fogás – starterelsődleges – primaryelsőként – firstelsősegély – first aidelsüllyed – sinkelsüllyeszt vmit – sink sthelsüt (fegyvert) – fire sthelszabadul – get awayelszalaszt vkit/vmit – miss sb/sthelszállásol vkit – put sb upelszállásolás – accommodationelszámolás – accountelszánt – determinedselszenved vmit – suffer sthelszigetelt – isolatedelszív vmit – smoke sthelszökik – escapeelszúr vmit – mess sth upeltakar vkit/vmit – screen sb/stheltávolít vkit/vmit – remove sb/stheltávozás – leaveeltekintve vmitől – apart fromeltemet vkit/vmit – bury sb/stheltér – differ from, varyeltérés – variationeltérít (repülőgépet) – hijack sthelterjed – spread
elterjedt – widespreadeltérő (vkitől/vmitől) – different (from)elterül – lieeltéveszt vkit/vmit – mistake sb/sth (for
sb/sth); miss sb/stheltorlaszol – blockeltökélt – determinedeltör vmit – break sth, smash stheltörik – break snapeltúloz vmit – exaggerate sth, overdo stheltűnik – disappear, vanish eltűnt – be missingelutasít vkit/vmit – turn sb/sth, down
reject sb/sthelutazás – departureelutazik – leaveelülső oldala vminek – frontelültet vmit – plant sthelüt vkit – knock sb over, run down
sb/sth, run over sb/sthelválaszt vmit – part sthelválik – part; [vkitől] divorce sbelvállal vmit – undertake sthelvár vmit – expect sthelvárás – expectationelveszett – missingelveszít vkit/vmit – lose sb/sthelvesztése vminek – losselvét vkit/vmit – mistake sb/sthelvet vmit (pl. ötletet) – reject sthélvez vmit – enjoy (doing) sthélvezet – enjoymentelvisel vkit/vmit – bear sb/sth, put up with
sb/sthelviselhetetlen – unbearableelvisz vkit (szórakozni) – take sb outelvisz vmit – take sth, remove sthelvonja vki figyelmét vmiről – distract sb
from sthember – person, man, [ált. alany] one,
youemberek – peopleemberi – humanemberiség – mankindemelés – riseemelet – floor; upstairs-emeletes – -storeyemeletes busz – double-deckeremelkedés – rise emelkedik – riseemelkedő – slopeémelygés – nausea
________________________________________________________________________ _______
82
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
emésztés – digestionemésztési zavar – indigestionemlék – memoryemlékezetes – memorableemlékezőtehetség – memoryemlékeztet vkire/vmire – resemble sb/sth,
remind sb of sb/sthemlékmű – memorial, monumentemlékszik vkire/vmire – remember sb/sthemlít vkit/vmit – mention sb/sth, [témát]
bring sth upén – I; az én vmim mysének – songénekel (vmit) – sing (sth)energia – energyenged – [vminek] give in (to sth); [vkinek
vmit csinálni] let sb do sth, allow sb to do sth
engedelmes – obedientengedelmeskedik vkinek – obey sbengedély – permission, permit, licence,
passengedélyez vmit – permit sthengem – meennek ellenére – yetennek következtében – thusennivaló – foodENSZ (Egyesült Nemzetek Szervezete) –
UNO (United Nations Organization)enyém – mineenyhe – mild, slightépít vmit – build sthépítés – constructionépítészmérnök – architectépítkezés – constructionépítkezési terület – siteéppen – just, veryépület – buildingépületasztalos – joinerér – veinérdek – interestérdekcsoport – lobbyérdekel vkit – interest sbérdekes – interestingérdekli vki/vmi –be interested in sb/sth;
care for/about sb/sthérdeklődés – interest; [tudakozódás]
enquiry, inquiryérdeklődik vki/vmi iránt – be interested
in sb/sth
érdeklődik vkiről/vmiről – enquire/inquire (about sb/sth); [vmi iránt] go for sth
érdektelen – indifferent, uninterestingérdem – meritérdemes – be worthérdes – rougherdő – forest, woodseredet – origin, sourceeredeti – originaleredmény – achievement, result;
[pontszám] scoreeredményez vmit – result in sthérem – medalerény – virtueereszcsatorna – drainpipe, gutterereszt – leakérett – mature, ripeérez vmit – feel sthérint vkit/vmit – concern sb/sthérintés – toucherkély – balcony, [színházban] galleryérkezés – arrivalerkölcsi – moralerkölcsös – moralerkölcstelenség – viceérme – coinernyő – umbrella, shadeerő – strength, forceerőfeszítés – effort, struggleerőforrás – resourceerőltet – force sb to do stherőmű – power stationerőpróba – challengeerős – strong, powerfulerősen – strong, tighterősség – strengtherőszak – violenceerőszakos – violenterszény – purse-ért – forért vmit – understand sth, see sth; [vhogy
vmit] mean sthérte megy – collectérték – value, worthértékel vmit – evaluate sthértékelés – assessmentértékes – valuable, preciousértékű – be worth sthértelem – intelligence, reason, sense, mindértelmes – sensible, smartértelmetlen – pointless
________________________________________________________________________ _______
83
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
értelmetlenség – nonsenseértelmez vmit – interpret sthértesít vkt (vmiről) – inform sb (about/of
sth)értesítés – noticeértesül vmiről – learn (about) sthérv – argumentérvel – argue, reasonérvelés – argumentérvényes – valid, currentérvénytelen – invalidérverés – pulseérzék vmihez – senseérzékel vmit – sense sth, feel sthérzékeny – sensitive; [fájó] soreérzéketlen – insensitiveérzékszerv – senseérzelem – feeling, emotionérzés – feeling, emotionérzet – senseés – and esedékes – dueesély – chance, possibility, oddsesemény – eventeseménydús – eventfuleseménytelen – uneventfulesernyő – umbrellaesés – falleset – caseesetenkénti – occasinalesetleg – perhapsesetlen – awkwardesik – fall; [eső] rainesküdözik – swearesküvő – weddingeső – rainesőkabát – raincoatesős – rainy, weteste – evening: in the evening; night: at
nightész – mind, reason, brainészak – north: in the northészaki – northernészakra – north észbeli – mentaleszébe jut vki/vmi – remember sb/sth,
occur to sb, [hirtelen] sth strikes sb eszébe juttat vkinek vkit/vmit – remind
sb of sb/stheszik – eat (sth)eszköz – means, device, instrument,
gadget, tool
észlel vmit – observe stheszméletét veszti – pass outeszméletlen – unconsciouseszméletvesztés – blackouteszményi – idealészrevesz vkit/vmit – notice sb/sth, see
sb/sth, spot sb/sth, observe sb/sthészrevétel – remarkésszerű – reasonable, sensibleesztendő – yearétel – food; [egyféle elkészített] dishételadag – helpingetet vkit – feed sbétkezde – cafeteria, canteenétkezés – meal, [a szabadban] picnicétlap – menuétrend – dietétterem – restaurantettől eltekintve – otherwiseeurópai – European év – yearévad – season évenkénti – yearly, annualévente – yearlyéves – yearly, annualevez – rowevező(lapát) – oarévforduló – anniversaryevőeszköz – cutleryévszak – seasonévszázad – centuryévtized – decadeez – thisezalatt – in the meantime, meanwhileezelőtt – agoezer – thousandezért – so, thereforeezüst – silver
F
fa- – woodenfa – [élő] tree; [anyag] woodfagy – (fnév) frost; (ige) freezefagyasztó – freezer, deep-freezefagylalt – ice creamfagylaltgombóc – scoopfagylaltoskanál – scoopfagylalttölcsér – conefagyos – frosty, chillyfagyöngy – mistletoe
________________________________________________________________________ _______
84
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
fahéj – cinnamonfáj – achefaj – kind, racefájás – achefájdalmas – painful, sorefájdalmat okoz vkinek – hurt sbfájdalom – ache, painfájdalomcsillapító – painkillerfajgyűlölő – racistfájó(s) – painful, sore, stifffajta – kind, sort, type, racefáklya – torchfakultatív – optionalfal – wallfalat étel – snackfalevél – leaf (leaves)falka – flockfalu – villagefamegmunkálás – woodworkfamunka – woodworkfantázia – imaginationfáradság – troublefáradt – tired, wearyfárasztó – tiringfárasztó feladat– chorefarkas – wolf (wolves)farmeranyag – denimfarmernadrág – (blue) jeansfarok – tailfasor – avenue faszerkezet – woodworkfatörzs – trunkfatuskó – logfazék – potfazekas – potterfazekasáru – potteryfazekasmesterség – potteryfázik – be/feel coldfázis – phasefebruár – Februaryfecske – swallowfedél – lid, roof, topfedélzet (hajón) – deckfedett megálló – shelterfedő – lidfegyház – prisonfegyver – weapon; [-ek] armsfegyverzet – armsfehér – whitefehérnemű – underwearfej – headfejes saláta – lettuce
fejest ugrik – divefejfájás – headachefejhallgató – headphonesfejjel lefelé – upside downfejkendő – scarffejleszt vmit – develop sth, improve sthfejlesztés – developmentfejlett – mature fejlődés – development, improvement,
progressfejlődik – develop, improve, progressfejmagasság felett – overheadfejtámla – headrestfejtörést okoz vkinek – puzzle sbfejvédő – helmetfék – brakefekete – blackfeketebors – black pepperfeketekávé – espressofékez – brakefekszik – lie; be situated swhféktelen – wildfekvés – situationfekvőtámasz – push-upfel – up, upwards; [lépcsőn] upstairs fél – be afraid of sb/sth, be nervous about
sth, fear sb/sthfél – halffél- (testvér) – step-fél pár – odd: an odd shoefelad (postán) – send sth off, post sthfeladat – task, exercise, job, work,
[matematikai] problem,project, esponsiblity
felajánl vkinek vmit – offer sb sthfelakaszt vmit – hang sthfeláldoz vkit/vmit – sacrifice sb/sthfélállású – part-timefelaprít vmit – chop sth (up)felár – superchargefelbecsül vmit – estimate sthfelbecsülés – assessmentfelbecsülhetetlen értékű – invaluable,
pricelessfelbélyegez (borítékot) – stamp sthfélbeszakít vkit/vmit – interrupt sb/sthfelborít vmit – overturn sth, tip sth, upset
sthfelborít vmit – upset sthfelborul – overturnfelbukkan – come upfelcímkéz vmit – label sth
________________________________________________________________________ _______
85
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
felderít vmit – explore sthfeldolgoz vmit – process sthfeldönt vmit – knock sth over, tip sth,
upset sth-féle – kind, sortfelébred – wakefelébreszt vkit/vmit – wake sb/sth (up)feledékeny – forgetfulfelejthetetlen – unforgettablefelel (vkinek, vmire/vmit) – answer, reply
to sth/thatfeléled – revivefélelem – terror, fear of sthfeléleszt vkit/vmit – revive sb/sthfelelet – answer, reply, responsefelelevenít (tudást) – brush upfelelevenít vmit – revive sth; [tudást]
brush sth upfélelmetes – dreadfulfelelős vmiért – responsible for sthfelelősség(érzet) – responsibilityfelelőtlen – irresponsiblefelemel vkit/vmit – lift sb/sth, raise sb/sthfelemelkedés – rise, liftfelemelkedik – rise, liftfélént – shyfelépítés – structurefelépül (betegségből) – recoverfelére csökkent vmit – halvefelértékel vmit – value sthfelértékelés – assessmentfeleség – wife (wives)feleségül vesz vkit – marry sbfelesleg – excessfelesleges – unnecessary, needless felfedez vmit – discover sthfelfog vmit – understand sth, realize sthfelfogad vkit – hire sbfélfogadási idő – office hoursfelfordítva – upside downfelforral vmit – boil sthfelfrissít vkit/vmit – refresh sb/sth;
[korszerűsít] update sth; [tudást] brush sth up
felfújt – puddingfélgömb – hemispherefelhajtás – fussfelhalmozódik – pile upfelhasznál vmit – apply sthfelhasználás – application, usefelhasználó – user
felhív vkit – call sb (up), ring sb (up), phone sb
felhívja a figyelmet vmire – point sth outfelhő – cloudfelhőkarcoló – skyscraperfelhős (idő) – dullfelhúz (órát) – wind sth (up)felidegesít vkit – upset sbfelidéz vmit – recall sthfélig – halffelír – (gyógyszert) prescribe sth;
(feljegyez) write sth downfelirat – notice, sign; [film] subtitlefeliratkozik – sign upfelismer vkit/vmit – recognize sb/sthfelizgat vkit – upset sbfeljebb – upfeljegyez vmit – note sth, record sthfeljegyzés – note, recordfeljogosít vkit vmire – entitle sb to do sthfelkel – get up, risefelkészítés – preparationfelkészül – preparefelkiált – exclaimfélkör – semicirclefelkutat vmit – explore sthfellázad – revoltfelmászik vmire – climb (up) (sth)felmerül (téma) – come upfelmelegít vkit/vmit – warm sb/sth upfelmér vmit – survey sth, estimate sthfelmérés – surveyfelmondás – noticefelmos vmit – mop sthfelnagyít vmit – enlarge sth, magnify sthfelnevel vkit – bring sb up, raise sbfelnő – grow up felnőtt – adult, grown-upfelolvas vmit – read sth outfeloszt vmit – divide sth, share sthfélre – asidefélreért vkit/vmit – misunderstand sb/sthfélreértés – misunderstanding félretesz vmit – put sth aside, lay sth
aside, save sth, set sth asidefélrevezet vkit – mislead sbfelrobban – blow up, explodefelrobbant vmit – blow sth up, explode
sthfelsért vmit – hurt sthfelsorakozik – line up
________________________________________________________________________ _______
86
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
felsorakoztat – line sb upfelső – topfelső vezető – executivefelső(bb) – upperfelsőbbrendű – superiorfelsőoktatás – higher educationfelszabadít vkit/vmit – liberate sb/sthfelszáll – [járműre] get on sth, board sth;
[repülőgép] take offfelszámít (árat) – chargefelszed (súlyt) – put sth onfelszerelés (teljes) – outfitfelszerel vkit/vmit vmivel – supply sb/sthfelszerel vmit – install sth; [vkit/vmit
vmivel] supply sb/sth with sthfelszerelés – equipment, facility, gear, kit,
outfitfélsziget – peninsulafelszín – surfacefelszíni – superficialfelszolgál vmit – serve sthfeltalál vmit – invent sthfeltár vmit – eplore sthfeltartóztat vkit/vmit – hold sb/sth upfélteke – hemisphereféltékeny vkire/vmire – jealous of sb/sthféltékenység – jealousyfelteker vmit – roll sth (up), wind sthféltestvér – half-sister, half-brotherfeltétel – conditionfeltételez vmit – suppose sthfeltétlenül – necessarily feltéve, hogy – provided (that)feltöröl vmit – mop sthfeltűnik – appear; [tömegben] stick outfeltűnő – strikingfeltüntet vmit – mark sthfelújít (lakást) – redecorate sthfélúton – halfwayfelüdít vkit/vmit – refresh sb/sthfelügyel vkire/vmire – supervise sb/sthfelügyelő – inspector, wardenfelület – surfacefelületes – superficialfelüljáró – flyoverfelülkerekedik (nehézségen) – overcome
sthfelülvizsgál vmit – revise sthfelvág (vmivel) – show off (with sth)felvág vmit – chopfelvált vkit/vmit – replace sb/sth
felvesz – [ruhát] put sth on; [vkit vhová] enrol sb, admit sb; [magnóra, videóra] tape sth, record sth
felvet vmit (pl. témát) – raise sthfelvételi beszélgetés – interviewfelvillan – flashfelvonás – actfelvonó – liftfelvonulás – marchfelvonul – marchfelzaklat vkit – upset sbfém – metalfémdoboz – tinfém(es) – metallicfémpénz – coin fenék – bottomfennhangon – aloudfennmarad (éjjel) – sit upfent vmin – upfenntart vmit – maintain sthfenntartás – [vmivel szemben]
reservation; [műszaki] maintenancefent (emeleten) – upstairsfény – lightfenyeget vkit/vmit – threaten sb/sthfenyegetés – threatfényes – brightfényesít vmit – polish sthfényesítés – polishfényező paszta – polishfényképezőgép – camerafénykép – photofényképész – photographerfényképészet – photographyfénylik – shinefényszóró (autón) – headlightfénytől véd vkit/vmit – shade sb/sthfényűzés – luxuryférfi(-) – man, maleférj – husbandférjhez megy (vkihez) – get married,
marry (sb)férjnél van – be married (to sb)férőhely – room, spacefertőzés – infectionfest (vmit) – paint (sth)festék – paintfestészet – paintingfestmény – paintingfestő – painterfésű – combfésül – comb
________________________________________________________________________ _______
87
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
fészek – nestfeszengő – self-consciousfészer – shedfeszes – tense, tightfeszít vmit – stretch sthfeszült – tensefeszültség – tension, stress, strainfia vkinek – sonfiatal – youngfiatalabb – juniorfiatalember – youngster, youthfiatalkor – youthfiatalság – youthfickó – fellow, guyfigyel (vkire/vmire) – listen (to sb/sth)figyelem – attention, care, regard, respectfigyelembe vesz – consider sthfigyelemre méltó – remarkablefigyelmetlen – thoughtlessfigyelmen kívül hagy vkit/vmit – ignore
sb/sthfigyelmes – thoughtfulfigyelmetlen – careless, inattentivefigyelmeztet vkit – warn sbfigyelmeztetés – warning, noticefilc – feltfilm – film, moviefilmelőzetes – trailerfilmre vesz vmit – film sthfilmvetítő(gép) – projectorfinom – [minőségű] fine; [izű] deliciousfinomít vmit – refine sthfiók – drawerfiókiroda – branchfitt – fitfiú – boyfiútestvér – brotherfivér – brotherfizet – payfizetés – salary, wages, paymentfizetség –payment, rewardfizika – physicsfizikai – physicalfizikus – physicistfodrász – hairdresserfog – tooth (teeth)fog vmit – hold sth, take sth; [adást]
receive sthfogad vkit – welcome sbfogadás – receptionfogadtatás – reception foglalkoztat vkit – employ sb
fogamzásgátló tabletta – the pillfogantyú – handle, [kerek] knob: door
knobfogas – pegfogfájás – toothachefogíny – gumfogkefe – toothbrushfogkrém – toothpastefoglalatosság – occupationfoglalkozás – job, profession, occupationfoglalkozik vkivel/vmivel – deal with
sb/sthfoglaló – depositfoglalt (pl. telefon) – engagedfogoly – prisonerfogorvos – dentistfogpiszkáló – toothpickfogtömés – fillingfogy – [csökken] decrease; [súlyt veszt]
lose weightfogyás – decrease, [súly] loss of weightfogyaszt vmit – decrease sthfogyatékos – disabledfogyatékosság – handicapfogyókúra – slimming dietfok – degreefóka – sealfokhagyma – garlicfokoz vmit – increase sthfokozat – gradefokozatosan – graduallyfokozódás – increasefokozódik – increasefókusz – focusfolt – stain, spot, mark, patchfoltot ejt vmin – stain sthfolyadék – liquid, fluidfolyam – riverfolyamat – processfolyamatos – progressivefolyamatosan csinál vmit – keep (on)
doing sthfolyékony – fluentfolyik – flow, pourfolyik az orra – have a runny nosefolyó – riverfolyóirat – journal, periodicalfolyosó – corridor, [szűk] passagefolyóvíz – running waterfolytat vmit – carry sth on, continue sth,
go ahead (with sth), go on (with {doing} sth)
________________________________________________________________________ _______
88
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
folytatás (sorozaté) – instalmentfolytatásos film/regény – serialfolytatódik – continue, go onfon (fonalat) – weave (sth), spin sthfonal – threadfont – [pénz, súly] poundfont (pénz) – GBP, pound, quidfontolgat – consider (doing) sthfontos – importantfontos kérdés – issuefontosság – importancefordít vmit – turn sth; [szöveget] translate
sthfordítottja vminek – reversefordul – turn; [vkihez/vmihez] refer to
sb/sthfordulás – turnfordulat – turnforduló – round, turn; [sport] lapfordulópont – turning pointforog – spinforgalmas – busyforgalmi dugó – (traffic) jamforgalom – trafficforgalomba hoz vmit – release sth, issue
sthforgalomba hozatal – release, issueforgat vmit – revolve sth, turn sthforgatókönyv – screenplayforma – form, shapeformális – formalformálódik – formforog – revolve, turnforr – boilforradalom – revolutionforradás – scarforrás – source; [víz] springforró – hotforróság – heatfotel – armchairfő(-) – main, major, chieffőbérlő – landlordfőbérlő(nő) – landladyfőcím (újságban) – headlinefőcsap – mainsfőhadiszállás – headquartersfőiskola – collegefőként – mainlyFöld – earthföld – ground, land, fieldföldalatti – undergroundföldet ér – land
földgömb – globeföldieper – strawberryföldműves – peasantföldrajz – geographyföldrengés – earthquakeföldrész – continentföldszint – ground floor; [színházi] stallsföldszinten – downstairsfölé – abovefőleg – mainly, mostly, especially,
particularlyfölényes(kedő) – superiorfölöslege van vmiből – (can) spare sthfölött – above, overfőnök – bossfőnővér – matronfőnyeremény – jackpot: hit the jackpot
(megüti a főnyereményt)főpolgármester (Londonban) – Lord
Mayorfőszerkesztő – editorfőszezon – high season főtt – boiledfőutca – high streetfőváros – capitalfővezeték – mainsfőz (vmit) – cook (sth)főzőedény – panfrancia – Frenchfridzsider – refrigerator, fridgefriss – fresh, newfrissítő – refreshingfrizura – haircut, hairdofront – front fröccsen – splashfröcsköl – splashfúj (vmit)– blow (sth)fukar – meanfunkció – functionfurcsa – strange, odd, peculiarfurgon – vanfut – run, rushfutam (sport) – lapfutball (európai) – soccerfutó – runnerfutószalag – assembly linefuttat (programot) – run sthfű – grass függ – hang, [vkitől/vmitől] depend on
sb/sthfüggelék – appendix
________________________________________________________________________ _______
89
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
független vkitől/vmitől – independent of sb/st
-függő – addictfüggőleges – verticalfüggöny – curtainfül – earfülbevaló – earringfülhallgató – earphonesfülke – boothfülledt – stuffyfűnyírógép – lawn-mowerfürdés – bathfürdőkád – bathfürdőnadrág – bathing trunks: a pair of
trunksfürdőruha – bathing costume/suit,
swimming costume, swimsuitfürdőszoba – bathroomfüst – smoke, fumesfüstköd – smogfüstöl – smokefűszál – a blade of grassfűszer – spicefűszeráru – groceriesfűszeres – [árus] grocer; [íz] spicyfűszerez vmit – season sthfűszerpaprika – paprikafűt (vmit) – heat (sth)fűtés – heatingfűtőanyag – fuelfűtőberendezés – heaterfütty – whistlefütyül – whistlefűzőgép – stapler
G
gabona – corngalamb – pigeongalambdúc – pigeonholegaléria – gallerygallér – collargarancia – guaranteegarantál vmit – guarantee sthgarázs – garagegarnitúra – setgaz – weed gáz – gasgazdag – rich, wealthy, well-offgazdagság – wealthgazdája vkinek – master
gazdaság – economygazdasági – economicgazdaságos – economicalgemkapocs – paperclipgép – machine, enginegepárd – chetahgépel (vmit) – type (sth)gépezet – machine gépi – mechanicalgépies – mechanicalgépíró(nő) – typistgépkocsi- – motorgesztenye – chestnutgéz – gauzegiliszta – wormgimnázium – grammar schoolgipsz – plastergitár – guitargól – goalgólarány – scorególt lő – score sthgolyó – globe, sphere; [lövedék] bulletgolyóstoll – ballpoint (pen), birogomb – button; knob: door knobgomba – mushroomgombóc – dumplinggombostű – pingond – problem, trouble, worrygondatlan – carelessgondnok – janitor, wardengondol vmit – think sth, suppose sth;
reckon (that)gondolat – thought, ideagondolkozik – thinkgondos – carefulgondoskodás – caregondoskodik vkiről/vmiről – look after
sb/sth, see to sb/sth, see that, ensure sth/that, [vki számára]
provide sth (for sb)gondoz vkit/vmit – look after sb/sthgondozatlan – untidygondtalan – carefree, wickedgonosz – wickedgoromba – rudegömb – globe, spheregördeszka – skateboardgördülékeny – fluentgörkorcsolya – roller skate, [egysoros]
roller bladegörög – Greekgörögdinnye – watermelon
________________________________________________________________________ _______
90
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
gőz – steam, vapourgőz fölött főz vmit – steam sthgőzölög – steamgrafikon – diagram, chartgránát – shellgratulál – congratulate sbgravitáció – gravitygreenwichi középidő – G.M.T.
(Greenwich Mean Time)gumi – rubbergumiabroncs – tyregumicsizma – wellington bootsgumidefekt – puncturegumimatrac – lilo/Lilogúnynév – nicknamegurít vmit – roll sthgurul – rollgusztustalan – disgusting
GY
gyakori – frequent, commongyakorlás – practicegyakorlat – exercise, practicegyakorlati(as) – practialgyakorlatilag – practicallygyakorlatokat végez – exercisegyakorol (vmit) – practise (sth), exercisegyakran – oftengyalog megy – walkgyaloglás – walk, trekgyalogos – pedestriangyalogosátkelőhely – zebra crossinggyalogtúra – hike, trekgyalogút – footpathgyámoltalan – helplessgyanakvás – suspiciongyanakavó – suspicious gyanít vmit – suspect sthgyanú – suspiciongyanús – suspicious, fishygyanúsít vkit – suspect sbgyanúsított – suspectgyapjú – woolgyapjú- – woollengyapot – cottongyár – factory gyárt vmit – make sth, manufacture sthgyártás – productiongyártmány – product, makegyártó – manufacturer
gyémánt – diamondgyenge – weak, faintgyengéd – tendergyengeség – weaknessgyengít vkit/vmit – weaken sb/sthgyengül – weakengyep – lawngyér – scarce, thingyerek – child (children), kidgyerekkocsi – pram; [összecsukható]
pushchairgyilkos – killer, murderergyilkosság – murdergyógyfürdő(hely) – spagyógymód – treatmentgyógynövény – herbgyógyszer – drug, medicinegyógyszerész – chemistgyógyszertár – chemist’s, pharmacygyógyulás – recoverygyom – weedgyomlál (vmit) – weed (sth)gyomor – stomachgyomorfájás – stomachachegyomorrontás – indigestiongyors – quick, fastgyorsan – quickly, fastgyorsaság – speedgyorshajtás – speedinggyorsvonat – express traingyökér – rootgyöngy(szem) – pearlgyőz – wingyőzelem – triumph, victorygyőztes – winnergyufa – matchgyufásdoboz – matchboxgyújtópont – focusgyúlékony – (in)flammablegyulladás (betegség) – inflammationgyűjt vmit – collect sthgyűjtemény – collection gyűjtés – collectiongyűlés – meetinggyűlöl vkit/vmit/vmit (csinálni) – hate
sb/sth/(doing sth)gyümölcs – fruitgyümölcsöskert – orchardgyümölcslé – juice, squashgyűrű – ring
________________________________________________________________________ _______
91
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
H
ha – ifha(csak) nem – unlesshab – foamhabár – (al)thoughháború – warhabozik – hesitatehabzó – fizzyhadi – militaryhaditengerészet – navyhaditudósító – war correspondenthadsereg – armyhágó – passhagy vkit vmit csinálni – let sb do sthhagyomány – traditionhaj – hairhajfonat – plait, pigtailhajít vmit – throw sth, toss sthhajkefe – hairbrush hajlam – tendencyhajlamos vmire – be inclined (to do sth),
tend to do sthhajlandó (megtenni vmit) – ready (to do
sth), be willinghajlékony – flexiblehajléktalan – homelesshajlik vmire – [vmire] be inclined (to do
sth) [vmerre] leanhajmosás – shampoohajó – ship, [kicsi] boathajóbőrönd – trunkhajógyár – shipyardhajón szállít vmit – ship sthhajónapló – loghajóroncs – wreckhajótörés – shipwreckhajóút – voyagehajózik – sailhajszál – hairhajszárító – hair dryer/drierhajvágás – haircuthal – fishhalad – progress, go ahead, move on, runhaladás – progress, headwayhaladó – progressive; [szintű] advancedhalál – deathhalálos – fatalhálás – gratefulhalász – fishermanhalászat – fishinghalhatatlan – immortal
halk – quiet, soft, [emberi hang] low (voice)
halkan – lowhall (vmit) – hear (sth)hallatszik – soundhallgat vkit/vmit – listen to sb/sthhallgatás – silencehallgatóság – audiencehallókészülék – hearing aidháló – net, webhálóing – nightdress, nightiehálókocsi – sleeper, sleeping carhalom – pile, heaphalomba rak vmit – pile sth uphálószoba – bedroomhalott – dead; [áldozat] casualtyhálózat – net, networkhálózsák – sleeping baghalvány – pale, light; [gyenge] fainthamarosan – soon, shortly, presentlyha minden jól megy – ideallyhamis – falsehámoz vmit – peel sthhamu – ashhanem –buthang – sound; [emberi, ének] voicehangerő – volumehangfal – loudspeakerhangjegy – notehanglemez – record hanglemezborító – sleevehangnem – tonehangos – loudhangos veszekedés – rowhangos(abb)an beszél – speak uphangosan – aloudhangosbeszélő – loudspeakerhangsúly – stress, accenthangsúlyoz vmit – emphasise sth, stress
sth, underline sthhangszer – instrumenthangszín – tonehangszóró – (loud)speakerhangulat – mood, spirit, temperhangzás – soundhangzik – soundhány – be sickhányad – proportionhányinger – nausea, sicknesshányingere van – feel sickharang – bellharap – bite
________________________________________________________________________ _______
92
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
harapófogó – pincersharc – fight, struggleharci – militaryharcol – fight, struggle (against/with; for)harisnya – stocking: a pair of stockingsharisnyanadrág – tightsharminc – thirtyhárom – threeháromszoros – tripleháromszög – trianglehártya – filmhas – belly, stomachhasad – splithasadás – splithasadék – openinghasmenés – diarrhoeahasonlít vkire/vmire – be similar (to
sb/sth), resemble sb/sth, take after sbhasonló (vkihez/vmihez) – similar (to
sb/sth)hasonlóság – similarity használ vmit – use sthhasználat – usehasználati utasítás – manualhasználhatatlan – uselesshasználó – userhasznált – second-handhasznavehetetlen – uselesshasznos – useful, handyhasznosság – ushaszon – usehasztalan – uselesshat vkire/vmire – affect sb/sth, influence
sb/sthhat – sixhet, -het – may do sthhát – backhát… – well …hatalmas – huge, enormous, gigantic,
tremendous, vast, powerfulhatalom – powerhatár – limit; [ország] frontier, boarderhatáridő – deadlinehatáridőnapló – diaryhatározott – definite, firm, positivehatárt szab vminek – limit sthhatártalan – infinite, endlesshatás – effect, influencehatásos – effectivehatással van vkire/vmire – affect sb/sth,
influence sb/sthhatást kelt vkiben – impress sb
hatékony – effectivehátgerinc – spinehátizsák – backpack, rucksackhatóság – authorityhátra dől – sit backhátráltat vmit – put sth back, set sth backhátramenet (autóé) – reverse gearhátrány – disadvantage, handicapháttér – backgroundhátulja vminek – rearhatvan – sixtyhattyú – swanhavas eső – sleethavazik – snowhaver – matehavonként(i) – monthlyhazafelé – homehazai – homeházas – married (to sb)házasság – marriageházasságkötés – weddingházasságot köt (vkivel) – marry (sb)házhely – siteházi – domesticházi feladat – homeworkházi kedvenc – petháziasszony – housewife, hostessházigazda – hostházimunka – houseworkházinéni – landladyházitelefon – intercomháziúr – landlordházon kívül van – be outháztartás – householdháztartási – domesticháztömb – blockhazudik – liehazugság – lieheccel vkit – kid sb, tease sbhegedű – violin hegy(e vminek) – point, tiphegy – mountain; [kicsi] hillhegycsúcs – peak, summithegyes – sharphegylánc – rangehegymászó – mountaineerhegyszoros – passhéj – skin, peelhekus – cophely – place, position, room, space;
[~szín] spothelybéli – local
________________________________________________________________________ _______
93
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
helyébe lép vkinek – replace sbhelyes – right, correct, properhelyesen – right, rightlyhelyesírás – spellinghelyett – instead of sb/sthhelyette – insteadhelyettes – assistant, substitute, standbyhelyettesít vkit/vmit – substitute sb/sthhelyez vmit – place sth, set sthhelyfoglalás – reservationhelyi – localhelyiség – roomhelyjegy – reservationhelyreállít vmit – restore sthhelyszín – scene, sitehelytelen – wrong, incorrecthelytelenít vmit – disapprove of sthhelyváltoztatás – shifthelyzet –position, situation, statehenceg – show offhentes – butcherherceg – princehercegnő – princesshét – sevenhét – weekhetente – weeklyhétfő – Mondayheti – weeklyhétköznap – weekdayhétköznapi – ordinary, casualhétvége – weekendhétvégi – weekendhétvégi ház – weekend cottagehetven – seventyHÉV – suburban railway/trainheverő – couchheves – violenthevesség – violencehézag – gaphiábavaló – uselesshiány(a vminek) – lack (of sth), shortagehiányol vkit/vmit – miss sb/sthhiányosság – defecthiányt szenved vmiben – lack sthhiánytalan – completehiányzik – be absenthiányzik neki vki/vmi – miss sb/sthhiányzó – missinghiba – mistake, error, fault, defecthibás – wrong, incorrect, faultyhibáztat vkit/vmit – blame sb/sthhíd – bridge
hideg – cold, chillyhifi-berendezés – stereohíg – thinhigiénikus – hygienichihetetlen – unbelievable, incrediblehím- – malehimbál vmit – rock sthhimbálózik – rockhímez (vmit) – embroider (sth)hímnemű – malehimnusz – anthemhímzés – embroideryhír(ek) – newshirdet – advertisehirdetés – advertisement, [tévében]
commercialhíres (vmiről) – famous (for) well-knownhírnév – reputation, famehírszerzés – intelligencehirtelen – suddenlyhisz vmit – think sthhisztériás roham – hystericshitel – credithiteles – genuinehiú – vainhiúság – vanityhív – callhívás – callhívat vkit – send for sthhivatal – officehivatali időszak – termhivatalnok – clerk, officialhivatalos – official, formalhivatás – profession, vocationhivatkozás – referencehivatkozik vkire/vmire – refer to sb/sthhízeleg vkinek – flatter sbhó – snowhóesés – snowhogy (kötőszó) – thathogy(an)? – how?hogyne – surehokedli – stoolhol? – where?hold – moonholdfényes – moonlitholmi – stuffholnap – tomorrowhomályos – obscurehomlok – foreheadhomok – sandhónap – month
________________________________________________________________________ _______
94
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
honvágya van – be homesickhord vmit – [pl. kézben] carry sth,
[ruhát] wear sthhordár – porterhordozható – portablehorgászat – fishinghorkol – snorehorkolás – snorehorog – hookhorzsolás – bruisehosszú – longhosszú lejáratú – long-termhosszú távú – long-termhosszúmetélt – noodlehosszúság – lengthhosszútávú – long-distancehova? – where?hoz vmit – bring sth-hoz, -hez, -höz – tohozzá van szokva vmihez – be used to
(doing) sthhozzáad vmit – add sthhozzáállás – attitudehozzácsatol – attachhozzáerősít – attachhozzájárul vmivel vmihez – contribute
(sth) (to sth)hozzájut vmihez – obtain sthhozzányúl vkihez/vmihez – touch sb/sthhozzászokik vmihez – get used to (doing)
sthhozzátartozó – relation, relativehozzátesz vmit – add sthhozzávaló (receptben) – ingredienthozzávetőleges – roughhőemelkedés – temperaturehölgy – ladyhőmérő – thermometerhőmérséklet – temperaturehős – herohő(ség) – heathősugárzó – heaterhúg – (younger) sisterhulladék – rubbish, litter, waste, garbagehullám – wavehullámhossz – wavelengthhullámos – wavyhullámtörő gát – pierhunyorít – winkhús – meat; [egybesütni való] jointhúsdaráló – mincerhúsgombóc – meat ball
húslé – stockHúsvét – Easterhúsz – twentyhússzelet (csontos) – chophúz vmit – pull sth, draw sth, drag sthhuzal – wirehűha – goshhülye – stupidhülyeség – rubbishhűséges – faithfulhűtőszekrény – refrigerator, fridgehüvelyk – inchhüvelykujj – thumbhűvös – cool, chilly
I
ibolyántúli – ultravioletide – hereideális – idealideális esetben – ideallyideg – nerveidegen – strange, foreign, alien; [személy]
strangeridegenforgalom – tourismidegenvezető – guideideges – nervous, tense, edgyidegesség – tensionidegösszeomlás – nervous breakdownidegroham – hystericsideiglenes – temporaryidény – seasonidézet – quotationidő – timeidőbeosztás – timetableidőjárás – weatheridőjárás-jelentés – weather reportidőköz – intervalidőközben – in the meantime, meanwhileidőnként – now and again, now and then,
sometimesidőnkénti – occasionalidős – old, elderlyidősebb – senioridőszak – periodidőszerű – topicalidőtöltés – pastimeifjabb – juniorifjú – youngifjúkor – youth-ig – to, [térben] as far as
________________________________________________________________________ _______
95
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
-ig (időben) – till, untiligaz – true, rightigazán – really, honestlyigazgat vmit – run sth, direct sthigazgató – manager, director, principaligazgatóság – managementigazi – real, genuineigazol vmit – prove sth, justify sthigazolás – certificateigazolvány – passigazság – truth, justiceigazságos – fair, justigazságosság – justiceigazságszolgáltatás – justiceigeidő – tenseigen – yesigény – need, claimigényel vmit – need sth, require sth/that,
claim sthigénytelen – modestígéret – promise, wordígéretes – promisingígy – soijedelem – scareijedt – frightened, scaredijesztő – frighteningiker(testvér) – twin: identical twins
[egypetéjű ikrek]ikerház – semi-detached houseiktat vmit – register sth, file sthillemhely – toiletillemszabályok – mannersilleték – duty, feeillik – [vhova] fit swh; [vmihez] match sthima – prayerimád vkit/vmit – worship sb/sthimádkozik – prayincidens – incidentindex (autón) – indicator lightindítóok – motiveindok(lás) – reason for (doing) sthindulás – start, departureinfláció – inflationinfluenza – fluinformáció – information ing – shirtingajárat – shuttleingatlan – propertyingatlanügynök – real estate agentingázó – commuteringerel vkit/vmit – provoke sb/sthingerlékeny – irritable
ingerült – edgyingyenes – freeinjekció – shotinkább – ratherínség – needinstallál (programot) – install sthint(eget) (vkinek) – wave (to sb)integetés – waveintelligencia – intelligenceinterjú – interviewintézet – instituteintézkedés – measureintézmény – institutionipar – industryiparos – craftsman, workmanír (nemzetiségű) – Irishír (vmit) – write (sth)irány – direction, trend, way: come this
wayirányít vkit/vmit – lead (sb/sth), direct
sb/sth, manage sb/sth, [pl. autót] steer sth
irányítás – direction, management, controlirányítószám (postai) – postcodeirányvonal – policyirányzat – trendírás – writingírásmű – writingírástudatlan – illiterateiratkapocs – paperclipirigy – enviousirigyel vkit/vmit – envy sb/sthirigység – envyíró – writer, authoríróasztal – desk, writing-tableiroda – officeirodalom – literatureírógép – typewriterÍrország – Irelandírószer és papíráru – stationeryis – also, toois … is – both … andiskola – schooliskolai félév – termiskolaigazgató – headmaster, head
teacher, principaliskolapad – deskiskolás (gyerek) – schoolboy, schoolgirl,
schoolchildiskolatárs –schoolmateismer vkit/vmit – know sb/sthismeret – knowledge
________________________________________________________________________ _______
96
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
ismeretlen – unknown, strange; [személy] stranger
ismerős (pl. arc) – familiarismert – well-knownismertetés – reviewismét – againismétlés – revisionismételten – over (again)Isten – Godistentisztelet – serviceiszap – mudiszik (vmit) – drink sthital – drinkitallap – wine listítélet – [bírósági] sentence; judgementítélkezik – judgeítélőképesség – senseitt – hereív – sheet: a sheet of paperíz – taste, flavourízesít vmit – season sthízetlen – tastelessizgalmas – excitingizgalmas mű (regény, film, színdarab) –
thrillerizgalom – excitement, thrillizgatott – excitedizgatottság – excitementízlelés – tasteízlés – tasteízléses – tastefulízléstelen – vulgarízletes – tastyizom – muscleíztelen – tastelessízű – taste + mnév/like sthízület – jointizzad – sweatizzadság – sweat
J
jacht – yachtjanuár – JanuaryJapán – Japanjapán(i) – Japanesejár – walk, go, run, [vhova] attend sth;
[vkivel] go out with sb; [vmivel] involve (doing) sth
járda – pavementjárdaszegély – kerb
jármű – vehiclejárművel megy – take sth: take the busjáróbeteg – outpatientjárókelő – passer-byjárvány – epidemicjárványos – epidemicjáték (csoportos) – gamejátékautomata – slot machinejátékos – playerjátékvezető – [csapatjátékokban]
referee; [vetélkedőn] quizmasterjátszik vmit –play sth; [színházban] actjátszma – gamejátszódik vhol/vmikor (regény, film) –
be setjátszótér – playgroundjavaslat – suggestion, proposaljavasol (vkinek) vmit – suggest sth to sb/
doing sth/that, recommend sb sth/sth to sb, propose (to do) sth
javít vmit – repair sth; [jobbá tesz] improve sth
javítás – repair; improvementjavul – improve, progressjavulás – improvementjég – icejeges – icy; [fagyos] frosty jégeső – hailjéghideg – ice-coldjegy – ticket; [iskolai] markjegygyűrű – wedding ringjegypénztár – booking office, ticket officejegyzetfüzet – notebookjegyzék – listjegyzet – notejegyzetlap – notepaperjegyzőkönyv – minutesjel – mark, sign, signaljeladás – signaljelen – present; [van vhol] attend sthjelenet – scene; [humoros] sketchjelenlegi – present, currentjelenlét – presencejelent vmit – involve (doing) sth; [szó]
mean sthjelentéktelen – minorjelentés – report; [szóé] meaning, sensejelentkezik – sign upjelentős – significant, great, major,
considerable
________________________________________________________________________ _______
97
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
jelez (vmit) – signal, indicate sth, mark sth, represent sth
jelkép – symboljelleg – character, naturejellem – characterjellemez vkit/vmit – decribe sb/sthjellemző – typicaljelmez – costumejelmondat – sloganjelöl vmit – represent sthjelölt – candidatejelszó – sloganjelt ad – signaljelvény – badgejelzálogkölcsön – mortgagejelzőlámpa – lightjelzőtábla – signjó – good, nice, right, finejó vétel – bargainjobb(an) – betterjobb oldal(i) – righ, right-handjobban szeret vmit – prefer (doing) sthjobbkezes – right-handedjobbra – rightjog(tudomány) – lawjogos – justjogosan – rightlyjogosítvány – driving licencejogtanácsos – slicitorjókedvű – merryjóképű – good-lookingjól – welljól áll vkinek (ruha) – suit sbjól átsült (hús) – well-donejól érzi magát – enjoy oneselfjól szórakozik – enjoy oneselfjólét – welfarejólnevelt – well-bredjómodor – mannersjómódú – well-offjóság – kindnessjótállás – guaranteejóval (+kfok) – welljózan – sober; [gondolkodású] realistic;
reasonablejózan ész – sensejön – comejön-megy – get aboutjövedelem – incomejövedelmező – profitablejövevény – newcomerjövő – future
juh – sheepjuhász – shepherdjúlius – Julyjúnius – Junejutalom – awardjutalom – prize, award
K
kabát – coatkábel – cablekábítószer – drug, dopekacsa – duckkacsint – wink (at sb)kacsintás – winkkagyló – shellkajak – kayakkakaópor – cocoakakas – cockkaland – adventurekalap – hatkalapács – hammerkalauz – conductor, [vezető] guidekalauzol vkit – guide sbkalitka – cagekályha – stovekamat – interestkamera – camerakamion – truckkampó – hookkanál – spoonkanálnyi – spoonfulkanapé – sofa, setteekancsó – jugkandalló – fireplacekanna – can, pot, [vízforraló] kettlekanyargós – windingkanyaró – measleskanyarog – windkap vmit – get sthkapcsol vkit (telefonon) – put sb throughkapcsolat – relation, relationship, contact,
connection, link, touchkapcsolatba lép vkivel – contact sbkapcsoló – switchkapható – availablekapkodó – hectickapocs – hook; buckle; linkkáposzta – cabbage kapu – gate; [sportban] goalkapucni – hood
________________________________________________________________________ _______
98
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kapus – janitor, [sport] goalkeeperkaputelefon – intercomkar – armkár – damage, harmkarácsony – Christmas, X-maskaralábé – kohlrabikarambol – crashkarbantart vmit – service sth, maintain
sthkarbantartás – maintenancekarcsú – slimkarcolás – scratchkard – swordkarfa – handrailkarfiol – cauliflowerkarika – ringkarikatúra – cartoonkarmester – conductorkarmolás – scratchkaró – stakeskáró (kártyaszín) – diamondkáromkodás – swearwordkáromkodik – swearkaróra – (wrist-)watchkáros szenvedély rabja – addictkarosszék – armchairkárpitozás – upholsterykartempó (úszás) – strokekartoték – filekártya – cardkastély – palace, castlekaszkadőr – stuntmankassza (boltban) – till, check-outkatasztrófa – disasterkatona – soldierkatonai – militarykatonaság – armykatonatiszt – officerkattanás – clickkattint – clickkávé – coffee kávéház – café, coffee shopkávéskanál – teaspooonkávézó – cafékavics – gravel, pebblekecske – goatkedd – Tuesdaykedv – mood, spirit, temperkedve van vmihez – fancy (doing) sth, feel
like (doing) sthkedvében jár vkinek – please sbkedvéért vkinek – for sy’s sake
kedvel vkit/vmit – like sb/sth, be keen on sb/(doing) sth, fancy sb/sth
kedvenc – favouritekedves – dear, nicekedvesség – kindnesskedvező – favourablekefe – brushkefél vmit – brush sthkegyelem – pardonkegyetlen – cruel, savage, viciouskék – bluekeksz – biscuitkelet – eastkeleti – easternkell – be necessarykell csinálnia vmit – have to do sth, must
do sth, need do sthkellemes – pleasant, nicekellemetlen – unpleasant,
[személy/dolog] nuisancekellene csinálnia vmit – ought to do sth,
should do sthkelletlen – reluctantkém – spykémcső – test tubekémény – chimneykemény – hard, toughkeményen – hardkémia – chemistrykémkedik – spykemping – camp, campsitekenhető étel – spread: cheese spread-ként – askényelmes – comfortable, convenientkényelmetlen – uncomfortable, awkwardkenyér – breadkényszerít vkit vmire – force sb to do sthkép – picture, imageképaláírás – captionképernyő – screenképes volt vmit csinálni – could do sthképes folyóirat/hetilap – magazineképes vmit csinálni – can do sth, be able
to do sthképesít vkit vmire – qualify sbképesítés – qualificationképesítést szerez – qualifyképesített – qualifiedképessé tesz vkit vmire – enable sb to do
sthképesség – abillity, powerképez vkit – train sb
________________________________________________________________________ _______
99
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
képlet – formulaképregény – comics, comic stripképtár – galleryképtelen vmire – be incapable of sth, be
unable to do sgképvisel vkit/vmit – represent sb/sthképviselő – representative; [parlamenti]
MP = Member of Parliamentképzelőerő – imaginationképzés – trainigképzett – qualifiedképzettség – training, qualificationkér – [vkitől vmit] aask (sb) for sth; [vkit
vmire] ask sb to do sthkérdés – questionkérdez vkit/vmit – ask sb/sthkérdőív – questionnairekerek – round kerék – wheelkerékbilincs – clampkerekesszék – wheelchairkerékpár – bicyclekérem/kérlek – pleasekérés – requestkeres vkit/vmit – look for sb/sth, search
for sb/sth, hunt for sb/sth, want sb/sth, seek for/after sth,
want sb/sth; [pénzt] earn sthkeresés – search (for sth)kereset – wage(s), salary, paykereskedelmi – commercialkereslet – demandkereszt – crosskeresztapa – godfatherkeresztez vmit – cross sthkeresztnév – first name, Christian namekeresztrejtvény – crossword (puzzle)keresztül vmin – through sth, across sthkeresztül-kasul – throughoutkeret – framekering – revolvekeringő – waltzkerítés – fence kert – gardenkertészkedés – gardeningkertvárosi – suburbankerül vkit/vmit – avoid sb/sthkerül vmennyibe – cost sth; [időbe] take
sth: it takes an hourkerület – district kérvény – applicationkérvényez vmit – apply for sth
kés – knife (knives)keserű – bitterkésés – delaykésik vhonnan – be late for sthkeskeny – narrow keskeny utca – lanekésleltet vkit/vmit – delay sb/sthkeskeny – narrowkéső(i) – latekésőbbi – futurekésőbbre halaszt vmit – put sth off,
postpone sthkésőn – latekésőnjövő – latecomerkész – ready, finishedkészít vmit (vmiből) – make sth (of sth),
manufacture sth, produce sthkészlet – kit, set; [áruk] stock, store,
supplykészpénz – cashkészséges – willingkészülék – apparatus, setkét hét – fortnightkételkedik – doubt sthkétes – fishyketrec – cagekétség – doubtkétségbe von vmit – doubt sth; question
sthkétségtelen – doubtless, obviouskétségtelenül – doubtlesskétszer – twicekétszeres – doublekettő – twokettős – doubleketyeg – tickketyegés – tickkever (kártyát) – shuffle sthkever vmit – stir sth; [kártyát] shuffle sthkeveredik – mixkeverék –– mixturekevert – mixedkevés – few: few cars; little: little timekevésbé – lesskevéssé – littlekéz – handkézben tart vmit – hold sthkézbesít – deliver sthkezd vmit – start sth, begin sthkezdeményezés – initiativekezdeményezőkészség – initiativekezdés – start, opening
________________________________________________________________________ _______
100
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kezdet – startkezdetben – first, initiallykezdeti – initialkezdő – elementarykezdőbetű – initialkezdődik – start, beginkezdőrúgás – kick-offkezel vkit/vmit – treat sb; manage sb/sth;
handle sth; [gépet] work sthkezelés – treatmentkezet fog/ráz – shake handskézfogás – handshakekézi – manualkézifék – handbrakekézikocsi – trolleykézikönyv – manualkézilabda – handballkézimunka (varrás, hímzés) –
needleworkkézírás – (hand)writingkézműipar – arts and crafts, handicraftkézműves – craftsmankézművesség – handicraftkézzel készített – handmadeKft (korlátolt felelősségű) – Ltd.
(=limited)ki – out, outsideki(k)? – who?ki(ke)t? – whom?kiabál – shout, cry, yellkiabálás – shoutkiabálás – shout, cry, yellkiábrándító – disappointingkiad vmit – [pl. könyvet] publish sth,
issue sth; [pénzt] spend sthkiadás – [költség] expense; [könyvé]
publication, edition, issue, printkiadó – publisher, [vállalat] presskiadó szoba – vacancykiadvány – publicationkialakít – form sthkiáll (= magasabb) – stick outkiállítás – exhibition, show, displaykialszik (fény) –go outkiált – cry, callkiáltás – crykiáltás – shout, crykiárusítás – salekibérel vmit – rent sthkibocsát vmit (pl. iratot) – issue sthkibont vmit – undo sthkicsavar vmit – wring sth
kicserél vmit – (ex)change sthkicserélés – exchangekicsi – smallkicsinyes – meankicsit – slightly, littlekicsomagol (vmit) – unpack (sth)kiderít vmit – find sth outkié? – whose?kiegészít vmit – complete sthkiegyenesedik – straightenkiegyenesít vmit – straighten sthkiejtés – accent, pronunciationkielégít vkit/vmit – satisfy sb/sthkielégítő – satisfactorykiemel vmit – stress sthkiemelkedő – outstandingkiértékel vmit – evaluate sthkifacsar vmit – squeeze sthkifacsar vmit – wring sthkifejez vmit – express sth, reflect sthkifejezés – expressionkifelé – (out)wardskifest vmit – decorate sthkifest(et) (lakást) – redecorate sthkificamít vmit – sprain sthkifizet (vkinek vmit) – pay sb for sthkifizetődő – profitablekifogás – objection, excusekifogásol vmit – mind sthkifogy (vmiből) – run out (of sth)kifordítva – inside outkifutópálya – runwaykigombol vmit – undo sthkígyó – snakekihagy vmit – omit sth; [átugrik vmit]
skip sthkihallgat vkit – question sbkihalt (élőlény) – be extinctkihány vmit – bring sth up, throw sth upkihever vmit – get over sthkihímez vmit – embroider sthkihirdet vmit – announce sthkihívás – challengekijárat – exitkijavít vmit – correct sth, mend sth, repair
sthkijelent vmit – declare sth, state sth, claim
sthkijelentés – statementkijelentkezik – check out, sign outkijelöl vmit – set sthkijön vkivel – get along with sb
________________________________________________________________________ _______
101
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kikapcsol vmit – switch sth off, turn sth off
kikapcsolódás – relaxation, recreationkikérdez vkit – question sbkikeres vmit (információt) – look sth upkikerül vkit/vmit – avoid sb/sthkikészít vmit (arcot) – make sth upkikészítés – make-upkikísér vkit – [az ajtóhoz] see sb out,
[elutazáskor] see sb offkikötő(város) – portkilátás – view; [a jövőre] prospectkilenc – ninekilencven – ninetykilincs – handlekilő (rakétát) – launch sthkilöttyen – spillkilöttyent vmit – spill sthkilyukaszt vmit – pierce sth, punch sthkimarad – [este] stay out; [iskolából]
drop outkimegy vki elé (pl. vonathoz) – meet sbkimerítő – exhaustingkimerült – exhausted, tired, weary, worn-
outkimeszel vmit – whitewash sthkín – pain, torturekinagyít vmit – magnify sthkínál vkinek vmit – offer sb sthkínálat – offer, supplykincs – treasurekinevet vkit/vmit – laugh at sb/sthkinéz vhogy – lookkinézet – lookkínos – awkwardkint – out(side), outdoorskinti – outsidekínzás – torturekinyit (zárat) – unlock sthkinyomtat vmit – print sthkinyújt vmit – stretch sthkiolt (pl. tüzet) – extinguish sthkiolvaszt – defrost sthkioszt sth – distribute sth, hand sth outkiömlik – spillkiönt vmit – spill sthkipipál vmit – tick sthkiprésel vmit – squeeze sthkipróbál vkit/vmit – test sb/sthkipróbálás – trialkirabol (pl. bankot) – hold sth up
kirabol vkit/vmit – rob sb, [pl. bankot] hold sth up
kirak vmit – lay sth outkirály – kingkirályi – royalkirályné – queenkirálynő – queenkirályság – kingdomkirándulás – picnic, outing, hike,
[csoportos, szervezett] excursionkirúg (állásból) – fire sb, sack sbkis – smallkisebb – minorkisebbség – minoritykísér vkit vhova – show sb swhkísérlet – experiment, test, try; [próba]
attemptkísérletezik – experiment (on/with sb/sth)kísértet – ghostkisgyerek – infantkisiklat (vonatot) – derail sthkisimít vmit – smooth sthkiskabát – jacketkiskanál – teaspoonkislány – girlkiszabadít vkit – free sbkiszáll (járműből) – get off sth, get out
off sthkiszámíthatatlan – unpredictablekiszámítható – predictablekiszáradás – dehydrationkiszélesít vmit – widen sthkiszellőztet – air (sth)kiszív – suck (sth)kiszolgál vkit – serve sbkiszolgálás – servicekitágít vmit – widen sthkitalál vmit – invent sth, guess sth;
[történetet] make sth upkitapétáz – decorate sthkitár vmit – open sthkitart – hold on, [vki/vmi mellett] stick to
sb/sthkitartó – toughkiterjed – extend, spread, [vmeddig]
stretch, [vmitől vmeddig] range (from … to)
kiterjedés – extensionkiterjeszt vmit – extend sthkiterjesztés – extensionkitesz vmennyit – number sthkitölt (nyomtatványt) – fill sth in/out
________________________________________________________________________ _______
102
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kitöltetlen – blankkitöm vmit – stuff sthkitűnő – excellent, superbkitüntetés – medalkitűző – badgekiugrik (a környezetéből) – stick outkiürít vmit – empty sthkiürül – emptykiüt vkit – knock sb outkivág (fát) – cut sth downkiválaszt vkit/vmit – choose sb/sth, select
sb/sth, pick sb/sthkiváló – outstandingkiválogat vkit/vmit – select sb/sth, sort
sth outkiváltság – privilegekíván (vkinek) vmit – wish (sb) sth, want
sthkívánatosabb – preferablekíváncsi – curiouskíváncsi, hogy – wonderkivándorló – emigrantkívánság – wish, requestkivasal vmit – press sthkivesz (pénzt bankból) – withdraw sthkivesz vmit (megért, jól lát) – make sth
outkivétel – exceptionkivételes – exceptionalkivéve – except (for)kivilágít vmit – illuminate sthkivizsgál vmit – investigate sthkivon vmit vmiből (mat.) – subtract sth
from sthkívül vmin – apart from; [hely] outside
sthklassz – coolklaviatúra – keyboardkóborol – wanderkocka – cubekockacukor – lump of sugarkockázat – riskkocog – jogkocsi – car; [vasúti] carriagekocsikázás – drivekocsma – innkocsonya – jellykofferkuli – trolleykóla – cokekolbász – sausagekollégium – hall of residence, student
hostel
kolostor – monasterykombiné – slipkomoly – serious, severe, gravekomp – ferrykomplikált – complicatedkoncentrál – concentrate on sthkonkrét – concretekonnektor – socketkonok – stubbornkonzerv- – tinnedkonzerv(doboz) – tin, can Konzervatív Párt(i) – Torykonzervnyitó – tin openerkonyha – kitchenkonyhaművészet – cuisinekonyharuha – tea towelkonyhasó – saltkopár – barekopasz – baldkopog – knock (at/on sth)kopogás – knockkoponya – skullkor – age-kor – atkorábbi – previous, formerkorai – early korán – earlykorcsolya – skate: a pair of skateskorcsolyapálya – ice rinkkorcsolyázik – ice skatekórház – hospitalkórházi osztály – wardkorlát – bar, (hand)railkorlát(ozás) – limit, restrictionkorlátoz vmit – limit sth, restrict sthkormány – governmentkormány(kerék) – wheelkormányoz vmit – rule sth, [autót] steer
sthkormányzat – government, administrationkorona – crownkoros – elderlykorpás lisztből készült – wholemealkorrekt – correctkorszak – agekorszerű – up-to-date, modernkorszerűsít vmit – update sthkortárs – contemporarykórterem – wardkorty – sipkortyol(gat) (vmit) – sip (sth)kosár – basket
________________________________________________________________________ _______
103
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
kosárlabda – basketballkószál – wander, strollkosztüm – suitkotta – musickovácsoltvas – wrought ironkozmetikum – cosmetickő – stoneköd – fogködfátyol – mistködös – foggyköhög – coughköhögés – coughkölcsön – loankölcsönad vkinek vmit – lend sb sth, loan
sthkölcsönkér vmit – borrow sthkölcsönös – mutualkölcsönöz vmit – loan sthkölcsönvesz vmit – borrow sthkölcsönzés – hire, loankölekedési lámpa – traffic lightskölt (pénzt) – spend sthköltemény – poemköltészet – poetryköltözködés – moveköltözködik – move (house)költség – expense, costköltséges – expensive, dearkölyök – kidkőműves – bricklayer, masonkönny(csepp) – tearkönnyen – easilykönnyű – easy; [súlyú] lightkönnyű (súlyú) – lightkönyök – elbowkönyv – bookkönyvelő – accountantkönyvesbolt – bookshopkönyvespolc – bookshelfkönyvkiadó – publisherkönyvtár – librarykönyvtáros – librarianköp – spitkör – circle, ring, round; [sport] lapkőr (kártya) – heartkörbe(n) – roundkörforgalom – roundaboutkörgyűrű – ring roadkörhinta – roundaboutkörnyék – surroundings, neighbourhoodkörnyezet – environment, surroundings,
setting
környezetszennyezés – pollutionköröm – (finger)nailköröskörül – aroundkörte – pearkörutat tesz vhol – tour sthkörutazás – tourkörül – (a)round sthkörülbelül – about, around, roughly, somekörüljár – circlekörülmény – circumstancekörülvesz vkit/vmit – surround sb/sth,
circle sthkörvonal – outlinekörzet – region, districtkörzeti orvos – GP = General Practitionerkösz(i) – thanksköszönetet mond vkinek vmiért – thank
sb for sthköszönhetően vminek – owing to sthköszönöm – thank youköszönt vkit – greet sbköt (vmit) (kézimunkázik) – knit (sth)kötél – ropekötelék – tiekötelesség – duty, job, obligationkötelezettség – obligationkötelező – compulsorykötény – apronkötet – volumekötetlen – informalkötöttáru – knitwearkötöttség – tiekövekezik vmiből – result from sthkövér – fatkövet vkit/vmit – follow sb/sthkövetel vmit – demand sth, claim sthkövetelés – demand, requirement, claimkövetkezésképp – thereforekövetkezetes – consistentkövetkezik – followkövetkezmény – consequence, effect,
resultkövetkező – following, nextkövetkeztében – owing to sthkövetkeztetés – conclusionkövezet – pavementköz – alley, laneköz- – publicközben – during sth, in the meantimeközé – betweenközel vkihez/vmihez – near sb/sth, close
to
________________________________________________________________________ _______
104
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
közelben – nearbyközeledés – approachközeli – nearby, neighbouringKözel-Kelet – the Middle Eastközép- – medium, middleközepes – medium, average, moderateközépfokú – intermediate; [oktatás,
iskola] secondaryközéphaladó – intermediateközépiskola – secondary schoolközépkor – the Middle Agesközépkorú – middle-agedközéppont – centreközépső – middleközépszintű – intermediateközgazdasági – economicközgazdaságtan – economicsközgazdász – economistközigazgatás – administrationközlegény – privateközlekedés – transportközlemény – statementközmondás – proverbközömbös – indifferentközönség – audience, publicközönséges – [hétköznapi] common;
vulgarközös – common, jointközösség – communityközött – [kettő] between, [több] amongközpont – centre, headquartersközponti – centralközponti iroda – headquartersköztársaság – republicköztisztviselő – officerközút – roadközvéleménykutatás – pollközvetett – indirectközvetít – broadcastközvetlen – direct; [modorú] outgoing,
informal; [pl. járat] throughközvetlenül – directlyközség – villagekrém – [kozmetikum] cream; [étel]
spread: cheese spreadKRESZ – Highway Codekréta – chalkkrimi – thrillerkritika (műalkotásé) – reviewkrízis – crisiskrumpli – potato, [héjában sült] jacket
potato
krumplipüré – mashed potatoeskudarc – failurekudarcot vall – failkukac – wormkukorica (USA) – cornkukoricapehely – cerealkukucskál – peepkulcs – keykulcskarika – key ringkulcslyuk – keyholekulcsra zár vmit – lock sthkullancs – tickkúp – conekupa – cupkupak – capkút – wellkutat vmi után – seek for/after sthkutatás – research, search (for sth)kutatómunka – researchkutya – dogkutyaól – kennelküld vkit/vmit – send sb/sth, [vkiért]
send for sbküldetés – missionkülföldi – foreign, [személy] foreigner,
alien, [nem brit] overseaskülföldön – abroad, overseaskülföldön bejegyzett (cég) – off-shorekülföldre – abroadkülön – separatekülönbözik – varykülönböző – differentkülönbség – difference, distinction,
variationkülönféle – varied, variouskülön-külön – individuallykülönleges – special, extraordinarykülönlegesen – speciallykülönlegesség – specialitykülönös – strange, peculiar, particularkülönösen – specially, especially,
particularlykülönösképpen – particularlykülönválik – separate (from sth)külső – outer, outside; [megjelenés]
appearancekülső kerületek (városé) – outskirtskülváros – outskirts, suburbkülvárosi – suburbankürt (autón) – hornküzd – struggle (against/with; for)küzdelem – struggle
________________________________________________________________________ _______
105
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
L
láb – [~fej] foot (feet); [hosszmérték] footláb(szár) – leglábas – pan, po, [nyeles] saucepanlabda – balllábnyom – footprintlabor – lablábtörlő – doormatlábujj – toelábujjhegy – tiptoe: go on tiptoeláda – bin, boksz lágy – softlágyít vmit – soften sthlágyul – softenlakás – flatlakat – (pad)locklakatos – locksmithlakbér – rentlakcím – addresslakik – livelakó – inhabitantlakodalom – weddinglakókocsi – caravanlakoma – feastlakos vhol – resident, inhabitantlakosság – populationlakótelep – housing estatelámpa – lamplámpaoszlop – lamp-postlánc – chainláncszem – linkláng – flamelángol – flamelangyos – lukewarmlány – girllánya vkinek – daughterlánytestvér – sisterlap – pagelapát – shovellapátol – shovellapos – flat, evenlapszél – marginlárma – noiselármás – noisy, loudlassít vmit – slow sthlassú – slowlassul – slowlát (vkit/vmit) – see (sb/sth)látás – (eye)sight, vision
láthatatlan – invisiblelátható – visiblelátkép – viewlátnivaló – sightlátogatás – visitlátogató – visitor, guestlátomás – visionlátszik – seem to do sth/ to be + mnév;
[vmilyennek] look + mnévlátvány – view, sightlavina – avalancheláz – fever, temperaturelaza – looselázcsillapító – aspirinlazít – relaxlázongás – riotle – down, [vhonnan] off sthlé – juiceleánykori név – maiden namelebeg – floatlebélyegez vmit – stamp sthlebeszél vkit vmiről – discourage sb
(from {doing} sth)lebont (épületet) – pull sth down,
demolish sthlecke – homeworklecsap vmit – slam sthlecsupaszít vmit – strip sthledob vmit – drop sthledöf vkit – stab sblédús – juicyleegyszerűsít vmit – simplify sthleejt vmit – drop sthleendő – futureleereszt vmit – lower sthlefagyaszt vmit – freeze sthlefejt (pl. réteget) – strip sthlefektet vmit – lay sthlefelé – down, [lépcsőn] downstairslefoglal vmit (előre) – book sth, reserve
sthlefordít vmit – translate sthlefölöz (tejet) – skim sthlegelő – meadowlegénység – crewlegfelső – toplegfőbb – chief, mainlegfrissebb – recentléghuzat – draughtlégikisasszony – air hostess, stewardessleginkább – mostlylégitársaság – airline
________________________________________________________________________ _______
106
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
legjobb – best, toplegjobban – bestlegközelebb(i) – nextlegmagasabb – toplégpárnás hajó – hovercraftlegújabb – recentlegutóbbi – lastlegvégül –lastlégy – flylegyen/légy szíves – pleaselegyező – fanlegyőz vmit – overcome sthlegyőzhetetlen – unbeatablelehangolt – depressedlehet, hogy csinál vmit – may do sth,
might do sthlehetetlen – impossiblelehetőleg – possiblylehetőség – possibility, opportunitylehetőség szerint – possiblylehetővé tesz vmit – enable sthlehetséges – possibleleír vkit/vmit – describe sb/sth, take sth
down, write sth down, put sth down; write sth off
lejárt (pl. okmány) – invalidlejegyez vmit – write sth down, put sth
down, take sth downlejjebb csavar vmit – turn sth downlejtő – slopeleköszön – resignleküzd vmit – overcome sthlekvár – jamlelátó – terracelélegzet – breathlélek – soul, spiritlélekjelenlét – presence of mindlelkes – enthusiastic, keenlelkész – priest, [protestáns] ministerlemarad – fall behindlemér vmit – measure sthlemerül (vízbe) – divelemez (fém) – sheetlemezjátszó – record playerlemond (funkcióból) – resignlemond vkiről/vmiről – write sb/sth offlemond vmit – call sth offlemondás – resignationlencse – [optikai] lens, [zöldség] lentil leng – swing, wavelenget vmit – swing sth, wave sthlent – down, downstairs, below
lenvászon – linenlényege vminek – substancelényegében – practicallylényeges – essential, significant, relevantlenyel vmit – swallow sthlenyomat – printlenyugszik (nap) – setlenyűgöző – amazing, fascinatingleolvaszt (hűtőszekrényt) – defrost sthlép – step, treadlépcső – staircaselépcső(fokok) – stairslépcsőfok – steplépcsőforduló – landinglépcsőház – staircaselepecsétel vmit – seal sthlepedő – sheetlépés – (foot)step, pace, move;
[intézkedés] measurelépték – scaleleragasztás – sealleráz vkit/vmit – get rid of sb/sthlerombol vmit – demolish sthlesimít vmit – smooth sthlesújt – strikelesülés – (sun)tanlesült – sunburntlesz vmivé/vmilyenné – becomeleszáll – [járműről] get off sth;
[repülőgép] landleszed (virágot, gyümölcsöt) – pick sthleszid vkit – tell sb offleszokik vmiről – give sth upleszúr vkit – stab sblét – existenceletartóztat vkit – arrest sbletartóztatás – arrestletelepedik – settleleterít vmit – lay sthletesz vmit – lay sthletét – depositlétezés – existencelétezik – existlétfontosságú – essential, vitalletol vkit – tell sb offletör vmit – snap sthletörik – break offletörölget – dustlétra – ladderlétrehoz vmit – form sthlétszám feletti – redundantlétszámfelettiség – redundancy
________________________________________________________________________ _______
107
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
levegő – airlevél (postai) – letterlevelez vkivel – correspond with sylevelezőlap – postcardlevélszekrény – letter-bokszlevéltárca – walletlever vmit vhonnan – knock sth overlevert – depressedleves – soupleveseskanál – tablespoonlevesz – [műsorról] cancel sth; [ruhadarabot] take sth offlevetkőzik – undress, [meztelenre] striplevetkőztet vkit – undress sb,
[meztelenre] strip sblevetkőztet vkit (meztelenre) – strip sblezár vmit – seal sthlézeng – mess about/aroundlezuhan (repülő) – crashlezser – casualliba – goose (geese)libasor – single filelidércnyomás – nightmarelift – liftlimlom – junklimonádé – lemonadelista – list, rollliszt – flourliter – litreló – horselóbál vmit – swing sthlobogó – flaglaboratórium – lab, laboratoryloccsanás – splashlocsol vmit – sprinkle sthlófarok (frizura) – ponytaillóg – hanglóg vhonnan – skip sthlogikátlan – illogicallop (vmit) – steal (sth)lopás – theftlottó – lotterylottószelvény – lottery ticketlovaglás – ridelovagol – ride (sth)lő – shoot, firelőfegyver – gunlök vkit/vmit – push sb/sth, toss sthlökés – push, tosslökhárító – bumperlövedék – bullet
lövés – shotlúd – goose (geese)lusta – lazyluxus – luxurylyuk – hole, [pl.gázvezetéken] leak
M
ma – todayma este/éjjel – tonightmacska – catmacskanadrág – leggingsmadár – birdmadártoll – feathermadzag – stringmag – seed, [csonthéjas] stonemaga (sznmás) – youmaga (ő ~) – himself (hímnemű), herself
(nőnemű), itself (semleges nemű, élettelen)
magába foglal vmit – include sthmagabiztos – confidentmagabiztosság – (self-)confidence, nervemagához tér – come round, revivemagamat – myselfmagán(természetű) – private, personalmagánál tart vmit – keep sth backmagánál van – be consciousmagának (sznmás) – youmagántulajdon – private propertymagánvállalkozó – self-employedmagányos – lonelymagas – high; [termetű] tallmagas(abb) beosztású/rangú – senior,
superiormagasba emel vmit – hold sth upmagas(b)an – high, overheadmagasság – heightmagát (sznmás) – youmagát (őt ~) – himself (hímnemű), herself
(nőnemű), itself (semleges nemű, élettelen
magatartás – attitude, behaviourmagával visz vkit/vmit – take sb/sth
alongmagazin – magazinemágnes – magnetmágneses – magneticmagnetofon – tape recordermaguk (sznmás) – youmagukat – themselves; (sznmás) you
________________________________________________________________________ _______
108
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
maguknak (sznmás) – youmagunkat – ourselvesmagyar – Hungarianmagyaráz (vkinek vmit) – explain (sth)
(to sb)magyarázat – explanation, reason for sthMagyarország – Hungarymáj – livermajdnem – nearlymajom – monkeymájus – Maymák – poppymakacs – obstinate, stubbornmakett – modelmalac – pigmálna – raspberrymalom – millmanapság – todaymanöken – modelmanuális – manualmappa – foldermár – alreadymár? – yetmarad – remain, stay maradék – the restmárcius – Marchmargarin – margarinemargó – margin marhahús – beefmarhaszelet – steakmárka – brand, makemártás – sauce, gravymás – another; [~ mint] different from,más mint – different frommás (vki/vmi/vhol stb.) – (sb/sth/swh
etc.) elsemás(ik) – othermáshol – elsewheremáshová – elsewheremasíroz – marchmáskölönben – otherwisemásnaposság – hangovermásodfokú – secondarymásodik – secondmásodkézből való – second-handmásodlagos – secondarymásodosztályú – second-classmásodperc – second másol vmit – copy sthmásolat – copymatek – mathsmatematika – mathematics, maths
matematikai – mathematicalmatrac – mattressmatrica – sticker, labelmatróz – sailormeccs – matchmedence – poolmedve – bearmég … is –even megdöbbentő – staggeringmég egy – anothermég mindig – stillmég (vki/vmi/vhol stb.) – (sb/sth/swh
etc.) elsemegadja magát (vminek) – give in (to
sth)megadóztat vkit – tax sbmegajándékoz vkit vmivel – present sb
with sthmegakadályoz vmit – prevent sthmegakadt – stuckmegalakít vmit – form sthmegalapít vmit – found sth, establish sthmegáll – stop, [jármű] draw up, [beszéd
közben] pausemegállapít vmit – state sth megállapodás – agreement, deal,
settlementmegállapodik – agreemegállapodik vhol – settlemegállít vkit/vmit – stop sb/sthmegálló – stopmegbán vmit – regret (doing) sthmegbánt vkit – offend sbmegbecsül (értéket) – evaluate sthmegbecsülés – respect, honour, regardmegbecsült – respectablemegbeszél vmit – discuss sthmegbeszélés – discussion, [találkozó]
appointmentmegbirkózik vmivel – cope withmegbírságol vkit – fine sbmegbízatás – missionmegbízható – reliable, responsiblemegbízik vkiben – trust sb, rely on sb/sthmegbocsát vkinek (vmiért) – forgive sb
(for {doing} sth), excuse sth/sb (for {doing} sth), pardon sb
megbocsátás – pardonmegbotlik – stumble, trip, [vizsgán] fail
(sth)megbukik (vizsgán) – fail (sth)megbüntet vkit – punish sb
________________________________________________________________________ _______
109
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
megcsókol vkit – kiss sbmegcsúszik – slipmegdagad – swell megdöbbent (mnév) – astonishedmegdöbbent vkit – shock sbmegdupláz vmit – double sthmegduzzad – swellmegegyezik vmivel – correspond to sth,
equal sthmegél vmit – experience sthmegelégedés – satisfactionmegelégedést okoz vkinek – satisfy sbmegélhetés – livingmegelőz vkit – overtake sbmegelőző – former megemlít vmit – mention sthmegenged – allow sy to do sth, permit sthmegengedett – legalmegengedheti magának – (can) afford (to
do sth)megér vmennyit – be worth sthmegérdemel vmit – deserve sthmegérez vmit – sense sthmegéri – be worth megérint vkit/vmit – touch sb/sthmegérkezés – arrivalmegérkezik – arrive (in/at), get swh, reach
sthmegerőltet (testrészt) – strain sthmegerőltetés – strainmegerősít vkit/vmit – strengthen sb/sth,
fix sth, [pl. hírt] confirm sthmegerősödik – strengthenmegért vkit/vmit – understand sb/sth,
realize sthmegértés – understandingmegértő – understandingmegesküszik – swearmegegyezik (vkivel) – agree (with sb)megfagy – freezemegfagyaszt vmit – freeze sthmegfázás – coldmegfejt vmit – solve sthmegfelel – fit, suit sbmegfelelő – suitable, proper, satisfactory,
convenientmegfelelője vminek – equivalent (to sth)megfelez vmit – halve sthmegfigyel vkit/vmit – watch sb/sth,
observe sb/sth, note sthmegfog – catch sth, grab sth, grasp sth,
seize sth
megfojt vkit (pl. kötéllel) – strangle sbmegfordít – reverse sthmegfordítás – turnmeggondolatlan – thoughtless, foolishmeghajol – bowmeghal – die, pass awaymeghall vmit – hear sth, [véletlenül]
overhear sb/sthmeghámoz vmit – peel sthmeghatároz vmit – determine sthmeghatározás – definitionmegható – touching, movingmegházasodik – get married, marrymeghív vkit – invite sbmeghívás – invitationmeghívó – invitationmeghosszabbít vmit– lengthen sth,
[határidőt] extend sth, [vmi érvényességét] renew sth
meghökkentő – staggeringmegígér vmit – promise (to do) sth/thatmegijeszt vkit – frighten sb, terrify sb,
scare sbmegindító – touching, movingmegindokol vmit – justify sthmegint – againmeginterjúvol vkit – interview sbmégis – however, still, yetmegismer vkit/vmit – recognize sb/sthmegismerkedik vkivel – meet sbmegismétel vmit – repeat sthmegítél vkit/vmit – judge sb/sthmegítélés – judgementmegjavít vmit – mend sth, repair sth, fix
sthmegjegyez vmit – remember sth, note sth,
[szóban] remark sthmegjegyzés – remarkmegjelenés – appearance, presencemegjelenik – appear, turn upmegjelentet vmit – publish sthmegjelentetés – issuemegjelöl vmit – mark sthmegjósol vmit – predict sthmegjósolhatatlan – unpredictablemegjutalmaz vkit – reward sbmegkap vmit – get sth, receive sthmegkarcol vkit/vmit – scratch sb/sth,
scrape sthmegkarmol vkit/vmit – scratch sb/sthmegkegyelmez vkinek – pardon sbmegkér – ask sy to do sth
________________________________________________________________________ _______
110
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
megkérdez – ask sb/sthmegkérdőjelez vmit – question sthmegkettőz vmit – double sthmegkímél vkit/vmit – spare sb/sthmegkínoz vkit – torture sbmegkísérel vmit – try sth, attempt sthmegkíván vmit – require sth/thatmegkockáztat vmit – risk (doing) sth,
venture sthmegkorbácsol vkit – whip sbmegkóstol vmit – taste sthmegkönnyebbülés – reliefmegkönnyebbült – relievedmegköszön vkinek vmit – thank sb for sthmegköt (pl. cipőfűzőt) – fasten sthmegköt(öz) vkit/vmit – tie sb/sthmegkövetel – demand sth, require sth/thatmegközelít – approachmegközelítés – approachmegkülönböztet vkit vkitől/vmit vmitől
– distinguish sb from sb/sth from sthmegkülönböztetés – distinctionmeglát vkit/vmit – see, sb/sth, sight
sb/sth, notice sb/sth, catch sight of sb/sthmeglátogat vkit/vmit – visit sb/sth, see sbmeglátszik – showmeglazít vmit – undo sthmeglazult – loosemeglehetősen – quite, rather, fairly, prettymeglep vkit – surprise sbmeglép vmivel – walk off with sthmeglepetés – surprisemeglepett – surprised, astonishedmeglepő – surprising, striking, astinishingmeglepődés – surprisemeglocsol vmit – water sthmeglök vkit/vmit – jog sb/sthmegment vkit/vmit – save sb/sth, rescue
sb/sthmegmentés – rescuemegmér vmit –measure sthmegmérgez vkit/vmit – poison sb/sthmegmond vkinek vmit – tell sb sthmegmotoz vmit – search sbmegmozdul – stirmegműt vkit – operate on sbmegnagyobbít vmit – enlarge sthmegnagyobbodik – enlargemegnevez vkit/vmit – name sb/sthmegnéz vkit/vmit – look at sb/sth, see
sb/sthmegnősül – get married, marry (sb)
megnyer vmit – win sth, gain sthmegold vmit – solve sth, sort sth outmegoldás – solutionmegolvaszt vmit – melt sthmegoperál vkit – operate on sbmegoszt vkit/vmit – divide sb/sthmegóv vkit/vmit – defend sb/sth, protect
sb/sthmegöl vkit – murder sb, kill sb, do away
with sbmegölel vkit – hug sbmegőriz vmit – keep sth, preserve sthmegpakol vmit – load sthmegparancsol vmit – order sthmégpedig – viz (= namely)megpillant vkit/vmit – notice sb/sth,
catch sight of sb/sth, spot sb/sthmegpróbál vmit – try sth, attempt sthmegpuszil vkit – kiss sbmegragad vmit – grab sth, grasp sth, seize
sthmegrak vmit – load sthmegrándít (testrészt) – strain sth, twist
sthmegránt vmit – pull sthmegráz vmit – rock sthmegrázkódtatás – shockmegrázó – staggeringmegrémít vkit – frighten sb, terrify sb,
scare sb, horrify sbmegrendel vmit – order sthmegrendelés – ordermegrendít vkit/vmit – shake sb/sthmegromlik (étel) – go offmegrongál – damage sthmegröntgenez vkit/vmit – X-ray sb/sthmegrövidít vmit – shorten sthmegrövidül – shortenmegrúg vkit/vmit – kick sb/sthmegsebesít vkit – hurt sb, injure sb,
wound sbmegsért vkit/vmit – hurt sb/sth, offend sb,
injure sbmegsokszorozódik – multiplymegsokszoroz vmit – multiply sthmegsóz vmit – salt sthmegsül (hús) – roast sthmegsüt (húst) – roastmegszabadít vkit – free sb, liberate sb/sthmegszabadul vkitől/vmitől – get rid of
sb/sthmegszagol vmit – smell sth
________________________________________________________________________ _______
111
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
megszakítás – pausemegszáll (területet) – occupy sthmegszáll vhol – stay swhmegszállás – occupationmegszámoz vmit – number sthmegszemlél vmit – view sthmegszeret vkit – take to sbmegszerez vmit – get hold of sth, obtain
sthmegszerezhető – availablemegszervez vmit – organise (-ize) sth,
arrange sthmegszokott – usual, commonmegszólal vmi – sound, [pl. ébresztőóra]
go offmegszólaltat vmit – sound sthmegszorítás – restrictionmegszökik – escapemegszületik – be bornmegszűnik – ceasemegszüntet vmit – stop sth, cease sth, do
away with sthmegtagad vmit – refuse to do sthmegtakarít vmit – save sth, lay sth asidemegtakarított pénz – savingsmegtalál vkit/vmit – find sb/sthmegtámad vkit/vmit – attack sb/sth, [és
kirabol] mug sbmegtanul vmit – learn sthmegtapint vmit – feel sthmegtart vmit – keep sthmegteheti – can afford (to do) sthmegtelik – fillmegteremt – create sthmegterhel vmit – load sthmegterhelés – strainmegtéveszt vkit – mislead sbmegtilt vmit – forbid sth, prohibit sthmegtiszteltetés – honourmegtölt vmit – fill sthmegtöm vmit – stuff sthmegtöröl vmit – wipe sthmegtörténik – happen, occurmegtud vmit – find sth out; learn sthmegújít vmit – renew sthmegünnepel vmit – celebrate sthmegüt vkit/vmit – hit sb/sth, slap sb/sth,
strike sb/sthmegvakar vmit – scratch sthmegválaszt vkit vminek – elect sb sthmegvalósít vmit – achieve sth, fulfil sthmegváltozik – change
megváltoztat vkit/vmit – change sb/sth, modify sth
megvan vki/vmi nélkül – do without sb/sth
megvásárol vmit – buy sth, purchase sthmegvéd vkit/vmit – protect sb/sth, defend
sb/sth, shelter sb, save sb/sth, shield sb/sth, preserve sth
megvesz vmit – buy sth, get sth, purchase sth
megvilágít vkit/vmit – light sb/sthmegviselt – worn-outmegvitat vmit – discuss sthmegvizsgál vkit/vmit – examine sb/sthmegy – go, run, [vmihez] match sthmegye – countymeggy – sour cherry, morello cherrymeggygilkol vkit – kill sb, murder sbmeggyógyul – recovermeggyőz vkit – persuade sbmeggyújt vmit – light sthmeggyullad – lightméh – beemeleg – warm: be/feel warm (melege van)melegít vkit/vmit – warm sb/sthmell — breast. [mellkas] chestmellé – next to sb/sth, besidemellék- – side; [telefon] extensionmellékel vmit (levélben) – enclose sthmellékhatás – side effectmelléklet – attachment, appendixmellékutca – side streetmellény – waistcoatmellett – next to sb/sth, beside sth, off sthmellett el – bymellkas – chestmelltartó – braméltányos – reasonablemély – deep, lowmélyen – lowmélyhűtő – freezer, deep-freezemelyik(et)? – which?mélység – depthmemória – memorymendemonda – rumourmenedéket keres – sheltermenedéket nyújt vkinek – shelter sbmenedékhely – sheltermenedzser – managermenet – march, roundmenetel – marchmenetelés – march
________________________________________________________________________ _______
112
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
menetrend – timetable, schedule: scheduled flight
menő – trendymenstruáció – periodmenta – mintmentegetőzik – apologise/-izementolos cukorka – mintmentőcsónak – lifeboatmentők – ambulancementőkocsi – ambulancementőmellény – life-jacketmentség – excusemenza – canteen, cafeteriameny – daughter-in-lawmenyasszony – bridemennydörgés – thundermennyezet – ceilingmennyire?– how?mennyiség – quantity, amount, dealmennyország – heaven, paradisemér vmit – measure sthméreg – poisonmérés – measurementmerészkedik – ventureméret – measurementméret – sizemerev – rigid, stiff, strictmereven néz – staremérföld (angol) – milemérges – angry, crossmérkőzés – matchmérleg – scalesmérnök – engineermerő – sheermerőkanál – ladlemérő(műszer) – meter, gaugemérőeszköz – gaugemérőkanál – scoopmérőóra – metermerre? – where?mérsékel vmit – reduce sthmérsékelt – moderatemérséklet – moderationmert – becausemértan – geometrysmérték – extent, rate, measuremértékegység – measure(ment), unitmértékletesség – moderationmese – tale, storymester – mastermesterember – craftsman, workmanmestermű – masterpiece
mesterséges – artificial, man-mademészáros – butchermészkő – chalkmessze – far, awaymesszi (mnév) – far(away), remotemeteorológus – weathermanméter – metremetró – undergroundméz – honeymező – meadow, fieldmezőgazdaság – agriculturemeztelen – nakedmi (sznmás) – wemi? – what?mi vmink – ourmialatt – whilemiatt – owing to sth, because of sb/sthmicsoda? – what?mielőtt – beforemiénk – oursmiért? – why?míg (… nem) – till, untilmihelyt – as soon as, oncemikor? – when?miközben – whilemikrobusz – minibusmikrohullám – microwavemikrohullámú sütő – microwave ovenMikulás – Santa Claus, Father Christmasmillió – millionmilliomos – millionairemilyen? – what …? What is … like?:
What is your new teacher like?milyen…! – what …!mind – allmindamellett – neverthelessmindegyik – eachminden – everythingminden (egyes) – every, eachmindenhol – everywheremindenki – everybody, everyone, each,
allmindennapos – daily, commonmindent elad – sell sth outmindent összevetve – overallmindenütt – throughout sthmindezek ellenére – neverthelessmindig – alwaysmindkettő – bothminiszter – minister, secretaryminiszterelnök – PM (=Prime Minister)minisztérium – ministry, office
________________________________________________________________________ _______
113
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
minket – usminőség – qualitymint – as, [+ főnév] like, [vmilyenebb]
thanmint például – such asminta – sample, [anyagon] patternmintha – as thoughmivel – as, for, sincemobiltelefon – cell(ular) phone, mobilemocskos – filthymód – way, mannermodell – modelmodern – up-to-date, modernmodor – mannermódosít vmit – modify sth, revise sthmódszer – method, way, technique,
mannermogyoró (amerikai) – peanutmókus – squirrelmóló – piermond vkinek vmit – tell sb sthmond vmit – say sthmonda – mythmondat – sentencemondjuk … – say …mos vmit – wash sthmosakodás – washmosás – wash(ing)mosdat vkit – wash sbmosdik – washmosdókagyló – washbasinmosható – washablemosnivaló – laundrymosoda – [önkiszolgáló] launderette,
laundrymosogató – sinkmosogatógép – dishwashermosógép – washing machinemosoly(gás) – smilemosolyog (vkire) – smile (at sb)mosópor – washing powder, soap powdermost (már) – nowmost, hogy – now thatmostanában – nowadays, recently, latelymostoha- (szülő, testvér) – step-motor – enginemotorbicikli – motorbikemotorcsónak – motor boatmotorház-tető – hoodmotorkerékpár – motorcyclemotorkerékpáros – motorcyclistmozdony – engine
mozdul – movemozdulat – movement, motion, movemozdulatlan – still, stationary mozgalmas – active, hecticmozgalom – movementmozgás – motion, movementmozgássérült – disabledmozgat vmit – move sthmozgatás – movementmozgatható – mobilemozgékony – mobilemozgó – mobilemozgólépcső – escalatormozi – cinema, picturesmozog – movemögé – behindmögött – behind, beyondmulatság – fun mulatságos – funny, amusingmúlik vkin/vmin – depend on sb/sthmúlt – last, pastmúmia – mummymumpsz – mumpsmunka – work, jobmunkaadó – employermunkabér – wage(s), salarymunkadíj – feemunkaerő – manpowermunkaerő-felesleg – redundancymunkahely – workmunkaidő – working hoursmunkáltató – employermunkamániás – workaholicmunkamenet (szokásos) – routinemunkanélküli – unemployedmunkanélküliség – unemploymentmunkanélküli-segély – dolemunkaruha – overallsmunkás – workermunkaszüneti nap – holidaymunkaterv – schedulemunkavállaló – employeemustár – mustardmuszáj csinálnia vmit – must do sthmutat vmit – show sth, indicate sth,
[vmilyen irányba] point at sb/sthmutatvány – trickmúzeum – museummuzsika – musicmuzsikus – musicianműalkotás – workműanyag – plastic
________________________________________________________________________ _______
114
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
műhely – workshopműködés – operationműködik – work, function, go, operateműködtet vmit – work sth, run sth,
operate sthműködtetés – operationműsor(füzet)– programmeműsorvezető – presenterműszak – shift műszaki – technicalműszerfal – panelműtét – operation, surgery-művek – works: gas worksműveletlen – uneducatedművelt – educatedművész – artistművészet – artművészi – artisticművezető – foreman
N
nadrág – trousers: a pair of trousers; pants
nagy – large, big, great, vastnagybácsi – unclenagybetű – capital (letter)nagyi – grannynagyjából – about, around, roughlynagykabát – overcoatnagykanál – tablespoonnagykereskedelmi (pl. ár) – wholesalenagykövet – ambassadornagykövetség – embassynagylelkű – generousnagylemez – albumnagymama – grandmother, grannynagynéni – auntnagyon – very, a lot, absolutely, much:
thank you very muchnagyon fontos – majornagyra tart vkit/vmit – value sb/sthnagyság – sizenagyszámú – numerousnagyszerű – great, splendid, magnificent-nak a, -nek a – of-nak, -nek – for, to-nál, -nél – at, with: stay with friends
abroadnap – day; [égitest] sunnap- – solar
nap/holdfogyatkozás – eclipsenapbarnított – sunburntnapbarnítottság – (sun)tannapfény – sunshinenapi –– dailynapilap – (news)papernapirend – daily routinenapjainkban – nowadays, these daysnapkelte – sunrisenapló – diary, journal, registernapnyugta – sunsetnaponta – dailynapos – sunnynapozik – sunbathenappal – daytimenappali szoba – living room, sitting roomnappali világosság – daylightnapsütés – sunshinenapsütéses – sunnynapszemüveg – sunglassesnaptár – calendar, diarynarancs – orangenarancslekvár – marmaladenarancssárga – orangenászút – honeymoonnátha – coldnedv – juicenedves – wet, moist, humidnégy – fournegyed – quarternégyszög(letes) – squarenegyven – fortynégyzet – squarenégyzetméter – square metrenégyzetre emel vmit – square sthnéha – sometimesnéhány – some. a couple ofnehéz – difficult, hard; [súly] heavynehezen – hardnehézség – trouble, difficultynejlonzacskó/szatyor – plastic bagneked – younekem – meneki – him (hímnemű), her (nőnemű)nekik – themnekikezd vminek – set about sthnekiütődik vminek – bump against/into
sth, strike sthnektek – younekünk – usnélkül – withoutnem – no, [segédigék után] not
________________________________________________________________________ _______
115
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
nem – sexnem adja fel – hold onnem dohányzó – [ember] non-smoker,
[pl. vasúti kocsi] non-smoking nem emlékszik vkire/vmire – forget
sb/sthnem ért egyet – disagree (with)nem kielégítő – unsatisfactorynem megfelelő – unsatisfactorynem szeret – dislike sb/(doing) sthnem tesz meg – fail to do sthnem vesz észre vmit – overlook sthnem vesz tudomást vkiről/vmiről –
ignore sb/sthNem. – No.néma – silent, mute, dumbnémely – some nemes – noblenémet – Germannemez – feltnemigen – hardlynémileg – somewhat, slightlynemrég – recently, not long agonemsokára – soon, presently, shortlynemzedék – generationnemzet – nationnemzeti – nationalnemzetiség – nationalitynemzetközi – internationalnéni – auntneonlámpa – neon lampneonreklám – neon lightnép – nation, peoplenépdal – folk songnépesség – populationnépszerű – popularnettó – netnév – namenevel vkit – educate sbnevelés – educationnevelő- (szülő) – step-nevet – laugh (at sb/sth)nevet ad vkinek/vminek – name sb/sthnevetés – laugh, laughternevetséges – ridiculous, foolishnevezetesség (városé) – sight, place of
interestnévjegyzék – rollnévsor – listnéz (vkit/vmit) – look (at sb/sth), watch
(sb/sth), [vmerre] face sth, [ablak] overlook sth
nézet – viewnézeteltérés – disagreement,
misunderstandingnéző – viewer, spectatornézőpont – viewpoint-ni (igék előtt) – tonincs tudatában vminek – be unaware of
sthnokedli – dumplingnos – wellnotesz – notebooknovella – short storynovember – Novembernő – woman (tsz. women), femalenő – grow, increasenői táska – handbagnői(es) – femininenős – married (to sb)nőstény – femalenövekedés – increasenövekszik – grow, increase, extendnövel vmit – increase sthnövény – plantnővér – (elder) sister; [kórházi] nursenöveszt vmit – grow sthnulla – zero, nil
NY
nyáj – flocknyak – necknyakkendő – (neck)tienyaklánc – necklacenyalóka – lollipopnyár – summernyaralás – holidaynyaraló – weekend cottagenyaralóhely – resortnyári időszámítás – summertimenyel – swallow (sth)nyél – handlenyelv – language; [testrész] tonguenyelvtan – grammarnyer – win (sth), gain sthnyeremény – prizenyers – rawnyertes – winnernyíl – arrownyílás – opening; [pl. automatán] slotnyilatkozat – statementnyilatkozik – declare sth
________________________________________________________________________ _______
116
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
nyílik – open; [ablak vmerre] overlook sth
nyílt – straightforward, open, plainnyíltan – openlynyilvános – publicnyilvánosság – public, publicitynyilvánosságra hoz vmit – publish sthnyilvánosságra hozás – publicationnyilvántartás – record, registernyilvántartásba vesz vkit/vmit – register
sb/sthnyilvánvaló – obvious, evidentnyirkos – damp, moist, humidnyit vmit – open sthnyitás – openingnyitott – opennyitva – opennyolc – eightnyolcvan – eightynyom – marknyom vmit – press sth; [súlyú] weigh sthnyomás – pressure pressnyomda – pressnyomdász – printernyomor – miserynyomornegyed – slumnyomorult – miserable, wretchednyomoz vmilyen ügyben – investigate sthnyomtatás – print, printing, pressnyomtató – printernyomtatott betű – block letternyög – groan, moan nyögés – moannyöszörög – groan, moannyugalmazott – retirednyugalom – quietnyugat – westnyugati – west, westernnyugatra – westnyugdíj – pension, [öregségi] old age
pensionnyugdíjas – pensioner, OAP (=old age
pensioner), retirednyugdíjaz vkit – retire sbnyugdíjba megy – retirenyugodt – quiet, calm, stillnyugta – receiptnyugtalan – anxious, worried, nervous,
uneasy, restlessnyugtalanít vkit – trouble sb, worry sbnyugtalankodás – worry
nyugtalankodik – worry, be worried, be anxious
nyújt vkinek vmit – offer sb sthnyújt vmit – lengthen sthnyújtózkodás – stretchnyújtózkodik – stretchnyúl (üregi) – rabbitnyúlik – stretchnyűg – nuisance
O
óceán – oceanóceánjáró hajó – linerócskaság – junkoda – thereodaad vmit – give (sb) sthodaát – acrossodaerősít – attach sth, fix sthodafigyel vkire/vmire – listen to sb/sth,
pay attention to sb/sthodaköt vmit – tie sthodatűz vmit – pin sthodavan vkiért/vmiért – be mad about
sb/sthoda-vissza út – round tripóhaj – wishok – reason for sthokirat – documentoklevél – diploma okmány – documentokol – blame sb/sth for sthókori – ancientokos – clever, sensible, smartokoz – cause sth, provoke sth, result in sthoktat vkit/vmit – teach (sb/sth), educate
sboktatás – educationoktató – instructor, traineroktóber – Octoberokvetlenül – necessarily, by all meansolaj – oilolajfolt (vízen) – slickolasz – ItalianOlaszország – Italyolcsó – cheapolcsó szálló – hosteloldal – side; [könyvben] pageoldat – solutionolimpia(i játékok) – Olympic Games,
Olympics
________________________________________________________________________ _______
117
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
olló – scissors: a pair of scissorsólom – leadólommentes – unleadedoltalmaz vkit/vmit – shield sb/stholvas (vmit) – read (sth)olvasás – readingolvashatatlan – illegible, unreadableolvasható – legible, readableolvasmány – readingolyan – so, thatolyan mint – likeolykor – now and again, now and then,
sometimesomlett – omeletteón – tin-on, -en, -ön – onónos eső – sleetoperáció – operationóra – [60 perc] hour; [fali/torony/álló]
clock, [kar-] watch, [tan-] lesson, class, period
óramutató – handóránként(i) – hourlyórarend – timetableordít – shout, roar, yellordítás – shout, roar, yellorgona – [hangszer] organóriás – giantóriási – enormous, huge, tremendous,
vast, giganticorom – summitorosz – Russianoroszlán – lionOroszország – Russiaorr – noseország – country, nationországhatár – border, frontierországos – nationalországgyűlés – parliamentorvos – doctor, physicianorvosi – medicalorvosság – medicineorvostudomány – medicineorvostudományi – medicalostoba – silly, stupid ostobaság – nosenseoszlop – columnosztály – class, [hivatalban, áruházban]
departmentosztályfőnök – form teacherosztályoz vmit (iskolában) – mark sthosztályzat – grade, mark
osztozik vmin – share sthóta – sinceott – thereotthagy vkit/vmit – leave sb/sth, desert
sb/sth, quit sthotthon(i) – homeóva int vkit – warn sbóvatos – careful, cautiousoverall – overallsóvintézkedés – precautionóvoda – nursery schoolóvóhely – shelter
Öő – he (hímnemű), she (nőnemű); az ő
vmije his, her; az ő vmijük theiröböl – bayők – theyőket – themököl – fistökölcsapás – punchököllel üt vkit/vmit – punch sb/sthökölvívás – boxingökör – ox (oxen)öl – kill sböl (emberé) – lapöltés – stitchöltöny – suitöltözet – outfitöltöz(köd)ik – dressömlik – flow, pour, streamön, önök – youönálló – independentönbecsülés – self-respect, self-esteemönbizalom – self-confidenceönéletrajz – curriculum vitae (CV),
autobiography önfejű – obstinateöngyilkosság – suicide: commit suicideöngyújtó – lighterönként jelentkezik – volunteer (to do sth)önkéntes – [fnév] volunteer, [mnév]
voluntaryönkiszolgálás – self-serviceönkiszolgáló étterem – cafeteriaönkormányzat – local governmentönműködő – automaticönnek, önöknek – youönt, önöket – youönt vmit – pour sthöntöz vmit – water sth
________________________________________________________________________ _______
118
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
öntudatlan – unconsciousönuralom – self-controlönző – selfishőr – guardördög – devilöreg – oldöregebb – seniorőriz vkit/vmit – guard sb/sthőrizetbe vesz vkit – arrest sbörökbefogad vkit – adopt sbörökké – foreverőröl vmit – grind sthöröm – joy, pleasure, enjoyment, thrillörömet szerez vkinek – please sbörömmel vár vmit – look forward to sthörül vminek – be glad (about sth), be
pleasedőrült – mad, crazy, insaneörvény – whirlpoolőserdő – jungleősi – ancient ösvény – lane, (foot)pathősz (haj) – grey, grayőszibarack – peachőszinte – sincere, frank, straight(forward),
plainőszintén – honestly, frankly, sincerelyössz- – grossössze- – togetherösszead – add sth (up)összeadást végez – do sumsösszebarátkozik vkivel – make friends
with sbösszecsomóz vmit – knot sthösszecsukódik – foldösszeesküvés – plotösszeesküvést sző – plotösszefér vkivel – get along with sbösszefog (vkivel) – unite (with sb)összefoglal vmit – sum sth up, summarize
sthösszefoglalás – summaryösszefut vkivel – run across sbösszefüggés – relationösszeg – amountösszegez vmit – sum sth up, summarize
sthösszegyűjt vmit – collect sth, gather sthösszegyűlik – gather, [testület, társaság]
meetösszehajt – fold sthösszehasonlít – compare sb/sth to sb/sth
összeilleszt – join sthösszeillik (vmivel) – match (sth)összejövetel – meeting, party, gatheringösszekapcsol vmit – combine sth, connect
sth, unite sth, link sth to/with sthösszekever vmit – mix sth, jumble sth upösszeköltözik vkivel – move in with sbösszeköt – connect sth, link sth to/with sthösszekötöz vkit/vmit – tie sb/sth upösszekuszál – jumble sth up, mess sth upösszemegy – shrinkösszenyom vmit – squeeze sth, squash sthösszenyomás – squeezeösszeomlik (lelkileg) – break downösszepakol – pack (sth)összerezzen – startösszerezzenés – startösszeroncsol vmit – wreck sthösszesen – all, totalösszeszed vmit – gather sthösszeszoroz vmit – multiply sthösszetép vmit – tear sth upösszetéveszt vkit/vmit vkivel/vmivel –
mistake sb/sth for sb/sthösszetör vmit – smash sth, crash sth,
wreck sthösszetörik – smash, shatter, [balesetben]
crashösszezavar – confuse sb/sthösszezúz vmit – shatter sth, [ételt] mash
sthösszezsugorodik – shrinkösszpontosít vmire – focus (on sth)ösztön – instinctösztöndíj – grant, scholarshipöt – fiveőt – him (hímnemű), her (nőnemű)ötlet – ideaötven – fiftyöv – beltövé – his (hímnemű) hers (nőnemű)övék – theirsövezet – zoneözvegyasszony – widowözvegyember (férfi) – widower
P
páciens – patientpad – bench, [iskolában] deskpadlás(tér) – loft, attic
________________________________________________________________________ _______
119
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
padló – floorpadlószőnyeg – fitted carpet, wall-to-wall
carpet(ing))pakli – packpalack – bottlepalacsinta – pancakepalánk – plankpálca – rodpalló – plankpálma(fa) – palmpalota – palacepálya – field, lanepályafutás – careerpályaudvar – stationpályázat – application, tenderpályázó – candidatepamlag – sofa, setteepamut – cotton panasz – complaintpanaszkodik – complain aboutpáncél (állaté) – shellpáncélszekrény – safepancsol – splash pánt – bandpap – priestpápa – popepapagáj – parrotpapír – paperpapírzsebkendő – (paper) tissuepapírkosár – wastepaper basketpapírpénz – banknotepaprika (növény) – pepperpapucs – slipper : a pair of slipperspár – pair, couple; [néhány] some, a fewpára – vapour, mist, steamparadicsom – tomato; [Éden] Paradiseparancs – command, orderpárás – humidparaszt – peasantpáratlan (szám) – oddpárbeszéd – dialogueparcella – patchpark – parkparkol (kocsit) – park (sth)parlament – parliamentpárna (ágyban) – pillowpárnahuzat – pillowcase/slippárol (ételt) – simmer sth, stew sthpárolódik – stewpárolog – steampárt – partypártatlan – neutral
partmenti – off-shorepartner (vki kedvese) – girlfriend,
boyfriendpartra száll – landpasas – fellow, guy, chappaszíroz (ételt) – mash sthpásztor – shepherdpatak – streampatkány – ratpatron (utántöltő) – cartridgepattanás – spotpattanásos – spottyspattogatott kukorica – popcornpazarlás – wastepazarol vmit – waste sthpázsit – lawnpecsenyelé – gravypecsét – seal; [piszok] stainpedál – pedalpehely – flakepék – bakerpélda – example, instance, [mat.] problempéldául – for example, for instance, e.g.,
say…penge – bladepéntek – Fridaypénz – moneypénzbedobós automata – slot machine,
vending machinepénzbírság – finepénzegység – unitpénzesutalvány – money orderpénzfeldobás – tosspénzjegy – banknotepénzkiadó automata – cash machinepénznem – currencypénzösszeg – sumpénztár (bolti) – checkout, tillpénztárca – pursepénztárfiók – tillpénzügyi – financialpénzvisszatérítés – refundpenny – penny [váltópénz Nagy-
Britanniában]per – trialperc – minutepereme vminek – edge, vergeperiódus – periodpermetez vmit – spray sthperon – platformpersely – piggy bankpersze – sure
________________________________________________________________________ _______
120
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
petárda – rocketpetrezselyem – parsleypiac(tér) – marketpici – tinypihen – rest, relaxpihenés – rest, relaxation, recreationpihenő (lépcsőn) – landingpihentet vmit – rest sthpikk – spadepiknik – picnicpillanat – minute, momentpillanatfelvétel – snap, snapshotpillantás – glancepillantást vet vkire/vmire – glance at
sb/sthpilóta – pilotpimasz – impertinent, cheekypince – cellarpincér – waiterpincérnő – waitresspint (űrmérték) – pintpipa – pipe; [jelölés] tickpipacs – poppypiramis – pyramidpirítós – toastpiros – redpirospaprika (por) – paprikapirula – pillpiskóta(tészta) – sponge cakepislog – winkpiszkos – dirty, filthy, messypiszok – dirt, messpisztoly – pistolpite – piepizsama – pyjamaspl. – e.g.plafon – ceilingplakát – posterplasztikai műtét – plastic surgeryplasztikai sebészet – plastic surgeryplaza – mallpletyka – gossippocsékol vmit – waste sthpocsékolás – wastepocsolya – puddlepódium – platformpofon – slap, smackpoggyász – luggage, baggagepohár – glasspohárköszöntő – toastpók – spiderpokol – hell
pokróc – blanketpolc – shelf (shelves)polgármester – mayorpolitika – politics, policypolitikai – politicalpolitikus – politicianpóló – teeshirt, T-shirt, [hosszú ujjú,
pamut] sweatshirtpólus – polepont – point, [írásjel] dot, full stop pompás – smashingpontos – exact, precise, right, [időben]
punctualpontosan – exactly, just, right, [időben]
sharppontot szerez – score sthpontszám – scorepor – dust, powderpóréhagyma – leekporhanyós – tenderporos – dustyporszívó – vacuum cleaner, hooverporszívózik – hooverport töröl – dust sthporta – receptionportás – receptionist, janitor, porterposta – post, mailposta(hivatal) – post officepostafiók – PO Box postaköltség – postagepostaláda – postbox, mail box, [Nagy-
Britanniában] pillar box postán küld vmit – post sthpostára ad vmit – mail sth, send sth offpostás – postmanposzter – posterpót- – sparepótalkatrész – spare partpótdíj – superchargepótkerék – spare wheel/tyrepótkocsi – trailerpótol vmit – make up for sthpozitív – positivepózna – polepörget vmit – spin sthpörkölt – stewpörög – spinpötty – spotpraktikus – handyprecíz – precise, exactprés – pressprésel vmit – press sth
________________________________________________________________________ _______
121
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
próba – attempt, trial; [előadásé] rehearsal
próbál (előadásra) – rehearsepróbál vmit – practise sth, [előadásra]
rehearse (sth); [ruhát] try sth onpróbálkozás – try, attemptpróbálkozik – tryprobléma – problemprogram (számítógépes) – program,
programmeprogramoz – programme sthprovokál vkit/vmit – provoke sb/sthpróza – proseprüszköl – sneezepszichiáter – psychiatristpszichológus – psychologistpúder – powderpuha – soft, [hús] tenderpuhít vmit – soften sthpulóver – jumper, sweaterpult – counterpulzus – pulsepulyka – turkeypumpa – pumppumpál vmit – pump sthpupilla – pupilpuska – gun, riflepusztán – merely, purelypusztítás – destructionpusztulás – destruction
R
-ra, -re – for, on, [időre] byráadásul – moreover, what’s morerab – prisonerrábeszél vkit vmire – persuade sb (to do
sth)rablás – robbery, hold-uprabló – robberrablótámadás – hold-up, [utcán]
muggingrabszolga – slaverábukkan vmire – come across sthrács – barrács(kerítés) – railing(s)rácsap vkire/vmire – slap sb/sth,
[tenyérrel] smack sthradír – rubberrádöbben vmire – sth strikes sbrág (vmit) – chew (sth)
ragad – stickragadós – stickyragaszkodik vkihez/vmihez – stick to
sb/sth, insist on (doing) sthragaszt vmit – stick sthragasztó – gumrágógumi – gumrágós – toughragtapasz – elastoplast, plasterragu – stewragyog – shine ragyogó – bright, vivid, splendidraj – flockrajongó – fanrájön vmire – find sth out, realize sthrajt – startrajtaüt vkin – raid sbrajtaütés – raidrajz – drawingrajzfilm – cartoonrajzol (vmit) – draw sthrák – cancerrak vmit – put sthrakás – heap, pilerakéta – rocketrákiabál vkire – shout at sbrakomány –loadraktár – store(room),
[nagykereskedelmi] warehouseraktároz vmit – store sth, stock sthrálép vmire – tread on sthrálő vkire/vmire – shoot at sb/sthráma – framerámutat vkire/vmire – point at sb/sth,
point sth outránc – wrinklerandevú – dateránéz vkire/vmire – look at sb/sth, glance
at sb/sthrang – grade, titlerápillant vkire/vmire – glance at sb/sthrászed vkit – trick sb, fool sbrászokik vmire – take to sthrászorul vmire – want sthrasszista – racistrátapos vmire – stamp on sth, tread on sthrávesz vkit vmire – persuade sb (to do
sth)ráz vmit – shake sthrázós – trickyrazzia – raidrazziázik – raid
________________________________________________________________________ _______
122
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
reagál (vmire) – react (to sth), respond (to sth)
reagálás – reaction, responsereakció – reactionreális – realisticrealitás – realityrecepció – receptionrecepciós – receptionistrecept – prescription, [étel] reciperedő – wrinkleredőny – blindreflektor(fény) – spotlightrégen – onceregény – novelregényíró – novelistreggel – morning: in the morningreggeli – breakfastrégi – old, past, ancientrégimódi – old-fashionedrégió – regionrégiség – antiquerejtély – mysteryrejtélyes – mysteriousrejtvény – puzzlerekedt – hoarserekesz – pigeonholereklám – advertisement, commercialreklám(ozás) – publicityreklámoz vmit – advertise sth, promote
sthrekord – recordrelatív – relativeremeg – shake, trembleremek – magnificent, terrific, superb, fine,
smashingremél – hope (that/sth)remélhetőleg – hopefullyremény – hope, expectation, prospectreménykedik – hopereménykedő – hopefulreménytelen – hopelessrémes – dreadful, awfulrémisztő – frighteningrémkép – nightmarerémület – terror, scare, horrorrémült – frightened scaredrend – orderrendbe hoz vmit – repair sth, do sth up;
[problémát] sort sth outrendelési idő – surgery hoursrendelet – orderrendelő – surgery
rendelőintézet – clinicrendeltetés – functionrendes – tidy, neat, straight; ordinaryrendes körülmények között – normallyrendet rak – tidy (up)rendetlen – untidy, messyrendetlenség – disorder, messrendez vmit (pl. konfliktust) – settle sthrendezés (színházi) – productionrendezett – neatrendhagyó – irregularrendkívül – extremelyrendkívüli – extraordinary, remarkable,
specialrendkívüli módon – extremelyrendőr – policeman (-men), [köz-] P.C.
(=Police Constable), cop rendőrnő – policewoman (-women)rendőrség – policerendszabály – regulationrendszám – registration numberrendszámtábla – licence plate, number
platerendszer – system, patternrendszeres – regularrendszerető – tidyrendszerint – usually, generally, normallyrendszertelen – irregular rengeteg vmiből – mass of sth, plenty of
sthrenovál vmit – renovate sthreped – splitrepedés – crack, splitrepül – flyrepülés – flightrepülőgép –aeroplane, planerepülőjárat – flightrepülőtér – airportrepülőút – flightrés – gap, slot, [pl. csövön] leakrész – part, portion, section, [vkire jutó]
share; [sorozaté] instalmentrészben – partlyrészeg – drunkreszel vmit – file sth, [pl. sajtot] grate sthreszelő – filerészére – for reszket – tremble, shake, shiverreszketés – shiverrészleg – department, section, unitrészleges – partial
________________________________________________________________________ _______
123
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
részlet – detail; [hitel-visszafizetési; folytatásos regényé] instalment
részletes – detailedrészletesen – in detailrészletfizetés – hire purchase: on hire
purchase (részletre)részmunkaidős – part-timerészt vesz vmin – attend sth, [vmiben]
participate (in sth)részvény – share, stockrészvényes – shareholderrészvét – sympathyrét – meadow, fieldréteg – layerretek – radishretesz – bolt, latchretikül – handbagrettegés vmitől – fear of sth, terror, horrorrettenetes – terrible, horribleretúr jegy – return (ticket)reuma – rheumatismrideg – rigidrím – rhymerímel – rhymeringat vmit – rock sthriporter – reporterritka – rare, scarce, unusualritkán – rarely, seldomritkás – thinritmus – rhythmrizs – ricero(t)hadt – rottenrobbanás – explosionrobbanóanyag – explosiverobogó – scooterródli – sledgerohad – rotroham – fit, [támadás] attackrohan – run, rush, dash, racerohanás – rush, dashrohanva visz vkit/vmit – rush sb/sth, race
sb/sthróka – foxrokkant (személy) – invalidrokon – relation, relative-ról, -ről –from; [szól] on, about: a book
about/on elephantsroller – scooterroló – blindrom – ruinrómai – Romanrománc – romance
romantika – romanceromba dönt vmit – ruin sthrombolás – destructionromlik – worsenroncs – wreckronda – ugly, nastyrongálódás – damagerongy(darab) – ragropogós – crisprost – fibreroston süt vmit – grill sthrossz – bad, wrong, faulty; [gyerek]
naughty; [minőségű] poorrosszalkodás – mischiefrosszkedvű – moodyrosszul – wrongrovar – insectrovat (újságban) – columnrozs – ryerózsa – roserózsaszín(ű) – pinkrozsda – rustrozsdásodik – ruströgtön – immediately, straightaway, at
oncerögzít vmit (magnóra, videóra) – tape
sth; [pl. kapoccsal] fasten sth, [szíjjal] strap sth
röntgen – X-rayröplabda – volleyballrövid – short, briefrövid levél – noterövidáru – haberdasheryrövidesen – soon, shortly, presentlyrövidital – spiritrövidítése vminek – stand for sth: GB
stands for Great Britain.rövidlátó – shortsightedrövidnadrág – shortsrövidzárlat – short circuit, blackoutrubeola – German measlesrúd – pole, rail, rodrúg – kickrugalmas – flexible, elasticrúgás – kickrugó – springruha (női) – dressruhaakasztó – hangerruhanemű – clothesruhásszekrény – wardroberuhatár – cloakroomruhaujj – sleeve
________________________________________________________________________ _______
124
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
ruházat – clothesrumli – fussrúzs – lipstickrükverc – reverse gear
S
s – andsaját – one’s own; ~ maga himself
(hímnemű), herself (nőnemű); ~ magad yourself; ~ magam myself; ~ magatok yourself, yourselves; ~ maguk themselves;
~ magunk ourselvessajnál vkit/vmit – pity sb, regret (doing)
sth, be/feel sorry (for sb/sth)sajnálat – pitysajnos – unfortunately, sadlysajt – cheesesajtó – presssajtóhiba – misprintsakk – chesssál – scarfsaláta (étel) – saladsalátaöntet – dressingsampon – shampoosánta – lamesántikál – limpsápadt – pale, whitesapka – cap, hatsár – mudsárga – yellowsárgabarack – apricotsárgarépa – carrotsark – polesarok – corner; [láb, cipő, zokni] heelsáros – muddy sátor – tentsátrat ver – pitch sthsáv – strip, stripe, zone; [autópályán] lanesavanyít vmit – pickle sthsavanyú – sour savanyúság – picklesávos – stripedse(m) – (not) …either, neither, norsebes – fastsebesség – speed, pace; [fokozat] gearsebességkorlátozás – speed limitsebességváltó – gearsebesülés – injury, woundsebesült (személy) – casualty
sebész – surgeonsebészet – surgerysebész(et)i – surgicalsebhely – scarsegéd – assistantsegély – aidsegít vkinek – help sb (with/{to} do sth)segítőkész – helpful, kindsegítség – help, aidsehol – nowheresehova – nowheresejt – cellsejt vmit – suspect sthsekély – shallowselyem – silksem … sem – neither … norséma – patternsemennyi – none, nosemleges – neutralsemmi – none, no, nothingsemmibe vesz vkit/vmit – ignore sb/sthsenki – nobody, no oneserleg – cupserpenyő (nyeles) – frying pansertés – pigsertéshús – porksertészsír – lardersértődékeny – touchysérülés – injuryséta – strollséta – walksétál – walk, strollsétáló negyed/utca – pedestrian precinctsétáltat – walk sthsí(léc) – ski: a pair of skissíel – skisiet – hurry, rushsietős – hastysietség – hurry, rushsiettet vkit/vmit – urge sb/sth, rush sbsikál vmit – scrub sthsikátor – alleysiker – successsikeres – successfulsikerül neki vmi – manage (to do sth),
succeed (in {doing} sg)sikítás – screamsikolt – screamsikoly – screamsíkos – slipperysíkság – plainsima – smooth, even
________________________________________________________________________ _______
125
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
simogat vkit – stroke sbsimogatás – strokesín (vasúti) – railsíp(szó) – whistlesípcsont – shinsípol – whistlesír – crysiralmas – miserablesiránkozik – moansírás – crysisak – helmetsivatag – desertskála – scale, rangeskót – Scottishsláger – hitslusszkulcs – ignition keysmink – make-upsminkel – make sb upsó – saltsóder – gravelsodor vmit – twist sth, [fonalat] spin sthsofőr – driversógor – brother-in-lawsoha(sem) – neversóhaj(tás) – sigh, moansóhajt(ozik) – sigh, groansok – much: much coffee; many: many
books; a lot (of), numeroussokáig – late, longsokemeletes – multi-storeysokféle – varioussokk – shocksokkal (+kfok) – much, wellsokkol vkit – shock sbsokra becsül vkit/vmit – value sb/sthsokszínű – colourfulsokszor – oftensonka – hamsor – line, row; [sorbanállók] queue;
[vkin] sy’s turnsor(ozat) – seriessorba áll – line up, queue (up)sorba állít – line sb upsorház – terraced housesorompós kereszteződés – level-crossingsorozat – serialsorozat(os dolog) – string: a string of
eventssorrend – ordersors – fatesort – shortssós – savoury, salty
sóska – sorrelsovány – thin, skinny; [hús] leansöpör (vmit) – sweep (sth)sör – beersőt – moreoversötét – darksötétlila – puprplesötétség – dark, darknesssövény(kerítés) – hedgespájz – pantryspanyolfal – screenspárga – stringspecialista – specialistspecialitás – specialityspenót – spinachsport – athleticssportoló – sportsman (-men), athletesportolónő – sportswoman (-women)sportpálya – court, pitchsporttáska – holdallspriccel vmit – sprinkle sthsrác – kidsróf – screwstabil – stablestadion – stadiumstádium – stagestand – stall, standstb. – etc.stílus – stylestressz – stresssufni – shedsúg vmit – whisper sthsugár (fény) – raysugároz (műsort) – broadcastsugárút – avenuesugárzás – radiationsúgás – whispersugdolózik – whisper súly – weightsúlyemelés – weightliftingsúlyos – heavy, serious, severe, gravesúlyosbít vmit – worsen sthsúlyosbodik – worsensúlyt le/megmér – weigh sthsúlytalanság – weightlessnesssúlytöbblet – overweightsúrol vmit – scrub sthsuttog – whispersuttogás – whispersüket – deafsürget vkit/vmit – urge sb/sth, rush sbsürgős – urgent
________________________________________________________________________ _______
126
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
sűrű – thick, densesüt vmit – [pl. kenyeret] bake sth;
[zsíradékban] fry sth; [nap] shinesütemény – cakesütő (tűzhelyben) – ovensütőtök – pumpkin svédasztal – buffet
SZ
szabad – freeszabad vmit csinálnia – can do sth, may
do sthszabadban – outdoors, in the open airszabadidő – spare time, leisure timeszabadon bocsát vkit – release sbszabadon választott – optionalszabadság – freedom, [politikai] liberty;
[vakáció] holidayszabadtéri – open-airszabadulás – releaseszabadúszó – freelanceszabály – rule szabályos – regularszabálytalan – irregularszabó – tailorszaft – juiceszaftos – juicyszag – smell szaga van – smellszagot érez – smell (sth)szaglás – smell(ing) száguld – race, rushszáj – mouth, lipszak- – technicalszakács(nő) – cookszakad – tear, get tornszakáll – beardszakasz – phaseszakasz – stage, phase, [földé, vízé]
stretchszakértő – expertszakít vmit – tear sthszakítanak (egymással) – break upszakképzés – vocational trainingszakképzetlen – unskilledszakképzett – skilledszakképzettség – qualificationszakkifejezés – termszakma – profession, occupationszakmai – technical
szaknévsor (telefonkönyv) –Yellow Pages
szakorvos – specialistszakszervezet – trade unionszakterület – fieldszalad – runszalag – ribbon, band; [hang-, mérő-,
szigetelő stb.] tapeszálka – splinterszáll – flyszállásadó – landlordszállásadónő – landladyszálláshely – accommodationszállít – deliver sthszállítás – transportszálloda – hotelszalma – strawszalonna – baconszalvéta – napkin, servietteszám – number; [újságé] issueszamárköhögés – whooping coughszamárság – nonsenseszámít – matter; [vkire/vmire] count on
sy/sth, rely on sb/sth; expect sthszámjegy – figureszámla – account, billszámol – countszámol (úgy számol, hogy …) – reckon
(that)számos – numerous, many, severalszán vkit – pity sbszán(kó) – sleighszánalom – pityszandál – sandalszándék – intention, will, purposeszándékos – intentionalszándékozik csinálni vmit – mean to do
sth, intend to do sthszánkó – sledgeszánt – ploughszántás – ploughszaporodik – multiplyszappan – soapszár (nadrágé, harisnyáé) – legszárad – dryszáraz – dryszárazföld – landszáraztészta – pastaszardínia – sardineszárít vmit – dry sthszárító (gép) – drierszármazás – origin
________________________________________________________________________ _______
127
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
származik vmiből – result from sthszárny – wingszarv – hornszatyor – (carrier) bagszavatol vmit – guarantee sthszavatosság – guaranteeszavaz – voteszavazás – poll, voteszavazat – voteszavazóhelyiség – polling stationszáz – hundredszázalék – per centszédül – be/feel giddy, be/feel dizzyszédületes – terrificszéf – safeszegény – poorszegénynegyed – slumszegénység – povertyszégyell vmit – be ashamed (of), be/feel
sorryszégyen – shameszégyenkezik – be ashamedszék – chairszekció – sectionszekrény (polcos) – cupboardszél – windszéle vminek – verge, edgeszeles – windyszéles(en) – wide, broadszélesség – widthszelet – slice, barszeletel vmit – slice sthszélhámosság – trickszellem – ghost, spiritszellemes – wittyszellemi – mentalszellőzik – airszellőzőberendezés – ventilationszellőztetés – ventilationszélsőséges – extremeszélvédő – windscreenszem – eyeszemben (vkivel/vmivel) – opposite
(sb/sth)szembenéz vkivel/vmivel – face sb/sthszemély – personszemély szerint – personallyszemélyazonosság – identityszemélyazonossági igazolvány – ID-card
= identity cardszemélyazonosságot igazoló irat –
identification
személyes – personalszemélyiség – personalityszemélyzet – staff, personnel, [legénység]
crewszemére vet vkinek vmit – reproach sb
for sthszemét – rubbish, litter, garbageszemetes – (dust)binszemétlerakóhely – refuse dumpszeméttelep – dumpszemléltet vmit – demonstrate sthszempont – point of view, viewpoint,
angle szemrehányás – reproachszemrehányást tesz vkinek (vmiért) –
reproach sb (for sth)szemszög – angleszemtanú – eyewitnessszemtelen – impertinent, cheekyszemtelenség – nerveszemüveg – glasses: a pair of glasses,
spectaclesszén – coalszéna – hayszénanátha – hay feverszendvics – sandwichszénsavas – fizzyszénsavmentes – stillszent – saint, holyszenved – suffer (from sth)szenvedély – passionszenvedés – misery, painszennyes (ruha) – washingszennyez(őd)és – pollutionszennyvíz – sewageszennyvízcsatorna – gutter, drainszép – beautiful, lovely, nice, fineszéppróza (irodalom) – fictionszeptember – Septemberszerda – Wednesdayszerelem – loveszerelő – mechanic, engineerszerelőszalag – assembly lineszerencse – luck, fortuneszerencsejátékos – gamblerszerencsejátékot játszik – gamble szerencsére – fortunately, luckilyszerencsés – fortunate, luckyszerencsétlen – unfortunate, unlucky,
wretchedszerencsétlenség – disasterszerény – modest
________________________________________________________________________ _______
128
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
szerep – role, function, [színészé] part, lines
szerepel – perform, playszeret vkit/vmit – like sb/sth, love sb/sth,
be fond of sb/sth, enjoy (doing) sth, be keen on sb/(doing)
sthszeretet – loveszerez vmit – get sth, gain sthszerkentyű – gadgetszerkesztő – editor szerkezet – structure, deviceszerszám – tool, instrumentszerv – organszervez vmit – organise (-ize) sthszervezés – organisation, -zationszervezet – organisation, -zation; societyszervizel vmit – service sthszerző – writer, authorszerződés – contractszeszély – whimszeszélyes – unpredictable, moodyszétesik – fall apart, come apartszéthasít vmit – split sthszétjön – come apartszétlapít vmit – squash sthszétoszt vmit – distribute sth, share sth,
hand sth outszétszed – take sth apartszétszór vmit – scatter sthszétszóródik – scatterszéttép vmit – tear sth upszétválaszt vkit/vmit vkitől/vmitől –
separate sb/sth from sb/sth, part sthszétválik – separate, partszezon – seasonsziget – islandszigorú – strict, severeszíj – belt, strapszikla – rockszikra – sparkszilánk – splinterszilárd – firm, steady, strong, solidszilva – plumszimatol – sniffszimmetrikus – symmetricalszimpatikus – niceszín – colour; [jelenet/helyszín] sceneszínárnyalat – shadeszíndarab – play, dramaszínes – colourful, vividszínész – actor
színésznő – actressszínez (pl. hajat) – dyeszínház – theatreszínhely – setting, sceneszínlel vmit – pretend sth/to do sthszínpad – stageszint – level, floorszintbeli vasúti átjáró – level-crossingszinte – practicallyszintén – also, too-szintes – -storeyszintetikus – man-madeszíntiszta – pureszínvonal – levelszipog – sniffszippant vmit – sniff sthszív – heartszivacs – spongeszivárgás – leakszivárog – leak, [pl. gáz] escapeszivárvány – rainbowszivattyú – pumpszivattyúz vmit – pump sthszívesen lát vkit – welcome sbszívesen látott – welcomeszívesen tesz vmit – be glad to do sthszívesség – favour, kindnessszívós – toughszívószál – strawszívritmus-szabályozó – pacemakerszívroham – heart attackszívverés – heartbeatszó – wordszoba – roomszóba hoz vmit – mention sth, bring sth
upszóbeli – oralszóbeszéd – rumourszobor – statue, sculptureszobrász – sculptorszobrászat – sculptureszociális – socialszociális munkás – social workerszociális segély – welfareszófogadó – obedientszokás – [egyéni] habit, [népé] customszokásos – usual, ordinary, regularszokatlan – unusual, odd, extraordinaryszókincs – vocabularyszoknya – skirtszól – [vki/vmi mellett] speak for sb/sth;
[vmiről] concern sth; [vhogy]sound
________________________________________________________________________ _______
129
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
szolga – servantszolgálat – serviceszolgáltatás – service, facilityszombat – Saturdayszomjas – thirstyszomjúság – thirstszomorú – sadszomorúság – sorrowszomszéd – neighbourszomszédban (közvetlenül) – next doorszomszédos – neighbouringszomszédság – neighbourhoodszónok – speakerszónoklat – speechszopogat vmit – suck sthszór vmit – sprinkle sth-szor, -szer, -ször – timesszórakozás – fun, pleasure, amusement,
entertainmentszórakoztat vkit – entertain sbszórakoztató – amusingszórakoztató műsor – showszorgalmas – hardworkingszorítás – squeezeszorító – ringszorongó – uneasyszoros(an) – tightszorozva – timesszorult helyzet – messszorzás – multiplicationszósz – sauceszót fogad vkinek – obey sbszótár – dictionaryszótár(füzet) – vocabulary bookszótlan – silentszóval – soszóval ? – well?szóvivő – spokesman (-men),
spokeswoman (-women), spokespersonsző (vmit) – weave (sth)szög – angle; [szerszám] nailszőke – fairszökell – leap, hopszökőév – leap year szökőkút – fountainszőlő – grapeszőnyeg – carpet, [kicsi] mat, rugszőnyegpadló – fitted carpetszőr(me) – furszörny(eteg) – monsterszörnyű – terrible, horrible, awfulszörp – squash
szőrszál – hairszöveg – textszövet – fabric, material, [biol.] tissueszövetség – unionsztrájk – strikesztrájkol – strikeszúrás – stabszurkol vkinek – support sbszurkoló – supporterszúrópróba – spot checkszűk – narrow, tightszűkölködés – needszükség – needszüksége van vkire/vmire – need sb/sth,
want sb/sth, coould do with sthszükséges – necessary; ~ csinálnia vmit
need sthszükségképpen – necessarilyszükségtelen – unnecessary, needlessszülési szabadság – maternity leaveszületés – birthszületésnap – birthdayszülő – parentszünet – [óraközi] break, [iskolai]
holiday, pause, [színházban] intervalszünetet tart (beszédben) – pauseszünidő – holiday, vacationszűr(ővizsgálatot végez) – screen (sb/sth)szüret – vintageszürke – grey, grayszűrő – filter, strainer
T
tábla – board, [felirattal] plate, notice, [üveg, fa] panel; bar: a bar of chocolate; [emlék-] plaque
táblázat – table, charttabletta – tablettábor – camptáborhely – campsitetábornok – generaltag – member, fellowtág(ra) – widetagad vmit – deny sthtágas – spacioustáj – country, scenery, landscapetájékoztat vkit (vmiről) – inform sb
(about/of sth)tájékoztatás – information tájkép – landscape
________________________________________________________________________ _______
130
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
takar vkit/vmit – cover sb/sthtakarékoskodik vmivel – save sthtakaró – blanket, cover, rugtál – dish, [mély] bowltalaj – ground, soiltalál vmilyennek – find (+ mnév)tálal vmit – serve sthtalálat – hittalálgat – guesstalálgatás – guesstalálható vhol – is swh, be situatedtalálkozás – meeting találkozik vkivel – meet sb, see sb,
[véletlenül] run across sbtalálkozó – meeting, appointmenttalálmány – invention találomra – at randomtalált tárgyak osztálya – lost property
officetalán – perhaps, maybe, possiblytálca – traytalp – soletámadás – attack, raidtámasz – supporttámaszkodik vminek – lean against sthtámla – resttámlátlan szék – stooltámogat vkit/vmit – support sb/sth,
[anyagilag] subsidize sb/sth, encourage sth
támogatás – supporttanács – advice; [testület] counciltanácsadó – advisertanácsol vkinek vmit – advise sy (to do)
sthtanár(nő) – teachertánc – dancetáncmulatság – dancetáncol – dancetanfolyam – coursetanít (vkit/vmit) – teach (sb/sth)tanítás – teaching, trainingtanító(nő) – teachertanítvány – pupil tank – tanktankönyv – textbook, coursebooktanóra – lesson, class, periodtantárgy – subjecttanú – witnesstanul (vmit) – study (sth), learn sthtanulás – study, learningtanulatlan – uneducated
tanulmány – paper, studytanulmány(ok) – study, studiestanulmányi időszak – termtanulmányoz vmit – study sthtanulóvezető – L-drivertanulság – lesson, moraltanúvallomás – evidencetányér – platetapasztal vmit – experience sthtapasztalat – experiencetapasztalt – experiencedtapéta – wallpapertapétáz – wallpaper sthtapintás – touchtáplál vkit – feed sbtápláló – rich, nutritioustáppénz – sickness benefittaps – clap(ping), applausetapsol – clap, applaudtárcsáz – dialtárgy – thing, object, [téma] topic, subjecttárgyal(ásokat folytat) – negotiatetárgyalás – discussion, negotiation;
[bírósági] trialtárgyhoz tartozó – relevanttárgyi – materialtarifa – ratetarka – colourfultárol vmit – store sthtárs – matetársadalmi – socialtársadalom – societytársalgó – loungetársaság – company, societytársasági – socialtársaságkedvelő – sociabletársulat – societytart vkitől/vmitől – fear sb/sthtart vmeddig – take sth: it takes an hour,
lasttart vmilyennek – regard sb/sth as sth,
consider sb/sth sb/sthtart vmit vhol – keep sth, store sthtart vmitől – be nervous about sthtartalék – spare, standbytartalékol vmit – reserve sthtartalmaz – contain sth, include sthtartalom – content, plottartály – tanktartásdíj – maintenancetartja magát vmihez – keep to sthtartó – case, bin
________________________________________________________________________ _______
131
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
tartomány – range; [közig.] provincetartós – permanenttartósít vmit – preserve sthtartozás – debttartozik vkihez – belong to sb/sth tartozik vkinek vmivel – owe sb sthtartózkodás vhol – stay swhtartózkodik vhol – stay swhtáska – bagtataroz vmit – renovate sthtavasz – springtávirányítás/irányító – remote controltávirat – telegramtávlat – prospecttávol – far, away, outtávol marad – stay away (from sth), keep
off sthtávol vmitől – off sthtávolabb – furthertávoli – far(away), distant, remotetávolság – distance, rangetávolsági – long-distancetávolsági busz – coachtávozik – quitte – youtea – teateafilter – tea-bagteáskanál – teaspoonteáskanna – teapottea-tasak – tea-bagteázás – teatechnika – techniquetechnikai – technicaltechnikus – techniciantéged – youtégla – bricktéglalap (alakú) – oblong, rectangulartegnap – yesterdaytehén – cowteher – loadteherautó – lorry, trucktehetetlen – helplesstehetség – talent, gifttej – milktejföl – sour creamtejszín – creamtejtermék – dairy productteker vmit – twist sth, wind sthtekercs – rolltekeredik – twist
tekint vkit/vmit vkinek/vminek – treat sb/sth like, view sb/sth as, regard sb/sth as sth, reckon sth
tekintély – authoritytekintet – lookteknős(béka) – tortoise, turtletél – winterTélapó – Santa Claus, Father Christmastele – full telefon – telephone, phonetelefonál (vkinek) – telephone (sb), phone
sbtelefonálás – ring, (tele)phoningtelefonálást befejez – hang uptelefonfülke – telephone box/boothtelefonkagyló – receivertelefonkönyv – telephone directorytelefonközpont – telephone exchangetelefonközpontos – (telephone) operatortelek – sitetelepülés – settlementtelevízió – televisiontelevíziónéző – viewertélikabát – overcoatteljes – complete, total, whole, overallteljes kiőrlésű – wholemealteljes munkaidős – full-timeteljes panzió – full boardteljesen – completely, entirely, quite, all,
absolutelyteljesít vmit – achieve sth, fulfil sth, carry
sth out, perform sthteljesítmény – achievement, performance,
outputtéma – topic, subject, issue, questiontempó – pacetemplom – churchtendencia – tendencytenger – seatengeralattjáró – submarinetengerentúlon – overseastengerész – sailortengerészet – navytengerészeti – navaltengeribeteg – seasicktengerpart – (sea)shore, seaside, beach tenisz – tennisteniszcipő – sneaker: a pair of sneakerstény – facttenyér – palmtényező – factortényleg – really, indeed
________________________________________________________________________ _______
132
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
tép vmit – tear sthtepsi – tray, (baking) tintér – square; [térség] space, areaterasz – terracetérd – kneetérde(pe)l – kneelterem (nő) – growterem – hall, roomtérfogat – capacity, volumeterhes (nő) – pregnantterítő – tableclothterjedelem – extentterjeszt vmit – spread sthtérkép – maptermék – producttermékeny – fertiletermel vmit – grow sth, produce sthtermelés – production, outputtermény – croptermés – croptermészet – nature, [emberi] tempertermészetellenes – unnaturaltermészetes – naturaltermészetesen – certainly, naturally, suretermészetfeletti – supernaturaltermészeti – naturaltermészettudomány – sciencetermészettudományi – scientifictermészettudós – scientisttermeszt vmit – grow athterminál – terminaltermosz – thermos (flask)termőtalaj – soilterrorizmus – terrorismtérség – areaterület – territory, ground, region, area,
[tevékenységi] scopeterv – plan, design tervez vmit – plan sth, design sth, think
about (doing) sthtervezet – project, scheme, designtervrajz – plan, designtest – bodytesti – physicaltestmozgás – exercisetestnevelés – P.E. (=physical education)testőr – bodyguardtestület – boardtesz vmit – do sth; [vhova] place sth swh,
put sth, set sth, [vmilyenné] make sth + mnév
teszt – test
tészta – [főtt] pasta, [nyers] pastrytétel (listán) – itemtétovázik – hesitatetető – roof, toptetőcserép – tiletetőcsomagtartó – roof-racktetőpont – peaktetszik neki vki/vmi – like sb/sth, fancy
sb/sth, enjoy sthtett – acttettet vmit – pretend sth/to do sthtévé – television, tellytéved – be mistakentévedés – mistake, error, slip tevékenység – activitytéves – wrong, mistaken, falsetéves kapcsolás – wrong numbertévesen – wrongti – youtigris – tigertilos – be forbiddentiltakozás – protesttiltakozik (vmi miatt/vmi ellen) – protest
(about/against sth), object to sb/sthtinédzser – teenagertinta – ink: write in inktipikus – typicaltipp – guess, tiptippel vmire – guess sthtípus – type, maketiszt – officertiszta – clean, clear, blank tisztában van vmivel – be aware (of)tisztán – purelytisztel vkit/vmit – respect sb/sthtisztelet – respect, regard, honourtiszteletben tart vkit/vmit – respect sb/sthtiszteletdíj – feetiszteletreméltó – respectabletisztességes – fair, honesttisztít vmit – clean sth; [vegyianyagot]
refine sthtisztviselő – clerk, officialtiteket – youStitkár(nő) – secretarytitkos – secret, confidentialtitok – secrettitokzatos – mysterioustíz – tentizedes tört – decimaltizenegy – eleventizenegyes (rúgás) – penalty kick
________________________________________________________________________ _______
133
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
tizenéves – teenagertizenhárom – thirteentizenhat – sixteentizenhét – seventeentizenkettő – twelvetizenkilenc – nineteentizennégy – fourteentizennyolc – eighteentizenöt – fifteentízórai – elevensestó – lake, [kicsi, mesterséges] pondtócsa – puddletojás – eggtojásrántotta – scrambled eggstok – casetol vkit/vmit – push sb/sth-tól, -től – fromtolakszik – pushtolás – pushtolat – reversetoldaléképület – extensiontoll – pentollbamond (vmit) – dictate (sth)tollbetét – refilltolmács – interpretertolmácsol (vmit) – interpret (sth)tolókocsi – wheelchairtolózár – latchtolvaj – thief (thieves)tombola – raffletompa – blunttonna – tontónus – tonetópart – beach, shoretorma – horseradishtorna – gymnasticstornász – gymnasttornaterem – gym, gymnasiumtorok – throattorokfájás – sore throat: I have a sore
throat.toronyház – high-risetorta – caketotó – the poolstovább – furthertovábbá – furthermoretovábbad vmit – pass sth ontovábbhalad – pass on, move ontovábbi – further, (an)othertovábbjut (sport) – qualify for sthtovábbmegy – move on, pass ontöbb – several
több mint – over, more thantöbbféle – varioustöbbi (a ~) – the resttöbbnyire – mostlytöbbség – majoritytőke – capitaltökéletes – perfecttökéletesít vmit – improve sthtölgy(fa) – oaktölt (fegyvert, számítógépet) – load sthtölt (időt) – spend sthtöltelék – fillingtöltény – cartridgetöltőtoll – fountain pentöltött tészta – pietömb – blocktömegnyi vmiből – mass of sthtömeg – crowd; [fizikai] masstömör – concise, solid, densetönkretesz vkit/vmit – ruin sb/sth, wreck
sthtörekvés – ambitiontörés – breaktörlesztőrészlet – instalmenttörlőruha – tea toweltörődik vkivel/vmivel – care for/about
sb/sth, mind sthtörődés – regardtöröl – [pl. járatot] canceltörölget – wipe (sth)történelem – historytörténelmi – historicaltörténet – storytörténetesen tesz vmit/történik vmi –
happen to do sthtörténik – happentörvény– lawtörvényes – legaltörvénytelen – illegaltörzs – trunktörzsvendég – regulartőzsde – stock exchangetőzsdeügynök – stockbrokertragédia – tragedytrappol – stamptréfa – joketreff – clubtrikó – T-shirttrolibusz – trolley bustrombita – trumpettrón(us) – thronetrükk – trick
________________________________________________________________________ _______
134
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
tubus – tubetucat – dozentud vmit – know sth, [csinálni] can do sthtudna vmit csinálni – could do sthtudott vmit csinálni – could do sthtudakozódás – enquiry, inquirytudakozódik vkiről/vmiről –
enquire/inquire (about sb/sth)tudás – knowledgetudat alatti – subconscioustudatában van – be aware oftudatlan – ignoranttudatos – conscioustudományos – scientifictudós – scientisttudósít vmiről – report sth/thattudósító – reportertúl – beyond sth, past sth;
[összetételekben] over-túl sok – excesstúl sokat kér vkitől vmiért – overcharge
sb for sthtúl(ságosan) – tootulajdon – property, sy’s possessions;
[saját] one’s owntulajdonképpen – actually, as a matter of
facttulajdonos – ownertulajdonság – featuretúlbecsül vkit/vmit – overestimate sb/sthtúlcsordul – overflowtúlél vkit /vmit – survive sb/sthtúlérzékeny – touchytúlfolyik (vmin) – overflowtúljut vmin – get over sthtúlóra – overtimetúlórázik – do overtimetúloz – exaggeratetúlsúly(os) – overweighttúlszámláz vkinek vmit – overcharge sy
for sthtúlszúfolt – overcrowdedtúlzásba esik – exaggeratetúlzásba visz vmit – overdo sthtúra – tour, hiketuristaszálló (ifjúsági) – youth hostelturizmus – tourismturmix – milk shaketurmixgép – liquidizerturné – tourturnézik – tourtúró – cottage cheese
túsz – hostagetutaj – rafttű – needletüdő – lungstüdőgyulladás – pneumoniatükör – mirrortükörkép – reflectiontülekedés – rushtűnik – seem to do sth/to be + mnévtüntet – demonstratetürelem – patiencetürelmes – patienttürelmetlen – impatienttüsszent(és) – sneezetűzhányó – volcanotűzhely – cooker, stovetűzijáték – firework(s)tűzoltó – firefighter, firemantűzoltókészülék – fire extinguishertűzoltóság – fire brigadetűzőgép – staplertűzveszélyes – flammabletyúk – hen
U
uborka (kígyó~) – cucumberudvar – yard, courtudvarias – politeudvariatlan (vkivel) – impolite (to sb),
rudeugrál – jump, hop, skipugrás – jump, springugrat vkit – tease sb, kid sbugrik – jump spring leapugró (sportoló) – jumperugrókötelezik – skipúgy gondol – guessúgy mint – likeugyanannyira – equallyugyanaz – the sameugyanolyan – identical, the same ugyanúgy – the sameúgyhogy – soúj – newújdonság – noveltyujj (kézen) – fingerujjízület – knuckleujjlenyomat – fingerprintújra – over (again), againújrahasznosítás – recycling
________________________________________________________________________ _______
135
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
újratölt vmit – refill sthújság – news, (news)paperújságárus – newsagent, newsvendor újságcikk – articleújságíró – journalistultraviola – ultravioletunalmas – boring, dull, tiresomeuncia – ounceundok – mean, nastyundorító – disgusting, revoltingunió – unionunoka – grandchild, grandson,
granddaughterunokahúg (testvér lánya) – nieceunokaöcs (testvér fia) – nephewunokatestvér – cousinuntakozik – be boredura vkinek – masterural vkit/vmit – dominate sb/sthuralkodik – reign, rule, dominateuralkodó – ruleruralom – power, ruleúriember – gentleman (tsz. gentlemen)úszik – swim, [felszínen] floatuszoda – (swimming) poolúszómedence – swimming poolúszónadrág – swimming trunksút – road street, [keskeny] path; [utazás]
journey, trip; [~vonal] wayutal vkire/vmire – refer to sb/sthutál vkit/vmit/vmit csinálni – hate
sb/sth/doing sthutalás – referenceutálatos – nastyutalvány (vásárlási) – voucher után – afterutánanéz vminek – look sth up; see to sthutánatölt vmit – refill sthutánfutó – trailerutánoz vkit/vmit – imitate sb/sthutas – passengerutasítás – instructionutazás – journey, trip, ride, [vízi] voyage;
way: on the way [útközben]utazási iroda – travel agency/agent’sutazik – travel, rideútba igazít vkit – direct sbutca – streetútelágazás – forkútikönyv – guideútinapló – logútirány – route
útjelző tábla – signpostútkereszteződés – crossroadsútlevél – passportútmutató – guideútnak indul – set off, set oututóbbi – pastutóbbi időben – lately, recentlyutolér vkit/vmit – catch up (with) sb/sthutoljára – lastutolsó – last, finalutolsóként – lastútpadka – shoulderúttest – roadútvonal – routeuzsonna – tea
Ü
üdítő – refreshingüdítőital – refreshmentüdülőhely – resortüdvözlés – greeting, welcomeüdvözöl vkit/vmit – greet sb, welcome
sb/sthügy – matterügyes – skilful, clever, handyügyetlen – awkward, clumsyügynök (kereskedelmi) – salesman (tsz.
salesmen)ügyvéd – lawyer, solicitorül – sitülés – seat; [ülésezés] sessionülésezik – sit; [testület] meetülésszak – sessionülőhely – seatünnep – holidayünnepség – feast, celebrationűr – spaceüreg –– caveüres – empty, blanküresedés – vacancyűrhajó – spacecraft, spaceshipűrhajós – astronaut, spacemanűrlap – forműrrepülő – shuttleűrsikló – shuttleűrtartalom – capacityürühús – muttonüt (vkit/vmit) – beat (sb/sth)ütem – rhythmütemterv – schedule
________________________________________________________________________ _______
136
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
ütés – hit, beat, blow, slap, smack, strike, [áram-] shock
üveg – [palack] bottle; [anyag] glassüvölt – roarüvöltés – roarüzem – factoryüzemanyag – fuelüzemben tart vmit – operate sthüzenet – messageüzenetrögzítő – answering machineüzlet – shop, businessüzletasszony – businesswoman (-women)üzletember – businessman (-men)üzleti ügy – businessüzletvezető – manager
V
vacakol – mess about/aroundvacog – shivervacsora – [a nap fő étkezése] dinner,
suppervád – chargevad – wild, savagevadállat – gamevadász – huntervadászat – huntvadászik (vkire/vmire) – hunt (for sb/sth)vadvízi evezés – raftingvág – cut sthvagy – orvágy – wishvagy … vagy – either … orvágyódik vki/vmi után – long for/after
sb/sthvagyon – wealth, fortune, [tárgyak] sy’s
possessions, propertyvagyonos – wealthyvaj – buttervajon – whether, ifvak – blindvakáció – vacationvakbél – appendixvakolat – plastervaku – flash-val, -vel – withvalaha – evervalahányszor – whenevervalahol – somewherevalahova – somewherevalaki – somebody, someone
valakié – belong to sbvalamennyi – somevalamerre – somewherevalami – somethingvalamikor – sometimeválás – divorceválasz – answer, reply, responseválaszol – answer, reply to sth/that,
respond (to sth), [levélben] write backválaszt vmit – choose sth, go for sthválasztás – choice; [politikai] election; [-
i lehetőség] optionválaszték – choice, selectionválik vkivé/vmivé – become + fnév/mnév;
get + mnév, grow + mnév, turn + mnév váll – shouldervállalat – company, firm, enterprisevállalkozás – enterprisevállalkozik – venturevallás – religionvallási – religiousvallásos – religiousvállat von – shrug one’s shouldersvállfa – hangervalóban – really, indeedvalódi – real, true, genuineválogatás – selectionvalójában – actuallyvalóra vált vmit – fulfil sthvalóság – realityvalószínű – probable, likely valószínűleg – probablyvalószínűség – oddsvalószínűtlen – improbable, unlikelyválság – crisisvált vmire – switch to sthvált(ak)ozik – varyváltozás – changeváltozat – version, variation, varietyváltozatos – varied, variableváltozatosság – varietyváltozékony – variableváltozó – variableváltoztatható – variablevaluta – currencyvám – duty vám(vizsgálat) – customsvámmentes – duty-freevan neki vkije/vmije – have sb/sth, own
sth, possess sthvanília – vanillavánkos – pillow
________________________________________________________________________ _______
137
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
vár – castlevár (vkire/vmire) – wait (for sb/sth),
[vmit] expect sthvárandós – pregnantváratlan esemény – incidentváratlanul – suddenlyvarázslat – magicvarázslatos – magicvarázsló – magicianvárható – duevariáció – variationvárj egy kicsit! – hang on!várólista – waiting listvárosi – urbanvárosnézés – sightseeingváróterem – waiting room, loungevarr (vmit) – sew (sth)varrás – seam, sewingvarrógép – sewing machinevas – ironvasal – iron (sth)vásár – market, fairvásárlás – shopping, purchasevasárnap – Sundayvásárol vmit – buy sthvásárolt holmi – purchasevastag – thick, fatvasút – railwayváza – vasevázlat – sketch, outlinevéd vkit/vmit – guard sb/sthvédekezés – protectionvédelem – defence, protectionvédjegy – brandvédőoltás – vaccinationvég – end, [hegye] tipvéget ér – end, finish, be overvégez (pl. egyetemen) – graduatevégig vmin – along; [időben] throughoutvégigmegy vmin – go along sthvégigvisz vmit – go through with sthvégösszeg – totalvégrahajt vmit – perform sth, carry sth
out, fulfil sthvégrendelet – willvégső – finalvégtag – limb végtelen – endless, infinitevégül – eventually, finallyvégzet – fatevégzetes – fatalvégződik – end
vegyes – mixedvegyész – chemistvegyít vmit – mix sth, combine sthvegytisztító – dry-cleaner’svegyül – combinevekker – alarm clockvekni – loaf (loaves)vékony – thin, slimvél vmit – suppose sth, think sthvélemény – opinion view judgementvéleménykülönbség – disagreementvéletlen – chance, [egybeesés]
coincidencevéletlen(szerű) – randomvéletlenül – by accident, accidentally, by
chancevéletlenül találkozik – come across sbvéletlenül tesz vmit – happen to do sthvéna – veinvendég – guest, visitorvendégfogadó – innvendéglő – restaurantvendégszeretet – hospitality vendégszerető – hospitablevendégül lát vkit – entertain sbventilátor – fanver (vkit/vmit) – beat (sb/sth)vér – bloodveréb – sparrowverekedés – fightverekszik – fightverhetetlen – unbeatableveríték – sweatvérnyomás – blood pressurevers – poem, [versike] rhymeverseny – competition, contest,
[gyorsasági] raceversenyez – race, competevérzik – bleedvese – kidneyvesz vmit – buy sth, take sth, [adást]
receive sthveszekedés – quarrel, argumentveszekszik – quarrel, argueveszély – dangerveszélyes – dangerousvészhelyzet – emergencyveszít (vmit) – lose (sth)vesztes – loserveszteség – lossvétek – sinvétel (adásé) – reception
________________________________________________________________________ _______
138
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
vetélkedő – quiz (quizzes)vetítővászon – screenvétkes – guiltyvetőmag – seedvétség – faultvezet (vkit/vmit) – lead (sb/sth), guide sb,
manage sth, [intézményt] run sth, [járművet] drive (sth)
vezeték – cablevezetéknév – second name, surname,
family namevezetés (cégé) – managementvezető – leader, manager, head, [járműé]
drivervezetőség – managementvézna – skinnyviasz – waxvicc – jokeviccel – joke, kidvicces – funnyvidám – cheerful, merryvidámpark – funfairvidámság – joyvidék – country(side), provinces, scenery,
landscapevidéki ház – cottagevidéki(es) – provincialvigyáz – watch outvigyáz vmivel/vmire – mind sth: Mind
your head!vihar – (thunder)stormvilág – worldvilágméretű – worldwidevilágnézet – worldviewvilágos – light, clear, plain; [haj] fairvilágosság – lightvilágszemlélet – worldviewvilágszerte – worldwidevilla – forkvillám(lás) – lightningvillamos- – electricalvillamos – tramvillanás – flash villany- – electricvillany(áram) – electricityvillanykörte – (light) bulbvillanyszerelő – electricianvillásdugó – plugvirág – flower, [cserepes] plantvirághagyma – bulbvirsli – frankfurtervírus – germ
visel vmit – wear sthviselet – costumeviselkedés – attitude, behaviourvisít – screamvisz vmit – carry sth, take sth (swh)viszket – itchviszonoz vmit – return sthviszont – howeverviszony – relationshipviszonylag – relativelyviszonylagos – relativevissza – backvisszaad vmit – give sth back, return sthvisszaadás – returnvisszaállít vmit – restore sthvisszaállít vmit – set sth backvisszaemlékszik vmire – recall sthvisszafizet vmit – repay sthvisszaigazít (órát) – put sth backvisszája vminek – reversevisszajáró pénz – changevisszakap – get sth back, recover sthvisszanyúlik (időben) – go back (to sth)visszapillantó tükör – rearview mirrorvisszaszerez vmit – recover sthvisszatart vmit – keep sth backvisszatér – returnvisszatérés – returnvisszatesz vmit – replace sthvisszatükröz vmit – reflect sthvisszatükröződés – reflectionvisszautasít vmit – refuse sth, reject sthvisszavon vmit – withdraw sthvisszavonul – retire, withdrawvita – quarrel, argument, debatevitázik – quarrel argueviteldíj – farevitorla – sailvitorlázás – sailingvitorlázik – sailvívás – fencingvíz – watervízbe fojt vkit – drown sbvízbe fullad – drownvízesés – waterfallvízhatlan – waterproofvízhólyag – blistervízilabda – water polovízimentő – life-guardvízió – visionvizisízik – water skivízre bocsát vmit – launch sth
________________________________________________________________________ _______
139
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
vízum – visavízvezeték-szerelő – plumbervizsga – exam, examination, testvizsgál vkit/vmit – examine sb/sth, test
sb/sthvizsgálat – examination, test, enquiry,
inquiryvizsgázik – take an exam, sit for an examvizsgáztat vkit – examine sb, test sbvmi mentén – alongvolán – (steering) wheelvon(tat) vmit – pull sthvonakodó – reluctant, unwillingvonal – linevonalkód – bar codevonalzó – rulervonás – [tulajdonság] featurevonat – trainvonatkozik vkire/vmire – refer to sb/sthvonatkozó – relevantvonszol vmit – drag sthvonz vkit/vmit – attract sb/sth, draw sthvonzó – attractive, magneticvő – son-in-lawvödör – bucketvőlegény – bridegroomvölgy – valleyvörös – redvöröshagyma – onionVöröskereszt – Red Crossvulkán – volcanovurstli – funfair
W
WC – toilet, lavatory, looWC-papír – toilet paper
Z
zab –oatszabpehely – cerealzacskó – bagzaj – noisezajos – noisyzakó – jacketzálog – tokenzamat – taste, flavourzápor – showerzár – lockzászló – flagzavar vkit/vmit – disturb sb/sth, trouble
sb, bother sbzavarba hoz vkit – embarrass sb, confuse
sb, puzzle sbzavargás – riotzavaros – obscurezavarossá tesz vmit – confuse sthzavart – self-conscious, embarrassedzebra – zebra, zebra crossingzene – musiczenekar – orchestra, band, group zenész – musicianzéró – zerozivatar – thunderstormzokni – sock: a pair of sockszóna – zonezongora – pianozongorista – pianistzöld – green
zöldség(féle) – vegetablezöldséges – greengrocerzúdul – streamzuhany – showerzúzódás – bruisezűrös – messyzsák – sackzseb – pocketzsebkendő – handkerchiefzseblámpa – torchzsebre vág vmit – pocket sthzsebtolvaj – pickpocketzselé – jellyzsemle – bread rollzseni – geniuszseton – token
________________________________________________________________________ _______
140
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
zsilip – lockzsinór – string, ropezsír – fatzsiradék – greasezsúfolt – crowdedzsúrkocsi – trolleyzsűritag – judge
________________________________________________________________________ _______
141
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
FELADATOKa szótár-használat gyakorlására
A következő feladatok megoldásához szükséges információkat megtalálja szótárban. Ha anélkül is tudja a válaszokat, a szótárból ellenőrizheti őket.
I. Mi a következő főnevek többes száma ?
1. bookshelf2. policeman3. foot4. mouse5. child
II. Csoportosítsa az alábbi szavakat a megadott témakörök szerint :
run, sandwich, cook, step, bake, strawberry, walk, pork, fry
ÉTELEK ÉTELKÉSZÍTÉS HELYVÁLTOZTATÁS ………………. ……………………. …………………………….. ………………. ……………………. …………………………….. ………………. …………………… ……………………………..
III. Ismét csoportosítás a feladat, de most a témaköröket is ki kell hozzá találni :
motorcycle, beer, teacher, tram, water, newspaper, policeman, book, Coca Cola, milk, car, doctor, magazine, bicycle, actress, wine, cook, letter, bus, novel _____________ ______________ _______________ ______________
……………….. …………………. …………………. ………………… ……………….. …………………. …………………. ………………… ……………….. …………………. …………………. .………………... ……………….. …………………. …………………. ………………… ……………….. …………………. …………………. …………………
IV. Az összekevert szavak közül keresse ki az oszlopba rendezettek ellentét-párját : modern, ugly, hungry, bad, clever, left, brown, new, short, thirsty, happy, late good - ………… right - ………… beautiful - ………… long - …………….. early - ……………
V. Kakukktojás – melyik NEM 1. ige: eat, swim, table, sleep, close2. a lakás/ház része: path, bathroom, study, kitchen, bedroom3. bútor: chair, table, car, bed, sofa4. ruhadarab: shoes, jeans, boots, trousers, scissors5. rendhagyó múlt idejű ige: put, come, beat, try, fly, write
________________________________________________________________________ _______
142
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
VI. Mi a következő szavak vonzata ?1. arrive ……… 2. be interested …………….3. separate ………..4. get rid ………….5. inquire ………………6. occur ……………….7. listen ………………8. mad ………………9. long …………….10. laugh …………….
VII. A következő többszavas igei kifejezések (phrasal verbs) közül melyik melyik mondatba illik?
LOOK – after– at– for– forward to– up
1. In a good dictionary you can look ……..………. the words you need.2. Can you look …………… my cat while I’m on holiday?3. What are you looking ……….……? – I can’t find my glasses.4. Don’t look ………..…. me, my hair is terrible. 5. We’re all looking …………………….. the summer holidays.
VIII. Javítsa ki a helyesírási hibát a következő szavakban
stopedshowenaccomodationsuccessfulltell sb of
IX. Az alábbi szókapcsolatok közül egy-egy helytelen. Melyek azok és miért nem jók?
1. TELEPHONE– booth– operator– friend– directory
2. TOOTH– ache– pain– brush– paste
3. PERFORM
________________________________________________________________________ _______
143
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
– a play– an opera– a magazine– a drama
4. OBEY – the weather– a parent– a teacher– a boss
5. like – write –
live – A BOOK hate – know – X. A magyar szavakat, párosítsa össze angol megfelelőjükkel. 5 angol szó fölösleges – ezek mit jelentenek?
oktatás …………………………... akarat …………………………… egyetértés ………………………. pamut …………………………… cimbora ………………………… nedves ………………………….. bálna ……………………………. életlen ………………………….. amazement, humid, robber, wander, blunt, ámulat …………………………. will, furthermore, education, arch, heap, országos ……………………….. foundation, deep, agreement, port, stab, pusztulás ……………………….. whale,vote, destruction, worn-out, leak, mély …………………………… mate, cotton, national, printing, lollipop döfés ………………………….. nyalóka …………………………. boltív …………………………….. kóborol ………………………… alapítás …………………………. nyomtatás ………………………. beázik …………………………… megviselt ………………………..
________________________________________________________________________ _______
144
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
Megoldókulcs a gyakorló feladatokhoz
I. 1. bookshelves2. policemen3. feet4. mice5. children
II. ÉTELEK: sandwich, strawberry, porkÉTELKÉSZÍTÉS: cook, bake, fryHELYVÁLTOZTATÁS: run, step, walk
III. JÁRMŰVEK: motorcycle, tram, car, bicycle, busITALOK: beer, water, Coca Cola, milk, wineFOGLALKOZÁSOK: teacher, policeman,doctor, actress, cookOLVASSUK: newspaper, book, magazine, letter, novel
IV. good – badright – leftbeautiful – uglylong – shortearly – late
V. 1. nem ige: table2. nem a lakás/ház része: path3. nem bútor: car4. nem ruhadarab: scissors5. nem rendhagyó múlt idejű ige: try
VI. Vonzatok:1. arrive in/at2. be interested in3. separate from4. get rid of5. inquire about6. occur to 7. listen to8. mad about/on9. long for10. laugh at
VII. Phrasal verbs:1. look up2. look after3. looking for4. look at5. looking forward to
VIII. Helyesen írva:stopped
shown accommodation
________________________________________________________________________ _______
145
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
successful tell sb off
IX. Helytelen, értelmetlen szókapcsolatok:1. telephone friend2. tooth pain3. perform a magazine4. obey the weather5. live a book
X. Angol-magyaroktatás – educationakarat – willegyetértés – agreementpamut – cottoncimbora – matenedves – humidbálna – whaleéletlen – bluntámulat – amazementországos – nationalpusztulás – destructionmély – deepdöfés – stabnyalóka – lollipopboltív – archkóborol – wanderalapítás – foundation nyomtatás – printingbeázik – leakmegviselt – worn-out
________________________________________________________________________ _______
146
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
Nyelvtani táblázatok
1. Személyes névmások
Alanyeset Tárgyeset Birtokos jelző Birtokos névmás
Visszaható névmás
I ne my mine myselfyou you your yours yourselfhe him his his himselfshe her her hers herselfit It its its itselfwe us our ours ourselvesyou you your yours yourselvesthey them their theirs themselves
2. Melléknévfokozás
Alapfok Középfok Felsőfok
Szabályos fokozás
long longer longest
safe safer safestfat fatter fattesthappy happier happiest
Körülírt fokozásinteresting more interesting most interesting
tired more tired most tired
Rendhagyó fokozás
good better best
bad worse worstmany more mostmuch more mostlittle less leastfar further furthest
3. A szótárban szereplő rendhagyó igék három alakja
bear bore borne become became becomebegin began begun bite bit bitten ________________________________________________________________________
_______
147
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
bleed bled bledblow blew blownbreak broke broken bring brought broughtbuild built builtburn burn vagy burned burnt vagy burnedbuy bought boughtcatch caught caughtchoose chose chosen come came comecost cost costcut cut cutdeal dealt dealtdo did donedraw drew drawn drink drank drunk drive drove driven eat ate eaten fall fell fallen feed fed fedfeel felt feltfight fought foughtfind found foundflee fled fledforget forgot forgotten forgive forgave forgiven freeze froze frozen get got gotgive gave given go went gone grind ground groundgrow grew grownhang hung hunghave had hadhear heard heardhide híd hiddenhit hit hithold held heldhurt hurt hurtkeep kept keptknow knew knownlay laid laidlead led ledlean leant vagy leaned leant vagy leanedleap leapt vagy leaped leapt vagy leapedlearn learnt vagy learned learnt vagy learnedleave left leftlet let letlie lay lainlose lost lostmake made mademean meant meant
________________________________________________________________________ _______
148
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
meet met metmislead misled misled mistake mistook mistakenmisunderstand misunderstood misunderstoodovercome overcame overcomeoverdo overdid overdoneoverhear overheard overheardovertake overtook overtakenpay paid paidput put putread read readride rode riddenring rang rungrise rose risenrun ran runsay said saidsee saw seensell sold soldsend send sendset set setshake shook shakenshine shone shoneshow showed shownshrink shrank shrunkshut shut shutsing sang sungsink sank sunksit sat satsleep slept sleptsmell smelt vagy smelled smelt vagy smeltspeak spoke spokenspell spelt vagy spelled spelt vagy spelledspill spilt vagy spilled spilt vagy spilledspin spun spunspit spat spatsplit split splitspread spread spreadspring sprang sprungstand stood stoodsteal stole stolenstick stuck stuckstrike struck struckswear swore swornsweep swept sweptswell swelled swollen vagy swelledswim swam swumswing swung swungtake took takenteach taught taughttear tore torntell told toldthink thought thought
________________________________________________________________________ _______
149
SZAKISKOLAI FEJLESZTÉSI PROGRAM ANGOL NYELVI PROJEKT
tread trod troddenunderstand understood understoodundertake undertook undertakenundo undid undoneupset upset upsetwake woke wokenwear wore wornweave wove wovenwin won wonwind wound woundwithdraw withdrew withdrawnwring wrung wrungwrite wrote written
________________________________________________________________________ _______
150