《新岛周报》第254期 16/02/09

39

Upload: sun-xianghong

Post on 20-Mar-2016

285 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

第254期 2009年2月9日发行 责任编辑:孙向宏 责任美编:惠铁君 发行数量:19900份

TRANSCRIPT

Page 1: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 2: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 3: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 4: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 5: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 6: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 7: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 8: 《新岛周报》第254期 16/02/09

对于几年前来爱尔兰的华人来

说,爱尔兰的物价仅为英国的 60%,然

而,今天的爱尔兰早已“名不符实”,高

昂的物价已经使欧盟其他国家对爱尔

兰望尘莫及。据最新的调查报告显示,

爱尔兰税钱的电费金额远高出欧盟其

他国家。

根据报告显示,爱尔兰的电费价

格是欧盟其他国家的三倍,甚至已经

高过了英国。

报告还显示,欧盟国家中电费比

爱尔兰更高的国家仅丹麦和德国。

信评机构穆迪 (Moody's) 周二表

示,爱尔兰政府未能就削减支出与工会

达成协议不是好消息,但该国在迈向财

政改革方面仍有操作空间。

“显然这并非好消息,”穆迪副总

裁兼资深分析师 Dietmar Hornung 接

受路透专访时称。“爱尔兰仍有一些操

作空间 ... 但其处于一个艰难的环境

中。”

穆迪上周五警告称,爱尔兰可能丧

失 "AAA"级别的主权债信评等, 成为最

新一家发出该警告的评等机构。

1450万欧元 Lot-被一人独得

连续 11期的 Lotto累计于

上周三被一人独得,奖金额度达

1450万欧元。

人们蜂拥般的购买彩票使

奖金累积为 14,543,033 欧元,

这也是有史以来奖金第二高的

额度。此次与很多次的大奖一

样,在国家的大型节日到来之

际,拔得头筹。

这位来自 Kildare的幸运儿

将在 St Patrick’s Day 和复活

节一起庆祝他的幸运。

本期中奖号码为 24,27,

28,33,35和 36,bonus为 15。

8 新闻聚焦 /爱尔兰 第 254期 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:孙敬

爱尔兰政府表示,政府、工会和

雇主间就削减 20 亿欧元公共支出

所进行的谈判上周二清晨结束,未

达成协议。

副总理 Mary Coughlan 告诉国

家电台 RTE,削减 20 亿欧元的举

措仍势在必行。

“根据晚间发生的情况,政府

今早 稍后将做出他们自己的决

定。”Coughlan 表示。

RTE 还引述总理 Cowen 的话

指出,谈判因对简化公共部门人员

有歧异而宣告破裂。

爱尔兰政府:削减 20亿欧元的举措仍势在必行

都柏林房市投资前景在欧洲各大城市中表现最差爱尔兰作为首个进入衰退的欧

元区国家,其首都都柏林的房市投

资开发前景在欧洲各大城市中表现

最为糟糕。

普 华 永 道 会 计 师 事 务 所

(Pricewaterhouse Coopers LLP)

称,爱尔兰首都都柏林的房产投资

前景在欧洲各大都市市场中表现最

差。爱尔兰是此轮危机中首个进入

经济衰退的欧元区国家。

针对 520 位房产专业人士的年

度调查显示,都柏林在依据房产投

资与开发机遇标准而面向 27 个欧

洲城市的评比中,名居末位。都柏

林还在最具风险的市场比较中位居

倒数第二,仅好于莫斯科。

根据英国研究机构不动产投资

数据库 ( Investment Property Data-

bank)资料显示,爱尔兰商业房产

价值在截止 08 年 9 月 30 日的一

年期内已下降约 24%。房产市评论

此篇文章 (0) 其它评论发起话题

(0)相关资讯财讯社区 (0)场的崩溃

与银行惜贷已经导致该国经济增长

速度更加缓慢,商业需求因此受到

抑制。

普华永道英国地产部门主管

John Forbes 称,爱尔兰是在动荡中

停留时间最长的一方,而目前也成

为具有最大 “遗留影响” 的经济

体,如今各方正在从资本市场危机

转入“占领者危机”。

此次接受普华永道调查的 27

个欧洲城市的商铺、办公楼及商场

价值预计 09 年均会有所下滑,因经

济纷纷减速或进入衰退,令租客难

以支付租金。而商业承租违约率正

在上升。受访专家数据还显示,德国

慕尼黑的此类价值降幅可能最小。

爱尔兰在改善预算方面仍有操作空间

爱尔兰电费欧盟居高

Page 9: 《新岛周报》第254期 16/02/09

爱尔兰 “廉价” 航空公司

Ryanair(瑞安)将对不能或拒绝将

其在免税店购买的商品塞进随身携

带的行李的旅客征收 30欧元的超载

罚款。

Ryanair 允许乘客每人免费随身

携带一个不超过 10公斤的 55cm x

40cm x 20cm的小行李箱。在这个条

例公布以后,任何不将随身携带的笔

记本电脑、免税店购买的商品等物品

塞进这个免费的手提行李的乘客将

被处以 30 欧元的罚款或被拒绝登

机。

2009年 2月 9日 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:孙敬 新闻聚焦 /爱尔兰 9

旅居爱尔兰的广大华人朋友一定

对爱尔兰青少年闻之色变,由于爱尔兰

法律对青少年的犯罪几乎没有任何严

格惩罚,导致许多街头青少年时常带刀

袭击行人,截止到 2008 年末,仅都柏

林就发生数十起类似案件,目前已经引

起了爱尔兰警方以及司法部门的重视。

据《爱尔兰独立报》报道称,今后青少

年持刀行凶或袭击路人将受到更为严

厉的惩罚。

爱尔兰司法部长 Dermot Ahern

在接受媒体采访时表示:我们将通过法

律程序上的修改来使持刀袭击他人的

青少年获得应有的惩罚。据悉,司法部

正在讨论就青少年非法携带刀具 (尤

其是折叠刀和日本武士刀)将给予严

厉惩罚。

政府部门正在加大宣传力度,以说

服全国范围内的爱尔兰青少年们,禁止

外出携带刀具,尤其是携带方便的折叠

刀。

2月 5日,爱尔兰警察总长 Facht-

na Murphy 发表了相关计划书。他表

示:“该计划的重点打击对象就是那些

经常携带刀具出门的青少年团体和组

织。”据了解,仅都柏林就有许多地区

出现大量携带刀具出门的爱尔兰青少

年,对于他们来说,携带刀具出门已经

和其他人携带手机出门一样重要。由于

早在 07年,都柏林曾发生过一起一青

少年持日本武士刀砍伤路人的恶性案

件,从而引起了警方的高度重视。Der-

mot日前正在敦促司法部门适当扩大

警察权力,以更好地制止暴力事件。

另据中央统计办公室的数据显示,

2003年,持刀伤人案仅占总犯罪事件

的 15.7%,而到了 2007年这一比率竟

上升到了 42.8%。虽然 08年总体伤人

事件率有所下降,但是青少年持刀行凶

事件仍然十分猖獗。

爱尔兰青少年持刀伤人将受到司法部门重惩

爱尔兰虐童案数量上升爱尔兰近年来虐童案件呈逐步增

长的趋势,根据最新的数据报告显示,

有超过 3000名有性虐行为史的人并

没有得到相关机构的帮助和辅导,相关

人士表示这意味着爱尔兰的许多孩子

正笼罩在虐童事件的阴影之下。

据悉,这 3000多名曾对儿童实施

过虐待以及性虐行为的人之中有不少

曾犯案多起。其中,包括三分之一的年

年龄低于 18周岁的未成年人。

Ryanair将对旅客征收 30欧元购物袋行李费

Page 10: 《新岛周报》第254期 16/02/09

您想订阅《新岛周报》吗?请您填写以下内容传真或邮寄到报社

(本表复印有效)

Account Number : 70340406 Bank Sort Code Number : 900033Account Name: Sun EmeraldAdd : 45 Capel Street,Dublin 1 Bank : Bank of IrelandTel : 01 873 3993 / 01 873 3544 Fax : 01 873 3543

订阅期□三月 ( 期)

□半年 ( 期)

□一年 ( 期)

以上为邮寄费,如有变

动请参阅报纸通知。

姓名:地址:电话:

10 新闻聚焦 /爱尔兰 第 254期 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:孙敬

新岛周报完全免费,此费用为邮票及信封费用。

虽说爱尔兰高科技企业的人才需

求仍然很高,但是这并不能抵挡经济危

机所带来的破坏,据最新消息显示,爱

尔兰的高科技企业即将裁撤 320个职

位,这对于一直享有“铁饭碗”之誉的

IT企业可谓又一记重创。

Boston Scientific企业日前宣称将

关闭 Co Donegal的分部;电脑业巨子

IBM也正在寻求减少 120个在都柏林

分公司的职位;在高威的 Celestica公

司的员工日前也是人心惶惶,因为公司

也放出风声称将去掉 80个“闲职”,一

连串裁员行动令爱尔兰 IT业顿时被笼

罩在愁云惨淡之中。

虽然爱尔兰前所未有地连降了数

日大雪,但是丝毫没有减退学生游行队

伍高涨的热情。2月 5日,6000名来自

爱尔兰各个地区的大学生们在科克市

的 Leinster House 门前举行了声势浩

大的游行,来抗议大学收费制度。

学生们高举“反对大学收费制度,

抗议侵吞公共资源”的口号走上街头。

这是继数月前第一轮抗议活动后,又一

次大规模的游行活动。当天,街道上踊

动着许多蓝色的横幅和标语,上面写着

抗议大学收费制度。

游行队伍从 Remembrance花园行

进到了 Leinster House。由于爱尔兰教

育部长 O'Keefee向政府提交了一份要

求大学继续实行收费制度的议案而遭

到学生们的强烈反对。反对党议员和政

治家门纷纷加入到了爱尔兰学生联盟

中,抗议对大学实行收费的制度。

爱立信上周四宣布,该公司将在

爱尔兰裁减 300名员工,这是其 100

亿瑞典克朗(约合 12亿美元)节支计

划的一部分。爱立信目前在爱尔兰的

员工总数为 1700人。

爱立信区域经理约翰. 亨尼斯

(John Hennessy)说,“这是整合全球

业务计划的一部分。”

工会组织 SIPTU表示,爱立信

将在都柏林分部的研发部门裁减员

工,“这些都是高附加值的工作岗

位,爱立信意图将部分业务外包给中

国或匈牙利厂商的消息更令人担忧

了。”

爱立信裁员无疑是爱尔兰经济

受到的最新一次打击。1月,戴尔宣布

将把在爱尔兰的制造业务迁移到波

兰,并裁减 1900名员工;欧洲最大的

低价航空公司 Ryanair宣布将在爱尔

兰削减部分航班,并裁减 800名员

工。周三公布的数据显示,1月份爱尔

兰的失业人数创下新高。

上周,爱立信还在瑞典裁减了

1000名员工。

六千爱尔兰学生再度走上街头抗议大学收费制度

爱尔兰 IT行业再遇裁员风暴预计 320个职位将被削减

爱立信在爱尔兰裁减 300名员工

Page 11: 《新岛周报》第254期 16/02/09

2009年 2月 9日 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:孙敬 新闻聚焦 /爱尔兰 11

2009年 2月 2日是爱尔兰著名作

家瞻姆斯.乔伊斯诞辰 127周年。

乔伊斯是著名的爱尔兰作家以及

诗人。1882年 2月 2日生于都伯林信

奉天主教的家庭,1941年 1月 13日卒

于瑞士苏黎世。先后就读于都柏林大学

克朗格斯伍德学院、贝尔沃迪尔学院和

大学学院,很早就显露出音乐、宗教哲

学及语言文学方面的才能,并开始诗

歌、散文习作。他谙熟欧洲大陆作家作

品,受易卜生影响尤深,并渐渐表现出

对人类精神世界特殊的感悟及对家庭

笃信的宗教和自己生活环境中的习俗、

传统的叛逆。

1902年大学毕业后,曾与当时的

爱尔兰文艺复兴运动有所接触,不久即

成为其对立面。同年,迫于经济压力及

为摆脱家庭宗教和自身狭隘环境的束

缚,自行流亡到欧洲大陆,先后在法国、

瑞士、意大利过着流离的生活,广泛地

吸取欧洲大陆和世界文化的精华。1905

年以后,携妻子儿女在意大利的里亚斯

特定居,带病坚持文学创作詹姆斯.乔伊

斯是二十世纪最伟大的作家之一,他的

作品及“意识流”思想对全世界产生了

巨大的影响。

前往中东一行的爱尔兰外长马丁

已于当地时间 2月 2日会见叙利亚总

统巴沙尔。此外,爱外长还已到访黎巴

嫩和阿布扎比。

马丁在一份声明中表示,叙利亚和

黎巴嫩是该地区战略意义十分重要的

国家,他期待着与两国领导人讨论加沙

冲突以来国际社会所面临的诸多挑战。

马丁还表示已会与叙、黎两国领导人讨

论两国关系近来所取得的进展,以及以

色列和叙利亚之间形成的间接接触。

除会见巴沙尔外,马丁还已与叙利

亚外长穆阿利姆就经济问题举行会谈,

并已会见叙利亚逊尼派宗教领导人。

2005年,叙利亚因被指与黎巴嫩

前总理拉菲克.哈里里遭暗杀有关,导致

法国与其断绝所有高层接触。2008年 7

月,巴沙尔在巴黎会见萨科齐,重返国际

舞台。叙利亚与其它国家的关系也随之

解冻,特别是与美国新任总统奥巴马领

导下的叙美关系趋于缓和。

此前在布什执政期间,美国与叙利

亚关系恶劣。美国指责叙利亚无视伊拉

克爆发的武装叛乱反而支持哈马斯和真

主党等武装组织。

据马丁办公室消息称,2月 3日,马

丁已赴黎巴嫩会见黎总统苏莱曼和总理

西尼乌拉,并慰问在黎南部执行联合国

维和任务的部队及官员。当晚,马丁已赴

阿布扎比,旨在加强阿联酋与爱尔兰的

贸易往来。目前,爱尔兰正受经济衰退困

扰。

日前,爱尔兰财政部长 Brian

Lenihan 于 2 月 4 日晚上呼吁每一位

生活在爱尔兰的民众共同团结起来,拯

救日益下滑的经济。

2月 4日晚,下议院再次召开有关

20亿欧元公共部门经费缩减计划,爱

尔兰财政部长 Brian Lenihan在会上说

道:“我们正在变革的第一步上,我们

正在试图脱离原先那种高额借贷率的

那种旧路,而如何迈出这一步,就必须

依靠全体生活在爱尔兰的人民共同努

力才行。”

据了解,爱尔兰今年需借 180亿欧

元来弥补财政黑洞,而国家债务同时也

会比 GNP指数高出 22%,相当于一年

税收的八分之一。

Lenihan说道:“我们不能再

这样继续下去了,我们必须采取

行动变革。”同时他还表示,今后

各个公共部门的经费削减计划还

将继续进行。此外,他呼吁政府部

门和议会的经费也必需删减。

爱尔兰著名作家乔伊斯诞辰 127周年

爱尔兰财政部长呼吁全国一心团结起来抗击经济危机

举行会晤

爱尔兰外长与叙利亚总统

Page 12: 《新岛周报》第254期 16/02/09

12 新闻聚焦 /爱尔兰 第 254期 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:孙敬

随着 Limerick黑社会“教父”们

纷纷被警方绳之以法、锒铛入狱。该

城市黑社会成员的年龄结构向低龄

化发展。尽管如此,利莫瑞科法院对

儿童贩毒的处罚要远远低于都柏林。

最近的一个案件为 15岁的 Ger

Dundon 臭 名 昭 著 的 Mc-

Carthy/Dundon 黑社会组织的成员

在进行一个价值 30,000欧元的摇头

丸与可卡因交易时被警方逮捕。

去年,当利莫瑞科市警局总局局

长 Willie Keane 在向警方表达他对

此问题的担忧时表示,这些可怜的儿

童成长在一个除了犯罪分子之外没

有其他榜样可以模仿的家庭里。这些

家庭本身就是黑社会,成为黑社会可

能会使这些家庭在他们的社区里得

到一些身份上的尊重。

就在局长发言之后,又有多起儿

童犯罪事件发生,一名 14岁的只有 4

英尺高的男孩因携带霰弹枪及 12个

弹药筒而被警方逮捕。另一名 14岁

的男孩,被认为是犯罪分子的帮凶,

他在与犯罪分子一起作案时被警方

逮捕,当时他穿着防弹背心、持刀并

为犯罪分子开车。最终他被判处 6个

月监禁。另一名 15岁的儿童表示,如

果他不帮助犯罪分子藏匿一把霰弹

枪的话,他们将打爆他的头,最终他

被判处了 12个月的缓刑,并被送至

特殊管教中心。

一名爱尔兰长跑运动员用 5 天多

时间跑完了 7大洲 7场马拉松比赛,从

寒冷的南极洲到炎热的澳洲均留下了

他的足迹。

据了解,这位名叫理查德 .多诺万

的 42 岁长跑运动员来自爱尔兰,他 1

月 31 日从气温在零度以下的南极洲

开始,连续参加南非的开普敦、亚洲

的迪拜、欧洲的伦敦、北美的多伦多、

南美的圣地亚哥马拉松赛,最后在炎

热的澳大利亚完成第七站比赛,比赛

总计 183 英里,历时 5 天 9 小时 8 分

钟。转战期间,多诺万只能在飞机的

经济舱休息。

世界第三大慈善机构 Goal 的总

裁约翰 . 奥谢称多诺万能在这么短

的时间和严峻的条件下完成 7 场马

拉松比赛 “令人震惊”,并称多诺

万比赛获得的所有赞助资金都将捐

给苏丹达尔富尔地区开展慈善工

作。

多诺万 2002年成为世界上第一位

在南极点和北极点参加过马拉松比赛

的运动员。

随着经济危机的加剧,10名爱尔

兰律师中就有 1名面临失业危险。律

师在上周日之前必须将审核材料递交

给爱尔兰司法协会,协会将审核律师

的资质并发给律师新一年的执照。但

今年的申请执照的律师与上一年相比

下降了 10%。

截止至去年 12月,共有 749名律

师申请了政府生活保障,预计今年将

会有更多的律师失业。一定数量的律

师的收入来源于处理商业转让或其它

财产转让合同而收取的佣金。随着商

业行为的减少,一些律师失去了这一

主要收入。

一些大型法律顾问公司也向其员

工推出了自愿离职或带薪留职计划。

法律机构 A&L Goodbody 向为其工作

了两年以上的员工推出了一年 8000

欧元的遣散费或 20,000欧元停薪留

职两年的计划。

爱尔兰运动员 天跑完大洲 场马拉松赛

Limerick黑社会成员呈低龄化趋势

十分之一爱尔兰律师面临失业危险

Page 13: 《新岛周报》第254期 16/02/09

2月 5日,一名 20岁左右的年轻

女性在 Howth散步时,不幸从 30米

高的悬崖上摔下。警察在下午一点时

发现了该女性,当时她躺在 Howth

Head Balscadden悬崖一块高于海平

面 50米的悬崖台地上。

警方立即联系了总部设在都柏林

机场的爱尔兰海岸警卫队救援直升机

队,但因当日下午都柏林机场周围的

天气状况及其恶劣,导致直升机无法

起飞。警方随即联系了爱尔兰皇家救

生艇协会(RNLI)。为了拯救伤者的生

命,皇家救生艇队的三名救援队员在

及其恶劣的天气情况下,将救生艇驶

近悬崖,一名队员由救生艇爬上悬崖,

另两名队员操纵救生艇并保持它的平

衡。最终这名年轻女性被安全的由悬

崖转移到救生艇上。

Howth 警方及 Howth 海岸警卫

队协助了此次行动,这名年轻妇女被

转移到 Howth 救生艇站后又被送至

Beaumont Hospital。据了解这名女性

的伤势并不严重。

2009年 2月 9日 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:孙敬新闻聚焦 / 13

据《爱尔兰时报》报道,受全球经

济危机影响,爱尔兰零售业遭遇 25年

来最大的滑坡。爱中央统计办公室最新

统计数字显示,爱各大零售行业今年 1

月的销售数字下降的非常厉害:食品零

售下跌 4.1%,服装下跌 6.7%,电器下

跌 16.3%,家具下跌 25.9%,酒吧下跌

10.5%。各行业的下跌数字均是 25年

来的最大跌幅,爱经济学家对此纷纷表

示忧虑。

爱尔兰交通部部长 Noel Dempsey

与能源部长 Eamon Ryan 于近日表示,

政府计划到 2020年时,将使 15万人采

用自行车作为交通工具上班并使 10%

的车辆采用电能运作。政府希望此举能

够大大减少爱尔兰的二氧化碳排放量。

并使当前 65%的通勤人数车辆使用率

下降到 45%。

Eamon Ryan表示,这将是爱尔兰

未来最为重要的 “革命”。 Noel

Dempsey 表示,这个计划将在未来对

爱尔兰的环境特别是人民的安全与健

康起到积极作用。我们必须以长远的眼

光看待这个岛屿的未来。

政府部长表示 2020年将有15万人骑自行车上班

爱尔兰零售业遭遇25年来最大的滑坡

Bebo成为爱尔兰最热网站

当全世界年轻人都热衷于 Face-

book 时,爱尔兰青年人的最爱却是

Bebo。Facebook和 Bebo都是社区交

友网站,每年注册成为 Facebook的用

户数量呈几何级数增长,酷爱交友网站

的爱尔兰年轻人却更加喜爱 Bebo。

根据 google网站发布的最新搜索

引擎记录报告显示,Bebo是爱尔兰年

轻人访问量最多的网站,此外,一个名

为 Nasza klasa的波兰交友网站也成为

爱尔兰当地搜索率最高的交友网站。

除了 Bebo之外,浏览量次之的网

站为部分电子邮箱服务商,他们分别是

Gmail、Hotmail以及 yahoo邮箱。此外,

在爱尔兰,Brian Cowen 和 Mary Har-

ney是爱尔兰人搜索最多的人物,美国

前总统布什和法国总统萨科齐次之。

年轻女性大雪中坠落 Howth悬崖救生艇队救援终获救

Page 14: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 15: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 16: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 17: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 18: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 19: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 20: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 21: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 22: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 23: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 24: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 25: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 26: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 27: 《新岛周报》第254期 16/02/09

◆位于 8区大教堂附近,有一

双人间欲招一对情侣,交通便

利,购物方便,可宽带上网,厅里

不住人,所有费用均摊,欢迎看

房.电话 087_3122566

◆ 现在有一个双人间地址在

BUCKINGHAM ST D1 .步行

到GPO 5分钟.月租金 320 有

意者请CALL 087-2682285

◆ 位于市中心DORSET ST

一单人间预招一女生,现在家

里住 4个人,步行到 PANNEL

ST只须 5分钟,门口有 3 11/A

13/A/C 16/A 33 40/A/D/C/D

41/C 122等公交车到市中心

只须两分钟,随时可入住,欢迎

看房联系电话:0870635996

◆ 一个三室一厅的 HOUSE

现有一个单人间招人,男女不

限步行到

BLANCHARDSTOWN

SHOPPING CENTRE只用 5

分钟,门口就是 39路车站,家

里环境好,每月 280欧元(包所

有的 BILL)电话0871218517

◆ 一个三室三卫的 HOUSE

位于 16区WOODSTOWN

HEATH ,KNOCKLYON.交通

方便,购物方便,公车 15,49,79

可达.家里条件特别好,小区内

免费停车,生活设施齐全而且

全是新的.楼上 3个房间住人,

楼下生活区供休闲用,后花园

也非常不错.整房只住 5人住,

现有一夫妻在住,现找希望有

良好生活环境的朋友们一起

住,只要人好,房费好商量.电话

0877957843;0879550255

◆ 位于 PARNELL STREET

奥迪楼上一全新 APT现招两

名爱干净的男生住厅,家里电

器齐全,宽带上网,月租 170欧

元,联系电话:0870567145

◆ 位于MOUNJOUY

SQUARE两室一厅的房子,在

地下室,两分钟到达金海湾超

市家里共住 6个人,因为本人

15号要去乡下,所以想把双人

间转租给别人,本人已经交了

一个月的房租到下个月的 8

号可直接与房东面谈,要是你

有意思的话电话 0876252889

◆ 2室 1厅 FLAT(家里只住3

人)其中的单人间招租,房租

320(包中央供暖和有线电视

费),地理位置优越,欢迎看房,

联系电话 087 3221290

◆ 12区一超大便宜双人间招

人,若 2人住 400欧,一人住 350

欧,房间超级大,双人床,大衣柜,

写字台 122路直通GCD,不到

10分钟车程 123直达市中心约

20分钟2分钟到 LUAS也可直

达中心随时入住,欢迎看房电话:

087-6830252

◆现有位于PARKWEST,带电

梯的豪华 APARTMENT的双人

间招租,3室 3卫,大家有各自的

卫生间和阳台,家里现住 4人,都

是学生,无不良嗜好家中设备齐

全,大冰箱,洗碗机,24小时

SECURITY,550 一个月,BILL平

摊,有 79A,151路 BUS招一对

COUPLE或两女生,单人也可

以,一月 400,BILL平摊.不吸烟

欢迎随时看房,联系电话:

0861998253; 0861555838

◆ 5区单人间在WHITETHO

-RN RD,现在招人,家里有 4个

东北人,所以最好你也是东北人,

要求安静,爱干净,HOUSE有前

后院,有停车位,有宽带,附近有

24小时 TESCO ,租金 255,不讲

价,0871380077,0877505336

◆房子位于市中心,到 GPO只

需 7,8 分钟,现招夫妻或两人住

双人间,房租 480欧元.有意者请

联系:0879385007

◆离 6区东方行 3分钟的两室

一厅APT招一男孩与另一个男

孩 SHARE一个双人间 255/月,

有停车位,电话 0877821899

◆一栋四室一厅位于8区

NEW IRELAND ROAD的

HOUSE,大 SINGLE ROOM招

人入住,是木制的单人床,

360/PER MONTH地理位置绝

佳,交通方便,距格里菲斯步行

20分钟,周围有19,19A,17,122,

77,77A,150,123还有REDLINE

的 LUAS,离家就有 6分钟的距

离,坐 LUAS到市中心东方行门

口 15分钟附近有TESCO,

DUNNESSSTORE,还有 LIDL

步行只需 7,8 分钟,居住环境相

当安静和安全,家里的设施条件

好,有宽带 8兆,有单独的学习室

和客厅,24小时热水,房子只住 5

个人,(包括您在内 5个人)家人

都很好相处,都是格里菲思的学

生,无不良嗜好,爱干净,望与生

活习惯好的朋友一起入住并且

长期住希望预找房的朋友来看

房,随时可以看房,2月 16号入

住,(日期可以商量)联系电话:

087 9454995

◆ 市中心附近APT,DOUBLE

ROOM找一女生与另外一女生

合住,房子附近环境非常好,很安

静,家人友善,小区临湖,夏天会

有天鹅,房租 450欧每月有意者

请联系 087 136 0359

◆ 2区与 4区交界,LIFFEY河

旁,有一全新 APT,招一女生和另

一北方女孩 SHARE,家人友善,

环境极好,交通方便,步行致

GPO只需 20分钟电话 087

136 0359

◆位于一区 JERVIS PLACE有

一个两室一厅的 APT整体出租.

有兴趣的朋友欢迎来电独立的

厅和厨房.0872643722

◆东方行后两室一厅APT现招

女生入住.家人有善,欢迎你能成

为我们家的一员,欢迎你加入我

们.联系电话:0877580128

◆ 位于 9区BEAUMONT

HOSPITAL 附近的 4

BEDROOM HOUSE有一

DOUBLE ROOM招人,宽带上

网,厅是独立的,厨房内有洗衣机

和冰箱,房子衣柜充足,2分钟到

BUS站,有前后花园,停车位,周

围安静,接近 24H TESCO,

LOCAL SHOPS欢迎看房.家住

3个人想找 1 0R 2个爱干净的

人 ,月租两人 450欧或一个人

380欧.联系电话 087 6660990.

◆ 1区市中心UGC电影院斜对

面的 APT大双人间招租位置

绝对好离东方行 2分钟 GPO5

分钟独立小区环境安全卫生

家里都是东北人家人有善作息

时间规律家里没人吸烟希望找

一对夫妻要求东北人爱干净

长期居住的房租 550近期入住

联系电话 087-2914866早 12

点 -晚 12点

◆ 12区双人间招人,设施及全,

交通方便,家人友善,就是房子有

点老所以房费便宜双人住390,

单人住240 0879712430

◆ CHARLESTOWN SC

FINGLAS D11 附近,一全新

HOUSE三室两卫一大厅,房后

大花园,房前有自家停车位,全新

装修,所有的家具家电都是新的,

连整个小区都是新盖的,绝对安

全 140路车站就在家门口,20

分钟到市中心,从来不堵车现一

单人间和双人间各招一名女生,

每个房间各有自己的衣橱,家里

相当整洁,所以想招两个干净的

女孩子,单间 380/月,双人间

550/月欢迎随时看房,电话

087-0682228(如电话无人接听

请留言,我会给你打回去)

085-7420444

◆一个三室一厅HOUSE的单

人间招租,2月 20可入住,月租

300分摊 BILL,家用电器齐全,

厨房宽敞前有停车位,后带花园

家门口三分钟到 SHOPPING

CENTRE,一分钟到车站(19A,

83,76)乘车 15分钟到

GRIFFITH COLLEGE,家人均是

学生,生活安静,待人友善如你正

寻找安静温馨的生活环境请联

系我们联系电话:0879815878

或 0876955622

◆ 3区 DRUMCONDRA大

HOUSE招人 ,一双人间招单人

或 2个人 ,家里设施齐全,干净,

整洁家人友好和善,无不良嗜好,

安静适合学习,家有宽带,免费停

车位交通方便 1,3.11(ABC),13A

,16(ABC),41,43,123,746.7478

分钟到市中心,有感兴趣的朋友

请打电话,0863930001

◆ DUNDRUM到

RATHFARHAM沿线 3室 2厅

全新装修 HOUSE招人单人间

/300/月双人间550/月(很大的

双人间可住 2人或者 3人价格

一样)厅不住人(此 HOUSE打算

共住 5人房费是平摊)出门 1分

钟是车站 49,49A 49X ,步行 5

分钟可同时乘 75和 49(A X)门

前停车位,BILL 大家平分家电齐

全开车到市中心 25分钟距离

GRIFFTH COLLEGE HE

PORTOBELLO COLLEGE开车

20分钟坐 75到 DUNDRUM

20分钟,后面花园可以 BBQ周

围环境安静,适合工作学习休

息家人友善,家步行到

SUPERVALU5分钟,欢迎看房

房子要看了才知道好不好有意

者电话联系 0876606355

◆ 位于 15区 TYRELLSTOWN

双人间招北方人入住,有车位,宽

带,房间内有卫生间,家里干净环

境非常好(自己的房子),门外就

是车站十分方便单人 320欧,双

人 450欧 0862396941

◆ 位于繁华的 D4 两室一厅

APT 大双人出租房子干净整洁

半独立客厅能上网有免费的停

车位家里一共准备住 4人或 5

人楼下有 TESCO超市有 1路

2路 3路 BUS房子对面是跑狗

场小区环境好而且安全有电

梯楼道每天有专人打扫阳台夏

天可以 BBQ欢迎喜欢爱干净的

朋友与我联系 087-9667070

◆ 6区一HOUSE的大双人间

招人,屋内设施齐全,2 个

BATHROOM,一 ELECTRIC

SHOWER&BATH,CENTRE

HEATING,无限量下载,FREE

PARKING,HOUSE旁有大草坪.

地处交通中枢交点,东西南北都

有公车.有 16/A/C,49/A公车途

经 GRIFFITH COLLEGE 到市中

心,有 15/A/B/X,65/B/C,74/A/B

途经 RATHMINES和

PORTORBELLO COLLEGE到

市中心,车程时间到这两学校都

在 8分钟之内.另有14/A公车

15分钟到DUNDRUM SC,有

17直接到UCD从家到车站只

需 1-2分钟,方便至极,周边有 3

大银行,治安极好,CENTRE,

TAKE-AWAY,药店等,为您的生

活和学习带来极大的方便.随时

入住,欢迎看房家里住的都是读

书的,或是上 FULL TIME班的,

都很安静,和善,很讲卫生,房费

500/月,BILLS平分,期待您的加

盟,详情请电:087 6136763

◆两室两卫一厅的双层

HOUSE位于MOUNJOY SQ,

交通方便,5分钟到金海湾,家中

设备齐全有宽带,家人友善,主卧

室内招两女孩入住,房租 160/

月联系电话:0872361878

◆ 双人间招一人,3月份入住门

口有 7路,24小时 TESCO.家里

有宽带,家人很友善有兴趣的联

系 0861734205

◆ 2区与 4区交界处一封闭小

区两室一厅APT.在 RINGSEND

ROAD距离市中心 5分钟车程,

步行 20分钟有 1,2,3,77,56,50

路公交车距 DART STATION 10

分钟步行现诚招COUPLE或者

两男或者两女住特大双人间家

里BILL平分,无线上网,有免费

停车位没有垃圾费家人友善,易

相处周围有 TESCO,SPAR.房费

550,2 月 18号即可入住好房莫

错过有意者请联系

0879918311

◆ 位于金海湾附近的 APT,欲招

一名男生睡厅,月租 170欧,随

时可入住,家有高速度的宽带

网,非常安静,有意者请拨打

0876729907,0877596828

◆靠海,双人间招一对,或者是

一个人,有车位,宽贷,家人和

睦,友好,步行到车站,DART有

10分钟,清净,安全.随时入住,

0872102075

◆位于 8区的肉街和 LIDI 附

近有个双人间出租每月 480

欧,厨房是独立的,交通方便有

51B.51C.78A.121.123车经

过,旁边有肉街,LIDI,SPAR,中

国餐馆欢迎看房,随时可以入

住,电话号码 0876268781,三

室只住 6人,步行到市中心 15

分钟,到格林菲撕 15分钟

◆ 15区单人间和双人间出租,

BLANCHARDSTWON附近,

出行 5分钟到车站,有 39 39A

39X 早上 20分钟到市中心,单

人间 240双人间 300,有意与

我联系,0873165051

◆现有一个超大 SINGLE

ROOM,位于 D9,招一个女孩

或男孩,或招一对COUPLE也

行,房费 COUPLE350,单人住

的话可以商量.联系电话

0876523259

◆ 12区交通方便单人间招租

位于WALKINSTOWN大转

盘侧有各路公车到市中心 77,

77A,19A,56A,50 AND 123.步

行 15分钟到 LUAS站有意请

电0879302768

◆位于 7区(7区和 15区交

界),一超大 TWIN房间(很可能

是都柏林最大的双人间)招人

一个人,两个人,三个人住都可

以一个人是450欧,两个人是

每人 250欧,三个人是每人

190欧位于 7区游泳馆和

HALFWAY酒吧附近一六室

两厅三层楼的 HOUSE(一楼为

两个客厅,不住人),另有餐厅和

厨房及后花园门前 2分钟,高

速网线 2月 12日后可以入住

有意者联系 0876550771

LUCY ANYTIME

咨询快车 /分类28 第 254期 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:Frank

更多信息请登录

www.0086.ie

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 28: 《新岛周报》第254期 16/02/09

◆ 现有一单间招租,地址:NO.

27,THORNVILLE PARK,D5.要

求爱干净人士,男女不限,50欧

/ 周,包 BILL(此房东是老外,在

老外的HOUSE里,非常安静)

有意者请联系 0863175149.非

诚勿扰

◆ 现有一HOUSE 位于

DUBLIN7,一个单人间欲招一

人,男女均可.房费 250 元 / 月 /

室.有免费停车位,前院,后院都

很大.家人友善,因有人一次性

回国,才招人.家中只住 6 人,可

随时入住.家中设备齐全,NTL

宽带.小区环境幽雅,有网球场,

篮球场.交通方便,多条公交线

路可供选择(有 122,37,38,39,

70.)(随时入住)联系电话:

0877650184,0876638110

◆ 在 1区 PARNELL ST 1双

人间招一对情侣或两男两女

离融兴行 1分钟 月租 540欧

总的才住 4个人 2月 25号可

入住 TEL :0872247309

◆ 2室 1厅的HOUSE,位于

NORTH KING ST D7,鑫蓝天

超市和电影院的中心点,步行

到电影院 3分钟,白牙网吧 6

分钟,现客厅招一无不良爱好

安静的男生,厨房是隔开的,房

租 140欧 / 月,家人随和,联系

电话;087-6161603〔如无人

接听或打不通请留短信谢谢〕

087-7948942

◆ 2区 DIT,DBS旁边全新装

修两室一厅 APT,大双人间

570欧.南向,安静,有宽带,家人

友善联系电话:0863017330

◆ 位于 LESSON STREET 有

一 3室的房子,找一男生与另

一男生共同 SHARE一大双人

间,交通便利,离寡妇街步行 10

分钟,250 欧 / 月,2 月 25日入

住,有意者请联系:0879074349

◆ 三区 DRUMCONDAR 的双

人间招人 ,附近有 TEXCO交

通便利 ,多路车到市中心 16,

16A ,3,41,家有网线 ,旁边有停

车位 可住一到两人 350每月

如有兴趣请电话 0879010024

或 0876364150

◆ 位于D1市中心 ABBEY

STREET,APT双人间 招租 .家

中只住 4个人,家人和睦,安静,

独立厨房,卫生间 ,大阳台可以

BBQ,EIRCOM宽待上网,交通

十分方便,距 GPO走路 5分钟,

大东方走路 3分钟,出门就是

LUS线,绝对市中心.价格合理.

电话 0877580996.如打不通请

发短信,我会及时回复.望登报,

谢谢

◆ ASHTOWN现有一全新的

HOUSE双人房月租欧元 480,

欢迎看房,随时入住同屋朋友友

善,特大厅共享休闲此区设施齐

全,保安好,环境优美宁静,有公

园,河畔美景对面有超市,健身中

心门前有停车位,后有自家大花

园坐巴士到市中心只需 15分

钟,坐火车只需 10分钟有意者

请电 087-6208358 /

087-6698976

◆ 8区 CHRIST CHURCH附近

双人间招人,步行 10分钟到寡

妇街,15分到 GPO,楼下商店

SPAR.LIDO.中餐馆肉店应有尽

有,欲招 2女生,2 男生,或情侣,

房费 550,其它费用平摊(只有电

费和网费)家人友善欢迎来看房,

2 月底可入住.联系电话:

0876683205

◆ 位于 12区全新豪华装修 3

室一大厅的APT,现有一超大双

人间出租,带独立浴室,所有设施

全新,干净整齐,家里住的人少,

非常安静,客厅是大落地窗,窗外

就是花园,环境非常好,有停车

位,交通十分方便,走路 5分钟就

是 LUAS站和公交车站,包括

150,151,77/A,56/A,123,210,18

等等,每月 650欧元,绝对物有所

值,欢迎看房,月底入住,

0872331789

◆ 9区 DCU旁边走路到 DCU

只要 5分钟 一个DOUBLE

ROOM招租招单人或者双人

住 家里全部都是 DCU的学生

很大的HOUSE 一共住 6个人

特别适合学习环境安静有

PARK,上网前后大花园到 BUS

站走路只要 2分钟可以坐的

BUS 有 19A,4,13A,13,11,16到

市中心一般 15分钟坐车欢迎

大家看房 3月 1号就可以入住

了 是套很好的 HOUSE如果没

有人接电话给我留个短信 我给

您打回去电话 0876799113

0833153999

◆ 7区 SMITHFIELD双人间招

人,随时入住,月租 400 有宽带,

停车位,交通方便电话

0876229807

◆ 一个HOUSE其中一个单人

间招租,房间很大,小 DOUBLE

ROOM,位置交通方便,安静,适

合喜欢安静的人,家里只住 3个

人 + 你,4 室一厅,厅内不住人,

300P/M,BILL 均摊,家有 NTL宽

带,附近就是 SHOPPING

CENTER,LIDI,POST OFFICE等

等,20分钟步行到 DUNDRUM

SHOPPING CENTER,20分钟到

NUTGROVE SHOPPING

CENTER,门口附近有 14,14A,

16,48A,75,(车经过

PORTOBELLO.DBS,DIT,UCD)

联系电话:0879443144

(VODAFONE 的网,请发英文

TEXT,因为有时候上班未必能准

时接听电话)

◆距 OCONNELL STREET 8分

钟路程的 HOUSE有两个 20平

米的双人间招 1名爱干净,无不

良嗜好的男生与另一男生合住

220 欧 / 月;此房有独立的 20平

米不住人的大客厅,凤凰卫视,独

立卫生间,厨房,家具,家电齐全;

家人全部是工作签,友善,信誉良

好;也可腾出一双人间招两人同

住,不限男女;425欧 /每月随时

入住联系人王先生联系电话:

0873174405欢迎随时拨打电话

◆位于繁华的 D4两室一厅

APT 大双人间出租 房子干净整

洁半独立客厅 能上网有免费

的停车位 家里一共准备住 4人

或 5 人楼下有 TESCO超市 有

1路 2路 3路 BUS 房子对面是

跑狗场 小区环境好 而且安全

有电梯 楼道每天有专人打扫阳

台夏天可以 BBQ 欢迎喜欢爱干

净的朋友与我联系;TEL

087--9667070 东北人

◆ THIS IS A STYLISH NEW

TWO BEDROOM TWO

BATHROOM SECOND FLOOR

APARTMENT FITTED OUT TO

A VERY HIGH STANDARD.THE

LOCATION IS EXCELLENT

WITH GREAT TRANSPORT

LINKS,THE 120 BUS LEAVES

THE DEVELOPMENT EVERY

5-10MINUTES GOING

STRAIGHT TO PARNELL

STREET IN THE CITY CENTRE.

ASHTOWN TRAIN STATION IS

A 10 MINUTEWALKWITH A

VERY FREQUENT SERVICE

TO CONNELLY STATION.THE

PHOENIX PARK ISWITHIN

CLOSE PROXIMITY WHERE A

WEALTH OF RECREATIONAL

PURSUITS CAN BE ENJOYED.

AVAILABLE TO VIEW

ANYTIME CONTACT

NAMECHINESE)MS YU

PHONE:0870691836

◆ 位于金海湾,DBL附近一室一

厅 APT的独立客厅,算您家里一

共住 3人,8M宽带无限下载,现

在住两个DIT学生,招一人住独

立客厅(进屋后两个门,互不干

扰):安静,不抽烟,学生优先

087-0529939 087-2201417

◆ 8区 SHOPPING CENTER附

近双人间招租家电齐全电器全

部节能的没有煤气只有电费和

网费现在煤气费好贵的厅里不

住人的 招 2人入住(最好是情

侣,两女也可以)家人干净,整洁

并且十分安静适合学习工作其

实在爱尔兰的人都想找个干净,

安静的房子休息欢迎打电话咨

询和看房子:0879063148

◆急招一女生与其它两名女生

合住一双人间,无限下载宽带,正

南房子有独立阳台,家人友善,环

境卫生,安静,两室一厅最多住 5

人,随时入住,电费很便宜.欢迎

看房 0876375626(我是北方人,

两名女生是福建人,人很好)

◆ 免费停车位,小区管理很安

全,有独立阳台正南方向,两室一

厅的新房只住房 4人,无限下载

宽带.家里非常干净,安静.电费

每两个月大约 30-40欧每人.走

路到市中心 10分钟,做车 2分

钟(123,51,78,37,39),LUAS两站

欢迎看房 0876375626

◆ DUBLIN12区,在 OUR LADY

HOSPITAL旁边有一四室的大

HOUSE双人间招人,有前后院,

带有停车位,出门就是车站

122.123,121,77,77A,50,50A,

56,150.151,到市中心很方便,有

20兆的宽带,用电设备的淋浴和

照头,房子目前住了 4 人,都很安

静学习人士,欲招一人或 2人住

一双人间均可,走路离 GRIFFITH

COLLEGE只需 20分钟,欢迎大

家来看房,房间价格到时再商量,

联系电话:0877787300,

0863921725.

◆ 一 3 室一厅两卫的APT位于

DORSET ST都柏林 1区,现有

一双人间欲招一对 COUPLE或

两男或两女,随时都可入住,房租

每月 450,家中设备齐全,还有 7

兆宽带上网,厅很大但是不住人,

小区内很安静,家人友好,门前有

16,16A,121,122,19,19A,11,13,

等多路车经过门前,步行到

GPO5分钟路程,离 DORSET学

校和 DBL学校非常近,离 SPAR

店就两分钟路程,附近还有

TESCO,非常的方便欢迎有兴趣

的朋友来看房,请打

0872149122

◆ 12区房子招人家里有宽带是

单间,厅和厨房是独立的,环境安

静适合学习和休息有公车 150,

19A,18门口有购物朝市,邮局,

药房,银行,披萨店,还有中国和

外国的 TAKEAWAY 随时可以

看房 0876568790 \0877701903

◆ GRIFFITH附近 12区

CRUMLIN 一 HOUSE内单人间

招人,环境优雅,安静舒适,家人

友善,适合学习家人为在校大学

生,20M宽带,购物方便,距

SHOPPING CENTER 3分钟,交

通方便,距公交车站 1分钟,15

分钟到市中心房价 300.BILL平

分随时入住有意者请致电:

0871222212

◆ 4区 RINGSEND一个

APARTMENT单人间招租(最好

是女生)月租 270,有停车位,有车

库可以放自行车,2路 3路 10分

钟到市中心,3路到 UCD,可立即

入住免费WIRELESS上网,BILL

平摊联系电话:0863975252

◆新 APT三室一厅两卫只住

四个人家里条件一流 超大豪华

客厅朝阳 设施相当齐全带空

中阳台门前通多路 BUS和

LUAS 去市中心很方便 距格里

菲斯步行 10分钟现单人间招

人房租 400欧元想住好房子的

请联系 087:6962599

◆ 在一区 PARNELL STREET

UGC电影院旁边的

APARTMENT (STEWART

HALL)一个一室一厅{房子非常

新,朝阳面,木质地板,家电齐全,

NTL电视和宽带,客厅和厨房一

屋有独立门,房间很大,有衣柜,

电脑桌}适合 COUPLE.整体转

租,跟房东签合同,爱尔兰房东人

很好价格:850 欧元 |月 3月 17

号入住(时间不能改)有诚心看房

的请与我联系发短信到:

0876362428

◆ 招一女孩和另一女孩同住一

屋,在 PORTOBELLO COLLEGE

对面,环境优美的小桥流水旁一

处 APT房间配备凤凰卫星电

视与无限上网房子里暖气与洗

衣机用电包含在房费内 240/

月.请联系:0876438227

◆ 8区GRIFFITH COLLEGE

附近一四室一厅大 HOUSE(一

共只住 5人)一单人间招一人

此房距离GRFFITH COLLEGE

步行 3分钟,PORTOBELLO

COLLEGE 和 DIT 15分钟,走

路到市中心也只有 20分钟附

近有多辆 BUS经过,购物方便

家瑞安静,学习氛围好房间里

有书桌及大衣柜希望招无不良

嗜好,安静,干净的朋友入住房

租每月 330BILLS 大家平分联

系电话:086-4019858(087网

络)086-3422835欢迎大家看

房,

◆ 位于 7区鑫蓝天后面全新

的 APT一间DOUBLE ROOM

招人,联系电话 0876638127

◆ 新两室一厅 APARTMENT

位于鑫蓝天附近,现有向阳

DOUBLE ROOM欲招一对

COUPLE地点清净,环境优美,

设备齐全,20GB NTL宽带上

网,附近有 LUAS路线随时可

入住有意者请联系:

0876638127或 0876736626

◆ 新东方行旁,两室一厅一室

招人暂住一个月房租 400欧元

包 BILL 男女不限随时入住欢

迎来看房(如能马上入住价钱

可以商量)有意请拨:

0877577235

◆ 位于电影院旁边有一个

APT,欲招一位男生入住 170/

月电话:0876257441

◆ 现有一个大房子找租,3 个

双人间,1个单人间,位于

DRUMCONDRA ,交通方便,

月租 1650,有意者请电

085-1086360

咨询快车 /分类 292008年 2月 9日 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:Frank

所有信息来源爱岛在线

欢迎登录 www.0086.ie

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 29: 《新岛周报》第254期 16/02/09

◆ DRUMCONDRA 3

DOUBLE BEDROOM,1

SINGLE ROOM FULL

HOUSE LOOKING FOR

RENT.FULLY FURNISHED,5

MINTUES WALK TO CITY

CENTRE.CLOSE TO DART

STATIONAND BUS STOPS.

1,650EURO/MONTH.

PHONE:0851086360

(LANDLADY)0857874362

(CHINESE)

◆ 12区 WALKINSTOWN的

单人间和双人间招人入住,单

人间 260欧,双人间一人住

350欧,两个人 450 欧交通便

利,有 77,77A,56A,121,122,

123,19A,50,210 等公车经过;

环境优雅,不在主干道上,附近

都是安静的老年人居住,前院

可免费停车,大后院可晾衣服

和烧烤;家人和睦,都是好相处

的北方人;购物方便,有

SUPERQUINN,LONDIS,

SPAR,DUNSTORE,更有苏记,

兴旺行等中国超市欢迎看房,

联系电话:0873282306

◆ D1 区一室一厅房子招一男

生睡厅睡上铺离 GPO和 DBL

学校都只要 5分钟家电起全

家人友善家只住 4人还有

20MB的 NTL宽带房租面意

欢迎看房有意思的朋友可来

电(早 8点 30以后到晚 12点

以前)0877689544随时可看

◆ 位于 SMITHFIELD 的两室

一厅 APARTMENT招一福建

男生住厅,厅很大,家电齐全,可

以上网,只住 5人,随时可以入

住,房租 160欧元(包括网费),

欢迎看房,联系电话:

0879004652

◆ 肉街附近有全新的

APARTMENT俩室一厅,一房

招一对 COUPLE,家里只住房

四个人 550 一个月 安静又舒

服,交通方便,购物也方便,绝对

直的 不要错过 月底就可入住,

欢迎看房,欢迎来电

0876675377谢谢

◆ 位于 NORTH GREAT

GEORGE ST(PARNELL ST第

一个拐弯向上走)有一个 APT

双人间欲招一位男生与另外

一位威海男生合住,家中电器

齐全,宽带上网,交通极为便利,

距 GPO步行仅五分钟,欢迎

大家随时看房价格:240.电话:

0877924234,0876766189

◆距 DBL学校一分钟有一个

两室一厅的 APT招俩女生跟另

一个女生合住双人间,厅不住

人,每人 200,BILL平摊,家里只

住 5人,2月 15号可入住,欢迎

看房.电话 0879427148(3点

----10点)谢谢

◆七区在 LUAS车站附近的一

两室一厅 APARTMENT一双人

间招人,环境优美安静,交通方

便步行到 BUS车站仅需三分

钟,到 LUAS七分钟一个月房租

300随时入住欢迎看房联系电

话 @087--1373371

◆ 4区 NORTHUMBERLAND

ROAD意大利大使馆旁边现有

一APT的双人间招一对

COUPLE,500 欧元,家中共住 4

人,4M宽带上网,交通便利,门

口有 4,7,45,84多辆公车,距市

中心步行 10分钟,即时入住有

意者请打:087-3109228

◆位于 LUCAN VILLAGE有一

单人房招人,有宽带,车位,交通

也很方便,乘 66,66A,67,67A 都

可到市中心,有意者电:

0876803198

◆ 66 SAUL ROAD CRUNLIN

DUBLIN 12,1 DOUBLE ROOM

招人,1 人 2人都可以,400 欧元

一个月 BUS:150/77/77A/56A

等很多 BUS都可以到市中心,

15分钟左右是帮我老板发的联

系电话:我的 0860815566姓

李;房东电话:0868260533

◆位于 DCU 附近一漂亮新装

修四室一厅二卫 HOUSE 的一

单人间招人 400欧一个月,房子

干净,宽敞家电,宽带网络齐全,

公交十分方便,4,4A,19A,13,

13A 都可直达市中心,房东人非

常和蔼,但家里只限住四人现想

招一爱清洁的大学学生或在职

工作人员(不包含打工)如有意

者可联系 0872350904或

0868887355.

◆ THERE IS A BIG SINGLE

ROOM IN DUBLIN6,WALK

TO CITY CENTER 20

MINUTES.IN THE HOUSE

EVERY THING IS NEW,AND

IT IS A NICE PLACE.AFTER

ONE PERSON REMOVE IN

TO THE SINGLE ROOM,

THERE ARE ONLY 3

PEPOULE IN THE HOUSE.

THE RENT IS CHEAP.PLEASE

CALL:0879157357

OR0879355859 ALL DAY.

◆ 位于 6W区,交通方便,16,

16A,49,19A,54,离 GRIFFITH

和 PORTEBALLO很近,家里只

住 3人,免费停车位,想招一个

人(男女不限)或两男两女,住一

个大间,单人 400欧,双人 500

欧,其它任何费用均平摊,有意

者请联系 EVAN 087-6963688

◆ 位于 PARTICK ST附近有双

人间招两男生 OR两女生均可

热招中:步行 8分钟就可以到东

方行,亚洲行和寡妇街,附近

GRIFITH COLLEGE- 格里菲

斯,步行只要 10分钟,交通方便,

附近有 77,150,56A,121,一双人

间光线明亮,居室宽敞设备齐

全,外带宽敞的阳台,厅里是大

落地窗,卫生非常整洁,家有宽

带,随时都可以上 网,为学子打

造非常好的学习环境 ,楼下有

停车场,有车的朋友就更方便

了,家里 BILL 一起 SHARE;价

格面议现热招中,望有意的朋友

来电咨询预约看房,联系方式:

087-9563004,OLLIE.

◆ D1客厅招人,步行到

PARNELL ST5分钟.到 DBL5

分钟.10兆 NTL.欢迎看房.TEL;

0879302792

◆ 12区WALKINSTOWN,

HOUSE双人间招人

WALKINSTOWN D12.OUR

LADY'S CHILDREN'S

HOSPITAL附近,新装修的

4BEDROOM HOUSE1个双人

间或者一个单人间招人,欲招一

对 COUPLE OR 2PEOPLE要

求,整洁,安静不抽烟交通方便:

77,77A,150,151,121,122,123,

50,18,购物方便,LIDI,ALDI,

SUPERQUEEN.家中设备齐全

NTL宽带卫星电视家人友善,安

静适合学习和工作的朋友门前

免费停车,宽敞整洁大后院,双

人间 550欧元 COUPLE一个人

住 450.BILL平摊联系电话:

0874180585,0870551482

◆ 22区豪华双人间位于

CLONDALKIN镇中心 3分钟走

到MILL CENTRE.巴士有 51B,

51C,76,210.两室两卫宽敞明亮

一个人 500,情侣 550无账单有

宽带有停车位家人友善单独洗

手间厅不住人 3月 10号入住

0868776879

◆ 八区位于 GRIFFITH COLLE

-GE 附近一HOUSE大双人间

欲招一COUPLE,两女孩或两男

孩入住.家中一切设施齐全.租

金为 450 欧 /月.随时可以入住.

有意者请电:0863452102

◆ 新两室一厅 APARTMENT

位于鑫蓝天附近,现有向阳

DOUBLE ROOM欲招一对

COUPLE地点清净,环境优美,

设备齐全,20GB NTL宽带上网,

附近有 LUAS路线随时可入住

有意者请联系:0876638127或

者 0876736626

◆ 7区 SMITHFIELD 附近,4室

老式 HOUSECLOSE TO

TESCO,家人友善,欢迎看房家

附近有 10路,39路,37路等

BUS车站 TEL:0872535448,

0833303837

◆ GRIFFITH COLLEGE和

DBS附近的新 APT双人间招

人,两男或两女或 COUPLE均

可.房间够大带卫生间.家中有

NTL宽带上网.地下停车场有车

位,交通方便,门口有BUS到市

中心,价钱面议,欢迎看房,电话:

0862231218 0876681260

◆ 位于新东方行,JERVICE 附

近的一俩室一厅俩卫的一个大

的双人间招俩个女生和另一个

女生合住,房租 200每月,有兴

趣的请挂,0877867887或

0863128688

◆ 步行到 OCONNELL

STREET 3分钟的一个房子,招

一对情侣或俩女生住一个大的

双人间,家人友好,设备齐全,房

租 500/月,有兴趣的请挂

087-7644667或

087-9749993

◆ HOUSE位于 14区富人区,

小区安全,安静,环境好本单人

间,是阳面家,温暖舒适厅不住

人,3个卫生间,20兆宽带免费

停车位屋内提供大衣柜和写字

台,座椅有 14,14A,16,16A,往市

中心 16,16A,GRIFFIH

COLLEGE,20分钟左右 17到

UCD,15分钟左右交通方便家

附近有 TESCO,ADIL,LIDL.购

物非常方便价钱便宜,欢迎看

房,你一定会满意电话:

0879866396

◆ 新 APT位于八区CORK ST

步行格里菲斯大学 5分钟,

PORTOBELLO COLLEGE 和

DIT 和 DBS10分钟,走路到市

中心也只有 20分钟附近有多

辆 BUS经过,家门口就是车站,

客厅只招一人,男女不限,厅有

独立门,学习氛围好,环境舒适

安静,周边购物方便,20MB宽带

上网,每月房费 255(有停车位)

希望招无不良嗜好,安静,干净

的朋友入住 3月初可以入住联

系电话:0876400106收藏 分享

评分

◆ 一单间出租,地点在

TERENURE,周围环境超好,闹

中取静,交通方便,绝对不是卖

瓜说瓜甜,种花说花香,在

TERENURE 住了 6 年了打死也

不去别的地方住房子租来以后

就一个女生住了一年之后就再

也没住了,几乎全新,家里反正

是啥也不缺,但是就缺您了,对

就你不用看了,说的就是你不要

以为自己张的漂亮就不给我打

电话,俺的电话是 0863470420

◆ 9区 BEAUMONT有一双人

间招人.400/月附近有 24小时

TESCO,20M宽带,交通方便,乘

车 15分钟可到市中心.随时入

住 0876367674.0863327699

◆ D15 区大HOUSE主人房招

人 15区近 COOLMINE火车站

有单人间 280,双人间 400,大双

人间带卫生间 480有停车位.可

上网.5分钟到 37,39路车站.前

后花园,环境优美.家电齐全,交

通便利.087-9027442(下午 4

点后)或 087-2317600白天

◆ 8区 RIALTO 一大HOUSE

大单人间招租家里设备齐全,

24M宽带,有停车位出门 2分

钟就是 LUAS到市中心 15分

钟,步行到 GRIFFITH20分钟,门

口有 19,17,122,123 家附近有

CENTRA,LIDL,生活很方便家人

都是学生,2月中能入住,如果长

住的话房租 310 欧 /月,BILL平

摊,欢迎看房,联系电话,

0872760655(SUMMER)

◆ STILLORGON SHOPPING

CENTRE附近两室一厅的

HOUSE 双人见和单人间招人.

免费停车位,小区安全安静环境

很好,房间设施弃权有后院,出

门两分钟就有 46A.145.83 .

11.75 等等很多车坐车 15分钟

就可以到市中心,出门走 5分

钟就到 STILLORGON

SHOPPING CENTRE只住四

个人,招爱干净,安静无不良嗜

好无不的朋友,男女不限,月底

入住欢迎看房.价格面议,联系

电话:087-6507876(周末和周

一 -周五四点以后可以看房)

◆位于 6 区 RANELAGH 附

近有一单人间招人 350/月,家

里只住 3人,绝对安静,附近有

14,15,83 等车 10分钟到达市

中心联系电话 0879157357

只能在晚上 6点 -10点看房

◆ 15 区一单人间招人,220 欧

一个月,BILL平分,是一大

HOUSE,3 个卫生间,家人安

静,都很容易相处想同样招一

个爱干净,安静的朋友入住,男

女不限离 DART站 5分钟,39

路车站 5分钟,都直通市中心,

交通方便,家里宽带,免费停车

位,家用电器齐全离

BLANCHESTOWN

SHOPPING CENTRE步行只

用 10分钟.欢迎看房,有兴趣

的朋友请电话联系:

0870662534或 0872793934

◆市中心两室一厅招人(福

建),住厅 150欧 /月,有宽带,

0861252479或 0863036714

◆市中心两室一厅房间(带卫

生间)招一女生,有宽带,有阳

台,170 欧 /月欢迎看房

0861252479或 0873180940

◆ GRIFFITH COLLAGE对面

一大双人间可以单人住 400

欧或双人 450欧距 COLLEGE

仅一分钟,共 4室目前有 4人,

家中多为学生,有兴趣的朋友

CALL0877978948

◆ 15 区双人间招 1或 2人,

家里只住 2人现在,厅不住人,

家瑞安静,有停车位,宽带,离

SHOPPING CENTRE很静,欢

迎看房联系电话:0879593678

◆ 8区有 APT招一男生住厅,

月租 150.可随时入住,电话:

0876252708.0851179098

◆步行一分钟到新东方行,两

室一厅招一女孩入住,家具齐

全,NTL高速上网,购物方便月

租用 180 欧电话:

0876991339

咨询快车 /分类30 第 254期 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:Frank

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 30: 《新岛周报》第254期 16/02/09

◆ 7区一双人间招租每月 400

欧元,家附近有邮局,银行,

TESCO,交通方便,乘 BUS 4,A,

10,A,19,A,38,A/B/C,83,120,

121,122,140,可到市中心,仅需

5 分钟,步行 15分钟到市中心

电话:0879463140

◆ 预招一对COUPLE或 3男

或 3女,位于 BLESSINGTON

STREET,家电齐全,家人友好,

没有不良嗜好,交通方便,步行

PARNELL STREET 就 5分钟,

欢迎先看房再决定,

0871222055

◆ 一区一两室一厅一双人间

招人预招一对COUPLE570

PER MONTH,交通方便,各路

BUS经过,家电齐全,全家只住

五个人,房租平坦,随时入住,联

系电话:087-1222055

◆ 位于MOUNTJOY

SQUARE,招一女生住房间和

一男生住厅.随时可入住.门前

有 40A,41,41C,33,46A,145等

多路车.一分钟可到 DBL学校,

步行到金海湾只需三分钟.有

找房的朋友请联系:

0876117753

◆ 8区 步行 10分钟到格里菲

斯大学,附近交通便捷,有大型

超市购物方便,地区安静而且

安全,房间明亮干净,有网络,非

常适合读书学习的学生.现在

诚招一位不吸烟 安静的男生

入住(最好是学生).电话:086

7374837

◆ 5区全新装修的双人间招

租,上下 2个洗手间,电热洗浴

器,前后有 2个花园,有停车位

,门口走 2分钟就有 DATA站,

直达市中心,家人友善,没不良

嗜好,可以随时看房,电话

087-7889839

◆ D11豪华两房两卫一大厅

带有免费停车位的 APT步行

至 DCU15分钟到市中心BUS

车程 15分钟交通方便步行 2

分钟到多条线路车站购物便捷

附近有ALDL,TESCO等多个

大超市现住一户人家(厅不住

人)欲招爱干净安静的

COUPLE或女孩房费 380 欧 /

月有意者打 087-9813695

◆ 位于 6区 SWAN

SHOPPING CENTRE 附近有

一刚刚装修的新房子环境优雅

安静安全.两室一厅,厅不住人家

里最多只住 4人有停车位家人

和善,现招一对无不良嗜好,安静

的情侣入住,价位合理每月 420

欧元 2月 2日可以入住联系电

话:0879157357

◆ 一单间位于 5区 ARTANE 转

盘附近,现招一位女生或男生入

住出门两分钟到车站,有 27,42,

43,到市中心,还有 128到六区附

近有 24小时 TESCO,还有

LIDL,ALDIHOUSE 一共 4室,厅

里不住人,还有停车位房费 260

元,BILL平摊欢迎来看房,可以

随时入住有意者请联系:

0872440007(如果没人接听可以

发中英文短信),

◆ 现有一全新 APT 位于

DORSET ST 步行金海湾两分

钟,地理位置好,环境幽雅,交通

方便,家中只住三至四人,室友和

睦相处欲招无不良嗜好的一对

情侣,或两女孩,房间向阳,家中

电器齐全,并附有停车位,随时入

住.有意者请联系 0871238225

或 0877617483

◆ MOUNTJOY SQUARE 52号

楼,有一 APT急招一名男生入

住,家中设备齐全,设有高速宽

带,家人亲切友善,BILL 分摊无

附加费用,月租:160欧元如果有

兴趣的朋友请联系 0876463833

◆ 市中心一区双人间招人.离

中心 10分钟,家电齐全.一月租

380欧元, 吋随 入住,欢迎看房.不

吸烟者优先.10点后请不要打

扰.有意者请电 0874162528 或

0876886311.谢谢

◆ 在到塞特 ST,HOUSE出租,

离好友距离 3分钟,3室一厅,有

一个 TWIN ROOM招一对夫妻

500EURO,/DOUBLE ROOM招

3个男生(家住福清人)170/PER,

TEL:0872900451 0877414986

◆ 8区和 10区交界处的一个

HOUSE 有一单人间招人,家人

友善,环境安静,交通方便,有

78A,79,79A 15分钟到市中心

280欧 / 月 有意者请联系:

0863080121 0870697438

◆ 距 OCONNELL STREET 8分

钟路程的 HOUSE有两个 20平

米的大双人间各招 1名爱干净,

无不良嗜好的男生与另一男生

合住;250 欧 / 每月此房有独立

的 20平米不住人的大客厅,凤

凰卫视,独立卫生间,厨房,家具,

家电齐全;家人全部是工作签,友

善,信誉良好;也可腾出一双人间

招两人同住,不限男女;450 欧 /

每月随时入住联系人张先生联

系电话:0879464996欢迎随时

拨打电话

◆现有一全新的两室一厅APT

位于金海湾附近 3分钟,离

GPO5分钟,新的DBL5 分钟,现

有一双人间招情侣,要求爱干净,

整洁,房租 530/ 月,家里总共只

住 6 人,家人友善,环境非常安

静,有 10兆 NTL无线宽带,欢迎

看房,有意者请联系

0877909369.谢谢

◆市中心CAPEL STREET 附近

(靠近 UGC电影院附近)有个两

室一厅 APT,现厅招一福清男孩

150/ 月),房子很好,交通便利,很

方便,有意者请电:0879765796

◆ CLONDALKIN DUBLIN 22

HOUSE 特大双人房自带卫生

间,环境超好,有车位,NTL上网,

具车站两分钟,LUCE5分钟 500

欧元,所有费用平摊,

087--6701868

◆ 位于 PARNELL ST.金海湾斜

对面的 SPAR楼上一两室一厅

APT招一男生入住双人间.(一房

间只住 3人)厅无住人.随时可入

住.家有 12M宽带.家人友善.欢

迎来电看房. 联系电话;

0876845080

◆ 位于巴士站附近的一新两室

两卫的 APT的一双人间欲招一

对情侣或两名女生.(最好不在家

做饭的,房租可以商量).或厅里

招两名男生(要爱干净的).家里

总共住 6人.家人友善和睦.干净

整洁,设备齐全.随时可以看房入

住.(南北不限)电话:

087-7599828 087-7903210

◆毛街附近,楼上全新两室一厅

一APT 招一女生和另一女生同

住一屋.家里环境好,加上你一共

住 5个人.家电齐全.有宽带.买

菜方便.旁边就是 LIDO,欢迎随

时看房.并可随时入住.联系电

话:0872336762

◆ 位于 5区,一个大的双人间招

人,和另外一个小双人间招人欲

招爱干净的人如住全新的装修

家用电器 齐全,20兆宽带上网

交通便利理想的住处欢迎来看

房 550欧元 或 500 欧

087-6121119

◆八区 BLOOMFIELD

AVENUE(S.C.R)一独立 FLAT招

人,一独立客厅(双人床沙发),一

双人间(双人床)步行 2分钟到

GCD,15-20分钟到市中心有宽

带,家具齐全因本人临时决定回

国,所以部分家居用品可以赠送

有意者电联:087 7530004非诚

勿扰,

◆在 7 区 SMILTHFIELD附近

一 DOUBLE ROOM招

COUPLE OR 2个女孩(因为是

双人床)房子朝南安静位置优

越走到市中心就 20 分钟 5 分

钟到 LUAS SMILTHFIELD 站 1

分钟到 37 39车站,家中只住 4

人 厅里不住人,家用电器齐全,

有宽带 SMART TELECOM ,只

有电费 BILL四个人平分,没有

其它的费用,月租金 550,房子在

2月 12号后可以入住门前有免

费的停车位,但是先到先占联系

电话:0876340787 0872221097

◆ HOUSE 位于 3区

EASTWALL,一单人间出租,

300EURO/ 月.客厅不住人,此

HOUSE附近有超市,药店,

TAKEAWAY,GP,肉店,离

FAIRVIEW PARK 只有几分钟,

步行 20 分钟可到市中心,免费

停车位,欢迎看房,联系人,MS白

0879313599

◆ 3 区 DRUMCONDRA大

HOUSE招人 ,一双人间 招单人

或 2个人 ,家里设施齐全,干净,

整洁家人友好和善,无不良嗜好,

安静适合学习,家有宽带,免费停

车位交通方便 1,3.11(ABC),13A

,16(ABC),41,43,123,746.7478

分钟到市中心,有感兴趣的朋友

请打电话,0863930001

◆ 位置在DORSET ST ,距离金

海湾 7分钟,3分钟到 DBL学校,

家里干净,整洁,有宽带,有线闭

路电视,交通方便,多路BUS从

门口经过,现急招一名女孩随时

都可入住,有意请 CALL:

087-4177998 ,087-2640860

◆ D9 3室一厅中间屋大单间

招人房费 330欧元 房子只住 3

人一屋一人 设备齐全 无线宽带

20兆网速 BUS 20B 16A 16 到

市中心 步行 15分钟到 DCU 预

招爱清净.爱安静的朋友联系

087-2720179 087-6161518

◆ 1区 CUSTOM HOUSE

SQUARE,APT大双人间招租位

于都柏林 1 区的 CUSTOM

HOUSE SUARE 小区,有一大双

人间招租,家用电器齐全,有宽带

上网,家人友善,交通十分便利

600欧元 / 月.有意请致电:

087-2642416.

◆本人与 4月 4号 -7月 4号

回国 3个月想招人暂住单间,房

子位于 Q吧旁边(O’CONNELL

BRIDGE旁边)地理位置非常好,

交通非常方便,两室一厅,家里一

共住 4人家人友善,热情,没有不

良嗜好如果有有兴趣的朋友请

打电话房租面谈

087--0525658087--0699659

◆在市中心附近离 GPO步行 5

分钟,步行 3分钟到融兴行的一

套刚装修的两室一大厅的 APT

出租,1100欧左右一个月爱尔兰

房东联系电话 0862467503

BRENDAN BRADY也可以发短

信跟他约时间看房子,告诉他是

MAY的朋友

◆MOUNTJOY SQ旁,靠近(道

塞特)学校,步行到 PARNELL

STREET 有 5分钟 2层楼的

HOUSE,4 室一厅 2卫,(客厅不

住人)厨房大,有后花院家有宽

带,门口可停车现有一双人间出

租,500 欧 / 月 2月 21 可入住联

系电话:0876280809

0876576900

◆新 HOUSE 位于 7区 NAVAN

ROAD边上的 ASHTOWN,现有

一双人房欲招人,该房子有自己

的后花园,可以烧烤,前有停车

位,边上就是 SPAR,

SUPERQUINN,健身房,120巴

士总站,每 10分钟一趟,到市中

心要 20分钟,坐火车只要 10分

钟环境舒适,保安好,保你看了就

满意 :0876698976/

0877644726

◆ 位于 4 区 BALLSBRIDGE与

SANDYMOUNT 交汇处一 3室

HOUSE其中一间双人间招人,

价格合理,欢迎看房,电话

0872711768

◆现有双室一厅两个卫生间

APT 招一女生入住卧室 从即日

起随时可入住 24小时热水供应

宽带上网楼下有超市 银行私

人诊所步行到GPO10分钟位

于CUSTOM HOUSE SQ IFSC

D1联系电话:0868508782,

◆ 位于七区 SMITHFIELD广

场一全封闭两室一厅两卫的公

寓欲招一个男生或女生一个人

入住厅,厅宽敞明亮,家有宽贷

家电齐全距市中心步行十分

钟,距 LUAS站步行两分钟就

可到达附近有中国超市和爱尔

兰超市,家人和睦,家里都是东

北人有意的朋友请与我联系电

话;0871379044

◆ 位于 DBL学校附近一 APT

的客厅招一个爱干净,好相处

男生入住,环境好,小区花园,家

人随和,全家住 6个,175/ 月,有

找房子的朋友请联系:

0876937595 0873217872 欢

迎看房(现住全为福清人)

◆ 有一APT 位于

MOUNTJOY SQ ,距离金海湾

超市,DBL和DORSET学校一

分钟路程现欲招一女生与另外

两个女孩一起 SHARE一个大

双人间,全家共住六人.每月房

租 170欧,有意者请拨打

0879791994

◆ 离 DBL5分钟处有一双人

间招一对夫妻或两女生 `480

月 `欢迎看房 `电话

0872900451或 0877414986

◆ 位于 DORSET学校旁边的

三层楼的 HOUSE,有一大房

间,独立卫生间,整洁干净,独立

床铺,招一位爱干净的女生入

住有宽带家人和睦友善房租

200每月随时可以入住,欢迎

看房有意者请电:0873140088

◆ 一区的 HOUSE 招一男生

与另一个男生同住一个房间,

离金海湾 5分钟路程,有宽带,

房租 200,月中可入住,欢迎看

房电话:0873140088任何时间

咨询快车 /分类 312009年 2月 9日 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:小 惠 校对:Frank

所有信息来源于爱岛在线

欢迎登录 www.0086.ie

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 31: 《新岛周报》第254期 16/02/09

更多信息请登陆

www.0086.ie

◆现有一全新APT 位于 8

区,地理位置好,环境幽雅,交

通方便,室友和睦相处 欲招无

不良嗜好的一对情侣,或两女

孩,家里人都是上学的家中电

器齐全,随时入住.有意者请联

系 0863373805

◆ 现有一全新HOUSE位于

LUCAN BALLYOWEN

SHOPPING CENTRE 内.家

门前就有 SPAR.LIDL和各种

商店.购物极其方便.1分钟可

走到 BUS ,NIGHTLINK车站.

25-30MIN可到市中心.我家

这是最靠近市中心的方向.家

中电器齐全.家人友善.现有一

小双人间招单人带独立阳台.

300EURO每月.价格可面谈.

联系电话 0877519822

◆市中心现有一两室一厅的

PARTMENT位于市中心

PARNELL ST附近距金海湾

步行只需 3分钟超大型的卧

室招一位女生和另外两位女

生一起隹 ,一个月 210欧元

随时都可入住(望登报)电话

是:0876671055ANYTIME

◆ 位于 D8的一

APARTMENT房间招一男生,

月租为 180欧,有意者请打

0877785696.

◆在 DORSE COLLEGE 旁

有所新房要招一女生和另外

两女生同住一大屋,家里干净,

安静有宽带楼下就是车站,交

通方便离 DBL 就 5分钟路程

0871222050 0877853525

◆距离 UGC电影院 6分钟,

距离鑫蓝天超市 2分钟有一

个 2室 1厅越层公寓 家里有

宽带,家电齐全,家人友善,屋

子肃静 休息好,,现住 3人,愿

意找一位男生联系电话:

0872766138 JACK

◆位八区肉街附近有一宽敞

明亮大客厅出租离寡妇街步

行 10分钟附近有亚洲行东

方行 LIDI DUNE STORE

GRIFFITH步行 10分钟电话

0873176003

◆ 现有一全新的两室一厅

APT位于金海湾附近 3分钟,

离 GPO5分钟,新的 DBL5分

钟,现有一双人间招情侣,要求

爱干净,整洁,房租 530/月,家

里总共只住 6人,家人友善,环

境非常安静,有 10兆 NTL 无

线宽带,欢迎看房,有意者请联系

0877909369.谢谢

◆ PARNELL ST.招人 <单人 &

双人 >位于市中心黄金地段

PARNELL ST.有一双人间招人.

有宽带.房间宽敞明亮,家人和睦

友善,家用电器齐全,一个人住每

月 450欧圆,两个人住每月 550

欧,BILLSALE.可以随时入住,有

意者请联系我,0876721686 或

0879464708,ANYTIME

◆ 市中心靠近 UGC电影院附

近有个一室一厅 APT,现找一人

住厅,房子很好,交通便利,买东

西也很方便,步行 5分钟就到到

柱子,有意者请电话联系:

0879720300

◆ 现有一个一室一厅的 FLAT

在 6区 RANELAGH,整体出租

800EURO.CONTACT TO

TONY(IRISH):0877852903

◆ 6W靠近 12区三室一厅的

HOUSE,单人间招一人,HOUSE

很大,家电齐全,也很新,住的人

很少,环境清幽,适合学习,10分

钟到 GRIFFITH,门口车不很多,

但很方便联系电话:

087-9682790

◆ LARGE BEAUTIFUL 5 BED

HOUSE TO SHARE,GOOD

LOCATION,CLOSE TO ALL

AMENITIES AND JUST 5MIN

DRIVING TO CITY CENTRE.

BUS STOP AND DART

STATION ONLY IN 3MIN

WALK.DOUBLE AND SINGLE

ROOMS AVAILABLE,RENT

500 EURO PER MONTH,FOR

VIEWING PLEASE CALL

01-8167689 OR 0860303304

(ENGLISH)

◆ 一区市中心位于

MOUNTJOY SQUARE 两室一

厅中的一双人间招人一对情侣,

或两女,或两男厅里不住人家电

齐全,有宽带,有地下停车位地理

位置好,到金海湾只要 3分钟每

月 600欧元联系电话

087-7656726

◆ 现一 8 区单人间招租,在

SUIR ROAD附近房租 256/月,

超值,有宽带上网,家具齐全,家

人都很好的 ~~~离 GRIFFITH

步行 20多分钟,附近有 LUAS

以及 19路,去市中心很方便的,

~~电话:0862476790

0871377897刘小姐请 5:

00PM-11:00PM联系

◆ 七区招一男生住房间 7 区

SIMTHFIELD附近招一名男生

住房间,家里现住 4人,打算共住

5人,家中有宽带,有阳台,家人

友善容易相处,220每月,有意者

请联系:0876692622,

0877413167

◆ 位于 4区 LESSONS

STREET 的一个 4个

BEDROOM HOUSE现招人,4

个 BEDROOM,一个大厅,一个

后花园和 2个卫生间交通便利,

位于 UCD到市中心的主路上,7

分钟走到 GRAFTON STREET,6

分钟乘车到 UCD,有 46A,46B,

10,11,11B,145,746,

AIRCOACH等车家用电器齐全,

微波炉,电视,冰箱,洗衣机,烘干

机,洗碗机等做饭和暖气是用煤

气的平坦电费和煤气费 200多

个频道的有线电视费和垃圾费

房东付现有一对北方夫妇(学

生),一个马来西亚的学生(男)和

一个爱尔兰的学生(男)家人友善

安静,欲招安静的入住,男女不限

550欧每月夫妇 650欧每月 3

月 1号可入住先欢迎看房请联

系 JENNY 0872712812或

MICK 0862611986

◆ 7区 SMILTHFIELD附近一

HOUSE 内一DOUBLE ROOM

招 COUPLE OR 2个女孩或两

个男孩(屋内有一双人床和一单

人床)房子朝南,安静,家人友善,

位置优越,乘车 10分钟,走到市

中心就 20分钟 5分钟到 LUAS

MUSEUM站,,家用电器齐全,

有宽带 SMART TELECOM,门

前有免费车位,费用低

0877951141 0861736052

◆ 位于都柏林 1区市中心的

CUSTOM HOUSE SQ IFSC,一

大号双人间招租 570欧元每月,

招情侣,两女或两男家里一共住

5人,家电齐全,家有宽带,欢迎

看房联系电话:0872642416李

小姐

◆ 一区一APT-一室一厅,客厅

招一爱干净无不良嗜好男生入

住,家庭成员友善,家里只准备住

四个人,有宽带可以上网,地点优

越距离 GPO五分钟,金海湾两

分钟,望要房子的朋友予以联系

房租 200欧元一个月联系电话:

0877854830韩先生早 11点

到晚 11点

◆ 室中心两房一厅招一男生住

屋,家电齐全,宽带上网,离朋友

一分钟,月租 170欧,欢迎看房

随时入住,联系电话

0877735065

◆ 都柏林市中心 CUSTOM

HALL GARDINER ST.一两室一

厅的大双人间现招人暂住

575/MONTH 2月 1日入住

0863856715

◆在市中心有一个 STUDIO 现

招以个女生和另一个女生

SHARE,步行到 GPO仅仅 2 分

钟,家里面设备齐全,干净整洁,

附近环境安静舒适,SHARE的

女孩是东北人,为人友善热情,

270/M,欢迎感兴趣的朋友来看

房,0879544778,谢谢

◆市中心招两个女生,

MONJOY SQUARE,道赛特学

校旁边,全新的 APT,有宽带上

网,家电都是全新的,离 PANELL

ST只有 3分钟的路程,因为 6

月回国度假,所以想找 2个女生

6,7月暂住两个月.家里面只住

4个人,非常的方便,家人非常的

友好,220/M.欢迎来看房.谢谢.

0871260266

◆ APT,距离市中心步行 5-10

分钟环境好,上学,上班,

SHOPPING都很方便 2室 2

卫,独立的卫生间家里有NTL宽

带一共打算住 4个人,现在一个

双人间招人,最好是COUPLE,

或者两个女孩要求爱干净,无不

良嗜好房费 600.电话:

087-7844151,或者

087-9248165,如果无人接听,

请发短信,我会尽快回复

◆位于 FIRHOUSE ROAD 24

区 14区之间 ,新 HOUSE,共有

3个 BATHROOM,4个

BEDSROOM.现一双人间招租,

单人入住:250双人入住:380另

一小双人间:250(只招单人)家中

干静整洁,交通便利,有停车位,

可上网,家人很友好,都很安静请

电:0860701065 0863030828

◆三室一厅的房子,新装修,步

行去 DUNDRUM20分钟,到

LUAS 5分钟,去市中心很方便,

家里有宽带,停车位,住的东北

人,如果是情侣住,500欧单人

450.电话,0879199995

◆ 位于 D2 DAME ST.丽菲河

边,有一独立层位于 2 楼欲招 1

女生包层 350欧 /月两人 400

欧(不招情侣),另楼下有一大房

间欲找 1-2 个女孩 SHARE,

200欧 /月.家中人住的极少,环

境清幽.有意者可打电话:

0879576957 0876661517(晚 8

点后可看房)

◆ 位于 24区 TALLAGHT 有一

双人间招租,360 EUR/月另招

一男生合租客厅,180 EUR/月,

目前住有三人,有公交车出市中

心(49,75,77A)邻近有 LUAS车

站,离 THE SQUARE 购物中心

不远有意看房请下午 1.00 PM

后联系 087-2329898

◆ 位于六区 LOWER

KIMMAGE 和 SUNDRIVE

ROAD交界处有一房间,室内干

净整洁,家电齐全,有宽带上网,

室友和善周边有两个公园,临街

即 SUPERQUINN SHOPING

CENTER,出门即车站:19A,83,

54A,18到市中心仅 15分钟欲

招一对爱干净,不吸烟的情侣入

住月租 340欧元或者招一名男

孩 280欧元三月入住联系电话:

0872641149

房屋求租◆ 一福清男生,不抽烟,欲找市

中心附近的厅,2 月 25日入住,

联系电话:0876919848

◆ 一北方女孩求租和人

SHARE一个房间,,地点,必须是

市中心,房间干净,不潮湿,安静

就可以联系电话 0872209651

◆ COUPLE 求三月初左右入住

地双人间要求有宽带,最好带独

立卫生间,环境安静,家人作息有

规律,厅里不住人电话

0879715377 J

◆ 本人 4月 21日从国内回来,

欲寻 SINGLE ROOM或者

SHARED ROOM0879799521

◆ 求一单人间(300欧以下,大

小无所谓)或单人独立厅(200欧

以下),在 1,2,3,4,6 区最好希望

家人安静,有无线上网,能立即入

住有意者请联系,电话:

0872718479

◆ 本人,男性,三十多岁,现在加

拿大,要去 UCD工作,租约至少

五个月,从二月二十六日开始寻

租单间,最好UCD附近或有交

通直达如你有房源,请告知您的

座机电话号码,或电子信箱联系

因为从加拿大打爱尔兰手机实

在是太昂贵了 JINGSONG.

[email protected]

JSCHU71@ HOTMAIL.COM

CELL PHONE:

001-514-435-5377

◆ 一男生想在 DUN

LAOGHAIRE附近找一单人间

或 STUDIO 或距离

DUNLAOGHAIRE 10分钟车

程也可以联系电话:

0870695995无人接听请留短

信(英文)

◆ 一对情侣欲寻 1区的双人

间,最后能在 2月 14号前入

住希望大家帮忙看看 谢谢,

0870660633

◆ 男,单身,在 DUN

LAOGHAIRE 附近上班想找

SALLYHOGGIN,DUN

LAOGHAIRE;或者 KILLINE,

DUN LAOGHAIRE;或者

BALLYBRACK,CO.DUN

LAOGHAIRE;或者

ROCHESTOWN.附近的价格

合理的房子希望有房子招人

的朋友打电话给我:

0877763685;0877767818.

◆ 急找市中心的房子,2月 11

号入住下午 2点后打电话:

0879137407,明明

◆ 求租,DOUBLE ROOM,

EASY GOING ,爱干静

COUPLE求租市中心双人间,

最好家里住人少,房租 550以

下,联系哦,0867398899

◆ 本人上海人.女.现在找一单

人间在一区或三区,250欧

--300欧之间.,电话:

0879769610只能收发短信.

电话是英文的.请不要打电话.

◆ 本人男,福建人氏,无不良嗜

好,不抽烟,不喝酒,讲卫生,爱

干净,现求市中心东方行附近,

和 STILLORGAN附近的房子.

望有房源的人,打我电话 ,南北

方不限,联系电话

0879591658,如打不通,发个

短信(ENGLISH ONLY),我会

联系你的,谢谢合作,

咨询快车 /分类32 第 254期 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:Frank

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 32: 《新岛周报》第254期 16/02/09

◆ 本人上海人.女.现在找一单

人间在一区或三区,250 欧

--300欧之间.,电话:

0879769610 只能收发短信.电

话是英文的.请不要打电话.

◆ 本人男,福建人氏,无不良嗜

好,不抽烟,不喝酒,讲卫生,爱

干净,现求市中心东方行附近,

和 STILLORGAN附近的房子.

望有房源的人,打我电话 ,南北

方不限,联系电话

0879591658,如打不通,发个短

信(ENGLISH ONLY),我会联系

你的,谢谢合作,

招聘信息◆ 本人现需一女保姆,2

WEEKS,包吃包住,位于 15 区,

有意者请电话联系:

0851041700

◆ 位于CASTLEBLAYNEY(离

都柏林有两个小时车程),酒吧

招一名推销员,女生,性格活

泼 因为下班比较晚住的近的

可以考虑接送所以 要求是住

在 CASTLEBLAYNEY或者附

近 上班时间是周五到周日晚

上 11:30到 2:30 酒吧 结束 10

欧 / 小时 联系电话

0872980678

◆ 乡下中餐馆招炒锅和楼面,

现招炒锅和楼面,需有身份,有

意者请联系 0852871564

◆ 现有一离都柏林 50分钟左

右车程的中餐馆须要英语好的

楼面,英语不好者请勿扰,谢谢,

有意者请至电 0872258338

◆ 现一外卖店需要一司机,不

是很忙,在七区,有意者请打电

话 0876505578

◆ 夫妇俩忙于工作,欲聘一名

保姆照顾两个孩子及打理家务

小房子十分容易打理包住宿有

意者请于周日 6PM-10:30PM

或周末任何时间 联系MR

LEE 086-8511837

◆ 本店急招一熟手女楼面,北

方女优先电话:0879086556

◆ 市中心中餐外卖招有多年

经验的帮炒一名(无经验的勿

扰)联系电话:0872639868

◆ MAYO中餐馆招楼面.有经

验,会英文及马来华人优先,无移

民局打扰,有意者请打

0879275168找 BOBBY

◆ WE ARE LOOKING FOR A

PART TIME WAITRESS WITH

GOOD ENGLISH,HARD

WORKING AND BE ABLE TO

WORK ANYTIME ON CALL,

LOCATED AT 339

BALLYFORMAT ROAD

INTERESTING PLS CAL AFTER

2PM MIC :087-7907497

◆ 诚聘中医前台爱尔兰中医公

司在爱大力发展中医连锁经营,

新型管理模式,市场前景广阔,为

广大中医从业人员创业提供更

大的发展空间,详细情况欢迎致

电:0868223525 电邮:

[email protected]

◆ 乡下中餐馆诚聘熟手女楼面,

要求:有中餐馆工作经验,英文

(听,读,说,写)能力一定要好,工作

轻松,有宽带上网,一人一房间,

马来西亚人优先,有诚意找工的

朋友请联系.

◆ CORK市中心中餐馆招熟手

油锅兼打杂联系电话

0868482578请在晚上 12点过

后联系

◆ 请熟手油锅兼会打杂的,在

CORK市中心中餐馆,六天

LUNCH ,有意者请在晚上 12点

到 2点间 CALL0868482578非

诚勿扰

◆ CORK 郊区外卖店诚聘

COUNTER一名,请联络

0868256738

◆ 本店招熟手油包兼打杂一名,

0879941720

◆ 中餐外卖店,距 DUBLIN 40

分钟车程,有送餐,要记地址,现

聘一名女看台,暂时需跟另一名

女孩合住一个房间,待遇好,有意

者请联系:0876439054

◆ 现乡下中餐馆招楼面要求有

经验 英文好有意者来电

0876416185

◆ 高薪招聘中医生,有工作经验

者优先录用住宿免费条件合格

者可办理工作签证 有意者请联

系 0877963156

◆ 北爱乡下招一名COUNTER

SATFF,要求英语好,联系电话:

00447737781323

◆六区中餐馆招一个楼面(星期

六),22 区招一个楼面(星期日)联

系电话:087-1270788

◆乡下中餐馆招一名有身份的

熟手油包一名,有意者请联系

0872715963

◆需要一名厨房打杂,需要女性

人员,有经验者优先.工作每个星

期二至四天.试用期三个星期,望

有诚意的朋友打我的电话.

0872594290.(下午 2:00以后打)

谢谢.

◆ 本人需要长期稳定女保姆一

名,成熟 40岁左右中国人,华语

标准,友好朴实可值得信赖,最好

自己是母亲有抚养孩子经验,最

基本英语就可 6区包吃住,工作

包括接送一个五岁小女孩上下

学,带孩子,日常打扫及做饭,并

具有工作小时灵活性今年十月

左右开始电话 0876571787

◆乡村地区繁忙酒店需厨房男

打杂一名,稳定,有厨房经验者优

先,勤劳,肯吃苦,工作灵活,基本

英语即可,可提供住宿有意者可

联系 0876571787

◆ 要求精通各式西点的加工,待

遇尤厚,联系电话 0873120577

◆ 本外卖店离市中心坐火车半

小时路程,诚聘熟手 COUNTER

一名,有合法的居民身份者,有经

验者优先有意者请联系:

0876439054.

◆ 现帮一东欧朋友急招一

FULL TIME,地点在 OMINI

SHOPPING CENTRE SANTRY

的 PIZZA HUT外卖店,要求能英

语交流(能接电话,接单),最好有

PIZZA店经验,马上能上班,一周

40小时左右,可配现金,工作时

间初定为周一 4-CLOSE 周

四—周日 6PM-1AM,有意者请

打这个电话直接与 DIMITRY 电

话联系(讲英语)(0879907985)

◆位于六区的中餐馆招一名男

传菜,一周 8小时,周五;周六晚

上班一小时 10欧元,要求有身

份,要报税,吃苦耐劳者优先有意

者请联系 0862480450

(2PM-6PM)

◆本店招聘一男性发MENU,要

求熟悉 6W的地形或者是能看

懂地图的,待遇优厚联系电话:

086-2651373

◆乡下中餐招聘熟手打杂一名,

0872860888 请下午 2:00以后

打谢谢

◆位于 TULLAMORE一中餐

馆,欲招楼面一名;打杂一名均要

求有身份包吃住有兴趣的朋友

请 CALL:0879449266.谢谢

◆离 DUBLIN有一个小时车程

的中国餐馆现在急招一打杂,待

遇好,包吃住要求面谈请有意

者联系:0872258661

◆ 22 区一中餐馆招聘一名楼

面,要求女,周日上班 3-9点,工

资面意,有意者请联系刘先生:

087-1270788

◆ 6 区中餐馆,招聘一名面案,有

意者请打:0871270788

◆ NORTH SIDE中餐馆诚聘女

楼面,有宿舍电话 086-8250082

◆乡下一中餐馆招有经验的楼

面和吃苦耐劳的打杂各一名 均

需有身份 有意者请联系:

0879462138

◆急需一位中餐大厨,做中餐自

助餐,有意者请速与我联系,电

话:0877415458

◆ 现乡下中餐馆招楼面有意者

请电 0877560968

◆ CORK中餐馆招一名有经验

炒锅,最好有几年经验,有意者请

连络林先生 0879155558请在

下午两点以后再打来

求职信息◆本人有多年外卖店大厨经验,

有身份现想在都柏林附近找到

合适的工作,晚上能送回家,因为

要上课,不能去太远,希望有需要

的朋友请与我联系电话

0871303368王

◆本人欲求一份楼面或保姆的

工,有几个月楼面的经验,最好在

CORK 0872052800谢谢

◆在爱 3年多厨房经验现求一

厨房打杂工作地点不限

0873198633

◆ 本人 20年厨房经验,精通川

菜东北菜鬼头餐,想在市中心求

份工【0877627188】

◆本人男,在爱多年的熟手油

包,工作经验丰富,绝对适合各种

外卖店和餐馆的工作,联系电话:

0879271588

◆ 本人有 2年多的经验要找离

DOUBLIN 附近的楼面工作.有

需要的话请联系 0876461489

谢谢

◆东北男孩求打杂或超市摆货,

有打杂有经验,能吃苦,有工作的

朋友请打电话 0873111655

◆ 本人有送餐经验,想寻求一份

送餐工作,哪个区都可以,如果哪

位朋友需要司机的话,请联系

0879020997,谢谢

◆本人有 3年的超市工作经验,

曾经做过收银,理货,和顾客服务

的工作在此之前也有做过 1年

的 TAKE AWAY COUNTER现

求靠近市中心的兼职一份,可以

替课电话是:0857474835

(METEOR)感激不尽,

◆ 本人求 SHANNON CO.

CLARE.附近找份 PART-TIME

JOB.每天下午 1点后都有时间.

电话:0874178549

◆ 本人东北人求打杂工作有经

验我的电话是 0873206758

◆ 本人想在高威周边找餐馆工

作,周四下午至周日晚,

0872240538,学生签

◆ 本人有 COFFEE SHOP和

SPAR店以及中餐馆工作经

验,现欲求任何工作.本人电话:

0864073832

◆ 本人有多年的帮炒工作经

验 如有意者请联系

-0879054700

◆ 本人厨房工作经验丰富,在

大陆有 10多年厨房工作,擅长

粤,川,鲁菜,来爱三年多,一直做

中,泰餐,本人是劳工签,现急找

一份大厨工作联系电话:

0879387101睐

◆ 本人男,年青人来自福建想

求一份打杂工,望有工作的老

板,朋友们帮帮忙忙联系电话:

0872295141

◆ 寻找一份工作,我有 1年半

的 BURGER KING,COUNER

经验,会做汉堡,请哪位有工作

的大哥哥大姐姐帮帮忙,电话:

0879137407

◆ 一男生需要一份工作,FULL

TIME,PART TIME 都行,做过

楼面,COUNTER,打杂中餐经

验,有身份,电话 0873104761

◆ 本人男 50多岁,家住

BRAY1,教少儿练长拳 2,教成

年人练太极拳 3,可接送少儿上

下学收费便宜有意者联系

0876565849

咨询快车 /分类 332009年 2月 9日 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:小 惠 校对:Frank

◆ 男,1972年生人,北方人,来爱 6年。有工作签证,不吸烟,喝

酒,无不良爱好,现单身,欲寻 30岁以下女士为终身伴侣。

联系电话:087-6900039; Qq:308582394

◆ 爱尔兰人,男,学过中文,友好,性格开朗,容易相处,有绅士风

度。欲寻求中国女子为伴,共筑爱巢。联系电话:087-2567825

◆男,48岁,英俊,拥有爱尔兰和澳大利亚国籍,现居住于

都柏林 11区,欲寻求一女子为伴侣,未来可考虑婚姻关

系。联系电话:086-7354194

餐馆诚聘服务员位于都柏林市中心中餐馆招 Full time 及 Part time服

务员,要求英文流利、有工作经验,待遇丰厚。有意者请

联系:0876603808

所有信息来源于爱岛在线

欢迎登录 www.0086.ie

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 33: 《新岛周报》第254期 16/02/09

更多信息请登陆

www.0086.ie

二手信息◆出售二手双人床(垫子)单

人床,免费送货,联系电话:

083-3007845

◆ 一个木质的衣柜,一个大冰

箱双层 高 1.65 米电视 21'

电脑椅子 白色凉衣架鞋架

MAMAS&PAPAS宝宝篮子

洗澡盆尿片桶喂奶圈 100本

杂志读者 女友 青年文载.哪

位朋友有成意给钱就卖,买就

送,多买多送,地址 ARNELL

ST(欢迎来看看),0862689909

◆电磁炉 EURO25,火锅

EURO15,电脑 512MBDVD

光驱 EURO200,19液晶宽屏

EURO50,摄像头 EURO10,台

灯 EURO5,休闲座椅

EURO30,橡皮船(3 人座)

EURO50,07式中国海军作训

服一套 EURO30,(军品)海军

贝雷帽 EURO10,(军品)防弹

衣 EURO600,(军品)头盔

EURO100,潜水服 EURO150,

脚蹼 EURO20,(军品)氧气瓶

EURO200,(军品)望远镜

78X52EURO300,本人急于回

国,电话 0879956413

◆ 出售单人床 50欧双人床

100欧 ,0877580128

◆ 出售电脑桌 15欧元,9成

新,市中心取货联系电话:

0876405090

◆ 出售一台 21寸电视机,带

遥控器售价 40欧元,可免费

送货联系电话 086-3648257

◆ 出售九成新电饭煲,值 25

元蒸机(STEAM CUSINE),值

15元热水壶 5元致电;

0876444590

◆现有几个全新的 16GB

USB FLASH DRIVE,保证的

全新的,从来没有使用过,每个

都带有精美的小盒和一个挂

绳现以每个 20欧元出售有意

者请联系:086-3922002

(ANY TIME)

◆ 9.9成新佳能 1000D套机

ARGOS原价 549.99 机身:

10.1MP DSLR 头:

EF18MM-55MM IS LENS

记忆卡:4G SDHC ARGOS原

价 25.79包:CANNON

EH-19 SEMI贴身包一个

ARGOS原价 55.79欧元

CANON DSLR大包 ARGOS原

价 69.79全价 701.36欧元现

550欧元转让,联系电话

0868073699

◆ 现有以下物品出售:1.14"电

视,售价 15欧元.2.两个连电脑

的 SPEAKER,带低音炮,售价 10

欧元 3.全新婴儿电子消毒器,未

曾开封,TOMMEE品牌,购于

MOTHER CARE,由于送人买重

了,所以转让,其中包括 3 个奶

瓶,一个水杯,一个清洁刷.原价

55欧元,现转让 40欧元.如有意

者,请联系:0863854999(

10AM---10PM ),市中心包送

货.

◆ 现有一个 5+3+2 的中式炉

头要出售,请致电

086-3514775谢谢,

◆ 26寸 LCD电视机出售原价

400现卖 240价钱还可以商量

电话:0876683088;0833098880

◆ 出售一个 120G三星内芯移

动硬盘,2.5”尺寸(是薄的那种)

用了不到半年,没有任何问题,带

USB连线以及硬盘套只卖 35

欧元,大家可以去 PCWORLD

比较一下价格,绝对物超所值电

话:0879976428

◆ ASUS 的 GEFORCE8600GT

显卡,512M DDR3内存超静音,

散热好购于爱尔兰本地的

PEASE店,质量绝对有保证显

卡驱动,外包装以及盒内所有配

件一样不少由于刚换了新的显

卡,现以 50欧元低价出售(买时

花了我 150呢)这款显卡性能很

不错,玩极品飞车 12,COD5,

CRYSIS这样的游戏都能在中

级配置下跑得很流畅感兴趣的

可以去百度上搜一下关于此卡

的评价如果需要,还有一个

300W的电源,10块钱拿走电

话:0879976428

◆ 本人因搬家,现有以下东西大

甩卖:9成新的鞋架 15欧元,有

5 层.有一个路由器刚买几个月

20欧元,原价 70欧元.单人床

30欧元,双人床 45欧元,上下铺

50欧元.不送货,联系电话:

0872643722.

◆ 以下物品出售:1:出售 9成新

单人床垫,质量非常的好,弹簧很

结实,不像那种破床垫一睡就塌

下去的,非常干净 30欧 2:实木

柜子 ,可以当电视柜也可以放杂

物 20欧由于本人没车需要自

己来取,在 FINGLAS 11区

087-0682228(电话没人接请留

言,我会给您打回去)

◆ 木制双人床出售 ,带床垫,床

底下可放东西,50欧

087-0682228

◆ 几乎全新 PSP 出售,有意的

朋友请联系我 0879667070

◆ ETRO 皮甲克本人购买与

BROWN THOMAS原价 1395

现在穿着感觉有点小了不知道

为什么但是和新的一样 因为我

只穿过 2次 就连商品的标签还

都有 SIZEM有意思的朋友请

与我联系 087 9667070 本人只

想卖 500喜欢牌子的朋友来看

看吧绝对好东西几乎全新的

PSP新款 本人买来以后只听过

几次歌另外送一个台球游戏盘

另外还有 BROWN THOMAS

买的 DG男款鞋一双 43 的有

意思的朋友请与我联系可以随

时来我家看还有很多牌子的鞋

男款的 PARDA GUCCI都是一

吃没穿过的联系电话

0879667070

◆ 出售婴儿床 能睡到 2岁带

床垫 6成新 40EURO小孩震动

摇椅 9,5 成新 35EURO小孩洗

澡浴盆 5EURO小孩床头音乐

旋转挂饰 9.5 成新 15EURO 还

有其它一些孩子用品,如果一次

都买的话都免费赠送了,电话

0873149326

◆ 电视柜 10欧元就卖.可以拆

卸的.不负责送货.我家在 8区

FRANCIS STREET附近.联系电

话:087-0566888周一到周五

12PM-22PM

◆ 索爱 C905,800万像素,300

欧诺基亚 E71,260欧 LG U990,

500万像素,260欧还有几个 有

意可以打电话询问

0877975766

◆ 本人有一套九成新的上下铺

80欧和九成新的微波炉 30欧

出售,有需要者请联系

0876268781

◆ 小型洗衣机出售,20欧适合

给宝宝洗衣服小巧轻便,容易搬

运 0863704376

◆ 现有小暖气一个,白色,从

AGROS 买的,轻便不占地,插上

电源就加热,不是吹热风的那种,

是电暖预售 15欧元有意者请联

系 0872595088

◆我有洗衣机一台,滚筒的.赠

送给有需要的人,不送货.离都柏

林 30分钟车程.请周六周日联

系我:0876349189

◆ 4个月前在MOTHERCARE

买的一个白色的婴儿小床,适合

0-1岁的孩子,很适合在爱尔兰

带几个月就送回国的宝宝,几乎

和新的一样床长 1米,宽 50厘

米,床两旁的栅栏高 30厘米,可

以拆卸,(床两边的栅栏没有调高

低的功能)方便带走,家住 8区肉

街附近有想要的朋友请联系我

40欧元联系电话 0871303889.

◆ 出售高级西餐厨房用色拉勺,

拌色拉铲,5.00元 /个全新高级

厨房用围裙 13条,20.00元

0877650184,0864036223

◆ 高级装潢用灯泡,低价出售

3.00元一个型号如下:

GENERAL ELECTRIC

HALOGEN75W PAR30 15枚

SYLVANIA HI-SOPT95 75W

64枚 PHILIPS MASTER

PL-C2P 26W/840/2P 10枚

GENNRAL ELECTRIC F26

DBX/840/4P 20枚

0877650184,0864036223

◆台灯,4.00元,小型吸尘器,

10.00元,婴儿奶瓶消毒锅,

10.00元,SAMSUNG SF-330

电话 +传真机一体,50.00元附

送 3个全新墨盒,全新工具箱

35.00元,原价 60.00元购于

ARGOS.0877650184,

0864036223

◆现有 GARMIN的 GPS 一个

,只卖 50欧 不讲价一切工作正

常如有需要的朋友 请联系

0876364150

◆由于一次性回国,现有 9成

新微波炉,双层木鞋架(可放 8-9

双鞋子),果汁搅拌器(只用过一

两次),出售,以上物品皆购于

ARGOS,包送货,价格电话联系

联系电话:0872118818

◆ 本人有一台华硕笔记本电脑

F5R SRERIES,CPU:DUO

T2060.15.4寸超大屏幕,ODD:

COMBO,DH:80GB,512MB,

OS:DOS买 260欧元有意者可

以和我联系电话 0876373568

◆ 本人有一 9.5 成新煎牛排机,

原价 2500欧,现卖 1000欧.一

个烤炉,有很多功能,几乎全新,

原价 10000欧,现卖 6000欧.有

3 个 9成新油包,(用气的)现卖

800欧.冰柜 200欧,沙发 100.

椅子,还有碟子,盘子.杯子,给钱

就拿走.联系电话:0872352674

陈 请在下午 3点后致电

◆ 生活用品出售:洗手液:2.60

欧 250ML,浴液 3.6欧 400ML,

洗头膏 3.5欧 250ML ,香皂 6.7

欧(一盒 6个),牙膏 4.4欧

150ML/200G ,漱口水 10欧

50ML,口腔喷雾剂 5欧 ,湿巾

6.4欧 4*24WIPES ,

BATHROOMCLEANER 5.3欧

500ML营养食品:纽崔莱一套

114欧 2 个月食用量,钙片 18.7

欧 210片 ,维生素 C片 24欧

100片,维生素 E 19欧 110片,

水果蔬菜维生素片 27欧 60片,

叶酸 11.8欧 120 片,鱼肝油片

36欧 90 片,蛋白粉 36欧,早餐

茶 31.4欧 714G,化妆品:手霜

21欧 75ML ,指甲油 11.5欧,洗

面奶 23欧,以上只是部分商品

价目,有兴趣的顾客请致电

0872718289,

◆ NOKIA6300,MOTAROLAL7

,V3,SONY ERICSONK610I,因

为买手机送话费,所以很多手机

根本没怎么用,另还有很多型号

充电器和耳机也甩卖,价格肯定

比外面便宜.087-7414461

◆ 出售单人床 30EURO上下

铺 50EURO双人床 50EURO

都柏林范围可以给免费送货价

钱便宜,服务周到电话:

087-6292683

◆ 台式机主机 100欧元,配置:

CPU2.8G,512内存 160G硬盘,

品牌机联系电话:0877661588

◆ 全新双人床出售,电话:

0876668630

◆ 出售 20' 电视 25欧 15'三

星液晶显示器 35欧,有意者请

致电:0871222212

◆ 出售限量版 SONY-PCG

-21RMP 手提电脑(银色),9.5

成新,机型非常漂亮,保养非常

好,是在 DUBLIN买的,当时是

限量版(全DUBLIN只有 3个),

我是 2006年买的,因为男朋友

买了新的给我,所以只用了半年

不到,原价 2999欧元,现在卖

390欧元,我还有名牌电脑包包

赠送(是我在台湾买的,大约 70

欧元呢)很适合女孩用,(很轻,

机型又漂亮),希望有兴趣的朋

友与我联系:0872266177

◆ 厨刀一个:在东方行买的,

大,好,新,超好用原价:12.5欧

现 7.5欧 .电饭煲一个:美的牌

的 够 4-6人吃大,好国内买

的 250人民币,现 15欧:只用

四个月,超值的.本人在

TRINITY COLLEGE附近,有

需要者可来电:0870660096

◆ 羽毛球拍,自行车,台灯,电

视,DVD 机,电子词典,雅思教

材,转让,所有东西 5欧起价,

086-8659241(087网)

◆ 我有一台 SONY液晶电视

32寸的 9.5 成新,450欧元卖,

不讲价,大家想买就打电话给

我,电视没毛病,本人就是缺钱

想卖了请上午 8点到中午 12

点打电话,或下午 3点到晚上

11点打电话都行

0879813982

◆ 现有一套木质上下铺 7到

8 成新,可拆成两个单人床可

拆成零件方便携带零件齐全

不给送,急卖价钱可以商量有

意请拨打:0877577235

◆ 出售 YORK品牌(ARGOS

的产品)的哑铃片,现有 6个

1.25KG 和 2个 2.5KG的出

售,一起买只要 20欧元如果你

想两个两个的买也可以商量

另有三星空白 DVD出售,

DVD+R,4.7GB,16倍速,质量

可靠是我从国内带过来的本

想自己用,但无奈刻录光驱挂

掉了一整盒未拆封 50张,15

欧元另有一盒被我拆封了用

了三张,因此可以单卖,10张

3.5,多买便宜有意者请发短信

联系至:087-3238896

咨询快车 /分类34 第 254期 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:李彬彬 校对:Frank

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 34: 《新岛周报》第254期 16/02/09

◆ 出售台式机:P4 2.8E,1G内

存 DDR2,80G 硬盘,GF 6800

256MB显存,DVD-RW,

DVD-ROM,17寸 LCD,2.1 音

箱只卖 150 欧元笔记本:

FUJITSU 富士通 P4 1.6,

256MB内存,40G硬盘,ATI

128MB显存,14.6 寸,带驱动

程序,恢复盘和电脑包只卖

100欧元有兴趣的朋友请联系

我,电话 0861551327,TONY

◆ 现有一个手提婴儿篮子出

售 10欧,没怎么用过有意者电

话:0876257441

◆ 现出售第三阶段 APTAMIL

奶粉每桶 12 欧 TEL:

0860596877

◆ 8成新HP笔记本低价出售

&EURO160;&EURO160;虽然

这个笔记本已经用了两年了,

但一直用得很仔细,

&EURO160;&EURO160;从来

没出过毛病,只有在决定出售

前重装了一次,这个本本配置

不是很高,&EURO160;

&EURO160;如果想完大型网

络游戏的朋友就不要考虑了,

&EURO160;&EURO160;除了

这个问题别的方面表现还是很

不错的.OK,下面是配置.赛扬

M 1.4GHZ,1G DDR内存,

40GB硬盘,14寸高亮宽屏,15:

9,855GM芯片组,2 个

HARMAN KARDON扬声器,8

速 DVD,&EURO160;WIFI无

线上网.&EURO160;价格:130,

&EURO160;电话:

0877924234

◆ 出售 1号 APTAMIL奶粉,

每桶 11.5UER.9.5成新婴儿车

40UER,14 寸液晶示器

40EUR.9成新特大不素钢汤

煲,质量非常好的.0879524959

◆ 出售高级餐馆用椅 9成新

有兴趣朋友CALL.

0872852082

◆ DELL 台式电脑 OPTIPLEX

755,迷你机箱,机器很新,无任

何问题,上网打游戏均可,2G

内存,120G 硬盘,19’液晶显示

器,外带光电无线鼠标,370 欧

086-0807410(087网).

◆ 出售婴儿车 50欧元,电视

机 30欧元,联系电话

087-2722352

◆ 甩卖双人床垫,高级电脑桌很

新的高级电脑桌,特别设计,代 4

个木板架子,可以向外也可以向

内安装,可放很多东西,30(2)双人

床垫,非常好,45 欧 家在市中心,

欢迎来看,电话 0862359944

◆ 现有一九成新 OLIVETTI

ECR 5200收银机出售,并附赠

TILL ROLL(18卷),可用于

SMALL BUSINESS,售价仅 90

欧元,有意者可拨打 086

8920644

◆ 出售专业美甲用品联系电话:

087-9623542

◆ 由于急于搬家,低价出售木制

上下铺,可拆卸,可用做两个单人

床使用,缺几个钉,在

HARDWARE SHOP很容易买

到,大约几 CENT 一个,有一床板

有一微小裂纹但不影响安全牢

固,60 EURO最低价,不送货,

0851776626

◆ 低价出售几乎全新的高档木

质双人床,含床垫(是那种床下可

放行李箱包的,能极大节省您的

空间),刚买不到一个月,原价 200

多欧,因个人原因现低价 100欧

甩卖,另有一衣柜如您需要买床

时可以免费赠送,(不送货)电话:

086-2195266

◆ 出售刚开过封条并未使用过,

金士顿牌 1G座机内存条,适用

于 1GB PC2- 4200 CL4 240 -

PIN DIMM,仅 15 欧,有议者联

系 0871200369

◆ 出售 8成新山地车,带锁 50

欧,联系电话 0879120917

◆ 出售 34’SONY彩电带遥控

(送天线一个)原价 400,现 60 欧,

0872444124电暖气 20

◆ 液晶显示器 19.7 硬盘 120G

内存 2GCPU 2G上网,看电影,

打游戏没问题迷你机箱小巧方

便 有诚意的朋友请联系

086-0807410价格面议另有移

动硬盘光点无线鼠标电影 游

戏光盘电脑桌

◆ 14'' TV WHIT DVD PLAYER,

ONLY 25 EURO,WOOD

COMPUTER TABLE WITH

CHAIR,ONLY 30 EURO,IS A

14'' TV FOR FREE,WHEN YOU

BUY THEM,PLASE RING:

0873114811.

◆以下东西要出售:

MAMA&PAPA四轮婴儿车,可

从出生用至三岁(加上上星期刚

于 SMITHS买的雨篷 21.99欧)

30 欧.GRAGO婴儿折叠床 20

欧.AVENT婴儿奶瓶消毒锅 15

炉欧.木质电脑桌 15欧,椅子 5

欧.SONY音响 20欧.电暖气 15

欧.对以上东西有意者请电:

0863452102

◆ 出售电脑,配置 17`BENQ液

晶显示器 `DVD刻录光区 `500V

电源 `2.4G CPU`1G 内存 `一对

可调立体声小音箱 120欧路由

器一台 `有线无线并用的 ` 便宜

买了 25欧 `电话 0877443778

◆甩卖麻将,电暖器,路由器,电

热毯,隐形眼药水电话:

0857564357

◆ 9.9成新的玻璃电视柜仅售

30 欧 0876627049

◆富士西门子 P4 3.4 内存 1G,

硬盘 150G,显卡 GFORCE

6200SE 256M显存,17寸液晶

显示器,带 2个小音箱,保养得非

常好,200 欧 带无线接受器,微波

炉带保修,ARGOS买的(实物与

图片很像,不完全一样),9.9成新

40 欧,NETGEAR无线路由 +接

收器 全新没用过,50欧 ,另有各

种 USB 2G 5欧,4G 10欧,8G

15 欧,SD卡 2G 5欧 看好可送

货,联系电话 0874114473

0860423300

◆ 出售二手座机电脑,配置(512

内存,80G 硬盘,AMD1600+,128

显存)无显视器.价钱便宜货,可

商谈.电话 0858491602

◆ 出售一个三星 F480 9.9成

新,已解锁,中文原盒,所有原装

配件齐全,三月前购于

METEOR,现在出售:180欧(这

个手机很流行,就不贴图了,总之

绝对没问题,请大家放心)还有一

个爱可视 AV700出售,7寸大屏

幕,100G 硬盘,所有设备齐全,可

做即插式移动硬盘,另外有电视

线,遥控器,各种转换插头,(本人

除了充电器之外其它根本没开

封,机器也就当移动硬盘用了几

个月,其它基本全新)插上电视可

以直接录下你喜欢的节目,内置

许多游戏,可播MP3,MP4(自带

功放)原价 499欧,现在出售 280

欧,已经是最低价了,请勿议价,

0851674009

◆免费单人床,自取.有需要的

请电 0879654969.

◆ 出售 SONY PSP 8GB高速

记忆棒,9.5成新,几乎没有用过,

保证读取和写入高速且稳定,可

当场拿游戏测试.E-MAIL:

[email protected]

◆ 25 寸飞利浦电视 25欧 婴儿

学步车 15欧全新榨汁绞肉机

30欧 2个全新婴儿拎包 10 欧

新科 DVD15欧电熨斗 10欧

9.5成新的长方形的 4人桌子和

4个配套的椅子 100 欧 有朋友

想要的给我打电话 0864088337

(087网)

◆出售 COW GATE,APTAMIL,

SMA等其它各种婴幼儿奶粉保

证质量,价格均比市场价便宜市

中心可送货有意者请联系:

0871351034

◆ 30罐左右 COW GATE 3号

奶粉,保质期到 2011年,年前带

孩子回家的时候带回福清因为

自己的孩子在中国喝不习惯,准

备改喝别的奶粉现愿转让,多少

罐都可以有意者请联系

0876124427.因为家里只有老

人,没办法送货,如果您要的话得

自己取(家在龙田)谢谢

◆健身卡转让地点在 TEMPLE

BAR,就是在市中心河边的USIT

后面,叫 CRUNCH,里面的健身

器材应有尽有,都很新,很豪华,

就好像是HOTEL 一样,还有个

人的教练我签了一年的

CONTRACT,但是由于今年毕业,

比较紧张,没有时间去了,所以想

转让给别人,我去年 9月报的,到

今年 10月 6号结束,距现在还

有 8个月去过的人应该知道,是

物有所值的而且如果第二年续

约的话还会有折扣.有兴趣的朋

友打电话给我,价格可以商量,男

女都行 0874178528

◆ TOSHIBA SATELLITE U200

笔记本,1G 内存,80G 硬盘,350

欧就卖,另有光电无线鼠标,电脑

桌,驾照教材,笔记本电脑包,一

并甩卖有意者来电

087-7414461

◆ 本人现有APTAMIL奶粉出

售是 1号和 2号各有两桶 现

10欧一桶电话 0872078520

◆ 3月 1日晚上 6点半,SNOW

PATROL演唱会票两张,100 欧

元,有意者请联系 0877665176

◆ 本人因准备回国,所以现有一

些东西想转让给需要的朋友:2

个电脑桌每个 20欧,一个是书

桌那种,另一个就是电脑专用的

2个小台灯每个 10欧,两个 15

欧还有一个 14寸的电视 20欧

(很新,基本没用过),和 DVD,1对

2.1声道的低音音箱 15欧还有

很多过期杂志《瑞丽》《时尚先

生》等等 5欧都拿走还有一个便

携衣柜和很多衣服挂 10 欧一些

5米的网线 2欧,(都是新的)一对

新的枕头 5 欧,购于 DUNNES

STORES.还有个新的白床单 5

欧一张 9成新的单人床 50欧一

个电暖气 5 欧还有个电的暖手

炉 5欧目前只想起来这么多电

话:0877518327.不送货 JIMMY

◆现有一九成新衣柜及九成新

软皮沙发及全新婴儿车出售衣

柜 40欧,沙发 40 欧,婴儿车三

台,有橙色和红色的,可坐可躺,

可双向推行,有刹车,带桌子和购

物篮,有遮阳布,还带音乐盒适用

于 0-3岁的孩子可承重 20KG

卖 75欧一台联系电话:

0877402733

◆ 现有很多近两年的DVD电影

和连续剧,包括连续剧和国内反

黑涉案剧,一共有近百张.欲以

50EURO处理,不单卖.有需要的

朋友可与我联系,087 747 4755.

◆ 出售 9.9成新自行车

EURO100 联系电话 :

0857385745

◆ 出售,BELKIN无线路由器?,

便宜卖了,很新,ARGOS书

P1270,第一款,网线接口,原价

54.99,现 25 欧,SPEED:

54MBPS,RANGE UP:100M联

系电话 0867398899,需要的朋

友抓紧时间

◆本人现有一个原装的惠普

PAVILION DV5手提电脑充电

器出售,刚买全新的现在出售 80

欧元有意思的朋友请联系

MICHAEL 0876553239

◆因本人临时决定回国 故家居

产品大甩卖,包括:1.9.5成新的

八成新电饭锅一个(国内买的,用

过两个月,10 欧)2.9.5成新的电

水壶一个(ARGOS买的,基本上

没用过,5 欧)3.9.5成新的厨房刀

具一套(ARGOS买的,基本上没

用过,15 欧,还可以送一套锅)

4.9.5成新的盘子,碗,杯子等等

(6人套,ARGOS买的,基本上

没用过,15 欧)5.4 个红酒杯 +4

个酒杯(5欧元)6.9.5成新的吸

尘器一个(ARGOS买的,基本

上没用过,50 欧)7.全新的中英

字典 没用过(5欧)8.无数学习

用的夹子和文件盒子(10欧全

拿走)9.床上用的小桌子(DS买

的,新的,5 欧)10.两个折叠小椅

子(DS买的,新的,5欧 *2)11.

小台灯一个(5 欧)隐形眼镜药

水 ETC.还有的我可能记不住

了 可以打电话问欲购从速 非

诚勿扰 087 753 0004

◆ 本人有一个小孩的床想出

售,九成新木制的,可以用到小

孩 5岁到 6岁,100 欧元赠送

小孩洗澡盆,地板块和小婴儿

用的洗澡架有意者请联系:

0860524418 请在早上 10点

-晚上 10点之间谢谢合作,

◆ 9.9 成新佳能 1000D套机

ARGOS原价 549.99机身:

10.1MP DSLR头:

EF18MM-55MM IS LENS记

忆卡:4G SDHC ARGOS原价

25.79包:CANNON EH-19

SEMI贴身包一个ARGOS原

价 55.79欧元 CANON DSLR

大包 ARGOS原价 69.79全价

701.36 欧元现 550欧元转让

联系电话 0868073699

◆ 一个 4层柜子出售.20欧

元.另外还有一个床头柜 10 欧

元 0872384607

◆ 现有二手吉他一把出售,10

欧元本人在五区,在金海湾附

近交易也行电话 0863317934

◆ 8成新电脑点餐机出售,价

格 1500欧,可议价电话

0872711768张先生

◆ 出售车载MP3 20欧元车

载 CD 40 欧元 087-1261785

◆ 出售美甲专用桌子(550欧

元,包括 90 欧元税)两个黑色左

边的登子(149欧元)由于本店

已出售,9.5层新的桌椅出售.

有意开发廊,要增添美甲生意

的朋友.可以考虑.物有所值.半

价出售 TEL:0871371376

◆ 电视 +DVD出售,40欧元,

住的近可以包送货,联系电话:

0876159326

咨询快车 /分类 352009年 2月 9日 星期一 责任编辑:孙向宏 本版编辑:小 惠 校对:Frank

PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Page 35: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 36: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 37: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 38: 《新岛周报》第254期 16/02/09
Page 39: 《新岛周报》第254期 16/02/09