3 номер 1979 рік

4
3 17 1937 (4728) 5 1979 2 3 1 204 . . por;y 1 2QO 1978 11 . . 8.75 . . 1200 - . 1979 3060 : .... "" .vl 1 3060-1 n '. 1 ." .. , ., 250 1978 22 . 8 14 2.202 . 109-! j 3 1 1 1979 1978 .N9 1 1 14655 15006. , \, - \ \ \ \ \ c/CJtao- , , , t ! .... "..,,..:-- ...... 1 1. , J'lKi - 3 '":{ . •. 325- __ 1 :Jae n paYH<:t. . - 500 1 :5 5546 3167 1 1979 R (1978 20 1979 76 5850 3330 110 90 100 - ... 1979 :? .N9 2. - BLpa .. 50 . 200 3 111.5 ;:\0 265 2000 -, (1978

Upload: igor-starodub

Post on 29-Mar-2016

634 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

3 номер 1979 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 3 номер 1979 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ /(PAlН. еДНАйТ§СЯ/

ГАЗЕТА виходить

3 17 КВІТНЯ 1937 рону

~ з (4728) П'ЯТНИЦЯ

5 СІЧНЯ

1979 р. Ціва 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КиМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЧЕТВЕР ТОМ У РОКУ П~ЯТИРІЧКИ-УДАРНІ ТЕМПИ!

Трудові ЗВИСОНИМЯ еконо­

мічними показяиками за­вершили минулий рік пра- ПОПЕРЕДУ-НОВІ РУБЕЖІ

б цlвни,J<.И сем!шолк ~всыіїї

3 Д О У Т К И пrах.оф. а6р.и.ни. Продано ВИlКОНМ!JНЯ тан!{х високих! сrіЙн.а температура, тех-1 Й 204 соціалістичних зобов'я- ! НОЛогіЧний режим не по-

І МІЛЬ он тисячІ І . о . голІв курей при зобов ' я- зань четверт ого por;y п я- рушується. ператори ко-Ударною працею вІд- заНJнІ. 1 мільйон 2QO ти- ТRрічки прнве.:хемо в дію reльної В.ВоЙстрик.

значили минулий 1978 сяч, середньодобовий при- уСі наявні резерви ВlНроб- Г. Ромась увая-;н) СТ",-І л 11 . . mщтва. Продовжува1',име- жать за системою опален-

р к ч ен комсомольсько- і РІСТ в·а,ги птиці досяг ться і реконструкція об- ня l\IОJlодlжних колективів · 8.75 грама. значно пере- . ГогмlвськоІ стрlчко-І КРИТО показник по дІлово- ла.Д,НЩННЯ фабрики. ТрудіВН!tки фабрики ,{кацькоІ фабрики. Всl l му виходу молодня.ка, зе- . Пе~у партію молод- сповнеНі рішимості ус-шІсть колективІв достро- і кономлен'о понад 1200 B~ K~Do~ в Н.ОООМУ ро- піШ'но перетзорити в ЖИТ-!ІОво рапортували про ви- І тонн ком6ікормlв . Ц - . ГвОЛlВ M~BlД- тя плани четвертого року конаННJIJ соцІалІСтичних · Н 1979 і І IJIра.вили на oгдaНlBcЬKY ""ся"""" п' р 'Ч" 3060 'язань т етього о- : а .р к пташІШЦ mахофalбрику. Незважаю- .... "" .vl ЯТИ 1 "'И.

В у р. І Р І взяли сощаЛlСl1ичне 3060-1 чи и~ Рl'зке П'охо"ода"'ня М ШВЕЦЬ ~y десято. n ятир чки. '. 1 І ПOQ ." .. , .,

Так. колектив ткаль (ке- ! в язаНІНЯ продlЗ.Т'И міль- У ВИроБНИЧИХ примlщен- roJIОВIUIЙ зоотехнік рlвнИJ( М. М. Лось) пла- 'І йОИ 250 11И,СЯЧ курей. Для нях Пlдтримувться по- фабрики. Jlовl завданНЯ 1978 року-------- --~--~ виконав ще 22 вересня. · . На 8 днІв l'анlше, 14 ве­ресня, рапортувала про

трудову перемогу груп­

иомсорг Г. Волкова, яка працює за методом дар- ,

:uицьких ткаль-багатовеР- 1 статниць. 3аразна УІ ра- : :хунку 2.202 тиеJl'tI.::акаJo-> планових метріВ' стрічки. . RоженІх третій метр ВЦ­пускається зІ 3наком IІкостІ. ГаЛImа даnа сло­~o виконати свою особис­ту п'ятирІчку до 109-! річниЦІ з дня народжен-

ия В. І. ЛенІна. j ХОРОШИЙ старт 3 по- І

'!атку нинІшнього року взяли 1 П подрути В_ 31н-'[енко, Л. Лавренко. С. Плахотнюк, якІ що-дня перевиконують вироб­вичІ завдання.

В. ЧИРОК, завІдуюча органІзацІй­ним вІдділом мІськко­му комсомолу.

СоціалІстичні зобов'язання комсомольсько­МОПОДіЖного колективу ДОIlРОК ф8~МИ І! 1

радгоспу "Пnоснівсьний" на 1979 рін Тварннники радгоспу .ПлоскlвськИЙ~, вті­

moючи в життя історичнІ рішення ХХУ з'їзду КПРС, відзначили 1978 рік иовими трудови­ми здобуткаl\IИ. Правофланrовий трудової вах­ти серед молодих тваринникІв комсомольсько­молодіжний колектив доярок ферми .N9 1 ста­ном иа 1 вересня виконав трирічиl завдання по надоях молока на кожну корову. Замість 14655 кілограмів надоєно по 15006.

, \, На всі руки майстер - так говорять про ка- \

\ ~ МАера ордеliа ~Зliак ПошаliU> токаРЯ-Уliівєрсrz- І' \ ~ Аа із райо6'єдliаliliЯ ~СільгОСn'ТЄХliікд> В. д. \ ВлаСЄliкд. ШліфуваliliЯ КОАіliчатux МАів двигу-

\ ~ ~ н,ів, розточуваliliЯ БАоків цuліliдрlв та іliШЇ c/CJtao-, Ііі роботu Віталій дмитрович ВИКОliУЄ якіСliО, із , ~ SliаНliЯМ справи, як і подобає КОМУliісту. ,

~ На фото: ветераli праці ~СільгосnтєхliiкU> ~ t В. д. ВЛАСЕНКО. Фото М. Сеинвога. ! • "~""~~""''''''''''''''''''''''''''''~I'~~".~.,q .... "..,,..:--......

Затверджено основнІ принципи єдино1 системи

державного управління якістю продукції

Вірним 1 надійним по- : пів поліmпення ВИ'робlв В МІчником командирів 1 . !нтересах п і двищення оргаНізаторІв в!тчизняноІ ' ефе'ктивноc.rl суспільного промисловості, учасникІв виробництва. найповнішо­Всесоюзного соцlалістич- го .заДОВО.'1ення потреб ного змагання стануть ос- населення, народного гос­

нов ні принципи єдиної си- подарства, оборони краї­стеми . державного управ- ! ни І експорту. ління як істю продукціІ. І Єдина система держав­В НИХ акумульований до- . ного управління яКіСтю св !д львІвської. саратов- ! передбачає пере.:хачу до­ськоІ, ярославської та ін-.· св:ду промисловості в ших систем управління ц ій галузі с ільському, якістю, які здобули !ІИ- водному. лісовому госпо­роке визнання . Документ дарству, будівництву, розроблений Держстан- транспорту, зв ' язку, тор­дартом спІльно з ДННТ : гІвлі І громадському хар­І Держп.'Іаном СРСР. І чуванню. комунальному

Єдина система держав- господарству, службі по­ного упраВЛІння якістю буту. Вона забезпечує продукції являє собою су- , упраВЛ!НIІЯ якістю на купність захоДів. меТОДів всІх стад!ях: при дослід­І засобів , J'lKi забезпечу- женні І IІроектуванні, ви­ютьскоординован! діІ ор- готовленні, об ігу І реалі­ганівynравлІння для .до-: зац!ї, ексмуатації аб() сягнення ГО.'10 ВНОЇ мети споживанні продукції . системи - високих тем- , (ТАРС).

ДО 32~~-РІЧЧЯ ВОЗЗ'ЄДНАННЯ

УКРАІНИ 3 РОСІЄЮ

Зустріч у місті Дружба

'":{ тому, що І0леКТ'И8 мІсцевих вантажІв пр ями­КОНО1'ОIIСЬКОГО В!ДДілка l ми поїздами. Введено та­оо п,разу вважається о;Х- кож в пр~:ктику відправ­ним з передових наПів, Jlєнняєсraфетних поїздів ден:но-За.хlднlЙ зал!зницІ, ДРУiIQl)и. яким н·а ·всьому неЙ!-з·з&·воЙовув-ав п~р" I!POtЯ3і :l!ід Брян'ська до

. шk1)У ~сеСОIQЗНОМУ со- Д/tрниuі дається «зелена цlаmстlfЧЖ>МУ змага·Rнl, вулиця • . 'Шм.а.іІа заслуга трудівни- НИНі, напере.додні 325-х!.в врянсыtor() __ ~І.Д';WЦ'J t)1ч:чя возз'єднання У"р.аї­МОCJ{{)всьЩ)r .~Цl, з ни з Росією , конотопськІ SП<кми друж.ат1.'-ТЗ.м.ага!О- залІзничники особливо ться IЮН'ОТОІ1Ці. часто бувають у брянсь-

Станція хутІР-Миха й- КИХ агІтпоїздах. де прово-лІвськиЙ.,-стикоВиЙ пункт дяться бесі;хи про братер­сталев,их магістралей Ук- ство І дружбу, про рево­раїни І РосіІ, тут ос06лн- люціЙн.у і трудову славу во важ.'1иві nогодженіС1'Ь траН>СПОРl'няків. Хвилюю-1 взаємодія. Враховуючи чою й урочистою була це, транспортники вета- зусrрі-ч делегацій обох ж>вили між с·обою міцнІ віддІлкІв, яка відбулась у Д!ЛОВі зв'язки. шо :Jae мІсті · Дружба на Сумщи­змогу ч!тко органІзувати ні. n учасники вели роз­пропуск ве_'1ИКОГО тран- мову про підготовку до ЗRrного вarolЮпотоку. ЗНlаменної дати, УС\1іхи І БрянсьКІ за,1!ЗНИЧНИКИ плаll'ИНЩ майбутнє, про перей,няли досвід YК~YH- дальше зміцнення своєї ськ.их кодег по Піви~кіс- спІвдружності. яка при­НІОМУ формуванlПО СОСТ а- множує сили в боротьбі вів з перевищеннр:~ ва!'''- за виконання Н~!іn" слень

во1 норми, перевезе1і1і1 партІІ. (РАТАУ).

ВЕРНІСАЖ у .СІЛЬСЬКІП ТРЕТЬЯКОВ ЦІ.

Вистав.ка, присвячена 325-ріЧЧЮ возз'Є;lНаvня України з Poci~, від­крилась у народному му­

зеї радянського 06разо- · творчого мистецтва. ство- .

рев'ому в КОЛГОСПІ сУк­paYH<:t. НОРОСТИШіВСЬКОГО району на ЖИТОМИРЩИНі .

ЕК('JIозя.цlя знаЙQМИТЬ з ро60тами ху.:хожників І скульпторів Москви. Ле­Нінграда, Ниєва, Ростова, Ярославля, Орла, Якут­ська та Інших міст. У сСІльській ТреТЬЯКQ;вці. - 500 творів, пере,ща.них в дар колгоспові відоми­

ми майстрами пензля І різuя_

(ТАРС-РАТАУ) .

У спішно справилися члеии колективу 1 :5 соцlалістичиими зобов'язаннями мииулого ро­ку. На кожну корову надоєно по 5546 кІло­грамів l\tолока. а його валове виробництво становить 3167 тонн.

Прагнучи ознаменувати четвертий рІк деся­тої п'ятирІЧКи новими трудовимн досягнення­ми. комсомольсько-молодІжний колектив доя­рок ферми М 1 бере иа 1979 рІк такІ соЦіа­лІстичні зобов'язr. RIIЯ:

ДЛЯ ПРАЦІВН И R І В ПРОМИС-'10ВОГО комбінату райспоживспілки минулий р:к прин \ с ЧИll1а,10 трудо­

ДОБРИЙ СТ АРТ НПРС та грудневого (1978 р . ) Пленуму Цп НО1\ша.ртії України. наш колектив взяв на себе підвищен'! ,соціалістичнІ зобов·язання. у яких пе­реД'бачено завершити річ­ну виробничу програ~IУ до 20 грудня 1979 раку і випустити надплано-вої продукції на 76 тисяч карбованців.

Надоїти від кожної фуражної корови по 5850 к;лограм!в молока. а йr>rо валове вироб­ВІщтво довести до 3330 тоии_ Довести вихід телят на сто корІв 110 90 го­

лІв І забезпечити їх збере;к-~-ня иа 100 про­центів. Розгорнути сере!! доярок З!llагання під ло­

зупом «Кожен член комсомольсько-молодІж­ного колективу - з'дарник КОМj'нІстичної працІ ...

Підгот:vваТJ' ~~ 1979 р 'т.- :? ~нЙr'Тг.-· ","Ш'''' ного доїння. ВИК.'7lIкати нА змагаН1'Я f:ОЛ!.'КТИВ доярок ферми .N9 2.

30бов' язання обговорені і ПРИЙНЯТ : на зборах komcomo.1bCbKO-МОЛОД іЖНОГО КО-JІективу.

вих пере:\!ог . Головна із бн:вколеR'!"ИВ пошЮ'нюго і ста·ра.ІОіО доглядаючи сви­них - .:хострокове вИJКО- цеху, яким керує майстер . ней, роБІтник Васи.1Ь Іва­нан,ня р!чного плану І пі::І- BLpa Григорівна щероаr .. /· нович Марченко од.ержав Бищених соц!алістичних Він випустив різномаНіТ- 1 чистого приросту 50 цент-зе60В ' Язань за всіма тех- НlИХ швейних виробів нерів. hiko-еконо~tічнIИМН . показ- біЛьш як на мільйон 200 3 відрадними успІхами виками. Зокрема вироО- тисяч карбованців. завершили річн! плани НИЧУ програму "ико,нали У з{)ільшення виробни- нолективи лlтківської хлі­на 111.5 п!)Оuр "т ~ Не "~- цтв.а ПРОДОВО.'lьчих това- 6опекарні та. броварсько­ло можливІсть дода ТКО-І рів вагомий внесок зро- го цеху безалкогольних во ;:\0 зав.:хан.ня випустити бив колекти.в цеху ков- напоїв. те,варів Н'ЗРО::ІНОГО спожи-І басних виробі.В, яким ке- Успішне виконання річ­вання на 265 тисяч кар- рує майстер Володюшр І иої програми дало мож­бованців. Приємно від- ЯІ,ОВИЧ Новальов . У то,р- ливість добре Підг'отува­значати. що весь приріст говельну мережу СПОЖИВ-І тися до роБОТИ в четвер­вироб.'Іюван,ої продукції чої кооперації він відпра- І тому році десятої п' яти­~ІИ досягли за рахунок вив майже 2000 центне· І річки . Прагнучи зробити пі;:\вищен.ня продукти В- р:в продукції. Певну ча- гіДlИІЙ внесок у виконан-ності праЦі. СТК У для поп~ 8нення м' -, ня ,>аВДЗНЬ. 1Т0с,ав.лен:их

НайбільшИ"Й внесок у І них ресурсІв дала власна у рішеннях .'lнстопадове­вн,р,WНИЧі досягнеННJI ~ відГОДіведьна ПЛОІЦадка. · го (1978 р.) Th1eнYМY ц1{

ЩОО С:ІОВО н'<:: роЗі­ЙШЛОСJlJ з ділом. робітни­ки з перших ДНів новаго року взяли добрий старт.

ftoжного ДНЯ yc~ цехи значно перевиконують ви­

робничІ згвданн~ по ви­пуску Зallла,н'ованих ви­

::Іів продукції

Ю. АПАЄВ, директор промкомбіна­ту рай~.JI".JШJiIe

Page 2: 3 номер 1979 рік

За дал ь ШИЙ РОЗНВіТ БроварІв На засlдаикf десято! сес І! (шlстнад- ку І в цІлому '1OТRpьox рокІв "есято! ч І Ф СІ) Цятого скликання) Броварсько! мІсько! п'ятирічки .. альник , . ав н • пІдроз~ах тресту ВИСТУПИJlа голова постІйно! рлано.

Ради народних -епутатІв Щ 1 б У' сБроварис!льбуд.. бюджетно! коміс!І А. Ю. Пурик" 29 .... о в дулася нас немало в принладІв хорошого Грудневий (1978 р.) Пленум ЦН Ном-пнт гру~ня 1978 року. розглянуто такІ господарювання, де прийнятІ рІшення парт!У Українн поставив вимогу посили- В обговореннІ доповІдей перuтм в_ ання. . підкрІплюють ся продуманими чІткими б б ступив головний !нженер в!дділу наПfi Про план енономlчного І соцІального організаційними заходами, де завжди ти ороть у З розпиленням сил 1 коштів тального будівництва заводу порошково'

розвитку мІста (мІсцево:! Ради) ! бюджет добиваються відрадних усп!х!в. на численних об'єктах, вжити заходІв до металургН П. П. Іваненко. План капt. міста на 1979 рІк, про виконання плану Уміло моБІлізуючи колектив І полlп- скорочення кІлькостІ невстановленого тального будівництва є одним Із ha�i-і економІчного І соцІального розвитку. шуючи використання виробничих потуж- обладнання, прискорення введення в дію важливІших розділів плану розвитку нЗІ! мІста за 1978 рІк та звІт про виконан- ностей, на заводІ торговельного маши- І освоєння нових потужностей. Ця вимо- шого міста, Сl\азав він. Обсяг підряднЮ( ня бюджету за 1977 рlн; нобудування (директор І. Г. Агапов) Із га стосується І нас. Адже тенденція без робіТ у 1978 роцІ досяг 67 МіЛЬЙОН!~ Про перспективний компленсний план року в р!к добиваються вІдрадних тех- врахування сил 1 коштів починати все карбованців. Передбачається ДЗ:,1lьше роЗІ

роботи Броварсько! мІсько! Ради на- н!ко-економічних показникІв. Так, за нове 1 нове будівництво спостерlгається І ширення пІдприємств І житловОr.o будl_ родних депутатІв на 1979 рІк; 1978 рІк додатково до плану реалlзова- І в на~!й практицІ. ництва міста. У зв'язку з цим ЩlзрlJI(

Про затверджеиня рІшень виконкому но продукЦії на 200 тисяч карбованцІв, ,Нер.дко замовники включають в план необхІднІсть створення у БроваРaJ~. TP~ про видlления додаткових коштІв на фl_ значно перекрито планову цифру по об єкти, якІ не забезпеченІ технІчною сту по будІвництву промислових об'ЄНтlа нансування установ мІста за рахунон зб!льшенню вироБІтку, весь прирІст ви- документaulєю, обладнанням та фінан- І житлово-комунальних примІщень ВіІ перевиконання доходів м!ського бюдже- пуску продукцlУ забезпечено за рахунок суванням. Це стосується вІддІлу кап!- рІшення цього питання ставить'ся 1 ту; підвищення продуктивностІ працІ. Шд- тальн.ого будlвниц!ва міСЬКВИКОНI\ОМУ, план! року на перше місце .

Про затвердження штатного розп приємство постІйно виконує завдання заВОД1В порошковоr металургії, алюмІ- Нолектив заводу торговельного М ІП~ мІськвиконкому на 1979 р!к; ису ПО випуску товарІв народного споживан- ~~Є~И~е~~~I::~~~~~н~О:о~~У~~~~, o~~a~~: нобудування, сказав депутат І. І. Р ..

Qрган!зацlЙНі питання; ня в повному асортиментІ. Чимало зроб- ного комбінат , тест сТеп ли я~ ~~ _І туmниЙ. - ще 1 грудня рапорт,ував ПрQ Про виконаННIІ депутатських оБОВ'IІЗ- лено по ВДОСl\оналенню системи управ- таж.. неріВНККИ РцихУ підп иє:.:ст:х фоН _ ВИl\онання плану T~~OX рокІв пятирlчка

:кІв депутатами мІськоІ Ради народних лlння якІстю продукцІІ. Розроблено 1 J мально ставляться до питінь планува~_1 п? ВИПрБУСI\У прОДУКЦll в обсязІ 42 міЛьй()о депутатІв. н.в K.~ ованцlв. В тІм є ваГОll\ИЙ внесок З доповІддю по першому питанню по- наШОІ депутатськоl групи, яка спрямQo

рядку денногй виступив голова викон- І 3 СЕС І J МІС Ь К О 1 РАД И вувала свою діяльнІсть на пjдвищеНН!І ному мlськоІ Ради народних депутатІв ефективностІ виробництва І поліпшенШІ М. К. Фесвк. Н яност! продукції.

_ Радянський иаJ'1)Д з великими тру- А РОД них Д Е ПУТ А Т І В Днректор виробничого деревообробн()о 1(ОВИМИ усп!хами завершує третІй рік го об'єднання А. П. Качав загостри. десятоІ П'ЯТИРІ'!М _ сказав допов і- свою увагу на необхІдності поліпшеННІ! дач. _ На листопадовому (1978 р.) Пле- В!1роваджено у виробництво 37 стандар- І ня, не пов'язують планІв будІвництва І якостІ ПРОДУI\ЦIї. У 1979 роцІ передба .. нум! ЦН НПРС і десятІй с:есіІ Вер- Т1В. І об'єктів з наявними ресурсами. А ре- чено оновити весь асортимент меблі,," ХОВНО! Ради СРСР пІдбито пlДСУМI\И ро- 1~ша картина на шиноремонтному за-' зультат такого підходу до справи не ЛІжко-диван випускатиметься з держаВjl боти трудових колективІв нашоІ країни, ВОД1 (директор В. Є. Зозуля). Шдприєм- втІшний - не виконаний план 1918 ро- ним Знаком Яl\остІ. До атестаціУ готy.l !ВизначенІ завдання t накреслено шляхи ство працює неритмІчно. План 1978 ро- ну. ється новий універсальний набір меБJi11 Іх здІйснення. 'у промовІ Генеральний І\У не виконується ! по реалізац1У, І по Наше завдання полягає в тому, щоб д.1Я вІталень. секретар ЦН НПРС, Голова ПрезидіІ важливіших видах продукцІІ. Завдання на основІ глибокого аналІзу ! вишуку- Неруючий Відд!ленням будбанну де. ВерховноІ Ради СРСР товариш Л. І. ПО росту продуктивностІ працІ за 11 мі- вання резервІв правильно розставити путат В. В. Ковальов детально ПР08налt. Брежнєв п!дкреслював, що радянський СЯЦlВ виконано лише на 95,8 процента. своУ сили І забезпечити ритмічну робо- з~вав виконання планів І\апітального бу" народ пІд керІвництвом Номуністичної Причиною цього Є те, щ? тут утриму- ту колективів протягом усього 1979 fXJ- д:вництва. ~OKpeMa, він акцентував ува.. napT!Y. УІ Центрального Номlтету за ми- ють надпланову чисельНlСТЬ промисло-, ку. Головним ,показником усІх будІвель- гу на, неДОЛlках. Ще часто, ГОВОРИТЬ віН1 нулІ роки п'ятирl'1КИ добився нових BO-ВИ.'р'обничого персоналу. ПРИРіСТ ПРО-, них органІзаЦІЙ повинна стати готова трапляються ~ипадки, коли житлові І значних усп!хlв: зрІс економІчний по- ДУКЦll за рахунок росту продуктивностІ І' продукція - зданий замовнику гото- ПРО!''lИсловl об єкти здаються в еI\СПЛУ&.t тенцlал кра:!ни, пІдвищився наРОllНИЙ праці складає лише 59 процентів. вий об'єкт. таЦlЮ з великими недоробками. Так, Н&4 добрОбут. З1\fЩнlли позицl! нашоУ Бать- Два колективи - .два результати гос- Важлив~м фактором дальшого розвит- приклаД, будинк.и на 215 1 50 кварти, н!вщини на мІжнародній аренІ. подаРІОвання .. Не зб:гом обставин пояс-, ку еКОНОМll\И, підвищення ефективностІ на вулицІ ГaгaplНa І перша черга 27:l.o

Вт!люючи в життя накреслення ХХУ нюються УСПlхи в робот! одного І не- І виробництва є вдосконалення комплеl\С- квартирного будинку на проспектІ 5~ з'Узду НПРС, в!драдних успІхІв добили- долlки другого, а тим, як вlдрегульова- j ного планування. Велику вlДПОВlдаль- р!ччя· ВЛILСМ та деякі інші не засели .. ся І трудящІ нашого мІста. ПрацІВНИКИ ний внутрlго~подарський механІзм, з! нІсть за здійснення економІчних І соцl- лися по 3-6 місяцІв. БуД~вельники нІ промисловостІ винонали план 1978 ро- яко~ м!рою ВlДПОВlдальностl ставляться! альних завдань ХХУ з'їзд НПРС по- завжди якІсно ведуть роботи. часто Д04 :ку по обсягу реал!звц!! 1 випуску БІль- кеР1ВНИКИ до доручено:! справи. , клав на місцеві Ради. У зв' язку з цим ПУСl\ають буак. шостІ важливих вироБІв. Додатково до На листопадовому (1978 р.) ПленумІ, треба ~упинитися на деяких питаннях ~a дос.л:дно-експериментальному за.. плану випущено прОДУКЦІІ на 455 тисяч ЦН НПРС У промовІ Генеральний секре-І управЛlННЯ господарством міста. ВОДІ БУДІвельних конструкцій Tpec11l нарбованц!в. Загальний обсяг промис- тар ЦН НПРС, Голова ПрезидlУ Верхов- За роки десято! п'ятирІчки багато «БроварисІльбуд. я працюю кранlвнм. лового виробництва в порівнянні з ної Ради СРСР товариш Л. І. Брежнєв, зроблено по полІпшенню житлових умов цею, сказала депутат О. М. Гутник. HDo! 1977 роком зрІс на 9,2 процента. Зрос- рідкреслював: .Одним з ключових на-І трудящих, зБІльшено потужностІ водо- лектив нашої бригади, якою керує В. Мо/. ла продуктивн!сть працІ поліпшилась родногосподарських завдань залишаєть- пров1дних І каналізаційних мереж, бл а- Нукса, виконує свої завдання на 110-якість продукцІІ. 'у поточ'ному роцІ 27 ся збільшення виробництва, розширеННІ! ,гоустрою, капітальному ремонту щит ло- 120 процентів.' Щоб зробити гІдний 8не­виробам присвоєио державний Знак асортименту І підвищення якостІ това-: B~X будинків. У міст! розширено сітку. сок У виконання рішень листопаДОВОFО якостІ. Нолентиви заводІв ПОРОШКОВО! рів народного споживання.. ПlДприємств т.аргівлl ! громадського хар- (1978 р,) Пленуму ЦН НПРС, наша :металург!У. енспериментал~ного торго- СлІд вІдмІтити що питання збlльшен- чування, культурно-освітнІх установ 1 бригада зобов'язалася з честю ВИl\бнаТI! вельного машинобудування, ремонтно- ня виробництва цих товарІв не знайшло лІкувальних заl\ладів. Пlдвищенl с?Ціалісти~н!, зобов'язания ІЩ :механ!чного, деревообробного номбlнату, належного місця у роботІ промислових Проектом плану на 1979 р!н, який четвертий РІК деСЯТОІ n ятирIЧI\~. фабрики верхнього дитячого трикотажу підприємств нашого мІста. На окремих сьогодні розглядаємо, передбачено даль- Старший черговий залlЗНИЧНОІ станціl '1'а !ншl достроково завершили виробни- Із них залишається низьною питома ва- ший роЗвиток усІх галузей мІсцевого Бровари, депутат В. М. Пінчук вІд Іме­'І! програми як поточного року, так 1 га товарів культпобуту І господарсько- господарства. По виробничому дерево- нІ свого колективу запевнив, що залl31 '1'рьох рокІв п'ятир!чки. . ГО вжитку в загальному випуску про- обробному об'єднанню. планується збlль- н~чниl\и зроблять усе необхідне для ус..

За минулІ три рони п'яТИРIЧКи вико- мислової продукцІІ. Постійно не викону- шити випуск продукцН проти 1978 року п.ШНОГО виконання плану соцlально-екоо нано значний обсяг житлово-комуналь- ють встановлених завдань по Іх випуску на 6,6 процента. Вантажооборот авто- н?мІчного розвитку .мІста. Одночаснй ві" ного буд!вництва. Здано в експлуатацІю на світлотехнІчному заводІ (директор транспорту намІчено довестп до 40,5 шддав критицІ I\С.J1вників ряду пlдпри~ житлових будиикІв загальною плошею В. О. Проценко), заводІ пластмас (Г. С. мільйона тонно-кІлометрІв. Зросте обсяг ємс!в, які своєчасно не вивантажують 75,4 тисячІ нвадратних метрІв, побудо- Тюфтяєв), виробничому деревообробно- перевезення .пасажирIВ. Районний вузол своїх вантажІв І тим самим негативно вано 2 загал,ьНООСВІТН! школи кожна на му об'єднаннІ (А. П. Ю.fчан). Не випус- зв язку освоїть 994 тисячі карбованців вплива,?ть на ритмічнІсть роботи зал!Зо< 1176 місць. 4 дитячих садки, терапев- кають товарів ширвжитку заводи заЛІ- напіталовкладе~ь, ,що забезпечить при- ничниюв. '1'ИЧНИЙ корпус райлікарнІ на 240 ліжок зобетонних конструкцІй (І. А. Нрючков). рІст абонементlВ M.cbl\oI АТС на 1600 Начальник заводобудlвного комбlнат1. полікл!нlку на 600 відв!дувань ' дослідно-експе;::иментальний (П. О. Ха-: номерІв. Розцрlб~ий товарообіг намІчено С. К. Чарчlян говорив, що колектив пl,ц .. Шдсумовуючи зроблене, слІд вІдзна- леЦI?КИЙ). І довести [1.0 60 М1льйонІв карбованцІв. приємства допустив вІдставання у вико..

чити, що колективами промислових пІД- Враховуючи веЛИI\У важливість цього. ВелиН! . завдання ставляться по роз- наннІ, виробничих завдань. Однак, запев-приємст т б І питання керІвникам промислових пlд- витку ОСВ1ТИ, культури, комунального нив в,н, нашІ заводобудlвники докладуть • в, р!анспl.?ртних. уд вельних та приємст~ необхІдно розробити І здІЙсни-І господарства, благоустрою міста. Перед- зусиль для того, щоб І 979 рІк' ЗРО('\итк ~нших орган зац 1'1 проведена значна ро- ба'lено здl"'снити елику б перел о ни ро "й І" І б ' ти конкретнІ заходи по розширенню' " , Б ро оту ПО жит- м м ком У СВОІ трудов " д. ?та по Пфlді вищеиню ефективностІ, по- асортименту поліпшенню якостІ товарІв іловому буд:вництву. Намічено побуду- яльності І план в обсязІ 1 О мільйонІв

JIшшено нансове становище одержа- . , вати 11 будннкl з ага ьн І .' І\а-"ованцl ви о а І бl б ' народного споживання з таким розра-І в з л ОЮ к льюстю ІЛ} В 1\ Н ти усп шно. н? . льше при утку. пІдвищено фондо- хунком щоб забезпечити виконання пл, а- 1421 квартира. Одночасно у 1979 роцІ У роботІ сесії взяв участь! виступив ВІДJачу. І ну 19'79 року І довести Ух випуск в за- розпочнеться будівництво ще п'яти ба- з промовою секретар ниївсы\rоo обкому . роте, директивний план трьох POI\!B гальному обсязІ виробництва до 287,' гатоквартирних будинкІв. 'Номпарт!У України, депутат обласно1l десято! П:ТИР1ЧНИ по вЕИПУСКУ ПРОдУlщlУ процента 3 ЦlЄ~ метою потрІбно мак- Нрім того, планується будівництво Ради народних депутатів Л. І. ПаВJlен­;викона ни лише на 9 ,9 процента. Най- симально' використати мІсцевІ ресурси двох дитячих садкІв на 140 І 280 міСць, ко. БІльше в!дсrаваиня допустили заводи І відходи виробництва звернути особли- магазину сУнlверсам. на 270 квадрат-І На пропозицІю депутатІв мІська Рада :п:з-астмас (директор Г. С. Тюфтяєв), за- в ваг на збlльшен~я чаСТI\И продук- них метрІв. кафе-їдальнІ на 220 мІсць. одноголосно затвердила проеl\Т рІшеННІ! Л1зобетонних конструнц!й (І. А. Нрюч- цlї YaTelToBaHoї державним Знаком якос- профтехучилища на 720 мІсць, ШI\ОЛИ з про план економ!чного І соцІального роз­:ков), дослІдно-експериментальний завод тІ 'У новому роцІ нам необхІдно довес- плавальним басейном на 1568 мlrць. витку мІста, місцевий бюджет на 1979 будконструкцІй тресту .ЕроварисlJ1Ь- T~ питом ваг п од кцlУ з де жавним Ось такІ основн! напрями проекту рік, а такаж звіт про ВИl\онання б!едже-буд. (А. <? Джума), ВИDобниче деnево- Знаком Я~ОСТl Удо ~O УпроцеНТIВ р плану економічного 1 .соцlального роз- ту за 1977 рІк. Затверджено також пер-обробне об єднання (А. П. Начан). А за- . витку мІста на 1979 рІк. У виконаннІ спеl\ТИВНИЙ комплексний план роботи 1В0доуправлlння будматерІалІв (А. Н. СлІд вlдз~ачити, що ведеться певна його повиннІ взяти активну участь депу-' міської Ради народних депутатІв на :Нононученко) допустило зниження ви- робота по Пlдвищенню технІчного р!вня тати мІсько! Ради І громадськ!сть міста. '1979 рік, рішення мlсы\иI\онliомуy про І'обництва продукцІІ проти 1975 року. виробництва та освоє~ню новоУ технІки. Одночасно на розгляд! затвердження виділення додаткових liоштlв на фІнам-

при формуваннІ планІв на 1979 рік У четвертому році пятирlчки заплано- виноситься проект бюджету міста на сування установ міста за рахунок пере­,необх!дно органІзувати громадсыійй вано ввести в дІю основних фондІв на 1979 рІк по доходах 1 видатках в сумІ ВИl\онання доходів мІського бюджетv та огляд резервІв виробництва, посилитИ 38,7 мільйона карбованцІ:... 3025 тисяч карбованців І оборотна J<aro- штатний розпис ВИI\ОНКОМУ міСЬКо! Ради вишукування можливостей, пІдвищення Особливе місце у рІшеннях листопа- ва готlвка на 1 .. 01.1980 року в сумі 106 Н;J,родних депутатів з вІдділами на 1979 ефективностІ І якостІ роботн. Особливу давого (1978 р.) Пленуму ЦН НПРС тисяч карбованцІв. Разом з бюджетом рік увагу сл!д звернути на економне ви тра- відведено капІтальному будІвництву, на 1979 рІк виконком мІської Ради на- На сесії розглянуто органІзаційне пк­чання матерІальних та енергетичних ре- полІпшенню ритмічностІ 1 чіткостІ в РО-, родних депутатІв виносить на З;J,тверд- тання. У зв'язку :3 обраІ;НЯМ депутата сурсІв. ,боті будівельно-монтажних органІзаЦІй. ження звІт про виконання бюджету за Т. Г. Агапава членом бюро мIСЬКliОМу'

Нам необхІдно підвищити в!дпов'даль-' Ми не можемо сказати, що у нас хоро- 1977 р}к У таких сумах: по доходах - l{ампаnтії Укrаїни MICbl\a Рада задо­ІІІсть за дотримаННIІ планйвої ! договlр-: шl справи. Постійно не виконується 3639 тисяч карбованцІв, по ви.:\аТl\ах - вольниnа його прохання про звІльнення ноУ дисциплІни. 21 грудня 1978 року І план, допущено знижеННR темпІв росту 3531,9 тисячІ карбованцІв, з пеrеRищен- вІд (1БОВ'Я31\Iв члена міськвиконкому. міськвиконном прийняв рІшення з ЦЬD- 1 обсягу ! виробітку проти 1977 року на ням доходІв над видатками 107,1 ТЮ'ячl Чrтен()м місыiиf{()нf{омуy обрано депутата то питаННlІ, яким зобов'язано мІськІ в'д- будівельно-монт~",них роботах завоДо- карбованцІв, в тому числ1 обоrJOтна ка- М. Л. Олеl\С!єнка. ~Іли, пІдприємства 1 органІзацІ'! р01рО- І будівного l\омбінЬ.ту (начальнин С Ії. сова готівка на 1 сІчня 1978 року - З~слvхано пові дом лення депутат'в ()ити ! здІйснити нониретнl захопИ по І Чарчlян). БМУ-З5 будтресту ом 3 (на- 106 тисяч карбованцІв. В. О. Новалівеької та Т. О. Лазаренка забезпеченню виконання плану 1979 ро- чальник В. М. Лисюк), СПМН-580 (на- Із спІвдоповІддю по цьому питанню про виконання депутатських обов'язкlJ!l.

Q 2 стор. Q Q НОВЕ ЖИТТЯ Q П'ятниця. 5 січня 1979 року Q

Page 3: 3 номер 1979 рік

DІДПОВІДАЛЬНІ вu- paдrocп1 Ц8 адіltсвюJO'1'Ь 45 rexтa.p1a. TOftfY рено-, Проте, юс переконаЛИ-І вильно пІдібрати ква ЛІфІ-.-.кня поставив перед ме- за ДQПО»оroю електроnaс· мендуємо господа.рствам., ся, технологІя приготу- кованІ кадри, котрІ добре JIl0раторами краІни лип· tYxa ОБ тоА ча~, !ЮЛИ зла· котрІ хочуть ПРИдбати вання цих видІв КОР"llв І знають не лише зоотехнlЧ­!Невий (1978 р.) Пленум ковІ трави пере.бувають дощувальну установку не вІдповІдала вимогам нІ вимоги годування тва­ЦН НПРС - полІпшити У фаЗі IІоИходу їх у трvб· .СІгма., одночасlЮ брати науки. Збирання трав про· рин, а й біологІчнІ влас-

. іВикорн-стання мелІорова· ку, а надземна части- І гtдрОПіДЖИВJIювач, кот· мдили в найпlзнІшІ фази тивостl трав, принцип ро­/них земель, лі·квlд.увати на п1.дн1мається на 25- рий додаЄТ~я ДР облад- Іх розвитку. коли пожив· боти електроогороЖі. Са· іВІдста:вання в Іх господар· 30 ~антиметрів Якщо нання. нІ речовини Із листя І ме такими є тваряю.ики ському освоєннІ. 3І'GДОВУвати трави пІзнІ· Для lитеВС1fВН()І'() вє· стебел акумулювалися в В. Я. Нравченко. М. Н.

Загальновідомо. що за· ше (в фазах колосlН'Ня деНlНЯ луroпасовищнorо корІннІ І були витрачені Гузенко, І. Ф. СергІєнко, плавні угi;tдя в силу а60 цвіТіННЯ), майже по· rocrroдарствз Т1реба своє· на формування насІння. В. В. Гецько. ~BOЇX спец!fфічНоИХ особ- ловина. Іх прола.дає. зо- часно вирJшити питання В травостоІ був великий Досвід створення І ви-JIивостей є найБІльш цІн· крема пригоптується . То- вирощувания насІння трав . ; процент Рlзнотрав·я. користання зрошуваних /НИМИ дЛЯ організацІї ви- му сперерослІ. т·равн У минулому роцІ в нашому І Це ,упущення виклика- культурних пасовищ був сокопродуктивних пасо- скошуємо комбайном roсподарствl було Зlора- не об єктивними причи· узагальнений на семІнарІ, IjИЩ І СіНОКОСів. В рад- !!!!!!!!!!І!!!!!!!!І!І!!!!ІІ!!!!І!!!І!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!І!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!! що вІдбувся в нащому го~пі Імені НіРО!!:і за- господарствІ у червнІ ми. ,плавнІ землІ становлять tФЕКТИВНО ВИКОРИСТОВУВАТИ ЗРОШУВАНІ ЗЕМЛІ нулого року для спецІа-площу 2300 гектарІв. Зна- ... ... п1стІв 25 господарств 1з 'Іна частина Ух зайнята 14 обласних виробничих

природнимизлаково-рlзнО- РЕЗЕРВИ КОРМОВИРОБНИЦТВА оо'єднань МінІстерства 'l'GаВНН1\ІИ TpaRI1CT " mlll . . . . м'ясо,молочноІ промисло-Поc!rало запитання: як же вост! УРСР. У розробле-lНайбlльш ефенти.вн{) ВИ- них рекомеНДацІях схва-~о~,ста'ГИ цІ пл.ощl? лено досвІд роботи колек-

ЕгосподарствІ ВИDlши- тиву нашого радгоспу по ~и створити зрошуванІ Є-280 дЛЯ вяробтtцт.ва Н<> насlНlНЯ тимофПвки та нами. зокрема, зБІгом виробництву кормів 1 'J!ультурнl пасовища на вІта.мІJЩОГО трав'яного вlвсюищl луговаІ в,а за- строкІв заготівлІ силосу І створенню зрошуваних IlorpebCbKOMY І 3азимсь- 6оРОШIi8. якого заroroви- :'ё\':П,ч'й плащІ 90 T~HTa- с!нажу, довгим стоянням -" і П б І культурних пасовищ. а "ому вlддlл.ках ра"госпу ли на зиму для худvuи р в. РЯД али нас ння сто- талих вод на лугах. що І '" .. 310 . також по розширению в д. загальною плс.щею 166 тонн. колоса безосrrкu і раи- заважало травам своєчас- v

Д 1 1<_ І Н П годІвлІ велико! рогато. гектарІв. Випас громадсь- осв Д "",ГаТОР чного граса п.а·СО8И1ЩНСГО. а но розвиватися. роте худоби на механІзованих 11< ої худоби у літнІй пе- використаltRЯ зрошуваних жаль. несприятливІ по- були І суб'ЄКТИвнІ причи· площадках лІтнього . типу "'І ад на них забезпечив К~'ЛЬТУРRихпасовищ по- год.нl умови не дали мож- ни. Головна з них - це '~ І І Іб І та у вlдгодlвельниках п!.!! /Н.е лише високу якІсть каза.а, що т лькн за ра ху- ЛИ:Воост З рати на<:іl-ТНЯ неправильне розум ННР плІвкою. Рекомендовано ()держуваної продукцІї, а нок внесення середнІх люцерни І К'ОНЮШ!{.ЧИ. ;0- го, що обсlменіНI:!Я :І!: и-изьку собівартІсть П. до;} азотн,их добрив І зро- му доведеться закупити сприяє полІпшенню 1 запровадити це в усІх вІд· Н шування площ можна їх в Інших T~1l0:tapcTвax. стою 1 тому кос. ,о годІвельних господарст-· а кожен гектар Ш1СОВИ- пlдвищиТlИ врожайнІсть ТРЗВ()(,~'м;щ Д.'1Л зелу- треба проводити h:C�m-то вах Української РСР.

ща припадає в середньо- rpaB у 1,5~2 рази. Доб- ження лугІв снладаємо пІзнІше. НасправдІ. втра- ТорІк продунтивнlсть ІМУ по '11ри фуражнІ коро- РИВс1I1оНО;::И!\!1) через 2~3 IJ 75-8() npoцeнriB 3.1а- чається якість корму, кожного зрошуваного гек-ІВИ. Протягом всього пе- ;щl пІсля випасу І Під'НО- ІЮ.ВИХ трав І 20-25 про- тара становила 7000-:рІоду тв~риIf.И, ~ОВНІСТЮ ШУБани.я неЗГОДОl!аних 33- ценТів бобо&иJC. ВИКОРИС- зменшується його нlль- 8000 кормових ОIlИНИЦЬ. забезпечеНІ високоянlсни- .1JИШН~В . І вІдразу почи- !'CBYЄ~IO також стоколос н:сть. І таке, иа жаль, СпеЦІалісти господарства ми кормами. І наємо П<JЛивати зацале· безостИ'Й. тимофНвху лу- спостерІгається не лише роблять все для того, ,.Важливо при (')рга.нlза- гlдь розрахован,оюнор- гову. вІвсян.ицю лугову І в нашому господарствІ. щоб довести цей показник

ц.У па.совищ враховувати мою. Вона сяга€ в серед- райграс пас(}вищниЙ. На ВнаслІдок несвоt:часного до 10000 кормових оди-IВlддаль вІд них до літ- ньому 300....,.450 К""біч- довгозаливних дІлян"ах збиnання врожаю на кож- М іНЬОГО табору Загони по- J " ному гектарІ втрачається ниць з гектара. ожли" . ' . них метрів на кожен гек- - канаркову траву . оче- востl для цього Є' І Треба ~иннІ бути не дат як ~a тар. ретян-овидну. Із БО80ВИХ 1000-3000 нормових лише використати Іх спов-о:гин-два ,,1:!(1~!P1'!:'!H Я ' ::t ДЛЯ внесення мІне- трав, крім J!юцеl'НИ обо- одиниць. одержаний корм НЬ5ГО. Встан о в лен о, ра,,!ьних добрив 8ИНОРИС. в'язж)во . додаємо 'ноню- не збалансований по 'і.\!lс- на. що при перемІщеннІ на ·toВУР.М() IІГР!'l"ати РУМ-З ШV'Ч' l'ii'~'T. ту В ньому цунру І про· На липневому (1978 р). віддаль один НІломет~, І НРУ-О.5. Це не г.ро- В 1979 роцІ передба- теїну. оптимальне спlв- ПленумІ ЦН НПРС това-тварини витрачають евер-, гресивний спосІб. знач-, чаємо провести перезалу- в І дношення котрих повин- риш Л. І. Брежнєв ска-rlю, ДOCTaTH~ для вироо- но краще вносити азот- ження лугових угІдь за- но бути 0.8-1.3. Тому зав: сЯк 1 ранІше. слІд ІНИЦТВQ 0,4 юлограма м()- ні добрива разом з здалегlдь П!Дібраними для виробництва одиницІ наполегливо РОЗБивати ме· л,ока. Зваживши на це •. в П'О.1JИВН'ОЮ водою 3а ;10ПО- травосумІшами на площІ тваринницьноІ продукцІІ лlорац!ю. Центральним lНашому господарствІ. ЛІТ- могою Г!;!РОПIДЖИВЛЮва- 350 гектарІв. НРlм зрошу.! д?водитьс~ витрачати нор- завданням тут повинно іН! табори збудоваНІ по· чів. Пl'оте до ЦИХ иа ваних культурних пасо-І М.в у п .. втора-два рази стати полІпшення викори­близу культурних пасо- жаль. не BKoMry.'1e"T"~"f(1- вищ, в господарствІ знач- БІльше, н ;ж передбачено стання мелІорованих зе­ІВИЩ. ться дощувальнІ )·станов· І нІ площІ займають при- зоотехнlчними нормами. мель, ліквІдацІя допуще-

Треба правиль. J!IO .ВИНО- ки .l"lfMa», j<orpl паДХсІ-1 роднІ луговІ угіддя, кот- Це, звичайно. помітно вІд· ного вІдставання в Ух гос· lРи<:товувати .траВОСТlЙ . дять Із ЧССР І дооре за- рІ використовуються для биваєть.~я на янос!.1 одер: подарсьному освоєнн! •. Науною д.ов.едено, що рекомеН::tУМ.1JИ' ('''f)", п,..,Jj; заготівлІ сіна, сlнажу І жу~аНОІ ПРОДУНЦlУ ! ХУ Над цим працює кмек.тив порційн-о-заГОНGI}Є згодо- зрошенні лугl~. Саме за- і трав'яного борошна. То- соБІвартостІ. нашого господарства. .вування - один з най- стосув.а~'ііЯ їх ;Іа,10 МuЖ- , рік було закладено 6055 При ексцлуатацІІ зро- С. МАХАЧОВ, нращих методів викорис- ливість торlн зібрати три І тонн сінажу. засниртова· wуваних нультурних пасо- інженер-гідротехн1к рад· тання т·ра·в. У нашому УІЮСИ люцерwи на площі І но 761 тонну сіна. J вищ дуже важливо пра· госпу імені Кірова.

.ЗueplDJl'flf CII~ 8e8ll11 ЗеlськоІ FJ:C ....

(<<Основні напрями РО!ІІІІ ВИїку народного господаpot

Cn8 СРСР на 1976-1980 роки:. ) .

УДАРНА ВАХТА ГІДРОБУДІВНИКІВ

Амурська область. Близь .. ко трьох ю:льярдів кіловат;., годин e.feKTpoeHepeiї виро+ биАа 3ейська ГЕС за двСІ 3 nОАовЮіОЮ роки, які ми. нули з дня пуску nершогlJ агрегату. Станція на Зеї ..... первенець ралекосхідно! гідроенергетики - продав. ",ує будуватись.

Тепер дають ,струм чот'~ ри її блоки. Будівельники зобов'язались до дня енер.· гетuка -- 22 грудня ввести в дію /І'ятий. На зніяку: Зейська ГE~

сьогодні, (Фотохроніка ТАРС-­

РАТАУ). , ТОВАРИ - НАРОДОВІ

Pвra. Сподобались n()ol купцям тонкостінні сервІ. зи нова продукцІя фарфорового заводу. За рекомендац ією служб~ попиту на пІдприємствІ зростає випуск цього Kpa~

сивого посуду. Механізу~ ючи виробництво, рижа ни відправлять до нінця ро­ку В магазини більш яl(

два мільйони виробіВ :t ТОНН0стінного фарфору.

НЕЩОДАВНО в середнІй школ! М 6 під кер:вництвом органІзатора поза· J<ласноІ роботи Л. М. Полтавець. сек­ретаря первинноІ партІйної органіаа­цlІ Т. С. Улянич та вчителів Л. І. БІ­локіНЬ, В. М. Литвиненко, М. А. ВаськівськоУ, Р. д . Петрен"о, Е). Б. Оленсlєнко, бібліотекаря Л. В. Нири­ченко та старшої ПіонервожатоІ Л. М. Зузулян відбулася читацька конфе. ренція старшокласників за книгами Л. І. Брежнєва «Мала земля:., . сВlд,­рсдження. та СЦlлина •.

в І РН О ВІТЧИЗНІ,

'служити ПАРТІЇ, НАРОДУ

виконувати в майбутньому доручену роботу. нам треба знати. як її ВИ ко­нувати. А щоб знати, треба ВЧИТИСJl не як-небудь. а на сдобре. і «від­м;нно • . Лише тодІ ми зможемо стати на зміну своїм батькам - будіВНИ. иам комунІстичного суспІльства.

У ленІнському залІ школи зІбрало­ся 360 уЧНів,старшокласникlв. Нон· ференцlю відкрила організатор поза­J(ласної роботи Л. М. Полтавець. У вступному словІ вона пІдкреслила як $едику подію в Ідейно-політичному житті радянського народу вихІд книг 'l'овариша Л. І. Брежнєва. ЦІ нниги !'икликали великий інтерес усІх тру­дящих нашої країни. в тому числі нашої радянської молодІ, зокрема сту деитської І учНівськоІ.

За висловом першого секретаря ЦК :Компартії України В. В. ЩерБИцько­го ."С!t ТРИJ!огія - цІлісна роаПОlllДЬ про героїчне мину ле, водночас аllер-

. нута в сучасне І майбутнє... сМала зе:wJЛЯ •.• Відродження •. с ЦІлина. ці твори відображають три наЙважли­в;шl етапи в поступальному русІ кра· Уни, розділених в часІ. аnе єди~их У нерозривності всієІ нашої IсТОр:У. Це розповІдь про невмирущий подвиг на· шого народу. нашої Леиінс.коІ пар­тії».

Завдяки керІвнІй ролІ Номун!стич· ноІ партії радянсьний иарод пІдняв соціаліСТИЧНУ Батьківщину до неба­чених ВИСОТ в енономlцl І культурІ. Велика заслуга в зміЦненнІ могутно­сті Радянської Вітчизни. а боротьб! за мир в усьому світІ належитlt е!р­НОМУ проДовжувачу справи ЛеНlиа Л. І . Брежнєву.

ДалІ Л. М. ПОЛТaJllЩЬ пlднреСJ!яла велику пізнавальну І виховну цІнніСТЬ нниг «!\Іала земля., .Вl~роджеиня. І сЩлина •.

(ІЗ ЗАГAJIЬНОШКІЛЬНОІ ЧИТАЦЬКОІ КОНФЕРЕНЦІІ СТАРШОКЛАСНИКІВ БРОВАРСЬКОІ СЕРЕДНЬОІ ШКОЛИ ом в

ЗА КНИГАМИ Л. І. БРЕЖНЄВА .МАЛА ЗЕМЛЯ., .ВІДРUДЖЕННЯ. І сЦІЛИНА.)

ПотІм юнІ читачІ дІлилися своІми враженlUIМИ, переживаннями, думка­

ми від прочитаних нниг. .Мала земля» - втілення подвигу

радянського народу. - така тема

виступу восьмикласницІ Зіни Атана­зевич. - Історія знає багато rероїч· них подвИГіВ людей, але в иашlй ве· линlй країнІ радянськІ люди довели. що вони під керівництвом партН здат· нІ на масовий героїзм. - сказала виступаюча.

Радянський народ BtB справедливу боротьбу, захищаючи ВіТЧИЗНУ І спо­кійну мирну працю трударІв усього світу. Л . І. Брежнєв ВИСЛОвлюЄ праг· неІ/НЯ, бажання всього радянського Нitроду. всіх чесних людей свІТу, ка­жучи: «І коли б запитали мене сьо­го,:{нl. який основний висновон зробив л, пройшовши війну від першого до останнього дня. я відповів би: УІ біль· ше ніколи не повинно бути. ВійнІ не бу тн нІколи •.

Виступ восьмикласницІ О лен и Стронач був присвячений темІ ге­роїзму радянських людей, зокро:ма рад"нсьних жінок в роки Великої Віт­ЧИЗЮІНОЇ війни за твором Л. І. Бреж­нєва «Мала земля •. Тему трудового ентузіазму радяи­

ського народу за ннигою Л. І . Бреж­нєва .Відродження. розкрила перед присутн:ми в залІ дев ' ятиклаСНIІЦЯ Наталя Старовойт. Завдяки трудовим подвигам радянсьних людей, керова­них парт і єю. наша В і тчизна піднялася з ру'ін вІйни і стала наймогутнішою в свІтІ.

сє хлІб - буде А пІсня ...... така тема виступу секретаря комсомоль­

сьноІ органІзацІІ школи Валентини Бондаренко.

- Ннига Л. І. Брежнєва сЩлина., ..... ска3ала вона, - це пристрасна

епопея, яна вІдображає видатні звер· шення радянського. народу, револю­

цІйну перетворюючу діяльНість партії по здlйснеиню планІв комунlстичноrо 6удівництва. Це розповІдь про без­принладну боротьбу за великиА хлІб, розповlдь про піднорення споконвІч­них цlЛИЮIИХ степІв, про героУчну працю радянських людей.

Глибоко зворущила нас р~зповlдь про студента-заочнина ЛьвІвського будівельного інституту Василя Pary· зова. Він працював у радгоспІ сНиев­ский. виконробом. В. Рагузов разом з товарищами віз збірнІ будинки для першої радгоспно'і 11 УЛlщ і , І коли по­чався буран, який тривав кІльна днів, Василь вІдважився Іти за допомогою, хоч розумів, ян це небезпечно. В;н загинув. Лист, яний знайшли в Аого кишенІ. був надрукований в газеті. І новІ загони добровольців при'іхаJ!И на цІлину. щоб до кіНЦЯ довести спра­ву, яку почав В. Рагузов . У цій книзІ ЛеонІд Ілліч вчить ле­

нІнському стилю керІвної ро(')оти. Тут розкривається пряма залеЖl!lrть рlВflЯ керівництва від поліпшения до· бору, розстановки і виховання кад­рІв. Тільни цілком компетентнІ. еру­дованІ, знаючІ спеціалісти забе:зпе­чать успІх усякІй спра вІ. Отже, 11е І нас, учнІв, стосуєтцся. Щоб успішно

о П'ЯТНИЦЯ, ~ сіЧНIІ 1979 рок,. о НОВЕ ЖИТТЯ о

- Близько 200 Імен перелічено в книгах Л. 1. Брежнєва. Це люди різ­них профеСІй. Але всІх Іх об'єднує безмежна працьовитlсть, величезне почуття особистої вІдповІдальностІ за доручену справу, це люди особливого, радянсJoКОГО характеру, справжні гос­

подарІ землІ. - сказала учениця 10. нласу Ольга Шимко.

Олена Петренко, комсомолна-деся­тикласниuя, у своєму виступі висві Т· лила значення нниг Л . І. Брежнєва для виховання молоді Еі дусІ інтерна, цlоиалізму.

сСоцlалlзм, - пише Л. І. Бреж­нєв . - давно довІв: чим інтенсивніше зростання кожної з національних рес­лублІн, тим виразн іше проявляєгься процес Інтернаціоналізації» . (Л. 1-: Брежнєв . СЦілина., стор. 56). У Ве­J!иній Вітчизняній в ійнІ У відро;нкен· нІ народного господарства СРСР. YJ підкореннІ цІлини брали участь тру­дящІ всІх нацІональностей. всіх союз­НИХ респуБЛІн. Саме в дружбі наро· діе, в Іх єдностІ - наша могутн і сть. Дякуючи нерІвній роЛІ партії. їі1

Ленінському ЦН на чолі з Л . І. Бреж­нєвим, багатоиац і ональний радян­ський народ виступає єдиною, друж· ною, могутньою сім ' єю В боротьбі за проrрвсивнl Ідеади людства - кому,

н:зм, за мир на планеті. І ЯК підсумон конференції були

сназанl нею слова : 4 Книги Л. І. Брежнєва .Мала земля,>, (,В і дрод­ження» І .Цlлина» вчать нас. ЯК тре­ба любити Радянську Батьк і ВIІ!ИНУ, як треба жити. працювати. б 0[10 1 ИСЯ 1 перемагати •.

В. КИРИЧЕНКО, голова правління первннної органІзації товариства КНІІГО­любів міської СШ ом 6.

о 3 стор. о

Page 4: 3 номер 1979 рік

Корисний семінар в системі комуністич- j годині в 1 О-Б класІ. До

вого виховання .. молодІ учнів саме завітали ГОСТі: провідне місце Відведене КО.'!ишній випускник шко­радянській школі. ли, тепер курсант Вищого

Формувати риси КОМУ"звіаційного училища ністичного світогляду ра- ' Ю. Кремінський, голов­дянської ЛЮДИНfl можна НИЙ інженер шиноремонт­.пише удосконалюючи всю ного заводу А. В . Бю;а­систему навчально-вихов- нов, інженер заводу ного . процесу, добиваю- пластмас В. В. Матвій­'Чись партійностІ та ідей-, чук: ІНоСті. сусп!льно .к?,риснОУ Представники за водів спрямо~аност! УСІЄ.І робо- розповіли присутнім про 'fЯ, полшш.УjOЧИ п!Дготов- спеЦИфіКУ свого вироб­}сувч~теЛІВ і вихователів. ництва. про умови праці

З ЦІЄЮ метою в нашій на Підприємствах, 111)0 те, ш~олі ~рганІзовано по- , ЯКі спеціалісти потрібні СТІЙНО Д1ЮЧИЙ се.мін ар,' їм будуть в не;J,алекому нласних нерівниКІВ. Ос- майбутньому 7анНій з них був присвя- . . чений проблемам проф- ПІСЛЯ виховно! годцни орієнтації ' М<'JЛоді H:t се- класний керівник 10-Б

. С. В. Мальцева розпГ'в-мінар! теоретична частииа : ла про профор!єнтац!йну 6ЗЮіТЬ поєднувалася з ' роботу в клас! црактичною. .

Учасники семінару, С. КУСКОВА, 1Ічителі 8-10 класів, бу- старша піовервожаТil JIИ присутні иа виховній СШ .'NiI 5.

фО. ••• а.. ... .. • •• ••• ••• • у СІЛЬСЬКОМУ МУЗЕІ

lвано-Фраюсівt:ька 06Аасть.оУ t:єлl Яворів Косівсько­

~ району працює' музеt1 Нl'lр6днага мистецтва. його

екtnoзиція розnовідflЄ nрЬ тгарчісtь Т{Цl'lнtJttитих щ­

ЦУАьських майстрів, різьбярів ' no дереву Юрія Шкріб­Аяка, Семена' l Юрія Корnанюків та інших. Тут ексnо­

H-УЮТЬt:я твори мистецтва, предмети побуту, прикраше­

ні різьБАеННЯМ, інкрустацією, а також інструменти уміАьців.

На фото: заВідуюча музеєм на громадських 3аса­

дах, виК.мдачка місцевої ШКОАи Є. М. ПА ВЛ Ю К (пра­

воруч) з ЧАенами ради музеЮШКОАяіжами Оксаною ПАВЛЮК і 'аСUAиною КОРПАНЮК за афОРМАеННЯМ н-ових ексnанатів.

ФОТО В. Миrовича. (Фотохроніка РАТАУ).

БОРОДJIIIське сlп.ське , профеСійно,теХНlчне учвлище .'NiI 6

ПРОВОДИТЬ НАБІР на курсн трактористів-машинІсТІв З-rо класу

(строк навчаJЦIJl 6 ,а 8 мІсяців), машнвістів холо­ДІІЛЬНИХ УСТановок, (строк вавчавня6 мІсяців),

ВОДіїв траJiспtlртнвх засоБІв категорlї ~C. nJlЯ

lІародного господарства (строк навчання '5 міСJЩlв). Умови прийом-у до училища загальнІ для проф­

'1'ехучи.'lИЩ. За ДОllідками звертатись До дирекЦії училища.

На курси трактористІв-машинІстів 3-ГО класу Із строком навчання S місяцІв приймаються особи, які закінчили сере.:щю школу, де вивчали сільськогос­подарсьну техніку. в тому числ! і демобілізовані з рядів Радянської АрМії. Такі учні забезпечуються стипендією 85 крб. на місяць.

Ад,реса учи,'!ища: Київська обл., смт. Бородянка, пл. Ниївська, 3.

ДнреlщlJ1. ------------~~-----------УнІверсаЛЬRіЙ базі матеріально,теХНlЧНОГО

постаЧI1ИНЯ ПЕО .Кнївенерго.

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ , ПОТРІБНІ:

юрисконсультант, економіст -претензіонlст, това­розиавець ( 3 матеріальною відповІдальнІстю).

Звертатися за адресою: м. Бро,вари. вул. 3алJз­аичнг, 4 (за меблев.ою фабрикою). Телефон 19-708.

Адміиістрацl я.

ЩО РІ -говорити; на- JtИШRЯ ' учениця Броварсь- е. XOJI<W)В, студентка книг. І ламають ron~ род у нас читаючий. кО'ї СШ N2 7 Л. ВЩеюю І. ГалатеН'ltО, екскурсо- прац18;1іИНИ бібліотеl<lИ над ч.итаємо ми всюд.и : в чер- так за'Щталася Д. Гол- вО'д О. Вольвач, Інженер КНИЖКОВИМИ детектива­гах і електричках, в МlСЬ- суорсl .Сагою про Фор- В. Канюка 'І'а десяl'КИ !н- ми. ЯКИ'Йсь счорнокниж­кому транспортІ 1 на зу- саЙТіВ., що вже і школу ших. які забули. шо ник. захоронив вибране пн,нках в очікуванні його, закї:нчила, а КНИГУ не по- книжковий фонд біблlоте- Джека Лондона у влас­<щтаЄ:l-ІО на уроках І н'а ра- в,ернула, звикла до нгга- ки - це народне на- ній БІБліотецІ, не давши ООті. Чи"!аємо- ми теж по- .:Іув,ань, , ЯКі регулярно дбання, державна влас- можлноо,стl прочитати йо­різному: кожне сл,ооо і надсилають їй працlвни- ність. І цІнність ю!иги го іНШИ:I. Кілька сторі-КОЖНИЙ рядок, через аб- ки БІБліотеки. Уже до- визначається не тією нок залишив в книжцІ, а зац І через сторінку. решту вилучив, н.атоміст:, Читаємо в ;ХИТИНСТ1!l а:Ее lII'''' q _ т А в 1и о ? вставив'ши аркуші з ін-О. ДЮ'Іа <Три l\1УШl<ет~ шоІ, теж зіпсованої ltни-

р.и:!> і Ж. Верна «П'ят- Н Н И ГОГ у Б И гм, які підійшли за фор-на.дцятИ!ріЧRИЙ капітан., матом, причому мзйстер-а 'потім перечитуємо у , ' но приховав свій ЗЛО'Ч'!Ш, зрілому віЦі. ЯІ<'ИМ же виготовивши о'бкладинку. БІдним . було ' б наше lросзта Т, . Довга.'ІЬ. KOHT])D-I ціною, що зазна"lена r Права у нас великі. життя без Літератури./ .лер заводу порошкевоїме-, на обкладинці, а тим, Ми можемо стати чита­І 1I1И читаємо. перечи- rалурпї, НЗ:lolагається по- яку користь ПРIiНОСИІЬ ча ми 6удь-яН!ої бібЛіоте­туємо, зачитуємось. Про- вернутися в ДНl'инство, ,вона людям. кн, можемо 8'.{бирати по­тягом п'яти років зачи- 'tри роки читаючи .Каз- Інші цінителі лІтерату- трібні книги, або Ті, які тується «Зварюванням ни Ісфахана,>. П'ять на- ри, прихильники поезії, неоБХіднІ нам для н.авчан­ВИСОКОМіцRИХ сталей. га;:хуваиь - і жо;хної ві;х- виривають т'вори окремих НЯ, можемо одержати в В. П. Мельниченко (вул. повіді. Не реагуют:, на І авторів у збірниках, ок- біблІотеці бібліографічну Папаніна, 38), яка ще в нагадування І слюсар за- ремі вірші. ;ховід'ку, інформаЦіЮ, за-1973 ропі взя .'!::! uю воду пластмас М. Кра ша- Злісними боржниками МОВИl'и їх по міжб:оліо-книжку в БроварськіЙ ра- ,лов, який ПРОТЯГО:'І джох бібліотеки в ()сновному є течному абонементу, але йоН'ній бібліот'еці. І ніякІ років читає В . Беляєва студенти, спеЦіалісти, які ж не можна забувати 1 нагадування не допомага- .Стару форreцю., ТО:ВЗ- привласнюють літературу про єдиний об'ОВ'ЯЗ0К­ють. НавІть вдома були рознавець 3М1ШТОРГУ Є. з фаху, що користується берегти книги, вчасно по­працівники БІБліотеки. , Ярошенко , в якої та.ори пІдвищеним попитом. Ди- вертати їх до БІБліотеки. та так і не зумІли відl- і Марка Твена стали на- вуєшся, як освічені люди І тут слід нагадати, що рвати В. П. Мельниченко стільfЮЮ книгою, не мо- M01h-УТЬ бути так'ими нед- правил,ами кори::туваННIІ від книги . ШІсть нагаду- же розстатися з дванад- балими. Адже самі шука- бібЛіотечни.ми книга,ми зань не могли вІдірвати цятим ТО'МОМ Ч. Діккенса .тrH ці посібники і раділи, передбаченО' примусове і О. Ле6едиЯ'ець від ро- В. Малютін, ВО;j:Й авто- що знайшли їх саме в стяrnення q:ерез нота-ману Л. Толстого сВо- підприємства 09034. Цей нашій бібліотеЦі. ріальну кото,ру вартості скресіння~. А Т. Дем'я- перел!н можна продовж у- Та, мабуть, наЙtтраш· книги У !1 'ЯТИКратному ненко так захопилася вати без Кінця. Сере,д та- ніші такі чИ'Та,чі, які ' і розмі,рі з тих громадян, поезією, що вже два роки J{ИХ горе-читачів - лю- книги вчасно повеР7ають, які їх привлаСНИJ1И. читає Ма,як.оВСЬJ(ОГО. Ко- ДіИ різних профеСій: .niкap .вірніше оокладинки від О. ГРИЩУК. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Кіноповісті

про землю

Першими глядачами нового фіЛЬМУ СЮКіС·ТЬ рідного краю. ста.nи його герої....., молод! хліfЮpq6и Володарськщ-о " . району ДЬнеЦЬJ{оІ облас.Т1: , На~tи­на, . створена Любитель'" ською кіностудІєю сШука­чі. районного па.1ацу культури розповідає про

трудову славу комсомоліr,

яка в нинішньому році внесл.а вагомий вклад у донецький коровай.

СТУДія, недавно удо­стоєна почесноrо звання народної, створена десять рокіВ тому. Юні кІнолю­бителі тоді показали пер­ший св ій фі'nьм -.Зем­ля'>. В ідтоді рідний край ::тав головною темою ба­

гатьох стрічок, . знятих під керівництвом поіом­ственного хліборо.ба Оле" га Канкіна.

НЕДІЛЯ, 7 СІЧНЯ

ПРОГРАМ,А UT 8.00 Програма «Час>. с .. - " І -і . ,м;;.а.:::умка Д,.1~ 4lтеl.

9.00 Коицерт лауреатів І Все_ СОюзного фестнаалre само· Jl,IIІЛЬНОї художньоУ твор­чості , ТРУД'ШИХ.'

9.30 <БУАн.!!ьнн.>: 10.00 «СJlу,жу . ра:ДАНСЬКОМУ Со­

IОзу!.

11.00 В гостях указкн . Мульт­фl.,,,м .Казка про мертву иарівну І сімох богати· рІв>.

IZ.OO • МузичинА кІоск,'. 12.30 .а.' .. ська ГOДHHa'~ 13.30 .Театральна 8нстава>.

О. Корнійчук . • Пам'ять серц.>. Фlльм-вистааа Державного aKa4~Mi"HOГO Уеатру ім. e.T.BaXT&HtC)-8а.

15.45 Прем'ора документального тмефільму .На 1І08ИХ рубеж ао з QHKJlY, "рн­свяче~ого трудовим ко·

лектиаам країни.

16.15 .За ваш'ими Jlистамн>. Музична програма.

17'.00 .К.,уб кlноподорожеА> . 18.00 .Міжнародна оанорам.>.

18.45 МультфІльм .Максіпес Фік>.

ПРОГРАМА УТ 10.00 Новнни. 10.15 КіНООГЛ"4 спо plДHiA 9.00 ,Спорт·197В>. (М.).

країні>. 9.50 Грае лауреат ",іжнаро,.-11.00 TeMnporpaMa сАвтомобl- ного конкурсу С. Потанl-

JlkT>. на (фортепіано). (М . ).

ПРОГРДМА НА ОБЛАСТЬ

11 .45.Естра4ннА концерт. 10.00 Документа.,ьннА темфільм 12.00 .Катрусин кінозал>. сВlталіА Бlанкl>. (М.).

13.00 «Слава солдатська>. 11.00 .Дл" вас. батькн>. (М.).

14.00 КОlщерт Черкаського ва- 11.30 Музична програма .Ран-РОд,ного хору. кова пошта>. ІМ . ).

15.00 В: ·Титов. К. Миленко. 12.00 Театр юного ГЛl1дача . В. «Усім смертнм на ' зло>. ·KaBepJH .• Дптека .Б.акит-Вистава Ворошнловград- ні кулІ>. Му " ична телеви-ського драматичного те- става. (М.) . атру. 13.20.У світІ тваркн> •

17.30 .ДобрОго вам здоров'н>. 14.20 ,Люднна. Земл.. Все-18.00 Д .• " .illтсА . Студі" .Золо. свІт>.

тиА ключик>. 15.10 ТемфІльм .Театр "'.-19.00 Інформаційна . програма льо .... (М . ). ,Дктуальна кам.ра>. 16.10 БагатосеріilннА художнІ.

19.30.ЕкСКУРСі" иа ваше про· телефІльм .Варlа"т ,Оме-",ннн> . Передача з Бота- гa~. 1 серlА. (М . ). "ГЧНОІ:О му""" Інстнтуту , 17 .~O · а"устріч ' ,(рузlв>. в".lр У

, ботаНІКИ дн УРСР. І Концертні А студІї Остан-20.15 'Н~l1lльннА сувеНір>. Му- кіно. (М.).

ЗІІчно-ро)важальна оере- 1 19.30 Програма .Здоров'А>. дача. І

20.45 .На добранІч, .11тн!> , 20.15 веч~рн. кззка. (М.). 21.00 Програма .Час>. (М . ) . ! 20.30 .Кн!вськl адреси>. 21.35 ХудожніА те .• ефlльм .Со- 21.30 Музнчний антракт.

лом'яниА , кам.'ЮШОК>. По 21.40 Художній телефільм .М. закІнченнІ - Н08ИНИ. . разом, мамо>. (М . ).

ДО 'УВАГИ ЛІТСТУДІЙЦІВ В активі· СамодіяльнИх·

кІнема тографlстів , уже дВ9-дЦЯТЬ робіТ ПРО ' май­стрів ~ИСQКИХ , урожаХв, п~о БУ~l!l і · свята ' ВОЛ0-дарсьного,про місцевих

19.00 ЧемпІонат СРСР з фігур-ного катани.. Парие ка- Чергове заняття Аітера-таиня. Довlл.на програ- турної студії відбудеться ма. ' . (Запоріжжя). (21.00 7 січня У приміщенні редак­Програма «Час» ..

творче sі~рядження MOAt>o

дих літераторів да трудів­

ників радгасnу ім. Шорса. 22.05 ЛlтеРатуриl читан".. п. ЦНі! міськрайонної газети

MepiM~. .Венера Ілльсь- " ове життя». Пачаток занять О /2 год.

cnopTCMeHI;Et. , ,', , К.О . Внкоиу. , наРОl1НИl!1 Літстудійці заСАухаЮ1Ь артист РРФСР В. Лано- - д 6 О .0А. По закІнченнІ _ но-І творчии ?ро ок . Аьги 'Редактор

Є. ФЕДЯИ. '(РАТАУ), ,ивв. Страшенко, ІнформаЦІЮ пра

Ае ' YBar,H керівннків піАпрнвиств, організаціі, установ і населенн.!

ЯКЩО вам потр:бно провести будь-які земляні ро­боти, з'ясуйте у виконкомі Ради нарозних депута­тів, чине прохоДнть на місці намічених робіТ пІд­земні кабеЛЬНі лінії зв'язку t кому вони належать. На замІських дІлянках траси пі;ІземнІ лінії зв'яз­

ку позна'lенізаМ;РНIfМИ стовпчиками і попереджу­вальними знаками.

Відповідно .Правил : ОХОрОН'ІІ лtнl!! зв',язку., за­тверджених постановою Ради Міністрів СРСР від 22 липня 1969 р. 'М '567, на ' ВИRQllання робіт в охо­ронній зонl'підземних «абельних л!н:й міжміСЬRО­го зв'язку' потрІбно одержати письмове погодження за адресами: '

м. Кнїв-30, бульвар Шевченка, 18 (ТВ СМ), те-лефон 25·90·64. '

м. Козелець ЧернігіВськ()t області, вул. Комсо, мольська, 10, телефон 2-14-73, виробнича дільннця N1 9.

. Без дозволу виконкому з відм~ткрю В ордері ви· РОбничо! дільниц! І виклику представника підприєм­ства. яке обслуговує кабельну лІнію міжмІського зв'язку, виконання робіТ в охоронній зоні кабельної лінії забороняється.

За пошкодження кабельних лінІй міжм:ського зв'язку Указом Президії Верховної Ради УРСР від 15 грудня 1969 р. встановлена кримінальна в!дпо­відальнІсть.

Технічний вузол союзних магістралей зв'язку 1 телебачення N1 4.

Броварському виробннчому деревообробному об'єдванню

НА ПОСТIИНУ РОБОТУ ПОТ Р І Б Н І:

головиий енергетнк. иачальннк ВИРОбинчо,техніq­ного відділу, старшнй інженер,техволог, начальник віддІлу матеріально-технІчного постачання і збуту, начальннк транспортного цеху, мулярІ-монтажники 3-5 розрядів, такелажники, токарі по дереву, різ­норобочІ.

Звертатися за адресою: м. БJ)Oвари, вул. Зал!з· нична. 5, відділ каДDів. Ухати автобусом М 120 до зупинки «Сільгосптехніка •.

АдмІністрація.

Тресту «]{нївшляхбуд. ГОJlОВНОГО управ.1іННJI 110 будівннцтву автомобільних шляхів

МіНістерства транспортного будівництва

ПОТРІБНИИ НА ПОСТIИНУ РОБОТУ:

спеціаліст на посаду старшого бухгалтера·реві­зора.

-За довідками звертатися у відділ кадрів тресту за адресою : м. Бровари, вул . ХХІІ з'їзду КПРС, 4. Те.'!. 19-770.

Адміністрація.

~--к-ол-е-К-ТИ-В-Б-р-о-ва-Р-С-Ь-КО-Г-О-ВІ-Д-дl-Л-~Н-Н-я-е нерго"буту • KHiB:-1 ~Hepгo> висл".люе глнбоке СПівчуття старшому контро­.,еру Р. r. Олііініч~нко, приводу ТRжк01 втрати -

смертІ її брата ОЛІННІЧЕНКА Віктора Гавриловича. .

j':-.:J'~~"~"~"""""""'''''''''''''''' "'''''~'''''''''''''''''''~~''.:t''"-"~.,....",...,~...I&'''';':'~",~",,,,,,,,,'''''''''''''''''~'''''~ ,r'" ,.."..,.,...,...",...,.,..".,. -#.."....".~." ~...,......,.~."...#,...,."....,....",..

«НОВАЯ , ЖИЗНЬ» - оргаи 5pOBapCKoro ropKo",a НАША АДРЕСА: ' ТЕJ1ЕФОНИ' : редактора - 19 ,3·82; заступника релактора - 19-4-47; . Газета виходить 1(0ммуни';тнческоА партии' УкраинЬІ. городскоГ'\) и раАоввото , . 255020: . І відп6відального секретаря. Bil1.:1i _~y сільського господарства. коресп"н- І у. вівторок. середу. { Советов народнЬІХ nепутатов Киевской области. м. БРОВАРИ. де па місцевого радіомовлення - 19 ,;J·18: .il1дiniB промисловостІ ПО:ТННЦОЮ5 і фСУБОТУ. , vСИГ. ормату

Газета ВЬ1ходнт на украинск, ом IІзые.. 8YJl. Київська. ІМ. масової роботи, фотокореспондента - 19·4·67. ' газ. 7И сПравда> . , ,..,....".....,....,..,.,..."....,. .,. .... ' ,.....,...~~..,..,..I' ..,.......,....".~..:--~~-4'.,.~~~~-#""~,,.~., ,. _"..."..~.,..."..."..,..",..,."""'..".....,.."...,..., '...1""""'''''''''' ,.".....".,. ,..,.~ ..... ..,.........,.~ .......... ,

.lндeкc 61964. Броварська друкарня Киівського облynравліШlЯ » справах аГ.&ПllіШта, Dолlграфіі і книжкозоі yopr івлі, вул. Київська, 154. Зам. 1-11.320.