2 我和父亲的“战争”– part 2 Learning Objective: 了解课文和语法结构 (grammatical structure)

语法结构：“说 v. 就 v.” 、“直到⋯⋯为止”、“⋯⋯，好⋯⋯”

© Created by Rachel Yu Liu Brigham Young University Chinese 301

第 1 、 2 段

我和父亲的第一次战争发生在什么时候？原因是什么？ 5 岁、改名、不好听、有一样的名字

开始时父亲是怎么回答的？ 怎么能说改就改、态度很坚决

我哭闹时，父亲是什么态度？我决定怎么做？ 哭闹、下定决心、不吃饭

第一次战争的结果是什么？ 同意、胜利、高兴得要命

“ 说 V. 就 V.”do sth. without delay

例：名字是你爷爷取的，怎么能说改就改。

用法：“说 v. 就 v.(n./ 句子）”

我想去一次马上就走的旅行 我想吃牛肉面，妈妈马上就做给我吃 下午突然下雨了，把我全淋湿了 (get wet) 。

P.31 例句、练习

“ 直到⋯⋯为止”not…until / keep doing sth. …until

例：他不答应，我就不吃饭，知道他答应为止。

用法：“不 v. ，直到⋯⋯为止”、“一直 v. ，直到⋯⋯为止”

他⋯⋯，直到老师问他为止，他才开始说话。 她一直⋯⋯，直到手机没电为止。 我一直跑步，⋯⋯。

P.31 例句、练习

第 4 段

我和父亲的第二次战争发生在什么时候？原因是什么？

吃晚饭、高中、职业中学

“ 砰”的一声巨响，预示着什么？之后，发生什么事？

大战、沉默、你眼里还有父母吗？

为什么父亲说我眼里没有父母？

第 4 、 5 段

父亲是怎么教育弟弟的？

好不容易、居然

第二次战争的结果是什么？

失败

“ 你眼里还有⋯⋯吗？”Do you still respect … /think ... important?

例：你眼里还有父母吗？

用法：

整天都不回家吃饭，⋯⋯？ 你是个学生，天天都出去玩，⋯⋯？

“ 好不容易”

例：好不容易考个好高中，居然不想去上。

近义词：“很难”

用法：“好不容易（才） +v.”=“ 好容易（才） +v.”

坐车的人太多，我好不容易⋯⋯ 他找工作找了一年，好不容易⋯⋯？

第 8 段

我和父亲的第三次战争发生在什么时候？原因是什么？

去外地上大学、摆脱控制

我和父亲都有自己的理由，分别是什么？

女孩离家近、成年人自己做主

“⋯⋯ ，好⋯⋯” in order to

例：我想去外地上大学，好摆脱他的控制。

近义词：“为了”

用法：“⋯⋯，好⋯⋯”

我想租离学校近的房子，好⋯⋯ 你把手机号码留给我，好⋯⋯。 我想买四驱 (four wheel drive) 的车子，好⋯⋯

第 8 段

我和父亲为什么不吵了？ 受不了、大街上吵

请说说我填志愿那天的经过。 谈话、本地的大学、保险

第三次战争的结果是什么？ 失败

作业

分别用“说 v. 就 v.” 、“直到⋯⋯为止”、“⋯⋯，好⋯⋯”各造三个句子

练习 2 、 4