35.屏東台東二日遊~萬巒3...
TRANSCRIPT
屏東台東二日遊~萬巒吊橋（3D 橋面）、龍田國小 100週年、慈濟樹
2017年 4 月 1 日~4 月 2 日
▲屏東縣萬巒鄉的「萬巒吊橋」，橋面畫有 3D 繪圖，橫跨的是東港溪
▲御宴坊，是萬巒「包子、饅頭、客家鹹圓」專賣店 ▲到了萬巒鄉，總要吃一碗客家粄條
▲台東縣鹿野鄉龍田國小，2017年 4 月 1 日，過 100歲生日，校園內還有日式建築和百年老樹
▲民國 49 年，未剃度的嚴法師，在「崑慈堂」修行 3 個月，曾在這棵苦楝樹下講道，故，被稱「慈濟樹」
前言：
清明節，是重要的民俗節日。
今年（2017 年），有放連假 4 天，除了掃墓，尚可做短程小旅遊。
我的娘家在台東，我和姐姐，依例回台東。
這次出門 2 天。
除與家人相聚，亦順道拜訪親友，我們在路過屏東縣時，特別去拜訪我的表兄弟姐妹們，
在我表姐經營的「御宴坊」包子店 ，品賞了美時。
同時，就近的，去欣賞了「萬巒吊橋」。
這是，屏東縣很夯的吊橋，因為橋面有畫 3D 圖畫。
第二天（2017 年 4 月 2 日），再度做懷舊之旅，即，到 「台東縣鹿野鄉龍田國小」參觀，
因為這所學校，昨天（2017 年 4 月 1 日），舉辦 100 週年慶。
離「龍田國小」百餘尺處，有家老廟宇~崑慈堂。
廟前，有棵超過百年的苦楝樹（樹高 20 公尺、樹圍 4.2 公尺、樹冠 150 平方公尺），被鄉
民暱稱「慈濟樹」，因為民國 49 年，證嚴法師在廟中修行 3 個月，曾在樹下講道。
當然…，這兩天車程路過的道路（國道 1、88 快速道路、南迴公路、花東縱谷公路…），
沿途風景，是美麗的。
本文，敬請欣賞指教
溫秀嬌 寫於台南市（府城）
2017 年 4 月 3 日
▼美濃蜜蕉 ▼香蕉植株
「屏東台東二日遊」行程表 （2017 年 4 月 1 日~2 日）
日期 時 間 分鐘 內 容 備 註
4 月 1 日 07:42~08:42 60 搭火車（台南站~高雄站）
08:50~09:50 60 開車（高雄市~屏東縣萬巒鄉萬和村） 我和姐姐搭姐夫開
的車
09:50~10:25 35 御宴坊
我表姐和兒子經營
的「包子、饅頭、客
家鹹圓」專賣店
10:30~11:00 30
萬巒吊橋 橋面有 3D 畫面
11:05~11:50
45 午餐 客家板條、小菜
11:55~12:20 25
探訪親戚
12:20~16:30 250 開車（屏東縣萬巒鄉萬和村~台東市）
18:00~19:00 60 在小弟家晚餐
4 月 2 日 08:30~10:05 95 掃墓
10:10 ~10:25 15 開車（台東市初鹿村~龍田村）
10:25~10:55
30 台東縣鹿野鄉龍田國小 創校 100週年
11:00~11:10 10 慈濟樹（百年苦楝樹） 崑慈堂
11:10~17:30 380 開車（台東市~台南市）
沿途有休息午餐
18:30~20:00
90 姐妹 3 人和家人晚餐
07:42~08:42（2017.04.01），這裡的 60 分鐘，搭火車（台南站~高雄站）。
這班區間車，乘客不多。
08:50~09:50（2017.04.01），這裡的 60 分鐘，我和姐姐，搭我姐夫開的車。
車程是：高雄市火車站~屏東縣萬巒鄉萬和村
▼從「台南車站」搭火車，要到「高雄車站」
09:50~10:25（2017.04.01），這裡的 35 分鐘，御宴坊。
御宴坊，是我表姐和兒子立明，共同經營的「包子、饅頭、客家鹹圓」專賣店。
住址在：屏東縣萬巒鄉萬和村中正路 58 號（電話 08-7810126、手機：0937-387530、0981-908388）
這次，回台東掃墓時，路過屏東縣，就和姐夫、姐姐一起拜訪，除當場採購兩袋，還辦一箱
宅配，一則幫表姐衝業務，二則幫自己解饞，一舉兩得。
我的表姐謝宴珍大我兩歲，她從事包子饅頭和客家鹹圓的店，起碼也有 40 年。在我心目中，
已是萬巒鄉的客家經典美食。
當年她揹著做包子…等的小兒子立明，如今，已結婚生子並接班，故，我表姐到店裡幫忙，
已是客串。
我表姐善做包子饅頭客家鹹圓…，可能來自遺傳吧！
因為我姑丈和姑媽，是昔農村社會的外燴「總舖師」，為萬巒鄉客家村莊辦桌數十年，養大
一家子七個小孩，我表姐和表弟承傳廚藝，算是「做吃的」第二代。
我最喜歡吃表姐做的客家「鹹圓」或「芋頭鹹圓」，又香又 Q，簡直是人間美味。
目前，店內的產品還有：白饅頭、黑糖饅頭、蔥花卷、紅豆包、黑糖包、芝麻包、花生包、
肉包、高麗菜包、酸菜包、菜脯包。
在我未退休時，曾宅配 100個，請我的同事品嚐，個個讚美，滿足了我許多虛榮心，有廚藝
好的表姐真好！
這次到訪，重視「在地滋味」的表姐送我一串美濃蜜蕉。
故，特別的捧著香蕉，與之合照。
▼名片 ▼位在「萬巒鄉公所」和「萬巒鄉公有市場」旁邊
▼御宴坊~「包子、饅頭、客家鹹圓」專賣店
▼在我心目中，我表姐家所做包子…，已是萬巒鄉的客家經典美食。
▼我表姐謝宴珍和她的兒子立明
▼包子 ▼客家鹹圓
▼重視「在地滋味」的表姐（左），送我一串美濃蜜蕉
▼御宴坊，是五顆星喔（感謝我的好友佩佩，幫我下載資料）
▼御晏坊的鐵三角，吃苦耐勞，講究品質
10:30~11:00（2017.04.01），這裡的 30 分鐘，萬巒吊橋。
今年初，萬巒吊橋，和屏東縣舉辦的屏東熱帶農業博覽會，同列最夯的景點。
因為這座吊橋，橋面畫有 3D 繪圖，只要站在畫有「相機和手」的圓圈標示處，就能拍到生
動的畫面
我以為「萬巒吊橋」是老橋改建，我表弟光雄說是新建，橋齡數年而已。
所橫跨的是東港溪。
「萬巒吊橋」橋的長度是 168公尺，橋寬約 2 公尺，位在屏東縣萬巒鄉硫磺村。
其實，這只是一座普通的吊橋。
它讓遊客驚艷的是，橋面上那些動物為主的 3D 繪圖，栩栩如生，這些動物有棕熊、老虎、
鯊魚、巨蟒、河馬…，還有海洋世界…，總共有 10 幾幅畫。
這些圖畫，固然有特殊之處。
我覺得更美的是吊橋周邊風光，既可望大武山，又能鳥瞰東港溪。
溪水不大，溪岸的綠色植物和農田的香蕉樹、檳榔樹…，組構成「南台灣」的農村風光，
此情此景，讓我感到很放鬆。
橋的附近有~佛恩寺（內埔鄉），規模不小。
對喜歡騎腳踏車者，河堤上的腳踏車道，整修的相當不錯。
▼萬巒吊橋，位在屏東縣萬巒鄉硫磺村
▼萬巒吊橋，位在屏東縣萬巒鄉硫磺村
▼萬巒吊橋，長度 168 公尺，橋寬約 2 公尺
▼河堤上的腳踏車道 ▼萬巒吊橋的載重是成人 80 人
▼只要站在畫有「相機和手」的圓圈標示處，就能拍到生動畫面
▼「萬巒吊橋」橋頭的 3D 圖畫（二之一）
▼「萬巒吊橋」橋頭的 3D 圖畫（二之二）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之一）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之二）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之三）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之四）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之五）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之六）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之七）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之八）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之九）（我和姐夫合照）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之十）
▼「萬巒吊橋」橋面的 3D 圖畫（十一之十一）
▼走過 168 公尺的「萬巒吊橋」後，在另一橋頭所見 3D 圖畫（三之一）
▼走過 168 公尺的「萬巒吊橋」後，在另一橋頭所見 3D 圖畫（三之二）
（左起：我的表弟光雄、我、姐夫伉儷）
▼走過 168 公尺的「萬巒吊橋」後，在另一橋頭所見 3D 圖畫（三之二）
▼萬巒吊橋跨東港溪，溪水不大，溪岸有檳榔樹…（二之一）
▼萬巒吊橋跨東港溪，溪水不大，溪岸有檳榔樹…（二之二）
▼萬巒大橋的橋頭有休憩椅
▼萬巒吊橋的附近，有~佛恩寺（內埔鄉）
11:05~11:50（2017.04.01），這裡的 45 分鐘，午餐。
來到萬巒鄉，我姐夫說「已經 70 好幾歲了，為了健康，沒本錢吃豬腳了…」，於是我們就選
吃客家板條、小菜，我表弟請客。
▼萬巒鄉的客家板條小吃店
▼客家板條
11:55~12:20（2017.04.01），這裡的 25 分鐘，探訪親戚。
12:20~16:30（2017.04.01），這裡的 250 分鐘，開車（屏東縣萬巒鄉萬和村~台東市）。
18:00~19:00（2017.04.01），這裡的 60 分鐘，在小弟家晚餐。
▼我的表弟媳（右），也是做菜高手
▼萬巒的豬腳街 ▼萬巒鄉的古厝 ▼萬巒的公有市場
▼12:20~16:30（2017.04.01），這裡的 250 分鐘，開車（屏東縣萬巒鄉萬和村~台東市）
▼我的胞弟媳，廚藝亦讚，我是吃的~既專心又開心
08:30~10:05（2017.04.02），這裡 95 分鐘，掃墓。
參與娘家的掃墓。
圖的就是…對親生父母親的感恩，還有…，就是和親兄弟姐妹的聚會。感謝我的弟弟和弟媳，
思想開明。
就我所知，有些人迷信，不讓出嫁的女兒回來掃墓。
理由是…，會把福氣掃走。
▼ 參與娘家掃墓， 圖的就是對親生父母親感恩，還有就是和兄弟姐妹聚會感謝我弟弟和弟媳，思想開明
10:10 ~10:25（2017.04.02），這裡 15 分鐘，開車（台東市初鹿村~龍田村）。
這段車程，就是跑台 9 線「花東縱谷公路」。
由南往北，11 點鐘方向，9.7 公里。
會跨過鹿野溪。
▼開車（初鹿~龍田），就是跑台 9 線「花東縱谷公路」，由南往北，11 點鐘方向，9.7 公里
10:25~10:55（2017.04.02），這裡 20 分鐘，台東縣鹿野鄉龍田國小。
一個世紀，是 100年。
世間的人事物，歷經 100年，都是值得紀念的。
台東縣鹿野鄉龍田國小，昨天（2017年 4 月 1 日）走過 100年。
學校有辦活動。
曾在這所學校讀書的我，行程上來不及，故，未參加。今天，我和弟弟特別到學校巡禮一番。
我弟弟也唸這所學校，故，他是我的學弟
時光荏苒，民國 53 年，在這所學校初聽驪歌。
如今（民國 106年），剛剛好…過了 53 年。
學校教室是重新翻修過了。
不變的是老樹，校園的黑松、楓香樹、茄冬樹…，都還在。連 2 棟日本建築都還在，故，我
和「我的學弟」（弟弟），仍能抓回一絲半縷的記憶。
▼台東縣鹿野鄉龍田國小，2017年 4 月 1 日，走過 100年（三之一）
▼台東縣鹿野鄉龍田國小，2017年 4 月 1 日，走過 100年（三之二）（照片人物是我的小妹）
▼台東縣鹿野鄉龍田國小，2017年 4 月 1 日，走過 100年（三之三）（照片是我和小弟）
龍田國小，是美麗的學校。
初建時（1917 年 4 月 1 日），是為了日本移民家庭的弟子。
因為日治時代，現鹿野鄉龍田村，是日本「工業日本.農業台灣」政策下的移民村，據知，
村民來自日本的新瀉縣、長野縣…，他們來到這裡墾地種甘蔗。
日本移民人數，可能不少，他們來到這裡墾地種甘蔗。
日夲政府為他們設學校。
為了慶祝百週年，學校園區特別立有一個石碑，由台東縣長黃健庭題名，寫著「生生不息」
字樣，同時也有校史簡介。
校史簡介寫：
本校創建於大正 6 年(1917)4月 1 日，當時名為「鹿野尋常小學」，專供日本學齡子弟就讀。
1923年，另設「鹿野公學校」，專供漢人及原住民子弟就讀。
1945年，合併改為「鹿野國民學校」。
1947年，更名為「台東縣立鹿野國民學校」。
1961年，配合鹿野鄉調整行政區，改名為「台東縣立龍田國民學校」。
19 68年，成立「台東縣立龍田國民小學」。
▼校史簡介
▼不同角度，拍攝「龍田國小」校門口
▼為龍田國小慶祝百週年，立有石碑，由台東縣長黃健庭題名，寫著「生生不息」（二之一）
▼為龍田國小慶祝百週年，立有石碑，由台東縣長黃健庭題名，寫著「生生不息」（二之一）（我和弟弟）
龍田國小為慶祝百週年。
進入學校後的圓環，花樹枝條上，掛有「龍田 100」、「我愛你」及小朋友寫的感言。小朋友
的童言童語，很是真誠
▼龍田國小圓環
▼龍田國小圓環的花樹枝條，掛有「龍田 100」、「我愛你」
▼台東縣鹿野鄉龍田國小，過 100歲生日，小朋友的童言童語，很是真誠（四之一）
▼台東縣鹿野鄉龍田國小，過 100歲生日，小朋友的童言童語，很是真誠（四之二）
▼台東縣鹿野鄉龍田國小，過 100歲生日，小朋友的童言童語，很是真誠（四之三）
▼台東縣鹿野鄉龍田國小，過 100歲生日，小朋友的童言童語，很是真誠（四之四）
▼龍田國小校園的教室、樹木、藝術裝置..等
台灣光復後，現龍田村，整個村莊還保留有數棟日式房子。
其中 3 棟，就在現龍田國小的校園裡。
目前，校園只剩 2 棟日式房子。
這 2 棟房子，又…好像是危險房屋的樣子，因為周邊牽起了黃線。
這 2 棟房子啊，在我唸書時。
分別是~教師宿舍和音樂教室。
其中的宿舍，是我的級任老師~藤樹和家人居住，藤老師的小姨子卓秀容（我竟然還能記住
她的芳名），是我們的班上同學，故，當年曾到宿舍裡走動。
木造房子的溫暖。
至今，記憶猶新。
▼龍田國小校園的這棟房子，曾是我的級任老師~藤樹和，他和家人居住的宿舍（二之一）
▼宿舍門牌
▼龍田國小校園的這棟房子，曾是我的級任老師~藤樹和，他和家人居住的宿舍（二之二）
▼龍田國小校園，只剩 2 棟日式房子（照片中右邊）
▼龍田國小這棟日式房子，曾是音樂教室
其實，我在龍田國小只念一年，唯，印象深刻。
雖然教室重建了，可是老樹依舊。
校園中，有許多楓香樹，想必是…，當年日本老師和學生的喜愛吧？
▼這棵楓香樹，被縣政府列管為珍貴樹木
▼楓香樹長高了，我也變老了（初見樹是民國 53 年，如今 2017 年，剛好過了 53 年）
▼楓香樹，格外讓人懷念（二之一）
▼楓香樹，格外讓人懷念（二之二）
前文所敘，我的印象中，在民國 53 年時，龍田國小曾有 3 棟日式建築。
而，目前只剩 2 棟。
「另一棟曾在何處呢？…」，我弟弟如此問我。
我的答案，就是在設籃球場的地方，當時也是教師宿舍，我們班的數學好師~林武華，學校
配的宿舍，就是在此。
我對此印象深，是因為教室的對門遠處，就是那棟日式建築。
▼這間教室位置，是 53 年以前，我讀書時的教室，後面有茄苳樹
▼現設籃球場的地方，曾有日式建築，是教師宿舍（龍田國小）
有關於老樹，校園操場旁邊兩棵黑松，一樣…，是經典老樹。
今天再度見面，彷彿見到老朋友。
我深刻記得的是，有一次在樹下見到一頭水牛。
從來沒騎過牛的我，在同學慫恿下，竟然…，爬上牛背，當時的感受是，牛背有溫度，牛背
還回隨牛隻呼吸，一張一縮。
雖然這是「基本常識」（牛隻有溫度，牛隻會呼吸）可是…，我從來…沒認真想過這碼事，
故，爬上了牛背，馬上…想辦法跳下來。
當下…，是被驚嚇了。
歷經這次經驗，日後，對我的影響是有的。
最簡單的例子，就是我讓自己…常常去旅行，因為我確信「親身體驗」，是開拓視野的方式，
和「讀書」是不同的。
▼龍田國小，校園操場旁邊兩棵黑松，是經典老樹（三之一）
▼龍田國小，校園操場旁邊兩棵黑松，是經典老樹（三之二）
▼龍田國小，校園操場旁邊兩棵黑松，是經典老樹（三之三）
▼黑松樹下的草地，開滿野花（龍田國小）
龍田國小走過 100年了。
為慶祝百週年，學校有請書法老師寫字。
這幅字寫~「龍蹯化雨百年梓楠達德、田暢和風四月桃李成磎」。
可能是讚美大於祝福吧？
我相信學校是有展望的，身為校友，就祝福學校…，再過 100 年，所達到的成果，仍如這幅
字所寫的境地。再 100 年，校園栽培的河津櫻和八重櫻，必然將更茁壯。
感謝曾經教導我的老師門。
▼為慶祝百週年，學校有請書法老師寫字
▼龍田國小，栽培有河津櫻和八重櫻
▼再過 100 年，龍田國小的河津櫻和八重櫻，必然更茁壯
▼龍情百年，田在我心（2017年龍田國小百週年慶旗）
11:00~11:10（2017.04.02），這裡的 10 分鐘，在崑慈堂，欣賞慈濟樹（百年苦楝樹）。
有關於崑慈堂、慈濟樹（百年苦楝樹）。
台東縣政府的觀光旅遊網如此寫：
崑慈堂，座落在臺東縣鹿野鄉龍田村光榮路 308號。
這裡，原是日據時期，鹿野移民村內的神社的所在地。
崑慈堂發展至今，已成為龍田村的信仰中心。又因為與證嚴法師有所因緣，寺廟的苦楝樹
因此被稱為「慈濟樹」，成為花東地區遠近馳名的廟宇。
崑慈堂現址，原為日據時期，鹿野移民村內的神社所在地。
在臺灣光復後，日本人將神社內奉祀的神明，請回日本，當地的居民，就在神社原址奉祀
土地公。
…
崑慈堂最具特色的，莫過於堂前高齡的老茄冬與苦楝樹。
因在民國 49 年，崑慈堂草創之初，當時尚未剃度出家的證嚴法師，曾隨師父在此掛單，
修行三個月，常在此樹下與村民談論佛法。
因此，慈濟人將此樹命名為「慈濟樹」，紀念此地為上人首修之地。
龍田村景色迷人，充滿鄉野情趣，騎上單車，在筆直的聯外道路~光榮路，綠色隧道展開
生態之旅，體驗生命與自然相結合的動人時光。
▼崑慈堂，曾是「鹿野移民村」內的神社所在地
▼慈濟樹的說明（二之一）
▼解說牌上寫「民國 50 年，證嚴法師到此修行 2 個多月」（台東縣政府觀光旅遊網寫民國 50 年證嚴法師到
此修行 3 個月），雖然有一點兒誤差，總是證嚴法師曾在此修行，故，老樹稱「慈濟樹」
▼慈濟樹的說明（二之二）
11:10~17:30（2017.04.02），這裡的 380 分鐘，開車（台東市~台南市）。
車程就是：南迴公路、88 快速道路、國道 1。
沿途，有休息並午餐。
▼開車（台東市~台南市），車程就是：南迴公路、88 快速道路、國道 1
18:30~20:00（2017.04.02），這裡的 90 分鐘，回到我家，我們姐妹 3 人和家人，共渡美好的晚
餐時光。
▼我們姐妹 3 人和家人，共渡美好的晚餐時光