明けましておめでとうございます。

　

昨年は、就任約３か月後に東北地方

太平洋沖を震源とする未曽有の大地震

が発生し、市民の生命と安全を守る責

務の重さを再認識いたしました。幸い、

市内では生命に危険の及ぶような被害

はありませんでしたが、現在も電力不

足や放射能問題などが市民生活を脅か

しています。

　

市では皆様の生活を守るために、議

会と手を携えながら職員一丸となって

業務を進めてまいりました。一方、皆

様からは節電へのご協力のほか、草加

市被災者支援基金等への寄附や被災者

への支援など、多大なるご尽力とご協

力も賜り、市民力の強さと絆を改めて

実感いたしました。

　

今年はお約束した施策の実現に向け、

その歩みを確実に進めていく年です。

引き続き、安心して暮らせるまちづく

りに全力を傾けるとともに、希望の持

てる、明るい草加の未来が築けるよう

市政運営を進めてまいります。今一度、

皆様のご理解とお力添えを賜りますよ

うお願い申し上げます。

　

新春の門出にあたりまして、健康と

幸せに満ちた一年になりますよう心か

らご祈念申し上げ、新年のごあいさつ

とさせていただきます。

希望の持てる明るいまちへ

草加市長　田中　和明　

　

明けましておめでとうございます。

　

市民の皆様には、健やかに新しい年

をお迎えのことと存じます。

　

昨年の東日本大震災では日本中が大

きな悲しみに包まれました。このこと

は私たち日本人が被災地へ思いをはせ

ると同時に、エネルギーの大量消費に

支えられた生活や価値観を問うもので

もありました。

　

また、世界情勢を見ましても、不透

明な金融動向や新たな経済の枠組みへ

の模索など政治的、経済的に先の見え

ない状況にあり、我が国にも大きな影

響を与えています。

　

こうした中、本市においては行政需

要が量・質ともにますます複雑多様化

し、克服すべき課題を抱えております。

　

私ども市議会は、この大きな転換期

と言える時期に、確かな草加の未来を

つくるために、二元代表制の一翼とし

ての責務を確実に果たし、議会として

の権能を最大限発揮してまいりたいと

存じます。

　

本年も議会活動に対しご支援、ご協

力を賜りますようお願い申し上げます

とともに、年頭にあたり、皆様のご健

勝とご多幸を心からお祈りいたしまし

て、新年のごあいさつとさせていただ

きます。

確かな草加の未来を

草加市議会議長　宇佐美　正隆

賀

正

賀

正

2012　

旧日光街道沿いの神明宮南側にある古民家を改修し、７月にオープン

した草加宿神明庵。散策やウオーキングの途中で気軽に立ち寄れるお休

み処です。運営ボランティアの皆さんの手厚いもてなしに、市内外から

たくさんの人が来訪しています。新年は１月４日㈬から皆さんをもてな

します。開所時間は午前11時〜午後４時。家族や友人を誘って、宿場町

の風情も味わえる神明庵へ、一度足を運んでみてください。

　４月、市南西部に毛長川を渡る人道橋が開通します。これにより同地区に隣接する足立区舎人と荒川区日暮

里を結ぶ日暮里・舎人ライナーへのアクセスが向上します。人道橋の開通に合わせ地域が進めている取り組みと、同ライナー沿線地域の魅力を紹介します。

　旧日光街道周辺の７か所の寺社を巡る七福神めぐり。

宿場町の面影の残る周辺のまちなみを楽しみながら、地元草加で初詣をしませんか。

毛長川を渡る人道橋が４月に開通 公園等の除染を進めています2011年を振り返る

お知らせ、ミニ情報、会員募集ほか※15面から読んでください。

なでしこジャパンの選手が１日講師に内村航平選手らのサイン色紙プレゼント

2・3面 4～6面

10～15面

16面

16面

1月号の主な内容草加宿七福神めぐり

N0. 1060

241月号

草加

配布に関する問い合わせは　　　　　　 グローバルメディアネットへ。

048-933-5124代表☎048-922-0151

5048-922-3173

　

荒川区日暮里と足立区舎人を

結び、平成20年３月に開通した

日暮里・舎人ライナー。これま

で公共交通機関を利用した都心

へのアクセス方法は主に東武伊

勢崎線でしたが、開通により市

南西部の利便性の向上、ラッシ

ュ時の混雑が緩和されるなど

様々なメリットが生まれました。

また、開通に合わせ草加駅と日

暮里・舎人ライナーの見沼代親

水公園駅を結ぶバス路線も運行

するなど、ライナーは多くの人

が利用できる公共交通機関とな

っています。

　

開通まで市南西部の新里町や

遊馬町などの地域は、最寄り駅

の谷塚駅や竹ノ塚駅と少し離れ、

移動に時間を要していました。

また、草加市と足立区の境とな

る毛長川を渡る橋は、西側の舎

人二つ橋から毛長橋通りの毛長

橋まで約１・５㌔にわたりあり

ませんでした。そのため、地元

町会などの要望を受け、ライナ

ーへのアクセスをより良くし、

住環境の向上を図るため、４月

の供用開始を目指し毛長川の人

道橋整備を進めています。

　

日暮里・舎人ライナーの整備

が始まったのは平成９年。その

後、市南西部の利便性の向上を

目指し、同16年11月に足立区と

橋に関する協議を開始しました。

同17年度に橋を架けることに対

する事業効果、橋の構造や設置

場所などの調査を行い、この結

果を基に設置場所を選定し、同

21年４月に（仮称）毛長川人道

橋の新設に関する年度別協定を

足立区と締結。締結後、橋の構

造や幅などの詳細な設計を行い、

同22年８月から橋の基礎部分の

工事に着手。同23年５月に完成

し、６月から橋を架ける工事を

行っています。

　

人道橋は、鋼材とコンクリー

トの橋で、幅が４㍍で長さが25

・４㍍。調査費を含む総工事費

は１億７５５０万円です。人道

橋の１日当たりの想定利用者数

は、３７５０人を見込み、橋を

利用すれば、徒歩による見沼代

親水公園駅までの所要時間が最

大で４分強短縮できるようにな

ります。

　

橋の主な利用者は、通勤・通

学者や地域住民を想定していま

すが、近年の健康志向の高まり

を受け、歩行者や障がい者も気

軽に利用できるよう、自転車２

台と車椅子が並んで渡れる幅に

なっています。また、毛長川の

両岸は遊歩道となっていること

　

舎人と日暮里を結ぶ日暮里・舎人ライナー。ライナーの開通に合わせ、

草加駅と見沼代親水公園駅を結ぶバス路線が運行するなど、草加市と都

心を結ぶ公共交通機関として広く利用されています。開通まで市南西部

の地域は、谷塚駅や竹ノ塚駅へ行くにも距離があり、移動に不便な地域

でした。そのため、地元町会などから、ライナー駅へのアクセス、生活

環境の向上への要望を受け、平成16年から足立区と橋に関する協議を開

始。現在、今年４月の供用開始を目指し人道橋の整備を進めています。

この橋が完成することで、公共交通機関へのアクセスが不便だった市南

西部の利便性が大きく向上します。

　

日頃からの付き合いが大きな力になると話す

新里町会（吉岡弘司会長）副会長の進藤紀一さ

ん。「地震など大きな災害の際には、避難や避

難所の設営など、住民の意思の疎通が欠かせま

せん。そのため、日頃から皆が自然にふれあえ

るまちづくり

を行いたい」

と話します。

新里町では、

元旦に行う元

旦歩こう会、

盆踊り、会館

祭りなど様々

なイベントを

通して住民交

流を深めてきたそうです。

「橋ができて駅に近くなるなど便利になります

が、それ以外にも人しか渡れない橋ならではの

ゆっくりとした交流が足立区の住民とできるの

ではないかと期待しています。また、足立区の

住民の皆さんにも新里町のイベントに気軽に参

加してもらい、将来的には、一緒に防災学習な

ども行い災害時に、お互いが助けあえる関係を

築いていきたいと思っています」と進藤さん。

西の玄関口として、人と人との交流を深めるま

ちづくりを進めていくと話していました。

　

花でまちを明るくしようと取り組んでいる新

里まちづくり実行委員会。毛長川沿いを花に触

れ合える場所として「新里ふれあい花広場」を

整備するなどし、訪れる人をもてなしています。

会に所属する住民は約50人。第３日曜日が活動

日で毎回20人ほどが草むしりや花植えを行って

いますと事務局の丸野典子さん。

　

草がぼうぼ

うでごみも多

く、歩く人が

少なかった毛

長川沿いを見

て「草加の西

の玄関口とし

て、誇りを持

とうよ、花を

植えることで

多くの人をもてなしまちを明るくしていこうよ

と始めました」と丸野さん。この活動により、

広場には多くの人が集い、憩える場所になって

きました。「橋ができることで、こちらからも

買い物や見沼代親水公園などに行く機会が増え

ますが、足立区からも多くの人が花を見に散歩

に訪れると思います。10年、20年先を見越して、

訪れる人たちにとって『ここはいいな』と思え

る活動をしていきたい」と話していました。

「里人やすらぎ橋」が4月供用開始「里人やすらぎ橋」が4月供用開始

日暮里・舎人ライナーへのアクセスが容易に市南西部の利便性が向上します日暮里・舎人ライナーへのアクセスが容易に市南西部の利便性が向上します

さと　 びと

私たちが西の玄関口をつくる

私たちが西の玄関口をつくる

私たちが西の玄関口をつくる

人が通る橋ならではの

　　　　　まちづくりを

新里町会副会長　進藤紀一さん

花で多くの人を

　　　

もてなすまちに

新里まちづくり実行委員会事務局　丸野典子さん

供用開始までの歩み

歩行者・自転車が

安心して通行

平成24年1月号…… 2

■1000㍍まで　3㌔までを利用できる人■3000㍍まで■5000㍍まで■7000㍍まで■10000㍍まで■10001㍍以上■その他■分からない

■500㍍まで　1㌔までを歩ける人■1000㍍まで■1500㍍まで■2000㍍まで■2001㍍以上■その他■分からない

徒歩で行ける範囲

■歩いて暮らせるまちづくりに関する世論調査（内閣府）

自転車で行ける範囲

川口草加線

東武伊勢崎線

舎人二つ橋

毛長橋

里人やすらぎ橋

毛長川

県道吉場安行東京線

国道４号

750m

1000m

500m 1000m

１㎞圏

（徒歩利用圏）

２㎞圏

（自転車利用圏）

谷塚駅見沼代親水公園駅

（駅から250m）

（駅から500m）

■見沼代親水公園駅利用圏域

新里町 柳島 谷塚仲町

遊馬町（東）

県道川口草加線

遊馬通り

毛長橋通り

12.1％

9.7％21.6％

37.3％17.3％

0.8％1.2％

13.1％ 11.9％

23.9％

8.7％4.6％

4.2％1.9％

31.7％

から、車やバイクが通行できず、

歩行者、自転車利用者は車両を

気にすることなく安心して通行

できます。

　

橋の名称は、橋が架かること

でさらに草加市新里町と足立区

舎人との交流が深まって欲しい

との思いから、互いの地名から

１文字ずつ取られ、「里人やす

らぎ橋」と名付けられます。

　

内閣府が平成21年に発表した

「歩いて暮らせるまちづくりに

関する世論調査」によると、歩

いて行ける範囲は１０００㍍ま

でが37・３㌫、自転車で行ける

範囲は３０００㍍までが31・７

㌫と最も多い結果となっていま

す。調査結果から、１㌔までは

歩けると考えている人は全体で

76・４㌫、自転車利用者では、

３㌔までは自転車で行けると考

えている人が73・１㌫を占めて

います。

　

また、徒歩や自転車で行ける

範囲に必要な施設・機能では、

１位が「病院・福祉施設」、２

位が「日用品・食料品などを販

売するスーパーマーケット」、

「郵便局・銀行」、「学校」と

続き、５位に「鉄道駅・バス

停」、６位に「広場・公園・緑

地」となっています。橋を利用

することで、駅に行く時間が短

縮できるだけではなく、互いの

地域にある商業施設が利用しや

すくなるほか、見沼代親水公園

・舎人公園へのアクセスが容易

になることから２、５、６位が

おおむね満たされ、有効な効果

が期待されます。

　

また、人道橋の完成により、

災害時には地域にとって重要な

避難路の一つとしての役割を担

うほか、市と区の交流が深まり

まちの発展に大きな寄与が期待

されます。市では、今後も地域

の実情に合わせ、生活環境が向

上できるまちづくりを進めてい

きます。

問道路課

９２２・２１９７

☎９２２・３２４９

舎人公園（舎人公園駅）60㌶を超える多目的公園。バーベキュー広場やスポーツ施設、ドッグランなどがあります。斜面を下るソリは子どもに大人気。

荒川土手（足立小台駅）開放的な風景が広がる荒川が望めます。サッカー場などのスポーツ施設があるほか、ウオーキングなどでたくさんの人が訪れます。

尾久八幡神社・荒川遊園（熊野前駅）都電荒川線と接続する熊野前駅。創建が鎌倉時代と言われる尾久八幡神社や子どもと一日遊べる荒川遊園などにも行けます。

見沼代親水公園（見沼代親水公園駅）約1.7㌔の木々に囲まれた親水公園。用水を浄化した水が流され、水路沿いには東屋や水車があり楽しめます。

　「里人やすらぎ橋」を使って都内へ遊びに行きませんか。見沼代親水公園駅は駐輪場も整備され、ライナー、都営バス、都電が1日700円で乗り放題のパスもありますので、出かけてみてはどうでしょうか。

　「里人やすらぎ橋」を使って都内へ遊びに行きませんか。見沼代親水公園駅は駐輪場も整備され、ライナー、都営バス、都電が1日700円で乗り放題のパスもありますので、出かけてみてはどうでしょうか。

行ってみよう乗ってみよう

行ってみよう乗ってみよう

行ってみよう乗ってみよう

橋を使って

歩いて、自転車で走って

行けるまちづくり

……平成24年1月号3

平成24年1月号…… 4

草加グルメフェスタ

皆さんの意見を募集

埼玉県東南部都市連絡調整会議

　　　　　　　　　　　設立20周年記念事業

「みんなでつくろう！

　　５市１町魅力アップシンポジウム」

審議会等の開催日程

うるおい工房事業者に

ホームページバナー広告を募集

㈱川島製作所を認定

出店者募集

高年者プランの素案

　

１月から、迷い人の捜索に関

する放送など、防災行政用無線

で放送した内容を市のホームペ

ージ・モバイルサイトに掲載し

ています。なお、通話料有料の

テレホンガイド（☎９２２・９

９１１）でも確認できます。

問危機管理担当☎９２２・０６

１４5９２２・６５９１

防災無線の内容をホームページに掲載

公拡法の届け出を要する面積を定める条例案

住工共生のまちづくりを

バナー広告の活用を

　

「うるおい工房」は、地域に

開かれた事業所づくりを進める

事業所、地域と融和し住工共生

のまちづくりを進めている事業

者などを認定する制度。認定さ

れると、産業振興支援情報サイ

ト「あっ、そうか・ＮＥＴ」等

で企業ＰＲでき、全国に情報が

発信できます。

　

このうるおい工房に自動包装

機等を製造する㈱川島製作所

（佐久間強代表取締役社長・谷

塚上町４３４）が認定されまし

た。同社は、地域住民のために

ＡＥＤを設置し、毎月、従業員

が美化運動の一環として、緑地

の雑草取りなどを実施していま

す。また、工場見学を積極的に

受け入れるなど、ものづくりへ

の親しみや理解、好奇心を刺激

する事業所として高く評価され

認定されました。

問産業振興課☎９２２・３４７

７

　

平成３年に広域的な行政課

題について連携を図ることを

目的に、草加市・越谷市・八

潮市・三郷市・吉川市・松伏

町の５市１町により設立され

た埼玉県東南部都市連絡調整

会議は、今年度、設立20周年

を迎えました。これを記念し、

シンポジウムを開催します。

　

シンポジウムでは、住民の

皆さんがワークショップで検

討しまとめあげた５市１町の

魅力アップに関する提言の発

表と、各市長・町長によるパ

ネルディスカッションを行い

ます。

■日時　

２月12日㈰午後１時

30分〜４時30分

■会場　

八潮メセナ（車での

来場不可）

問埼玉県東南部都市連絡調整

会議事務局（越谷市役所企画

課内）☎９６３・９１１２5

９６５・８０２８

　

観光の目玉として、注目を集

めるご当地グルメ。このご当地

グルメを集めた祭典、草加グル

メフェスタを３月25日㈰に綾瀬

川左岸広場で開催します。主催

は同フェスタ実行委員会。

　

このイベントに出店する事業

者や団体を募集します。草加な

らではのオリジナル料理を考案

し、草加のご当地グルメを盛り

上げましょう。

　

応募資格は市内で飲食店を営

業している事業者、または市内

で食に関わる活動をしているグ

ループや団体。募集は15団体。

参加費１０００円。

□申１月27日㈮までに産業振興課

で配布する申込用紙に記入し、

料理の写真を添えて、同課へ。

申込用紙は市ホームページから

もダウンロードできます。

問草加グルメフェスタ実行委員

会事務局（産業振興課内）☎９

２２・０８３９5９２２・３４

０６

　

案の概要は市役所情報コーナ

ー・担当課・サービスセンター

・公民館ほかで配布するほか、

市のホームページからもダウン

ロードできます。

　

意見のある人は、期間内に閲

覧場所で配布する意見用紙に住

所・氏名・電話番号と意見を記

入し、〒340

－

８５５０各担当課

へ。ファクス・Ｅメールでも可。

意見用紙は市ホームページから

もダウンロードできます。

高年者プランの素案

　

平成21年度に策定した高年者

の福祉サービスや介護保険に関

する総合的な計画である第４次

高年者プラン。今年度がこの計

画の最終年度となるため、平成

24〜26年度を計画期間とする第

５次高年者プランの素案を作成

しました。この素案について意

見を募集します。意見提出の期

間は１月４日㈬〜２月２日㈭。

問長寿・介護福祉課☎９２２・

１３４２5９２２・３２７９

chojukaigo@city.soka.saitama.jp

公拡法の届け出を要する

面積を定める条例案

　

都市計画道路等の区域内の土

地を譲渡する場合の手続き等を

定めた、公有地の拡大の推進に

関する法律（公拡法）が改正さ

れ、届け出を要する面積を定め

る権限が県から市に移譲されま

す。この面積を定めた条例案に

ついて、意見を募集します。意

見提出の期間は１月15日㈰まで。

問開発指導課☎９２２・１９０

４5９２２・３１４８kaihatu

sido@city.soka.saitama.jp

　

トップページの閲覧数は月間

平均約８万７０００回（平成23

年４月〜11月）。多くの人が閲

覧する有用な広告媒体です。

　

バナー広告は２つのタイプを

用意。トップページバナーは、

４つのメニューページにバナー

を掲載。「テーマで探す」の見

出しページに掲載するバナーは、

「出産・子育て」など、テーマ

ごとのメニューページで、特定

のターゲットにアピールするこ

とができます。

　

バナー掲載は、随時受け付け

ていますので、企業や店舗のＰ

Ｒなどに活用してください。

■掲載料（月額）　

トップペー

ジ…

３万円　

テーマで探す…

３

０００円

■長期割引　

トップページバナ

ーのみ連続掲載期間６か月で15

万円、１年間で30万円

■バナー規格　

天地60ピクセル

×

左右１５０ピクセル（固定）

10㌔バイト以内　

ＧＩＦまたは

ＪＰＥＧ形式

■掲載期間　

毎月１日〜末日ま

での１か月単位で、最長１年間

　

掲載申込書、掲載取扱要綱・

基準はホームページの「バナー

広告募集中」のバナーからダウ

ンロードできます。

□申広報担当へ。☎９２２・０５

４９

　

市の審議会等を傍聴できます。

定員各５人（当日先着順）。な

お、市内在住の聴覚障がい者で

手話通訳者の派遣を希望する場

合は、会議開催１週間前までに

担当事務局へ連絡を。

■小中学校通学区域審議会〈学

校教育課☎９２２・２６７４5

９２８・１１７８〉…

１月12日

㈭午前10時〜　

市役所第１委員

会室で

■公民館運営審議会〈中央公民

館☎９２２・５３４４5９２５

・０１５２〉…

１月20日㈮午後

３時〜　

中央公民館で

■国民健康保険運営協議会〈保

険年金課☎９２２・１５９３5

９２２・３１７８〉…

１月24日

㈫午後１時30分〜　

市役所第１

委員会室で

■環境審議会〈環境課☎９２２

・１５１９5９２２・３０４１〉

…

２月９日㈭午後１時30分〜　

市役所第２委員会室で

オリジナルグルメを紹介しませんか

　

市では、局所的に高い放射線

量を示す可能性の高い箇所の詳

細測定と除染をしています。測

定は、放射線の影響を受けやす

い子どもたちが日常的に過ごす

施設や場所を優先して行い、測

定の結果が市の定めた地上５㌢

で毎時１㍃シーベルトまたは、

同１００㌢で０・23㍃シーベル

トを超えた地点で、除染を行っ

ています。

　

すでに、除染を終えた保育園、

小・中学校に続き、12月末まで

に、１０００平方㍍を超える公

園・グラウンドなど91施設の詳

細測定を終え、除染も並行して

行っています。また、今後１０

００平方㍍以下の公園・広場な

どについても、測定・除染を行

っていきます。

　

詳細測定や除染を行った施設

やその測定結果等は、市ホーム

ページ等で閲覧できます。

　

大気中の放射線を測る測定器

を貸し出しています。貸し出し

は半日単位。専用電話による事

前の予約が必要です。希望する

人は月〜金曜日午前９時〜午後

５時に専用電話（☎９２２・１

５２４）へ申し込んでください。

　

２月利用分は１月10日㈫から

受け付けます。また、３月以降

の利用分は前月７日から（土・

日曜日、祝日の場合は次の平日

から）受け付けます。

■貸し出し時間　

月〜金曜日

（祝日除く）午前９時〜正午・

午後１時〜４時、日曜日午前９

時〜正午

■貸し出し場所　

市役所２階環

境課（日曜日は１階宿直室）

■貸し出し台数　

３台　

１世帯

につき１台

■対象者　

20歳以上の市内在住

者■持参するもの　

運転免許証な

ど本人確認ができるもの

□申２月利用分は１月10日㈫午前

９時から専用番号へ。☎９２２

・１５２４

　

市では、月〜金曜日（祝日を

除く）の午前９時に市役所前の

駐車場で大気中の放射線量を測

定しています。12月20日までの

放射線量の測定結果は下表のと

おりで、国際放射線防護委員会

の勧告が示す、自然放射線量を

除いた追加年間被ばく線量の上

限である１㍉シーベルト（１０

００㍃シーベルト）の範囲内と

考えられます。また、水道水か

らも、放射性物質は検出されま

せんでした。

　

測定結果は、

市のホームペ

ージ・携帯サ

イトで公開す

るほか、草加

市あんしんメ

ールでも配信

しています。また、市役所・サ

ービスセンター・公民館・コミ

センなどにも掲示しています。

問環境課☎９２２・１５２０5

９２２・３０４１

　

市では、まちな

み景観の向上を目

指してまちなみ景

観賞を設け、良好

な景観の形成に貢

献している建物や

景観づくりを進め

る活動を行う人、

団体を表彰しています。

　

６〜８月に同賞の募集を行っ

たところ、17件の応募があり、

その中から12作品を景観賞各賞

に選定しました。受賞作品は次

のとおり。 地域福祉連絡

協議会委員を募集

魅力のあるまちなみに

まちなみ景観賞の受賞作品が決定

公園・グラウンドの除染を進めています公園・グラウンドの除染を進めています

公園・グラウンドも

詳細測定・除染を実施

放射線測定器の

貸し出し

11〜12月の大気中の

放射線量と放射性物質

測定の際に

　

注意するポイント

高い測定値が

　　　

計測されたら

　

年齢や障がいの有無にかかわ

らず、全ての市民が地域の一員

として、安心して暮らすことが

できる仕組みづくりを進める地

域福祉計画。この計画への取り

組み、その評価や見直しについ

て意見を述べ、協議する市民委

員を募集します。20歳（平成24

年１月１日現在）以上の市内在

住者で、市の審議会等の委員に

なっていない人対象。募集は男

女各１人。任期は委嘱の日から

平成26年２月20日まで。

□申１月20日㈮までに市役所情報

コーナー・サービスセンター等

で配布する応募用紙（市販のＡ

４用紙でも可）に協議会の名称

・氏名（ふりがな）・住所・性

別・生年月日・年齢・電話番号

・公開抽選日の出欠・現在の職

業・主な職歴・地域活動等の経

験・小論文「少子高齢化におけ

る草加市の地域福祉について」

（６００〜８００字）を記入し、

〒340

－８５５０福祉課へ。ファ

クス・Ｅメールでも可。公開抽

選は１月25日㈬午後３時から市

役所第２会議室で。

問福祉課☎９２２・１２３４5

９２８・６６３５fukusika@

city.soka.saitama.jp

■建物景観部門　

倉品邸（稲荷

４丁目）、高野・高橋邸（瀬崎

５丁目）、BiFiNE PROM

ENADE

草加松原（松江１丁目）

■緑化部門　

渋谷邸（松江１丁

目）、小川邸（北谷３丁目）、

菅野邸（北谷３丁目）

■奨励賞　

建物景観部門…

草加

こば眼科（草加４丁目）、川井

ビル（高砂２丁目）　

緑化部門

…

小澤邸（八幡町）、上原邸

（中根３丁目）、菅野邸（中根

３丁目）、塚田邸（栄町３丁

目）

問住宅・都市計画課☎９２２・

１７９０

　

貸し出しを行う放射線測定器は、正しい使用により、正確な

放射線量の測定が行えます。また、比較的高い値が出る可能性

があるのは、側溝や雨どい等、雨水や土・泥が集まりやすいと

ころ。高い測定値が出た場合の対処方法も紹介します。

　

測定器のスイッチを入れる

と測定を開始します。気をつ

けたいポイントは左の２つ。

　

局所的に高い線量が測定さ

れた場合は、計測された場所

に応じて、次のように対処し

てください。

　

また、除去した土などは、

厚手のビニール袋に密封し、

敷地内の地中に埋め、20㌢程

度の土で覆ってください。

■地表面の場合　

シャベルな

どを用いて、土の表面を２・

５〜５㌢削って取り除く

■落ち葉や泥など堆積物がた

まっている部分の場合　

落ち

葉や土など、たまった堆積物

を取り除く

■コンクリート・タイル部分

などの場合　

汚れが付着して

いる部分をブラシなどでこす

りながら、水で洗い流す

放射線測定器による

　　　　　　　測定方法

■大気中の放射線量（単位：㍃シーベルト／時）測定位置 地上高100㌢最大値 0.15最小値 0.12

測定日　11月29日～12月20日測定場所　市役所前駐車場

建物景観部門　BiFiNE PROMENADE草加松原

緑化部門　菅野邸

機器が安定するまで35秒のカウントを待ってから測定を開始し、60秒後の値を読む

測定中は数値が変化するので、60秒間隔で3回測定し平均値を算出する

（0.14＋0.07＋0.09）÷3=0.10 ね。

60秒後に測定

3回の平均を計算

　

市では、市街地の防災性の向

上、将来的な公共施設用地の確

保や、水と緑の空間を形成する

ため、追加指定基準に該当する

生産緑地地区の追加申請を受け

付けます。

■追加指定基準　

幅員４㍍以上

の道路に接し、次の①または②

の要件を満たす適正に管理され

た農地。①面積２５００平方㍍

以上　

②面積５００平方㍍以上

で次のいずれかに該当　

○都市

計画マスタープランで位置付け

られた密集市街地内　

○同プラ

ンで位置付けられた水とみどり

のネットワーク地内　

○都市計

画道路などの予定地内　

○公園

公募対象地域内　

○庭先販売農

家耕作地　

○防災協力登録農地

□申最新の公図と面積が確認でき

るもの（登記簿謄本・固定資産税

課税明細等）を持参し、１月４

日㈬〜６月29日㈮に住宅・都市

計画課へ。☎９２２・１７９０

生産緑地地区追加申請を受け付け1月4日㈬から

測定器の貸し出し測定器の貸し出し

12

……平成24年1月号5

平成24年1月号…… 6

①新装オープンした伝統産業展示室　②草加中の一時避難所の様子　③獨協大学「はやぶさ」展　④地下水を配布　⑤新成人のつどい　⑥こども科学教室　⑦春の子どもフェスタ　⑧国際ハープフェスティバル　⑨草加宿神明庵オープン　⑩夏の風物詩朝顔市　⑪健康づくりウオーキング大会　⑫コナミ体操競技部選手が市役所を訪問

2011年を

　振り返る2011年を

　振り返る

　3月11日に東北地方太平洋沖地震が発生した平成23年。計画停電や放射能の問題も起こる中、市民の皆さんと力を合わせ、被災地や被災者への支援に取り組んできました。5月には埼玉B級ご当地グルメ王決定戦で、草加小松菜チヂミバーガーが優勝し、7月には旧日光街道にお休み処「草加宿神明庵」がオープン。11月には草加ふささら祭りや宿場まつりなどが盛大に開催されました。また、10月には市内で練習するコナミ体操競技部の4選手が世界選手権で多くのメダルを獲得。今年行われるオリンピックでの活躍も期待されます。

1月2月3月4月5月6月

7月8月9月10月11月12月

○草加宿七福神めぐり（１〜７日）

○新成人のつどい（10日）

○タイガーマスク運動で小学６年生等が

　

児童施設に学用品ほかを寄付（12日）

○伝統産業展示室リニューアルオープン

　

（21日）

○子育てフェスタ（５日・11月26日）

○そうか市民大学特別公開講座（５日）

○草加松原遊歩道で松のこも外し（７日）

○高砂小で元オリンピック選手が体育授

　

業（８日）

○草加市文化賞に手島かつこさん（17日）

○東北地方太平洋沖地震発生・市民や帰

　

宅困難者が市内避難所へ避難（11日）

○市内で計画停電が実施（16日〜28日）

○被災地からの避難者の受け入れを吉町

　

集会所で開始（17日）

○救援物資の受け付け（19日〜６月25日）

○がんばれ東北チャリティーコンサート

　

（３日）

○乳児のいる世帯に地下水を提供（５〜

　

29日）

○春の子どもフェスタ（29日）

○避難所で救援物資を配布（29日）

○埼玉Ｂ級ご当地グルメ王決定戦で草加

　

小松菜チヂミバーガーが優勝（１日）

○地場産業体験会（14・15日）

○草加っ子土曜寺子屋開校（21日）

○獨協大学で「はやぶさ」地球帰還カプ

　

セルを展示（19〜23日）

○消費生活展（４日）

○歯の健康フェア（５日）

○放射線量等の測定を開始（８日）

○青少年の主張大会（11日）

○被災者支援基金を設置（16日）

○青少年相撲大会（18日）

○あんしんメールの配信を開始（１日）

○朝顔市（３日）

○市の公式ホームページがリニューアル

　

（６日）

○谷塚・瀬崎で住居表示を実施（18日）

○草加宿神明庵オープン（24日）

○こども科学教室（１・２日）

○被災地へのボランティアバスツアーが

　

開始（１・２日）

○よさこいサンバフェスティバル（27・

　

28日）

○ちびっ子相撲大会（28日）

○古希式（10日）

○星空映画祭（10日）

○健康づくりウオーキング大会（25日）

○市長の出前懇談会を開始（26日）

○ふれあいの里で災害ボランティアセン

　

ター立ち上げ訓練（27日）

○草加国際村一番地（２日）

○草加市華道展（８・９日）

○綾瀬川流域クリーン大作戦（16日）

○草加市美術展（21〜29日）

○世界選手権でコナミ体操競技部の４選

　

手がメダリストに（６〜16日）

○放射線量の詳細測定と除染開始(

上旬)

○草加ふささら祭りなど開催（３日）

○草加市文化賞に押田勝次さん（９日）

○草加市をテレビ番組「出没！アド街ッ

　

ク天国」が紹介（19日）

○国際ハープフェスティバル（19・20日）

○農業祭（３・４日）

○芋洗坂係長が一日草加警察署長に就任

　

（10日）

○市民創作音楽劇「マイホームタウン」

　

（11日）

○放射線測定器の貸し出しを開始（19日）

①①

⑤⑤

⑨⑨⑩⑩⑪⑪⑫⑫

⑦⑦

④④

⑧⑧

③③ ②②

⑥⑥

……平成24年1月号7

1月 1日㈷ 2日㈪ 　 3日㈫8日㈰9日㈷

㈱今泉水道東京管工機材㈱草加支店竹内セントラル㈱浅古商事㈲㈲駒崎設備

谷塚上町483-3住吉1-14-20苗塚町438-16瀬崎2-4-9氷川町818-3

☎927・1010☎927・0041☎928・5525☎927・6520☎924・4136

1月 15日㈰22日㈰29日㈰

2月 5日㈰

㈲正木設備第一管工㈱㈲東洋開発㈲イワセポンプ店

栄町3-9-30谷塚町1442-12両新田西町246手代町1027-8

☎931・3933☎922・9583☎928・5520☎922・2429

1月4日㈬～2月5日㈰（祝・休日を除く）　相談は無料

【法律（離婚・相続・多重債務ほか）・行政】◇会場の指定がない場合は市民相談室◇予約は市長室いきいき市民相談担当（☎922・0566 5922・3173）■法律相談（予約制）　火・水・金曜日午後1時20分～ 4時20分■リーガルクリニック法律相談（予約制）　月・木曜日午後3時35分～ 6時5分…草加市文化会館■女性の法律相談（予約制）　第2木曜日午後1時30分～ 4時30分■くらしの法律総合相談（予約制）　第3木曜日午後1時30分～ 3時30分…市役所第1・2委員会室■行政相談　第2金曜日午後1時30分～ 4時■税務相談（予約制）　第3金曜日午後1時30分～4時30分【女性の生き方】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■女性の生き方なんでも相談（予約制）　木曜日・第1土曜日午前11時～5時…草加市文化会館☎931・9325○内50（図書資料室）【福祉・介護】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■ボランティア相談（電話・来所）　月～金曜日午前8時30分～午後5時15分…草加市社会福祉協議会ボランティアセンター☎932・6772■ふれあい福祉相談　一般相談（電話・来所）　火・金曜日午前10時～午後3時／法律相談（3日前までに要予約・来所）　第3金曜日午後１時30分～3時30分…草加市社会福祉協議会☎932・6789■身体障がい者援護相談（電話・来庁）　第3水曜日午前10時～正午…障がい福祉課☎922・1436 5922・1153■地域包括支援センター（高年者のこと全般）　月～土曜日午前9時～午後5時…谷塚・瀬崎☎929・3613 ／谷塚西部☎929・0014 ／草加中央・稲荷☎959・9133 ／草加西部☎946・7030 ／松原・草加東部☎932・6775 ／安行☎921・2121 ／川柳・新田東部☎932・7007 ／新田☎930・0771【子育て】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■総合相談センター（電話・来所）　家庭児童相談員などが担当　月～金曜日午前8時30分～午後5時…子育て支援センター☎944・0621■すこやか相談（子育て全般）　子育て支援コーディネーターが担当　午前10時～午後0時30分　1月5日㈭・19日㈭、2月2日㈭…松原児童館☎941・2905／ 1月11日㈬・2月1日㈬…氷川児童センター☎928・2341 ／ 1月12日㈭・26

日㈭…谷塚児童センター☎925・1856 ／ 1月16日㈪・23日㈪…住吉児童館☎928・5736 ／ 1月18日㈬・25日㈬…新栄児童センター☎942・9876■育児電話相談（0歳～就学前の子どもの育児全般）　保健師・管理栄養士が担当　月～金曜日午前8時30分～午後5時…保健センター☎927・1929または☎922・0200※火曜日午前9時30分～正午は各保育園でも育児電話相談を開設■地域子育て支援センター育児相談（電話・来所）　月～金曜日午前9時～午後5時…きたうら保育園☎946・6663 ／あずま保育園☎922・9012■保育ステーション育児相談（電話・来所）　月～土曜日午前9時～午後5時…保育ステーション☎920・1120【働く】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■内職相談　月曜日午前10時～正午・午後1時～3時…市民相談室／第3木曜日午前10時～正午・午後1時～ 3時…勤労福祉会館／第2・4木曜日午前10時～正午・午後1時～ 3時…谷塚文化センター／☎941・6111（消費労政課）【その他】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■消費生活相談（電話）　月～金曜日午前9時30分～午後4時…消費生活センター☎941・6111（消費労政課）■勤労青少年のカウンセリング（仕事・恋愛・人間関係等／予約制）　第2水曜日午後7時～9時…勤労青少年ホーム☎928・5550■配偶者等からの暴力相談（予約制）　専門相談員が担当　月・水・金曜日（1月20日㈮を除く）午前10時～午後4時…配偶者暴力相談支援センター☎922・3562 5927・4955（人権共生課）■人権相談　1月25日㈬午後1時～ 4時…勤労福祉会館☎922・0825（人権共生課）／月曜日午前9時～午後4時…さいたま地方法務局越谷支局☎966・1321■金融よろず相談（中小企業者向け・3日前までに予約）　第1木曜日午後1時～ 4時…市民相談室☎922・3477（産業振興課）■まちづくり相談（地域参加・地域活性化）　第2金曜日・第4木曜日午前9時30分～ 11時30分…市民活動センター☎920・3580

電話のかけ間違いに注意してください。

■外国籍市民相談（市役所での手続き・入学手続き・生活全般）（電話・来庁）　 月・水・金曜日午前9時～午後5時…国際相談コーナー☎922・2970／火・木曜日午前9時～午後5時（来庁は予約制）…人権共生課☎922・0825　

　 がいこくせきしみんそうだん　 しやくしょ　　　てつづ 　　にゅうがくてつづ　 せいかつぜんぱん　 でんわ　

らいちょう　 げつ　すい　きんようびごぜん じ　　ご ご　じ　こくさいそうだん

か　 もくようびごぜん　じ　　ご ご　 じ　らいちょう よやくせい　　じんけんきょうせいか

1月 1日㈷

2日㈪

3日㈫

8日㈰

9日㈷

15日㈰

22日㈰

29日㈰

2月 5日㈰

内科外科内科外科内科外科内科外科内科外科内科外科内科外科内科外科内科外科

たかぎ医院

さかの医院

クマガイこどもクリニック

内山内科小児科医院

松本医院

草加西部クリニック

山崎胃腸科内科

佐藤医院

かたい内科クリニック

金子医院

草加松原整形外科医院

正務医院

草加中央診療所

かとうファミリークリニック

山崎クリニック

草加脳神経外科クリニック

土谷メディカルクリニック

豊田クリニック

吉町3-2-47

西町195-2

氷川町2105-6

高砂2-6-4

松原3-2-2

両新田西町456

氷川町2129-2

谷塚町831

松江1-25-13

稲荷3-13-23

松江2-3-50

青柳5-12-13

中央1-2-22

青柳4-26-16

中央2-4-11

栄町2-1-33 1F

谷塚町629

柿木町1127-1

922・3731

921・2011

922・8683

922・0963

942・5462

928・3301

928・0011

925・4952

936・6612

936・3636

935・4838

936・7422

922・2158

933・0333

924・1375

949・6112

928・0228

930・3636

☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎☎

　月　日　 診療科 当番医名 住　所 電話番号

日曜・祝日等の救急患者や負傷者の診療を行います（一次救急）。診療時間：午前９時～正午・午後２時～５時（変更の場合あり）※市立病院では一次救急での診療が困難な場合や入院治療が必要な患者を受け入れます（二次救急）。☎946・2200

夜間の急病の初期診療を行います

※電話による問い合わせは午後10時15分まで

■会場　保健センター（中央1-5-22）☎922・1156■診療時間　毎日午後7時30分～10時30分

夜間急患診療所（内科・小児科）

急な歯の痛みの応急診療を行います

※電話による問い合わせは午前11時30分まで

■会場　保健センター（中央1-5-22）☎922・1156■診療時間　日曜・祝日の午前9時～正午

休日急患歯科診療所

日曜・祝日等の漏水・出水不良などの水道トラブルに対応します。受付時間：午前 9時～午後 5時

急病への対処や受診の必要性を看護師が助言月～土曜日は午後７時～１１時日曜・祝日等は午前９時～午後１１時☎＃8000※ダイヤル回線・IP電話は☎048・833・7911

埼玉県小児救急電話相談

緊急診療できる医療機関を24時間案内☎048・824・4199

埼玉県救急医療情報センター

1月日 曜日

1月1日（祝）～2月5日（日）

イベント 会　場

1

6

8

13

22

28

29

30

1

4

祝月火水木

金土

日祝火水木

金土日月火水木金土

日月火水木金

土

日

月火

水木金

土日

2345

7

9101112

1415161718192021

2324252627

31

23

5

2月日 曜日 イベント 会　場

草加宿七福神めぐり（～7日）

木遣り唄の披露

音楽の森ピアノコンサート

音楽の森ミニコンサート

草加ミュージックフェスティバル人権を考える市民のつどい

学校給食展（～30日）

ドレミファそうかコンサート

草加落語会

草加レザーフェスタ（～5日）音楽の絵本～吹奏楽～そうか市民大学特別公開講座

旧日光街道周辺

市役所ギャラリー

中央公民館

市役所ギャラリー

草加市文化会館中央公民館

中央公民館

草加市文化会館

中央公民館

草加市文化会館草加市文化会館中央公民館

とっておきまち歩きコースモニター体験見どころがいっぱいあるね

音楽の森ピアノコンサート（8日） ひな人形・吊りひなと源氏物語貝合せ展（2月1日～3月11日）

草加レザーフェスタ（2月4日～５日）

農業祭

地元農家が丹精込めた野菜が並ぶ

3日・4日

11月29日初めてそばをこねたよ

草加蕎麦商組合がつばさの森を訪問

1日～16日

芋洗坂係長が一日草加警察署長に歌って踊って安全なまちへ10日

クワイの収穫が本格化おせち料理の一品に

5日食生活改善推進員が調理実習に料理の楽しさを伝える11月

29日14日せっけんで大掃除はばっちり

廃食油せっけんを配布

ひな人形・吊りひなと源氏物語貝合せ展（～３月11日） 歴史民俗資料館

12　12月3日・4日、アコスホールとカーソンプラザで農業祭が開催されました。この催しは、地元の農業の発展を図り、また、広く地元農業の存在意義をＰＲすることを目的に、毎年この時期に開催されているもので今年が43回目。両日合わせ、約2400人が訪れました。　今年は、市内の農業生産者から小松菜などの野菜、穀物、花きなど様々な農産物523点が出展され、3日に行われた審査会で草加市長賞などの各賞が決まりました。翌4日には出品された農産物の即売会が行われ、受賞品を含む質の高い農産物を安く購入できるとあってたくさんの人が訪れ、目当ての農作物を次々に購入していました。

　12月10日、松原団地駅周辺で年末年始特別警戒取り締まりキャンペーンが開催されました。当日は、歌って踊れる芸人の芋洗坂係長が一日草加警察署長に就任。防犯団体や交通安全団体など約150人とともに、「交通事故おこしま・せんべい」等のシールを貼った草加せんべいや小松菜マフィンを配布し、交通安全と防犯の意識向上を呼び掛けました。長女の瑚々美さん（1歳）と家族3人で記念撮影をした須藤猛さんは、「いい思い出になります。子どものためにも安全なまちになって欲しいですね」と話していました。

　12月14日、市役所で草加市くらしの会（尾上紀会長）が、家庭で出た食用油を使って作ったせっけん270個を配布しました。同会の配布は、毎年この時期に行っているもので、今回で21回目。6人の会員が、「大掃除はエコなせっけんで」と呼びかけながら配布していました。訪れた小松久美さんは「昨年もいただいたのですが、このせっけんは、汚れがよく落ちるので掃除に大助かりです」と話していました。

　

12月５日、金明町の駒﨑昌紀さん方で年越しを前

にクワイの収穫がピークを迎えました。丸い実の先

に大きな芽が出ることから、「めでたい」野菜として

知られるクワイは、おせち料理の材料としても使わ

れます。11月中旬から収穫を始めたという駒﨑さん

の水田では、泥からツルを引き抜き実をもぎ取る作

業が繰り返されていました。駒﨑さんは「今年は日

照りが良く、例年よりも出来がやや大きめ。煮物以

外にも、薄切りにして素揚げにしてもおいしく食べ

られますよ」と話していました。

　

11月29日、草加市食生活改善推進員協議会（岡田

紀子会長）が西町小6年生の家庭科の調理実習をサ

ポートしました。このサポートは、家庭科の実習を

きめ細やかに行う手助けできればと同推進員が始め

た取り組みです。

　

当日は、推進員が班ごとに調理法を指導。卵焼き、

ほうれん草のゴマ和えやアスパラのベーコン巻きな

ど、栄養のバランスや彩りを考えたおかずの作り方

を、積極的に声を掛けながら教えていました。

約１

時間かけて色とりどりの弁当が完成すると、児童ら

はその出来栄えをうれしそうに見せ合っていまし

た。

　

11月29日、つばさの森と松楽苑を草加蕎麦商組合（渡辺哲也組合長）

のそば職人13人が訪問し、利用者・入居者に百代そば220食を振る

舞いました。同組合の訪問は、今回で10回目。つばさの森では、そば

を振る舞う以外にもそば打ち体験や愛好家によるマジックショーなど

も行われました。そば打ち体験では、手本として、そば粉を水と混ぜる、

こねる、麺棒で伸ばすなどの工程をそば職人が最初に行い、その後、

利用者が体験。体験した藤原朱里さんは、「初めておそばをこね、楽し

かった。機会があればまたやりたい」と話すなど、体験者からも大好

評で、利用者は楽しい一日を過ごしました。

　

市と草加商工会議所では、草加の良さをもっ

と知ってもらおうと、地域の見どころを巡る

「とっておきまち歩きコース」を作り、1日か

らモニターが実際にコースを歩いて体験しまし

た。10日には、「草加甘味処制覇コース」とし

て15人が参加し、住んでいながらもあまり知ら

れていない、豆乳アイスクリームや手焼きせん

べい、野菜入りのスイーツなどに舌鼓を打ちま

した。

　

参加者からは、「焼きたてのせんべいは格別

ですね」などと大好評でした。なお、コースは、

モニターの意見を参考に修正などを加え、4月

ごろに発表します。

平成24年1月号…… 8……平成24年1月号9

平成24年1月号…… 10すとりーとは15面から読んでください10～15面

金額掲載のないものは無料□申は1月4日㈬から受け付け

3月号の掲載依頼は1月31日㈫まで

■健康吹矢体験　1月7日～28日の土曜日午後1時～3時　八幡コミセンで　参加費1回200円　問山田☎944・8837■歴史学講座「創世」「谷古宇」と伊興遺跡及び毛長・曽根の由来　1月8日㈰　「再成塾」太宰春台の経世理論が世界に安全をもたらす　1月28日㈯　いずれも午後1時30分～4時30分　草加市文化会館で　問小嶋☎090・1261・7366■新春ダンスパーティー　1月8日㈰　出会いのダンスパーティー　2月5日㈰　いずれも午後1時30分～4時30分　勤労福祉会館で　参加費500円　問ビューティーダンスクラブこうだ☎090・8849・8232■卓球と吹矢の体験会　吹矢…1月11日㈬・18日㈬午後1時～3時　卓球…1月16日～30日の月曜日午後3時～5時　市民体育館で　参加費1回200円　申□ 石崎☎935・7231■働く女性のための料理　1月11日㈬・2月8日㈬午後6時45分～　谷塚文化センターで　定員各5人　参加費1回500円　エプロン・布巾・三角巾持参　問早坂☎925・0540■司法書士による法律相談会　1月12日㈭午後5時～7時　物産・観光情報センターで　問辻本☎925・2471■崔宗順・崔宗宝チャリティーコンサート　1月14日㈯午後6時30分開演　中央公民館で　前売り2000円（当日300円増し）　収益は東日本大震災の被災音楽大学生奨学金として寄付　問髙木☎08 0・5019・4287■草加駅前フリーマーケット　1月15日㈰午前9時～午後3時　カーソンプラザで　出店料1区画2000円　問フリーマーケット推進ネットワーク☎048・268・8711■草加カメラクラブ写真展　1月15日㈰～21日㈯午前10時～午後6時（15日は午後1時～、21日は午後5時まで）　アコスギャラリーで　問多賀☎090・7230・1420■フルートだよ全員集合　1月15日㈰午後1時開演　中央公民館で　出演はさかはし矢波、地域のフルート愛好家ほか　フルートの調整会あり（午前10時～午後4時）　問平塚☎090・1607・8917■ワンコイン新春ダンスパーティー　1月15日㈰午後1時15分～4時15分　谷塚文化センターで　参加費100円　問溝口☎936・3459■砂糖漬け工場見学＆スカイツリー　1月17日㈫午前9時谷塚駅改札口集合　向島・東京スカイツリーほか　定員15人　参加費1500円　交通費別途負担　申□ 1月10日㈫までにはがきに参加者全員の住所・氏名・年齢・電話番号を記入し〒340-0022瀬崎3-26-1-203折原輝美☎925・6457■水曜ゴルフ　1月18日～2月22日の水

曜日午前10時～正午　松原ゴルフセンターで　全6回　参加費1万4000円　ゴルフクラブ持参　申□ 1月14日㈯までに往復はがきに住所・氏名・電話番号を記入し〒340-0016中央1-1-37草加市ゴルフ協会石鳥弘☎922・3065■子育てセミナー「親が変われば子も変わる」～自分自身を変える方法とは～　1月19日㈭午前10時～11時30分　氷川コミセンで　保育あり　問家庭倫理の会草加市森谷☎928・0999■ニューモラルの集い「よかれと思ってしたこと」　1月19日㈭午後7時30分～　草加市文化会館で　参加費200円　問ニューモラル友の会岩佐☎941・7503■初心者のための大正琴　1月20日㈮・2月3日㈮午後2時30分～　高砂コミセンで　全2回　定員10人　参加費2000円　問かや沼☎080・5403・9060■介護者の集い「オアシス」　1月21日㈯午前10時～正午　中央公民館で　介護で困ったら一人で悩まず参加してください　問山田☎928・5332■子ども雪上のつどい　1月22日㈰午前7時市役所公用車駐車場集合　たんばらスキーパーク（群馬県）で　小学4年～中学生対象　定員20人　参加費8000円（リフト・昼食込み）　用具レンタルは別途負担　申□ 1月15日㈰までにはがきに住所・氏名・電話番号・学年を記入し〒340-0006八幡町1057-7青少年相談員井坂☎936・1813■読み聞かせボランティア実践講座「読み聞かせの達人から学ぶ」　1月22日㈰午前10時～正午　高砂コミセンで　参加費100円　問青柳☎929・2502■ロマンフリーダンスパーティー　1月22日㈰午後1時10分～4時30分　勤労福祉会館で　リボン待機・ミキシング・軽飲料あり　参加費800円　問井上☎922・0656■酒井俊ライブ　1月22日㈰午後2時30分開演　草加市文化会館で　「買い物ブギ」、「満月の夕」ほか　前売り2500円（当日300円増し）　問冒険あそび場ネットワーク草加☎935・7383■初心者のためのウクレレ体験会　1月23日㈪・2月13日㈪午後1時～　高砂コミセンで　全2回　定員10人　参加費2000円　問小川☎080・5094・8668■カンフーでもっと元気に健康に　1月23日㈪・30日㈪午後7時～9時　草加中で　5歳以上対象　定員20人　参加費1回1000円　底の薄い靴持参　問森田☎090・8304・1505■世界の言葉で親子で遊ぼう　1月25日㈬午前10時30分～正午　谷塚文化センターで　定員10人　問濱口☎090・221 6・3799■不登校の生徒のための進学相談会　1月25日㈬・2月22日㈬午後3時～5時　草加市文化会館で　学校になじめない中学・高校生と保護者対象　問国際高等学院☎932・5139■バレンタインチョコマフィンを作ろう　1月28日㈯午前10時～正午　谷塚西

公民館で　小・中学生対象　定員10人　参加費300円　エプロン・布巾・三角巾・持ち帰り用袋持参　問桑原☎925・1619（夜間）■遺言書の書き方（相続）講習会　1月28日㈯午前10時～正午　草加市文化会館で　定員12人　問遺言相続後見ネット☎946・5152■遺言・葬儀・相続・保険・お墓の相談セミナー　1月28日㈯午前10時～午後1時　草加市文化会館で　定員20人　問葬創想佐藤☎945・2220■映画で見る団地50年史　1月28日㈯午後1時30分～5時　獨協大学35周年記念館で　問獨協大学地域総合研究所☎946・2862■草加市オープンバドミントン大会　1月29日㈰午前9時受け付け　記念体育館で　男女別ランク別ダブルス戦　定員200組　参加費1500円、高校生800円、小・中学生500円　申□ 1月12日㈭までに申込用紙に記入し参加費を添えて〒34 0-0012神明2-2-45草加市バドミントン協会矢島☎925・4981■草加市民管弦楽団定期演奏会　1月29日㈰午後2時開演　中央公民館で　ショスタコービッチ「交響曲第5番」、ベートーベン「序曲コリオラン」ほか　問清水☎927・5009■慢性腎臓病（CKD）について　2月5日㈰午前10時～正午　草加市文化会館で　定員100人　問草加市腎臓病患者友の会水戸部☎924・2987■ジュニア体操体験　2月7日～3月27日の火曜日（3月20日を除く）午後3時30分～4時30分　中央公民館で　全7回　3歳以上の幼稚園・保育園児対象　参加費3600円（保険代込み）　申□ 1月25日㈬までにワンピース河井☎951・3473■中国正月祭り　2月11日㈷午前10時～午後3時　中央公民館で　餃子ほか3品の調理と会食・ビンゴほか　参加費2000円　エプロン・タオル持参　問サークル中国大好き菅原☎924・6781■スキー連盟市民スキー教室　2月18日㈯～19日㈰　18日午前5時30分草加中出発　苗場で　宿泊はホテルみくにや　小学生以上対象　定員40人　参加費（1泊4食・交通費・リフト代・保険料込み）中学生以上1万9000円、小学生1万6000円　申□ 浅古☎090・7233・3789　市民スキー競技会　2月25日㈯　尾瀬岩鞍で　大回転2本　参加費中学生以上5000円、小学生 2500円　申□ 代田☎090・3590・6273■AED（自動体外式徐細動器）普通救命講習会　2月19日㈰午後2時～5時　中央公民館で　定員30人　申□ 草加市商店連合事業協同組合☎928・8121■5市1町親善囲碁・将棋大会　3月11日㈰午前9時受け付け　松伏町中央公民館で　ランク別対局　参加費1000円（弁当希望者は別途500円　要予約）　申□2月15日㈬までにはがきに住所・氏名・電話番号・段級位・弁当の要不要を記入し囲碁は〒340-0002青柳5-10-28宮澤健

受付順に掲載します掲載号の指定はできません

よう だ

り

■松原将棋クラブ　日曜日午後1時～6時　松原ハーモネスタワー 2階集会室で　安い将棋のクラブ・約30人在籍　女性・子ども歓迎　入会金500円　月額300円・高校生以下150円　問加藤☎94 1・9007■グループすみれ（水墨画）　第2・4火曜日午後1時～3時　新田西文化センターで　季節の花を描いてみませんか　入会金500円　月額1500円　問宮地☎9 43・1118■アンニョンハセヨ（韓国語）　火曜日午前11時～午後0時20分　谷塚南ふれあいセンターで（初級）　木曜日午後7時40分～9時　谷塚文化センターで（入門）　初めての韓国語を楽しく学ぼう　月額4000円　問李☎090・8612・5956■絹の会（着付け）　第1・2・4火曜日午後1時30分～4時30分　稲荷コミセンで　浴衣～訪問着・帯結びまで　初心者歓迎　入会金500円　月額3000円　問島根☎995・4867■キャッツ（社交ダンス）　水曜日午後7時～9時　勤労福祉会館で　多少経験のある人対象　入会金500円　月額3000円　問山崎☎080・5643・4822■ハーモニー（男性料理）　第1月曜日午前9時～午後1時　谷塚文化センターで　みんなで楽しく作り食べましょう　体験1回1000円　初心者歓迎　月額10 00円　問井上☎925・0612■リトミック会（音楽反応遊び）　1～3歳…水曜日　谷塚文化センターで　木曜日　中央公民館で　いずれも月3回午前10時20分～　就園児…月曜日　谷塚文化センターで　金曜日　中央公民館で　いずれも月3回午後3時10分～　年齢は平成24年4月現在　入会金2000円　月額2000円　問永瀬☎927・1166■草加混声合唱団　金曜日午後7時～9時30分　中央公民館で　高校生以上対象　初心者歓迎　見学可　入会金500円　月額4500円　問増子☎928・5323■清茶会（茶道裏千家）　第1・3木曜日午後1時～4時30分　清門平成塾で　初心者もお気軽に。歓迎します　月額2000円　問要田☎941・9121■青柳平成塾大正琴　第2・4金曜日午後2時～4時　青柳小で　親切丁寧に指導します　月額2000円　問下元☎931・4041

二☎935・2428、将棋は〒340-0052金明町185-1加藤裕康☎941・9007■㈶草加市体育協会正職員募集　採用は平成24年4月1日　昭和60年4月2日以降生まれの大学卒業または平成24年3月大学卒業見込みの人対象　申□ 1月20日㈮までに受験申込書に必要書類を添えて〒340-0022瀬崎6-31-1㈶草加市体育協会事務局へ。受験申込書は同協会ホームページからもダウンロード可。☎928・6 361

……平成24年1月号11

三郷市

越谷市

八潮市

吉川市

松伏町

■読書フェスティバル　1月20日㈮午後1時30分～4時30分　会場は鷹野文化センター　うちどく（家庭読書）の実践発表や講演ほか　問指導課☎930・7758

■協働フェスタ　1月28日㈯午前9時30分～午後3時30分　会場は越谷市中央市民会館　市民活動団体による展示　問市民活動支援課☎963・9153

■まつぶし吹奏楽フェスティバル　2月5日㈰午後2時開演　会場は田園ホール・エローラ　合同演奏へ飛び入り参加もできます　出演はエローラウィンドアンサンブル、町内中学・高校の吹奏楽部ほか　中央公民館等で整理券を配布　問教育文化振興課☎990・9011

■よしかわマルシェ　2月11日㈷午前9時30分～午後1時　会場は市民交流センターおあしす　野菜やなまず特産品の販売　問よしかわ観光協会（吉川市商工課内）☎982・9697

■エメラルドコンサート　2月11日㈷午後2時開演　会場は八潮メセナ　八潮市新人オーディション入賞者と東京ニューシティ管弦楽団との共演　料金（全席指定）一般1000円、小・中学生500円　未就学児の入場不可　問八潮メセナ☎998・2500

■絵本読み聞かせと紙芝居　水曜日午後3時～3時30分（3歳以下対象）・午後3時30分～4時（3歳以上対象）、金曜日午前11時～11時30分と土・日曜日午後2時30分～3時（幼児以上対象）■ビデオ上映会　1月8日㈰午後2時～3時40分　「シャーロットのおくりもの」（2006年アメリカ）　大人対象　定員80人（当日先着順）■こども映画会　1月15日㈰午後2時～3時20分　ディズニー映画「シンデレラ」　幼児～小学校低学年対象　定員80人（当日先着順）■木曜シアター　1月26日㈭午後1時30分～3時　百寺巡礼「東光寺・永明寺・浄土寺・明王院」　大人対象　定員80人（当日先着順）

定員のあるものは1月4日㈬午前10時（谷塚は5日㈭午前9時）から受け付け

55922・3274

新栄児童センター ☎942・9876

5☎946・3000 5944・3800

■こま回し大会　1月11日㈬午後2時30分～3時30分　技の発表・対戦　小学生以上対象■読み聞かせ「たんぽぽ」　1月12日㈭・19日㈭・26日㈭午前11時～11時30分　乳幼児と保護者対象■ちえの輪作り　1月16日㈪午後3時30分～4時30分　小学3年生以上対象■将棋道場　1月19日㈭午後3時30分～4時30分　説明・対戦　ルールの分かる人対象■おもちゃ病院　1月20日㈮午後1時30分～3時　おもちゃの無料修理　部品代実費　1人2点まで■ドッジボール大会　1月26日㈭午後4時～　小学生以上対象

■手芸教室　1月6日㈮午前10時30分～　リボンレイのストラップ　小学生対象　定員10人■新春オセロ大会　1月6日㈮午後2時～　小学生対象　参加賞あり■ふれあいおしるこ会と百人一首　1月7日㈯午前10時30分～　小学生～高年者対象■マンカラ大会　1月13日㈮午後4時～　小学生対象　参加賞あり■こぶたのしっぽ　1月18日㈬・2月1日㈬午前11時～11時30分　パネルシアター　乳幼児と保護者対象■ベーゴマ大会　1月20日㈮午後4時～　小学生対象　参加賞あり■おもちゃ病院　1月21日㈯午後1時30分～3時　おもちゃの無料修理　部品代実費　1人2点まで■紙トンボを作って遊ぼう　1月27日㈮午後4時～　小学生対象■オセロ大会　2月3日㈮午後4時～　小学生対象　参加賞あり

■たこを作ってあげよう　1月7日㈯午前10時～　5歳～小学生対象　定員20人■新春おたのしみ会　1月10日㈫午後3時～　かるた会・お汁粉　5歳～高年者対象　定員30人■育メンスマイル講座「すてきなパパになるために」　1月14日㈯午前10時～正午　子育て中・子育て予定の男性対象　定員15人■オセロ大会　1月14日㈯午後2時～　トーナメント戦　幼児～小学生対象■卓球教室　1月15日㈰午前10時～　小学生以上対象　定員10人

■サービスコーナー（1月4日～ 2月5日）

1月11日㈬・25日㈬ 小山・松原小 稲荷・八幡北小1月12日㈭・26日㈭ 谷塚小 両新田小1月13日㈮・27日㈮ 清門・新田小 氷川・西町小1月18日㈬・2月1日㈬ 栄・草加小 瀬崎・青柳小1月19日㈭・2月2日㈭ 花栗南・八幡小 新栄小1月20日㈮・2月3日㈮ 長栄・川柳小 新里・高砂小

■おはなしのへや　1月10日からの火曜日… 0歳～1歳対象　1月16日からの月曜日…2歳～3歳対象　いずれも午前10時30分～　親子で絵本や童唄を楽しむ　定員30組（当日先着順）■高年者健康づくりひろば　1月10日㈫午前10時～　軽体操ほか　おおむね60歳以上対象　運動できる服装で　上履き・タオル持参■楽しいキムチ作り　1月13日㈮午前10時～　定員25人　参加費1000円■ホッとひと息「子育てサロン」　1月18日㈬午前10時～　手遊び・リズム体操・簡単工作ほか　乳幼児と保護者対象■マタニティ「だっこままぎゅっ」　1月20日㈮午後1時30分～　胎教・友だちづくり　初妊婦対象■親子クッキング「こよみっこ」　1月21日㈯午後1時30分　レンコンを使った料理　小学生と保護者対象　定員10組　参加費300円　エプロン・三角巾・タオル持参■ニューイヤーコンサート　1月22日㈰午後2時～　出演は草加フィルハーモニー管弦楽団、草加ジュニアオーケストラ、大人の音楽体験講座弦楽器・管楽器部門参加者　「春の声」、「雷鳴と電光」、「オペラ座の怪人」ほか■点字点訳体験コーナー　2月7日㈫午前10時～正午　点字練習と点訳相談　大人対象

■スターウオッチング　1月20日㈮午後6時30分～8時　星空観察　幼児～小学生は保護者同伴で■子ども陶芸教室　1月21日㈯午前10時～正午　マグカップ作り　小学生対象　定員15人　参加費100円　エプロン・タオル持参■谷塚元気ひろば　1月23日㈪午後1時～3時　小物作り　60歳以上対象　定員20人　参加費200円■ゴスペル体験講座　1月23日・30日、2月13日・20日の月曜日午前10時～正午　全4回　講師は歌手のディビット・キンダーバーターさん　「Oh happy day」ほかを歌う■すくすくクラブ　1月24日㈫午前10時～正午　親子手遊び・絵本の読み聞かせ・簡単工作・リズム体操ほか　乳幼児と保護者対象■IT入門講座「パソコン初心者大集合」　1月29日、2月12日・26日、3月11日の日曜日午後1時30分～3時30分　全4回　文書作成・画像処理・インターネット・メールほか　定員5人　教材費500円■バレンタインクッキング教室　2月4日㈯午前10時～正午　簡単お菓子作り　小学生対象　定員15人　材料費250円　エプロン・三角巾・タオル持参■土曜陶芸クラブ　2月4日㈯・18日㈯、

3月3日㈯午後1時30分～4時　全3回　初心者対象の陶芸教室（湯呑み製作）　定員15人　エプロン・タオル持参　参加費800円

☎925・1856谷塚児童センター

松原児童館 ☎941・2905

住吉児童館 ☎928・5736

氷川児童センター ☎928・2341

谷塚文化センター ☎928・6271

■百人一首大会　1月15日㈰午後2時～　小学生以上対象■親子体操教室　1月16日㈪・19日㈭　2歳児…午前10時～11時、3歳児以上…午前11時～正午　2歳以上と保護者対象　定員各30組■マンカラ大会　1月22日㈰午後2時～　トーナメント戦　幼児～小学生対象■ともだち文庫の「おはなしポケット」　1月23日㈪午前11時30分～　童唄と絵本の読み聞かせ　幼児と保護者対象■おもちゃ病院　1月26日㈭午後1時30分～　おもちゃの無料修理　部品代実費　1人2点まで

■将棋教室　第2・4木曜日午後4時～5時　指導と対局　幼児～高年者対象■幼児の「ひろば」参加説明会　1月10日㈫午前10時30分～　初めて参加する人のための説明会　3月までに2歳になる幼児と保護者対象■絵本の読み聞かせ　1月13日㈮午後4時～4時30分　小学生対象■おもちゃ病院　1月19日㈭午後1時30分～3時　おもちゃの無料修理　部品代実費　1人2点まで■マンカラ大会　1月19日㈭午後4時～　勝ち抜き戦　小学生対象■節分の集い　2月2日㈭午後3時30分～　豆まきと鬼退治　小学生対象

■ボールプールで遊ぼう　土・日曜日午前10時～午後5時　乳幼児（保護者同伴）対象■中高生卓球教室　1月7日㈯午後1時30分～3時30分　指導と対戦　室内用運動靴持参■スピードスタックス教室　1月13日㈮午後3時～4時20分　指導と対戦　小学生以上対象■可愛いお子さんの成長記録　1月15日㈰午前10時～11時30分　身長と体重の測定　幼児と保護者対象■工作を楽しもう　1月15日㈰午後1時～3時　リサイクル工作と遊び　小学生以上対象　定員20人■マンカラ・オセロ教室　1月20日㈮午後3時～4時20分　指導と対戦　小学生以上対象■すこやかふれあい　1月21日㈯午後1時～3時　新春餅つき大会　幼児～高年者対象　定員100人　参加費50円■絵本の読み聞かせ　1月25日㈬午前11時～11時30分　幼児（保護者同伴）～小学生対象■ハンドベル教室　1月27日㈮午後3時～4時20分　小学生以上対象■節分を楽しもう　1月29日㈰午後1時～3時　小学生以上対象　定員20人■将棋道場　2月1日㈬午後3時～4時20分　指導と対局　小学生以上対象■おもちゃ病院　2月2日㈭午後1時～3時　おもちゃの無料修理　部品代実費　1人2点まで

西町・川柳・ 高砂小

■地域開放図書室日曜日午前10時～午後4時年末年始・蔵書点検日を除く

日程 　　　午前9時30分～ 11時30分　 午後2時～ 4時

中央公民館 ☎922・5344

平成24年1月号……すとりーとは15面から読んでください 12

カルチャー講座　華道入門

　初心者向けの華道講座です。静かに

　「ドラマティック・レイン」や「クリスマスキャロルの頃には」など思わず口ずさむメロディーで知られる稲垣潤一のデビュー30周年を記念したアコースティックコンサート。5月13日㈰午後4時30分開演。会場は草加市文化会館。料金（全席指定）5000円。未就学児の入場不可。申□ 1月14日㈯午前10時から草加市文化会館ほかプレイガイドで。問㈶草加市文化協会☎931・9325

介護予防教室

■柿木親子元気ルーム　1月12日㈭午前10時～正午　親子遊び　乳幼児と保護者対象　定員30組

■すくすくクラブ　1月12日㈭午前10時～11時30分　手遊び・育児交流ほか　乳幼児と保護者対象■ものづくりチャレンジ教室　1月19日㈭午後1時30分～3時30分　連鶴折り紙に挑戦　大人対象　定員12人　参加費300円■のびのび広場　1月26日㈭午前11時～11時45分　大型絵本の読み聞かせ・簡単工作　乳幼児と保護者対象■新春落語会　1月27日㈮午後1時30分～2時30分　会場はふれあいの里　出演は三遊亭春馬　高年者対象■子どもバレンタイン料理教室　2月4日㈯午前10時～正午　クッキー作り　小学生　定員12人　参加費300円　エプロン・布巾・三角巾持参

■ギャラリー展　1月5日㈭～17日㈫　川柳中生徒による書き初め展　1月20日㈮～2月1日㈬　はがき絵四季による絵手紙展　2月4日㈯～15日㈬　川柳中・青柳中特別支援学級生徒による作品

高年者健康体操

　2月7日～28日の火曜日午前9時30分～11時30分。会場は勤労福祉会館。65歳以上対象。定員各日30人（当日先着順）。上履き・タオル持参。問長寿・介護福祉課☎922・1281

高年者向け

稲垣潤一アコースティックコンサート

定員のあるものは1月4日㈬午前8時30分から受け付け

5 5922・3498

新田西文化センター ☎942・0778

柿木公民館 ☎931・3117

谷塚西公民館 ☎927・3362

講座「学んで豊かな食生活」

　食の安全性について、様々な視点から総合的に学びます。2月6日㈪午前10時30分～正午。会場は勤労福祉会館。定員30人。申□ 1月6日㈮から消費労政課へ。☎941・6111

　4月29日㈷午後2時開演。会場は草加市文化会館。料金（全席指定）3500円。申□ 1月22日㈰午前10時から草加市文化会館ほかプレイガイドで。問㈶草加市文化協会☎931・9325 　いずれも65歳以上対象。1月4日㈬か

ら申し込み受け付け。○ずっと元気・にこにこ体操　1月16日㈪午前10時～正午　会場は川柳文化センター　定員40人　申□ １月10日㈫までに川柳・新田東部地域包括支援センターへ。☎932・7007○いきいき体操教室　1月23日㈪午後2時～3時30分　会場は草加キングス・ガーデン（遊馬町）　定員30人　申□ １月21日㈯までに谷塚西部地域包括支援センターへ。☎929・0014○プラチナ健康体操　1月30日㈪午後1時15分～3時　会場は勤労福祉会館　定員30人　申□ 1月28日㈯までに新田地域包括支援センターへ。☎930・0771

展■おはなしの広場　1月10日㈫・17日㈫午前11時15分～11時45分　絵本の読み聞かせほか　乳幼児と保護者対象■樹脂加工による「干支作り」教室　1月18日㈬午前11時～正午　ガラスの板に「辰」の絵を描く　大人対象　定員20人　参加費600円■公民館ボランティア講座　2月9日㈭・16日 ㈭ 午 後1時30分～3時30分　全2回　紙芝居や手遊び等のボランティア活動を行おうとする人対象　定員25人

■外国籍市民のための日本語教室ボランティア募集　第1～3火曜日午前10時～正午または午後1時～3時　教室での日本語指導スタッフ・資料作成ほか　外国語の知識は不要　大人対象（未経験者可）　定員6人■おもちゃの病院　1月9日㈷午前10時～正午　おもちゃの無料修理　部品代は実費　1人2点まで■ママといっしょにおはなし会　1月23日㈪午前10時30分～11時　絵本「おふろだ、おふろだ！」の読み聞かせ、手遊びほか　乳幼児と保護者対象■国際交流料理教室「本場のタイ料理を作る」　1月27日㈮午前10時～正午　グリーンカレー作り　大人対象　定員16人　参加費800円■バレンタインデーのお菓子作り　2月11日㈷午前10時30分～正午　チョコレートクラッククッキー作りとラッピング　小学生対象　定員12人　参加費300円　エプロン・布巾・三角巾持参

川柳文化センター ☎936・4088

春風亭昇太・林家たい平　二人会

花と向き合う時間を楽しんでみませんか。2月17日㈮、3月2日㈮・16日㈮午後2時～4時。会場は草加市文化会館。全3回。中学生以上対象。定員10人。参加費2000円。申□ 1月6日㈮からはがきに住所・氏名（ふりがな）・年齢・電話番号を記入し、〒340-0013松江1-1-5㈶草加市文化協会「カルチャー講座」係へ。ファクス・Eメールでも可。 ☎931・93255936・4690info@soka-bunka.jp

10～15面

BCG（結核）予防接種（指定医療機関） 生後6か月未満に1回接種（期間が短いため早めに接種してください）

平成23年10月生まれ

平成23年1月生まれ

平成20年10月1日～15日生まれ平成20年10月16日～31日生まれ平成22年7月1日～15日生まれ平成22年7月16日～31日生まれ

未就学児と保護者　

乳幼児と保護者　定員30組

初参加の4～8か月児と保護者　定員30組5～6か月児　定員30組7～8か月児　定員20組9～11か月児　定員15組

20日～56日の間隔を空けて3回接種後、1年～1年6か月の間に追加接種を1回

午後1時～1時45分 身体測定、内科・歯科健診ほか

身体測定、内科・歯科健診ほか

保健師・栄養士による育児栄養相談

絵本の読み聞かせと赤ちゃんマッサージ

離乳食の進め方の講習と試食

午後1時～1時45分

午前9時30分～10時30分

午後0時45分～1時15分

午前9時30分～10時

午前9時45分～10時

午前10時～正午

1月17日㈫1月31日㈫2月7日㈫2月21日㈫

1月25日㈬

2月15日㈬

1月23日㈪

2月29日㈬

月～金曜日（申し込み時に調整） 栄養士による食生活の相談

1歳以上2歳未満に1回接種

平成23年4月1日～同24年3月31日に1回接種

1期は6～28日の間隔で2回接種後、おおむね1年空けて追加接種を1回2期は9歳～13歳未満に1回接種

三種混合（ジフテリア・百日咳・破傷風）予防接種1期（指定医療機関）

麻しん（はしか）・風しん混合予防接種1期（指定医療機関）

麻しん（はしか）・風しん混合2期・3期・4期（指定医療機関）

日本脳炎予防接種1期・2期（指定医療機関）

3歳3か月児健康診査

1歳7か月児健康診査

すくすく赤ちゃん講話（住吉児童館）

乳幼児相談

地域健康相談

栄養相談（保健センターまたはコミセン）

離乳食講習

対象者には１月中旬～下旬の「こんにちは赤ちゃん訪問」で通知を配布。乳児（4・10か月児）健診通知と「ぽかぽか広場の案内」も同封。届かない人は連絡を

対象者に生後12か月になる前月末日に通知を送付。届かない人は連絡を

対象者には平成23年3月末日に通知を送付済み。通知のない人は連絡を

母子健康手帳持参

母子健康手帳・バスタオル持参　

当日直接会場へ。母子健康手帳持参

月・金曜日…原町コミセン、月・木曜日…稲荷コミセン、火・金曜日…氷川コミセン、水・金曜日…瀬崎・八幡・柳島コミセン　いずれも祝日・休館日を除く　午前9時～正午

看護師による成人・高年者の健康や介護予防の相談・血圧や体脂肪の測定

母子の歯科衛生、妊産婦の栄養、調理実習、沐浴実習ほか　調理実習材料費500円

2月1日…午後1時～3時50分、8日・15日・22日…午前9時15分～午後0時15分

保健師・栄養士による育児や食事についての講話・相談

ぽかぽか広場（中央図書館）

母親学級

要予約。持っている人は健診結果持参食生活が気になる人

母子健康手帳・おむつ持参。初期講習参加者はおんぶひもかだっこひも持参

申し込み受け付け中。母子健康手帳・歯ブラシ・手鏡・タオル・コップ持参

対象者に6月上旬に通知を送付済み。通知のない人も7歳6か月未満まで1期の接種（3回）は接種可。平成7年6月1日～同19年4月1日生まれの人は、20歳に達する2日前まで残りの回数を接種可

対象者に1月末に通知を送付。通知が届かなくても2歳未満は母子健康手帳とバスタオルを持参し来場すれば受診できます

1期は平成19年4月2日～同20年4月1日生まれ、2期は同13年4月2日～同14年4月1日生まれ

2期は平成17年4月2日～同18年4月１日生まれ、3期は同10年4月2日～同11年4月１日生まれ、4期は同5年4月2日～同6年4月1日生まれ

対象者に平成23年12月末に通知を送付済み。届かない人は連絡を

初期中期後期

名称・会場

母子保健

成人保健

実施日 受付時間 内容と費用 対象と定員 備　考

肢体不自由の身体障害者手帳を持つ人　 定員10人

妊娠16～27週（5～7か月）の初妊婦と家族　定員35組

健康について気になる人

草加はり灸マッサージ師会によるマッサージ午後1時～2時1月18日㈬

2月1日～22日の水曜日　全4回

マッサージ バスタオル・タオル持参

当日直接会場へ

※名称・会場に　　 があるものは　1月4日㈬から申し込み受け付け

922・0200922・1516

〒340ｰ0016 中央1ｰ5ｰ22 ※会場の記載がないものは保健センター※費用の掲載のないものは無料※成人保健の年齢は平成24年3月31日現在

……平成24年1月号13

　2月1日㈬午前10時～正午。会場は勤労福祉会館。定員20人。自分の個性を知り、自分に合った仕事探しを始めましょう。なお、当日午後に希望者対象の個別相談を受けます（定員3人　要予約）。申□ 1月6日㈮から消費労政課へ。☎941・6111

　2月6日㈪～24日㈮（土・日曜日を除く）午前9時30分～午後4時30分。会場は勤労福祉会館。ハローワークカード所有者対象。定員10人。申□ 1月6日㈮から消費労政課へ。☎941・6111

　笑いの中から人権を考えましょう。出演は三遊亭春馬と山遊亭くま八。2月13日㈪午後1時30分～3時30分。会場は草加市文化

求職者対象中級パソコン講座

人権を考える市民のつどい

　最も親しく身近な関係にある「家族」。身近なだけに時として様々なトラブルも起こります。心理学の考え方をもとに、よりよい家族関係を築くためのヒントを考えます。2月3日㈮・10日㈮・17日㈮午前10時～正午。会場は草加市文化会館。講師は文教大学教授の会沢信彦さんほか。定員30人。保育あり（定員10人）。申□ 人権共生課へ。ファクス・Eメールでも可。☎922・08255927・4955jinken-kyosei@city.soka.saita ma.jp

　看護職への復帰を考えている人を対象に復職支援研修を行います。すぐに働く予定がない人も参加できます。1月26日㈭午前10時～午後3時30分。会場は市立病院。現在の病院医療と看護師の役割・身に付けておきたい看護技術・復職した看護師の話ほか。55歳以下の看護師・助産師の有資格者対象。申□ 1月20日㈮までに市立病院看護部へ（土・日曜日、祝日を除く）。☎946・2200○内 3101

看護師復職支援研修

ドラム講座

　1月22日㈰午後1時～3時。会場は青少年交流センター。中学生～おおむね22歳の人対象。定員5人。申□ 1月20日㈮までに青少年交流センターへ。ファクスでも可。☎920・35815925・1872

里親入門講座

　2月5日㈰午後1時30分～4時30分。会場はやしお生涯楽習館。里親制度の説明と里親の体験談。定員30人。保育あり（要予約）。申□ 2月2日㈭までに越谷児童相談所へ。ファクスでも可。☎975・41525977・3200

　1月27日㈮午後2時～4時10分。会場は中央公民館。市内小・中学生による人権作文の発表、そうか革職人会会長の伊藤達雄さんによる講演「地場産業の振興と共生のまち・草加」。手話通訳あり。問学校教育課☎922・27485 928・1178

男性介護者のつどい

　男性介護者同士で、介護の大変さや奮闘の日々を語り合い、情報交換しませんか。1月26日㈭午前11時～午後0時30分。会場はきくの里。市内在住の男性介護者（介護を終えた人や関心のある人も可）対象。定員15人。申□ 1月4日㈬から谷塚・瀬崎地域包括支援センタ

大人の音楽体験講座

　各楽器とも経験は不問です。楽器を演奏する楽しさに触れてみませんか。1月22日㈰、2月4日～25日の土曜日（2月11日を除く）。全4回。午後5時10分～5時55分または午後6時～6時45分。チェロ・ホルン・トロンボーン・打楽器（5人）、クラリネット・トランペット（8人）、サックス（10人）、ビオラ・コントラバス・オーボエ・ファゴット（若干名）の11コース。会場は中央公民館。18歳以上の市内在住・在勤・在学者対象。参加費7000円。楽器レンタルあり（レンタル代3000円～8000円）。受講者は1月22日㈰午後0時30分からの説明会に参加してください。申□ 1月5日㈭～21日㈯に中央公民館へ。☎922・5344

男女共同参画セミナー「心理学からみた家族」

　東日本大震災の体験談や地震対策について講演を行います。2月15日㈬午後1時30分～4時。会場は埼玉会館（さいたま市浦和区）。講師は宮城県南三陸町語り部の会の後藤一磨さんと東京大学地震研究所広報アウトリーチ室助教の大木聖子さん。定員1300人。問県危機管理課☎048・830・8141

地震対策セミナー

春を呼ぶ落語と人権の集い

再就職を目指す女性のための自分再発見セミナー

季節を目と舌で味わう春の和菓子作り講習会

　「学びを通じてのきずなの形成」を目指し、様々な講座を提供しているそうか市民大学。今年度はNHKエグゼクティブアナウンサーで獨協大学非常勤講師の梅津正樹さんを講師にことばの持つ力について学びます。2月4日㈯午後2時～

そうか市民大学特別公開講座「ことばとコミュニケーション」

　1月13日㈮午後0時10分～0時40分。会場は市役所ギャラリー。「春の海」、「鳥のように」、「いつも何度でも」ほか。出演はKOTORIE。問文化・スポーツ振興課☎922・2968

会館。定員80人。保育あり（1歳以上　要予約）。申□ 2月6日㈪までに人権共生課へ。ファクス・Eメールでも可。 ☎922・08255 927・4955 j inken- kyosei@city.soka.saitama.jp

　「生きる力を育む学校給食」をテーマに、児童・生徒によるポスター等の作品展示、人形劇による分かりやすい栄養指導などを行います。1月28日㈯～30日㈪午前10時～午後5時（30日は午後3時まで）。会場は中央公民館。29日正午からは試食会（ポテトピラフ・揚げパン・イカのかりん揚げほか。一口サイズ）もあります（要整理券）。整理券は29日午前11時から配布します

学校給食展

（先着200人）。問学校施設・給食課☎922・3494

であいの森学園

　春の季節を楽しみながら和菓子の基本を学びましょう。2月11日㈷・18日㈯午前10時～正午。会場は柳島コミセン。全2回。うぐいす餅・桜餅・みたらし団子・草餅作り。定員12人。材料費200円。エプロン・三角巾持参。申□ 1月6日㈮から柳島コミセンへ。☎928・2321

4時。会場は中央公民館。定員400人（当日先着順）。手話通訳あり。問生涯学習課☎922・28195922・34 98

上級市民救命員養成講習会

　2月4日㈯午前9時30分～午後5時30分。会場は記念体育館。16歳以上でJAEA・消防署・日本赤十字いずれかの救命救急法の受講経験のある人対象。定員20人。参加費4000円。昼食持参。受講者には認定証を交付します。申□ 1月5日㈭から記念体育館で配布する申込書に記入し、参加費と3×3㌢の写真を添えて同館へ。☎928・6361

ーへ。☎929・3613

剣道教室

　1月27日～3月9日の金曜日午後7時～8時。会場は草加中。全7回。定員20人（応募多数の場合は抽選）。参加費1000円。申□ 1月20日㈮（当日消印有効）までに往復はがきに住所・氏名（ふりがな）・生年月日・電話番号を記入し、〒340-0022瀬崎6-31-1㈶草加市体育協会へ。同協会ホームページからも申し込めます。☎928・6361

　2月6日～27日の月曜日午前10時～正午。会場はであいの森。2月6日・13日

はスポーツ吹き矢、20日・27日は自彊術。全4回。市内在住の60歳以上と18歳以上の障がい者対象。定員30人。申□ 1月6日㈮からであいの森へ。☎936・2791593 6・2792

音楽の森ミニコンサート新春邦楽の調べ

生涯学習の日２０１２ あそびにおいでよフェスティバル

午前10時～正午※「老いの支度」、「茶道」は午前の部・午後の部連続で開講

　せんべい手焼き体験、舞台発表ほか。保育あり（生後6か月以上　要予約）。■日時　2月12日 ㈰午前9時30分～午後4時■会場　草加市文化会館申□ 2月2日㈭までに生涯学習課へ。☎922・28195922・3498

響け！心のバリアフリーコンサート～絆～　年齢や障がいを越え、このまちで共に生きていこうという思いを伝えます。東日本大震災写真展も同時開催。■日時　2月11日㈷午後１時開演■会場　中央公民館■定員　400人■出演　であいの森「ボディミュージック教室」・「トーンチャイム教室」受講生、つばさの森ダンスクラブ、草加小あすなろ学級　ゲスト…竹花真弓

とマリンバ・ヴァーツ申□1月6日㈮から市役所総合案内・中央公民館・であいの森・ふれあいの里・草加市文化会館・草加市社会福祉協議会ほかで整理券を配布問であいの森☎936・27915936・2792

♬♪♩

午後1時～3時

定員 15人15人10人30人10人各10人各15人16人24人20人25人20人15人

講座名身近なものを使ってマジックを演じてみよう油彩画製作のための講話カラオケ宅建講習会「雨ニモマケズ」を読む老いの支度 相続･遺言･成年後見茶道はがき・手紙の筆使い料理に係る人たちの人間関係の育成ギター入門講座リコーダーを吹いてみませんか身近な材料を使ったマジック教室プラネタリウム

平成24年1月号…… 14すとりーとは15面から読んでください10～15面

外国人登録証明書に代わる特別永住者証明書の申請受け付けを開始

講演会「小惑星探査機『はやぶさ』が見せた日本力」

　2月6日㈪午後１時～3時40分。会場は埼玉会館（さいたま市浦和区）。講演会・市町村職員（事務系）による経験談・メッセージほか。定員1000人。申□ １月10日㈫からホームページ「SAITAMA WORKS Navi」へ。問彩の国さいたま人づくり広域連合☎048・664・6681

　外国籍市民の特別永住者の制度が7月に見直されます。新しい制度では外国人登録証明書が廃止され、新たに特別永住者証明書が交付されます。この証明書の申請受け付けを1月以降に開始します。交付は7月以降。申請受け付け開始日や必要な書類等は決まり次第、市のホームページ等でお知らせします。問市民課☎922・15365920・1500

市町村職員採用情報フォーラム

①宅内排水設備検査員　勤務は月16日以内の午前8時30分～午後5時　場所は下水道課　配管接続検査や下水道接続啓発ほか　普通自動車免許証所有者で聴力・視力ともに良好な下水道業務経験者対象　日額9500円②土木作業員　勤務は月～金曜日午前8時30分～午後5時　場所は維持補修課　道・水路のパトロール、補修作業ほか　普通自動車運転免許証所有者対象　日額7700円　③生活保護面接相談員　勤務は月～金曜日午前9時～午後4時　場所は福祉課

4月1日採用非常勤嘱託員募集

児童館等の臨時職員登録者を募集

保育園で働く臨時職員を募集

市民温水プール臨時休館

経済センサスー活動調査に協力を

1月の「なくそう暴力」標語　暴力を　その手でなくす　地域の輪

　場所は公立保育園。勤務開始日は栄養士・技能員は4月1日から。ほかは応相談。勤務実績に応じて賞与・有給休暇あり。募集人数は若干名。面接は随時。①保育士・調理士・栄養士・看護師　

　1月30日㈪～2月13日㈪は機械設備点検と修繕のため臨時休館します。問市民温水プール☎936・6824

　小惑星探査機『はやぶさ』プロジェクトマネージャーの川口淳一郎教授による講演会を開催します。2月11日公開予定の映画「はやぶさ　遥かなる帰還」に出演した俳優の渡辺謙さんや映画原作者の山根一眞獨協大特任教授との対談も行われます。1月8日㈰午後2時～5時30分。会場は獨協大学天野貞祐記念館。定員300人（要整理券）。整理券は当日正午から同館で配布。問獨協大学総合企画課☎946･1798

　全国の企業・事業所を対象に、2月1日を基準日として「経済センサスー活動調査」を行います。この調査は1月下旬から調査員証を携帯した調査員が各事業所を訪問し行いますので、協力をお願いします。問自治推進課☎922・0973

　児童館で遊びの企画・指導をする児童厚生員や、児童クラブの活動の指導員として勤務する臨時職員の登録者を募集します。勤務は月～土曜日のうち5日の午前9時30分～午後6時。場所は児童館・児童センター・児童クラブ。時給は880円（保育士有資格者は950円）。申□ 履歴書（あれば保育士の資格証の写しも）を〒340-8550子育て支援課へ（持参も可）。☎922・1448

　生活保護に関する面接相談や制度説明ほか　生活保護または社会福祉関係業務の経験者対象　日額7700円　いずれの職種も募集は1人。63歳以下対象。面接は2月中旬。申□ 1月13日㈮までに履歴書（①・②は運転免許証の写しも）職員課へ。☎922・0985

勤務は月～金曜日午前8時30分～午後5時（シフトにより土曜日勤務あり）　有資格者対象（看護師は准看護師も可）　時給870～950円②時間外保育従事者　勤務は月～土曜日午前7時20分～8時50分・月～金曜日午後4時30分～6時30分・土曜日正午～午後3時30分または、月～金曜日午前7時～9時・午後4時30分～7時・土曜日午前7時～午後7時のうち6時間　時給930円（有資格者1000円）③給食補助　勤務は月～土曜日午前8時30分～午後1時　時給870円④技能員　勤務は月～金曜日午前8時30分～午後5時　時給870円申□ 1月20日㈮までに履歴書（あれば資格証の写しも）を〒340-8550保育課へ（持参も可）。☎922・1491 普通救命講習会

　1月21日㈯午後1時30分～4時30分。会場は消防署。AEDの使用方法・心肺蘇生法・異物除去法・止血法ほか。中学生以上の市内在住・在勤・在学者対象。定員30人。受講者には修了証を交付します。申□ 1月6日㈮から消防署へ。☎924・2114

消防団員として大学時代から活動を続ける

　

市の消防団に大学４年生から在

籍する細川侑希奈さん。女子学生

の入団は細川さんが初めてでした。

入団後は火災予防教育の一環とし

て、他の女性団員とともに幼児を

対象とした教室の開催を発案。

「煙が充満した際の避難方法など

実践を交えた講習です。講習に使

う手作りの道具や内容も女性団員

の皆で話し合って用意しました」

と話します。入団４年目を迎えた

今も、講師の一人として市内各地

の幼稚園で園児を指導するなど精

力的に活動を続けています。

　

地震発生日は、都内の勤務先か

ら帰宅できず何もできなくて悔し

い思いをしたそうです。市と草加

市社会福祉協議会の企画する被災

地へのボランティアバスツアーに

は９月から３回連続して参加しま

した。消防団の全国大会で各地の

団員と交流を深め、仲間意識を強

く感じていた細川さんは、「震災

で亡くなった団員は２５０人以上。

その遺志を少しでもつなぎたかっ

た」とその思いを話します。

　

被災地では、がれきの撤去や清

掃などをし、「ノートや参考書な

ど自分の周りにあるようなものが、

がれきや泥の中に埋まっていてシ

ョックを受けました」と話す細川

さん。今後も被災地での活動のみ

ならず、消防団など地域での活動

にも積極的に取り組んでいこうと

考えています。

　

「私が活動を続けることで、地

域で活動する女性や若い世代が増

えたらうれしいですね」と笑顔で

話してくれました。

ゆ

き

な

細川　侑希奈さん

（住吉２丁目）

ひな人形・吊りひなと源氏物語貝合わせ展音楽の森ピアノコンサートきらめきの春～2012～1月8日㈰中央公民館　「ひな人形・吊りひなと源氏物語貝合わ

せ展」を開催します。草加にちなんだ松・菊・枝豆・せんべい・松尾芭蕉人形などを飾った草加宿吊り飾りや、同館で行われた吊りひな制作教室参加者のミニ吊りひな作品のほか源氏物語を描いた貝合わせなども展示します。■日時　2月1日㈬～3月11日㈰（月曜日休館）午前9時～午後4時30分■会場　歴史民俗資料館問歴史民俗資料館☎922・0402

　川口晃祐・川口智輝の兄弟ピアニストならではの磨き抜かれたきらめく音の数々を身近に鑑賞してください。■日時　1月8日㈰午後2時開演■会場　中央公民館■曲目　「ラ・カンパネラ」、「情熱大陸」、「2台ピアノのタンゴ」ほか　要整理券。整理券は当日正午から同館で配布。1人2席まで。問文化・スポーツ振興課☎922・2968

……平成24年1月号15

東埼玉資源環境組合の発注業務入札参加希望者の登録手続き

　平成20年１月１日～同22年１月27日に

インフルエンザ・感染性胃腸炎・肺炎などの感染症に注意

クーポン券での大腸がん検診は余裕をもって申し込みを

ファミリー・サポート・センター会員募集

まんまるよやく利用者登録の更新申請を受け付け

生後3か月になる赤ちゃんを訪問します

　高校・大学等に入学を希望する人の保護者で、入学準備金の調達が困難な人にその一部を貸し付けます。市内に１年以上居住し市税を完納していて、1都6県居住の市町村区税を完納し、債務を保証できる所得等がある連帯保証人がいる人対象。貸付金は無利子。貸し付け限度額は学校種別に応じて10～50万円。返済は貸し付けを受けた月の翌月から起算して6か月据え置き、24～48か月で均等割賦（月賦）払い。いずれも審査のうえ、決定します。申□ 1月10日㈫～27日㈮に総務企画課へ。☎9 22・2497

　気温が低く空気が乾燥する冬は、インフルエンザや感染性胃腸炎（ノロウイルス）などの流行期です。また、この冬はマイコプラズマ肺炎も流行しています。日頃の生活を、次の点から見

　10月に40・45・50・55・60歳の人（平成23年4月1日現在）を対象に送付した大腸がん検診の無料クーポン券の有効期限は1月31日㈫です。検診を受けるには、事前に検便用の容器を受診する指定医療機関へ取りに行く必要があるので期限になる前に、余裕をもって申し込んでください。問保健センター☎922・02005922・1516

　市の委嘱した訪問員が乳児のいる家庭を訪問し、子育ての悩みや相談を受ける「こんにちは赤ちゃん訪問」。乳児が生後3か月になる月の中旬～下旬に訪問しています。訪問時には、予防接種（ＢＣＧ・三種混合）の予診票と4・10か月児健診の案内のほか、中央図書館で絵本の読み聞かせや赤ちゃんマッサージを行う「ぽかぽか広場」の案内を配布します。なお、既に保健師等が訪問した家庭には、上記の案内は郵送で配布します。問保健センター☎922・0200 5922・1516

　固定資産税は、土地や家屋のほか事業用の構築物・建物付属設備・機械・装置・大型特殊自動車・工具・器具・備品などの償却資産も課税の対象となります。１月１日現在、耐用年数１年以上で取得価格が10万円を超える償却資産を市内に所有している人は、１月31日㈫までに資産税課へ申告してください。問資産税課☎922・1068

入学準備金制度の活用を

償却資産の申告は１月31日㈫まで

愛の献血

競艇事業の収益金で道路整備

明るい選挙啓発標語を募集

平成23年の市内交通事故状況（前年比）12月20日現在　人身事故 1439件（－31）　死者8人（＋5）

5 ・定員のある催しもの等で特に指定のないものは先着順 　・催しもの等の参加時は飲み物と筆記用具持参で

　子育てを支援する会員組織のファミリー・サポート・センターでは、保育施設への送迎のほか、会員宅での病児・病後児保育も行っています。同センターの利用希望者と子育てを支援する会員を募集します。入会説明会（要予約）は、1月28日 ㈯午前10時～正午。会場は中央公民館。申□ ファミリー・サポート・センターへ。☎920・1100

　1月10日㈫午前10時～11時45分、午後1時～4時。会場は市役所ギャラリー。なお、川口駅献血ルーム（☎0120・353・611）、越谷レイクタウン献血ルーム（☎0120・137・379）では、毎日午前10時～午後1時、午後2時～5時30分に献血ができます。皆さんの協力をお願いします。問福祉課☎922・1234

　埼玉県都市競艇組合は草加市を含む15市で構成されています。平成23年度の草加市分の収益金は、5000万円（見込み）で道路整備に充てられます。なお、競艇の開催期間は、1月3日㈫～9日㈷・25日 ㈬～30日 ㈪、2月10日 ㈮～15日㈬・24日㈮～27日㈪、3月24日㈯～27日㈫・30日㈮・31日㈯。会場は戸田競艇場。問財務調整課☎922・0761

　選挙管理委員会では、選挙啓発標語を募集します。優秀作品は選挙時の啓発活動に活用します。応募者全員に参加賞を、入賞者には記念品を贈呈します。応募は1人何点でも可。未発表のものに限ります。申□ 2月20日㈪（当日消印有効）までに、はがきに住所・氏名（ふりがな）・電話番号・作品を記入し、〒340－8550草加市選挙管理委員会へ。☎922・2490

　平成24年度に東埼玉資源環境組合の工事請負や物品納入などを希望する人は入札指名参加登録をしてください。申□ 1月11日㈬～23日㈪に必要書類を添えて〒340-0011越谷市増林3-2-1同組合総務課へ。申請書などは同組合ホームページからダウンロードできます。問東埼玉資源環境組合☎966・0122

1月の納税・納付

直しましょう。○ウイルスを口や鼻などから体の中に入れないよう、手洗いやうがいを習慣付ける　○調子が悪い時は外出を避けマスクをするなど他人にうつさないようにする　○免疫力を弱めないよう、過労や無理な活動を避け、十分な休養と睡眠・栄養を取る　○調理の際は、十分に手洗いし、器具を消毒する　問保健センター☎922・0 2005922・1516

市県民税（普通徴収）第4期国民健康保険税第8期

介護保険料（普通徴収）第8期

1月31日㈫までに最寄りの市指定金融機関・コンビニで納めてください

1月31日㈫までに最寄りの市指定金融機関で納めてください(コンビニでは納付できません)

（1月1日を除く）1

まんまるよやくの利用者登録をした人は、更新手続きが必要です。登録日は利用者登録カードの裏面に記載していますので確認してください。また、体育施設等の利用者限定施設を利用する場合は、各施設で再度、利用申請が必要です。更新手続きは登録者本人が、団体は代表者または担当者が登録した施設で申請してください。■更新期間　2月1日㈬～3月31日㈯■更新場所　利用者登録した施設窓口■持参するもの　利用者登録カード（複数所有する人は全てのカード）・登録者の本人確認ができるもの（運転免許証等）・更新申請書（各施設で配布）　問総合政策課☎922・07495922・3406

～世界の仲間と友だちになろう～国際交流パーティーCommunication & Friendship

　草加市国際交流協会では、外国籍市民や市内の国際交流団体との交流を楽しんでもらおうと「国際交流パーティー」を開催します。

国際交流について知りたい人、外国籍市民と気軽に交流をしてみたい人の参加を待っています。軽食を取りながら楽しく交流できます。1月29日㈰午後2時～4時30分。会場は草加市文化会館。定員40人。参加費500円（飲み物・軽食込み）。申□ 草加市国際交流協会事務局（人権共生課内）へ。☎922・0825

　

姉妹都市提携を交わしてい

る福島県昭和村の厳しい冬を、

楽しく体験しませんか。雪遊

び、伝統工芸品作り体験、昭

和村雪まつりの見学ほか。

■日程　

２月18日㈯・19日㈰

の１泊２日　

18日午前６時30

分市役所正面玄関集合（市の

バスで移動）

■宿泊　

昭和村しらかば荘

（昭和温泉）

■内容　

雪遊び・かんじきや

風車作り・村民との夕食交流

会・昭和村雪まつりの見学ほ

か■対象　

市内在住の中学生以

下の子どもと保護者（昨年の

ツアー参加者は不可）

■定員　

20人

■参加費　

高校生以上１万円、

小・中学生８０００円、未就

学児４０００円（交通費・宿

泊・食事代含む）　

未就学児

で食事無しの場合は１０００

円（18日の昼食は各自持参）

□申１月20日㈮までに往復はが

きに参加希望者全員の住所・

氏名・勤務先または学校名・

年齢・電話番号・過去に冬の

ツアー参加経験のある家族は

参加回数を記入し、〒340

－８

５５０人権共生課へ。１枚に

つき４人まで。応募多数の場

合は抽選。参加の可否は１月

24日㈫以降に通知しますので、

参加決定者は31日㈫までに同

課に参加費を持参してくださ

い。☎９２２・０８２５

雪国の昭和村に行こう！

「親子スノーバスターズ」

体験ツアー参加者募集

　キンセンカの仲間で、土手や路傍で最近よく見かける帰化植物。冬のスペイン・ロンダ地方で見たオリーブ畑がこの花で覆われていたのが印象的でした。青虫そっくりなタネも興味深いですが、こぼれ種で芽生えた苗が暑い間は、地表に葉が平らに並ぶロゼット状に殖え、寒い冬に元気に咲く隙間産業的な能力の植物です。

フユシラズ（カレンデュラ）

市の人口　平成23年12月1日現在　24万4401人　（男12万4426人・女11万9975人）　／前月比194人増／世帯数10万6865世帯

自然観察レポーター

小林　春記

戸籍の届け出は

元日から受け付け

年始のごみ収集業務

　

市役所は、１月４日㈬から開

庁します。

　　

　

出生届・婚姻届などの戸籍に

関する届け出は、閉庁期間中

（１月３日㈫まで）も市役所宿

直室で受け付けています。

問市民課☎９２２・０１５１○内

２４３１

　

可燃ごみ収集業務等は、左表

のとおり、１月４日㈬から開始

します。

　

資源・不燃ごみの収集業務は、

ごみ収集カレンダーのとおりで

す。

　

最近、集積所に出されたごみ

に放火される事件が発生してい

ます。ごみは夜間に出さずに、

必ず収集日の朝（午前８時ま

で）に出してください。

問廃棄物資源課☎９３１・３９

７２

　

10月の世界体操競技選手権

で、コナミ体操競技部の内村

航平選手、山室光史選手、小

林研也選手、沖口誠選手の４

人がメダルを獲得しました。

内村選手らは草加市民で、日

頃から市内の体育館で練習に

励んでいます。

　

この４選手のサインが書か

れた色紙を５人にプレゼント

します。応募は１人１枚まで。

応募多数の場合は抽選。結果

は１月末までに賞品の発送を

もってかえます。

　

内村選手は７月からのロン

ドンオリンピック出場が内定。

世界の大舞台での飛躍を誓う

彼らを一緒に応援しましょう。

□申１月13日㈮までに、はがき

に氏名・住所・電話番号・年

齢・応援メッセージを記入し、

〒340

－８５５０広報担当へ。

☎９２２・０５４９

　

ＦＩＦＡ女子ワールドカップ

で優勝を果たした、なでしこジ

ャパン。その中心選手として優

勝に貢献した大野忍選手と、日

本代表経験を持つ南山千明選手

が、女子サッカー教室を開催し

ます。世界で活躍する選手から、

サッカーの楽しさ、素晴らしさ

を学びませんか。見学は自由。

一流のプレイが間近でみられま

す。市と㈶草加市体育協会との

共催。

■日時　

１月15日㈰　

小学３・

４年生の部…

午前10時〜正午　

小学５・６年生の部…

午後２時

〜４時

■会場　

そうか公園多目的運動

広場

■対象　

市内在住・在学の小学

３〜６年生の女子

■定員　

各部１００人

□申文化・スポーツ振興課、市民

体育館、記念体育館、温水プー

ルで配布する申込用紙に記入し、

１月４日㈬から記念体育館へ。

問㈶草加市体育協会

☎９２２・

１１５１

　

草加の地場産業である皮革を

見て、体験して、楽しめるイベ

ント、草加レザーフェスタを開

催します。レザークラフトコー

ナーや皮革製品の製作実演コー

ナーなど、皮革の魅力を体感で

きる催しが盛りだくさん。会場

では、市内の工場で作られた皮

革製品も多数販売します。そう

か革職人会の主催。

■日時　

２月４日㈯午前10時〜

午後６時・５日㈰午前９時30分

〜午後５時

■会場　

草加市文化会館・伝統

産業展示室

■内容　

皮革製品・工芸品の製

作実演・展示、クラフト体験教

室、皮革製品の販売ほか

問そうか革職人会事務局（草加

商工会議所内）☎９２８・８１

１１

■可燃ごみ収集等開始日

月・木

火・金

水・土

し尿くみ取り

可燃ごみ収集

1月5日㈭

1月4日㈬

1月6日㈮

1月4日㈬

開 始 日種別・コース

年始の市の業務

１月15日㈰　そうか公園

１月15日㈰　そうか公園

市役所業務・可燃ごみの収集

１月４日㈬から開始

　

草加市観光協会では、今年も

新年の恒例行事、草加宿七福神

めぐりを開催します。七福神め

ぐりは、草加駅東口の旧道周辺

にある７か所の寺社を巡り、ス

タンプを集めるスタンプラリー。

スタンプと台紙は左図の寺社に

設置してあります。家族や気の

合う仲間と参加しませんか。１

月３日㈫午前10時からは、東福

寺で甘酒を振る舞います。

■設置日時　

１月１日㈷〜７日

㈯午前10時〜午後５時

問草加市観光協会事務局（産業

振興課内）☎９２２・０１５１

○内３６６１

後列左から、沖口誠選手、小林研也選手、内村航平選手、山室光史選手 ４選手のサインが書かれた色紙

ロンドンオリンピックへ向けて頑張れロンドンオリンピックへ向けて頑張れ

内村航平選手ら

４選手のサイン

色紙を５人に

お年玉プレゼント

お年玉プレゼント

2月4日㈯・5日㈰草加市文化会館・伝統産業展示室

草加レザーフェスタ草加レザーフェスタ

大野 忍選手

〝なでしこジャパン〞

〝なでしこジャパン〞

〝なでしこジャパン〞

〝なでしこジャパン〞

サッカーフレンズ

サッカーフレンズ

集まれ!! サッカー女子

草加宿七福神案内図

草加宿七福神めぐり草加宿七福神めぐり草加宿七福神めぐり

家族、友だちそろって初詣

1月1日㈷～7日㈯

1月3日㈫には東福寺で甘酒を1月3日㈫には東福寺で甘酒を

平成24年1月号…… 16