五年级华文第5 6课 资料
TRANSCRIPT
第五课
【作者简介】
桂文亚,著名童书作家,出版家以及阅读推广人。安徽省池州人,1949 年生于台湾省台北市。
她曾任“台湾联合报系”《民生报》儿童主任,童书主编,《儿童天地周刊》总编辑,《联合
报》童书出版部总编辑,海峡两岸儿童文学研究会理事长。现任“思想猫”儿童文学研究室负
责人,浙江师范大学儿童文化研究院教授,“台湾儿童读物资料中心”名誉主任。
自 1981 年开始,致力于儿童文学媒体推广兼及两岸儿童文学交流。已出版作品五十余册,
编辑少年儿童读物四百五十余册。曾获信宜儿童文学特别贡献奖,宋庆龄儿童文学奖,“好书
大家读”年度最佳少年读物奖项等将。她的多篇作品入选大陆以及台湾各类中小学语文读本及
推荐书目。
《热闹的菜市》
星期六早上,妈妈带我去大庆路菜市场买菜。菜市场里人山人海。我和妈妈好
不容易才挤进了人群中。“哇塞”菜市场的菜还真多,有红彤彤的番茄、有绿
油油的青菜、有黄灿灿的玉米、还有紫茵茵的茄子,真是应有尽有,我眼睛都
看不过来了,都快看花了眼。我抬头一看,妈妈目不暇接的看着琳琅满目的蔬
菜对我说:“真不知道买什么好?”这成千上万的蔬菜要买什么才叫好呢?”
我拉着妈妈的手说:“我们买我们喜欢吃的蔬菜吧!”妈妈看了看我说:“好
呀!”我们买了白萝卜、黄瓜、土豆、茄子等等„„
回到家后我们开开心心地吃了一顿饭,多快乐呀!
省略号表示行文的省略或说话断断续续。被省略的语言单位可长可短,可以是
字、词、短语、句子、诗行以至若干个段落。
(1)引文的省略,用省略号标明。(2)列举的省略,用省略号标明。(3)说
话断断续续,可以用省略号标示。(4)表示静默或思考。
第六课
文化节可成为一种推动种族融洽相处的活动,藉此提供一个文化与文化之间交
融的平台。“我希望能进一步将各族文化交融的特色,成为推广旅游的特色。
活动包罗万象,各族群的传统舞蹈,艺术品,手工制品,各种节日的欢庆仪式
等等。
我国是个集合了马来人、华人、及印度人,三大民族的美食天堂。美食的美妙
特色就是融合了三个不同种族的智慧与文化以及独有的烹饪方式。比如,香味浓
郁的马来佳肴,丰富多彩的华人美食,以及辛辣的马来和印度口味料理。
大家都希望通过以上的艺术文化节和美食节作为载体,使马来西亚子民更深一
层了解各种族间的背景、促进和谐以及团结一致。
华人的传统小吃——油条
1142 年,南宋宰相秦桧和妻子王氏等人,在杭州风波亭把民族英雄岳飞杀害。
消息传出后,杭州百姓恨不得把他们千刀万剐。
这时,有个在风波亭附近做烧饼和油炸糯米团的摊贩,用粉团捏成秦桧、王氏
模样的粉人,并把两个粉人绞在一起丢在油锅中,以示对奸贼的无比仇恨,来
买点心的百姓看到这种情景,也围上前动手干了起来,边做边喊:“快来油炸
桧!”这种声讨卖国贼的方式,很快流传到全国。这就是油条的由来。
“油炸桧”流传到今天,许多地区已改称“油条”,但仍然有地方叫“油炸烩”
或“油炸鬼”。
第六课
华人传统食品——粽子
公元前 340 年,爱国诗人、楚国大夫屈原,面临亡国之痛,于五月五日,悲愤
地怀抱大石投汩罗江,为了不使鱼虾损伤他的躯体,人们纷纷用竹筒装米投入
江中。以后,为了表示对屈原的崇敬和怀念,每到这一天,人们便用竹筒装米,
投江祭奠,这就是我国最早的粽子——“筒粽”的由来。为什么后来又用艾叶
或苇叶、荷叶包粽子呢?《初学记》中有这样的记载:汉代建武年间,长沙人
晚间梦见一人,自称是三闾大夫(屈原的官名),对他说:“你们祭祀的东西,
都被江中的蛟龙偷去了,以后可用艾叶包住,将五色丝线捆好,蛟龙最怕这两
样东西。”于是,人们便以“菰叶裹黍”,做成“角黍”,世代相传,并逐渐
发展成为我国的端午节食品。
华人传统小吃——年糕
据传於春秋时代时,吳国大夫伍子胥,被吳王夫差赐剑自刎而死。传说伍子胥
死前嘱咐亲信说:“我死后,如果国家有难,民众缺粮,你們到象门城墙挖地
三尺,就可以得到食粮。”伍子胥死后,越王闻知,认为吳过失去主将,就进
攻吳国雪恥。吴王夫差连吃败仗,都城被困,城中粮尽援绝,军民纷纷饿死。
此时,伍子胥的亲信按他生前嘱咐,去象门挖地三尺,挖到伍子胥以江米粉蒸
制後压制成的“城砖”。從此以后,每逢过年,当地家家戶戶都要蒸制象城砖
样的江米年糕,以奉祀伍子胥的功绩。因为是在过年时制作的食品,就把它叫
作年糕,沿袭至今。