-=----------------·ПРОЛЕТАРІ lrCI.X. К~АТН;, e;li.-HARTECЯt· ----------------._

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІ-.СЬ.КОГО =KO·MJTETY КОМУНІСТИЧНОІ ПАРУІІ МІ С Ь КО· І ·І . РА А О Н НО 1· ,РА.Д. '.ti А РО дН ИХ дЕ П УТ АТ І В К И І В С Ь КО І

)'КРАІН И,

ОБЛАСТІ

ГаЗета виходить а 17· квітвв .1937 року .+ ·~: 86 · (6334) • , Субота, 29 тра в ня 1982 року • Ціна 2 коп.

ТРУАОВИЙ ІИТМ ПРОМИСІІОВОСТІ.,.

Ритмічно, по-ударному працює промисловість міста. J:Sироби з JІрt:соввиоrо металевоrо порошиу, поліетиленова плівка, хіМічно стійкі пощмерш тРУ­би, баrатотоШІ.і. залізооетоииі. конструкції дл.а uу­дівиицтва заводіВ, меблі різіІоrо прнзнач.еиИ.ІІ, &.'Іюмішєві оуд.коисrрукції, одяr для дітвори -сотні 'наймен~ ваиь наирізномаютнtших вир ОО іВ ви­JІуСІСають за~~одв 1 фаорики Jjpoвaplв тв району.

Щомісяця ваші підприємства реалізують ріаио­мавітноі ІІР9дуtщії на суму понад :&і$ мільйони ІЦІроованцнІ, ;;нач.но Ьшь.u..е, иtж в попереди1 роки.

Це резуЛьтат тоrо, що за минулу пятирічку і li:JB.a.-a РlК на підприємствах мехаюзовано 1 авто­:матнзоаdНо J.l це:Х1в і д1льввць, . · введено в дію l:J механізованих і автоматизованих потокових лі­вій, дaJJьworo розвитку набув рух раціоі18лізатор1в !'а вннахідннкін. · · · .

· Хорошу CJJaвy здобув у респубЛіці і КРаіНі ко~ .uектnв найбшьwоru в t.вpulli серед . піддрнємств ~oro прuqалю завод порошкової металурІ'lЇ імені bU-piч.'la rадянсько1 ~краJ.ни. Це суча~:не ·високо­механізоване вирооннц·1во. · 'J.'ут стало правнлом :кожну декаду ие.:~мінно внкинувати. · третику. мі­с.Іlчнuсо зав,!r,dНИ.ІІ. rtа:В1ТЬ під час. недавньоі ре­конструкції· підприємства Р,(Юlтники . спраВJl.ІІЩіСJІ з всr.ановленнми завданнямИ за обсіlrом і · иомен · щzатурою. tl цьому виявилася вели~а орrан~зова­Іkсть .колек·.rJІву, хороші· пр()фесійИі нкості інже­вгрво-те:хнічн;НХ працівників підприємства, в:к1· зу­МіJІВ зміцнити ТИJJИ вирооивцтва, , впровадити нові . оріrінальні . матеріали і обладнання, що дащі еко­вuмічнии ефект понад· Н Мlль:Н:оиlв карt)оваиців.

Добре справляються з державними планами колек­тиви заводу торrовельноrо машннооудуваиня .імені XXVI з·їзду КнРС,. l'оrолівської стрічкоткацької фабрики, д~ревообробноrо комбінату . .Успіх справи аабезпечують ЧН)Ка.JІО факторів - тут і. повне. ви­користання потужностеи, надійна рооота обладнан­ня, 1 сміливе впровадження у внробІШцтво нових жехнолоrііІ та досяснень науки 1 теХНіки, ввсока жрудова дисципліна.

На заводі торrорельноrо машвнобудування імеиі XXVI з'їзду КнРС, вапрИКJІад, веJІИКнй економіч­ний виrраш одержали віД замінИ ручиоrо зварЮ­ванни напівавтоматичним в середовищі· вуrлецю. Прискорило процес виrотовленкя торrовельиоrо Об­.nаднання впроваджеИИ.І1 точковоrо зварюваШ і рі­вания металу повlтр.аи~ПJІазмовнмв установками •. На деревосбробиому комбіваті, світлотехнічному

заводі щдвнщенн.и ритмічності виробиицтва дося­rають за рахунок широкоrо використання бриrад­вих форм орсаИізації праці, роботи бриrад аа єдн­внм нарядом.

У кожному колективі в знаЧНі резерви успіШНо­rо виконання . планів і соціалісти'ІІІІа зобов'язань, чіткоі, рівномірноУ роботи без авраJІів і иевиuрав­даиих закликів - •план за будь-JПСу ціну•. В ці­.nому індустрія міста і району уепіmио спраВJІЯвть­си з доведеними плввамв, хоча не всюди ще ви­

користовують наявні моЖJІИВості ДJІJІ иарощувВІІИJІ обс.иrів виробництва. · Перш за все на всіх підприємствах потрібно п~

вести рішучу боротьбу аа RКНайповиіmе викориетаи-­в.и встановлеиоrо обладваИН.ІІ. На заводі пластмас, наприклад, потужності лініІ по . ввробивцТІ!У к.пей­:ких. стрічок використовуютьсJІ пmе ка чверть, простоює частина обладн8ИИJІ на завод0будівному .комбінаті.

Чималий виrраm одержують підприємства nри аRRжениі матеріало- і . енерrом1Сткості продукцtl, що є теж одним а пшJІХів, JІКі ведуть до більш стабільноі, ритntічноІ роботи. І тут в великі ре­зерви. Поки що слабо в,користовуютьсJІ відходи виробництва на світлотехнічному заводі, заводо­будівному комбінаті, ремоитио-мехаиічиому заводі, деревообробному комбінаті. · Більше уваrи потрібно звернути на трудову днсцнпліну, наполеrлнвtmе боротися з проrульвнКа­ми, різноrо роду відпустками а дозволу адміИJстра· ціі. Лише з цих првчни в минулому роцІ було втрачено кілька тис.ич людино-днів. В ціломv аа рахунок втрат, яких можна було б уникнути, ;ta рік иедоод~ржано Продукціі ка 1 мп. карбоваиJІів.

Незабаром заверmитьсJІ перUІе піврічч.а. · Треба 3робнти все можливе дu уепіmвоrо викон8ИRJІ планів і вантих соціалістичних аобов'JІзань коаек­тивами заводів і фа6рик. В цьому веіtика роль відводнтьс.ІІ ри;rмічиості виробиицтва - u ре­зультату чіткоІ, злаrоджевоІ роботи всіх ааиок 1 щжб виробництва.

УПР~ВЛЯТИ. І ГОСПОДАРЮВАТИ ЦевтральІІRЙ Комі­

тет КПРС і Рада МІ­иістрів ·.СРСР прийu­JІИ постввови «Про по­ліпmеВИJІ уrіравліиu сІльсьКим ·rосподар.ст­вом та іншими· rалуЗJІ­ми аrропромнсловоrо

комплексу•, «Про захо­ди по вдосконаленню економічіІоrо · механіз­му та зміЦненню еко­номіки колrосп•в І радrоспів•. Ці доку­меНти затвердженІ Пленумом· ЦК КПРС,

Е Ф Е И Т И В Н О ліния :виЯвилась надто rpo- кізаціУ, які обслуrовують міздкою, иеобсрунтовано їх 1 зв'язаиі з сільсьно­зросп:а кількість управлін- rосподарськнм виробннцт­ськоrо апа,рату. Не скрізь вом та переробкою про­забезпечується необхідне дукції, Встановлено, що поєднання: rалузевого І вищим органом управлІн­терито"іального принци- ни районного агропроми­пІв управління. Значна ча- слового об'єднання є рада стина господарств перебу- об'єднання~ утворювана ває ·у віданні обласних, районною Радою народ­республіканських і між- них депутатів.

дукцію, яка реалізується державі низькорентабель­ними та збитковими кол­rоспами і радгоспамИ, ка загальну суму 16 мільяр­дів карбованців у розра­хунку на рік.

Для поліпшення фінан­сового становища виріше­но списати з низькорен­

табельних та збиткових

1 ~~~~ 'ві~бувс.и 24 трав-районних орсанІв, числен- у другій постановІ них трестів та об'єднань, Центральний Номітет ослаблена районна ланка. НПРС 1 Рада Міністрів

колгоспів І ·радгоспів за­боргованість по позичках у загальній сумІ 9700 мільйонів карбованців, а

· У · перmій з· названих постаіюв . відзначається, що . · після · (!ерезневqгй ( 1965 р.) . Пленуму . цн НПРС, який заклав ·осно­вИ 'сУча:сноУ аграрної по­літИки;· в країні проведе­но величезну роботу .по дальшому ' . пlднесеюrю сільського господ~рст·ва

Центральний Номітет СРСР визнали необхід-НПРС 1 Рада Міністрів ·ним здійснити комплекс СРСР з ·метою створекня заходів, спрямованих на

· умов для успішного вико- зміцнення сосподарського нання Продовольчої про- розрахунку 8 колгоспах, грами визнали доцільним радгоспах та Інших сіль­здійснити в центрІ і на ськогосподарських підпри­Місцях систему заходів rro ємствах, посилення їх ма-дальшому поліпшенню :vп- . рав інн · · тер1альноУ заінтересова,

д . я сІльським госпо- ності у збільшенні вироб-дарством· та Іншими галу- иицтва і . поліпшенні яко-зями · асропр0мислового . ..

також перенести на більш п:знІ строки погашення заборгованостІ в розмірі 11 мІльярдів 80 мільйо­нів карбованців.

Відповідним міністер·

та інф,их . галузей агро­промислового комплексу,

з-більшенню,. виробництва

комплексу:· ВІіЗйано необ- : СТІ продуІЩіl. . х!дним· утворити в· - Передбачено ПІДВИЩИТИ. Ві . Н' О . . ІДПО · З 1 СІЧНЯ 1983 року заку-

ствам і ві,~омствам дору­чено розробити проекти нормативних актlв про вдосконалення еконо:vrіч­них взаємовІдносин сіль-

ського сосіІоларства· з ін­шими галузями народного

сосподарства з метою за­

безпечення сталих еко­номічних умов розшире­ного відтворення в кол­rоспах і радгоспах.

nродомльства. ·. · · · · ДаЛІ' в постанові назва­

нО неДоліки в управліщrl

. ~ ~. й ргани управлІння. почні ціни на велику ро-ра оні передбачається гату худобу свиней

сільським сосподарством, lнщимІ:f ·І'"алузями агро-

проми~лового комп.лексу. Існуюча сист~ма управ-

__ створити районне агропР()- , · · ' ' мислове об'єднан.ня До овець, молоко, зерно, цук-його с·кладу в · . рові буряки, n~.

· ключають овочі та іншу сільська-колгоспи •. радгоспи, між- сосподарську · поодукц{ю гос~одарсокl формування, і запровадити надбавки Інuп підприємства й орга- до за~упочних цін на про-

ЗАВТРА­ДЕНЬ ХІМІКА . ЗНАМЕНУВМО . ·· .. · У ДАРНОЮ · . ПPAUEJO

ти ПІіврічне завданнЯ. Се­ред ТИХ_,. ХТО ДОТРИ<Мав с.1ова, - Г. Н. Довга­

люк, л. Т. Болтунова, Р. В. Шевчук, Г. 0·. Тав­рнлюк, З. П. Струмlнсь­

ка, К [ Василець, В. П. Васянович, І. Я. Фощан, В. П. Лагус. За ударну працю 1 успішне вwко-

К ОЛЕRТИВ нашого за-воду· робить значний

вкщщ у ~щ·аль:fіе ·змlцнен­~ соціалістичної еконо­міки. у скла~х умовах, виклНІКаних · · невчасним

ПОСтаЧSJН•НЯМ ПеВНИХ ВИДіВ сировини; усІl'І.шно · був ви­конаний план і соціалі­стич•ні зобов' .ооання пер­шого року одинадцята~

п'ятирічки. Так, . понад план видали nродукЦії на 158. тис.11ч карбованцІв, одерЖали. 15 ТИСЯТІ кар­бова.н:ців надпланових прибутків. Вдало розпо­чали. і ·нинішній · рік. 3'1 чоткри місяці понад зав­

даннЯ-випустили товарноУ продукцІІ на 464 тисячІ карбо.ваицІв, а товарів на­родноrо споживакия иа ·118 ТИС.ІІЧ карбованцІв.

Гідии~ вклад у техніч­кий проrрес підnриємства внесли наші рапіоналlза­тори і винахідники. Еко­ном!чиий ефект вІ.д вико­ристаи·н.я Іх знахідок ста­ковіt:в · 112 тнсиЧ карбо­ванців. · Вп·роваджє--ня пропо:тц!І В; ·в. Оиичк~. А: С. Нупових:, В. С. Саф­ронова сДублюваии ан-

томатич.иоІ ·системи за:ван­тажеиа.ІІ тJ"Убних nіній

ПВХ~ ДОЗ!ІОЛИJІО . ЗеRОНО' МИ'І'И , сирми·н.и І матеріа-

nІв на 20 ".rHC"Jiiч карбо­ваиц!в.

ка, засту.rіника начальни­ка .ремонтно-механічноrо Цеі(у м. д. Гнидана, стар­Ш?_го Інженера централь­НО! зав.одськоІ · лаборато­рії О. М. ·шульгу та ін-ших. .

нання завдань ·п'Ятирічки 3 чоловіка -занесенІ на Дошку пошани виробни­чого об'єднання сУкр­

У_ спішній роботі оприяє пластІШ•, 18 чоловік на заводську Дошку по­

широко розгорнуте соц!- шани. а,lістич:пе змагання. Не PSJЗ його переможцями ви- Приємно заз.начити, що ходили цехи плівок 1 ска- напередодні ДнЯ хіміка терок, труб, ремонтно-м~- група робітників нагород­ха·ніч:ний, інструментадь- жена медалями сВетеран ний, . проектно-конструк- працІ•. Це М. М. Би­торсь~ий ві~іл, лабора- стрицька, В. А. Кривен­торія, відділи збуту, го- ко, Т. О. Филипенко. І. П. ловного механіка й інш\. Герасимен«о, М. В. Стул­За 1981 рік з•Вання cRpa- ко, л. А. Падчина, М. с~ ЩІfІй за професІєю• при- Перескок. • своєно 213 робІтникам. Однак, иез.важаючи на Серед них - Д. Н. Су- досяснутl уоо•іхи, профе-хиня, Л. І. Риженко, сlйне свято; треба сказа-0.- М. Манятовський, ти 1 про наші ·недоліки. А. М. Нучерявий, М. І. Так, не вдалося добитися Демченко, .Г. А, Дардз, чіпюго постачання окре­М. В. Нрокос, Л. В. Пет- мих видів продукціІ. Є рова, В. О. Будишен тз великі втрати робочого баrато інших. Високе часу. мають місце про гу· звання сУдарник комунІ- ли. Не все в порЯдку з стkчиоІ праці• завоювали · дІ>триманнлм .технолосіЧ· 827 чоло.вік. Нращими них· процесів: з витрачан· змінами по rnpaвy названо ням сировини І матеріа· ЗМіІНИ л. о: Шкуро, r. н. лів тощо. Але .немає сум­ДовrоУ, л. п. Нулачков- ніву в тому, ЩО колектив ськоt. ' заводу під · керівництвом У процесІ амагання по- партійної організаціІ бу·

сТdйно 11ароджуютьси цін· де .~роrнся за усп.Ішне ні почаиаинJІІ. так, t}Qцia- в.иканання .nланів. одинад

цятої п'ятирічки 1 взятИх ТИВу сПлц Першоrо КІіар СОЦіаЛіСТИЧНИХ зo6ors' R талу до вl.цн.ри!І'тн 1982 XVII з'Ізду профспІлок• занq року.

Г. ТЮФТЯЄВ, директор заводу пласт-

(ТАРС).

8 ИДЕМО ДО ВИБОРІВ

КампавіJІ заверmувтьси

У населених пунктах

Броварщики завершуєть­

. ся реєстрація кандидатів

. у. депутати місцевих Рад народних депутат:в. У ці

дві проходять зустрічі з

кандидатами · 11 народні

обранці.

ТРЕБУХІВ

Серед тих, кого члени трудових колективів ce:ra назвали своїми представ­нинами у сільському ор­

ган1 Радянської влади, -працІвники радгоспу, ус-

танов Требухова. Так, ко­лектив механізаторів рад­соспу кандидатом у депу-

тати сільсьної Ради на­звав тракториста М. Ф • Мельниченка, а тваринни­кн господарства - опе­ратора машинного доїннл Г. М. Рогач.

ПЛОСКЕ

До бюлетенів по голо­суванню до районноУ Ра-

~и народних депутатів бу­

дуть внесені прІзвища ди­ре,ктора ордена Жовтнея:>ї

Революції радгоспу сПло­

сківський• П. Ф. Волохи

та оператора машинного

:tоїння Л. :М. Строка·~. Таке рІше~mя прийнято

на засіданнІ окружних ви­

борчих комісій, як\ за­

реєстрували їх кандида­

тами в депутати районно!

:Серед кра,щих · раціои~­лlзат!'РІВ стід відзначити й . токарJІІ інструменталь.­ноrо цеху Л. А .. Воротня·

підтримав 121 чоловІк. До Дня хіміка 136 пеое­;:tо.sиків вир_ішидн викона- мас. · ·Ради народних деnутатів.

2 стор. * 29 тра1!ШІ' t!М року НОВЕ .~ИІ't.Я ----~--------------~------------------------~· --------------------------------------------

У МІСЬКОМУ НОМІТЕТІ НАРОДНОГО НОНТРОЛЮ - - ···---· · -- - -···- · ·- -· - ·- ·-- -·· - -

Заощаджувати ресурси Останнім часом вийшов

ряд постанов І рІшень партійних , радянських, адмініст,ративних І гпспо­дарськнх органів, у яких ідеться про п!)силення

контролю за дотриманням

режиму еиономІї наявних трудових і матерІальних ресурсів . У цій спраR\ зроблено вже немало, од­нан на окремих ~ідпр~єм­ствах, в устано.вах, орга­

нізаціях трапляються ви­nад1<и неви·конання плано­

вих завдань по економ!'! сировини, · енергетичних ресурсів, допуснається псуваиня маrе.ріалів, ви­nуск бракованих виробів. На під·приє:v~ствах , у

nершу чергу промисло­

вих, нерідко доводиться зустрічатися з фактами перевитрати Фонду заро­бітної плати. безгосподар­ності, крадіжок. У бv:~І­вельних орrанІзаціях ад­міністрація в окремих ви­

nа,дках стає на' шлях ІLРІІ ­писок обсягів будівРЛІ!НО· мо!ffажних робіт .

міський комітет народно­го контролю nРийняв по­

· станову 4:Про заходи по виконанню вказІво'І{ ди­рективних органів про по­силення контролю за до­

трнманнRм режю1у еко­

номії. поснленню1 бо роть­би з .' безгосnодарністю , зловживання:.tи, . марно­

тратством•. У цій поста­новІ передбачено. що по~ заштатнІ вІддІли міського комітету та групи народ­ного контролю розроб­лять· і зд>Ійснять Додатно­вІ прантичні заходи пп

посиленню контролю за

дотриманням режиму еко­

номії, проведуть ц.! .lеспря­мовану роботу по зміцнен­ню трудової і технологіч­ної днсциnліни. ох оронІ соцlалістИ'ЧНОЇ власностІ .

біяаті райспоживспілки nредметом їхньої уваги буде охорона соціалістич­ноІ вл асностІ. у закладах торгівлі та ГРQмадського харчування - хід робо­ти по збиранню та вико­ристанню харчових відхо­

дів.

Значна увага прпділя­т:r:vІеться узагальнеІUІю

д l ядьності груп народного

контролю по організації нонтролю за е-кономним ви-

трачання:v~ матеріальних, сировинних І паливно­енергетичних ресурсів. З цією метою члени поза­штатного &ідділу п.ромис­

ловостІ і комунального господарства вивчать

практику роботи групи НН деревообробного ком­б:нату .

}1рот яro:v~ нин і шнього Всі u1, а також інші

з·аходи сприятимуть поліп­шенню діядьності трудо­вих колективів у справі дотри~1а-ння режиму еко­

ном ії , допоможуть їм ус­пішно справитись із за&­даннями д:ругого року

одйнадцятої n'ятирічки. 3 метою виправлення

цих та Інших недо.1іК·ів

рану члена'І!и позаштат­

них відділів міського ко­мітету передбачається провести ряд перев! n о.іі З·оНІрема , ДОЗОрцj ПОбV Ві:\­ЮТЬ у радгоспах І на пта ­хоФабриках , де перевірять якість ЛРОдУRUіУ . На мо­локозаводІ та пp :J :,JKOJJ·

8 ГОСТРИМ ПЕРОМ

"ХJІоруваJІЬtfИКМ" без ВОДИ

Факт : :v~ожливо , не типовий . Не скрізь , як у дитячо-юнацьи!й сп ор­тивній школі N2 1, є пл авальний ба­сейн І спортивні костюми десятка~ш.

А.1е тенденцію - поживитись за ра­

хунок дерщави - помІтити можна часто.

Про що мова? Нещо.:~авно у цІй школі була рееізІя, яка поміт»ла дин­ні речі. Наприклад, на підставі жур­наду медсестри басейну В. r . l{раЄ!1-СЬНОЇ встановлено, що плавальниft басейн працював лише 53 календарні дн l. З другого лютого по 13 квітН-/І 1981 року .

Слід в дзначити, що згідно із до­говором між ДЮСШ і свІтлотехн : ч­ним заводом гаряча вода у басейн nовинна поданатись протягом всього

опалювального сезону . · Тобто з 15 жовтня по 15 квІтня щарІчно.

Дивно те , що, незва;наючи на ко­ротний строк роботи басейну, нерІн­иицтво шноли оформило І виплачува­ло зарплату сумісникам, які числи­лись в шнолІ з . січня по жовтень 1981 року. Тут було два технічних працівними з повним окладом, робіт­·н~tк по ремонту та хлору.вальниuя

на півставки по 40 карбованців у місяць.

Наприклад, в обов'язок :хлоруваль­ющі, який ло сумісництву виконува­ла сушильниця заводу .r:Торгмаш~ Г. І Ткаченко, входило раз у тиж­день возити воду на аюілі;з у мІську санлаборатор Ію. З 1 О лютого по жов­тень 1981 року їй було виплачено (за що?) 323 карбованці 68 коп. А загальна сума незанонноІ виплати сумісникам доріанює 1411 ка•рбован­цям 27 копійкам .

Але це не все. Була ще проведена вибіркова Інвентаризація та перевір­на актів списанни матеріальнІ{J; цін-

8 ftЕПЩКА

ТЕЧЕ БЕНЗИН •..

но<:тей . Що ж вияснилося? В акти на списання 1 в анти на знищенля спор­тивного Інвентаря вносились фіи­тнвні д2.ні, тобто нє!снуючІ цінлості. Таким чином у J 981 році було спи­сано 46 спортивних костюмів, j!KI тренери отри:v~али для першотравне­

вої делюнстрацlї попереднього року.

rx вартість була 520 карбованців 27 1\ о пійок . Більше на склад вони не повернулись . І під час списання їх та :· о ;r; н е бу.1о в наявності. Цітшм новими були списані і 53

махровн<е рушники на суму в 132 карбованЦі 50 коп : йок - акт на спн­сання і акт ·на знищення від 9 лииня 1981 року.

Загальна сvма незаконно списаних цінностей становИла 653 карбованці 10 коп ійок . Нрім цього. згідно з ак­то~! від 25 вересня 1981 року, списа­но ще різного інвентаря на 135 нар­боЕанців ЗО Іюпійои . І нібито його знищено того ж числа . Але . Я!! вста­новлено переві рною , ці ЦінностІ, ае­ред яrшх портьєри шовкові, новдрн байк о в :, ПОЛІІБНі шланги, не були зни­щенІ . Вони знаходились у тренера В . Р. Рахманейка, а шланги на суму в 69 нарбованців - у басейні, при­чому в доброму стан! . -r У непривабливій ролі у цій сnравІ

була завідуюча господарством В . І. Баулова , через руни якої проходили всі матеріальні цінності. Використо­вуючи недосвідченість щойно призна - . ченого директором школи В . Ф. Івко­ва , вона державним майном розпоря­джалася як своїм, хоч і знq.ла, що йде проти закону . ·

Зрозуміло, що винні покарані . Але напрошується висновок : необхідно більш суворо боротися з тими, хто в той чи інший спосіб запускає руку в держав_ну кишеню , стає <<Хлоруваль­

нином» басейну, в якому немає во­ди.

Ф. ЦИМБАЛЕНКО, старший контролер-ревізор МФ УРСР по місту Бровари, Н. РИ­БАЧУК, старший бухrалтер-ре­візор КиУвського обJJвно.

зи.ну . А деяк! машини взагалі ек{:плуатуються

У радгоспІ сВеликоди-мерськи,й• до паливн<>-

иІ завдании по Ух еІ\ОНО­мtУ.

без спідометрів. Про яку

економію може йти мова?

Наrrевне, вже час ке­

рівниц1'ву радгоспу навес­

ти порядок у ІШтрачаинІ

мастильних матеріалів

ставляться .як до води Із масної криницІ. Витрача­

ють безконтрольно, скІль­

ки кому заманеться. Ок­

ремим вирwничим діль-11ИЦЯ!ІІ навІть не доведе-

У госпедарстві порушу­ється встановлений поря­док обліку І оформлення документів на видачу ,п~ли_вно-:vrастильних мате-

. рІаЛІВ.

пального з і складів . У шляхових листах , як nра-

вІtЛо, не &казуються данІ спідометра і лишки бен-

Г. ЛУК'ЯНЕНКО, позаштатний інспектор квк.

• 6утм 1 у~ ..ІІІІ_ІІА· . .. ммм.

+ Ріwуче вмкарІнЮІМІІ ..... ro PD~Y 3ПОІІІСМ.811111 і8 ,..ietll.

• n.мчннм НИІЬмоf ана- . f:W lt8ttllll.

ПорJІІІІКІ ., ••• 41

'lOpriJJii аІоро'І1Ьба з тими пра­

цівинюj.МИ торгівлі, Я1<і

обважують, обраховують,

приховуJО'ІІЬ і ображають

покуnців, ведеться, і н.е­

безуспішоо. Останнім т,rа-­

сом є поЗН"Тивнl зрушен­

н•я у цьому ПИ'І'анні. І все

ж примро, що ще в під­

приємствах упра·в.ліНІІЯ

торГівлІ міськвиконкому

і райсnоживспілки є істот­

ні недолІки. Це до.:казала

і пе,рев~рка міського ко­

мітету народного контро­

лю.

Так, у магазина N2 28, де завідуючою В. М.

Орел, продавали оселед-ці

по значно завищеній цінІ.

Завищували цІни і прода­вець nродмагу, що в се-

.1і Плосному, О. І. Сисюк

та завідуюча

М 13 села Л. Г. Бабко.

nродмагом

Богданівни

Трапляється · й таке : цриходИ'І'ь люди.на до ма­

газину, оглядає з сумом

полиці, а потрібного то­вару немає. І не знає во­на, що лежить · він у під­

еобці чи пІд прилавком для «своїх•. ПримІром, в універмазі управління торгівлі без потрібних до­кументів зберігалося двад­ц.ят& п' яп. пар чоловічих імnортних туфель . На всяк вИ!І!адок, тан би мо­вити.

У nромисловому ма·га­зині села Тре6ухова при­ховали товару на 1675 карбованців, у богданів­ському N9 [3 - на 876, в магазині .N'2 1, що в Літнах, - на 263 карбо­ванцd.

По цих та інших мате­ріалах органами внутріш­ніх справ заведено відnо-відні справи. ·

За !Ьорушення nравил радянської торгівлІ, не­достатню виховну роботу в колективі, погану ро-боту внутрівіДО.>,іЧОГО контролю начальник

уnравЛІіння то.ргі влі міськ­викоІt}(ому Б. О. Горбач та заступник голови nраn­

Л•іння райсnоживоnіл:ки Т. В . ДраJІІЮк суооро по­пе.реджені.

А. ЛЕМЦИЦЬКИИ, 3811. позащтатикм •~дІ· л• ropriJІ,JІI і rромадеr кого харчуваин• мІсь­коrо комІтету НК.

Не дбають про якість

Для деяких гооподарств нього , до речі, заслухо­уже увІйшло. в систему · вували на попередньому

.вкроблІ!'JJИ 1 прадоmати . засіданні м1ського коміте­державі низьносортне мо- ту народного нонтролю по л-око . Тому й середн:ІJора- а•!fІlлог.tчному питанню 1 .йg,шшй nоказник rФодажу сув·оро попередили. Та, його першим сортом До- видно , попередження І!П" рівиює тільни 90,3 . про- явилося замало.

ц~нта . Чому? Та тому, Необхідно також зазна· що . в Р~ді paщ:oerrlв неза- чити, що сортність молсі· дов1ль~1 саютарно-вете- -на залежить 1 від дот.ри­риtіарю YMOJIH n])0(5ницт- мання інсrрукц!'і про ·по­ва, поганий сан:ітарний рядок приймання продук· стан автотранспорту, не ца' молокозав<;>дом . Як вІ!• виконуються ·правила nри явила переі!Ь)')ка, тут теж обробці молокоцистерн допускаються порушення. на молокозаводі nісля так , після зливамн мо­зл.и.ву молока. Резул.ьтат лака ємностІ майже не веього ца.ого - десятки д-езн.нфі-нуються, тим тисяч карбованців, яні не- більше у нічний час. то­доотримують радгоспи, му неріДко молоко на за~ ПЛЮС НІЮМ<ОСОР'l'На МОJ10Ч- ВОД надХОДИТЬ КИСЛИМ . на продУ1!ція на нашому о6tди·ьому столі. Молооозавод також

взяти, наnринла.д, рад- не платить радгоспам за госп імені Мічуріна, де вартість перев-езе~:н.я м~ голо.виим зоотехні!ном Л<Ж~ в ферм та Лlrflix та"'! М. м. Назаренко і голо в- бор1в до . центральних мо~ ним ветлІкарем о. м. Jнжоолоюв. , Н~ вико~у· Нестереико. Тут за чо11о1ри ються догов.рю зобов ;r .. міси-ці nершим .сортQМ мо- зання по забезле~еяню лака продано лише 81,2 господарСт·в д~ржстанда!)о! nроцента. у нвітн4 якість тами, інструкщями та ік• йаго знизилась на 9,5 шими документами. п,роцента в порів.няІШі з За невиконання плано. січнем. У результатІ рад- вих завдань по в.ироби~ госп недоотримав 2184 цтву внеоноякісного мощ>І! карбованці . Ян же в гос- ка і продажу його держа. подарстаі можуть мати ві, низький рівень зоове. високоя.кісну nродукцію, терннарної служби, ант•

коли в них доїльна anapa- санітарjю на твариН!Ни~ тура в норівнинах бруд.нз , них фермах та інші нед молочний посуд миється ліни групі головних сп погано. У доярок невиста- ціал-іс:rів наз.ваних госп чає рушників. дарств були оголош

подlбнtrй стан справ 1 С'J"вор.і догани і зроблен в радгоспах 4'Аван.гард•. грошові нарахуванН'.Я. «І;3еликоди мерс ь ки й», Стягнення на.кладе «Красил•івський», держ- також на директора м. племптахозаводі «Рудня•. лонозвІВоду В . в. ЧУ'К . де від.пові~о голоІІІНн,ми: нова. j зоотехніка..>,іи €. С. Мона- Л. ДОРОІІL стирецьюrй, В. В. 3&I1Je- sастуRНІІК за•ІдуюІJоrі бельний, М. М. Осьмак nозаштатним вІддІлом та В. І. Прончатов. Остан- міськкому НК.

Ці фанти викличуть стур­бованість у будь-кого. В радгоспі «Зоря• з наяв­.ннх 10 ПОЛИ•ВаЛЬЮІХ МаШИН до роботи п\.дrотовлено лиш~ 6, а з 5 насосно­СІілових агрегатІв - В·ід­ремонтовано 2. На уста­новці «Волжанка» не­спрв.в,ний дви·rун, від­сутні В шлангІв дІамет­ром 100 міліметрів. А вІд 4 установок сАгро-5• лишил»ся одні тільки «ріжки та нІжки•.

Подібне стан()Бище і в радгосnі <<Русанівський>.'. Три установки розукомп­лектоваRі , а дощувалМІа установка <<Сігма• може згодитися лише на мета­

лолом: з цього меха·нjзму

:JНЯТО осе, що можна зня­

ти , - генератор, стартер,

холоДильник. В аналогіч­ному ста.нl ще одна так'! устаноl'!f(а , ЯІf!а випущена

в 1979 році! Тана безвІдловідаль-

ність не м9гла пройти ОО.ІІЗ ува.гу народ.ких нон!-

КРІЗЬ ПАЛЬЦІ

роле·р!в. За незамвільнt з6ері~ання І використанІ­ня поливної те;снlки Ін­женеру - г і д ротехнадогу радгоспу «ЗорЯ>> В. Я. Шестопалу та гlдJромех~ ніну радгоспу «Русанів­ський М. М. Топісі огол~ шено догани. Годі диви, тися їм на ці неподобо ства н.різь пальці!

3 метою часrкового від· шкодування завданих

державі збитків міський комІтет народного контрQ<о лю зробив на В. Я. Шес. тоnала грошове нараху,

вання.

Г. СМОЛЕНЧУК, аа•ІдуюЧJІй сектором мехаиізаціУ позашта'f-иоrо відділу сільськоrо господарства мІськоrо комІтету иаро~ноrо KOR'fpoJIIO.

..... Поrо~~цьте, JПt у ВІQ 1'8NO оформлено п•д пр•· JJааком ...

Мал. А. Аидрее~~&. (Фмох,ронtна РАТАУ),

НОВЕ ЖИТТЯ 29 травня 1982 року 1t ~ етор.

ПОВІДОМЛЕННЯ 9кружних виборчих комісій no виборах до Броварськоі районноУ Ради народних депутатів вісІмнадцятоrо скnикання

ЗФІ!НО ст. ст 30, 38 Занону 'Українськ-ої Радянської СоцІа­лістичн?ї РеспJ:'_бліки .. <<Про вибори ДQ місцев.их Рад народних депутаТІв Укрюнсько1 РСР• окружними виборчими номісіями кандидатами в депутати Броварської районної Ради народних депутатів в·іс!мнадцятого склинан.ня зареєстровані:

С:иоробагатько Микола ІллІч 1950 року народження,

тракторист радгоспу «Бобриць­ІШЙ» Броварського району -ло Бобрицьиому виборчому округу М 1.

Свірська Любов Дмитр!в•на - 1956 року народження, до-ярка радгоспу <<Бобрицький» Броварського району - по Бобрицькому виборчому окру­гу м 2.

Савченко Володимир Петро· :вич - 1952 року народжеНІНя, заступник начальнина районно­го відділу Номітету державної безnеки - по Бобрицькому виборчому округу .N'2 3. Ляпун Микола Михайлов.ич

- 1947 року народження, за· відуючий сільськогосподарсь­ним відд·Ілом Броварського міські<·ому НоJ\шартіІ України - по Богцанівському виборчо­му ОИ!РУГУ .J\'2 4.

Бобко Надія Павлівна -1944 року народження, · пташ­ниця радгоспу імені Докучаєва Броварського району - по Боrщанівському виборчому ок­ругу .N'2 5.

Лихогод Олена . t'ригорівна - 1949 року народження, бри­гадир Богданівської птахофаб· рики Броварського району -ло Богданівському виборчому ОН!РУГУ NQ в. Теnлюк Петро Мииолайовиq

1958 року народІЖення, транторист радгоспу іменІ до: кучаєва Броварського райо.ну - по Боrда·нівсьиому виборчо· му онругу N'g 7.

Сидоренко Віра Пангеліївна - 1958 року народженrня, бри­гадир радгоепу <<Великодимер­ський>>. Броварсьного району -по Великодимерському вибор­чому округу Ng 8.

Ткаченко Ніна Володимирів­на - 1960 року народження, лаборант \{онсервного цеху радгосnу -<< ВеликодимерськИ!Й» Броварського району - по Ве­лииоrдимерсьиому виборчому ооругу М 9.

Федун Дмитро ІллІч - 1950 рОН\У народження, електрик

.радгоспу «ВеликодимерськИ!Й~ Брова.рського району - по Ве' линадимерському виборчому округу NQ 10. Дяченко Галина ІвооLsна -

1956 року народження, робІт­.ниця радгоепу <<Великодимер­ський» Броварського району - по Великодимерському ви· борчому округу .N'2 11.

Маслюнов Іван Романович - 1924 року на,родження, за­відуючий районним фінансовим відділом - по Великодимер­ському виборчому округу .N'2 12. Юхта Натерина ГавриІЛі·вна

1946 року народжеНІНя, швея Великодимерського фІЛі· алу Броварсьного райnобутком­бінату - no Великодимерсьно­:му виборчому округу .N'2 13.

Демченко Ольга ПетрІвна -1957 року народження. робіт· ниnя ра1дгоспу «Велииодимер-

ський» Броварського району­по Велянодимерському вибор­чому округу ,N'g 14.

Гуглич Віктор МиколайовИ'l - 1955 рону народЖення, по­мічнин бригадира овочевої бригади paд,rocny «Великоди­мерський» Броварського райо­!іу - по Великодимерському виборчому онругу .N'~ 15. Кривенко Андрій Іванович

- 1937 ро-ку народження, на­чальник Броварського район­иого вІдділу внутрішніх справ - по Великодимерському ви­борчому округу М 16.

Косенко Анатолій Тихонович - 1950 року народження, го­лова виконкому Великодимер­ськоІ сільської Ради народних деnутатів - по Вели-кодимер­ському виборчому округу N2 1 7. Прима Ніна Федор:вна -

1954 року народжеІІ'НЯ, прода­вець . Велnкоднмерського рад­госщюбноопу - по Великоди­мерському виборчому округу .N'2 18. Мельник Надrія Дмитрівна-

1953 року народження, теплич­ниця paдrocny «Великодимер­ський» Броварського району -по .ВелИ:Кодимерсь.кому вибGр­чому ои.ругу М 19 ..

Соболе•сьва Валентина Ва­силJв.на - 1961 року народ­ження, ткашt Гоголівської стрічнаткацької фабрики Бро­варсьного району - по Гого­лівсьІИому внбQрчому округу м 20.

Бачурік ГJJИrГор!й СавелШо­вич - 1928 рону народження, голова вmюнкому ГоголІвської сІльсь:кої Ради народних депу­татів - по Гоголів·сьиому ви­борчому Gиругу М 21.

Наконечна Надія Миколаїв­на - J957 року народження, швея Гогол!·всь.кого філіалу Броварсьного ра!hІобуткомбІна.­ту - по Гоголівському вибор­чому ои.ругу .N'2 22.

Місюра Михайло Григоро-вич - 1924 року народжен­ня, nрокурор Броварського ра­йону - по ГоголІвсьному ви­борчому округу N'2 23.

Топпекіна Ольга ІванІвна -1950 року народження, ткаля Гоголівської стрІчкотиацькоІ Фабрики Броварського району - по Гоголівському виборчому ок-ругу N'9 24. Примак Микола Ю:рійовцч-

1959 ·рон у народження, робіт­нИ:к радгосnу «Гоголівський>> Броварського району - но Го­голівському виборчому округу .N'2 25.

Овсянников Олександр Ми­колайович - 1954 року наj:юд­ження, тракторист ращоспу « ГоголrІВСьtшй• Б роварськоrо району - по Гогол!всьному виборчом,у округу .N'2 26.

Се.пюк Галина Іванівна -1953 року народження, робІт­ниця радгоспу <<ЖердdвсьІшй» Брова.рсьиого району no ЖердІ.вському вибо,рчо.му окру­гу .Ne 27.

Ме.пьник Василь йо·си'!ювич на - 1962 року народжеНіІtЯ, - 1946 року народження, на- дозагорниця Rалитянсьиоrо чальник районного · управління , иомбіr<ормового заводу - по сільського господарства . - no Налитянськ<J:му виборчому он.ру­Жердівсьному виборчому окру- гу Ng 42. гу .N'9 28. Писаренко Володимир Федо-

Заболотний Іван Мииола~о- сійович - 1936 року народ­вич - 1931 року наро~дження, жеНІня, диреитор Кали·тянськоТ завідуючий районним відділом середньої школи ІменІ В. І. Ле­соціального забезпечеНІня - П() нЩа Броварсьного району Завориuь.кому виборчо:v~у окру- по Налитянсьному виборч()му ГУ N'g 29.' ОН<ОVГУ ,N'Q 43.

Черцова Галина Володими- Татарин Валерій А.ндрійо-рівна - 1960 року народжен- вич - 1951 року нароДЖеН!НЯ, ня, робітниця радгоспу <<Заво- бригадир радгоспу -«Авангард• р·ицький» Броварського району Броварського району - по ЮІ.­- по За13орицькому виборчому литянському виборчому округу онругу ,N'g 30. .J'W 44.

Марченко Григорій Минола- Приходько Емма Олеrис1Івна Й()вич - 1951 ро•иу народжен- - 1933 року народження:, ди­ня, бригадир радеослу «3аво- ректор радгосnу •Аввнrарn• рицьний~ Броварського району !;роварського району - . по На­- по Заворицьиому виборчому литянському вибар'!:ому округу округу .N'2 31·. М 45. Волощук Ніна ОлекеrІївна - Панченно Катерина Анто:иІв-

1947 року народження, робіт- на - 1928 роху наро,цжеиня, ниця радгоспу <<Заво.рицьк"ий~ бригадир радгосnу Jм:ettt Щорса Броварсь.иоrо району - по За- Броварського ооRо.ну - no ворицько:v~.у виборчому он,руrу Нняжицьком:у виборчому oкpy-JVg 32. гу .NQ 46.

Дудка Василь Петрович - Салай Ольга Ан.~рНвнв. -1936 ро.иу народження, голова 1942 року иароджения, опера­винонному Зазим'янсьиої сіль- тор машинного доrния радгоспу сьиої Ради народних депутатів імені Щорс.а Броварського ра­Броварського району - по За- йону - по Нняжицькому ви-зим'янськомх_ виборчому окру- борчому округу .М 47. • гу Ng 33. · . Адамкович MJ.If(-oлa Степано-

Гузь Юна Борисівна - 1958 вич - 1935 року народження, ро,ну народження, . робітниця директор радгоспу tмеиt Щор­радгоспу і.мені Нірова Бровар- r.q Бrюва,рсьного району - no ського рай0ну - по З ази- , Rняжицьному виборчому окру­м' я·нському виборчому округу гу ,N'g 48. .NQ 34. Залозний Олександр ГриГОР<>·

Павленко Микола Михайло· вич - 1958 року народженtL"І, вич - 1945 року народження, тракторисr радгосnу !Мені Щор­елек'І'рии радгос11у «Нрасилів- с-а -Броварського райоку - по снкий>> Броварського району- Кн.ІІжиnt:,кому :виборчому okpy· по Налинівсьному виборчому гу М 49. округу Ng 35. Васюра Олена Степанівна -

Величко Ніна Василівна - 1956 року народжеН'Ня, DОбіт-1941 роі!\у народжен.ня, май- ниця р.адгосnу імені Щорса стер Залі·ського цегельного ви- Броваnськ6го Району ..:... по робництва Броварського райо- Нняжипі>кому виборчому о~rоу-ну ~ по Налинівсьио:v~у вибор- гу М 50. . чому округу .N'2 36. Кононенко Віра Григорівна Шмнrовська Олена дмитрів- 1955 nоку народження, по-

на - 1959 року народження, мічник бригадира радгосnу робіт·ниця радгоспу «Нраси- «Нnасилівський>> Броварського лівсьний>> Брова,рського району райану - ·по КрасиJtІ.вському

и б виf1.орчому онругу М 51. - по палинівськrому ви оnчо- ХорлІков Октябр Іванович -му ок·ругу ,N'g 37. 19~:1 nn"v наоодження. зав!-Москалюк Володwмир Мико- дуючий БnоварсЬним оайоНРИм

лайо-вич - 1947 рок,у народ- віддІлом народ!іої освіти- rro ження, слухач ВПШ при ЦН Но.асилІвс"'кому виборчому ок­НомпартП УкJ)аУ·ни - по На- ругу ,N'g 52. лннівському виборчому округу Кононенко Іван Петрович -,N'g р~~ак Ігор Стеnанович _ 1953 року народження:. шофер 1943 року народження, другий радгоспу «Красилівський». Бро­се~ретар Броварського місрк- варського району - по Rраси­иому Номnартії України _ по лівському виборчому округу Налитянському виборчому ок- ,N'g 1;:ницький АндрІй Іванович ругу · ,N'g 39. - 1938 року народження, ди-

Кривець Надія Григорівна nектор дослідної центральної - 1956 року народження, опе- Броварсьиої С'танц!У штучноrо ратор радгоС'пу,номбінату «На- осіменіння великоУ рог.атої ху­литян.с.ький>> імені 50-річчя доби - по Красилівському ви­СРСР Броварського району - боvчому округу М 54. по Налитянсьи·ому виборчому Станкевич Болеслав Ів.ановнч округу ,N'g 40. - 1938 року н.ароджен.ня, ке·

Кисла Валентина Іванінна - оуючий трестом. «БровариеІль-1960 року народження, опе.р1- буд» - по Літківському вибор­тор радгоспу-комбІнату «Нали- чомv округу М 55. тянський>> імен! 50-річчя СРСР Прокопенко Михайло Михай· - по Налитянсько:v~у виборчо· лович - 1927 року народшен­му ок.ругу N9 41. ня. голова виненному Літк.ів-Шевченко Натерина Пав-лІя- сьної сільської Ради н:ародних

депутатів Брамреького р8Й9'" • ну - по Л11'к1вському вибоJ'· , чаму округу М 56. Дмитренко Віра Василівна

- 1960 рону народження, ро_: бітmщІІ Лtтківської швейн01 фабри1іи Броварсьиого району - по ЛІ.rи1вському виборчому. окруrу .1\Ч! 57. .

СкульбІ.Аа ЗінаІда Дмитрів- , на __.. 1937 року народження, помічник бригаднора радгоспу «Літківський• . Броварського району - по Літківському ви­бо.~ому округу М 58.

КирІєнко Олексій Микитович . - 1936 року народже'!Шя, слю­сар радгосnу «Літкlвський~ Броварського району - по Лі· точкІ.вському виборчому онруrу м 59. Круглu Олеиа Іванівна - ·

1947 року народження, nомі'І" НИК 6рнгадцра МQJІ.О'ШОТОВарноІ ферми .N9 1 радгосnу «3.аплав-­ний'> Броварського району -: ІЮ Мокрецькому виборчому он-

РУ~У .NI! 60. .круковакий Анатолій Григо­

рович - 194 7 року R!lІроджен• ня. гопова планової комісії ви• копкому Броварської районноt Ради на.родиих деrrут.атів -· по Мокрецькому виборчому он• ругу М 61. ·

BoJІ:oJta Петро Федосійови1 1939 року народження, ди•

ректор радгосnу «Плосків~ ський• Броварського райсжу -f по Плосківсьному виборчом~ округу .N'2 62.

СтроІСа"І Любов МиколаївВС - 1960 року народження, майІ стер машинного доІння радг~ ny «Плоснlвський• Броварське» го району - ло Плосківськомf анборчому округу М 63. Ко•баtиИськd ВолодимИ1·

Олексійович - 1924 року нш родження:, директор райпобу~ . комбінату - по Погребівськ~ му виборчому округу N2 64.

Серrtєико Ганна Миколаївнt& - 1953 року народження, теля~ ниця радrоспу імені Юрова:. БроварсЬІ\ОГО району - ПQ Погребівсьному виборчому о}(іІ ругу .N'2 65.

1омlи Євген Фролович: -1950 року народження, диреЮ' тор радгосnу «Пухівсьиий:е> Броварського району - по Пуr хі'вському виборчому округ}' .М' 66.

Дороиlн Михайло Іва·нови• - 1939 року народження, г~ лова Броварського районног6 народного суду - по Пухі~ сьиому виборчому округу .N'2 67.,

Різаненко Микола МиколайО" вич - 1959 року народження, шофер радгоспу «Пухівсьиий}.) Броварського району - по Пу• хівському ·виборчому округу .N'2 68.

Сорока Софія Дмитрівна -1961 року народження, диСі­петчер nлемптахорадгосnt «Брозарсьний» - по ПухіІі" ському виборчому округ1 м 69. Пирlжок Олександр Іванови'!

- 1943 року народження. на..о чальник nересувноr механізов~ ноУ колон.и N2 5 - по РоЖІ' нівському виборчому округу · м 70.

(Закlичеиня на 4-й стор.)

--------------------------------------------------------------------------------------. ОФІЦІйНИй ВІДДІЛ Значна добавка ДО nлану За 4 з половиною мІся­

ці нинішнього року тру­

дівники сіл району прода­ли державі· 1.028 тонн молока, 320 тонн м'яса, 518 тисяч штук яєць. Найкраще організували цю важливу справу вино­

навч! комітети Погребів· ської, Рожнівської, Зази­м'ян.ської, РусанівськоІ та інших сільських Рад на­родних депутатів. Моло· кеприймальні пункти, створені в селах, уком­-плектованІ приладами длл визначення жирності мо­лока та іншим обладнан­ням, іНвентарем.

Особливо слід наго-досити на ефективності

орrанізаторсьиоУ роботи, зробити висновок, що •не кілограмів, тобто менше яку ведуть депутати, гро- кожен виконком приділяє одного нІлограма на коро­мад:сьні активісти. Зуст- закуnівлі лиі:uнІв сІльгосп- ву. річаючнсь з . QДН:осельця- nродуктів у насеJІення на-.

1 ф ї ц Не кращий стан справ ми, вони н армують х лежну увагу. е, в пер- і в Налиті. Із 337 влас-nро умови продажу лиш- шу чергу, стосується ви- ників корів _ калитин-ків сІльгосппродуктів конавчих комітетів Пло-

і 1 ців і опан.асівцlв - до держав . ро~nов дають, сківсько'1' сІ"льської та На-1 реалізації лишків молока хто з трудівник в досяг литянеької селищної Рад державі nрШ:туnило лише найкращих результатів У народних деnутатІв. 85 громадян. Виконком цій сnраві. І це дає свої . · вагомt резуЛ'Ьтати. у по- · .'У Плосному, приміром, не спрямовує зусиль де-гребах, н.аnрИ'Клад, з по- в особистик підсобних го- путатів, активу на nолІп­чатку року наІ кожну но· сподарстr.ах громадян € шення організації заку­рову, які є в особистих 285 корів. За 4 місяцІ пІвлі молока, не nрово­пІдсоl;них rосподарс'Гвах 1982 року тут закуплено днть органІзаторсьноІ ·ро громадян, закуплено по 13,5 центнера молока, що боти з власниками !Юрів. 432 кІлограми молока. склада.:: по 47,5 иілогра- Те ж саме можна сІ(а·

Проте розмова на чер- ма на корову.· У першій зати і про організаціЮ за говому засіданні· райви- декаді травня його заго- куmівлі м'яса. Сnрава ця нонкому дала підстави товлялося по 200-250 !3едеться стихійно, внаслі-

док чого

сяцІв по виконано

nроцента.

завдания· 4 мі­йоrо мкупівлі тільни на '43,8

У nрийнятому рішеннІ ДІЯЛЬНіСТЬ ВИКОНКОМіВ Плоскі:всько"! і Налитян­еької Рад по органІзації зануц!влі 11 населення лишків сільгосnпродуктІІІ визнано незадовільною rx голів т.т. малюгу 1 По­rрІбного, а також деяких

інших rолІв JІJИкоиа.зчих комітетІв сільських Рад народних деnутатів, де погано ведеться заготі­вельна робота, зобов'яза но в найкоротші строки

вжити заході-в, залучивши до організаторської ді яльності серед громадян депутатів і громадських активістів.

Луки на пустищах

Сам:бlр. (Львlвсьна об!­ласть). Останн! гектарИ великого nасовища на но• лишніх торфовищах пере­дано колгоспникам села Воля-Баранецька, яні ма• ють домашню худобу, ЗемлІ рекультивовано на вимогу деnутатів сільра· ди. За рахунок розорю• · вання шляхів, що вийшла· з госnодарсьиого ВИІ(ори• стання, зайвих територій бlл.я ферм, розчистки угідь від чагарників в об­ластІ введено в сівозміну за останній час н!льиа со7 гектарів родючих масивівr

(!'A~j_,.

1' стор. * 29 трзвня: 1982 ро~ НОВІ! ЖИТТЯ

ПОВІДОМЛЕННЯ окружних виборчих комІсій no виборах до Іроварськ~Т районноУ

Ради народних деnутатів вІсІм.надцятоrо скnикання (Закlиченвя).

Довгодько Надія Ни·риmвна - 1938 року народження, no­Jrfl'IНИK бригадира радгоспу

Броварського району - - по Ру­санІвському виборЧому округу м 76: Шевчепо . Віра Іванівна. -

1953 року народження, доярка радгоспу сРусанlвський» Бро­варського району - по Руса­нІвсьному виборчому округу ]'..'Q 77.

голова виконкому Броварська! районнах Ради народних депу­татів - по Семиnо.JІківсьному виборчому округу М 82.

помtчинк бриrадира радгоспу сТребухівський• Броварського району - по • Требух!вському виборчому округу N2 88

Зtнчевхо Людмила Семе-

Десих Те.rяна Василівна -1956 року народження, робІТ· ниЦя радrоспу ІменІ Rlpoвa Броварського району - по Тро­єщинсь.кому виборчому округу N2 94.

сЛtтківський,. Броварськог() району - по Рожнівському виборчому округу N9 7f. Лисий Віктор Олексійович

- 1957 року народження, слюсар-оператор племптахоза­

воду <'<Рудня~ Броварського ра­йону - по РуднянсьRому ви­борчому округу NQ 72.

Мороз Вінтор . Олександров.ич - 1941 року народження , ке­руючий районним об'єднанням по виробничо-технІчному забез­печенню сІJІьськоrо господарст­ва .- .nc СвітиJJьнівському ви­борчому округу N2 78.

Булах Ніна Василівна -1938 року народження, робіт­ниця Семиполківсьної птахо­фабрики Броварського району - по Семиполкївському ви­боJJчому oкpvrv М 83.

нівна - 1942 року юіроджен­нJ!:. Шофер радгоспу "'Требух!в­с,ькнй• Броварського району - по Требухівському виборчо­му округу :N! 89.

Чижик · Олександр Михайл~ вич - 1916 року народженн.ІІ, директор радгоспу Імені Н!рова Броварсьного району - no Троєщинсьному виборчому ок­ругу N2 95.

Ковальчук Володимир Ахти­моновИч - 1949 року народ­ження. бригадир племптахоза­:ВОдУ <'<Рудня» Броварсьного ра· йону - по Рудиямському ви­борчому округу N9 73.

Бартош Натеряна Дмитрівна - 1962 року. народження, ро­бітниця . paдrocny •Зоря• Бро­варсьного району по Світиль­вівському виборчому округу N9 79.

Гайдак 'Петро Іванович :-1957 рону народження, шофер радrоспу Імен! 1\Пчур!на Бpo­tapcьf\oro району - по Се:v~и­полнІвському виборчому округу .NQ 84. -

Сердечний АнатолІй Степан.,. вич - 1934 року наро::rЖення, го.•юва партІйноХ ком!с!У !!РИ Броварському місьнком! Ном­партІї України ·- по Требух!в­ському виборчому округу NQ 85.

Роrач Ганна Михайлівна -1962 рону народження, опера­ТоР. машинного доїння радгоспу •Требухlвський» Броварського району .~ по Требух!вському виборчому онругу N2 90.

Лисенко Василь Іванович -1936 року народження , голова nравління райспоживспІлки -по Шевченкі вському виборчому округу М 96.

ХJПОпкц. Іван Іванович .

Прудка Любов Олексіївна -1950 року народження, телят­ниця pa,!II'ocny сТребух\всьний• Броварського району -- по Требухlвському виборчому ок­ругу :N! 91. 1939 року народження, гене­

~льний директор Ниївського виробничого об'єднання . птахо­фабрик по виробництву яєць -- по Руднянському виборчому округу М 74.

Проценко ~1ктор Миколайо­вич - 1.9~6 року народження, тракторист радгоспу сЗоря» Броварсь:каго -району - по Сві­тильнівському виборчому окру­гу N9 80.

БіJІИма Ніна Іванівна. ..J.. Шевченко ВІктор Григорович - 1956 року народження, тракторист радгоспу Імені Rl­poвa Броварського району -по Тр()єщинсько:.rу виборчому округу М 92.

Сакун Володимир Миколайо­вич - 1955 року народження. водій радгоспу "'Бобрицький• Броварського району - по ШевченкІвському виборчому округу N2 97.

Березовський Андрій Воло-димирович - 1945 року народ­ження, заступник голови ви­

н<->нкому Броварської районної Рци на"одних депутатів -Jio РусанІвському виборчому округу м 75.

· Дяченко Таїсія Антонівна -1948 року народження, брига­.Цнр радгоспу сРусан1всьний•

Горбань Надl.ІІ Іванівна -1957 року народження, робіт­ниця Семиполківської птахо­фабрики БрСІварсьного району - по Семиnолківському ви­борчому округу М 81.

Серrtєико Микола Олексійо­вич - 1928 року на.родж~ння,

1929 року наnолження, сенре­тар виконкому Броварсьної ра­йонної Ради народних деnута­тІв -- по Треб:-.•хі вському ви­борчому округу N9 86.

Сизоненко Софія Іван!виа -1948 року народження , тепJ!ИЧ· ющя радгосnу •Требухівсьний Броварського району - · по Требух!всн<о~ вv.борчому ок­ругу М 87.

Мельниченко Надія Василlв­на -- 1957 року народжеии.ІІ,

Коток Ольга Миколаївна -1950 року народження, робіт­ниця Троєщннського госпрозра­хуннового цеху Броварського виробничого деревообробного об єднання . - no Тр о є I.U и н­ському виборчому округу м 93. ·

Бобко Ольга -rригорівна -1958 року народження, поміч· ник бригадира радгосnу .r:Боб· · рицький• Броварського району - по ШевченкІвському вибор­чому округу N2 98. Марач ГаJ{на Оленсіївна -

1957 pof\y народження, робІт­ниця радгоспу •Бобрицький• Броварського району - по ШевченкІвському виборчому округу М 99.

• КИІВСЬКА МОЗАІRА

·· Відроджем ня 3оnотих Воріт

; БІльш як через сім ето.'lіть знову розчинили­сЯ масивнІ, оббиті мІддю 1. бронзою стул~и Зол~_тих Воріт у столищ Укрюни. І'Jісля завершення ре­ставраційних робіт в-ІдбУ.: пос:я відкриття видатно1 tёторико - архітектурн о У nам ' ятки :Ниївської Рус\.

Ян свідчить «Повість временних літ», головний в'їз.:t в місто був збудова­нмй при ЯрославІ Мудро­му в іО37 роцІ о~ночас.~о J;з з.на:V!енитюt Софіlв­ським соборо:.r. ВІдкрива­лися ворота в особ:швнх виnа~ках - пере~ ратни­ми ;~ружинами, які висту­nа:ш на битву з ворогом чи поверталися з похо­

~ів, почесними гостями

т.а Іноземними послами.

'1'-ут кияни урочисто зуст­р!ча.1и пер.еможні війська ~огдана Хмельницького.

ВІднині жителі і гості :Києва зможуть милувати­ся з оглядових :-.Іай;~анчи­Юв його історичною ча­сТиною . А експозиція; розміщена в просторих

залах, ознайомить з обо­ронними. спорудами міста п'ятнадцяти віків , а рхІ­тектурно - археологіч н и­ми ;~ос.1ідженнями Зо,1о­тих Воріт.

Пам'ятний з н а к

Леrен;:~у про засновни­t<ів міста на Дніпрі з лі ­топису << ПовІсть времеR­них літ» втілено в пам 'ят­ному знаку на честь

1500-річчя Ниєва, якиІt ві;tкрився в столиці Ук­раїни. Наче з глибини в!­нів ;:to високого берега Славутича в бронзовому чрвні припливли Ний, Щек , Хорив і сестра їх Либі.дь . щоб зустрІтися з новим днем закладеного .

ними міста. Пам'ятний знак створе­

ИО в парку імені В. При­макова.

(РАТАУ),

· 6ДИІЕ, БАГАТОНАЦІОПАЛЬНЕ

«3 усІх · .мистецтв .для студій , nонад 300 тисяч нас найваЖJІИі!Ішим є кІ- акторів , режисерів , опера­но»; - ці слова були торІв. художникІв, праців­сказанІ Володимиром 1.1- нин!в баrатьох екранних лічем ЛенІни:v~ у ті роки, професій. Тільки в мнну­ко.1И кІно робило лише лій п'ятирічцІ кіне~~ато­свої перш! кроки. rрафlстзми створено 750

Після Жовтня кІно з художнІх І понад сім ти­примітивного роз1щжаль- сяч документальних, нау­

ного видовища . стало ково-популярних і нав­справжнім мистецтвом, чальних фІльмів. За цей набрало могутньої сили час кінотеатри вІдві­художнього. емоційного дали 20 ~1Ільярд!в чола­впливу, стало важливим вІк - подібного показни­засобом духовного вихо- ка не знає жодна Rраїна вання і освіти народних світу.

мас . На знІмку: кадр з кІно-ДемократИчнИй і справ- . фІльму <<Яблуко на доло­

дІ народnий ·характер мИ- ні. » {кіностудія і :о.~ені О . стецrва кІио, що склався Довженка ) . Левашов -пІсля Жовтня; · знайшов артист Анато,іій Василь­своє втІлення· у . створенні єв, ВІра - артистка Оле-єдиноУ. б1!rатонаціональ- на Норенєва. ної радянської кІне:.rато- Режисер фільму Н. Ра­графічної культури, скла- шеєв, автор сценарію -довою частиною якої є А. Гусельников . кіне'І!атографІХ союзних республІк. {Фотохроніка ТАРС -СьогоднІ в країн! 39 РАТАУ) .

ДОБРА ТРАДИЦІЯ Доброю традицІєю ста­

ло у нашому · мІстІ про­водити в ' !сториио-крає­знавчо:v~у музеї рІзнІ уро­

·чистост! . Ось ! цього ра­зу тут &ручали nаспор.ти

:tесятикласникам . серед•

ньої школ-и. NQ З .. 3 цІєю пам'ятною . nо-

міського відДІлу внутрІш­нІх справ М. М. Попов­ський, класний керІ вник

Л. С. Майорчин . дирек­тор музею А. М. Погре­бовський.

.ЮнІ громадяни озна­йомилися з експозицІями

дією юних -~ громадян музею ! залишили у кни-СРСР nоцоровили на- з! · відгуків свої· записи. чальник пасnортного вІд- -дІлення . Броварськог., П. МИКИТЧУК.

' 8 СПОРТ

У спіх броварсь;ких

плавців · ·

Цими дuМ:в· · в бееейВt спорткомпJІЄкеу · · •ме~а­лург• зі.Вершв.іnru , зма­rанвя на першість обJІас­

тf серед ДЮСШ· ва приз

газети •СоаеtсІаій сПорт• сВесеJІИЙ дШф1в•.

ФІнальи! ПОЄАИЮ!И . ДрУ­гого етапу проходили се­ред cnopt~мeitlв чотирьох ВіНОВИХ груn { 1968-69 -70 - 71 рокІв народ­ження).

У 3-'ІаГаНН..ІІХ ВНСТУПИJUІ найсильніші спортсмени області. Особиста пер­шість визначалась за су­мою очок, набраних на чотирьох дистанціях в кожній груn! х.'lоnчиків і дівчаток.

Серед сnортсменів · пер­шої вІкової · груnи -пере­~хогли у дівчаток Оле>Іа Тонна, у · х·лопчИJКіВ . Юрій Іванов; другСІї гру­пи - Зося Денисенко t Олексан.д:р Поролло . Вони

вИхованцІ ДЮСШ спортк.1убу <'<Полум'я•: в третій групІ - Олек­сандр Громов · І•Пqлу­~і'я» ), Вінторія Нрисн!на (ДЮСШ міськвно Борис­по.'Ія).

Великий уопіх випав на до.1ю броварських плавцІв при пІдведеннІ пtдсу~ків коман.дної боротьби . Се­ре ~ коман:t першої І дРУ· гої груп впевнено пере­~югли вихованцІ ДЮСШ спортклубу сПолvм'я• ; Варто . відзначити, · що плавцІ цих rpyn були пер­шими на всіх, крІм · О;І' нІєї, дистанuіях. · У зма­ганнІ спортсменів . третьо У груnи сиJrьн!шими бу ли юнІ плавцІ ДЮ(;Ш м!сь­ного відділу_ народноУ ос­віти.

r .. ШЕUІ,­тревер з п~ .. аик..

Редактор Є. ФЕlІЯИ.

НАША

'АДРЕСА 255020, м. _6РОВАРИ, . 8

ІУІІ. Ниівська, 154 • .

ТЕЛЕФОННІ оедакторв 19-S-821 Sle'l'. ІІЄJІІІТОІІ&, аІ.а.ІІJІу ІІІ~Іwеr& . .

ІІІ:ИТТ11 . 19-4-47: аІ.аnовІааJІьноrе секретар•. аІJІ.ІІJІу ciJІw:•кore rее­

.ааретаа. кореспон.аента мІспевого раJІІомоаJІенва 19-S-18: a\Uf.Jfla

·nоомисловоет\, австІа І масовоУ робоn 19-4-67. 1 ТЕЛЕФОНИ: Броварська друкарн11 Киівськоrо обJІrrоJІіrрафвидаЗу, и. Бровари, вул. Київська, 154. Друк високий. Обс!Іr

,.,.,.~~~

'-т ,,,...~ .. ~''\:'' І І'" '''ІІІ ,,,,_.", Т · ' ... . \ ... -'·

ПОНЕДІЛОК, Зt TPABHJI 1 3АrАльносоюзнл

ПРОГРАМА ЦТ г.оо · счас•. 8.45 Концерт. 9.10 Док. телефІльм сАлтайсь­

кий sаnовідник - від вес­ни до .весни•.

9.40 Телефільм еДержавинА кордон•, сМирне літо '21 ро­ку> . І І 2 серП. По sакІн­чениІ - Новини.

14.30 Новини. 14,50 До днів І<'УJІЬТУРИ Болга­

рП в СРСР. КіІІоnрограма. 15.50 Д. д. Шостакович. Квін·

тет.

16.25 ВесмІ старти. 17.10 Праnороносці трудовоУ

сJІави. ·Про досвід роботи ко ... ,ектнву Красвоирського відділка залізниці.

17.25 Творчість народів світу. Вистуn дит•чих фольклор­вих ко.ІіективІв.

17.35 Наш сад. 18.25 Мультфільм сВ ГОСТRХ У

.~іта•. 18.45 Сьогодні у світі • 19.00 Плани nартії - nлани

нароJІу. сСільськІ будови•. 19.30 В. Катаев. сФІалка•. Те·

~,евистава.

21.00 сЧас •. 21.35 Що? Де? Коли? ТелевІк-

торнна. По закінченні -22.40 СьогоJІнІ у світі.

ПРОГ.Р.АМА УКРдУНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ _

10.00 Актуальна камера. 10.35 Муз. фільм с ПРИЕl\JНІ sна­

йомства•. . · 11 .0~ сДоброго вам SJІopoв'st•. 11.50 •Ціна робочоУ хвилини•.

·12.20 Фільм c!Л.1st Муромець•. · · 13.50 ·сТал анти твоТ. Україно•.

t6.00 ·новини. [6.10 сСрІбннй JІЗІІІНочок•. 16.30 Док. тмефільм сКиТв.

ВІJІкриааючи загадки істо­рІТ•.

18.50 Му•. фільм сОстанн~ооУ tsегни» .

17.20 Наукоао-популкрва про-

грама сІмпульс•. 18.00 с Палітра•. Художвst ав•

ставка Із зібранЬ музеїв РРФСР, УРСР та БРСР,

18.30 Музична веселка. 19.00 Актуадьна камера. 19.30 Рішення XXVI а'ТзJІ.у

КПРС - в дії. сПропаг&В'• ди ст •. З досвіду Ідеологіч• ноІ роботи на Харківському тракторному завоJІІ.

20.15 Хорові твори м. Леовто. вича.

20.45 сНа добраніч, діти!• 21.00 сЧас•. 21.35 сТелевізіАна школа в.ІІа,

вання •. Урок І. 21.50 Телефільм сЦнрк sасаІчув

вогні• . По закІичевкі -Новини. . 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРдМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ Тд ОБЛАСТЬ

8.00 Гімнастика. 8.20 Фільм с ВоJІоспад•. 9.35 Науково-nоnулярнІ фільма

с РозJІуми про бригаАннА наряJІ• , еГолуба норка, чор. ний собольок ... •.

10.10 с. Прокоф 'ев. Соната Nt 7.

10.30 6уJІНЛЬНИК. 11.00 Чого І як наачаюn в

ПТУ. Про підготовку сіль• ських механізаторів.

11.30 Виставка нових надхОJІ• жень в Державному музет образотворчих мистецта ім,. О. П ушкіна.

12.00 Фільм - JІІтям. сТІні ста. рого замку•. І І 2 серіі.

13.15 Док. фільми телестуJІіІ країни •до нових рубежів•, •Кожна n 'ядь»~ сТархав. кут».

14.05 Концерт Академічного хо­РУ російсько! пІсні Цент. рального телебачення І ВСе. союзного раJІІО.

15.05 Футбольний огляд. 15.35 Новини. 15.45 М, Стрельников. сХОJІОJІ•

ка» . Вистава. 18.00 Довідкова сл у ж ба. 18.10 Науково-nоnу.~ярний фІльІІ сЗовсім не про морозиво• . 18.20 С.1ужу Радянс~окому Со10с

зу І · · 19.20 Разо" - JІружва сім(•· 20.00 ВечІ!1\Ія казка. 20. 15 МІжнароJІна панорама.

21.00 сЧас•. 21.35 Фільм сПІвнІчна nовІt:т••• 22.50 « Му3нчна пошта» (3а Аие•

тами киян).

ДО УВАГИ ТИХ, ХТО НОРИСТУЄТЬСЯ ГАЗОМ У зв 'я•ку з ремонтними роботами - • гоJІини ранку 2 чер8о

на І до 8 години 3 червня у газови' морежах Броварів, СІJІ Перемога , Димитрова буде віJІс утніА газ. Не nізніше 8 ro. JІИНИ ранку 2 червІІА веобхіJІно nерекрити усІ rазоаі крани ва nриладах і на опусках nеред ними і не віJІкривати іх до 8 години ранку З червня.

Броварське мІжраАга•уnравлІивІІ.

АJІ.міиІстраціR, nартійна . та nрофсnілкова оргавІ•аuН тресту сБроварипромжит.,обуд• вис.•овлюють глибоке співчуття секретарю nарторганІзації , sастуnнику ~;е­руючого ТреСТОМ В. М, fіОНJІаренку : \;фИВОДу смерті його батька

МИКОЛИ СЕМЕНОВИЧ~

Колектна _тресту сТеnJІицятехмонтаж• висловлюе гли­боке сnівчуття Інженеру кошторнено-договірного вІ.а­ді.1у Н. О. Холодовій з nривnау nередчасної смерті П чоловіка

ІВАНА ЯКОВИ'ІА.

~новаІІ ~~tяоиь., - oora" Б!»­аа1)ск·оr() rooo4c:кnro комитета

КоммунистиоескоА nортни !/ч. f)аинЬt. r noon.ctcora и t""aAo' ноr(') Сое~тое нaf')OJIHhtX п:~пvтатов ~И~АСК (')~ Оt'іJ'іа~'ТИ.

Газет• вихоJІИТЬ у оівтnt>ОІІ:, . сереJІу, n ' Rтницю та суботу. ·

Тп~ еке ~1 964.

друкований аркуш. Тираж 11.900. Зам. 2319. r