ГІРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ\ РИ( ВИДАННЯ ЗІ-й

:м 99 (ЗО97)

СУБОТА

22 СЕРПНЯ

1970 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОІ'ІНОГО КОМІТЕТУ RОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬRОІ ОБЛАСТІ Ц:ша 2 К·а•.

fідно зустрінемо XXIV з'їзд КПРС! Пора овочева в розпалі

ТРУДІВНИКИ сільського госпо­дарства району відзначають юві­лейний ленінський рік, підготовку до XXIV з'їзду КПРС збільшен­ням виробництва продуктів рос­линництва і тваринництва. Свою долю праці в загальнонародну справу вносять і працівrІИки город­ніх бригад. Вони зобов'язалися виростити на кожному гектарі 140 центнерів овочі.в, про~ати їх дер­жаві 34500 тонн.

За минулий звітний період (з 10 ЗО тонн, радгосп «Великодимер­по 17 серпня) радгосп продав 178 ський» - 15, «Красилівський» -тонн овочів у асортименті. 14. А от у радгоспі «Зоря» не по­

Відомо, що оnогодні умови ни­нішнього року були поганим по­мічнн•ком овочівників у вирощу­ванні високого врожаю, але напо­леглива праця дала бажані на­слідки. План продажу ранніх ово­чів більшість господарств і в ці­лому район значно переви·конали. Пде масове дозріваннв, збирання огірків, помідорів у відкритому грунті.

Добре організовано роботу по спішають. Тим часом питома вага збиранню і вивезенню овочів у їхніх о-вочів у загальнорайонному радгоспі імені Щорса. Тільки огір- пла.ні значна - 4500 тонн, а про­ків продано більше 550 тонн при дано лише 625. Відповідно дого­завданні 650. Радгосп «Русанів- вірних зобов'язань з радгоспу по­ський» ви.конав план продажу винно надійти 600 тонн огірків і огірків на 71 процент, «Требухів- стільки ж помідорів, але план по ський» - на 86, Калитянська пта- огірках ви•конано на ЗІ процент, хофабрика - на 71 процент. а по помідорах - на 8. Радгосп Бригадир городньої бригади дру- «Бобрицький» виконав план прода­гого відділка радгоспу «Красилів- жу овочі.в тільІ(И на 11 процен­ський» депутат райради депутатів тів - з 400 тонн огірків продано трудящих М. Онашко розповідае: 155, з 600 тонн помідорів - 15

- Наш радгосп щодня здає в тонн. А чого варті такі цифри: асортименті більше 20 тонн ово- за минулі сім днів радгосп «Заво­чів, у тому числі майже 10 тонн рнцький» продав лише 2,8 тонни, огірків. За кожною робітницею «Жердівський» - 12, «Заплав­закрі.плені від,повідні ПJІощі, за які ний» - 6 тонн овочів.

Виконуючи СІІОЇ договірні зобо­в'язання, першим рапортував про ви·конання річного плану продажу державі огірків колектив радгоспу «Великодимерський». При плані 500 тонн їх надійшло в магазини більше 570 тонн. Треба віддати належне великодимерчанам-вони

найкраще організували збирання, сорт.ування і вивезення овочів, на­половину викона.вши річний план.

вони відповідають. Це дало добрі Таке відста.вання можна поясни­наслідки - масове переви.конання ти тільки незадовільною організа­норм. Ганна Дяченко, Ганна Бон- цією праці на збиранні і транс­дареико, Марія Яковенко (ланко- портуванні огіркі.в та помідорів, ва) та багато інших робітниць врожай Я•КИХ високий. збирають щодня по 500-700 кіло- В Постанові ЦК КПРС і Ради грамів огірків. Відділок закінчує Міністрів СРСР «Про заходи по виконувати річний план продажу збільшенню виробництва, поліп­огірків. шенню заготівель картоплі, овочів

Більшість господарств успішно і фруктів та забезпеченню пасе­організувала збирання та nродаж І лення цими продуктами» намічено помідорів. Так, Калитянська пта- ряд заходів, які сприятимуть роз­хофабри.ка вже здала їх більше впткові вказаних галузей госпо-

-::-:::-:::::=::::::::::::-:::::-::::====~===~====---------- да,рства. Вже в нинішньому році lІІІІШІІІІШІІІІІШІІІІІПІПІПІІІШІІШІUІШІІІІІІІІІІUШІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІІШІІІІІІ звернута особлива увага на забез-

печення рентабельності овочі.вни-

ЗаСЇДаННЯ Політичного цтва. Завдання зараз полягає в тому,

консультативного комітету

держав - учасниць

Варшавського Договору 20 серпня 1970 року у Москві відбулося за.сідання Політичного

консультативного коміте·rу держав - учасниць Варшавського До­говору.

У засіданні взяли участь партійні і державні керівники Народ­ної Республіки Болгарії, Угорської Народної Республіки, Німецької Демократичної Республі·кн, Польської Народної Республіки, Соціа­лістичної Республіки Румунії, Союзу Радянських Соціалістичних Республік і Чехословацt>кої Соціалістичної Рес.публіки.

Метою засідання було обговорення актуальних міжнародних про­блем відповідно до усталеної практики відносин між соціалістич­ними країнами - учасницямИ Варшавського Договору.

Основну увлгу було приділено сучасному становищу в Европі, яке за. загальною думкою має важливий впли.в на світову обстанов­·ку в щлому.

Учасники відзначили, що переговори і під,писа.ння договору між СРСР і ФРН 12 серпня 1970 року є важливим кроком на шляху ро3рядкн напруженості і нормалізації обстановки в Европі, відпові­д~ють інтересам усіх народів і Послужать справі розвитку акти·вних МІЖдержавних відносин між усіма європейськими країн-амн на осно­ві принцн.пів мирного співіснування. Вони висловили твердий намір робити залежні від них дальші кроки, спрямовані на зміцнення євро­пейської безпеки, зокрема, разом з іншими заінтересованими краї­нами, вживати активних заході.в для реалізації в найближчому май­бутньому пропозиції . про скли!<ання загальное.вропейської наради, яка знаходить дедалІ ширшу ПІдтримку.

Відбувся також обмін думками з деяких інших акtуальних між­народних проблем. Було висловлено переконання в тому, що зміцнення братерських

зв'язків і всебічного співробітництва між соціалістичними країнами е запорукою гарантувания миру та европеАської безпеки.

Засідання nроходнло в дусі повної згоди, дружби і співробіт­ництва.

ЗІБРАНО ПОЛОВИНУ ХЛІБІВ Колгоспи _; ра:дго·спи ІКра·їни. з'Ібра."ти .бли'З'hКО ІПО"товини .nос,:·в6в

зернових і зер·н·ообобо•вих ку.тьту.р, Іпов('д;омило ЦСУ СРСР. Х.'L'Іба по-в·Ні:,стю .з·і•брано .з ІПлощі 53,12 м.:,.тЬІйона .. rектар'ЇrВ'. Темпи жни·в вищі торішн•:1х.

щоб використати всі важелі, в то­му числі моральні і матеріальні, для успішного проведення овоче­вих жнив, ви•конання догові.рних зобов'язань по продажу державі продукції. Це буде кращим нашим подарунком на честь XXIV з'їзду КПРС.

Жнивує подружжя

Кожедубів

~ За .• подання~ ~артійних, профспілкових організацій та дн-рекщи радгосПІв 1 птахофабрик заносяться на районну Дошку пошани передовики соціалістичного змагання на жнивах під­готовці грунту під озимі і збиранні й здачі овочів дер'жаві:

голосн ип МНІкола Макарович, ДЗЮБА

Степан Платонович -І!ЮМІбайнер і ІПОМі1ЧНИК ІІЮМібай;нер.а ПуrХ:іІвІс.ького rа,д;ГОІСПУ·ІПЛем­Іf!'Тахю.решрод:уктора .. В.они з:;Qрал'и вро,жа,й зер,нови.х колосових культур іЗ 228 rе:ктарів ·і намолотили пон·ад 2700 це.нтнерів

зе,р·на, система'Гично JІереви,~онували норми вирообіІТ'КУ. ТРУБА .

Іван Кирилович -тракторист Пу.х.:•вськоІrо rmа;хора,щоапу. Виора•в тракто,ром «Т-74» пі'д озим,і 145 гектарі,в, щодНJЯ ,ви•кояує норім·и виrробіт­

ку на 120-130 Іпр,сщенТ'і•в. МІЩЕНКО

Олексій Дмитрович -тршто,рист ра.,щrо·опу «Зшплавний». Щ{ЩИІЯ ,в,ио,рю€ пі'д озимі тра·m•ором «МТЗ-6» 1ПО 6-7 ге.кта,р·і·в 1при 'нормі 4,5 rектар1.

ДРАЛЮК Василь Лук'янович-

ЕЮС:t'Ій тра;ктор•а «Т-74» з р.а'дІГооmу ~<ЗшплавнИІй». На кул~>rив.ації грунту Лід ОЗИІМ1 Ї ВИ'!QО'НУЄ ЗІМ'і'Н·Н'Ї 'ІИ>Р'МІІ виро.б:тюу 113

J,J0-<1• \б ІП•роцентів. СИДОРЕНКО

Григорій Іванович -шофер рад;rоопу «ВеликоJJ:и-ме.рснкий». Висок·аякkно ви.стш-'прод')'!К'Тивню •працює на т•ранюпор,туІванні о'вочів у мжа:з.инн \ м. Києва, завжди ,доставля'є Ї•Х юпожива,чам .в повн·о.му а~ор- ~

тим€Ін1'і, не д:DІпу•сК'а•є ,псува.н·ня. ~

.. -- ..... І' ... -~~- e--:r-- ."...".,. .... .". •...:+.,:J>"I"",..,. ., -.:.""' '4....._.

ПРОД;f"RЦІЮ-ПОНЛД U.JIAH Перший від,Щіл()ІК радго,сшу «Г()ІГМЇВІОЬІКИЙ» - nередовий у rос­

подарств.і по здачі овочів держа•в'і. Особливо хороших }'Іс.пі!хів д·оби­Івається І"ор•оІдня б·ригада, яrоою керує 'К'о~оомолка Тwмара РешетнЯІК. Робітниці до пізньо,го Івеч()ІJ}а не. залНІшають планmцій, пок·и не по­зво~ять у СІклад всі овочІі.

Б-ригада :ВІЖе зібрала і Бідm:равИІJІа в магазини Києва 145 тона огірюРв 1при nлані 120. Але на птtнт,ацН ще ба.гато nлодів, тож колектив ,має наМІір зЮ.рати додатХ:ово 50 тонн.

Старання, 111ктинність бригадира ш~ре~дались ІВсім членам &рига­ди. Робота іtде дружно. Оообливо су;м:лінно '11РУ\ЦІЯТЬся 1\ілавді.я М.еле­жи:к, Сqф1я 1\Jалюк, НаталіІІІ КужеІЛь. Не ·ві~ають від них і ВІб·олі­вають за ~олю врожаю ІПеНІсіоне•рки Улян& Дорош, Горпина Жмінь-ка, ОлЬІга Шевель. м. КОВТУН,

громадський кореспондент.

ЗаІІrіІн;чують збир·ан·н,я хл·і•біІв fУКр·аїн,сІ>кі Т<Р'УJJ!і.В,Н'И:КИ. Ім залишило•сь ско~:ити й о-бмолотити 'менше ,Е"е,с.ятої части•н·и зе'Рнових.

Хл:бороби Рас:,йськюї Федера1r,йrї 1зrняли в•рожа,й .ма.йже :з лоло•винн

.посівІі:в зерНО'ВИХ. Х.тіІба обмолочено !1\а зз,,J .мільйона rе-wта.р'ів. у

.розшал.і vкни;ва в ЦенТІр'і Ро·с·''ї і на, Урал'Ї'. .Лише з чверті

пл·ощі .залишил•ось скоси'і'И хліІба оренІбуіJ:і3ЬКИІМ 'ме.х•анізатораrм. ІТАРС\.

ГотуючИІС'Ь гідно ЗJ"СТ~і'rи XXIV з 1зд КJІРС, у ра,цrоСІІІі «3амрищЬІКИІЙ» ІПо-ущарному трудилося

на жнивІl!х ІПО'дружжя :КюжедУ'бів. Перевиконуючи щщцня ноrрми .виро•б'ітку, сімейний екіпаж коІМбай­Щl д·остроково :виконав своє за~да.ння. Тепер nо­дРУЖ!ЖЯ д1щоuгав 3бирати урожа.й СВQЇІМ сусі,J;ам

-хліоор·обам 'P&')JjГOICiiry іІмені Кірова БооровицЬІКого

рай'<УіfУ Черніrі·всЬІко·ї о6л&сті.

На фото: сМ.ейниі е·юіnаІЖ к'ОіМбайна Петро Григороаич і Марі,. МусІі.вна КоІМедуtи.

Фо~ А. Козаа<І.

ПОЛІТІНФОРМАТОР-АКТИВНИЙ БОЄЦЬ ІДЕОЛОГІЧНОГО ФРОНТУ

XXLII .з'1~ Кому:ні•стичної ци Д. С. Та~у>р), ІВ радгоспах rу1вагу. Успіх 1ї ~залежить від пар;rі'ї Радянського Сою31у вІш- ~ІГоrоліJвІськwй~ (1С•екрета:р ла,рт- ~дейної !Глиібини, ІПравди:вості, за;в, що rв .с·уча.оних у.мовах В•СЯ органmафї rB. Д. Нирич-енко, tвиоокої па.рті:йної лрин.ципооос·ті політична аІГітащія ,<ІЮtВИНlіа бу- .кеJ)1~ник ['рупи к r. Поправка), і шwеконаності. Зв~си - ІВ€­ідУJВатиrоя -на основі широко ~ си- «ПлоаКІ~вський~ (сеКІре.тар rta•pт- .ПИІКа потреба .протшяти ІПіклу­•СтемаюІІчно поста~вле.но.ї ,інфор- органіІзаціІї .М. С. Бу:зник, .кеtрів- ;вання ІІІІРО роЗІШиренн.я 11\ру>гозо­мафї ІНаселNІня про полі·тичне, rниrк ['pj'[JИ М. Р. Рибченко). Не- •ру ІІЮлітінфорrмат.орів, лідвищен­економі•чне, •куль·11урне житт·я ІПогано поставлено ІЦЮ оправу і ня •1х м·ет~дичної майстерності. країни ·та міжнамдне станови- •на :ремонтно-імеха:нічному за~воДі. Треба І3СlіВЖ!дИ лам'•ят.а'!'и, що по­ще. В •наІзваних партійних органі- л.ітінформаІЦЇ'Я - •це мистецтво,

ПQJІі'l'ична •інформац1я - ;важ- -за~ціях велика уrвата ІП•риділJrеть- .я.ким необх~но оволодіJвати, лива уrмова ІЗм~цнення зв'язків ·ся до:бору, розстановці. та на- ЯІКе треба ІІJІДОСіІЮна.лювати. партШ ІЗ МаJСа•ми, оЗаJJІУJЧЄННЯ~ ЇХ tв'Чанню поліеrі:нформаторів. Ро- Ось чому .важЛІІІВИ'М .завtдан­ДО .аКІТИВІної Іу>Часті !В УJПР8.іВІЛінні бо·та. та :наrвчан:ия їх система·тич- иям ІПартійни;х орга:НЇІЗацій rра­громаІЩСькими •і Ід€Р·Жа:вними но плану.ється, ІВ·едеться облік йоцу є далЬrШе польnшення до­rс:праваrми. Вона ІВіДLграє велику проведених :захQДі.в. б01ру, 1виховання т.а пі~готовки роЛЬ ІВ КОіМ~НЇІСТИІЧІІОІМіУ ІВИХОВаН- На ідОПОМО['У бІійЦЯМ і~еОЛО- Ка:дрі•в, 'ЯІН:і ІВе,дуть ІПОЛі;ТИ'ЧНУ .іН­Ні ·трущящИІХ, формуванНІі ·rpo- •гічного. фронту а'! :пар'І1к.абінетах формацію. Треба ~налаго,ди.ти м.щд•ської Ідумки, ІПіраІви.льяій оформлено ·«,Ку>rочни пол.ітін- .постійне ЩОІМі·с~не їх ·навчан­орієнтації ІРа\дІЯНІських людей в формато,рі•в», де .зібрано необ- ня на ІМі•сця.х ІПО .се~ці.ях: ВН\УТ.Рі­.пита•ннях .ннутрішньої і зовНLш- х1дниІЙ матеріал .для ІП.іІдготовки Іполіrrичне, екоНОtМічне, культур­ньm полі·тики ІПа:ртН 'і держави, до бес:і[Д. Партійні о.рган:!.аації не rЖиття .Н\раїни, міІжнародне ІВ боротЬІбі ІПроти 1ворожої ~део- пос,тійно :заюлуХОВІУЮТЬ nитання ІСТюювище. rВ плани семіна·рів лотН. .діяльнос·ті ІПОЛі11і·нфо,рматор'іІВ на :повинні ,включатись :заJГальні пи-

ІВ періоtД підгото:вки до ІПар·щюмах, 1пар'І1бюро. т.ання, мето,дичні, обм.ін досві-100-річЧІя ІЗ Ід;НЯ на~ро,дження На ІЗа•вQДі «Торлм.а1ІІ.І~ 1В :груп.і дом робо·ти . . в. І. ЛеНІіна ІПартіІйні організації ІПо~ітіlІІформаІТорі'В .29 чоловік, •3 метою nІJдвищення ідейио­район~ ІПІров·ели •знаЧІну роботу з них - 20 RОМ!УНІЇІС'І1ів. Сюди теоретичного та Іметqдичного <ІЮ ІПОЛ:lіПШЄІННІЮ ПОЛі'l'ИЧНОЇ 1Н- ІВХqдЯІТЬ ІдИіректор :завQДJу, секре- рЬВН!Я ІПОJІІі:11іlІІформаторіВ •ПРИ фоtрІМад.(Ьї на•селення ІВ .аві·мі •ви- тар ІІІЩртбюро і його зае'Г)'Іпник, райкомі il{jll УІКраїнн б~де орга­М{)ІГ. X:X.IJL! іЗ'ЇJЗІдУ .НПrРС. Групи 8 наЧаJJІЬіНИІКЇІВ цех:Lв •і ЗМ;LН, ні:зовано ЩОМtСЯІЧНИЙ ЛОСТЇЙІЮ-політі•нфОІрІМаІТор~в зм•іцнились 7 інженері;в. ~диний ~день політ- діючий сем.інар. ~і.лькіс•но і ЯІК·іІСІЮ·. Я.~що в 1968 інформ.аціrї - середа, під час При:діЛІЯІЮ'ЧИ вели:юу у1ва:гу ро­·РОЦі в районі Іпра~цювало 39ІГруп, бесіІд :вшщр:и.стовуютьоя магніто- боті політі:нформаrгорtв, партійні :в складі яких було 370 політ- фонні 1записи, ІД!афільми, стінні ОіргаНІіІЗащ]і.ї не повинні примен­~нформа'l'орЬв, то .зараз •на Вро- rга:зети та •і-НrШі матеріали, які шувати роль аJГі·таторів. Вони, .вwрщи:ні 53 ·~РУJПИ, ІЯ.Кі нарахо- знаІЧно :rrіІдвищ~ют.ь і:н'l'ерес ary- я.к :L ·раніше, ІПовинні вести полі­вують 645 ІПОліт.Lнформаторі·в, ха'Ч~В. ти.чцу ·робо11У на за~р1плених ви­в них 475 - 'Комуністи, 407- Проте 1В районі ще € ІПарт.ійні роібничи.х tділя:нках, 'за місцем мають 1В.ИЩу •і .нееакінчецу ~и- ор['ан~зацШ, ,де роботі та на.вчан- ІП:роживання. СІ!Іецифічне зав­щу осві,'І1у. ню ІПОЛІіrrtінформаторі•в при:ді•ляє- дання агітаІТора - іИ:ДИ!ВІі:дуаль-

,29 :груш rrюл.іт.інфа.рма.торі•в ться не~доDт.атня ,у;ва~га. ·так, на ,виховна робота •з людьми. діють І!]ри 1Партtйних організа- .краще ,сл~ би буоо Ід<>бИірати і Аmі'l'атори - це 1Кращі вироб­.Ціях прОіМwслових ІІТ.і)ЩІриємств, розставляти кадри активіоетіJ! ничники, УІдарники ІНОМІунЬстич­біудов і тражі!Іорту, .20-в рад- і!Іол'ітичної ЬlІІформаІЦії ІВ р.з;дгос- ної ІПраці. !Вони - органШатори ІГоопах ·і птахофабриках, 4 - в лах <<•ЗаворищЬІкий~. «Русанів- ссщіалLстичного Ізмагання, про­У•стано.вах. ський», ·«Лі'І1кі:вський~. :на за·во- паІГан,днсти rПередов.ого дос·віду.

;КеріІвнИІЦ'І1ВО .груnами ~lйс- ді холоди.пьникLв, в раЙІСпожив- Фактичний змі.ст аJГітацИ .бу· нюють ,виключно члени партко- апі.rщі. НеснІстематично прово- дуєтЬІся на ІПолітНІЧній інформіl­м.і·в, ,паJртбюро. диться навчання з ноdі.ями пар- цН, .тому робота політінформа-Перед труІДящими 1райоІІУ ста- т,Шного слова в радгоспах «Ве- .тора 11існо пов',ЯІЗан.а з роботою

ли систематично .вистrупати пар- ликсщим·ерський>>, «13оря», Пу- агітатора. тl.йні, ращянсьні, ІГОСПОJдарські хіІвськомrу :племптахорепродунто- Прод•умана, добре :налаГОІдже­керівники, ·апеціаліоти. .п.ромwс- рі та БОІ1данівсьК'lй птахофаІб- на система Іполітичної інформа­ловостІ та сільського гоопа;дар- риці, в БМУ"39, ПМК-З. фї і агітації допоможе партор­ства. Тому ІВИІСТ!у;ПИ по:ліrгінфQрма- ганіІзащіЯ'М в ·далЬІшому під-

За.с.лу.гов,ує .на j'Івагу роботfl торів по напр•ямках ,в цих пар- вищеннl труІдоІВої Іі :політичної грУJП полІіmінформатор'іІв •на заво- тійних організащі·ЯJХ неці:каrві, не- антивнос·ті 11ру:д•ЯІЩИХ, ·мобі·ліза­•дах :пла1с11ма,с ·(·секретар партій- глиrбокі за зМіl:стом, :елабо лов'я- :ції їх на Ідострокове :виконання ної органlшщі.ї .r. Я. Ма:рхотко, зуІЮться з життям ра,дrооспу, під- за:в:дань завершального •року кері·вник .групи 'політі•нформато- лрием.ст,ва. Політична інформа- п',ятир:і•ч,ки, зоо01в'язань, •взятих :Р'1ІВ Б. Я. ,•Іlоргоц), <<Торгмаш>> ція - важлива ділянка ідеоло- на честь XXIV ІЗ'їзду КПРС. (•се~ретар ІПарті.йної організац:ї гl•чної ·робО'Ти, l тому їй необхіrд- Л. ГУРОВА, І. С. Мотильний, керівник гру- но :прИІДіляти найсерйознішу інструктор райкому КП України.

tІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІJRІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІD

ПРОМИСПОВІСТЬ-СЕЛУ ІПромимов:і 1111і,щщ>иамс'І'ва краї­Зростають ряди КПРС

ни 3б~льшують випуск різних ви­

т:ЇЙІНОЇ ОІJ'ГЗІнізації ·вони ·писали, рооів 1д:ля села. Ура·л~ький турііо­що хочу'І'ь бути ЧЛЕШІ\ІМ>И ленінсь- мотарний завод, наJприклад, ви.го­коі nартіІі, активними бу'ді•вника- товив велику :паІJ'І'іЮ лафетних ми комуніІ::ЖУ і щюсил·и nрийня- жаток. 3ароо він готу.є'І'ьrся вироб­ти .в ряди &ПРС. Іх ,щюхання бу- Л.ІІ'l'И сИІЛос~биральні комбайни.

ІПеІреІЦоВІЇ вироІбпични,ки - nред­е'J'а•вники рооітнІfЧІОго класу Вро­•варщини в нИВ!і•шнШ рік лен.інсь­.К·ОГО ювіJrею не тільки працююrь з піІДІВИІЩенИІМ енту;аіазrrом, гідно не•суть тrру~ову вах'І'у, а й назав· ж.д'И тв'•язуооть сво~ ж·ит·м з Ко­му,н,~стич·ноІЮ ІПартLєю - встуnа­ють в її РІЯJ\И.

В пRІртійНІу оРІГані3ацію зав()ду ІІІЛаІстмше з проха.ннЯ'М nрийнати ДО ЛІіІ11 ,І\.оімуніІСТИ'ЧНОЇ nартіЇ 31\ер­НУЛИЮЯ еmюсар Вwсиль Григорович Вол·ошин і лшборантка Наталія І·ван.івна ХtОМеНІRо. На 3аводі іх знаю'І'ь як К'РЗІЩИХ _ виробнич·ників, лщей, акі постійно працюють над nідвИІЩе'НІШМ своіх знань, обов оде·ржали ооред·ню СІПеціаль­ну оС'віту, беV"УТь аК'І'ИВНУ участь У ГрО!Jdа',ЩСЬІКОІМ'У ЖИ'J'ІІ~ .пі:ДЦІJИЄ.М­СТВа. Ось чому комуністи одно­ста:йно ГО'л.осували за щри!ііняття ї-х в члени :miiPC.

ло задоволено. Т;ра·кторні ~ВИІJ1УНИ, зашасн:і час-Хороше :ПІОІЮВ'Нення одер.жала тини д~я роторних кQсарок, кар­

парrііна .OIJ'l'IJ.'IfNІ<Щrн , JlіТК'lВСЬІКОЇ 'Г()ІJ]ІЛЄІК•()ІІJа'Чі'В Та іНШИХ СіЛЬІСЬ•КО­ШООЙНО·Ї фаJбрик.и, прийннвmи в ГОІСІПІО'дарсМUІх м.а.шин у великій члени К.ПРС rолов.ноrо механі:ка кіль'К{)ІС'І'Ї ВИП}'І(Жає РИОО,носькиrй мо­Пе'І1J)а Івановича Павл~нка, кан- торооущі·вниІі за·вод. Волжани д•И\датами в ча~еки &ПРС - брига- РОО'J)оби.ли нову модель мотора дира М.арію ОлМ>ІсандР'РВ'Н'У Поду, для i!IIJ'l1Y'ЖHoro колітюго 11ракто· на..'МІД'Іика Леоніда Па·ВЛ()ВИча Ву- ра «ІОМ·3-6:М». лаха, го~оmюго інженера Вален- На 3ашорізмсшrу еущ'!Іоремонт-тину Пе11рів.ну Бюгатиренк·о. НО'М'У заво:щі о·свовно nоток·овий

:КаНІДидата.ми в 'Іііlени КПРС '!'а- метод СК'Лада.ння плавучих насо­'КО'Ж прийнлті кран:vвник ВМУ с.і:в для ~Р'ОІШе'!fНЯ полів. Машини «УкоошмооmО'СТачу» MlfКIOJia Іва- ншДІііні в }Юботі і npo·C"l'i в е•кс­нович Гасько, •начальІІ'ик аміни плуа'Nlції. О.дин таший а:rрега'!' мо-3ІаВ·О'ду порошкової метаЛ'У'Рrії Воr- же подати з ріЧRи чи озера воду щан СтаrхО'ВИІЧ Вовк і рихтуваль- ДІЛІЯ поливу д'ВОХ ТИІСЯІЧ ге1ктар•rв ник ЦЬ'оrо ооrоо,цу Воr.цаІJІ"'В&лоди- зт.ті. мир Олеюс&ІЦІІІРОВИЧ ТретЯ>К. А.лта·ЙІС!1ІШЙ МОІОО·РІІИЙ завод до-

На за~1данні бюро ра;йкоvу КП СТ).)О'КОВ.О .за'ВЄ]mІив восІІМимісяq­Украіни, я:ке віщбу·ЛОСЯ ЦИ!l\1'11 д'НЯ- НИЙ Ман ПО ВJШ}"ІСК'У Й ВЇ.ДВШНТа-ІМИ, ~ОС'1'1\ІЙНО 3аТВерджені рі- Же!ППО ЗМІа.сJІИХ Ч&с'І'ИН ДО '!'ірак­ШеННЯ .іJ:а;ртііІПП оргаІfіооцій про 'J'·(фЇВ і кОМJба.йІrіІВ. 3аомовлеН'НЯ прийнЯ'l"М кращих ІВіfІ!ООничн.и- сіль:ськИІХ :м:ех.анЬаторів виконано к•іІв в члени і •КІЩ1.\идати ІШРС. no всій ІЮІІЄІНклатуроі, що переви­дР'УJЗі по :роботі теПІJl'О nоЗІдоровишІ щув 400 наЙІм:ен~вань. Поріовня-

ІЮМСОМОЛКА ОЛЕІЮАНДРА ШRУРАЙ У МИНУЛ·ОМУ РОЦІ 3АR1НЧИЛА ЧЕРНІГLВСЬКЕ ПР,ОФІЮІИНО-ТЕХШЧНЕ УЧИЛИЩЕ.

ТІШЕР ПРАЦЮЄ ЧЕРJ'ОВОЮ ІЮ СТА.:НіЦІІ ·3МЮРИЧІ, 3АВЕ3ПЕЧУ6 ЧІТКІСТЬ РУХУ .flr0]3ДiliB. rСТ~ВШИ ,НА ТРУДОВУ ВАХТ~

НА ЧЕСТЬ XXIV 3'13ДУ :miiPC, ВОНА ВКЛЮЧИЛАСЬ У БОРОТЬБУ 3А ВИСОКЕ 3ВАННЛ УДАРНИКА КОМУНІСТИЧІ:ЮІ ПРЩІ .

НА ФОТО: О. ШКУРАА. Фото Ю. Оолов'~.

1ІІІШІІІІІІІІІІІШ\ІІШІІІІІІІШІІШШІІІІІІІІІІІІШІШІІІІІІІІІІІІІШ\ІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІШШІІІІШШІІІІ

ВfІЯ.ІІИ ОІДВИЩЕІІІ fІОБОВ'ЯfІАННЯ

До1бре шmрrацював у дР'УТОМУ лис,я зrа·в1!рmити 15 rр.удня за­:квшрталі цмrо .року колrо>тив екс- МІkть раніше заtІМаюшаного 20 •пер.им•ентального завощу торто- ·гр·удня, а n'ятирічку за:кінчити вельного .ма:шинобудУвання. У со- до 1 жовтпя. ці~JІІЇ'ст·ичн•ому ЗІМа:ганні серЄІд під- іВИІСокИІЙ тру~ий ритм на:мі­!ІfрІЮМств райо·НУ він за·ооював тив ваяти завод і в першО"Му ІІІерше мkце і перехідний Черво- Іева·рталі наtТУІ!ІН(}ІГО РО'КУ. На ний npwop рамонІІ'Оrо ко.м·і!l'ету mіость 1дніІВ раніш~ виконав він КП України та вик·онкоvу район- своє виробниче за'В'дання. ної ~·и дешутатіІв 'ІІРУд.ящих. На Велику у·вагу придіrл.ІІ'l'име ко-ІПQ!Чат·к'У .С·ерrПНЯ На ,заГаЛЬНИХ ООО-рах роІбітнИІК'VВ та службовців у

ШЖТИВ ОrСВ10ЄННЮ НОВОЇ продукції. 12 наймещ•вань :виробі'В із плает­

завод:сь:кому ВуІЦинк•у культури мас nла!І'ує вИІГот·овити 3ав·о·д за йоrго в•ручив кол·еК'І'ИВУ під'Приєм· ства секре'І'ар раЙКОІМУ партії В. Г. Лемпіцьrкий.

Тут же були ·взяті !Підвищені соціа;лjrстичні зобов' язаннrя до на­СТ}1ПНОІ'О XXIV з'ї·зду КПРС. Ви­робничу програму ць·о·го, юв•ілей­ного, року Т()ІріІ1машівці зобов' яза-

rцей час.

·3арЗІз тоор·ча енертrія робітни·

кіJВ СІІІ'J}Я'мована на у.сmшне вико­

нання воотих зобов'язань. 1. моrильниn,

секретар пар,тійної організації

заводу.

Тру дов а в ах та бу діввпьників Буді1вельники Богдані'ВСЬІКОЇ птахофабрики успішно

несуть трудооу вахту .на честь на•ступного XXIV з'їзду КПРС. План 6удівельІНо~монтажних та 'РемоІНт:них робіт семи місяців ни•нішньоrо року ·викооано на 125 процен-тів.

Усі члени будівельної бригади трудяться добросовіс­

но, з повною віддачею сил і вміння. В передсвятковому змаганІНrі ведуть перед столнр Ф. Г. Бабко, муля,рі Л. М. Бобrко і Д. П. ЛиповецЬІкий, рі·зноробоча М. й. Цьом.ка, пилораІМник І. П. ХилЬІІю та багато і1нших.

БудіІвельІІшки оптахофабрwwи зобов'я•зались виконати в•сі ремонтні роботи ІПО підготооці тваринницьких і пта­хівничих приміщень ~о зими до l жов11Ня і тепер дО!Кла­

дають сил, щоб ~отримати даного слова. О. ТЕПЛЮК,

виконроб.

(щ·ілlш повЩДОІМЛ~: порушення

nравил тор:Гі•ВЛі вино-1Горілчани­,ми напоями мали мі·оце у ма:rа­зині «Уроокай~.

СумлІіннпм •СТЗJВJІеннам до пра­ці, ВИ!ООКОЮ С'ВЇДОМЇІС'І'Ю На ЗаВОДі Х·ОЛ'ОДИЛЬ'ІfИ!К~в віДІЗначаютьrс..я пре~ ~У'вальник Аонатолій ГрИІГОрович [\оухарчук, до .речі, сту~т Київ­~ь·коо•го .nюлі~нічно.го ін·ституту вечірньоІГО ВІі;щділенНІ.Я), авт<Жар­ІИК Вмодmмир Миколайович Шу­ІЯІК, майстри Вwсиль Васильович і()Ібилк·о і Стані!слав Іва•нО'ВИЧ Лу­ПЩІ>КИЙ. В св00:1х ~вах до nap-

їх J3 в·ооначно.ю под.івю .в житті. но з ві.щповідним .період1m мину- 3 . приво,ду надрукованої в А. ПУЖЕВИЧ, лоо-о ІЮК'У ;1\e'ГaJieit ІІІWОТО'ВЛЄ'ІНІ І rга·з€т~ в~д 2.З липня 1970 р.

1ДЩJЄІКЦіЯ м.іеЬІ&КООІПТОР•ГУ C<BO­jjм наназом суворо ІПОІПере~дила

•!{ІОЖ)НОІГО продавця, а старшому

ІПродавцю ГУІдзь С. Г. оголоше­но догану. З мказо.м ознайом­лено лро~да'вдUв і інших ма.га:зи­ні•в м.іськноо:пrrоІЩУ.

і.истnукт 1181 .1.. айком · -. . ......:.;.. _. б" . статтІ <<Сер·це - не каміНЬІІ) та .,.. ~ ор ддWІУ Р У на М'lЛЬИОН каJtVVВаІЩІ'В шьше. .викл<ІІдени.х У ніІй фактів пра·в-

КП УкраІни. (ТАРС). ління: Броварської райопожиrв-

О 2 стор. О о новЕ житrя о Субота, 22 серПНJІ 1970 року. о

======== РZ:ІПЕИИS:І. ЛИПВВВОГО ПЛЕИУJИУ :ЦВ ВПРС -В ,l(I:EOt ========

Так зростатимуть БУДЕ ••

по 3200 ваАОІ молока У РІШЕННЯХ липневих ІПлецуІМ'і1! Ц.И 1КПРС та Ц.И .ИП

Укрwїни .перед .пращів.нИІКами сі>JІЬ>сьноrо ІГООП<JІдарства rІюстаuзлені 'НОВі ІЗанща:НІНЯ, (tОІНре!Ма, ІІЮ ІЗіffіЛWІеН!НЮ ІВИірОІбНИІЦ11Ва ІІІродунтів 11вариннищт.ва, ІПрсща·жу їх ,цержаJВі. Ціццу 1ІНЬціа·тив:у проявили труді:внини Ниево"ОвятОІІІІІfнсьІЮГо, :Переяк:лав.-ХімельницЬ>кого та Т.аращаНСЬІJЮГО райОНіВ, ЯКі ІВИІСТУІ!ІИЛИ ІЇ!НЬЦіатораJМИ зма•ГаJННЯ за Збі,ЛІ:dll6НІНІЯ ІНаJдО'Іі.в >МОЛОКа ВЇ.Д оНОІЖНОі оКіОРОІВИ іВ 1973 році ДО 3350 -·3150 •RІілограJМtв.

Оприйн:яІВши рі·шення Пленумів ІПартіої ян ІІІІРО11)аJМУ ,дії, зІбо­ри 1\ВариннюtЬв радrооІІу <'І'реібу'Хі;в:сЬІR'ИІЙ» обгDІВорИІЛи і ІПідтри­'МаJЛИ ,заFМин ІіН:tціа:rоріІв >Змагання, •за-r:вердили захми по збіль­шенню Івиробництва та ІІІрадаЖІу ~ержаві •молока і .м'яса, звер­'НІУ'ВІШИ особЛИіІ!іУ у.вагу ·на Ізниокення їх >С'ОІfіЬвар·юсті. Пере~дбаче­но •В 1973 роЦі ,довести валове ІВИ!робнНІц11во молона до 4160 тонн, одержавши йоrо ві!д коокної оорови 3200 ніл<J['ра:мів, що становитИІМе 825 цеwгнерЬв .на cro ІГектарtв сільсьногооподар­сЬІних ІУІГіІдь. М'·оса •ви;робнмо 250 тонн - 48 центоорів на сто !Гектарів.

Ось ,ян ЗІбілЬІШУІВаrИІметься: ~ілЬІкіІсть ІНорЬв, вНІроониІЦ11ІЮ ІПродаж молона держан:Іі:

Виробиицтво молока Продаж молока

.Ь= ~>. = .. "' ~ .s ї5. "'" = ,.. .. о>- ,.. .. ~~ =::.::~ .,_о g І( ..:~ gЗ

~СО ..а >-15" 81:~ "" о~ "" "' -&"'~ -~~ ""' '"= - ~:: -"$;

"' """''" о; "'о о= <>о о ~·~·~ ~~~ "' "''""' ..... ~~ "''"" ..... р., >Q ::::--::r >Q~ ::::--::r >Q~ u~ >~:~~ u~

1970 1160 ,2700 3132 :620 100 ,2735 542 100 1971 1200 2900 3480 в9о 110 .з10о 615 113 1972 1250 .3100 3875 770 1,23 3400 675 124 1973 1300 3200 4160 825 1·32 .3700 7М 13·5 У своЄІМ'у вистуюі на 'ЗІборах Ід<Оіярна .моло•чно-·товарної ферми

третього ІВЩДілна О. М. НавбаJСинсьна, >СХІНЗJЛюючи розроблені :захqди, зобов'mалася НаJдоїти s 197,3 році 4500 нілограм.ів мо­лока в~ .кожної !Нарови. В ІЦЬDІМІУ році .вона :ма:тиме 3500 .н·і:ло­·~раJМ'Ь\3. ДоЯІрна О. П. О~сюта :в~дзнач·ить юві:л.ейний Іj)і>н rrри­ТИІСЯІчним НСІІдоем, а в 1973 році матНІме вLд норови 4300 н'іло­грамtв молона, С. Ф. Жj'ІрИІб~да - ,5 :тиалч. Цьогорічний її ру­біт - 3600 ІНі•лограмtв на .норооу.

Р·ОІбітнНІці О. Д. Бабич ·та Н .. Бишенець 1добИІЛися щодобо•во-110 ІПрИр~сту ОКИІВО•Ї ваги оКОЖІНОІЇ ІГОЛОВИ ІВеЛИІНОЇ рогаТО•Ї ХУЩООІІ, що на ІВJЩІГОд!Ьвлі, 69.3 .грами, ІВ настj'ІГІJНОМіУ вони боротим~ться за 800 граJМJІв, а ІВ 1:973 роЦі - G·a 1000 [1раміІВ.

У ІЗаходах no зffілЬІШенНІю Іви:робнИІцт.ва~ та прода:нqу тварин­>.ШЦЬІR'ОІЇ іlІ·родj'ІІЩі'ї звернута особлИІВа 'j'Івага :на ·ст.воренНІя міцної нормової бази, ,поліІПІШення •с-еле~цЬйнаї та .племінної роботи, посилення механЮа:цп на тварИІННИІцьних фермах, ·забезпечення ДООВ~ЧеНИІМИ 'Тrо"д'ОЛЮбИJВИІМИ ІН•аjДраМИ.

В >СИ!СТЄ>Мі .НОІ_!)М·qдQбj'ІВа!ННІЯ .ВЖ<Є ІВ НИНіШНІ:>ОМУ роЦі ГОЛОВІНе місце :посLдаІЮТь ІНІj'ІЛЬ>ТУJРНіі .пасовища, :які ·сmюрені ·на 400 ген­тарах. 200 'З ІНИ.Х ;у>Же ІВИКОрНІСТОЦуЕJМО. До •НіНJЦЯ рон,у у,сі 400 гектарів .вИІП.асів бУІду>ть обгороtджені і розпощілені на загtнни по 5-6 1гектар~в. Для Ідогл:ЯІду :за ВИІПаJсаоми •С11ВОрЮ€м·о онрему ви­робниЧ)у ОІДИННІЦЮ, ІЯНі•Н :В_J,І/дІіІЛЯЄ.МО Тракторну ІНОСарку, Граблі, РУМ-3 для ПІЇідс~ву ІМ.індобрив, •деаять .борін. Техніна, за~tріп­люється за .одним механі:заторо.м, який ,працюватиме протя;гом у СЬОГО сезо;ну на tдОГ ЛЯ\Ді з.а НіУ'ЛЬТІУРНИМИ ІПа•СОіВИІЩаІМИ.

Усі ВИПОСИ •РОЗМіЩеНі ·на ІПОЛИВНИХ З€1.\'ІЛЯ'Х, TOI.'Vl:Y ;дІЛЯ безпе­ребійНОГО ПОЛНІВаННІЯ ЇХ :В~іЛ:НЄТЬСІЯ 'В.Ї:СІЇ'М ЧОЛОВ'і'Н, :Я•Юі ІВХОІДЯТЬ ІЗ бригаду ПО ДОГЛЯІд!у ІЗа ВИІПа•СаІМИ на ІВ€.СЬ >ПеріОіЦ ВИІНОрНІСТаІННЧ '!\j'1ЛЬТУ•РНИХ ІПа·СОіВИЩ. .ИеріІВНИЦ11ВО брИІ!ГаДОЮ ~ДіЙСНЮЮТЬ бри~а­,дИр по нормqдобуванНІЮ та Іголо:вний зоотехнік.

ДJDЯ заJбезпече'Н'НІЯ ХУ\ДООИ ВlЮО~ЮІЯІКіСНИІМИ ІJЮНЦеН'І1ратами В балансі .зернDІВИ'Х т.а ·зернобобавих ІНJульту:р ·збільщуємо лосЬви люnиНJу на зерно з ·та:нИІМ розрахун~ом, щоб rniн у зерн~ражі займав 25-30 процентtіІВ . .Зероо JDюпи:цу в ювоєму ·С.fМЩЦ'і має ба:га·то протеїну й окwріІВ, Я.І\іі дуІЖе >потрі>бні ІВ ,нормо'В'ому >раціоні.

Велние Gначення в ·CTPYJH"I)YJP'i .нормtв м.аооть •Соновиті. Щаб забеЗІпечити ними ху>даQу, зб~льшуЄІмо >Площі ІПід нормовими бу­рянами до 150 ·Гента:ріІв, о:х;ов~ВІШи .в:рожаІЙність на ножtюму з них до 450 центнеріі>В. Валовий :збір •но.ренеплqд~в стаJновитнме 6550 :ГО'Н'Н - ІПО 5,-5 ТОННИ ІНа >НОрОіцу.

Щоб МаТИ ІІЗІДОСТаЛЬ ІВИСОНОЯ!І\ііЮНОГО ;СіНа, З•аГОТОІВІЛЯТИ:МЄМО його не тішщи 1З ІПіриродних .лу1~Lв, а 'і з 300 rектарів поливних земель 1:1 полях >е:Jв01змі:ни, і ,за ·рахуJно,н однорічних трав збіль­ШУJЄІМ•О посі~в су·мішей ІбаІГатСІрічних, зланобобових трав, я,н•і ви­•Корис·тоВІУ•Ва·тимемо безпосередньо ·на dіно. Виготовлятимемо його за новою технот:)гією з за,стоСУJВаJННЯІМ ІПІРИмусооого су­ші·нн>Я.

Щоб .полегшити •робО'l)у тварнннині.в, ІП!Щвищити ї~ню ІПро­дJ'ІКТНІВІWІЬС'ТЬ ІІІРаJЦі, ЗІННІзити соб]вартЬсть молона і •м'яса, !На «і­нець 1972 рану ,ЗаJН:і'НЧИІМО ІПОНЦУ МЄХа'НVЗаJЦіЮ ферм 'З ТаJНИМИ >Процеса•ми: роз:дача н·орміІв, пневм>а•тИІчна очис1'J\а гною, ВІС'Та· навлення молоІюпрсJІВо,дів з ІІІода·чею Імолона :з норЬвни~а в ..холо­ДИІЛІ>но-очисний цех, ІПСЩаJва:НІІІЯ 1рі;дних .нормtв {n'~йла) з нормо­це.Jеу ,в J<орівнНІн ло труІбопровцду. Ліри танЬй меха:н~зації є маон- . ЛИВЇСТЬ ООіЛЬІШИТИ 'НаJRаНТаІЖ€'ННЯ она ДОІЯІРІ\'У ІЦО 50 НОріі:В.

Прцділятимемо ІВелИІНу 'УІООГу селеІЩійНіІй і ІплемІіінній роботі . .Ир~м оолШІшення .ПРоtд'J'ІНТНІВІНого остСІІда .за >раху>нок nрИLЦ'бання телИІць чорно-рябої •поро!дИ та ІВНІРСіllІJУ'Ван:ня тел.иць і :ремонту ста:Да за рахуноо 1вла:сного моло~няна :в~ ;висооопро~уктИІВних •норі>в, селе~цtонери займатНІМУ'ТЬ>ОЯ вибран,у>вюrням норів, яні ПО!ГаJНО реа•І1УЮТЬ на мехаНі!ЧІНЄ ІДОЇННІЯ.

Для збілЬІШенНІЯ >виробнНІцтва •М''ЯІСа •С11варена ОНІРема брита­да, ЯНа nі:МЯ •МОЛО~НОГО періоtду ІПрИЙМаJЄ ІВОСЬ іВЇД['О~іВеЛЬНИЙ молод:нян, дорQІЩу•є його і ·віІдГОідову>є. Зараз :вирішуємо ІПитання ІВПроВа,дЖеІНІНЯ ІМ·еха•НtЗ·а:ЦіЇ На :Ві!д!ООЩlіВЛі, ЩО >ДаСТЬ ІМООКЛИ!ВіС'ТЬ полеmuити :n.ращю і раІЗОІМ !З · ТНІМ >ЗІffіІЛЬІШИТИ ·навантаокення на НОЖІЮГО •робі'11НИКа ДО 100-,150 ІГОЛіВ ХІ)'ІДООИ.

І. КОВБАСИНСЬКИЯ, директор радгоспу.

У РАДГОСПІ «ПЛОСЮВСЬКИй» СТАРАННО ГО­ТУЮТЬ ГРУНТ ПІД ОЗИМИНУ. ТРАКТОРИСТИ ПРАЦЮЮТЬ УДЕНЬ І ВНОЧІ.

НА ФОТО: ТРАКТОРНИй АГРЕГАТ ОЛЕКСАНД­РА БОРИСОВИЧА ШУРЦЕВА НА ПІДГОТОВЦІ ГРУНТУ. Фото А. Кооаоса.

ф Субота, 22 серпнв 1970 року.

с~~~!~~~еs~лк~~ОБ~~",~~'~!у.~'О І ~~~! ~~~т ~;~. ної птахофабрики прискоренн- врожаю плануемо внести під .мі в радгоСІПі «Заворицьний» ми темпами .провадять підІГотов- озиму пшеницю 3 тНІсячі тонн ІЗаJ~lінчено. Механізатори зорали ну грунт>у під ОІЗНІМі ,культури; пташиного посліду на пл·ощу :заплановані площі для сі:вбн не.~важаючи на доn.~;ову погоду, 150 ге.нтаріІВ. Уже внесено в озимих на зерно і на зелений що стоїть тривалий час, вони трун:т 500 тонн органічних доб- 1норм та вИІПас - всього майже

рив. 600 гектарів. прqдовжують оранку. Вже пІд- . Старанн? n'~готовл:Яється до На оранці грунту постійно гоrговлено ббО ,гента:рів ріллі. .сшби. 1 н~сшня озимих ну-1!ьтур. прruцюва.ли ГРУІПОВНІМ м·етqдом До 1 вересня цю роботу буде У двІ зІ:-нни працюють двІ зер- 4-6 транrrорі1в. Зразу ж після за.нінченю. :ноочисю машини, Я'Н_ИІми дове- з.в:їльнення від поп.ереднина

Одноча,сно з ора·НІкою всі пло- Іден?" до вис01~их посІІв~их нон- землю ущобрювали. На ножен щі ущ·обрЮЮ!rЬІСЯ. В грунт вно- ~ИІЦІ>и 2 тиІсяю центнеJ?ІІВ зер~а ;ген.т<JJр вносили 6 центнеріІВ •сяться аміачна вqда (по 4 цент- з плану 2500 центнерlіВ. Наи- фосфоІрно-.н.алLйних добрив, яні нери на гентар), мінеральні ближчими д~ями' очищення зер- роЗІнНІдали по полю ·ту:норозни­ідобрива. ТіраІНтористи Юхим на бУІде за.н1:нчен?·· дw~ем «Р.УІМ-2». Перед цим ІВасиленно та Іван ДворнИІН що- . В госІПа:дарств> ІІІ<УЧина.ється змішували і подріІбнюва.ли їх ,денно ро1~сівають своІми а~грега- •сгв~а озИІмих_ н~ ~ИІПа•с. Іх бУ'!Іе апоеціальним ТУІНОВИ'М по•дрібНІЮ­тами добрива на площі 12 ген- посІяно на ЦІ ЦШІ 100 гентар1в. вачем. На піщаних землях слі-·тарlів. А Петро Лаврух·ін та Іван В, .ИОВАЛЕНRО, ,до·м за оранкою площі нотн,у-Нежщано:в сл~дом зорюють rоловІDІй агроном птахо- ються. Уідо6рені діл·янни. фабрики. На пі~дг:отовці грунту пі,д оон-

НАШІ ШАНОВНІ ТОВАРИШІ

Кухарка Ганна

АНТВИН 1ВЖЕ К:ІЛЬКА РОКІВ ПІДРЯД

Гu\!НІНА ПЕ'11РІВНА ЛИТВИН ПРА­ЦЮЄ КУХLАІРІЮЮ В ЛІТНЬОМУ ТАІЮІЧ МЕХАЮ3АТОРJіВ ПУХІВ­СЬІЮГ() ПЛЕМіПТАХОРЕПРОДУК­ТОРА. 3А ОМАЧНО ПР:ИГОТОВЛЕ­ІИ ОВІДИ ТР,АШІ10РИ.СТИ І КОМ­ВАЙПЕРИ 3АІВЖДИ 1й: ГОВОРЯТЬ ЩИІРЕ «011А:СИВІ». СУМЛІНН~ ТРУДІВНИЦЯ КОРИСТУЄТЬСЯ ПОВАГОЮ У ОДНОСЕЛЬЧАН.

НА ФОТО: КУХАРКА Г. П.

литвин. Фо>то А. Коза>ка.

мі добре ЛОІ!Ірацювали '1\ранто­ристи Петро Бобошно, Михай­ло БезрУІ~Но, Lван 'І'ретлн, Про­·ніп Денисенно. Денні норми .во-ни ВИІНОНУJВали на 120-130 проценті:в.

Тооер площі, що зв!.т~ьнились в-ІПід озимих і підуть пі·д ярі ~уль.тури на•СТУІІІного ро.ну, лу­

щимо ДИІСНОВИІМИ ЛУJЩИЛЬНИНа­

МИ «ЛД"10». ІВсе насінНІЯ озимих очИІІЦене

і донедене дю НОНJДИІфї першо­го нла,су. Для протруювання зерна ЗаJНУІПили нову висано­

прqдуктивну машину.

• .Иі.лЬІна днів тому наші м-еха­ні~аrгори прИІСГУJПИЛИ до сівби озимих. В роботу включено ~ва аJгре.г.а·ти, ЯіНИІМИ пос.і>ЯІЮ на зе­

:лениІЙ норм 1 випас 46 гентарів у першій брИІ!Г1l!ді (бриrгСІJди:р В. Ліворчуі'Н). Посі>ви ці розміщує­ІМО ПобЛИJ3ІУ тварИНННІЦЬНИХ ферм. А брИІ['1l(Ца .NQ 2 (брига­~ир Г. НривогУfз) rючинає сіяти ози:мі на зерно.

І. НАRАЛЮЖНИП, головний агроном радгоспу.

НАСІННЯ- ЗОЛОТИЙ ФОНД УРОЖАЮ МИНЕ денільна днів, і роз- Іпогqду проводит~ первинну

по,чнетьоя масо.ва сівба озНІмих очнетну зерна, а та•кож підго­на зерно. Основне завдання товляти посі.внИІй матеріал. Са­- пщготу>нати посЬвний маІТе- ме тан і ро>бл,ять у ра,дго·сnах орі•ал до ноцдиці>ї першого нла- «Зоря>>, <<Русанівеьний», <<Літ­~оу. Що ,ж в ,го.оподарс'Dвах нів,с:ьнИІЙ>>, Пухі.всьному радгос­зроблено і ·робИІТься для цьо·го? nі·uше>мІП:rахорепродj'U{торі. За·СИІПано насіння пшениці, ян і .ВнраJй нез>аІдовільно ор·гані.зо­>ПЄРЄІдІбачено планом, 32310 вана зберіганНІЯ та очнетну зер­центнері,в. За етаном на 18 на в ращг.осnі <~:ЗаІПла:вний>>. еерпня нщдііЙШЛ'О на перевірну Тут ·насіння жита перебуІВає на ,до нонтрольно-на.сінної станції заце•ментованому тону, а .вівса 2.2440 центнерів, з них переві- - на земляному. Т>ане збері­рено 14380 центнерів і визнано .гання вже при:звело до зволо-ІПершим нласОІМ 13910 центне- ~ування ниокнього шару насін-рів. ня, ЯІНе почало лроростати. Це

НСІJйнраще л~дготовл,_яють на- прИІЗв,еде до знИІЖ•ення схожос­сіння до сіВІби радгоспи: << Гого- ті всієї партії насіння. лівський», де ви.нона:но план за- Очие11ка насіння пронмить­·СИJІ1\И і .вже половина насінної ·ОЯ в одну зміну. Не С'l'!Юрена ІПШЄ'ННІЦЇ ДОВ{ЩеНа ДО НОНІДИЦЇЇ І!ЮСТЇІЙНа ЛаІЩа, Не 3аІ!І·равЩЦЖе­ПерШОГО нла•су, <<Русані•ВСЬКИІЙ"> но моральне і матеріальне за­-Імає rпершонла:сного насіння .дві охочення робі>тнинів і робітниць третини від наявного, а Нали- на тону. Є дві потужні машини тяНІСЬ>на птахофа>брина - усе ОС-4,5, але вони завантажені в насіння. Старанно го·тують по- одну змі:ну і не на повну по·т,у>ок­сі'вма·теріал РСІІдгосп <<Кра,силів- ні·сть, а машина ОВП-20 зовсім ,сь.нИІЙ» та РЯ\д інших госпо- не вино•рИІотову>ється. Тим часом дарС'тв. ІПер:винна очиетна на~сіння вівса

В зв'ЯІзну з доща•ми, яні час- та пшенНІці не провqдиться. то вИІПадали в минулій декаді, О.нремий облін насі·нних фон­:дDІГЛЯІд за зерном слі!д особливо .4ів у госпо•д1арс11ві не налагод­,посилити. Адже лИІШе в о•нре- жена: в реЄІСТІрах нанладних мих господарстВІах є :нриті то- форми NQ 35 не вн,азані· сорт, ни (а вони .вже повинні бути репроіЦ'УІІЩІО, ИОІМер поля. В но­nовсю~и), де можна в будь~ну мірнtй книзі не відкриті он·ремі

о ·НОВЕ ЖИ'rrЯ о

рахунІНи по н.у.ль·турах, сортах і репродУІНІЦЇ!ЯХ. За стан на•СіН'НІЯ, ПіДГОТQІВ'Ну ЙQ,ГО М:У'СИТЬ ВЇ.ДІЮВі­ДаТИ агроном - у даному ви­

ІПа,дну головний агроном Ф. Ле­бе:динсьюm, але вLн самоусунув­ся ВЇІЦ ЦЬОІГО ВаІЖЛИ!ВОГО ЗаВІдан­НІЯ. Не НQІНТрОЛ•Ю€ ЙОГО і дирек­тор радгОІСІ!Іу М. БорисеНІно.

ТНІМ ч.асом ще жа:дного центне­ра нас1:ння не ~дана на пере­вір~у.

ОлLд неІГайно вИІПравити вна-. вані недолі·ни 1 лору>rnения ян у '<<·ЗаІПЛ>аВІНОІМУ>>, тан і В іНШИХ ІГQІСІПQДарствах, де є тані. Зобо­в'ЯІЗати голов,них агрономів по­силиrrи ноН'І1роль за насіНнwм фондом. ОчиС'І"Іtу насі.нНя ярих ІНУЛЬ'fУІР проводиrrи вже зараз і заІНіичиrrи в місw.rний с.трон піс­ля збирання .кожної нультури.

Тан, на.сіння ООИІМИХ потрібно довести до норми першого нла­

су не ліІЗніше 25 серпня, ран­ніх ярих зернDІВих і бобових ~лЬ>Туор - до 30 вересня, піз­ніх - ДО 30 ЖОІВТНЯ. Св.іЖОЗі­бране насіння в зв'я;зку з про­ХОІдженНЯІм фЬзіОJЮГіЧНОГО ДО­зріІВаННЯ в онлащах через кожні 2-3 дні сл~д перелопа:ч.увати.

Н. RPEMIHCЬRA, начальІDІк районно! насІв­ної інспекцlІ.

О З стор. О

ИOBOlt.I:V ИАВ'q"АЛЬИО.М:V ИАЗ:VСТРІ'q"

ШЕФИ <<ПОСТАРАЛИСЬ>> ... Міська середня шкОJІ'а .N2 5 - це цілий

учбовий комбінат! Нині тут навчатиметься

nонад дві тисячі учні.в. У школі nрацює близь­

ко ста педагог•в. Найбільша школа не тільки

в районі, а й в області!

Не ди.вно, що й шефствує над цим закладом

теж найсолідніше .підприємство міста і райо­

ну- завод порошкової металургії. Про те, як

nоставилися керівники підприємства до вико­

на.ння договірних зобов'язань no nідготовці

школи до навчального року, розповідається

в кореспонденції, що нижче друкуємо.

ЗАХОДИМО в ІПершу-.лЇІ!ІіШУ ІКімнату - а їй ще .;~алеко до того, Щ!Уб ffІрийняти учнів. Побиті шwбки, нефа,рбоваНІі вікна, на чжтинІі ІП'Щлоrи не­має плито·к.

дР'УІГа та,ка •к]мната і троет.я, 1n' ята і десята ... Згідно а:кту 'Ві·;~ 17 •с·ерпня, підпИ!сано:rо директо· РОМ ШКОJІИ та ІПре;І!С'ІШ!ЮІІКО•М Іrff~РЯ;І:НО-ШефСЬ'КОЇ орrан~аації, фар•бувальнкх •ро-біт залишилося ще не-мал•о-неб3Ігато, а 400 ІКВ3І.Jіратних \Метрів! Це в о·сно!І'НО·М'У віконні •секп:~іі.

Роботи •затрИ!МУЮТІ>СЯ через вuдсутmість -бі:лилз. Та ІКОVІИ б :воно й було, ран]ш, ніж прист:уп11.ти д'О фарбування, ·вікна мід 33І<жлити. А оклити теж немало. 3rі:д,но Т(}ГО ж акту - це ма!Йже ІІІМІОВИНа ВСЇХ ВіКОН трІШОВе\}ХО'ВОГО учбоВОГО 'КОр­'ІfУ·СУ, СПОРТИ!ВНОІІ'О і а!КТОВІОО'О ЗaJI'tB, ОС10бЛИ!ВО ЇХ •піІщ~нні ·еоrіни, яюі ·на,ЙІбЇІЛІ>ше ill()ll'eiJ'IIiЛи від гра­д·у. На сжляр~в чекають вітрини вестибюля, сто­Л\JІ'рна й ме-ханЇІЧна 'МЗІЙІС'J'ЄІрІІ'і.

Чи є •окд•о? Школа аавеозл<~. його ще •два тижні тому. Але диреоюцhя •заводу ніяк не нава~иться вlf;І!ілІfІ'и лю·де-й. Хоч на ·о6іц·Я'НКИ щед!}а! На nі:д­твеР'д•ження їх, о~іцянооt-цяц.янок, шефи привезли еtпеціальнИІЙ етіл для різання СІюла, звалили його в ·р()зібр<~.но~у ·стані у :воотИІ6юлі і ... П()Ї•хали. Най­головнІіш·е, 'М·о·вляв, 13роолено, і т1юі Іпереживання, П]ДІШеІ/J'НІа ШКОЛО, M<'l'PH~.

КрФм ·згащаних неsиконаних робіт (скління, ... фаqубуваннЯ, ла;го~жен·н.я ІІІЦ)rоги), :зане!Іrокоєння викликає 1паркетне •покрИ'Г'Гя ·у 'коридор·ах, котре

в •бwгатьо'х ІМІЬсцJІІх ІПотребув ІПер~бира·ннл й :ре­тельного J}ЄІМОнту. ПорОІІІm~вики не ·ВПГОТООІИЛИ

і н~ ветан{)ВИЛИ так{)Ж ·меТ<J.л-евих водозливів на ві·кни, т-рьох д'Верей.

До 1 верооня :залишwшся л~чені дні. т(}Ж .j не· вrд;Оl\1'(), ІК()ЛИ :будуть ІЗWвершені названі не·}J;ороб­леності. Зате ·ві:домо, що 'СТроки ІПО пrДІГотавці за­·кладу \дО ІПО'Чатку навчальН(}ГО 1970-1971 року мwнули 20 :серпня, - с:віщчить 'ІІРО це ІПЇ'Д·!}ядний Д•ОГ(}Вір :МlЖ ШINJ<Jl'(}Ю та '11'і!ІJІІРООМІСТВОМ .

А :щнfІtина всьому - бювUлпов~д:альн•іос'ІЧ> ди­!}ЄІКЩЇЇ GаВОДУ, баі,щужіеть Д{) ВИК()Н<І.НН.Я JЮЧЄІСН'()­ГО 33Івд'аННЛ: ІВЧаІСНО ffІо.діба1'И ffiPO СТВОР~НlfЯ діт­ВО1р-Ї рІ1бітнІІіюіІв свого та інших піЩJриемсrв зраз­кових }'ІМОВ \дЛЛ на•манНJІ та :вих•ован·нл. Дока­зом ЦЬОІМУ, :к·рім сказt1ного, 6уtде й те, що навіт1> вик•онані vоботи, ЗОКІJ)ЄІМа nобілку, шефам tЦоводи­л·о•ся ІІІе\}е\}ООЛ.ЯТИ ІВД•РУ'Ге (у а•КТОВОМУ залі ТОЩО).

Не має бажанОІГо естетичного вигляду пооілка в ІКо·ридорах. С.ТІі.ди щітох, ІЯкі тримали невмілі РУІКИ, НЗІГЩДІУЮТЬ і, •Мабуть, Д'()ВІ'е'Н'ЬКО Ще НаJІ'аду­Ва'і'И'М'утЬ ,про це. (Сліди зрООлеmі і, на жаль, пе­реj)'ооляти іх :ВЖе JІІік&ли). А про аку естетИК'У, ПфИіНа•ЙІМ·ні ІП·рнва6ліІІВіС'І'ь, ;rrо.жна говорити, хол:~ мал,ярі ІдоQ'д'У'МЗІЛИІс.я до того, що :nокрили всі mаро­об]Грі'вальні батареї фарбою дл'Я ([]Ііtдлоги?! (Те.пе:р шкма вимушена •перефар.бООJУ!ВаТИ іх!) . Все ж ·слrд сК<І.зати: шефи виконали чиммий

обсяг р~біт. Разом з учнями ·і теХІп.еj)'СОНЗІЛ·о~ школи вони .побі:лили стіни, ІПофарбували мнелі, па•рти 1і ДІвері 'У ІПрИ€М·Іfі ІСІВІітлі тони, непогано від­реtмонту/!.аІЛИ ~ах і віконні 1\}М(И в спортивному змі. Вчителі щиро .пдsrчні •молодому стол.яр:у ·Вік­тору Матяшу оо старанністЬ в IJ'OO·O'l'i.

З ЦЬОГО, .ПООИ'ТИВНОГ(), ВЛЗJСНе, і ва1)'1'0 було 6 П'()­ЧИ'НаТИ 'коресшондещію, а потім уже тра:дщійно П!}О недоліІКИ. Та річ у rому, що нt,JІ,оЛІіки ті на­с'ІІЇІЛьки ІJI()K313osi, а .ремонтиі роботи настіль·ки оомrнуті, ЩО СІПО!КійНО ІООВОрИТИ ІПj)'О НИ•Х Н·ИНі

не ·можна.

Та·к·сЗІ....:·о, я·к і порошковики, «ІПОСІПЇ!Шає» юнt~ бінат грштдоеько.го ха.рч}'Ів&·нн.я. Холодильна каме­ра пришкИльноі 'і1дальні не д1іІв, ще в кінці vину­

ло.го на·вча~ЬН()ГО року виЙІІWІа !З ЛЗІд'У картО'Пле­

очиона YCT<'lHO'ItKII.. ,Н~ облщд!Наff!О ·б·уофету, ХОЛО­ДИЛЬНа 'СИСТеtМІІ. йосо теж не ;ЦІіє. Тимчасом в ком­ІНооті є вЩповідні ·спе:ціалісти-'рЄ'Монтники, іх

кличуть--кличуть - не ~'(ЩJІИЧУТЬІС.Я.

А хіба моожна вважати нормальним: явищ~м.

коли в ІЗ'алі їдальні (ним тІWча,С(}В'О служи'l'Ь ак­

товий оол) лише 18 .столИКів та 35-·40 стіль­ців?! І це, як вже •fж313ано, для такІіі великої

кіІЛЬІКОС'l1і учнів... Чи не 33Імало?!

Одне слово, не СТ<J.'ранні .з .1!8JC 6атмtи, товариші з за'ВО:І'У 1і ~аибінату. Рем&нт шкми і устатку­

вання їдальні треба -закіІfЧ'Увати н~rайно. На­вчальний ІJЇ!К на ІJІ()РО3і.-

М. ГАБРІЯЧУК.

ВІ.ВТОРОІ(, 25 СЕРПНЯ Перша nрограма

НЕДІЛЯ, 23 СЕРПНЯ Перша nрограма

9.05 - Ранкова гімнастика для ді· тей . (М .. ) 9.15 - Новини . (М. ) . 9.30 .:.....

Кольорове телебачення . Мульт·

(М.). і8.35 - Концерт. (М. ) . 19.00 -Художній фільм сШкатулка з сюрnри· зом• . 20.20 - сМоцарт... Георг Отс•. Фільм ·концерт. 21.00 - сНа ,ІІ.обраніч, діти І • .

ПОНЕДІЛОК, 24 СЕРПНЯ

11 .10 - ТеленарІІс сШкола мужно· сті• (М. ). 11.40 - Кольорове телеба· чення. Художній фільм «Козаки• . (М.) . 13.15 - Телевізііні вісті. 17.05 -Наша афІша. 17.10 '- Нцустріч XXIV з'їзду КПРС. сЛьвівські конвеАєрн• ·' (Львів). 17.40 - ТелевізіАні вісті. 18.00 - Програма передач. 18.05 - Дітям про звірят. (Ленінград). 18.30 - сЛе· нін і Україна• . «Київська адреса•. 19.00 - Програма сЧас•. (М. ) . 19..30-Тележурнал сЕталон• . (Одеса). ·20.01)) - Художній фільм еФауст двадцятого століття•. 21 .25 - сНа ланах республі· кн•. (Дніпропетровськ) . 22.00 - Ук· раїнське кольорове телебачення . сЮ· нокамера дивиться у світ•. Докумен. тальні фільми. 22.45 - І . Герасимов, І . ЦіонськиА - сОлексіА та Ольга• . Спектакль Ленінградського театру іме­ні Ленінського ~~:омсомолу. 24.00 -Те­левізіІІнІ вісті.

<!\ільми для дітей. (М.) . 10.00 - сЗг­nорожці• . Теленарис. (Запоріжжя) . 10.30 - Кольорове телебачення. (М.). 11 .35- •Наука - виробництву• . Теле­журнал. (М.). 12.00 - Всесоюзні зма · гання з футбола на приз клубу сШкі­ряний м 'яч•. (Челябінськ) . 13.00 -Наша афіша . 13.05 - Для дітей . еСто­рінки живого щоденника•. 13.45 -Кон· церт угорської народної музики . (УЖ· город). 14.20 - Шексnір - сМарн і зу· силля кохання•. Тедеспектакль. (М . ) . 16.00 - Для воїнів Радянської Армії і Флоту. сБ рон я і серце•. (Харків). 16.30

•Музичний кіоск» . (М. ) . 17.00 - · Кольорове телебачення. сКлуб кіно· мандрівників• . (М.) . 18.00 - Новнии (М. ). 18.05 - сЩоб нива краще роди· ла• . (Ха рків). 18.15 - Телефільм сНе. скорені• . 18.30 - сКамертон доброго настрою•. (Дніnропетровськ) . 19.00 -Хокей на приз газети •Советский сnорт• : СКА (Ленінград) - сХімік• (Воскресенськ) . - (Ленінград). В пе· рервЗ'!< - програма «Час• . (М . ) . 21.і5 - Художній фільм. 23.05 - Концерт солістів Одеського оnерного театрv. (М.). .

Друга nрограма

17.55 - Наша афіша . 18.00 - Но· вини . (М. ) . 18.05 - Трудівникам села.

Перша nрограма

17.05 - Наша афіша. 17.10 - Теле. нарис еЛицар Карпатських гір• . (Львів). 17.40 - ТелевізіАні вісті . 18.00 - Для школярів . сСвято у табо· рі• . (Дніпропетровс!>к). 18.25 - Ху· дожній фільм сПершокласниця•. (M,l. 19.30 - Програма сЧас• . (М . ) . 20.00 - Брати Тур - сПеребіЖЧИІ(>. Сп ек· такль Ленінградського театру імені Ленінського комсомолу. В перерві -бесіди лікаря. 23.00 - Телевізійні ві -сті.

Друга програма 11 .00 - ТелевізіАні вісті. 11 .10 -

Художній фільм сКопи дощ і вітер стукають у вікно• . і7.25 - Наша афі· ша. 17.30 - Телеагентство сПІонерія•. (Оренбург) . і8.!10 - Новини . (М. ) . 18.05 - Трудівникам села . (М. ) . '18.25 - Телефільм сПраводи білих но чей• . 20.00 - Кольорове телебачення . Сnортивна програма. (М.). В nерерві - передача сНа добраніч, дітИ І•. 22.15 - О. Пушкін - сБудяночок ·у Колом ні• . Читає народнІІІІ артнс1 СРСР І . ІльїнськІІІІ. (М. ) . 22.35 -Спорт за тиждень. (М. ) 23.00 - Кон церт майстрів мистецтв !Грузії. (Тбілі сі) . 23.45 - Нов•н•. (М.).

Друга nрограма 10.05 - Нов•ни. (М. ) . ІО. Щ - Для

школярів . сЗемля в твої 17•. (М.) . 10.45 - Фестивала юних. День шttоля· ра Латвійської РСР на ВДНГ. Кон· церт художньої самодіяльності . (М . ). 11.10 - Музичний телефільм сВас че· кають герої оперети• . 17.00 - Наша афіша: 17.05 - НОВ8Н8- (М. ). 17.15 -Для школярів. сСвітлофор•. (М. ). 18.00 - еДва кл~н•• . Вистава Дніпро· nетровського театру ляльок. (ЗаnорІж· :~~:я) . 19.00 Науково-nопуляринА фільм сРосіІІськиІ ~узеІ•. 19.30 -Сnорткана nрограма. (М. ) . В перерві - nере,ІІ.а'Іа сНа ,І.обраніч, діти!•

Про ІІОІІUІ8аІ амІ•• у п,...рамах аа~ nоа\,І,оІІ.а•т• А8&тоtІ8 рціо І те.аеОа­...... тu_.о.. ,.... ,І.оаІ.,І.о&: tl-06·71 І 7t-74-81.

-.- ~,._ ... .., ,. ..... ~с.·...--··· .................................. , .............................................................................. . НАША ,ЛДРБСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского раІІонного комитета КП УкраинЬІ и раІІонного Совета деnутатов

трудящихся КиевекоА обnасти.

ІНДЕКС 61964. Газета В'ІІхо.u.кт•

у вівтеvок. четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3·82, заст. редактора, \ боти) , фотокоресnондента - 19-4-67 відnовідалькоrо сек· ·відділів (партійного життя, nромисловості, масової ро· ретаря - 19·3·18, аі.-дІпу сІльськ. '~nодарства-19·4-47. ........... ..................................................... ............................................................... . Б-рQв.а•рсь:ка дроукар·ня, 1КиїВІсІ>Н!ої обла;сті, в.ул. КиоівсЬ>Ка~ ·Іі54 . Телефон - 19-4-67. ·Зам. 3386-7020.

, Старовинне село Гоrо.лlв до невпlзнаJІІІJІ змівилоси за роки п итирlчки. Воно прикрасилоси багатьма багатоквартирними будвиками. НещоАавно у цевтрІ віАЧИНИВ своІ двері новий гастроном.

На фото: гоrоmвськнй гастроном. Фото А. Козака .

~ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ

СатиричнІ ПОЕТОВІ-НЕВДАСІ

Римуєш цро кохання. про цриро!ду,

В МЗJ)НОШІ!СЗІННі СТраІЧуЮЧИ ДНі. Янби з творінь зібрати воду, Ти з горя б утоцився в ній.

ПЛАГІАТОР

<<З:горю ув·есь я в творчому ·ВОГНі,

Про мене заш)'Іми:ть здивована nла'НетаІ•

.. . Та не ЗІГорJ:в, а nросто ... поrорі.в,

Унр.аІВШИ Ві'РШ М.а•СТИІТОТО пое:rа.

ОБУРЕННЯ - Та це ж, на слові

виба,чайте, ави:нс'DвоІ-1\рИІЧа,в поет <,:орокарічнИІЙ. -

Сміх це! Пишу я вІ·рші ще з дитиНС'І'ва, А звуть мене ще досі

nочаІ'Dн'і•вцем.

сНІЖНИП• «Ти с.карб мІій, баrатст.во моє, Ти радЬс'І'ь мо.я хороша!• ... Він зНЗІВ, що у наr є НівЗІртИІра, сМоонвич• і ~роші.

ЖИВУЧА « Ноли мене роолюбиш, Т01ді nомру я теж!• ... Дав оо кохання .вмерло, А ТИ! ... живеш.

мІніатюри ДЕГУСТАТОРИ

Два >КУІМИ п'ють горіщrу. Хо .. ро-шаІ - цмокнув

один, пере.х.илИІВШи чарн,оу.

- А хНба горілка буває по­га.на? - здИІвува.вся другий. -Го:ріІлІ{Іа буІВає д~вох виді!в: або хороша або дуте хороша!

СМІШИНКИ

Наша брИІГ.аща Х·ОоЧ не с.п.ая-на, зате СІПоєна.

• • • Друти:на еуuuила тараню, а

чолооІ:к розмоч)'Івав її... у пиu­ниЧІЦі.

• • • ЛeНJTLW чН"І1ав лЕтцію, пере­

скакуІЮЧи з одного міщя -Ю. др )Те.

• • • РИІбаЛНІа ІМІЯПЮЯ .всім:, ЩО най·

1\q)аща рИ!ба - ковбаеа.

• • • П1ідС"l1рел.енИІЙ заєць закричав

НелЮд'СЬЮ:ІІМ ГОЛОСОМ.

• • • МИJсливець йшов на полюван­

ІНІЯ ІІІ рука!ВИІЦЯХ, а П'ОВерНУJВ'С'Я З ГОЛИІМИ ,ру,І{ІаJМИ.

ВасИJІь ЛИСЕНКО, робІ'І'JDІК ЗБК.

Редактор Є. ФЕДJІП.

,·--f·-·Б·~~~~~~~=і~~~~;;;·-·-·-·-~ I'IJ~(}/ НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: XfV"" мулярі, столяри,

теслярі, маляри, різноробочі. За доВ'і•дJКЗІМИ .звертатІЮЯ у відді.л ;ка~др·:•в райспожи.всп:л,ки

на аJ'Іресу: м. Броащrи. ІВ}'\11 . ~RіВІСька, 149.

, ·-·-·-·-·-·-·-··,·-·-·-· .... 81' ................................ "

~/}~;- -~~;ii~~~ijiw:в7~~~~~~~;~; ~---~·~ І' пісJІя ремонту.

Пр'Оха:ння до ВІСіх батJ>К'і,в з'•ЯІВИ'ТІІ'СЯ на .зага .'J.ЬН'і батьківські .Jбори в п'ятни·цю 28 серпня 1970 року на 19 год. веАІора 1 принести з сооаю: !

а) довt:.Дки батьк'.в з м,:Іоця рОІботи і!Іро розмі•р за1р11лат11 (ВоСJм 00з •ВИІНЯ'!'К'у);

6) медн;чн,: дов.Щк,и •ПJЮ ста•н здоров'я дитwни .. Адміністрація.

rІ##СІ~4~~~~~~~~~·-~~~~~~~~~~~~~~

І. t~\}~· •• •• ~Р~В~~Ь~А·М;~~~ ФАБРИКА --І " ЗАПРОШУ€ НА РОБОТУ: І

рамників, пом. рамннків, верстатникj.в, пом. верстатннк.Ів, І теслярів, токаря по металу, ! шоферів І, 11, ІІІ класів.

Зве.рта:rноя н·а а.щресу : м. Броаари, ІfУЛ. Зtліsн·ична, 2. Іха · fi ти а.втобусом N2 41 до ю:,н.цевоі зуІПИІІQ(И.

А,І,міиІстрація фабрики. --- ____________ _..__.......__.._ ......... __________________ -___ г~;7-7.~;~;·~~~·~~~;···~;;~;;;;~~~;;~·~~;·······9·····9··- ·· !Q"{ ПІДПРИЄМСТВУ 09034 і ~ НА ПОСТІЯНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: ! "І) механіки, ~ вoJdi І, 11, ІІІ ІUІасіа, ~ кои~орв, t ВІТ.ОС .. ІОСарІ всіх ,Osp8Aj.І, ! уqн\ аатос.tІDСарів, ! газое•ектроsаа,101uьниК, і . елек1'J)ИК<ІLІІО8RК. ! За. до111·uами З!ІеJІ'ТЗТІІІСR иа а.а.р.оу:. м. &ровІ'\)и, аул. Мета· ! лурrtв, 22, автопЇІJW1ркемС111() 09034, аЩІ.і.л ІОІ\Ііріов . ~ А,І,мІиІстрація. . ......................................................... ._ ....................................................... , ................ ..