a19 要聞 責任編輯:蕭桂煬、葉嘉舜 版面設計:房雍 聯國或...

1
聯合國人權理事會昨日應多個非洲成員國要 求,召開緊急會議,討論種族主義議題。54 個非 洲國家集體提出動議,要求聯合國成立國際調查 委員會,調查美國等地的「系統性種族歧視」和 警察過度用武問題。事件觸動華府的神經,美國 國務院官員表明反對議案,形容屬荒謬之舉。 A19 要聞 責任編輯:蕭桂煬、葉嘉舜 版面設計:房雍 2020 年 6 月 18 日(星期四) 54 美官員暗諷南非 美官員暗諷南非 更離譜 更離譜袒護以色列 美前年退出理事會 54 個非洲國家提出動議,要求聯合國成立 國際調查委員會,調查美國種族歧視和警察 過度使用武力問題,引起美國不滿。有華府 官員試圖向盟友南非施壓,表示南非目前並 非人權理事會成員,卻帶頭推動種族主義辯 論,做法令人失望。 該名官員說,「我們想要與南非維持非常 良好關係,但我必須說,我們對他們所做的 事有些失望。」他還暗示南非同樣存在警察 過度用武問題,「如果我們開始談論他們警 察的所作所為,我的意思……你知道的」。 然而據傳媒指出,南非自從實施種族隔離 政策的政權倒台後,一直致力推動種族平等 與族群和解。 ■綜合報道 美國食品業巨 擘百事公司昨日 宣布,由於被指 涉及種族歧視, 公司將移除旗下 品牌「Aunt Jemi- ma」印有一名黑 人女性頭像的商 標,並更改品牌 名稱。 「Aunt Jemima」成立於 1889 年,主要 銷售煎餅粉、糖漿等早餐食品。百事公司 在聲明中為品牌商標描繪的種族形象致 歉,並將以該品牌名義捐出 500 萬美元(約 3,875萬港元),在未來5年協助黑人社 區。品牌新名稱將於稍後公布,新包裝產 品定於今年第 4 季上架。 ■綜合報道 標誌涉歧視 百年品牌大變臉 英國首相約翰遜昨日乘車離開國會,當駛至國會廣場,一名示 威者突然走出馬路企圖衝前,約翰遜座駕緊急剎停,尾隨的保安人 員車輛收掣不及,撞向約翰遜座駕車尾,幸事件中無人受傷。 據現場示威者拍下的片段顯 示,一名反對土耳其軍方清剿庫 爾德族叛軍的示威者走近約翰遜 座駕,引致追撞事件,座駕車尾 明顯凹陷。大批群眾事後在場圍 觀,警員立即維持秩序,並拘捕 肇事的示威者,座駕其後駛離現 場。 ■綜合報道 際調查委員會屬聯合國最高級別的調查,一般只在最 嚴重的國際事件發生時才會成立,近年例子包括敘利 亞內戰、也門內戰和緬甸羅興亞人危機等。這次也是理事 會自 2006 年成立以來,第 5 次召開緊急會議。 逾 600 關注組織聯署支持 決議案由布基納法索代表非洲 54 個國家提出,會前流傳 的決議草案指出,近日美國和其他地點均有和平示威,爭 取非裔人士權益,但遭警方鎮壓,要求成立獨立的國際委 員會進行調查,檢視美國等地的非裔人士死亡事件,是否 違反國際人權法規,並找出系統性種族歧視的成因。假如 議案獲通過,理事會預料會在約一年後提交報告。 美國公民自由聯盟(ACLU)等 600 多個團體上周向聯合國 人權理事會聯署,要求調查美國種族歧視風波,形容現時 屬難得機會。人權觀察組織主席費希爾表示,美國的種族 歧視和警暴問題已到臨界點,華府亦無法解決問題,「那 麼國際社會便要出手」。加州大學洛杉磯分校法律系教 授、具非裔血統的阿丘梅要求理事會採取行動,形容美國 的種族歧視影響人類存亡。 反批動議國家「其身不正」 美國 2018 年已宣布退出聯合國人權理事會,因此無法就 決議案投票。一名美國國務院高官指出,美國政府已起訴 明尼蘇達州黑人弗洛伊德被跪頸致死案的 4 名涉事警員,審 訊過程亦透過電視直播,認為美國的調查已具足夠透明 度,批評部分國家持多重標準,美國認真審視後,才決定 是否與國際調查委員會合作。 另一名美國官員亦稱,美國多年來新聞自由記錄良好, 使世人得以知道美國的問題,並尋找解決方法,違反人權 的人士也會在獨立的法院受審,批評一些參與動議的國家 其身不正,「它們沒有民主自由,並隱瞞真相」。法新社 亦引述其他西方國家官員指控,事件背後存在政治動機。 美國駐日內瓦聯合國大使布雷姆貝格在人權理事會召開 會議前數小時發表聲明,指弗洛伊德死亡事件後,美國正 落實對警隊的改革,他稱許多國家均存在種族主義問題, 有關國家的政府亦應與美國及其民主夥伴一樣,展示相同 水平的透明度和問責性。 ■綜合報道 美國總統特朗普前日在白宮簽署一 項行政令,就美國警察執法和資格審 查標準作出調整,規定警察在未受生 命威脅的情況下,禁止對執法對象採 用鎖喉動作。然而國會民主黨人和部 分民權組織認為,其作出的改變太 少,也來得太晚。 黑人弗洛伊德因遭警察執法失當死 亡事件,過去兩周引發全美大規模示 威,國內要求改革警察執法體系、解 決種族歧視問題的呼聲亦日益高漲。 特朗普在簽署儀式上表示,藉着這項 行政令,全美警察部門將採用最高標 準來服務所在社區,他同時強烈反對 解散警察部門,稱這是「激進和危險 的行為」。 未提弗洛伊德 這項行政令規定,州和地方執法機 構必須不斷評估和改進其做法與政 策,以確保向其社區提供透明、安全 和負責任的執法服務。除法例允許的 情況外,執法人員使用武力時,禁止 採用鎖喉動作,此外還要求美國司法 部建立執法人員數據庫,在聯邦、 州、地方等執法機構間共享訊息,以 追蹤有過執法不當行為的警察。 在簽署儀式前,特朗普與多名在執 法爭議事件中遇害的非裔美國人家屬 會面,但未有包括弗洛伊德的家人, 而他在隨後的講話中也沒有提及弗洛 伊德。 參議院民主黨領袖舒默發聲明稱, 總統終於承認警務改革的必要性,但 這項「溫和」的政令,無法為美國執 法機構帶來民眾要求的全面及有意義 的變革。一個民權組織的負責人亦指 出,紐約等地早在多年前已禁用鎖喉 執法,這項行政令作用有限。 ■綜合報道 美禁警鎖喉 「改變太少來得太晚」 被禁報道示威 美黑人記者控報社歧視 美國《匹茲堡郵報》一名黑人女記者因其 一篇帖文被指內容偏頗,遭報社禁止報道黑 人弗洛伊德死亡事件引發的示威及相關新 聞。該記者前日控告報社種族歧視及對她非 法報復。 記者亞歷克西絲上月 31 日在 twitter 發文, 展示白人歌手 Kenny Chesney 演唱會現場遺 下大堆垃圾、一片狼藉的照片,並諷刺觀眾 為「搶掠者」,以揶揄一些渲染近期示威期 間出現搶掠和破壞行為的批評者。她翌日便 被總編輯伯里斯告知其帖文「公開展示偏 見」,禁止她再報道示威新聞,包括不准追 訪被捕示威者及撰寫關於網上籌措保釋金的 消息。 亞歷克西絲決定入稟控告報社,指禁令 「使記者不敢合理發聲反對種族歧視」,令 她承受巨大精神壓力。同時報社以不同方式 對待少數族裔記者,指出曾就本身報道發表 個人觀點的白人記者,仍可繼續採訪有關新 聞,禁令使她的事業發展受限制,要求作出 賠償。 曾獲普立茲獎的《匹茲堡郵報》黑人攝影記 者聖地亞哥,在發聲支持亞歷克西絲後收到相 同禁令。他批評報社從不試圖解決分歧,認為 報社不珍惜員工,決定辭職。伯里斯強調並無 歧視兩人,認為記者不適宜就其報道的人士或 故事發表個人意見。 ■綜合報道 加州警方與示威 加州警方與示威 者對峙 者對峙法新社 法新社 聯合國可能調 聯合國可能調 查美國警方過度 查美國警方過度 用武的問題 用武的問題美聯社 美聯社 美國警員被 美國警員被 指鎮壓和平示 指鎮壓和平示 新華社 新華社 走近約 走近約 翰遜座駕 翰遜座駕 的示威者 的示威者 被拘捕 被拘捕網上圖片 網上圖片 約翰遜座駕的車尾明顯凹 約翰遜座駕的車尾明顯凹 網上圖片 網上圖片 Aunt Jemima Aunt Jemima商標被指涉及種族歧 商標被指涉及種族歧 美聯社 美聯社 聯合國人權理事會於 2006 年成立,取代之前 的人權委員會,總部設在瑞士日內瓦,由 47 個 國家組成,每年定期審視聯合國成員的人權狀 況。然而美國此前已多次批評理事會不公,最終 在前年以理事會通過針對以色列的決議、對以國 存在偏見為由,宣布退出。 在 2006 年,時任美國總統布什拒絕加入人 權理事會,批評部分理事會成員國的人權 記錄欠佳。到 2009 年時任美國總統奧巴 馬宣布美國加入理事會。 在美國總統特朗普 2017 年上任後,美國對 於聯合國與國際組織的批評不斷增加,同年 5 月以色列士兵向加沙地帶的巴勒斯坦人開槍,造成 125 人死 亡,人權理事會以 45 票贊成及 2 票(美國與澳洲)反對,通過 調查決議後,白宮大為不滿,加上人權理事會高級專員哈桑 批評美國在美墨邊境施行的非法移民「零容忍政策」,造成 數千名兒童與父母骨肉分離的悲劇,觸發美國前年宣布退 出。美國此舉惹來不少批評,聯合國秘書長古特雷斯對美國 的決定表示失望。 ■綜合報道 0 " 美國警方只可在 美國警方只可在 特定情況下使用鎖 特定情況下使用鎖 喉動作 喉動作網上圖片 網上圖片

Upload: others

Post on 08-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A19 要聞 責任編輯:蕭桂煬、葉嘉舜 版面設計:房雍 聯國或 …pdf.wenweipo.com/2020/06/18/a19-0618.pdf2020/06/18  · 在美國總統特朗普2017年上任後,美國對

聯合國人權理事會昨日應多個非洲成員國要

求,召開緊急會議,討論種族主義議題。54個非

洲國家集體提出動議,要求聯合國成立國際調查

委員會,調查美國等地的「系統性種族歧視」和

警察過度用武問題。事件觸動華府的神經,美國

國務院官員表明反對議案,形容屬荒謬之舉。

A19 要聞文匯

■責任編輯:蕭桂煬、葉嘉舜 ■版面設計:房雍

20202020年年66月月1818日日((星期四星期四))

2020年6月18日(星期四)

2020年6月18日(星期四)

54非洲國動議

涉系統性種族歧視

美官員暗諷南非美官員暗諷南非「「更離譜更離譜」」

袒護以色列美前年退出理事會

54個非洲國家提出動議,要求聯合國成立國際調查委員會,調查美國種族歧視和警察過度使用武力問題,引起美國不滿。有華府官員試圖向盟友南非施壓,表示南非目前並非人權理事會成員,卻帶頭推動種族主義辯論,做法令人失望。該名官員說,「我們想要與南非維持非常

良好關係,但我必須說,我們對他們所做的事有些失望。」他還暗示南非同樣存在警察過度用武問題,「如果我們開始談論他們警察的所作所為,我的意思……你知道的」。然而據傳媒指出,南非自從實施種族隔離

政策的政權倒台後,一直致力推動種族平等與族群和解。 ■綜合報道

美國食品業巨擘百事公司昨日宣布,由於被指涉及種族歧視,公司將移除旗下品牌「Aunt Jemi-ma」印有一名黑人女性頭像的商標,並更改品牌名稱。「Aunt Jemima」成立於1889年,主要銷售煎餅粉、糖漿等早餐食品。百事公司在聲明中為品牌商標描繪的種族形象致歉,並將以該品牌名義捐出500萬美元(約3,875 萬港元),在未來 5年協助黑人社區。品牌新名稱將於稍後公布,新包裝產品定於今年第4季上架。 ■綜合報道

標誌涉歧視百年品牌大變臉

英國首相約翰遜昨日乘車離開國會,當駛至國會廣場,一名示威者突然走出馬路企圖衝前,約翰遜座駕緊急剎停,尾隨的保安人員車輛收掣不及,撞向約翰遜座駕車尾,幸事件中無人受傷。據現場示威者拍下的片段顯

示,一名反對土耳其軍方清剿庫爾德族叛軍的示威者走近約翰遜座駕,引致追撞事件,座駕車尾明顯凹陷。大批群眾事後在場圍觀,警員立即維持秩序,並拘捕肇事的示威者,座駕其後駛離現場。 ■綜合報道

約翰遜遇攔路虎

國際調查委員會屬聯合國最高級別的調查,一般只在最嚴重的國際事件發生時才會成立,近年例子包括敘利

亞內戰、也門內戰和緬甸羅興亞人危機等。這次也是理事會自2006年成立以來,第5次召開緊急會議。

逾600關注組織聯署支持決議案由布基納法索代表非洲54個國家提出,會前流傳的決議草案指出,近日美國和其他地點均有和平示威,爭取非裔人士權益,但遭警方鎮壓,要求成立獨立的國際委員會進行調查,檢視美國等地的非裔人士死亡事件,是否違反國際人權法規,並找出系統性種族歧視的成因。假如議案獲通過,理事會預料會在約一年後提交報告。美國公民自由聯盟(ACLU)等600多個團體上周向聯合國

人權理事會聯署,要求調查美國種族歧視風波,形容現時屬難得機會。人權觀察組織主席費希爾表示,美國的種族歧視和警暴問題已到臨界點,華府亦無法解決問題,「那麼國際社會便要出手」。加州大學洛杉磯分校法律系教授、具非裔血統的阿丘梅要求理事會採取行動,形容美國的種族歧視影響人類存亡。

反批動議國家「其身不正」美國2018年已宣布退出聯合國人權理事會,因此無法就決議案投票。一名美國國務院高官指出,美國政府已起訴明尼蘇達州黑人弗洛伊德被跪頸致死案的4名涉事警員,審訊過程亦透過電視直播,認為美國的調查已具足夠透明度,批評部分國家持多重標準,美國認真審視後,才決定是否與國際調查委員會合作。另一名美國官員亦稱,美國多年來新聞自由記錄良好,使世人得以知道美國的問題,並尋找解決方法,違反人權的人士也會在獨立的法院受審,批評一些參與動議的國家其身不正,「它們沒有民主自由,並隱瞞真相」。法新社亦引述其他西方國家官員指控,事件背後存在政治動機。美國駐日內瓦聯合國大使布雷姆貝格在人權理事會召開會議前數小時發表聲明,指弗洛伊德死亡事件後,美國正落實對警隊的改革,他稱許多國家均存在種族主義問題,有關國家的政府亦應與美國及其民主夥伴一樣,展示相同水平的透明度和問責性。 ■綜合報道

聯國或查人權狀況

聯國或查人權狀況

美拒認賬

美拒認賬

美國總統特朗普前日在白宮簽署一項行政令,就美國警察執法和資格審查標準作出調整,規定警察在未受生命威脅的情況下,禁止對執法對象採用鎖喉動作。然而國會民主黨人和部分民權組織認為,其作出的改變太少,也來得太晚。黑人弗洛伊德因遭警察執法失當死

亡事件,過去兩周引發全美大規模示威,國內要求改革警察執法體系、解決種族歧視問題的呼聲亦日益高漲。特朗普在簽署儀式上表示,藉着這項行政令,全美警察部門將採用最高標準來服務所在社區,他同時強烈反對解散警察部門,稱這是「激進和危險的行為」。

未提弗洛伊德這項行政令規定,州和地方執法機

構必須不斷評估和改進其做法與政策,以確保向其社區提供透明、安全和負責任的執法服務。除法例允許的情況外,執法人員使用武力時,禁止採用鎖喉動作,此外還要求美國司法部建立執法人員數據庫,在聯邦、州、地方等執法機構間共享訊息,以追蹤有過執法不當行為的警察。在簽署儀式前,特朗普與多名在執

法爭議事件中遇害的非裔美國人家屬會面,但未有包括弗洛伊德的家人,而他在隨後的講話中也沒有提及弗洛伊德。參議院民主黨領袖舒默發聲明稱,

總統終於承認警務改革的必要性,但這項「溫和」的政令,無法為美國執法機構帶來民眾要求的全面及有意義的變革。一個民權組織的負責人亦指出,紐約等地早在多年前已禁用鎖喉執法,這項行政令作用有限。

■綜合報道

美禁警鎖喉「改變太少來得太晚」

被禁報道示威 美黑人記者控報社歧視美國《匹茲堡郵報》一名黑人女記者因其一篇帖文被指內容偏頗,遭報社禁止報道黑人弗洛伊德死亡事件引發的示威及相關新聞。該記者前日控告報社種族歧視及對她非法報復。記者亞歷克西絲上月31日在twitter發文,展示白人歌手Kenny Chesney演唱會現場遺下大堆垃圾、一片狼藉的照片,並諷刺觀眾為「搶掠者」,以揶揄一些渲染近期示威期

間出現搶掠和破壞行為的批評者。她翌日便被總編輯伯里斯告知其帖文「公開展示偏見」,禁止她再報道示威新聞,包括不准追訪被捕示威者及撰寫關於網上籌措保釋金的消息。亞歷克西絲決定入稟控告報社,指禁令

「使記者不敢合理發聲反對種族歧視」,令她承受巨大精神壓力。同時報社以不同方式對待少數族裔記者,指出曾就本身報道發表

個人觀點的白人記者,仍可繼續採訪有關新聞,禁令使她的事業發展受限制,要求作出賠償。曾獲普立茲獎的《匹茲堡郵報》黑人攝影記者聖地亞哥,在發聲支持亞歷克西絲後收到相同禁令。他批評報社從不試圖解決分歧,認為報社不珍惜員工,決定辭職。伯里斯強調並無歧視兩人,認為記者不適宜就其報道的人士或故事發表個人意見。 ■綜合報道

座駕被追尾

■■加州警方與示威加州警方與示威者對峙者對峙。。 法新社法新社

▶▶聯合國可能調聯合國可能調查美國警方過度查美國警方過度用武的問題用武的問題。。

美聯社美聯社

◀◀美國警員被美國警員被指鎮壓和平示指鎮壓和平示威威。。 新華社新華社

■■ 走 近 約走 近 約翰 遜 座 駕翰 遜 座 駕的 示 威 者的 示 威 者被拘捕被拘捕。。網上圖片網上圖片

■■約翰遜座駕的車尾明顯凹約翰遜座駕的車尾明顯凹陷陷。。 網上圖片網上圖片

■■「「Aunt JemimaAunt Jemima」」的的商標被指涉及種族歧商標被指涉及種族歧視視。。 美聯社美聯社

聯合國人權理事會於2006年成立,取代之前的人權委員會,總部設在瑞士日內瓦,由47個國家組成,每年定期審視聯合國成員的人權狀況。然而美國此前已多次批評理事會不公,最終在前年以理事會通過針對以色列的決議、對以國存在偏見為由,宣布退出。

在2006年,時任美國總統布什拒絕加入人權理事會,批評部分理事會成員國的人權記錄欠佳。到2009年時任美國總統奧巴馬宣布美國加入理事會。在美國總統特朗普2017年上任後,美國對

於聯合國與國際組織的批評不斷增加,同年5月以色列士兵向加沙地帶的巴勒斯坦人開槍,造成125人死亡,人權理事會以45票贊成及2票(美國與澳洲)反對,通過調查決議後,白宮大為不滿,加上人權理事會高級專員哈桑批評美國在美墨邊境施行的非法移民「零容忍政策」,造成數千名兒童與父母骨肉分離的悲劇,觸發美國前年宣布退出。美國此舉惹來不少批評,聯合國秘書長古特雷斯對美國的決定表示失望。 ■綜合報道

0�"

■■美國警方只可在美國警方只可在特定情況下使用鎖特定情況下使用鎖喉動作喉動作。。網上圖片網上圖片