ภาคผนวกที 2...

โครงการศกษาผลกระทบจากการเปดตลาดการคาเสรภายใตกรอบอาเซยน+3 และอาเซยน+6

และแนวทางการเจรจาท $เหมาะสมสาหรบประเทศไทย

3-1/ภาคผนวกบทท� 3

ภาคผนวกท� 2 ตารางประกอบรายงาน บทท� 3 นโยบาย มาตรการ กฎระเบยบ วธปฏบตเก�ยวกบการนาเขาและสงออกสนคา

Comment [D1]: โปรดแกไขป พ.ศ. ให

เปนป ค.ศ. ท�งหมด (ยกเวนปตามช!อ

เทคนค) เพราะการจดทารายงานตกลงกน

จะใชป ค.ศ.




มาตรการอปสรรคทางเทคนคตอการคา (Technical Barriers to Trade: TBT) ของ ญ�ป น, เกาหลใต, อนเดย, จน, ออสเตรเลย และนวซแลนดรายสนคา

สนคา

ประเทศ

ญ�ปน เกาหลใต จน อนเดย ออสเตรเลย นวซแลนด

อาหารทกชนด (ญ�ปน, เกาหลใต, จน) สนคาอปโภคและอาหารสาเรจรป (อนเดย)

1. ตองปดฉลากโดยมมาตรฐานดงน5 - ตองระบช�อสนคา ช�อท�อยผนาเขา วนเดอน

ปท�ผลต วนหมดอาย ปรมาณ สวนประกอบ คณคาทางโภชนาการ และขอควรระวง

- ระบเปนภาษาเกาหล และมขนาดใหญกวา 12 point

2. อาหารท�ไดรบการยกเวน ไมตองปดฉลาก ไดแก เมลดพช ปลาแชแขง ผลไมบรรจภาชนะหรอถงและอาหารท�นาเขาเพ�อการผลตหรอทาอาหาร

หนวยงานรบผดชอบ Korea Food and Drug Administration (KFDA) / www.kfda.go.kr

สนคาอาหารทกชนด ตองตดฉลากบนบรรจภณฑและหบหอ 1. สนคาอาหาร หามใสยา แตไม

รวมสนคาอาหารท�ทาดวยยา สาหรบสนคาอาหารสาเรจรปท�รบประทานโดยตรงตองมการบรรจหบหอเปนซองเลกแลวบรรจรวมเปนซองใหญ วสดท�ทาเปนภาชนะสาหรบบรรจหบหอ ตองสะอาดไมมพาหะ

2. ดานนอกจะตองตดฉลากระบช�อสนคา แหลงท�มาของประเทศผสงออก มผลต 5งแต 10 ม.ค. 2003

3. ส�งท�ตองแสดงบนฉลากสนคาอาหารใหระบเปนภาษาจน ประกอบดวย - ช�อผลตภณฑ - สวนผสม - มาตรฐานสนคา - ฉลากท�ไดรบการรบรอง - วนท�ผลต - ระยะเวลาเกบรกษา - วธการเกบรกษา - ช�อและท�อยผผลต - เลขท�หนงสอรบรอง

มาตรฐานสขอนามย การควบคมฉลากสนคาอาหาร 1. ผนาเขาสนคาอาหารจาก

ตาม The Standard of Weight and Measures Rules of 1997 บงคบใหสนคาทกชนดท�ผลตท 5งภายในประเทศและตางประเทศตองปดฉลากระบช�อและท�อยของผผลต ผนาเขา ช�อสนคา ปรมาณสทธ วนเดอนปท�ผลต/บรรจหรอนาเขา ราคาขายปลกสงสดท�เปนราคารวมภาษ สวนผสม การแตงส กล�น และวนหมดอาย หมายเหต การใหปดฉลากราคาขายปลกสงสดท�เปนราคารวมภาษ เน�องจากภาษในแตละรฐของอนเดยแตกตางกน และไมมเปาหมายท�แนนอนวาจะจาหนายท�รฐใดบาง ทาใหผนาเขาคานวณราคาไดยาก




สนคา

ประเทศ ญ�ปน เกาหลใต จน อนเดย ออสเตรเลย นวซแลนด

ตางประเทศตองย�นเร�องขอหนงสอรบรองฉลากสนคาอาหารนาเขาจากสานกงานควบคมการนาเขาและสงออกสนคาของจน (Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, P.R. China)

2. ผนาเขาตองเตรยมเอกสารในการย�นขอหนงสอรบรองฉลากของสนคาอาหารนาเขาดงน5 - แบบฟอรมการขอหนงสอ

รบรองฉลากสนคาอาหารนาเขา

- หลกฐานการออกแบบของฉลากพรอมหลกฐานอ�นท�เก�ยวของ

- ขอมลเก�ยวกบคาอธบายในฉลาก

- กฎระเบยบท�เก�ยวของกบฉลากอาหารของประเทศผสงออกสนคาอาหาร

- ตวอยางฉลากสนคาอาหารจานวน 6 ชด

- หลกฐานอ�นท�เก�ยวของ 3. ภาษาท�ใชในฉลากสนคาอาหาร

ท�นาเขาจากตางประเทศตองมภาษาจนกากบดวยทกคร 5ง

4. ขอมลสาหรบการอธบายอาหารท�นาเขาตองปฏบตตามกฎเกณฑท�เก�ยวของของหนวยงานจน ขณะเดยวกนผนาเขาของจนตองแสดงหนงสอรบรองการตรวจสอบสาร




สนคา


เพ�มเตมในอาหารของประเทศท�สงออกดวยทกคร 5ง

5. ผใดกระทาผดหรอฝาฝนกฎระเบยบท�เก�ยวของของหนวยงานจนจะตองถกปรบเปนเงนระหวาง 500 -10,000 หยวน

ผลตภณฑอาหาร (จน) สนคาอาหารและอาหารแปรรป (อนเดย) ผลตภณฑอาหารท�บรรจในภาชนะปดสนท (ออสเตรเลย)

จนออกกฎระเบยบเก�ยวกบฉลากอาหารแบบใหม มผลบงคบใชต 5งแตวนท� 1 ธ.ค. 08 มสาระดงน5 1. ฉลากอาหารจะตองพมพ

ขอความท�สาคญ คอ ช�อผลตภณฑอาหาร สถานท�ผลต ช�อท�อยผผลต วนท�ผลต และวนหมดอาย หามปลอมแปลง เปล�ยนแปลงหรอแกไข หามผผลตพมพขอความท�ไมตรงกบขอเทจจรง การกระทาผดจะตองถกปรบเปนเงนต 5งแต 500 ถง 10,000 หยวน และหากขอความท�ถกแกไข ไมตรงกบขอเทจจรงซ�งเปนผลใหเกดอนตรายรายแรงตอผบรโภคแลวผผลตจะตองไดรบโทษตามกฎหมายน 5นๆ อกดวย

2. หามอวดอางวามสรรพคณยาในฉลากอาหาร หากอาหารดงกลาวไมไดผลตเพ�อเปนอาหารเสรมสขภาพและสามารถพสจนสรรพคณน 5นได หามตพมพขอความดงกลาวบนฉลากอาหารจนอาจทาใหผบรโภคเขาใจผด เชน “Good

อายสนคา (Shelf Life) เม�อนาเขามาในอนเดยตองมเวลาไมนอยกวา 60% ของอายสนคา โดยพจารณาจากวนท�ผลตและวนท�หมดอาย หมายเหต มาตรการน5เปนการเลอกปฏบตเน�องจากไมไดบงคบใชกบสนคาท�ผลตภายในอนเดย

สนคาท�นาเขาตองมการตดฉลากระบประเทศแหลงกาเนดสนคาอาหาร (Country of Origin Food Labeling Standard) การบงคบใชเร�มเม�อเดอน ม.ย. 06 สนคาน5ตองปฏบตตามภายใน 2 ปหลงมผลบงคบใช มรายละเอยดดงน5 1. ผลตภณฑท�ไมบรรจในภาชนะ

ปดสนทท�มขอบขายรวมอยในมาตรการน5จะตองมการระบประเทศแหลงกาเนดในฉลากอยางเฉพาะเจาะจง

2. ระบขอมลแหลงกาเนดบนภาชนะบรรจของผลตภณฑท�สามารถมองเหนไดอยางชดเจน

3. ระบประเทศท�เปนแหลงกาเนดของอาหารท�บรรจในภาชนะและอาหารท�ไมบรรจในภาชนะท�มความสอดคลองกบกฎระเบยบและกฎหมายท�ใชปฏบตทางการคา

4. ใชตวพมพท�มขนาดอานงายบนฉลาก และแสดงสญลกษณท�ระบไดวาอาหารท�ไมไดบรรจในภาชนะบรรจเปนสนคาท�มแหลงกาเนดจากประเทศใด




สนคา


for cough and phlegm” “Good for body heat” “Improving memory” เปนตน หามใชสญลกษณธงชาต สญญลกษณของชาต หรอรปของธนบตรจนบนฉลาก

3. หามพมพขอความฉลากวา “อาหารบารงสขภาพ (Nutritious)” “อาหารเสรมสขภาพ (enhance)” หากอาหารน 5นไมมสวนผสมของ วตามนเอ บ ซ ฯลฯ แรธาต เชน เหลก แคลเซ�ยม amino acid ในนม ขนมปง บสกต หรอเกลอแร อาหารบารงสขภาพ หรออาหารเสรมสขภาพจะตองบรรยายรายละเอยดธาตอาหารหรอสารอาหารหรอ แคลลอร�บนฉลาก ตามมาตรฐานดานอาหารของกฎระเบยบจนดวย ใหพมพฉลากอาหารวา ไดใสสารกนเสย รวมถงสารปรงแตง เชน สารใหความหวาน และสอาหารในอาหารแลว โดยใสช�อเตมขอสารปรงแตงน 5นในรายการของสวนประกอบอาหาร (Ingredient) ซ�งประเภทและปรมาณของสารปรงแตงตองเปนไปตามมาตรฐานดานอาหารของกฎระเบยบจน

4. ใหพมพขอความเตอนผบรโภคเปนภาษาจนบนฉลาก สาหรบผลตภณฑอาหารซ�งมผลทาง

หนวยงานท�รบผดชอบ FSANZ / www.foodstandards.gov.au




สนคา


วทยาศาสตรวาอาจจะสงผลอนตรายตอผบรโภค เชน อาหารท�มการฉายรงส ผลตภณฑอาหาร GMO หรออาหารท�มสวนประกอบของวตถดบ GMO

นมผง, นมขนหวาน, นมพรองไขมน ชนดมาตรฐาน, นมผงพรองไขมนชนดพเศษ, นมผงไขมนต�า, อาหารเสรมทดแทนนมสาหรบทารก, อาหารท �วไปสาหรบทารกท�ทาจากนมและธญพช, น5าแรธรรมชาตท�บรรจภาชนะ, น5าด�มท �วไปท�บรรจภาชนะ

ตามพระราชบญญตการปองกนการปลอมปนในอาหาร (Prevention of Food Adulteration Act, 1954) กาหนดใหตองขออนญาตนาเขา และตรวจสอบตวอยางสนคา หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Health & Family Welfare / www.mohf.nic.in

ขาว ตาม Law Concerning Standardization and Proper Labeling of Agricultural and Forestry Products (Japanese Agricultural Standard Law : JAS Law) ซ�งกาลงจะมการโอน JAS Law ไปหนวยงานเอกชนท 5งในและตางประเทศท�ไดรบการรบรองจาก MAFF ในการออกใบรบรองมาตรฐาน JAS 1. ตดฉลากระบช�อสนคา ช�อ

สายพนธ วนท�สขาว ปรมาณบรรจ ช�อ ท�อย เบอรโทรศพทของผจดจาหนาย




สนคา


หนวยงานรบผดชอบ MAFF / http://www.maff.go.jp/eindex.html JASA / http://jasnet.or.jp

ผกสดและผลไม (ญ�ปน) ผลไม ผก และอาหารทะเลท�ไมบรรจในภาชนะปดสนท (ออสเตรเลย)

ตาม JAS Law 1. ตดฉลากระบช�อสนคา และ

แหลงผลต หนวยงานรบผดชอบ MAFF / http://www.maff.go.jp/eindex.html JASA / http://jasnet.or.jp

สนคาท�นาเขาตองมการตดฉลากระบประเทศแหลงกาเนดสนคาอาหาร (Country of Origin Food Labeling Standard) การบงคบใชเร�มเม�อเดอน ม.ย. 06 สนคาน5ตองปฏบตตามภายใน 6 เดอนหลงมผลบงคบใช มรายละเอยดดงน5 1. ผลตภณฑท�ไมบรรจในภาชนะ





หนวยงานท�รบผดชอบ FSANZ /




สนคา


www.foodstandards.gov.au ผลไมกระปอง ตาม Food Sanitation Law และ

JAS Law 1. ตดฉลากระบอาหารกอภมแพ

กรณท�มสวนประกอบของสม กว ลกพช แอปเป5ล และกลวย ระบรายละเอยด เชน ช�อสนคา สวนประกอบ น5าหนก/ปรมาณ ช�อผผลต วนเดอนปท�ผลต และวธการเกบรกษา เปนตน

2. ตดเคร�องหมาย JAS MARK หนวยงานรบผดชอบ MHLW / http://www.mhlw.go.jp MAFF / http://www.maff.go.jp/eindex.html JASA / http://jasnet.or.jp

- สนคาปศสตวสาหรบบรโภค เชน นมและผลตภณฑนม เน5อ และผลตภณฑเน5อไข และผลตภณฑจากไข:(เกาหล)

- เน5อสตว และผลตภณฑ (HS 0201-0210 และ 1601-1602) (ญ�ปน)

- เน5อสกรสด และ

ตาม Food Sanitation Law และ JAS Law 1. ตดฉลากระบช�ออาหาร ช�อ ท�

อยของผผลต ผนาเขา วนเดอนปท�ผลต วนบรรจ สวนประกอบ ปรมาณ และวธการเกบรกษา กรณท�ใชสารปรงแตงตองระบสารปรงแตงท�ใชท 5งหมด และตองไมมสารปรงแตงเจอปนอยในข 5นตอนสดทาย ระบประเทศ แหลงกาเนด

2. ประทบตรา JAS MARK หนวยงานรบผดชอบ MAFF /

3. กาหนดใหปดฉลากตามมาตรฐานสนคาปศสตว (The Labeling Standards for Livestock Product) โดยตองระบเปนภาษาเกาหล ตามรายละเอยดดงตอไปน5 - สวนประกอบท�สาคญ รวมถง

สวนประกอบท�ไดจากพช - ช�อหนวยงานเก�ยวกบพชและโรงบรรจ

หบหอ - เม�อมการฉายรงสสนคาปศสตวอ�นๆ ตอง

ระบในรายการของสวนประกอบ 4. สนคาท�ไดรบการยกเวนไมตองปดฉลากเปน

ภาษาเกาหล ไดแก ซากสตว, สนคาท�บรรจในปรมาณมากกอนนาไปจาหนาย, วตถดบท�นาไปใชในการผลต เชน ไกงวงแชแขงสาหรบทาไสกรอก และสนคานาเขาเพ�อ

สนคาท�นาเขาตองมการตดฉลากระบประเทศแหลงกาเนดสนคาอาหาร (Country of Origin Food Labeling Standard) การบงคบใชเร�มเม�อเดอน ม.ย. 06 สนคาน5ตองปฏบตตามภายใน 12 เดอนหลงมผลบงคบใช มรายละเอยดดงน5 1. ผลตภณฑท�ไมบรรจในภาชนะ






สนคา


ผลตภณฑแฮมและเบคอนท�ไมบรรจในภาชนะปดสนท (ออสเตรเลย)

http://www.maff.go.jp/eindex.html JASA / http://jasnet.or.jp Japan Meet Processors Association / http://www.niku-kabou.or.jp

สารองเงนตราตางประเทศโดย Foreign Trade Management

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Agriculture and Forestry (MAF) / English.maf.go.kr/index.jsp



หนวยงานท�รบผดชอบ FSANZ / www.foodstandards.gov.au

สนคาสดและแปรรปของผกผลไม อาหารทะเล และตางๆ ท�ไมไดบรรจหบหอ สนคาท�ไดรบการยกเวน ไดแก สนคาอาหารในกลมขางตน (ยกเวนปลา) ท�ผสมกบอาหารชนดอ�นๆ (เชน ใสกรอกหมท�ผสมเน5อสตวชนดอ�นดวย) เน5อแกะสด เน5อววสด ไข ผลตภณฑนม ธญพช และน5ามนพชท�ไมไดบรรจหบหอ

4. สนคาตองมการตดฉลาก เพ�อแสดงแหลงกาเนดสนคา โดย 1. ฉลากจะตองเปนภาษาองกฤษ

ซ�งเปนขอความแยกออกจากขอความอ�นๆ และตองสามารถอานออกไดโดยงายและชดเจน คาท�ใชตองไมคลมเครอสาหรบในผลตภณฑอาหารท�ไมบรรจหบหอน 5นจะตองพมพตวอกษรบงช5แหลงกาเนดสนคาตดกบผลตภณฑ โดยตองมขนาด 9 มม. เปนอยางนอย - สาหรบแหลงกาเนด

50% ใช “Made in……” - สาหรบสวนประกอบ

สาคญ (Significant ingredients) ใช “Product of …..”

- สาหรบสวนผสมจาก




สนคา


หลายแหลงใช “Made in …..from local and important ingredients” หรอ “Packed in Australia for local and imported”

2. มผลบงคบใชต 5งแต 8 ธ.ค.06 โดยกาหนดใหมชวงระยะเวลาเปล�ยนผาน 2 ปจะถง ค.ศ. 2007 และเพ�มอก 12 เดอนสาหรบสนคาท�ผลตอยในสตอคแลว ยกเวนผลตภณฑเน5อหมสดท�ไมไดบรรจหบหอ รวมถงผลตภณฑหมแปรรป (เชนแฮมและเบคอน)

สนคาเกษตร GMO ไดแก ถ �วเหลอง ถ �วงอก ขาวโพด และมนฝร �ง (เกาหลใต) อาหารท�มการตดตอพนธกรรม (GMOs) (ออสเตรเลย)

ตาม 1) Instruction for Environmental Health Risk Assessment of GMO 2) Law on Tran boundary Movements of LMOs และ 3) Guideline for Labeling of Genetically Modified Agricultural Products 1. ตองขออนญาตนาเขาโดยย�นเอกสารตอ

สานกบรการจดการคณภาพผลตภณฑเกษตรแหงชาตของเกาหลใต (National Agricultural Product Quality Management Service: NAQS) ดงน5 - สญญาซ5อขาย/ใบส �งซ5อสนคา - เอกสารระบช�อสนคา คณลกษณะ และ

การนาไปใช - สญญาการขนสงสนคา แสดงเสนทางการ

ขนสง วธการขนสงและผขนสง - ระบบรกษาความปลอดภย - Environment risk assessment ท�จดทา

โดยผวจย ผผลตหรอผสงออก

ตองตดฉลากสนคาประเภทอาหารท�มสวนผสม GMO มผลบงคบใชเม�อวนท� 7 ธ.ค. 44 โดยมขอยกเวนดงน5 1. อาหารท�ผานกระบวนการ

ดดแปลงจนไมสามารถตรวจสอบโปรตนหรอกฎคลอก (DNA) ของ GMO ได เชน น5ามนพชตางๆ

2. อาหารท�ผลตโดยกระบวนการท�ตองใสสารชวยผลต (Processing Aids) เชน เอนไซมชนดตางๆ สามารถนามาใชได แตตองไมเจอปนอยในอาหาร

3. อาหารท�มสารใหกล�น/รส (flavours) ท�ผลตจาก GMO เจอปนอยไมเกนรอยละ 0.1

4. อาหารท�ผลตเพ�อจาหนายทนท




สนคา


- ใบรบรองความปลอดภยดานส�งแวดลอมท�ออกโดยผวจยหรอกรมวชาการเกษตร ท�แสดงวาผานการวเคราะห environment risk assessment แลว

2. ตองปดฉลากสนคาเกษตร GMO ดงน5 - สนคาท�มสวนประกอบของ GMO ตอง

ระบวา “GMO (name of product) included” สาหรบสนคาท�ไดรบการรบรองวามสวนประกอบของ GM ไมเกนรอยละ3 ไมจาเปนตองปดฉลากสนคาเกษตร GMO

- สนคาท�อาจมสวนประกอบของ GMO ตองระบวา “may contain GMO (name of product)”

- สนคาท�ไมมสวนประกอบของ GMO อาจระบวา “non-GMO” ไดโดยความสมครใจ

3. NAQS จะสมตรวจเกบตวอยางและทดสอบสนคาท�วางจาหนายตามทองตลาด

ไดแก อาหารในรานอาหารและภตตาคาร

5. อาหารท�ม GMO เจอปนเขาไปโดยอบตเหตไมเกนรอยละ 0.1

หนวยงานรบผดชอบ หนวยงานมาตรฐานอาหารของออสเตรเลย (Food Standards Australia New Zealand: FSANZ) / www.foodstandards.gov.au

อาหารปรงแตง 1. ตองปดฉลากระบสวนประกอบในกรณดงตอไปน5 - อาหารท�สวนประกอบหลกเปนพช ไดแก ถ �ว

เหลอง ถ �วงอก และขาวโพด - อาหารท�มสวนประกอบของ GM รอยละ 20

ของปรมาณท 5งหมด - อาหารปรงแตงท�มสวนประกอบของ DNA ท�

ถกดดแปลงรวมถงโปรตนตางๆ - มผลบงคบใช 13 กรกฎาคม 2011

หนวยงานท�รบผดชอบ MAF /English.maf.kr/index.jsp KFDA / www.kfda.go.kr

- (เกาหล)สนคาประมงแชเยน แชแขง กระปอง และ

ตาม JAS Law 1. ตองตดฉลากระบช�ออาหาร

วตถดบ ปรมาณ ช�อผผลต

1. ตองปดฉลากระบช�อสนคา ประเทศท�ผลต วนเดอนปท�ผลต ช�อโรงงานผผลตและหมายเลขรบรองโรงงาน




สนคา


แปรรป - (ญ�ปน) อาหารทะเลแปรรป เชน เน5อปลาตมสก หอยเมนปรงรส Kezuribushi และKamaboko และปลาซารดนตากแหง

วนหมดอาย และวธการเกบรกษา

2. ประทบตรา JAS MARK หนวยงานรบผดชอบ MAFF / http://www.maff.go.jp/eindex.html JASA / http://jasnet.or.jp

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Maritime Affairs and Fisheries (MOMAF) / www.momaff.go.kr/eng KFDA / www.kfda.go.kr

อาหารทะเลสดและแชแขง

ตาม JAS Law 1. อาหารทะเลสด ตองตดฉลาก

ระบช�ออาหาร ประเทศผผลต

2. ประทบตรา JAS MARK หนวยงานรบผดชอบ JASA / http://jasnet.or.jp JFFIC / http://www.jffic.or.jp

สารเจอปนอาหารเฮกเวน (Hexane, Food Grade)

ตามขอกาหนดการควบคมคณภาพสนคาน5ามน อาหารท�มไขมน และแปง (Solvent Extracted Oil, De-oiled Meals and Edible Flour (Quality Control) Order, 1967) ตองขออนญาตนาเขา หนวยงานรบผดชอบ Vegetable Oil Products Controllers of India

เคร�องใชไฟฟาและอเลกทรอนกส (ญ�ปน, เกาหล, จน) สนคา

ตาม The Household Goods Quality Labeling Law และ Electric Appliance and Material Safety Law (Denan Law) มสาระดงน5

ตาม Electrical Appliances Safety Control Law 1. เคร�องใชไฟฟาและอเลกทรอนกสท�ม

แรงดนไฟฟา 50-1,000 โวลต ตองผานการทดสอบความปลอดภยและประทบตรา EK

1. จนหามและจากดการใชสารอนตราย/สารตองหามในการผลตและสนคาเคร�องใชไฟฟาและผลตภณฑอเลกทรอนกส (China RoHs) มผลบงคบใช

ขอกาหนดเก�ยวกบการควบคมคณภาพลวดไฟฟา สายเคเบลไฟฟา เคร�องใชไฟฟา เคร�องปองกนวงจรไฟฟาและสวนประกอบ (Electrical Wires, Cables,

ตาม Hazarduos Wastes (Regulation of Exports and Imports) Acts 1989 เปนกฎหมายท�ใชดาเนนการตามพนธกรณจากการท�ไดเขารวม




สนคา


วศวกรรมไฟฟาและอเลกทรอนกส1 (อนเดย) สนคาอเลกทรอนกสและอปกรณไฟฟา, แบตเตอร�รถยนต, แบตเตอร�โทรศพทมอถอ (ออสเตรเลย)

1. ตองระบรายละเอยดวธการใช ขอควรระวง ท�อย เบอรโทรศพทของผตดฉลากเปนภาษาญ�ปน

2. สนคาประเภท Specified electrical appliance and materials จานวน 112 รายการ เชน สายไฟฟา หมอแปลง สวตซ และบลลาสต เปนตน ผผลตตองดาเนนการดงน5 - โรงงานตองผานการ

ตรวจสอบและรบรองโดยหนวยงานท�ข5นทะเบยนกบกระทรวงเศรษฐกจ การคา และอตสาหกรรม (METI)

- สนคาตองเปนไปตามมาตรฐานท�กาหนด โดยผานการตรวจสอบและรบรองโดยหนวยงานท�ข5นทะเบยนกบ METI

- ตองประทบเคร�องหมายมาตรฐานบนตวสนคา

- ตองมสาเนาใบรบรอง

(Certificate of Approval)

Mark ซ�งออกโดย ATS (Agency for Technology and Standard) KTL (Korea Testing Laboratory) KETI (Korea Electric Testing Institute) หรอ ERI (EMC Research Institute)

หนวยงานรบผดชอบ - ATS / www.ats.go.kr - KTL / www.ktl.re.ke - KETI / www.keti.re.kr

ต 5งแตวนท� 1 มนาคม 2007 2. Ministry of Information

Industry ของจนไดออกประกาศ ระเบยบ China RoHs “The Administration on the Control of Pollution Caused by Electronic Information Products”

3. โดยนาระเบยบ RoHs ของสหภาพยโรปมาเปนแนวทางในการจดทา ซ�งเปนขอกาหนดท�หามและจากดการใชสารอนตราย/สารตองหามจานวน 6 รายการ ไดแก ตะก �ว, ปรอท, แคดเมยม, โคเมยม-6 (Cr-VI), โพลโบรมเนท-ไบฟนล (Poly Brominated-Biphymyles:PBB) และโพลโบรมเนท-ไดฟนล-อเทอร (Polybrominated-Dyphynyl-Ethers: PBDE) ในการผลต และนาเขาสนคาเคร�องใชไฟฟาและผลตภณฑอเลกทรอนกสท�วางจาหนายในจน

4. มวตถประสงคเพ�อควบคมและปองกนผลกระทบดานสขอนามยของประชาชนและส�งแวดลอม

หนวยงานรบผดชอบ

Appliances and Protection Devices and Accessories (Quality Control) Order, 2003 กาหนดให 1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ

Bureau of Indian Standards (BIS) เพ�อตรวจสอบมาตรฐานสนคา

2. ผผลต/ผนาเขารบภาระคาใชจายตอการขออนญาตการนาเขา การเดนทางมาตรวจสอบสนคาของเจาหนาท�อนเดย การทดสอบสนคา และคาใบอนญาตรายป

3. การใชเคร�องหมายมาตรฐานของอนเดยมระยะเวลา 1 ป และขอตออายคร 5งตอไป 1-2 ป โดย BIS จะทาการสมตรวจสนคาโดยเฉล�ย 2 คร 5งตอป หรอเม�อไดรบการรองเรยนจากผบรโภค และหากไมผานเกณฑมาตรฐาน จะถกยกเลกการใชสทธ �เคร�องหมาย

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Commerce & Industry / www.bis.or.in

สตยาบนเปนภาคสมาชกตามอนสญญาบาเซล (Basel Convention on the Control of Tran boundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal) คอ กฎหมาย Hazardous Waste (Regulation of Exports and Imports) Act 1989 1. มแนวทางหลก คอ การควบคม

การสงออกและการนาเขาของเสยอนตราย ซ�งตอมาไดใชสาหรบซากหรอขยะอเลกทรอนกสดวย

2. ออสเตรเลยไดตความหมาย “hazardous Wastes” วาเปนขยะพษท�มศกยภาพในการกออนตรายตอมนษยและส�งแวดลอมท 5งระยะส 5นและระยะยาว

3. ซากอปกรณอเลคทรอนกสและอปกรณไฟฟาถกตความวาเปน “hazardous Wastes” เขนกน

1 สนคาวศวกรรมไฟฟาและอเลกทรอนกส ไดแก 1) เตารดไฟฟา 2) เคร�องทาความรอน 3) เคร�องนาความรอนไฟฟา 4) เตาไฟฟา 5) หลอดไฟฟาต 5งแต 100 วตตข5นไป 5) เคเบลท�หมฉนวนไฟฟาท�ใชกบแรงดน ไฟฟา 1100 โวลต ข5นไป 7) สวตซท�ใชในบาน 8) เคร�องตดวงจรไฟฟาไดแกสาหรบปองกนเม�อแรงดนไฟฟาเกนกวาปกต 9) เคเบลท�หมฉนวนไฟฟาท�ใชสารอลาสโตเมอร โดยใชกบแรงดนไฟฟาเกน 1100 โวลต ข5นไป 10) เคร�องตดวงจรไฟฟาท�ปราศจากอปกรณปองแรงดนไฟฟาไหลเกน 11) เคร�องตดวงจรไฟฟาในบานท�มอปกรณปองแรงดนไฟฟาไหลเกน 12) เคร�องมเตอรไฟฟา 13) หมอแปลงชนดอยคงท�




สนคา


ของโรงงานกากบมาพรอมกบการนาเขาสนคาแตะละลอต

3. สนคาประเภท Other Electrical Appliance and Materials จานวน 340 รายการ เชน โทรทศน เคร�องเสยง ตเยน และอปกรณสองสวาง เปนตน - สนคาตองเปนไปตาม

มาตรฐาน โดยแนบรายงานผลการทดสอบสนคามาพรอมกบการนาเขาแตละลอต

- ตองประทบเคร�องหมายมาตรฐานบนตวสนคา

หนวยงานรบผดชอบ METI / http://www.meti.go.jp

Ministry of Information Industry / www.mii.gov.cn

เคร�องใชไฟฟาตามบานเรอน

เกบคาธรรมเนยมรไซเคล ตาม Home Appliance Recycling Law: HARL 1. ญ�ปนออกกฎหมาย Recycle

เคร�องใชไฟฟาในบาน ค.ศ. 2001 โดยใชบงคบกบเคร�องใชไฟฟาภายในบาน 4 ประเภท คอ เคร�องปรบอากาศ โทรทศน ตเยน และเคร�องซกผา โดยมรายละเอยดดงน5 - ผบรโภคเปนผรบผดชอบ




สนคา


โดยผบรโภคท�ตองการท5งผลตภณฑมหนาท�ตองเสยคาธรรมเนยมการรไซเคลใหผผลต ซ�งผผลตจะจายในรปต �วรไซเคลท�ซ5อไดจากรานคาหรอท�ทาการไปรษณยและต �วน5ยงแสดงวาผบรโภคไดจายคาธรรมเนยมตามอตราท�ผผลตกาหนดสาหรบเคร�องใชไฟฟาเคร�องน 5นๆ แลว สาหรบคาใชจายการขนสง ข5นอยกบอตราท�กาหนดโดยผขายแตละราย

- ผขายปลก (retailer) มหนาท�รบคอซากผลตภณฑท�ใชแลว ในกรณซ5อผลตภณฑใหมมาใชแทนผลตภณฑเกาท�ตองการท5ง ผขายผลตภณฑช5นใหมตองรบผดชอบ แตหากเปนการท5งผลตภณฑเกาโดยไมตองซ5อใหม ใหผขายผลตภณฑเกาน 5นเปนผรบผดชอบ

- ผผลตมหนาท�รไซเคลซากผลตภณฑท�ตนไดรบคนจากผขาย โดยคาใชจายในการรไซเคลจะแตกตางกนไปข5นอยกบประเภทของ




สนคา


ผลตภณฑ เชน เคร�องปรบอากาศ เคร�องละ 3,500 เยน เคร�องรบโทรทศน 2,700 เยน ตเยน 4,600 เยน และเคร�องซกผา 2,400 เยน

ผลตภณฑ พลาสตก เชน อางลางมอ ขวด น5า ถาด ฯลฯ (ญ�ปน) ขวดนมพลาสตก (plastic Feeding Bottles) : อนเดย

ตาม Household Good Quality Labeling Law และ Industrial Standardization Law 1. ตดฉลากเปนภาษาญ�ปน ระบ

ประเภท อณหภมทนความรอน- เยน ความจ จานวน ขอควรระวงในการใช ช�อ ท�อย เบอรโทรศพทของผปดฉลาก

2. ตดเคร�องหมายมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม (JIS MARK)

หนวยงานท�รบผดชอบ Japanese Industrial Standards Committee http://www.jisc.go.jp/eng/index.html Japanese Standards Association http://www.jsa.or.jp/default_english.asp

พระราชบญญตนมทดแทน ขวดนม และอาหารสาหรบทารก (Infant Milk Substitutes, Feeding Bottles and Infant Food) (Regulation of Production, Supply and Distribution) Act, 1992 กาหนดใหการนาเขาขวดนมพลาสตกตองขออนญาตนาเขา และตรวจสอบตวอยางสนคา หนวยงานรบผดชอบ Food (Health) Authority of the State

เคร�องด�ม เชน น5า soft drink เบยร ไว (HS 2201-2209)

ตาม Food Sanitation Law 1. ตดฉลากระบช�อสนคา

สวนผสม สารปรงแตง วธการเกบรกษา วนเดอนปท�ผลต ช�อและสถานท�ผลต

หนวยงานรบผดชอบ MHLW / http://www.mhlw.go.jp




สนคา


JASA / http://www.jasne.or.jp - ของเลนท�มมอเตอรหรอใชไฟฟาเปนสวนประกอบ(ญ�ปน) - ของเดกเลน (จน)

ตาม Electrical Appliance and Material Control Law และ Law for Promotion of Effective Utilization of Resources 1. ระบหนวยวดแรงดนไฟฟา

(Rated Voltage) หนวยวดกาลงไฟฟา (Wattage) ช�อผผลต ผนาเขา

2. ตดเคร�องหมาย PSE MARK (product safety for electrical appliance and material)

3. บรรจภณฑและหบหอตองระบชนดและประเภทของวสด

1. ผนาเขาตองขอใบอนญาตนาเขาจากกระทรวงพาณชยจน

2. ตองมหนงสอรบรองการตรวจสอบมาตรฐาน (Inspection Certificate) ท�ออกโดย Commodity Inspection Authority ของประเทศผสงออก

3. มาตรฐาน CCC Mark

- เส5อผา (ญ�ปน) - เส5อผาสาเรจรป (ออสเตรเลย) - ส�งทอและเคร�องนงหม

ตาม Household Good Quality Labeling Law 1. ผผลตหรอผจาหนายตองตด

ฉลากสนคาเปนภาษาญ�ปน โดยระบประเภท สดสวนของเสนใย วธ ดแลรกษา คณสมบตการกกกนน5า ช�อ ท�อย เบอรโทรศพทของผตดฉลาก และประเทศท�ผลต

2. ตดเคร�องหมาย JIS MARK หนวยงานรบผดชอบ METI / www.meti.go.jp Japan Industrial Standards Committee http://www.jisc.go.jp

เปนมาตรการภาคบงคบ ตาม Australian Standards- www.standards.org.au กาหนดให 1. ชดนอนเดกและเส5อผาเดกต 5งแต

ขนาด 00-14 จะตองไดมาตรฐาน AS/NZS 1249-1999 ของออสเตรเลยและนวซแลนด โดยสนคาดงกลาวจะตองไมตดไฟและจะตองมฉลากระบความสามารถในการปองกนการตดไฟกากบอยางชดเจน

2. เส5อผานาเขาจะตองผานการทดสอบการตดไฟกอนไดรบฉลากรบรองมาตรฐาน AS 2755.2-1985 ของออสเตรเลย

3. ชดนอนเดกและเส5อผาเดกท�ตดไฟไดจะตองแสดงฉลากเตอนไว

เปนมาตรการสมครใจ กาหนดมาตรฐาน ดงน5 1. ส�งทอและเคร�องนงหม

(รหสสนคา AS/NZS 2392 1999) ตองตดฉลากระบย�หอ ขนาดสนคา การดแลสนคาวตถดบ และประเทศท�ผลตใหถกตอง

2. เคร�องนงหมและช5นสวนประกอบ (รหสสนคา AS/NZS 4502) ตองผานมาตรฐานทดสอบการตดไฟและทนความรอน

3. เคร�องนงหมและช5นสวนประกอบ (รหสสนคา AS/NZS4503) ตองผานการทดสอบการปองกนและการซมผานของน5าและสารเคมท�เปน




สนคา


ของเหลว 4. เคร�องนงหมสาหรบชาง

(รหสสนคา AS/NZS 4543.3:200) ตองผานการทดสอบการปองกนรงสเอกซเรย

5. เคร�องนงหมสาหรบชาง (รหสสนคา AS/NZS 4453) ตองผานการทดสอบความทนทานตอการถกตดเล�อย

6. เคร�องนงหม (รหสสนคา AS/NZS4399 : 1996A1) ยกเวน ผามาน รม และผาท�เคลอบสารปองกนรงส UV ตองผานการทดสอบการปองกนแสงแดด

หนวยงานรบผดชอบ New Zealand’s Commerce Commission/ http://www.comcom.Govt.nz

สนคาอตสาหกรรม มาตรฐาน JIS 1 ต 5งแตวนท� 1 ตลาคม 2008 ญ�ปนจะยกเลกการใชฉลากรบรองมาตรฐานอตสาหกรรม (JIS Mark) แบบเกา ภายหลงจากไดใหเวลาในการปรบตวแกอตสาหกรรมเปนเวลา 3 ป สาหรบการปรบเปล�ยนมาใชฉลากรบรองมาตรฐานอตสาหกรรม (JIS Mark) แบบใหม ดงน5 ผประกอบการไทยควรรบตดตอหนวยงานท�ใหการตรวจรบรอง (Accredited Certification Body) มาตรฐานอตสาหรกรรม

ผลตภณฑทกประเภทภายใตเคร�องหมายรบรอง KC Mark (Korea Certificate) เกาหลเสนอแกไขแผนปรบปรงการใชเคร�องหมายรบรอง จานวน 13 เคร�องหมาย ในขอบเขตดานความปลอดภย สขภาพ ส�งแวดลอม และคณภาพ โดยจะใชเคร�องหมายเดยว คอ KC Mark สาหรบผลตภณฑ 9 ประเภท ท�อยภายใตความรบผดชอบของกระทรวงเศรษฐกจพ5นฐาน (Ministry of Knowledge Economy: MKE) เร�มบงคบใชเม�อ 1 ก.ค. 2009 สวนเคร�องหมายรบรองท�อยภายใตความรบผดชอบของกระทรวงอ�น มผลบงคบใช 1 ม.ค. 2011 สารหบ

1. กาหนดมาตรฐาน CCC Mark (China Compulsory Certification) สาหรบสนคาอตสาหกรรมท 5งท�ผลตในประเทศและนาเขาจากตางประเทศ ตองแสดงเคร�องหมาย CCC Mark เร�มบงคบใชต 5งแต 1 พ.ค. 2003 โดยข 5นตอนการขอ CCC Mark มดงน5 - ย�นของ CCC Mark จาก

Certification and Accreditation

1. กาหนดมาตรฐานสนคาประเภทบงคบใหปฏบต (Mandatory Standards) โดยแบงเปน

2. Safety Standards เปนมาตรการท�บงคบใชกบสนคาท�อาจเปนอนตรายแกชวตในกรณท�ใชไมถกตอง ดงน 5น ผผลตตองผลตสนคาใหไดมาตรฐานข 5นต�าน5 และผนาเขาสนคาตางประเทศตองช5ใหเหนวาสนคาท�นาเขามคณสมบตสอดคลองตรงกนกบมาตรฐาน โดยอาจจะตองสมตวอยางสนคามาทดสอบ




สนคา


ญ�ปน (Japanese Industrial Standards) เพ�อจะสามารถใชฉลากรบรองมาตรฐานอตสาหกรรม (JIS Mark) แบบใหมกบสนคาท�ผลตและสงออกไปญ�ปนได ท 5งน5รปลกษณะของฉลากรบรองมาตรฐานอตสาหกรรมท 5งแบบเกาและแบบใหม สามารถแสดงได ดงตอไปน5

เคร�องหมายรบรองท�ท�ใชในขณะน5ท 5ง 13 เคร�องหมายสามารถใชควบคกบเคร�องหมาย KC Mark ได ตอไปอก 2 ป นบจากวนท� KC Mark มผลบงคบใช มวตถประสงคเพ�อคมครองผบรโภค2

Administration of PRC (CNCA) พรอมสงตวอยางสนคาเพ�อใหตรวจสอบเบ5องตน

- CNCA จะสงตวแทนมาตรวจสอบโรงงานผลตตามชนด/รปแบบสนคา โดยจะตรวจสอบซ5าอยางนอยปละ 1 คร 5ง ข 5นอยกบชนดสนคา

- เม�อไดรบอนญาตใหใช CCC Mark แลว หากผผลตตองการนาเคร�องหมายดงกลาวไปตพมพเองตองขออนญาตกอน โดยสงตวอยางการตพมพเคร�องหมายให CNCA ตรวจสอบวาเปนไปตามมาตรฐานหรอเหมาะสมกบตวสนคากอนนาไปใชตอไป

2. เอกสารประกอบขณะนาเขา - ตองมหนงสอรบรองคณภาพ

จาก State Administrative of Import and Export commodity Inspection (SACI) ประกอบการนาเขาและใบอนญาตนาเขาจากกระทรวงพาณชยจน โดยผนาเขาตองแสดงหนงสอรบรองโควตานาเขาจาก State Machinery and

3. Information Standards เปนมาตรฐานของการใหขอมลแกผบรโภค โดยสนคาจะตองแจงการใชใหถกตองและไมเกดอนตราย ตองอานขอมลใหชดเจนกอนใช ในกรณน5มระเบยบเก�ยวกบการทาฉลากหรอปายตดสนคาตอไปน5 4. เส5อผาและเคร�องนงหม เคหะ

ส�งทอ เคร�องตกแตงบาน เฟอรนเจอรบนวม เตยงนอน ท�นอน ขอบเตยง เสนใย พลาสตก ส�งทอ รวมถงส�งทอท�ทาดวยหนงแกะ เน5อไม ขอมลท�ตองตดปายบอกกคอ การรกษาโดยตดอยางถาวร

5. เคร�องสาอาง ตองระบสวนผสมบนกลองหรอบนตวสนคาหากไมมกลอง โดยเรยงจากสวนผสมท�มากไปสท�มนอย และตองระบกล�นดวย

หนวยงานรบผดชอบ หนวยงานท�ควบคมความปลอดภยของสนคาคอ Australian Competition and Consumer Commission สวนหนวยงานท�พฒนาและเผยแพรมาตรฐาน คอ Standards Australia

2 http://app.tisi.go.th/warning/kor213.html




สนคา


Product Import & Export 3. ไทยม 2 บรษทท�ไดรบ

เคร�องหมายแลว คอ บรษท ไทยซอารท จากด และบรษท ยนแฟบอควบเมนต จากด

4. มบรษทไทยกวา 50 บรษท (กวา 500 ชนด/รปแบบสนคา) อยระหวางย�นขอรบเคร�องหมาย

5. คาใชจายในการดาเนนการ ไดแก คาย�นขอ 600 RMB, คา Certification 800 RMB และคาตรวจสอบสนคา 40,000-50,000 RMB ข5นอยกบชนดสนคา

หนวยงานท�รบผดชอบ - หนวยงานตรวจสอบดาน

สขภาพ อนามย และมาตรฐานสนคา (The State General Administration for quality Supervision and Inspection and Quarantine of PRC: AQSIQ)

- หนวงานจดทะเบยนการคาของรฐบาลจน เปนหนวยงานท�ออกกฎหมายเพ�อรบรองความปลอดภยและคณภาพ (Certification Body Designated: DCB) โดยการตดเคร�องหมายรบรองสนคา “CCC Mark” บนสนคาท�ผลตในประเทศและนาเขามาจาหนายในจน The Compulsory Product




สนคา


Certification System หรอ CNCA สนคาดงกลาว ผนาเขาสามารถย�นขอจดทะเบยนสนคาจากหนวยงาน CNCA เพ�อใหไดหนงสอรบรองความปลอดภยของสนคา

เคร�องคอมพวเตอร เคร�องปรบอากาศ โทรทศน ตเยน และเคร�องซกผา

ตาม Law for Promotion of Effective Utilization of Resource มผลบงคบใชต 5งแต 1 กรกฎาคม 2006 เปนมาตรการควบคมสารอนตราย 6 ชนดในการผลตสนคา และแสดงสวนประกอบของสารเคม 1. ผผลตและผนาเขาตอง

ควบคมสารเคมอนตราย 6 รายการ คอ ตะก �ว ปรอท โครเมยม แคดเมยม PBB และ PBDE ในการผลตมใหสารเคมดงกลาวเจอปนอยในสนคาเกนกวาคามาตรฐานท�กาหนด โดยผผลตและผนาเขาตองดาเนนการดงน5 - ประทบเคร�องหมาย

แสดงสวนประกอบของสารเคมลงบนตวสนคาและบรรจภณฑ

- ประทบเคร�องหมายและระบสญลกษณสารเคมลงในสมดแจงรายการสนคา (catalog)

- เผยแพรขอมลของ




สนคา


สารเคมท�เจอปนอยในสนคาผานทางเวบไซต

หนวยงานรบผดชอบ METI / http://www.meti.go.jp

บรรจภณฑ ตาม Law for Promotion of Selective Collection and Recycling of Containers and Packaging (Law No.112 of 1995) 1. กฎหมายบรรจภณฑของญ�ปน

ต 5งอยบนพ5นฐานหลกการความรบผดชอบของผผลตตลอดหวงโซการผลต การบรโภค และการทาลายซาก ซ�งระบบการรไซเคลซากบรรจภณฑไดเร�มดาเนนการมาต 5งแตเดอนเมษายน 1997 ครอบคลม ภาชนะบรรจ (Containing) ส�งหอหม (Wrapping) โดยผประกอบการตองรบผดชอบการรไซเคลซากบรรจภณฑประเภทแกว ขวด PET บรรจภณฑกระดาษและกระดาษหอ บรรจภณฑพลาสตก พลาสตก Wrap และถาดโฟมท�ไมใชขวด PET ตามสดสวนความรบผดชอบของผผลต/ผใชแตละราย (สตรคานวณดไดท� http://www.jcpra.co.jp) โดยรฐบาลจะประกาศเปาหมายการรไซเคลสาหรบบรรจภณฑแตละประเภทเปนปๆ ไป ท 5งน5 ไม




สนคา


ครอบคลม กระปองเหลก กระปองอลมเนยม กลองเคร�องด�มทาจากกระดาษ (Paper drink packs) กระดาษลกฟก เน�องจากมอตราการรไซเคลท�สงและเปนกลมวสดท�มมลคาในตลาดอยแลว

2. กฎหมายดงกลาวมสาระสาคญดงน5 - ความรบผดชอบของผเก�ยวของกบการรไซเคล เชน เทศบาล ผผลต ผบรรจขวด ผนาเขา ผบรโภค ผรไซเคล เปนตน ดงรป

- การเกบขอมลและการรายงาน โดยผผลต ผรไซเคลและเทศบาลมหนาท�ตองเกบขอมลและรายงานตอหนวยงานท�เก�ยวของตามแบบฟอรมท�กาหนด - การทาเคร�องบงช5วสด (Identification Marking) เปนไปตามกฎหมาย Law Concerning Promotion of Effective Use of Resources) โดยเคร�องหมายตองมขนาดความสงไมต�ากวา 6




สนคา


มม. สาหรบงานพมพ หรอตด Label และไมต�ากวา 8 มม. สาหรบงานแกะสลกลงในเน5อวสด (emboss) ดงรป

เคร�องหมายสาหรบบรรจภณฑท�ทาจากกระดาษ ยกเวน กระดาษลกฟก และกลองเคร�องด�มท�ไมใชอลมเนยม

ท 5งน5 ไมจาเปนตองทาเคร�องหมายบนกระดาษหอหรอพลาสตก Wrap ท�ใชในรานคา หากมขนาดไมเกน 1,300 ตร.ซม. แตไมมขอยกเวนใดๆ สาหรบกระดาษหอสนคาจากผผลต




สนคา


กรณบรรจภณฑหลายช5น (Multiple Packaging) เชน บะหม�ถวยก�งสาเรจรป ท�ดานลางประกอบดวย ตวถวย ฝา ฟลมหอดานนอก และถงเคร�องปรง หรอขวดแชมพ ท�ประกอบดวย ตวขวด ฝา และท�ป 5ม หรอบรรจภณฑดานนอกท�มสนคาบรรจอยดานในอกหน�งช 5น เชน กลองท�มถงบรรจสนคาใสอยภายใน จะถอวาช5นสวนแตละช5นเปนบรรจภณฑหรอส�งหอหมหน�งช5น และตองทาเคร�องหมายบนช5นสวนแตละช5น ตวอยางดงรป

ตวอยางการทาเคร�องหมายแบบ

Collective Marking การบงช5วสดบรรจภณฑแบบผสม (Composite Packaging) กรณท�ไมสามารถแยกวสดออกจากกนไดโดยงาย เชน จกพลาสตกบนกลองน5าผลไม หรอปายกระดาษท�ตดบนขวดพลาสตก หรอบรรจภณฑท�ทาโดยวธการวางอลมเนยมและ




สนคา


พลาสตกเปนช 5นๆ ท�ไมสามารถแยกวสดแตละช 5นออกจากกนได ใหถอกลมวสดท�ไมสามารถแยกออกจากกนไดเปนบรรจภณฑช5นเดยว และใหทาเคร�องหมายสวนท�มน5าหนกสงสดบนสวนท�ไมสามารถแยกออกจากกนได ดงรป

กรณวสด Composite เปนพลาสตก ใหทาเคร�องหมายตามวธท�กาหนดในมาตรฐาน ISO K 6899-12000 (ISO 1043-1997) โดยทาเคร�องหมายวสด 2 ชนด หรอมากกวา จากน 5นขดเสนใตวสดเปนสวนผสมหลก ตวอยางดงรป

ตวอยางการทาเคร�องหมาย

แบบ Composite Materials ท�ทาจาก

พลาสตก http://www.kanakyobika.or.jp/recycle




สนคา


- รถยนต (ญ�ปน) - ยานยนต (จน) - รถยนตสาเรจรป และรถยนตท�นาเขามาประกอบในประเทศ (จน) - รถยนต Luxury Car ท�ประหยดพลงงาน และรถปคอพ (ออสเตรเลย)

มาตรฐานความปลอดภย 1. กระทรวงท�ดน โครงสราง

พ5นฐาน การขนสง และการทองเท�ยวของญ�ปน (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism of Japan) อยระหวางแกไขระเบยบความปลอดภยสาหรบยานยนต (Safety Regulation for Road Vehicles) เพ�อพฒนาความปลอดภยใหผขบข � และเพ�อใหสอดคลองกบมาตรฐาน UNECE (The United Nation Economic Commission for Europe) ซ�งครอบคลมสนคาสวนประกอบและอปกรณยานยนตตางๆ เชน ไฟหนา ไฟเล5ยว ไฟฉกเฉน ช5นสวนท�ยดประตและกลอนประต เบรก เขมขดนรภย และท�น �ง รายละเอยดการปรบแกไขระเบยบสรปไดดงน5 - ไฟหนา สาหรบรถยนตท�

ผลตต 5งแตวนท� 1 ตลาคม 2014 กาหนดระดบความสองสวางสงสด ความคงทนของเลนซท�ทาจากพลาสตก และอปกรณควบคมการเปล�ยนลาแสง (beam) ของไฟหนา

- ช5นสวนท�ยดประต และ

1. ผนาเขาตองขอใบอนญาตจากกระทรวงพาณชยจน

2. ตองไดรบหนงสอรบรองคณภาพสนคาและเคร�องหมายความปลอดภย ซ�งออกโดย State Administrative of Import and Export Commodity Inspection (SACI) มาแสดงประกอบการนาเขา

3. ตองมหนงสอรบรองการตรวจสอบมาตรฐาน (Inspect Certificate) ท�ออกโดย Commodity Inspection Authority ของประเทศผสงออก

สาหรบรถยนตสาเรจรป และรถยนตท�นาเขามาประกอบในประเทศ จะตอง 1. อนญาตนาเขาไดเฉพาะทาเรอ 5

แหง ไดแก ตาเหลยน เทยนสน เซยงไฮ เขตเศรษฐกจพเศษ ไหเซนเจ5น

2. สานกงานบรหารการพาณชยและการอตสาหกรรมของจน (State Administration for Industry and Commerce of the P.R. China) ไดออกประกาศวธการควบคมดแลการเปดจาหนายรถยนตน �งนาเขา โดยมหลกเกณฑและคณสมบตดงน5 - ตองผานการตรวจสอบจาก

สานกงานฯ ดงกลาว ระดบมณฑลหรอเมองในสวนท�เก�ยวกบ การจดทะเบยน การเปล�ยนแปลงการจดทะเบยน

Luxury Car ประกาศยกเวนการเกบภาษนาเขารถยนต Luxury Car ท�ประหยดพลงงาน หมายถง รถยนตท�ใชพลงงาน 7 ลตร/100 กโลเมตร ท�มมลคาไมเกน 75,000 เหรยญออสเตรเลย สวนรถยนตประเภท Luxury Car ท�มมลคามากกวา 57,180 เหรยญออสเตรเลยข5นไป กรมศลกากรออสเตรเลยไดประกาศข5นภาษนาเขาจากเดมรอยละ 25 เปนรอยละ 33 โดยมผลยอนหลงต 5งแตวนท� 1 ก.ค. 51 สาหรบรถยนตท�นาเขาระหวางวนท� 1 ก.ค. -3 ต.ค. 2008 จะตองย�นเสยภาษสวนตางกบ Australia Tax Office หนวยงานรบผดชอบ กรมศลกากรออสเตรเลย http:www.customs.gov.au/webdata/resources/notices/ACN0850.pdf และ http://www.customs.gov.au/webdata/resources/notices/ACN0851.pdf รถปคอพ ออสเตรเลยใชมาตรฐาน Australia Design Rules (ADRs) กบอตสาหกรรมรถยนตและสวนประกอบ ซ�งเปนระบบการรบรองตนเอง (Self Certification System) หากผนาเขาแสดงผลการตรวจสอบท�เปนไปตาม ADRs และจะมการตรวจสอบเพ�มอกเลกนอยกสามารถสงรถยนตเขาไปจาหนายใน




สนคา


กลอนประตรถยนต สาหรบรถยนตท�ผลตต 5งแตวนท� 24 สงหาคม 2012 ออกขอกาหนดเร�องการปกปองประตเปดออกขณะเกดการชนประสานงา เพ�อปองกนการบาดเจบและเสยชวต

- เบรกสาหรบรถยนตท�ออกแบบต 5งแตวนท� 1 พ.ย. 2011 และรถยนตท�ผลตต 5งแตวนท� 1 พ.ย. 2013 ออกขอกาหนดการทดสอบระบบอปกรณควบคมการทรงตวอเลกทรอนกส (Electronic Stability Control: ESC)

- เขมขดนรภยสาหรบรถยนตท�ผลตต 5งแตวนท� 1 ก.ค. 2012 บงคบใชการตดต 5งเขมขดนรภยสาหรบท�น �งพบได

- ท�น �งสาหรบรถยนตท�ผลตต 5งแตวนท� 1 ก.ค. 2012 ปรบแกคานยามของท�น �งประเภทตางๆ กาหนดการหามตดต 5งท�น �งท�หนออกกดานขางรถยนต (Side-facing seats) ในรถยนตท�ขนสงคน

2. กรอบระเบยบดงกลาวคาด

การยกเลกการจดทะเบยน เปนตน

- เปนนตบคคลมทนจดทะเบยน 5,000,0000 หยวนข5นไป มสถานท�และอปกรณท�จาหนายรถยนต

ออสเตรเลยได โดยท�ทางฝาย Land Division ของออสเตรเลยจะสงเจาหนาท�เขามาทาการตรวจตดตาม (Conformity of Production Audit) โรงงานประกอบรถยนตในไทยทกๆ 18 เดอน คาใชจายในการทดสอบมาตรฐานของออสเตรเลยจะอยท�คนละ 7.50 แตถาหากปรมาณท�ทาการทดสอบมนอยกวา 100 คน จะตองเสยคาทดสอบข 5นต�าท� 500 เหรยญออสเตรเลย โดยท�ทางออสเตรเลยใหเหตผลของคาใชจายท�คอนขางจะสงน5วาเน�องจากเปนไปตามกลไกตลาดท�ภาครฐไมควรเขาไปกาวกาย




สนคา


วาจะมบงคบใชประมาณเดอน ก.ค. 2009 ยกเวนกรณไฟฟารถยนตท�คาดวาจะบงคบใชประมาณเดอน ต.ค. 2009

http://www.puntofocal.gov.ar/notific_otrosmiembros/jpn229_t.pdf

กระเบ5องเซรามก จนกาหนดมาตรฐานเซรามกสาหรบผลตและจาหนายในประเทศ ตามรปแบบการใชงาน และคณสมบตของเซรามกตามขนาดและการทดสอบทางเคม โดยแบงออกเปน 3 ประเภทหลก คอ - Extruded Ceramic Tiles Dry, Pressed Ceramic Tiles และ Tiles made by other process มาตรฐานเซรามกตองผานการทดสอบตามมาตรฐาน ISO 10545-1 ถง 17

โทรศพทเคล�อนท�, เคร�องรบโทรศพท และเคร�องพมพทกชนดท�ตอพวงเขากบคอมพวเตอร

กระทรวงอตสาหกรรมและเทคโนโลยสารสนเทศ (Ministry of Industry and Information Technology: MIIT) ของจนไดออกประกาศรายช�อสนคา 3 กลมท�จะตองควบคมตามขอกาหนด China RoHs ประกอบดวย โทรศพทเคล�อนท�, เคร�องรบโทรศพท และเคร�องพมพทกชนดท�ตอพวงกบคอมพวเตอร โดยมผลบงคบใช 10 เดอนหลงวนบรรจรายช�อเขาในบญชรายการสนคาควบคม ผผลตตองปฏบตตามขอกาหนด โดยสงสนคาใหหนวยงานจนประเมนตามกระบวนการท� MIIT กาหนด และไดรบอนญาตกอนจงจะสามารถ




สนคา


นาเขาสนคาได ขนแกะ/ขนสตว ตองมหนงสอรบรองการตรวจสอบ

มาตรฐาน (Inspection Certificate) ท�ออกโดย Commodity Inspection Authority ของประเทศผสงออก

ซการ เปอรต ซการ รลโล

1. เปนสนคาท�มแผนเปาหมายและดาเนนการโดยบรษทการคาตางประเทศ (Foreign Trade Corporation)

2. ตองมหนงสอรบรองการตรวจสอบมาตรฐาน(Inspection Certificate) ท�ออกโดย Commodity Inspection Authority ของประเทศผสงออก

เคร�องจกรกล สนคาเคร�องจกรท�อยในขบวนการผลตข 5นปฐมภม อนญาตใหนาเขาไดโดยผานวธการเปดประมลสาธารณะ การนาเขาอยในความรบผดชอบของสานกงานการนาเขาและสงออกสนคาเคร�องจกรและอเลกทรอนกส (State Machinery and Electronics Import & Export office) หนวยงานรบผดชอบ สานกงานการนาเขาและสงออกสนคาเคร�องจกรและอเลกทรอนกส (State Machinery and Electronics Import & Export office)

ส�งพมพ 1. ตองจดสงตวอยางสนคา ไปยง State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine of P.R. China หรอสาขาประจามณฑลตางๆ




สนคา


เพ�อตรวจสอบกอนไดรบอนญาตนาเขา

2. ควบคมการนาเขาเพ�อความม �นคงของประเทศวฒนธรรมและจรยธรรมของประชาชน

หนวยงานรบผดชอบ State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine of P.R. China

รองเทาหนง คณะกรรมการบรหารควบคมระบบมาตรฐานแหงชาตของจนไดประกาศมาตรฐานรองเทา (National Standard of the P.R.C., rubber shoe healthy and safe specification) เพ�อสขอนามยและความปลอดภยของผบรโภค โดยกาหนดใหรองเทาหนงท�ทาจากหนงสงเคราะห (Synthetic leather) หนงเทยม (Artificial leather) หรอวตถดบท�เปนส�งทอ (Textile material) ท�ผานกระบวนการ hot vulcanization techniques ตองปฏบตตามมาตรฐานท�กาหนด ดงน5 1. รองเทาหนงตามประกาศ

ดงกลาวออกเปน 2 หมวด คอ หมวด A ไดแก รองเทาหนงเฉพาะเดก (Infants’ rubber shoes) ท�มอายต�ากวา 36 เดอน และหมวด B จะเปนรองเทาหนงท�อยนอกเหนอจากหมวด A

2. รองเทาหนงท�จะวางจาหนายในจนตองปฏบตตามขอกาหนด




สนคา


ความปลอดภย โดยจะตองผานการตรวจรบรองคากรด/เบส การปลดปลอยสารโลหะหนก การใชสารเคมตางๆ

3. สาหรบวธการทดสอบ (Test methods) สมตวอยาง (Sampling) มาตรฐานดงกลาวไดเสนอแนะกระบวนการ/วธปฏบต ซ�งผประกอบการสามารถเลอกใชกระบวนการหรอวธการอ�นในการตรวจสอบ เชน ขอเสนอแนะใหปฏบตตามมาตรฐาน GB/T 7573+2002 เพ�อทดสอบคากรด/เบส ขอเสนอแนะใหปฏบตตามมาตรฐาน GB/T 2912.1-1998 เพ�อทดสอบสารฟอรมาลดฮายด เปนตน

เคร�องหนง 1. ผนาเขาตองขอใบอนญาตนาเขาจากระทรวงพาณชยจน

2. อนญาตนาเขาไดเฉพาะบรษทท�มสทธทางการคา (Trading Right) เทาน 5น

ปนซเมนต3 (อนเดย)

ตามพระราชบญญตสานกงานมาตรฐานผลตภณฑ (Bureau of Indian Standard Act, 1986) กาหนดให

3 ปนซเมนต ไดแก 1) ปนปอรตแลนดซเมนตท �วไปชนด 33 2) ปนปอรตแลนดซเมนตผสมตะกรน 3) ปนปอรตแลนดซเมนตมสวนผสมจากเถาลอยสวนท� 1 และมสวนผสมจากลกรงแคลเซยมสงสวนท� 2

4) ปนสาหรบกอฉาบ 5) ปนซเมนตผสมอลมนาในประมาณสงสาหรบงานโครงสราง 6) ปนซเมนตผสม 7) ปนปอรตแลนดซเมนตชนดแขงตวเรว 8) ปนปอรตแลนดซเมนตขาว 9) ปนปอรตแลนดซเมนตชนดกนการขาดน5า 10) ปนปอรตแลนดท �วไปชนด 43 11) ปนซเมนตสาหรบงานสรางหลมขดเจาะน5ามน 12) ปนฟอรตแลนดซเมนตท �วไปชนด 53 13) ปนปอรตแลนดซเมนตท�คงทนสาหรบซลเฟต และ 14) ปนปอรตแลนดซเมนตความรอนต�า




สนคา


1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ Bureau of Indian Standards (BIS) เพ�อตรวจสอบมาตรฐานสนคา




แบตเตอร�แหงเอนกประสงค

ขอกาหนดการควบคมคณภาพสนคาแบตเตอร�แหงเอนกประสงค (Multiple Dry Batteries (Quality Control) Order, 2003) กาหนดให 1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ


2. ผผลต/ผนาเขารบภาระคาใชจายตอการขออนญาตการนาเขา การเดนทางมาตรวจสอบสนคาของเจาหนาท�




สนคา


อนเดย การทดสอบสนคา และคาใบอนญาตรายป


หนวยงานรบผดชอบ Bureau of Indian Standard

ทอเหลก4 (อนเดย) ตามขอกาหนดควบคมคณภาพสนคาทอเหลกกลายกเวนทอเหลกไรตะเขบ (Mild Steel Tubes (excluding seamless tube & tubes according to API specification (Quality Control) Order, 1978 and Amendment Order, 1983) กาหนดให 1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ



4 ทอเหลก ประกอบดวย 1) ทอเหลกสาหรบใชท �วไป (Steel tubes for structural purpose) 2) ทอเหลก (Mild steel tubes, Tubular products and other wrought steel fittings: Part 1 Mild Steel tubes) 3) ทอเหลกใชสบในบอน5า (Steel

Tubes used for water wells (upto 200 mm dia))




สนคา





เตาท�ใชความกดดนของน5ามน, เตาท�ใชน5ามนในการเผาไหม และเตาท�ใชความกดดนของน5ามน

ขอกาหนดการควบคมคณภาพสนคาเตาท�ใชความกดดนของน5ามน (Oil Pressure Stove (Quality Control) Order, 1997) กาหนดให 1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ



3. การใชเคร�องหมายมาตรฐานของอนเดยมระยะเวลา 1 ป และขอตออายคร 5งตอไป 1-2 ป โดย BIS จะทาการสมตรวจสนคา




สนคา


โดยเฉล�ย 2 คร 5งตอป หรอเม�อไดรบการรองเรยนจากผบรโภค และหากไมผานเกณฑมาตรฐาน จะถกยกเลกการใชสทธ �เคร�องหมาย


กระบอกสบแกส ตามขอบงคบกระบอกสบแกส (Gas Cylinder Rules, 1981) อาศยอานาจตามพระราชบญญตวตถระเบด (Indian Explosive Act, 1884) 1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ



การใชเคร�องหมายมาตรฐานของอนเดยมระยะเวลา 1 ป และขอตออายคร 5งตอไป 1-2 ป โดย BIS จะทาการสมตรวจสนคาโดยเฉล�ย 2 คร 5งตอป หรอเม�อไดรบการรองเรยนจากผบรโภค และหากไมผานเกณฑมาตรฐาน จะถกยกเลกการใชสทธ �เคร�องหมาย

เคร�องเอกซเรยท�ใชในทางการแพทย

ตามคาส �งคณะกรรมการพลงงานปรมาณ (Atomic Energy Board Regulation) กาหนดให




สนคา


1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ Bureau of Indian Standards (BIS) เพ�อตรวจสอบมาตรฐานสนคา



หนวยงานรบผดชอบ Atomic Energy Regulatory Board

เคร�องยนตดเซลสนดาปภายในแบบลกสบชนดจดระเบดดวยการอด

ตามพระราชบญญตส �งแวดลอม (Environment (Protection) Act, 1986) กาหนดให 1. ตองขออนญาตการนาเขาตอ






สนคา



การใชเคร�องหมายมาตรฐานของอนเดยมระยะเวลา 1 ป และขอตออายคร 5งตอไป 1-2 ป โดย BIS จะทาการสมตรวจสนคาโดยเฉล�ย 2 คร 5งตอป หรอเม�อไดรบการรองเรยนจากผบรโภค และหากไมผานเกณฑมาตรฐาน จะถกยกเลกการใชสทธ �เคร�องหมาย

ปรอทวดไข ตามขอกาหนดการควบคมคณภาพสนคาปลอดวดไข (Clinical Thermometers (Quality Control) Order, 2003) กาหนดให ตองขออนญาตนาเขา และตรวจสอบตวอยางสนคา

เส5อผาใชแลว ตองมใบรบรองความสะอาดจากประเทศแหลงกาเนด ซ�งออกโดยแพทยท�ไดรบใบประกอบโรคศลป

ท�มา: กลมวเคราะหมาตรการ 3 สานกมาตรการทางการคา กรมการคาตางประเทศ มกราคม 2007 กลมมาตรการ TBT สานกมาตรฐานทางการคา กรมการคาตางประเทศ พฤศจกายน 2009 กลมมาตรการอ�นๆ สานกมาตรการทางการคา กรมการคาตางประเทศ ธนวาคม 2008




มาตรการ SPS ของ ญ�ป น, เกาหลใต, อนเดย, จน, ออสเตรเลย และนวซแลนดรายสนคา

สขอนามยพช สนคา ประเทศ

ญ�ปน เกาหลใต อนเดย จน ออสเตรเลย นวซแลนด อาหารทกชนด เพ�อความปลอดภยของอาหาร ญ�ปนไดกาหนด

สารอาหารระงบใชจานวน 125 ชนด เน�องจากพบวาปจจบนไมมการใชสารดงกลาวในการผลตอาหารญ�ปนมาเปนระยะเวลานาน เชน กลโคซามน (Glocosamine), วานหางจระเข (Aloe Vera), เคย (Krill) เปนตน ซ�งแตเดมญ�ปนอนญาตใหใชสารอาหารในผลตภณฑได 418 ชนด ขณะน5มสารท�สามารถใชในกระบวนการผลตอาหารได 293 ชนด อยางไรกตาม การข5นทะเบยนสารท 5ง 125 ชนดน5จะไมสงผลในเร�องของวตถดบท�ใช เชน ลกหมอนสามารถใชเปนสวนผสมในผลตภณฑได แตไมสามารถใชสารสกดจากรากหมอนมาเปนสวนผลสมในผลตภณฑ เปนตน MHLW ไดเปดใหผประกอบการอาหารท�จาเปนตองใชสารท�ถกข5นทะเบยนช5แจงและใหขอมลเพ�มเตมเพ�อพจารณาเปนรายกรณ หนวยงานท�เก�ยวของ MHLW / www.mhlw.go.jp

1. ตองแจงการนาเขาตอ KFDA โดยในเอกสารแจงการนาเขาตองระบสวนประกอบท 5งหมด รวมท 5ง Food Additives โดยเฉพาะสวนประกอบหลกและ Food Additives ท�มการกาหนดมาตรฐานตองระบสดสวนไวเปนรอยละ

2. ตองมใบรบรองสขอนามยจากกรมวทยาศาสตรการแพทยกากบมาพรอมกบการนาเขา

หนวยงานรบผดชอบ - KFDA/ www.kfda.go.kr

ตาม Food Safety Law (FSL) ฉบบใหม กากบดแลต 5งแตการผลตวตถดบและอาหารจนกระท �งถงผบรโภค โดยการบรณาการรวมกนระหวางหนวยงานรฐท�เก�ยวของ และดาเนนการตามกฎหมายอยางเขมงวด โดย 1. ผลตภณฑอาหารทกประเภท

จะถกตรวจสอบโดยไมไดรบการยกเวน

2. ผลตภณฑอาหารเสรม หรออาหารบารงตางๆ จะตองระบคณสมบตของผลตภณฑในฉลากอยางชดเจน โดยจะตองไมกอใหเกดการเขาใจผดวาปองกนและรกษาโรคได

3. หามระบคาวา “ใชเพ�อปองกนหรอรกษาโรคได” บนฉลากสนคาเพ�อสขภาพ แตตองระบสวนประกอบสาคญและกลมผบรโภคท�สามารถและไมสามารถใชผลตภณฑได

4. อนญาตใหใชวตถเจอปนอาหาร (Food Additives) ตามท�ระบไวในมาตรฐานระหวางประเทศเทาน 5น โดยผลตภณฑอาหารท�จาหนายจะตองผานการตรวจสอบอยางเขมงวด

5. หากพบวาผลตภณฑอาหาร




สนคา ประเทศ ญ�ปน เกาหลใต อนเดย จน ออสเตรเลย นวซแลนด

ไมไดมาตรฐานความปลอดภย ผผลตตองหยดการผลตทนท และเรยกคนสนคาจากตลาดท 5งหมด

6. กรณท�ผบรโภคถกละเมดสทธ �จากอาหารท�ไมไดคณภาพสามารถเรยกคาเสยหาเปนจานวนเงน 10 เทา ของราคาจาหนายจากผผลตอาหาร

หนวยงานรบผดชอบ - Ministry of Health - Ministry of Agriculture - General Administration for

Quality Supervision, Inspection and Quarantine: AQSIQ

- State Food and Drug Administration

- State Administration for Industry and Commerce: SAIC

อาหารตองตดฉลากโภชนาการ ประกอบดวย 1. ขอมลสารอาหารหลกท�ตอง

แสดงบนฉลาก ในหนวยกโลจลหรอกโลแคลอร� (Kl/Kcal), กรม (g) หรอมลลกรม (Milligram) ไดแก คาพลงงาน (Energy), โปรตน (Protein), ปรมาณไขมน (Fat), ปรมาณโคเรสเตอรอล (Cholesterol), ปรมาณคารโบโฮเดรต (Carbohydrates), ปรมาณ





น5าตาล (Sugar), ปรมาณใยอาหาร (Dietary fiber), ปรมาณวตามน (Vitamins) และปรมาณแรธาต (Minerals)

2. อาหารท�ไมตองแสดงฉลากโภชนาการ ไดแก อาหารท�รบประทานตอคร 5งนอยกวา 10 กรม, เน5อสตว ผก และผลไมสด, อาหารท�บรรจในบรรจภณฑขนาดต�ากวา 100 มลลลตร, อาหารท�ขายตามจดจาหนายอ�นนอกจากในรานคา เชน แผงรมถนน, อาหารทมแอลกอฮอลเปนสวนประกอบสงกวารอยละ 0.5 และอาหารอ�นๆ ท�ไดรบการยกเวน

3. การกลาวอางเปรยบเทยบปรมาณของสารอาหารชนดใดกตามกบปรมาณอางองในรปรอยละของน5าหนกท�ตองใช 25%

4. รปแบบการแสดงขอมลโภชนาการ จะตองแสดงขอมลโภชนาการท 5งหมดบนตารางส�เหล�ยมท�มขนาดตามความเหมาะสมกบบรรจภณฑท 5งแนวต 5งและแนวนอน แตไมนอยกวา 20 ตร.ซม., สามารถมองเหนไดงายบนบรรจภณฑ, สพ5นหลง ขนาด และชนดตวอกษรตองอาน





งายและมองเหนชด โดยขอความแสดงปรมาณสารอาหารตองมขนาดเลกกวาช�อผลตภณฑ, บรรจภณฑท�มขนาดใหญมากตองแสดงขอมลโภชนาการบนบรรจภณฑยอยดวย และตองแสดงขอมลโภชนาการเปนภาษาจนเทาน 5น ถาใชเปนภาษาอ�นดวยตองมขนาดอกษรเลกกวาภาษาจน

5. แนวทางการแสดงขอมลบนฉลากจะอยในสวนภาคผนวกทายเอกสารสาหรบวธปฏบตในการแสดงฉลาก การกลาวอางทางโภชนการ และปรมาณสารอาหารอางองสาหรบการแสดงบนฉลาก

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Commerce, Bureau of Commerce / www.mofcom.gov.com 6. กาหนดปรมาณสารพษ

ตกคางสงสด (Maximum Residue Limit: MRLs) คอ ตะก �ว แคดเมยม ปรอท สารหน โครเมยม อลมเนยม ฟลออรน Benzo (a) pyrene N-nitrosamine PCBs Nitrite Rare earth

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Health และ Standardization Administration





of China (SAC) อาหารและ Pre package food

ตามระเบยบการจดการการตดฉลากอาหารนาเขา-สงออกหรอ Regulation on Management of Import-Export Food Labeling เพ�อเปนการควบคมดแลการตดฉลากสนคานาเขาและสงออกของจน โดย AQSIQ จะดแลการจดการฉลากอาหารนาเขา-สงออก การตรวจสอบฉลากอาหาร การรบรองและออกใบรบรอง และจะเลอก CIQ บางสาขา เพ�อทาหนาท�เฝาระวงตรวจสอบฉลากอาหารเบ5องตน ซ�งกาหนดใหระบช�ออาหาร (ช�อเฉพาะ ช�ออาหาร ลกษณะทางกายภาพ) รายการสวนประกอบ ปรมาณสวนประกอบ ปรมาณสทธ ช�อและท�อยผผลต/ผจดจาหนาย วนท�หมดอาย และวธเกบรกษา รหสมาตรฐานสนคา ระดบคณภาพ และอ�นๆ ท�ควรระบ หนวยงานรบผดชอบ - AQSIQ - Customs Inspection and Quality offices: CIQ

มะมวง ตาม Plant Quarantine Law และ Food Sanitation Law อนญาตใหนาเขาไดเฉพาะมะมวง 5 พนธ ไดแก มหาชนก หนงกลางวน น5าดอกไม แรด และพมเสนแดง 1. ตองผานการอบไอน5ารอน โดยตองมเจาหนาท�

1. ตองมาจากแหลงผลตท�กรมวชาการเกษตรระบ

2. ตองมใบรบรองสขอนามยพชจากกรมวชาการเกษตร

3. มะมวงตองรบการตรวจสอบต 5งแตข 5นตอนการปลกจนถง

1. ตองเปนสวนท�จดทะเบยนกบกรมวชาการเกษตร และปราศจากแมลงวนผลไม และมเง�อนไขเปนไปตามขอตกลงของสขภาพอนามย สาหรบการสงผลไมเขตรอนจาก

3. อนญาตใหนาเขาเฉพาะมะมวงท�ผานการกาจดแมลงวน โดยการอบไอน5าเสยกอน ไดแก มะมวงหนงกลางวน น5าดอกไม แรด และพมเสนแดง

มผลบงคบใชเม�อ 18 ต.ค. 43 1. กอนการสงออก ตองมการตรวจสอบ

เพ�อปลอดจากแมลงศตรพชและแบคทเรยและเช5อรา

2. ตองมใบรบรองสขอนามยพช (Phytosanitary Certificate) ซ�งออก





กกกนพชญ�ปนมาควบคมการอบไอน5าและลงนามรบรองรวมกบเจาหนาท�กกกนพชไทย วตถประสงคเพ�อกาจดแมลงวนในผลไม (พบเฉพาะในผลไมเขตรอน)

2. ตองมใบรบรองสขอนามยจากกรมวชาการเกษตรกากบมาพรอมการนาเขา

3. ตองตรวจสอบสารเคมตกคางทางการเกษตร 4. กาหนดคา MRL สาร chlorpyrifos ไมเกน

0.05 pm เปนมาตรฐานท �วไป (Uniform Limit) 5. ญ�ปนอางองคามาตรฐานของ CODEX และคา

มาตรฐานของประเทศสหรฐฯ EU แคนาดา ออสเตรเลย และนวซแลนด

การอบไอน5า โดยเจาหนาท�ของ KFDA ซ�งเจาหนาท�จาก KFDA จะเดนทางมาตรวจสอบตามคารองขอ ในชวงเดอนพฤศจกายน – มถนายนของทกป

หนวยงานรบผดชอบ Korea Food and Drug Administration (KFDA)

ประเทศไทยไปจน ไดแก 1)ตองมใบอนญาตนาเขา 2) มใบรบรองปลอดศตรพช และ 3) ภาชนะบรรจจะตองสะอาดและตดฉลากท�มขอความตามท�จนกาหนดตดไวขางกลอง คอ ช�อบรษท ชนดผลไม หมายเลขทะเบยนสวน หมายเลขทะเบยนโรงงานบรรจหบหอ และวนบรรจ

2. เปนผลไมทา Protocol กบจน จงไมตองย�น Pest Risk Analysis: PRA กอนการนาเขา

4. ตองมใบรบรองสขอนามย

โดยกรมวชาการเกษตรแนบสาหรบการสงออกทกคร 5ง

3. สนคาตองถกนาไปผานกระบวนการความรอนอยางนอย 47 องศาเซลเซยส เปนเวลาอยางต�า 20 นาทหรอกระบวนการใชความเยนท�อณหภม 0.99 องศาเซลเซยส เปนเวลา 13 วน หรอท�อณหภม 1.38 องศาเซลเซยส เปนเวลา 18 วน

4. ณ จดตรวจขาเขา จะมการตรวจสอบเอกสารในแตละวน Consignment สาหรรบการสงออกทกคร 5ง และจะมการสมตรวจสนคาจานวน 600 หนวย

5. กรณพบแมลง/โรคในสนคา ผนาเขามทางเลอก ดงน5 (ข5นอยกบประเภทของแมลงและโรคท�ตรวจพบ) ทาการ Treatment ใหม, สงสนคากลบ, ทาลายสนคา

6. การสงออกมะมวงเปนความตกลง 2 ฝายระหวางไทยและนวซแลนด (Bilateral Quarantine Arrangement)

หนวยงานรบผดชอบ 5. Biosecurity New Zealand 6. Ministry of Agriculture and

Forestry เงาะ 1. ตองมใบอนญาตนาเขา

2. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช

ทเรยน 1. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช 2. ตองตรวจสอบสารเคมตกคางทางการเกษตร



1. ตองเปนสวนท�จดทะเบยนกบกรมวชาการเกษตรเทาน 5น และมเง�อนไขซ�งเปนไปตามขอความตองการของสขอนามยพชสาหรบการสงผลไมเขตรอนจากประเทศ

1. ทเรยนจะตองมการดาเนนการในโรงงานท�ข5นทะเบยนกบกรมวชาการเกษตร

2. ผนาเขาตองมใบอนญาตนาเขา ซ�งออกโดยหนวย





ไทยไปจน 2. ตองมใบอนญาตนาเขา

ใบรบรองปลอดศตรพช 3. เปนผลไมทา Protocol กบจน

จงไมตองย�น Pest Risk Analysis: PRA กอนการนาเขา

กกกนและตรวจสอบของออสเตรเลย หรอ (AQIS) แนบไปกบสนคาทกคร 5ง

3. ตรวจสอบทเรยนนาเขาอยางเขมงวด โดยการสมผาตวอยางทเรยนอตรา 450 ผลตอทเรยนนอยกวา 1,000 ผล และ 600 ผลตอทเรยน 1,000 ผล โดยวธการตรวจดวยตาเปลา จากตวอยางท�ตรวจดวยตาเปลาจะนามาสมตวอยาง 2% เพ�อตดกลองออก ตรวจสอบเน5อเพ�อตรวจหาหนอนเจาะเมลด (เชน ตวอยางดวยตาเปลา 600 หนวย จะมการสมตวอยางละเอยด 12 หนวย

4. กรณตรวจพบแมลง (ท�มใช Khapa beetle) สนคาจะถกสงกลบหรอทาลาย

5. หากตรวจพบแมลงจาพวก krapa beetle สนคาจะตองถกรมยาดวย methyl bromide จานวน 80g/m3 เปนเวลา 48 ชม. ท�อณหภม 21 °C

6. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช 7. กาหนดระยะเวลานาเขา

เฉพาะชวง 1 เมษายน- 30 กนยายน

8. อนญาตใหนาเขาเฉพาะทเรยนภาคตะวนออกของไทย

ทเรยนสดแกะพ พรอมเมด





9. มเอกสารขอมลเก�ยวกบผผลตระบจานวน พนธ และกรรมวธการแกะทเรยนจากผล

10. หากไมมใบรบรองสขอนามยจะตองถกสงกลบหรอทาลาย

11. บรรจภณฑท�เปนพลาสตกใสตองสะอาดและใหม สาหรบบรรจภณฑไมตองปราศจากเศษดน พช และส�งเจอปนตางๆ

12. ใบรบรองสขอนามยพชจะตองมขอความระบวา “ Product has been inspected and found free of quarantine pests including Durian Seed Borer ( Mud

ทเรยนแชแขง 13. ตองแสดงเอกสารวาสนคาถก

เกบอยภายใตอณหภม 18 °C เปนเวลา 7 วน

หนวยงานรบผดชอบ AQIS

ลาไย 1. ตองไมมสารซลเฟอรไดออกไซดเกน 50 mg/kg ในเน5อกอนทาการสงออก

2. ตองไมพบสารเมธามโดฟอส 3. ผลไมจะตองมาจากสวนและ

โรงบรรจหบหอท�ไดจดทะเบยนจากกรมวชาการเกษตรฯ โดยสามารถตรวจสอบยอนกลบได กรณท�ผลไมสงออกไมเปนไปตาม

1. ตองไดรบอนญาตนาเขา โดยผนาเขาตองย�นเอกสาร Quarantine Entry ตอ AQIS ทกคร 5ง พรอมตนฉบบใบรบรองสขอนามย

2. สนคาตองปลอดภยจากแมลงมชวต เช5อโรค เมลดพนธพช รวมถงเศษดนตางๆ และบรรจภณฑในหบหอท�สะอาดและใหมเสมอ

มผลบงคบใชเม�อ 27 ส.ค.2005 a. กอนการสงออก ตองมการตรวจสอบ


b. ตองมใบรบรองสขอนามยพช (Phytosanitary Certificate) ซ�งออกโดยกรมวชาการเกษตรแนบสาหรบการสงออกทกคร 5ง

c. สนคาตองถกนาไปผานกระบวนการความรอนอยางนอย 47 องศา





ขอกาหนด 4. ภาชนะบรรจจะตองสะอาด

และตดฉลากท�มขอความตามท�จนกาหนด ตดไวขางกลอง กลาวคอ ช�อบรษท ชนดผลไม หมายเลขทะเบยนสวน หมายเลขทะเบยนโรงบรรจหบหอ วนบรรจ

5. มกานยาวไมเกน 15 ซม. 6. เปนผลไมทา Protocol กบจน


3. ตองผานการกาจดแมลงดวยความเยนในระหวางการขนสงโดยตคอนเทนเนอรควบคมอณหภม หรอ

4. กอนการสงออก ตองลดอณหภม ใหอยท� 1 °C หรอต�ากวาเปนเวลา 15 วน อณหภม 1.39 °C หรอต�ากวาเปนเวลา 18 วน ซ�ง AQIS จะทาการเชคระบบของตฯ ถาการควบคมอณหภมทาไดตามท�กาหนด จงจะทาการเปดตตรวจสอบตอไป ถาไมสามารถควบคมอณหภมได AQIS จะไมทาเปดต แตจะใหทาการควบคมอณหภมตอไปใหไดตามกาหนด

5. วธการตรวจสอบลาไยจะทาการสมตวอยางและตรวจสอบดวยสายตาคลายมงคด แตโดยปกตจะไมคอยมการตรวจโดยใชกลองจลทรรศน


เซลเซยส เปนเวลาอยางต�า 20 นาทหรอกระบวนการใชความเยนท�อณหภม 0.99 องศาเซลเซยส เปนเวลา 13 วน หรอท�อณหภม 1.38 องศาเซลเซยส เปนเวลา 18 วน

d. ณ จดตรวจขาเขา จะมการตรวจสอบเอกสารในแตละวน Consignment สาหรรบการสงออกทกคร 5ง และจะมการสมตรวจสนคาจานวน 600 หนวย

e. กรณพบแมลง/โรคในสนคา ผนาเขามทางเลอก ดงน5 (ข5นอยกบประเภทของแมลงและโรคท�ตรวจพบ) ทาการ Treatment ใหม, สงสนคากลบ, ทาลายสนคา


Forestry

ล5นจ� 1. ตองมใบอนญาตนาเขา 2. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช 3. ผลไมจะตองมาจากสวนและ

โรงบรรจหบหอท�ไดจดทะเบยนจากกรมวชาการเกษตร โดยสามารถตรวจสอบยอนกลบได กรณท�ผลไมสงออกไมเปนไปตามขอกาหนด

1. ผนาเขาตองมใบอนญาต ซ�งออกโดยหนวยกกกนและตรวจสอบออสเตรเลย หรอ AQIS แนบไปกบสนคาในแตละคร 5ง

2. กาหนดมาตรฐานการตรวจสอบการนาเขาไวเขมงวด โดยสมตรวจ450 ผล ตอล5นจ�ท�มขนาดนอยกวา

มผลบงคบใชเม�อ 27 ส.ค.48 1. กอนการสงออก ตองมการตรวจสอบ


2. ตองมใบรบรองสขอนามยพช (Phytosanitary Certificate) ซ�งออกโดยกรมวชาการเกษตรแนบสาหรบการสงออกทกคร 5ง

3. สนคาตองถกนาไปผานกระบวนการ





4. ภาชนะบรรจจะตองสะอาดและตดฉลาก ท�มขอความท�จนกาหนดตดไวขางกลอง คอ ช�อบรษท ชนดผลไม หมายเลขทะเบยนสวน หมายเลขทะเบยนโรงบรรจหบหอ วนบรรจ

5. ตองไมพบสารเมธามโดฟอส 6. มกานยาวไมเกน 15 ซม 7. เปนผลไมทา Protocol กบจน

จงไมตองย�น Pest Risk Analysis: PRA กอนการนาเขา.

1.000 ผล และ 600 ผล ตอล5นจ� 1,000 ผล

3. มใบรบรองปลอดศตรพช 4. ตองปราศจากแมลงวนผลไม

และส�งปนเป5อนตางๆ 5. ล5นจ�ท�จะสงออกไป

ออสเตรเลยตองคดมาจากสวนท�ข5นทะเบยนไวกบกรมวชาการเกษตร

6. โรงบรรจสนคาจะตองข5นทะเบยนไวกบกรมวชาการเกษตร


7. ตองผานการกาจดแมลงดวยความเยนในระหวางการขนสงโดยตคอนเทนเนอรควบคมอณหภม หรอ

8. กอนการสงออก ตองลดอณหภม ใหอยท� 1 °C หรอต�ากวาเปนเวลา 15 วน อณหภม 1.39 °C หรอต�ากวาเปนเวลา 18 วน ซ�ง AQIS จะทาการเชคระบบของตฯ ถาการควบคมอณหภมทาไดตามท�กาหนด จงจะทาการเปดตตรวจสอบตอไป ถาไมสามารถควบคมอณหภมได AQIS จะไมทาเปดต แตจะใหทาการควบคมอณหภมตอไป

ความรอนอยางนอย 47 องศาเซลเซยส เปนเวลาอยางต�า 20 นาทหรอกระบวนการใชความเยนท�อณหภม 0.99 องศาเซลเซยส เปนเวลา 13 วน หรอท�อณหภม 1.38 องศาเซลเซยส เปนเวลา 18 วน




Forestry





ใหไดตามกาหนด 9. วธการตรวจสอบล5นจ�จะทา

การสมตวอยางและตรวจสอบดวยสายตาคลายมงคด แตโดยปกตจะไมคอยมการตรวจโดยใชกลองจลทรรศน

หนวยงานรบผดชอบ 1. AQIS

มงคด ตาม Plant Quarantine Law และ Food Sanitation Law 1. ตองปลกในพ5นท�ซ�งไดรบการปองกน และ

กาจดแมลงอยางเขมงวด 2. ตองไดรบการอบไอน5ากอนการสงออก

(มาตรฐานการฆาเช5อ) อณหภมศนยกลาง ผลไมท�ระดบ 46 องศาเซลเซยส นาน 58 นาท�

3. ตองรมดวย Methyl Bromined (MB) 4. ข 5นตอนการอบไอน5า ตองมเจาหนาท�กกกนพช

ญ�ปนมาควบคมการอบไอน5าและลงนามรบรองรวมกบเจาหนาท�กกกนพชไทย วตถประสงคเพ�อกาจดแมลงวนในผลไม

5. ตองมใบรบรองสขอนามยจากกรมวชาการเกษตรกากบมาพรอมการนาเขา

หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp

1. ตองมใบอนญาตนาเขา 2. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช 3. ผลไมจะตองมาจากสวนและ

โรงบรรจหบหอท�ไดจดทะเบยนจากกรมวชาการเกษตร โดยสามารถตรวจสอบยอนกลบได กรณท�ผลไมสงออกไมเปนไปตามขอกาหนด

4. ภาชนะบรรจจะตองสะอาดและตดฉลาก ท�มขอความท�จนกาหนดตดไวขางกลอง คอ ช�อบรษท ชนดผลไม หมายเลขทะเบยนสวน หมายเลขทะเบยนโรงบรรจหบหอม วนบรรจ

5. ตองไมพบสารเมธามโดฟอส 6. เปนผลไมทา Protocol กบจน




3. กอนการสงออกตองผานการรมยาดวย Methyl bromide ท�ความเขาขน 32 gm2 เปนเวลา 2 ชม. และควบคมไวท�อณหภม 21 °C เปนอยางต�า

4. สาหรบการตรวจสอบเจาหนาท�ออสเตรเลยจะสมตรวจตวอยางจานวน 450 หนวยหรอตรวจ 100% ตอการนาเขาไมเกน 1,000 หนวย หรอ 600 หนวยตอการนาเขาต 5งแต 1,000 หนวย โดยตรวจสอบเบ5องตนดวยสายตาเปลา จากน 5นจะนามงคดจานวน 10% ของ

มผลบงคบใชเม�อ 24 ก.พ. 49 1. กอนการสงออก ตองมการตรวจสอบ











ตวอยางทาการตรวจดวยกลองจลทรรศน (กาลงขยาย 20-30) เพ�อหาแมลงหรอส�งปนเป5อนอ�นๆ และนามงคด 5% ของตวอยางมาผาตรวจ

5. การผามงคด 5% ของตวอยาง หากพบแมลงหรอเช5อโรคผนาเขาเลอกท�จะจดการกบสนคาในเท�ยวเรอน 5น 3 วธ ไดแก รมยาใหม, สงกลบ หรอทาลายท5ง


1. Biosecurity New Zealand 2. Ministry of Agriculture and

Forestry

สปปะรด 1. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช 2. ผานการตรวจสอบสารเคมตกคางทางการ

เกษตร

1. ตองมาจากแหลงผลตท�กรมวชากการเกษตรระบ


1. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช 2. ตองมใบอนญาตนาเขา



3. กอนการสงออกตองผานการรมดวย Methyl bromide ท�ความเขมขน 32 gm2 อยางต�าเปนเวลา 2 ชม. (อณหภมการรมยาข5นกบปรมาณยา)

4. กรณสนคาไมมใบรบรองสขอนามย จะตองถกสงกลบหรอทาลาย

5. ตองปลดกาน/ข 5ว และใบสปปะรดออก หากไมมการ

มผลบงคบใชเม�อ 22 ส.ค. 44 1. กอนการสงออก ตองมการตรวจสอบ





5. กรณพบแมลง/โรคในสนคา ผนาเขาม





ปลดออกจะไมอนญาตใหสนคาเขาประเทศ จะตองสงกลบหรอทาลาย

6. กรณบรรทกสนคาเตมตคอนเทนเนอร (Full Container Load: FCL) บรรจภณฑไมตองไดรบการตรวจวาปราศจากเศษดน พช หรอส�งเจอปนจากสตว

7. สนคาจะตองอยในบรรจภณฑท�ปลอดจากแมลงและโรคพช โดยอยในกลองไมมรระบายอากาศ ปดฝากลองใหเรยบรอย หรอมรระบายอากาศไดไมเกน 1.6 มล. หรอสนคาอยในถงท�ทาดวย Polythene

8. กรณตรวจพบแมลงมชวตท�ไมใช Khapra beetle สนคาจะถกสงกลบหรอทาลาย และหากพบแมลงจาพวก Khapra beetle สนคาจะตองถกรมยาดวย Methyl bromide ท�ความเขมขน 80 gm2 เปนเวลา 48 ชม. ท�อณหภม 21 °C

9. การสงกลบหรอทาลายสนคาผนาเขาจะตองเปนผรบภาระคาใชจาย

สปปะรดปอกเปลอก 1. ตองขออนญาตนาเขา 2. ตองมใบรบรองสขภาพจาก

กรมวชาการเกษตรและ

ทางเลอก ดงน5 (ข5นอยกบประเภทของแมลงและโรคท�ตรวจพบ) ทาการ Treatment ใหม, สงสนคากลบ, ทาลายสนคา

6. การสงออกสปปะรดเปนความตกลง 2 ฝายระหวางไทยและนวซแลนด (Bilateral Quarantine Arrangement)


Forestry





เอกสารประกอบการสงออกเพ�อยนยนกรรมวธการคดบรรจจากผสงออก

3. สนคาตองผานการลางทาความสะอาด ปอกเปลอก เอาแกนออก สไลดเปนช5น อยในบรรจภณฑท�ใหมและสะอาด และแชเยน

4. ตองผานการสมตรวจ ณ ดานนาเขา จานวน 600 ตวอยางตอ consignment

5. กรณตรวจพบเปลอกสปปะรด ใบ เศษดนและส�งปนเป5อนอ�นๆ สนคาจะถกกกเพ�อทาการ Treatment ใหม หรอทาลาย หรอสงกลบ


กลวย 1. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช 2. สวนของพชจะตองมระบขอความพเศษใน

ใบรบรองวาปราศจากไสเดอนฝอย

3. ผานการตรวจสอบสารเคมตกคางทางการเกษตร



1. ตองมใบรบรองปลอดศตรพช

2. ตองมใบอนญาตนาเขา

สมโอ 1. ตองมใบอนญาตนาเขา 2. ตองมใบรบรองปลอด

ศตรพช

กลวยไม กลวยไม พนธท�ญ�ปนนาเขาจากไทยมาก คอ พนธมาดาม ตาม Plant Quarantine Law และ Food Sanitation Law กาหนดใหเขมงวดเร�องดนท�ตดมากบตน หรอสวนของตนกลา

ตองผานการตรวจสอบโรคและแมลงเพล5ยอยางเขมงวด หนวยงานรบผดชอบ NPQS / www.npqs.go.kr

1. ไมตองขอนอนญาตนาเขา แตตองไดรบการตรวจปลอยจาก AQIS ทก Consignment

2. ตองมใบรบรองสขอนามยจากประเทศผสงออก

ไมตองขออนญาตนาเขา แตตองไดรบการตรวจปลอยจาก AQIS ทกๆ Consignment






3. กรณไมมใบรบรองจากประเทศผสงออก ณ จดตรวจสนคาขาเขา สนคาทก Consignment ตองผานการรมยาดวย Methyl Bromide โดยผนาเขาเปนผรบภาระคาใชจาย กรณพบแมลงจะไมอนญาตใหนาเขา และตองมการ re-exported หรอทาลายสนคา

4. ณ จดตรวจสนคาขาเขา สนคาอาจตองรมยา ซ�งข5นอยกบพนธของกลวยไม และประเทศผสงออก รวมท 5งประวตของผนาเขาหรอกรณผนาเขารายใหม สนคาจะตองผานการตรวจปลอยตดกนโดยไมมปญหาจานวน 10 Consignments โดยมเอกสารประกอบ คอ ใบรบรองสขอนามยจากประเทศผสงออกหรอเอกสารระบสายพนธกลวยไม และสาเนาเอกสารท�รบรองผาน Treatment หรอผานการควบคมจากแมลงและโรค

หนวยงานรบผดชอบ Australia Quarantine Inspection Service (AQIS)

พชและผลตภณฑพช (อนเดย)

กฎหมายกกกนพช (Plant Quarantine Order 2003) 1. ตองประเมนความเส�ยงแมลง

ศตรพชหรอเช5อโรค





2. มใบรบรองสขอนามยจากประเทศแหลงกาเนด

3. ขอใบอนญาตนาเขา 4. เง�อนใขในการนาเขาข5นอย

กบประเภทของพช เชน กกกนไวหลงการนาเขาโดยใหปลกในพ5นท�ท�กาหนดเปนเวลา 9 เดอน-1 ป หรอตมในอณหภมและระยะเวลาท�กาหนด

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Agriculture / www.plantquarantineindia.org

Coarse ceral/ Pulses / น5ามนพช / fodder seeds และเมลดพชท�ใชเพาะพนธ

นาเขาไดตามความเหนชอบของคณะกรรมาธการสงออกและนาเขาของกระทรวงเกษตรและสหกรณ (EXIM Committee of Department of Agriculture & Corporation) หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Agriculture

ผกและผลไม (จน) เคร�องเทศ เคร�องปรงอาหาร ผลไมแหงและเมลด (ไดแก ถ �วพตาชโอ เมดมะมวงหมพานต และมะเดอดอง) สมนไพร (อนเดย) ผลตภณฑจากพช/ผก (cereal ขาวโพด แปงขาวโพด แปงขาวจาว

1. กกกนและตรวจสอบ 2. มใบรบรองสขอนามยจาก

ประเทศแหลงกาเนด หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Agriculture

การสงออกผลไม ผสงออกตองปฏบตตามหลกเกณฑและขอกาหนด ท�มผลบงคบใชเม�อวนท� 1 พ.ค. 2005 ดงน5 1. จดทะเบยนเปนผสงออกและ

ทะเบยนโรงคดบรรจกบกรมวชาการเกษตร เพ�อเปนขอมลและสามารถตรวจสอบยอนกลบไดกรณพบปญหาท�ปลายทาง

2. ภาชนะหรอกลองบรรจ ตองระบขอความดงน5 ช�อบรษทผ

1. ไมตองขออนญาตนาเขา แตตองไดรบการตรวจปลอยทกๆ consignment

2. กรณสนคาเตมตคอนเทนเนอร (Full Container Load: FCL)

1. ตฯ ตองปราศจากเศษดน พชตางๆ และตองไมมบท 5งดานบนและดานขาง

2. ตองมใบรบรองสขอนามยเพ�อรบรองวาสนคาผานการรมยาดวย Methyl bromide

ไมตองขออนญาตนาเขา แต 1. กอนการสงออกตอง

- ตองมใบรบรองสขอนามย ออกโดยกรมวชาการเกษตรแนบมาพรอมสนคากอนการสงออก เพ�อรบรองวาสนคาปลอดจากแมลงศตรพช

- ตองมเอกสารแสดงรายละเอยดของสนคาแนบพรอมสนคา (บรรจภณฑ กระบวนการผลต สวนประกอบ/เคร�องปรง)

- สนคาตองอยในบรรจภณฑท�





แปงมนสาปะหลง แปงสาล สมนไพรแหง เคร�องเทศ พชท�นามาทาเคร�องด�ม (ชา, กาแฟ, โกโก ท�อยในซอง) น5าตาล สาค เตาห ซอสถ �วเหลอง แปงขาวเจา, แปงมนสาปะหลง, แปงขาวโพด, Cereal ราขาว แปงสาล (ออสเตรเลย)

สงออก (Name of exporting company), ชนดผลไม (Fruit Type), หมายเลขโรงหบหอจดทะเบยน (ทะเบยนโรงคดบรรจ), วนท�บรรจ (Packing date), ประเทศปลายทาง และระบขอความเปนภาษาองกฤษ หรอภาษาจนวา Export to the people Republic of China

3. การสงออกผลไม ตองปราศจากโรคแมลง เศษก�ง กาน ใบ และดน

4. ตองไมพบสาร Methamidophos ในผลไมท�สงออก

5. ไทยสามารถสงออกผลไมไปจนได 23 ชนด (ทกดานนาเขา) ม 5 ชนด คอ ทเรยน มะมวง ล5นจ� ลาไย มงคด ท�ทา protocol กบไทย ฝายจน ไดแก แอปเป5ล สาล� องน สม และพทรา สนคาดงกลาวจะไดรบการปลอยผานเรวข5น รวมท 5งไมตองย�น Pest Risk Analysis: PRA กอนการนาเขา

และผานการตรวจวาปราศจาก Khapra beetle (Trogoderma granarium) และผลตจากประเทศท�ออกใบรบรองดงกลาว

3. ผนาเขาตองมเอกสารรบรองวาสนคาผลตข5นมาเพ�อใชในการบรโภค

4. สนคาแตละ consignment จะตองปราศจากแมลง เศษเมลดขาว และส�งปนเป5อนตางๆ กอนนาเขา

5. บรรจภณฑตองสะอาดและใหม สาหรบบรรจภณฑไมตองไดรบการตรวจจาก AQIS วาปราศจากเศษดน พช หรอส�งเจอปนจากสตว

6. ถาตรวจพบแมลง Consignment น 5นจะตองถกนาไปรมยาดวย Methyl bromide (32 g/m3 ในเวลา 24 ชม. ท�อณหภม 21 °C) หรอเกบดวยความเยน (ถกเกบท�อณหภม 18°C ในเวลาอยางนอย 7 วน) จนกวาจะคนพบ Khapra beetle และถาคนพบ khara beetle consignment น 5นจะตองถกนาไปรมยาดวย Methyl bromide หรอ re-exported หรอทาลายสนคา

7. กรณตรวจพบเมลดพชท�ตองขออนญาตนาเขาหรอ

สะอาด ปราศจากส�งปนเป5 อนตางๆ

2. ณ จดตรวจขาเขา - สนคาตองไดรบการตรวจปลอย

โดยจะมการสมตรวจสนคา - ผนาเขาตองแสดงเอกสารท 5งหมด

(ใบรบรองสขอนามย และเอกสารแสดงรายละเอยดของสนคา)

- กรณตรวจพบแมลงมชวต ผนาเขาตองเลอกท�จะสงกลบสนคา หรอทาลายสนคา หรอทาการ Treatment ใหม โดยผนาเขาเปนผรบภาระคาใชจาย

3. เอกสารท 5งหมดตองเปนภาษาองกฤษ กรณเอกสารยงไมมการแปลเปนภาษาองกฤษ มบรการแปล โดยผนาเขาเปนผรบภาระคาใชจาย


Forestry





ตองหาม สนคาใน consignment น 5นจะถกนาไปผานกรรมวธใชความรอนสมพทธหรอ re-exported หรอทาลายสนคา

8. กรณพบเมลดพชแตกเกนกวาปรมาณเกนพอด สนคาใน consignment น 5นจะถกนาไปผานกรรมวธใชความรอน หรอ re-exported หรอทาลายสนคา

9. ผนาเขาจะตองเปนรบภาระคาใชจายท�เกดข5น


ขาวโพด/ขาวโพดออน/ขาวโพดหวาน

3. 1. ตองขออนญาตนาเขากอนการสงออก

2. ทกๆ Consignment ตองไดรบการตรวจปลอย

3. ตองไดรบการ Treatment กอนการสงออกตองมใบรบรองสขอนามยตนฉบบ แนบพรอมกบสนคา กรณสนคาไมมใบรบรองสขอนามย ผนาเขาจะตองเลอกท�จะ re-exported หรอทาลายสนคา

4. กรณสนคาไมผานการ Treatment จากผสงออก สนคาจะตองไดรบการ treatment จาก Quarantine Office

5. สนคาในแตละ





Consignment ตองปลอดจากแมลงมชวต และส�งปนเป5อนตางๆ กอนถงออสเตรเลย และตองอยในบรรจภณฑท�สะอาดและใหม สาหรบบรรจภณฑไมตองไดรบการตรวจวาปราศจากเศษดน พช หรอส�งเจอปนจากสตว

6. กอนการ shipment ผนาเขาตองแนใจวาสนคาปราศจากแมลง ผนาเขาตองดแลบรรจภณฑของสนคาใหแนใจวาปลอดแมลงกอนสนคาเขาสออสเตรเลย โดยบรรจสนคาในกลองรวมท 5งหมด และไมมรระบายอากาศหรอบรรจอยในถงพลาสตกท�ทาดวย polythene

7. กรณตรวจพบ - เศษดนหรอเมลดพช

สนคาจะตองไดรบการ Treatment ท� Quarantine Office หรอ re-exported หรอทาลายสนคา

- เมลดมชวต ยกเวน khapra beetle สนคาจะตองไดรบการ treatment ท� Quarantine Office หรอ re-exported หรอทาลายสนคา

- แมลงจาพวก khapra





beetle สนคาจะตองถกรมยาดวย methyl bromide จานวน 50 g/m3 เปนเวลา 48 ชม. ท�อณหภม 21 °C


เมดมะมวงหมพานต/เมดมะมวงหมพานตกระปอง

4. 1. ไมตองขออนญาตนาเขา แตตองไดรบการปลอยตรวจจาก AQIS ทกๆ consignment

2. ตองมใบรบรองสขอนามยวาสนคาผานการรมยาดวย Methyl bromide จานวน 80 g/m3 เปนเวลา 48 ชม. ท�อณหภม 21 C (ภายใตอากาศท�มแรงดน) หรอจานวน 64 g/m3 เปนเวลา 2 ชม. ท�อณหภม 21 C (ภายใตสญญากาศ) กอนการสงออก

3. ณ จตรวจขาเขา จะสมตรวจตวอยางเพ�อตรวจหาแมลงมชวต - กรณตรวจพบแมลงชนด

อ�นท�ไมใช khapra beetle สนคาจะตองผานกระบวนการเกบท�ความเยน

- กรณตรวจพบแมลง khapra beetle สนคาจะตองถกรมยาดวย methyl bromide จานวน 80 g/m3 เปนเวลา 48 ชม. ท�อณหภม 21 °C





- กรณสนคาไมไดผานการ Treatment สนคาจะตองถกรมยาดวย methyl bromide จานวน 80g/m3 เปนเวลา 48 ชม. ท�อณหภม 21 °C (ภายใตอากาศท�แรงดน) หรอ จานวน 64g/m3 เปนเวลา 2 ชม. ท�อณหภม 21° C (ภายใตสญญากาศ) หรอเกบท�ความเยน -18 °C เปนเวลา 7 วน


พรกไทย (ดาและขาว), เมลดพรกไทย, พรกไทยออน, เคร�องเทศ

5. 1. ไมตองขออนญาตนาเขา แตตองไดรบการตรวจปลอยทก consignment

2. บรรจภณฑตองสะอาดและใหม สาหรบบรรจภณฑไมตองไดรบการตรวจวาปราศจากเศษดน พช และส�งเจอปนตางๆ

3. กรณตรวจพบแมลง สนคาจะตองถกสงไปตรวจท� AQIS Office และจะตองถกรมยาดวย Methyl bromide จานวน 32 g/m3 เปนเวลา 24 ชม. ท�อณหภม 21 °C หรอเกบท�ความเยน -18 °C เปนเวลา 7 วน

4. กรณตรวจพบเศษดนหรอหอยทาก สนคาจะตองถก





กกจนกวาส�งเจอปนดงกลาวถกจากด หรอถกสงกลบหรอทาลาย


เมลดกาแฟ 1. ตองขออนญาตนาเขากอนการสงออก

2. ทกๆ consignment ตองไดรบการตรวจปลอยจาก AQIS

3. ตองปลอดจากแมลงมชวต และส�งปนเป5อนตางๆ กอนถงออสเตรเลยและตองอยในบรรจภณฑท�สะอาดและใหม

4. กรณสนคาเตมตคอนเทนเนอร (FCL)

- ตฯ จะตองปราศจากเศษดน พชตางๆ และตองไมมบท 5งดานบนและดานขาง

- ตองมใบรบรองสขอนามยเพ�อรบรอบวาสนคาผานการรมยาดวย Methyl bromide และผานการตรวจวาปราศจาก khapra beetle (Trogoderma granarium) และผลตจากประเทศท�ออกใบรบรองดงกลาว

- บรรจภณฑจะตองสะอาดและใหม สาหรบบรรจภณฑไมตองไดรบการตรวจสอบจาก AQIS วา





ปราศจากเศษดน พช หรอส�งเจอปนจากสตว


ผก, ขม5นขาว หนาวว หงอนไก ชา มอมนเสอ ขง ผกกาดหว พทธรกษา Philodendron และมะพราว (ญ�ปน) ขง (นวซแลนด) Preserved fruits and vegetables (รวมขง แพร มะละกอ เปนตน)

ตาม Plant Quarantine Law และ Food Sanitation Law 1. ตองมใบรบรองสขอนามยจากกรมวชาการ

เกษตรของไทย 2. สวนของพชท�อยใตดนบางชนดจะตองไดรบ

การตรวจรบรองวาปลอดภยจากไสเดอนฝอย Burrowing Nematode (Radopholus Similis)


1. ไมตองขออนญาตนาเขา 2. ผนาเขาจะตองแสดงหลกฐาน

วาสนคาอยในรปแบบการถนอมอาหารท�กาหนดไว หาก consignment ท�ไมมเอกสาร จะถกกกจนกวาจะสามารถแสดงเอกสารดงกลาวได

3. หากผนาเขาไมสามารถแสดงเอกสารดงกลาวได สนคาจะถก re-exported หรอทาลาย

4. วธการถนอมอาหารท�ไดรบการยอมรบ คอ การดองเกลอ/น5าสมสายช/แอลกอฮอล แชในน5าเช�อม เช�อมดวยน5าตาล บรรจกระปองพรอมดวยน5าเกลอ/น5าตาล/น5าสมสายช/ แอลกอฮล/น5ามน รวมถงลกอม


มผลบงคบใชเม�อ 24 ก.พ.2006 1. กอนการสงออก ตองมการตรวจสอบ







Forestry มะละกอ พรกหยวก ตาม Plant Quarantine Law และ Food





แตง มนเทศ มะเขอเทศ แกวมงกร ถ �วพม มะเขอยาว ถ �วแขก ถ �วแระ

Sanitation Law ตองตรวจสอบยาฆาแมลงท�ตกคางในผกสด คอ Malaathion Cypermethrin, Methyl Parathion และ carb และหามนาเขาหากมศตรพช คอ Bactroccra dosalis, Bactriccra cucurbitae และ Sweet potato weevil หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp

เมลดแฟงและแคตาลป (Seed of Benincasa hispida and Cucumis Melon)

1. ตองผานการตรวจสอบโรค Bacterial Fruit Blotch ท�เกดจากเช5อแบคทเรย Acidovorax avenae subsp.citrulli และท�แปลงปลกในประเทศผสงออก

2. เพ�อปองกนการระบาดของโรค Bacterial Fruit Blotch

3. มผลบงคบใช 25 ส.ค. 48 หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp

พชสมนไพรสดท�ผานกระบวนการแปรรป

1. ตองมใบรบรองสขอนามยจากกรมวทยาศาสตรการแพทยกากบมาพรอมกบการนาเขา

2. ตองมเอกสารเก�ยวกบระบบการผลต โดยระบสถานท�ตดตอของผผลตหรอผนาเขา รวมท 5งวนท�ผลตหรอวนท�นาเขา

หนวยงานรบผดชอบ NPQS / www.npqs.go.kr

ผกและผลไมอบแหงกระปองและแปรรป (เกาหล) สบปะรดกระปอง (จน) ผลไมกระปอง (ญ�ปน)

ตาม Food Sanitation Law และ Product Liability Law 1. มคณภาพตาม Food Sanitation Law และ

Product Liability Law และใชระบบ HACCP 2. ผลไมท�แชในน5าตาล, sub-sulfuric acid,

acetic acid และแอลกอฮอล ไมจาเปนตอง

1. ตองมใบรบรองการตรวจสอบสารตกคาง

2. ตองมใบรบรองสขอนามยโรคและแมลงจากกรมวชาการเกษตร

3. ตองมใบรบรองสขอนามยโรค

1. ผนาเขาตองขอใบอนญาตจากระทรวงพาณชยของจน

2. ตองผานการตรวจสอบโรคพชโดย State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine

1. สนคาตองบรรจอยในกระปอง/บรรจภณฑใหเรยบรอยพรอมจาหนาย ซ�งอาจไมตองถกตรวจ ณ จดตรวจสนคาขาเขา

2. กรณสนคาไมอยในบรรจ





ผก/ผลไมกระปอง แยม ผลไม กระทกระปอง ซอลพรก/ถ �วเหลอง/มะเขอเทศ เยลล�กล�นผลไม (ออสเตรเลย)

ผานการตรวจสอบโรคพช 3. ผนาเขาผลไมกระปองเปนคร 5งแรกตองย�น

รายละเอยดของสวนประกอบและข 5นตอนการผลตตอ MHLW


และแมงลงจาก KFDA 4. การประกาศผลการตรวจสอบ

ของ KFDA จะแจงผลเปนบวกหรอลบเทาน 5น ทาใหขาดความชดเจน นอกจากน5 ยงไมสามารถรองขอใหทบทวนหรอตรวจสอบใหมได


1. National Agricultural Product Quality Management Services (NAQS) / www.naqs.go.kr

2. KFDA /www.kfda.go.kr


หนวยงานรบผดชอบ กระทรวงพาณชยจน

ภณฑพรอมท�จะจาหนาย สนคาจะตองถกตรวจและถาพบวาเปนสนคาท�ไมอนญาตใหนาเขา ผนาเขาตองเลอกท�จะ re-exported หรอทาลาย

3. การบรรจกระปองจะตองผานกรรมวธผานความรอนและปดใหเรยบรอยในท�น5การบรรจกระปอง รวมถงกระปอง ขวด/เหยอกท�ทาดวยแกว ถงพลาสตก (ท�ตอง seal ปากถงดวยความรอน)


ขาวและผลตภณฑ (ญ�ปน) ขาว (ท 5งท�ขดและไมขด) (นวซแลนด) ขาวและผลตภณฑขาวแปรรป (ออสเตรเลย)

ตองผานการตรวจวเคราะหสารเคมตกคาง ตามข 5นตอน ดงน5 1. Pre-shipment Sample Inspection สารเคมท�

ไมมการกาหนดคา MRLs (Uniform Limit) จานวน 208 รายการ ณ โรงส คลงสนคาของผสงออก ดาเนนการโดยหนวยงานตรวจสอบท�ข 5นทะเบยนกบ MHLW และ MHLW เปนผออกคาใชจาย

2. Pre-shipment Sample Inspection สมตรวจสารเคมท�มการกาหนดคา MRLs (Provisional MRLs) จานวน 310 รายการ ณ โรงส คลงสนคาของผสงอก ดาเนนการตรวจสอบโดยหองปฏบตการของประเทศผส งออกโดยผนาเขาตองจายเงนคาประกนการตรวจสอบคณภาพขาวกอนการสงออกจากประเทศตนทางในอตรา 1.8 ลานเยนตอปรมาณสนคา 1,000 ตน ท 5งน5 ผนาเขาสามารถนาคาใชจายในการตรวจสอบน5บวกรวมเปนราคาขายขาวใหแก MAFF ได

3. Loading Sample Inspection สมตรวจสารเคม

1. ไมตองขออนญาตนาเขา 2. สนคาตองปราศจาก ดน

แมลง หรอส�งเจอปนตางๆ รวมท 5งอยในท�สะอาด

3. ทกๆ consignment จะตองถกตรวจ ณ จดขาเขา และกอนการปลอยสนคาตองมการ Treatment กรณจาเปน

4. ในแตละ consignment เมลดขาวจะตองถกนาไปทดสอบท� Quarantine Office จานวน 1 กก./consignment ซ�งจะอนญาตใหมเมลดพชอ�นๆ เจอปนไดไมเกน 70 เมลด หากพบวามส�งเจอปนเกนกวา 70 เมด ผนาเขาจะตอง

- ทาการ clean สนคา ณ ท� AQIS Office

- Re-exported หรอทาลาย

1. ตองมใบรบรองสขอนามยวาผานการ Treatment ดวยการรมยาดวย Methyl Bromide ท� 40 g/m3 ดวยอณหภม 10-15 องศาเซลเซยส เปนเวลา 24 ชม. (ขณะท�อณหภมเพ�มข5นทก 5 องศาเซลเซยส จะตองลดจานวน Methyl Bromide ท� 8 g/m3)

2. กรณไมมใบรบรองสขอนามยจากประเทศผสงออก สนคาจะถกตรวจ ณ จดตรวจขาเขา และสนคาจะตองผานการรมยาดวย Methyl Bromide โดยคาใชจายในการ Treatment ผนาเขาเปนผรบภาระคาใชจาย


Forestry





ท�มการกาหนดคา MRLs (Provisional MRLs) จานวน 310 รายการ ดาเนนการโดยหนวยงานตรวจสอบท�ข5นทะเบยนกบ MHLW โดยตองเกบและสงตวอยางขาวไปทาการตรวจท�ญ�ปน และ MHLW เปนผออกคาใชจาย

4. Regulatory Monitoring โดยเจาหนาท�ของ MHLW จะทาการสมตรวจสนคาทกลอตโดยการเกบตวอยางสนคา ณ ดานนาเขาในประเทศญปนและตรวจสารเคม จานวน 98 รายการ

ดานความปลอดภยอาหาร 1. การตรวจสอบยอนกลบ ผจาหนาย ผแปรรป

หรอผทประกอบธรกจดานขาวและผลตภณฑตองจดเกบขอมลการเคล�อนยายผลตภณฑเปนเอกสารหรอเปนแบบอเลกทรอนกส โดยขอมลท�ตองเกบประกอบดวย ช�อผลตภณฑ ปรมาณ ช�อผซ5อ/ผจาหนาย ประเทศแหลงกาเนด วนท� สถานท�จดสง/ปลายทาง และขอกาหนดเร�องการใชงานเฉพาะ (ถาม)

2. การระบขอมลประเทศแหลงกาเนด ผจาหนายขาวและผลตภณฑตองแจงขอมลแหลงกาเนดโดยกรณท�มการเคล�อนยายสนคาระหวางผประกอบการ ตองแสดงขอมลบนบรรจภณฑหรอใบแจงทางโทรสาร อเมล หรอวธ อ�นๆ สาหรบในกรณท�จาหนายใหแกผบรโภค ตองแสดงขอมลบนบรรจภณฑ หรอ ณ สถานท�จาหนาย

กฎหมายท�เก�ยวของกบขาวและผลตภณฑ คอ การเกบขอมลการเคล�อนยายและขอมลแหลงกาเนดขาวและผลตภณฑ มผลบงคบใช 24 เม.ย. 2009 มวตถประสงคเพ�อ

- ปองกนการขนสงขาวและผลตภณฑท�ไมผานมาตรฐานความปลอดภย

- การรบรองการระบฉลากท�เหมาะสม

ส�งเจอปนดวยกรรมวธผานความรอนสมพทธ

- ทาลายสนคา 5. กรณผนาเขาเลอกท�จะ Clean

สนคา หลงจากการ Clean สนคาจะตองถกนาไปทดลองท� Quarantine Office อกคร 5ง เพ�อใหแนใจวาสนคาปราศจากส�งปนเป5 อน

6. ในการตรวจสนคา เจาหนาท�จาก Quarantine Office จะเปนผคดเลอกสนคาข5นมาตรวจ โดยพจารณาจากความสะอาดของสนคา shipment น 5นๆ กรณพบวามส�งปนเป5อนท�นาสงสย เมลดขาวจะตองถกนาไปตรวจท� Quarantine Office และสนคาท�เหลอจะถกปลอยกตอเม�อผลการตรวจสอบออกมา

- กรณพบวามส�งปนเป5อนเกนกวาท� Quarantine Office กาหนดผนาเขาจะตอง re-exported หรอ ทาการ Clean สนคา ณ ท� AQIS Office กรณผนาเขาเลอกท�จะ Clean สนคา หลงจากการ Clean สนคา จะตองถกนาไปทดสอบท� Quarantine Office อกคร 5ง เพ�อใหแนใจวาสนคาปราศจากส�งปนเป5 อน





- การรบประกนความเหมาะสมและความสะดวกในการกระจายสนคา

- สนบสนนการใหขอมลเก�ยวกบแหลงกาเนด หนวยงานรบผดชอบ MAFF / www.maff.go.jp


อาหารกระปอง (กระปองโลหะสาหรบบรรจอาหาร) (ญ�ปน)

ตาม Food Sanitation Law มผลบงคบใชเดอน ม.ย. 2006 - กาหนดมาตรฐาน (ปรมาณและชนด) ของสารปนเป5อนท�อนญาตใหมไดในกระปองโลหะสาหรบบรรจอาหาร ไดแก สารหน แคดเมยม ตะก �ว ฟนอล ฟอรมาลดไฮล และสวนท�เหลอการระเหย (Residue on Evaporate)

อาหารทะเลแปรรป เชน ปลาทนากระปอง ปลาแมคคาเรลกระปองและปลาแซลมอนกระปอง เปนตน (พกดฯ 0301-0307 และ 1603-1605) (ญ�ปน) สนคาประมงกระปองและแปรรป ผลตภณฑปลาทะเลน5าลก เชน ปลาทนา และ Bill fish (เกาหล) ปลาทนากระปอง (ออสเตรเลย)

ตาม Food Sanitation Law 1. ตองมใบรบรองสขอนามย (Health

Certificate) โดยหนวยงานของรฐบาลไทยท�ผานการเหนชอบจากรฐบาลญ�ปน

2. มขอกาหนดเก�ยวกบ Sodium saccharin (สารตกคาง) วาตองมปรมาณนอยกวา 0.2 g/kg

3. สนคาท�ผานการรบรองโดยระบบ Pre-Certification จาก MHLW สามารถนาเขาไดโดยไมตองหยดตรวจ ณ ดานนาเขา เพยงแตเกบตวอยางสนคาไวตรวจสอบภายหลง


1. ตองผลตจากโรงงานท�อยในบญชรายช�อท�กรมประมงไดตรวจสอบและรบรอง และไดแจงตอ MIFMAF แลว

2. ตองมใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงหรอกรมวทยาศาสตรการแพทยของไทยท�ระบหมายเลขรบรองโรงงานประกอบการสงออกทกรน

3. ตองผานการตรวจสอบสารปนเป5อนหรอสารตกคางโดย Korea Food and Drug Administration (KFDA)

4. ผลตภณฑปลาทะเลน5าลก ปลาทนา และ Bilfish กาหนดคา MRL ของสาร Methyl Mercury ไวท� 1.0 pm

5. ปจจบน KFDA ไดใหการรบรองมาตรฐานและมอบอานาจในการตรวจสอบ

1. ไมตองขออนญาตนาเขาถาไมไดชปแปงท�มสวนผสมของไข หรอนม/เนย เกนรอยละ 10 แตตองไดรบการตรวจปลอยจาก AQIS ทกๆ การสงมอบสนคา

2. สนคาตองอยในรปพรอมปรง/บรโภค ซ�งรวมถงปลาหมก (Cutlet) ท�ไมตดครบ น5าหนกไมเกน 450 กรมตอช5น เน5อปลาไมตดหนง เน5อปลาตดหนงน5าหนกไมเกน 450 กรมตอช5น ปลาท 5งตวตดหว/ควกไสน5าหนกไมเกน 450 กรมตอตว ปลาท�ตดหว/ควกไสผสมเกลอและทาใหแกงหรอรมควน ปลาท�แปรรปมากไปกวาน5รวมถงบรรจกระปอง

- กาหนดใหมสาร Histamine ตกคางไดไมเกน 100 ppm

- สนคาควรจะอยในบรรจ





คณภาพสนคาประมงแกหนวยงานภายใตการกากบดแลของกรมประมงในพ5นท� 4 จงหวด ไดแก กรงเทพฯ, สมทรสาคร, สราษฏรธาน และสงขลา

หนวยงานรบผดชอบ - Ministry of Food, Agriculture, Forestry and Fisheries (MIFAFF) http://english.mifaff.go.kr/main.pdf. - KFDA / www.kfda.go.kr

ภณฑท�งายตอการตรวจสอบ

3. AQIS มกตรวจปลอยสนคาทมเอกสารกากบโดยชดเจน ยกเวนปลายผสมเกลอและทาใหแหงหรอรมควนซ�งจะตองตรวจสนคาดวย


อาหารทะเลสดและแชแขง (ญ�ปน) สนคาประมงแชเยน แชแขง (เกาหล) สตวน5า รวมถงตะพาบน5า (จน) สนคาประมง (อนเดย) อาหารทะเลสด (ออสเตรเลย)

ตาม Food Sanitation Law 1. ปลาปกเปา ตองมใบรบรองสขอนามย

(Health Certificate) ท�ระบสายพนธ และบรเวณท�จบได

2. สามารถใชสาร antibiotic หรอ antimicrobial substances ในการเพาะพนธได แตตองอยในปรมาณท�กาหนด เชน อนญาตใหมสาร antibiotic oxytetracycline ไดในประมาณ 0.1 ppm

3. เน5อปลาหรอสตวน5าทะเลท�มเปลอก เชน กง ป หอย ท�ใชทาซาซม ตองระบรายละเอยดเก�ยวกบจานวน bacillus ไมเกน 100,000/g และตองมคา colon bacillus เปนลบ

4. กงแชเยนแชแขงตองไมมสาร Oxolinic acid และ Oxytetracycline ตกคาง ท 5งน5 ปจจบนไทยยงใชสารดงกลาวในการเพาะเล5ยงกง

5. หามมคารบอนไดออกไซดเจอปนอยในเน5อปลาสด รวมท 5งปลาทนาและปลาเยลโลเทล (yellowtail) - อาหารทะเลแชแขงตองระบรายละเอยดเก�ยวกบจานน bacilli ไมเกน 300,000/g และมคา Escherichia-Coli (E-

1. ตองผลตจากโรงงานท�อยในบญชรายช�อท�กรมประมงไดตรวจสอบและรบรอง และไดแจงตอ MIFMAF แลว

2. ตองมใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงหรอกรมวทยาศาสตรการแพทยของไทยท�ระบหมายเลขรบรองโรงงานประกอบการสงออกทกรน

3. ตองผานการตรวจสอบสารปนเป5อนหรอสารตกคางโดย Korea Food and Drug Administration (KFDA)

4. ปจจบน KFDA ไดใหการรบรองมาตรฐานและมอบอานาจในการตรวจสอบคณภาพสนคาประมงแกหนวยงานภายใตการกากบดแลของกรมประมงในพ5นท� 4 จงหวด ไดแก กรงเทพฯ,

สนคาประมงตองมใบรบรองสขอนามยจากประเทศแหลงกาเนดสนคา

1. มใบรบรองคณภาพสตวน5า (Health Certificate) จากกรมประมงของไทย ตองระบไมมสารปนเป5อสารไนโตรฟแลน, คลอแรมเฟนเคล (โครโรมยเซตน), ออกซเทตราไซคลน, กรดออกโซลนค และกลมซลฟา

2. จะมการสมตรวจอกคร 5ง ณ ดานนาเขาจากหนวยงาน The State Quality and Quarantine Administration: CIQ ซ�งประกอบดวยหนวยงานศลกากรและหนวยงานตรวจสอบและกกกน

3. ตองตดฉลากดานนอกเปนภาษาจนระบช�อสนคาและแหลงท�มาของประเทศผสงออก และตองแสดงช�อผลตภณฑ, สวนผสม,

1. ไมตองขออนญาตนาเขา แตตองไดรบการตรวจปลอยทก Consignment

2. ตองมใบรบรองสขอนามย (Health Certificate) จากกรมประมง

3. สาหรบ Consignment ท�เปนสนคาแชแขง ผนาเขาจะตองแสดงหลกฐานวาสนคาถกเกบท�อณหภม -18 °C ในเวลาอยางนอย 7 วน กรณผนาเขาไมสามารถแสดงหลกฐานดงกลาวได จะตองมการตรวจสอบวาสนคาปราศจากสตวน5าท�มชวตอย

4. สาหรบ Consignment ท�เปนสนคาสด ผนาเขาจะตองแสดงวา สนคาประกอบดวยเน5อสตวลวน ปราศจากเปลอกตางๆ เชน เปลอกหอย





coli) เปนลบ 6. ผนาเขาตองแจงการนาเขาไปยงดานตรวจ

กกกนสตว และตองผานการตรวจและไดรบประทบตรา “Passed” บนเอกสารแจงการนาเขา จงจะสามารถนาเขาได

7. ญ�ปนอนญาตใหนาเขาไดเฉพาะโรงงานท�ไทยผานการตรวจสอบจาก MAFF แลวเทาน 5น

หนวยงานรบผดชอบ MAFF / www.maff.go.jp MHLW / www.mhlw.go.jp Japan Frozen Food Inspection Corporation (JFFIC) / www.jffic.or.jp

สมทรสาคร, สราษฏรธาน และสงขลา

หนวยงานรบผดชอบ - Ministry of Food, Agriculture, Forestry and Fisheries (MIFAFF) http://english.mifaff.go.kr/main.pdf. - KFDA / www.kfda.go.kr

มาตรฐานสนคา, ฉลากท�ไดรบการรบรอง, วนผลต, ระยะเวลาท�เกบรกษา, วธการเกบรกษา, ช�อและท�อยผผลต, เลขท�รบรองมาตรฐานสขอนามย

หนวยงานรบผดชอบ The State Quality and Quarantine Administration (CIQ)

5. บรรจภณฑไมตองไดรบการตรวจวาปราศจากเศษดน พช หรอส�งเจอปนจากสตว

6. การแสดงสนคา ผนาเขาจะตองกรอกรายละเอยดสนคาตามแบบฟอรมท� AQISกาหนด

7. กรณพบวาสตวท�มชวตปนอย consignment ท�เหลอท 5งหมดจะตองถกสงไปตรวจท� Quarantine Office


กงและผลตภณฑกง มาตรการบงคบใชปจจบน 1. ตองขออนญาตกอนนาเขา 2. ตองมใบรบรองสขอนามย

(Health Certificate) จากกรมประมง

3. ตองปลอดเช5อ Taura Syndrome Virus (TSV), Yellowhead Virus(YHV), และ White Spot Syndrome Virus (WSSV)

ณ จดตรวจขาเขา - สนคาตองไดรบการตรวจปลอยทก Consignment - ผนาเขาตองแสดงรายละเอยดผสงออก ประเทศผผลต ใบรบรองจากหนวยงานประเทศผสงออก เอกสารแสดง Batch code (แสดงวนท�ผลต จานวน และขนาดของตวกง) และเอกสารระบวาเพ�อการบรโภค





- สนคาตองถกตรวจเช5อ Taura Syndrome Virus (TSV), Yellowhead Virus(YHV), และ White Spot Syndrome Virus (WSSV) และตรวจขนาดกง (ตองมจานวนไมเกน 66 ตวตอกโลกรม หรอเกน 29 ตวตอปอนด) - หากพบเช5อ จะตองสงกลบหรอทาลายสนคา - สนคาตองอยในบรรจภณฑท�สะดวกตอการตรวจ ไมเชนน 5นจะตองสงกลบหรอทาลายสนคา มาตรการเพ�มเตม (Revised Interim Measures) 1. สนคากงไมปรงสก

- ตองเปนกงท�เดดหวแกะเปลอก

- ตองมใบรบรองจากกรมประมง โดยระบวา “สนคามากจากประเทศหรอพ5นท�เพาะเล5ยงท�ปลอดโรค White Spot Syndrome Virus (WSSV), Infectious hypodermal and haematopoietic necrosis virus (IHHNV), Yellowhead virus (YHV), และ Taura syndrome virus (TSV)”

- ตองผานการสมตรวจ ณ ดานนาเขา ท�ความเช�อม �นรอยละ 95 วาปลอดเช5อ





WSSV, IHHNV และ YHV ดวยวธ Polymerase chain reaction (PCR)

- ตองระบท�บรรจภณฑวา “เพ�อการบรโภคเทาน 5น และหามใชเปนเหย�อหรออาหารสาหรบสตวน5า”

2. สนคาผลตภณฑกงไมปรงสก - ผานกรรมวธการแปรรปข 5นสง ซ�งกงตองเดดหวแกะเปลอก และระบวาเปนอาหารเพ�อการบรโภคเทาน 5น เชน กงชบแปงทอด, ปอเป�ยะ ซาโมซา ลกช5นและต�มซา รวมท 5งตองอยในบรรจภณฑท�สามารถเหนสนคาชดเจน 3. สนคากงปรงสก - มใบรบรองจากกรมประมงวา “ผานการปรงสกในโรงงานซ�งไดรบการรบรองและควบคมจากกรมประมง ท�อณหภมก�งกลางอยางนอย 70°C เปนเวลาอยางนอย 11 วนาท โดยกงจะตองผานความรอนจนเน5อสกท �วท 5งช5นและไมมลกษณะของเน5อดบปรากฏอย และเหมาะตอการบรโภคเทาน 5น. มาตรการเพ�มเตม มผลบงคบใชเม�อ 30 ก.ย. 2007 - กงไมปรงสกอยระหวางรอผล

การพจารณาจากออสเตรเลยเก�ยวกบการจดทาความเทาเทยมกนดานหองปฏบตการตรวจโรคกงเพ�อสนคาจะไม





ตองผานการตรวจโรคซ5าเม�อถงดานนาเขาของออสเตรเลย

- หองปฏบตการท�ไดรบการยอมรบจาก AQIS ในการตรวจเช5อโรค ณ ดานนาเขา ไดแก 1) OIC Virology laboratory Litzabeth Macarthur Agricultural Institute (EMAI) Sydney NSW 2) Berrimah Veterinary Laboratories, Darwin,NT

เน5อววและเน5อหมแชเยนแชแขง

ตามกฎหมายวาดวยการคมกนและควบคมโรคระบาดสตว (Livestock Epidemics Prevention & Control Act) และกฎหมายวาดวยการควบคมวธการทางปศสตว (Livestock Processing Control Act) 1. ตองไดรบการตรวจสอบและ

รบรองโรงงานจากสานกสขอนามยสตวของเกาหลใต

2. ตองมใบรบรองสขอนามยท�ออกโดยกรมปศสตวของไทยกากบมาพรอมกบการนาเขา

3. ผนาเขาตองแจงการนาเขาตอสานกงาน NVRQS ในเขตพ5นท�นาเขากอนการนาเขา

4. เม�อสนคามาถงผนาเขาตองทาหนงสอแจงการมาถงหรอแจงทางโทรศพทตอเจาหนาท�ของ NVRQS ใน





เขตพ5นท�นาเขา 5. ตองมเอกสารระบรายละเอยด

เก�ยวกบวธการขนสงสนคาภายในประเทศ

6. ตองผานการตรวจกกกนสนคาปศสตว ณ ดานนาเขาดงน5

การตรวจสอบโรคระบาดสตว - พจารณาวามาจากพ5นท�

หามเขาหรอไม - พจารณาวาสอดคลองกบ

ขอกาหนดเก�ยวกบสขอนามยสตวหรอไม

การตรวจสอบสขอนามย - ตรวจสอบสภาวะในต

คอนเทนเนอร - ตรวจสอบความถกตอง

ของใบรบรองสขอนามยท�ออกโดยหนวยงานของประเทศผสงออก (กรมปศสตว)

ตรวจสอบในหองปฏบตการ - การตรวจสอบทางเคม - การตรวจสอบชววทยา - การตรวจสอบสารตกคาง

7. หากสนคาเปนไปตามขอกาหนดจะไดรบใบรบรอง

8. การตรวจกกกนสนคาปศสตว แตหากไมเปนไปตามขอกาหนดสนคาจะถกสงกลบ ถกเผา หรอถกฝง

9. หามนาเขาสนคาท�มาจากไทย เน�องจากปญหาโรคปาก





และเทาเป�อย 10. สนคาเน5อสตวทกชนดท�ปด

ฉลากประเทศปลายทางอ�นท�ไมใชเกาหลใต ตองผานการตรวจสอบมาตรฐานสขอนามยโดย NVRQS และหากไมเปนไปตามมาตรฐานของเกาหลใต สนคาจะถกตกลบ (มผลบงคบใชต 5งแต 1 ก.พ. 2001)

หนวยงานรบผดชอบ - Ministry of Food,

Agriculture, Forest and Fisheries (MIFAFF)

http://english.mifaff.go.kr/main.tdf - National Veterinary

Research and Quarantine Service (NVRQS)

www.nvrqs.go.kr/english เน5อไกปรงสก ผลตภณฑจากสตวปก ไข

1. ตองไดรบการตรวจสอบและรบรองโรงงานจากสานกสขอนามยของเกาหลใต

2. ตองผานการฆาเช5อดวยความรอน (Heat Treatment)

3. ตองแจงการนาเขาตอ KFDA โดยในเอกสารตองระบสวนประกอบท 5งหมด รวมท 5ง Food Additives โดยเฉพาะสวนประกอบหลกและ Food Additives ท�มการกาหนดมาตรฐานตองระบสดสวนไวเปนรอยละ

4. ตองมใบรบรองสขอนามยจาก





กรมปศสตวของไทยกากบมาพรอมกบการนาเขา (ท 5งน5 ข 5นตอนการนาเขาเปนไปตามข 5นตอนนาเขาเน5อววและเน5อหมแชเยนแชแขง)

5. ปจจบนมโรงงานท�ไดรบการตรวจสอบและรบรอง จานวน 33 โรง

6. เกาหลใตหามนาเขาเน5อไกแชเยนแชแขงจากไทย เน�องจากปญหาโรคไขหวดนก

หนวยงานรบผดชอบ - Ministry of Food,

Agriculture, Forestry and Fisheries (MIFAFF)

http://enlish.mifaff.go/main.tdf - NVRQS / nvrqs.go.kr/enlish Korea Food and Drug Administration (KFDA)/ www.kfda.go.kr

เน5อสตวแปรรป ปรงสก (พกดฯ 1602) เชน เน5อหม และเน5อวว เปนตน (ญ�ปน) อาหารประเภทเน5อสตวท�ปรงสกแลว เคร�องปรงเน5อสตว (นวซแลนด)

ตาม Domestic Animal Infectious Diseases Control Law, Food Sanitation Law และ JAS Law 1. โรงงานผผลตตองผานการตรวจสอบรบรอง

จากกระทรวงเกษตร ปาไมและประมง (MAFF) ของญ�ปน

2. ตองผานการตรวจกกกนโรคสตว ณ ดานนาเขา โดยมใบรบรองสขอนามย (Health Certificate) ท�ออกโดยกรมปศสตวกากบมาพรอมการนาเขา เม�อผลตรวจปรากฎวาปลอดโรคจงจะไดรบอนญาตใหนาสนคาออกจากดานได

3. กาหนดคา MRL ของสารปรงแตงอาหารตาม

1. สนคาอยในบรรจภณฑพรอมจาหนาย (ประกอบดวยฉลากบอกช�อสนคา เคร�องปรง ช�อ/ท�อย/ประเทศของผผลต) ในรปแบบกระปองหรอแกว หรอ foil

2. สนคาตองผานการปรงสกแลว 3. สนคาไมจาเปนตองเกบโดยใชความ

เยน 4. สาหรบเน5อสตวท�มกระดกจะตองผาน

กระบวนการใชความรอนท�อณหภม 121 องศาเซลเซยสเปนเวลา 3 นาท

5. สนคาจะตองอยในบรรจภณฑด 5งเดมจากประเทศผสงออกจนกระท �งถง





Food Sanitation Law เชน กาหนดคา Albendazole ในเน5อหมไวท� 0.1 ppm และกาหนดคา Benzyl penicillin ในเน5อหมไวท� 0.05 ppm เปนตน

4. ม Potassium nitrade ไมเกน 0.07 g/kg 5. ตองตดฉลากระบ ช�อสนคา ช�อผผลต (ผนา

เขา) ท�อย โรงงานผผลต (ผนาเขา) วนเดอนปท�ผลต และวธการเกบรกษา

6. ตองตดฉลากอาหารกอภมแพ กรณท�อาหารมสวนประกอบของเน5อหมและเน5อวว

7. สามารถตดเคร�องหมาย JAS Mark ซ�งเปนเคร�องหมายแสดงมาตรฐานสนคาเกษตรไดตามความสมครใจ หากสนคาเปนไปตามมาตรฐาน Japanese Agricultural Standard

8. เจาหนาท�ของ MAFF ไดเดนทางมาตรวจรบรองโรงงานเน5อไกและเน5อหมแปรรปในไทย

หนวยงานรบผดชอบ MAFF / www.maff.go.jp

นวซแลนด หามมการเปล�ยนแปลง 6. เอสารท�ผนาเขาจะตองแสดงพรอมกบ

สนคาในแตละ Consignment ไดแก เอกสารแสดงช�อและท�อยของผผลต/ผสงออกรายละเอยดและประเภทสนคา, เปนภาษาองกฤษหรออาจมภาษาของประเทศผสงออกคกบภาษาองกฤษ, เอกสารท 5งหมดตองเปนตนฉบบ

7. ณ จดตรวจขาเขา จะมการสมตรวจสนคา รวมท 5งจะมการตรวจเอกสาร กรณผนาเขาแสดงเอกสารไมครบ อาจสงผลใหการตรวจปลอยสนคาลาชาออกไป

หนวยงานรบผดชอบ - Biosecurity New Zealand - Ministry of Agriculture and Forestry

สารปรงแตงอาหาร (Food Additives) (ญ�ปน) สธรรมชาตท�ใชกบอาหาร, สสงเคราะห, สารถนอมอาหาร, สารพษ (อนเดย)

ตาม Food Sanitation Law และ the Standards and Specifications for Foods and Food Additives อนญาตใหใชสาร 2-Ethyl-3-methylpyrazine, 5-methylquinoxaline, hydroxyprophyl cellulose, amylalcohon isoamylalcohol และ 2,3,5-trimethylpyrazine เปนสารปรงแตงอาหารภายใตกฎหมายสขอนามยอาหาร และสารปรงแตงอาหาร หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp

ตามพระราชบญญตการปองกนอาหารปลอมแปลง (The Prevention of Food Adulteration Act and Rules, 2004) 1. สธรรมชาตไมจากดปรมาณ

การใชกบอาหาร 2. สสงเคราะห (Synthetic

Coulour) จากดปรมาณการใชอาหาร หามใชสสงเคราะหกบไอศกรม ของหวานแชแขง นมปรงรส โยเกรต ขนม (ขนมอบกรอบ/ขนมเคก/ลกกวาด) ถ �ว/สตอเบอร�/ เชอ





ร�ท�มภาชนะบรรจ มะละกอแชอ�ม เมลดแตงโมกระปอง เจลล� แยม

3. สารถนอมอาหาร (Preservatives) ไดแก เกลอ/น5าตาล/เดกซโทรส/กลโคส/เคร�องปรง/น5าสมสายช/น5าผ5ง/น5ามนพช ไมจากดปรมาณการใชกบอาหาร

4. สารท�เปนพษ (Poisonous Metals) ไดแก ตะก �ว, ทองแดง, Tin, สงกะส, แคดเม�ยม, อาเซนค, เมอควร�, เมทล เมอควร�, โครเม�ยม หามใชกบอาหาร รายละเอยดปรมาณการใชสารตามประเภทของอาหารปรากฏตาม www.mohf.nic.in

5. สารใหความหวาน (Artificial Sweeteners) ไดแก Saccharin Sodium, Aspertame, Acesufame Potassium, Sucralose จากดปรมาณการใชกบอาหารรายละเอยดปรมาณการใชสารตามประเภทของอาหารปรากฏตาม www.mohf.nic.in

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Health & Family Welfare / www.mohf.nic.in

สนคาเกษตรและผลตภณฑท�ม

ตาม Food Sanitation Law และ Japanese Agricultural Standards Law (JAS Law)

สนคา GMOs 1. กาหนดใหมการควบคมการ

หามนาเขาเวนแตในกรณท�นาเขาเพ�อการวจยและทดลอง





สวนประกอบของส�งมชวตดดแปลงพนธกรรม (Genetically Modified Organism- GMO) (ญ�ปน) สนคา GMOs (จน) พชและแมลงท�มการตดแตงพนธกรรม (อนเดย)

1. กาหนดใหมการประเมนความปลอดภย (Safety Assessment) ของส�งมชวตดดแปลงพนธกรรมกอนอนญาตใหวางจาหนายในทองตลาด โดยย�นคาขอตอ MHLW หลงจากน 5น Food Safety Commission จะทาการประเมนความปลอดภยของส�งมชวตดดแปลงพนธกรรมน 5นๆ โดยคานงถงความปลอดภยของมนษย

2. หลกเกณฑในการตดฉลากสนคา (กาหนดเปนระเบยบบงคบใชเม�อ เม.ย.2001) 2.1 อาหารเกษตร GM และผลตภณฑท�ม

องคประกอบ (composition) หรอคณคาทางโภชนาการ (Nutrition) แตกตางไปจากวตถดบเดมมาก เชน ถ �วเหลอง high oleic และผลตภณฑตองระบวา “soybean (high oleic, genetically modified)” เปนตน

2.2 อาหารเกษตร GM และผลตภณฑท�มองคประกอบหรอคณคาทางโภชนาการไมแตกตางไปจากวตถดบเดม

2.2.1 สนคาเกษตรและอาหารแปรรปซ�ง DNA หรอโปรตนท�ผานการดดแปลงพนธกรรมยงคงอยในผลตภณฑข 5นสดทาย เชน เตาห

- สนคาเกษตร GM และผลตภณฑท�มการควบคมการปะปนกบสนคาเกษตร Non-GM ในข 5นตอนการผลตและจาหนาย บงคบใหตดฉลากระบวา “GMO segregated from non-GMO” หร “GMO” เปนตน

- สนคาเกษตรและผลตภณฑท�ไมมการควบคมการปะปนระหวางสนคาเกษตร GM และ Non-GM ในข 5นตอนการผลต

วจย/พฒนาการผลต และการคาผลตภณฑ GMOs อยางเขมงวด โดยตองประเมนความปลอดภยและตดฉลากกากบ

2. ผท�จะทาธรกจเก�ยวกบ GMOs ท 5งดานการผลตและการแปรรปจะตองไดรบอนมตจาก Agriculture Department ท 5งในระดบรฐและมณฑล และตองตดฉลากผลตภณฑ GMOs อยางถกตองกอนวางจาหนาย

3. กจการรวมมอรวมทนหรอการลงทนของตางชาตหากจะดาเนนการทดลองดาน GMOs จะตองไดรบอนมตจาก Agriculture Adminstration Department of the State Council (ADD) ซ�งทาหนาท�อนมตการนาเขา GMOs จากตางประเทศ รวมท 5งอานาจในการหามการผลตและแปรรปหรอจาหนายสนคา GMOs ท�เปนอนตราย

4. การสงออกสนคา GMOs ไปยงจน ประเทศผสงออกตองใหการรบรองวาสนคา GMOs ดงกลาวมการวางจาหนายในประเทศน 5นแลว

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Agriculture






และจาหนาย บงคบใหตดฉลากระบวา “Not segregated from GMO” เปนตน

- สนคาเกษตร Non-GM และผลตภณฑท�มการควบคมการปะปนกบสนคาเกษตร GM ใหตดฉลากระบวา “Non-GMO segregated from GMO” หร “Non-GMO” โดยสมครใจ

2.2.2 อาหารแปรรป ซ�ง DNA หรอโปรตนท�ผานการดดแปลงพนธกรรมไมมอยในผลตภณฑข 5นสดทาย เชน น5ามนสาหรบการบรโภค และซอสถ �วเหลอง ไมตองระบ

2.2.3 มการตรวจกกกนสนคา ณ ดานนาเขา เพ�อปองกนการวางจาหนายสนคาอาหาร GM และผลตภณฑท�ยงไมผานการประเมนความปลอดภย

2.2.4 มการสมตรวจความถกตองของฉลากบนสนคาท�วางจาหนายในทองตลาด

3. MHLW มหนาท�ใหขอมลเยวกบสนคา GMOs ท�ผานการประเมนความปลอดภยและอนญาตใหวางจาหนายในทองตลาดแลว

4. MAFF มหนาท�ใหขอมลท�ถกตองในการเลอกสนคาท�ตดฉลากตาม JAS Law

สนคาเกษตรอนทรย (Organic Products)

1. ตองแจงการนาเขาตอ KFDA โดยในเอกสารแจงการนาเขาตองระบสวนประกอบท 5งหมด รวมท 5ง Food Additives โดยเฉพาะสวนประกอบหลงและ Food Additives ท�มการกาหนดมาตรฐานตองระบสดสวนไวเปนรอยละ

2. สนคาอนทรยตองผานการรบรองจากหนวยงานท�กาหนด 2





หนวยงานเทาน 5นจงจะสามารถตดโลโก “Organic/Bio/Eco” ได ไดแก – Korea Food Research Institute (KFRI) และ Doalnara Certificated Organic Korea (DCOK) ซ�งเปนหนวยงานของเกาหลท�ไดรบการรบรองจาก IFOAM

3. ระเบยบการใชโลกบนสนคาอนทรย ตามขอ 2 มผลบงคบใชต 5งแต 1 ม.ค. 2010

เม�อย�นขอการรบรองจากหนวยงานใดหนวยงานหน�งแลว กระทรวงเกษตรฯ ของเกาหลจะสงเจาหนาท�จานวน 2 คน เดนทางมาตรวจสอบ โดยผย�นขอใบรบรองตองรบภาระคาใชจาย หนวยงานท�เก�ยวของ Ministry of Food, Agriculture, Forestry and Fisheries (MIFAFF)

อาหารกอภมแพ ตาม Food Sanitation Law 1. ตองตดลากอาหารกอภมแพ ซ�งแบงออกเปน 2

กรณ ไดแก - อาหารท�ตองตดฉลากอาหารกอภมแพ ไม

วาจะพบในปรมาณนอยเพยงใดกตาม จานวน 5 รายการ คอ ขาวสาล โซบะ ไข นม และถ �วลสง

- อาหารท�อาจกอใหเกดภมแพได รวมถงอาหารแปรรปและสารปรงแตง จานวน 19 รายการ ไดแก หอย awabi หรอหอทากขนาดใหญ, เหดโคนญ�ปน (matsutake), วอลนท, ถ �วเหลอง, มนแกว, กว, แอปเป5ล, ลกพช, สม, กลวย, วนเจลาตน,





ปลาแซลมอน, ปลาหมก, ไขปลา (ikura), ป, เน5อหม, เน5อวว, เน5อไก, กง

2. หามตดฉลากโดยใชคาวา “อาจจะมสารกอภมแพ”


วสดหบหอท�ทาจากไม กระดาษ และเย�อกระดาษ (จน) ถงกระดาษ (อนเดย)

นาเขาไดโดยไมตองมใบรบรองสขอนามยและไมตองขออนญาตนาเขา หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Agriculture

ตองเปนไปตาม The International Standard for Phytosanitary Measure (ISPM) No.15 โดยระบใหใชวธอบความรอนท� 56 องศาเซลเซยส นาน 30 นาท หรอรมควนดวยเมทลโบรมายด

วสดบรรจภณฑไม (Wood Packaging Materials: WPM) บรรจภณฑไม รวมถงฟางท�ใชรองสนคากนกระแทก (ออสเตรเลย)

1. ตองปฏบตตามขอกาหนด ISPM No.15 ของอนสญญาปองกนโรคพชระหวางประเทศ (The International Plant Protection Convention: IPPC)

2. ตองแสดงใบรบรองสขอนามย (phytosanitary Certificate) ท�ออกโดยกรมวชาการเกษตร ณ ดานตรวจกกกนโรคพช

3. ตองแสดงเคร�องหมายท�มการรบรองการจดการไม ณ ดาน ตรวจกกกนโรคพช ซ�งประกอบดวย 1) เคร�องหมาย IPPC 2) รหสประเทศ (Country Code) 3) เลขทะเบยนของผผลตท�ตรวจสอบ/รบรองโดยกรมวชาการเกษตร และ 4) วธการจดการวสดบรรจภณฑไม เชน

1. ตามขอกาหนด ISPM No.15ของอนสญญาปองกนโรคพชระหวางประเทศ (The International Plant Protection Convention: IPPC) มผลบงคบใช 1 ม.ค.2006

2. ขอกาหนดน5ใหรวมถง วสดหบหอท�ทาจากไม กระดาษและเย�อกระดาษ

3. จนใชมาตรการดานสขอนามยท�นามาใชกบวสดบรรจภณฑไม (WPM) เพ�อการรองรบ ปองกนสนคา โดยตองแสดงเคร�องหมายท�มการรบรองการจดการไม ซ�งประกอบดวย - สญลกาณท�มการรบรอง

และออกโดย IPPC - รหสประเทศ (Country

ตาม ISPM15 1. บรรจภณฑตองปราศจาก

เปลอกไม เน�องจากเปลอกไมจะเปนแหลงของแมลงและศตรพช

2. ตองแสดงเอกสาร ณ จดตรวจขาเขา ดงน5 (เปนไปตาม ISPM15)

3. ใบรบรองสขอนามยจากหนวยงานรฐบาลประเทศผสงออก ของไทยคอ กรมวชาการเกษตร) เพ�อแสดงวาบรรจภณฑไม รวมถงฟางท�ใชรองสนคากนกระแทกท�ใชใน consignment น 5นผานการ Treatment (กระบวนการอบดวยความรอนท�อณหภม 56 °C) เปนเวลา 30 นาท, Kiln drying) และตดเคร�องหมายของ ISPM15

เปนไปตามมาตรการรบรองวสดบรรจภณฑไมท�ใชในการขนสงสนคาระหวางประเทศตามขอกาหนด ISPM 15 ตามอนสญญาปองกนโรคพชระหวางประเทศ มผลบงคบใช 1 พ.ค. 2006 1. ไมตองขออนญาตนาเขา 2. ตองปราศจากแมลงศตรพช เศษใบไม

เศษดน และเปลอกไม 3. ตองผานการ Treatment ตาม ISPM

15 ตามวธดงน5 1) อบดวยความรอน (Heat Treatment) ท�อณหภม 56 องศาเซลเซยส เปนเวลา 30 นาท หรอรมดวย Methyl Bromide ตามปรมาณและเวลา ดงน5

อณหภม (องศา °C)

ปรมาณ Methyl Bromide (g/m3) 2

ชม. 4

ชม. 12 ชม.

16 ชม.

21 °C หรอ

36 31 28 24





การอบความรอน (Heat Treatment: HT ) หรการรมควนดวยเมทล โบรมาย (Methyl Bromine)

4. มผลบงคบใช 6 ม.ค.2005 หนวยงานรบผดชอบ NPQS/ www.npqs.go.kr

Code) - เลขทะเบยนของผผลตท�

รบรอง/ตรวจสอบโดย National Plant Protection Organization: NPPO ของประเทศผสงออก

วธการจดการ วสดบรรจภณฑไม ซ�งอาจจะทาการอบความรอน (Heat Treatment: HT) คอการอบดวยความรอนจนถงแกนไมท�อณหภม 56 องศาเซลเซยส นาน 30 นาท หรอการรมควนดวย เมทลโบรมายด (Methyl Bromide: MB) การรมควนไมเน5อออนตองใชเวลาอยางนอย 24 ชม. ข5นอยกบอณหภมของเน5อไม หนวยงานรบผดชอบ Inspection and Quarantine Office (CIQ)

- เอกสารแสดงรายละเอยดเก�ยวกบประเทศผผลต วนท�ผลต และขอความท�แสดงวาบรรจภณฑน 5นๆ ไมไดผานการใชมากอน

- กรณพบแมลงหรอศตรพช จะตองถก Treatment หรอสงกลบหรอทาลายสนคา


มากกวา

16 °C หรอ

มากกวา

42 36 32 28

10 °C หรอ

มากกวา

48 48 36 32

หรอ 3) รมยาดวยสาร Phosphine ท�ปรมาณอยางนอย 1.41 g/m3 เปนเวลา 72 ช �วโมง ท�อณหภมอยางต�า 10 °C แตไมเกน 30 °C (ใชกบบรรจภณฑไมท�มความหนาไมเกน 50 mm. และมความช5นเปนสวนประกอบไมเกนรอยละ 25) หรอ 4) รมควนดวยสารเคม ไดแก Boron compound หร Cooper-didecyldimethyl ammonuimchloride (DDAC) หรอ Cooper azole หร Cooper Chrome Arsenic (CCA) หร Propiconaole and Tebconazole โดยการใชสารเคมแตละรายการจะกาหนดเง�อนไขไว (minimum retention) ISPM15 (ตตราสญลกษณท 5ง 2 ขาง ของวสดบรรจภณฑไม โดยตราตองตดถาวรและหามใช Tag) 6) กรณสนคาผานการ Treatment ตามขอ (3) และ (4) จะตองมใบรบรองสขอนามยแสดงรายละเอยดวธการกาจดศตรพชจากประเทศผสงออกกากบ ซ�งหนวยงานของไทยคอ กรมวชาการเกษตร 7) หากสนคาไมผานขอกาหนดขางตนจะตองถก Treatment .ใหม โดยผนาเขาเปนผรบภาระคาใชจาย หนวยงานรบผดชอบ

9. Biosecurity New Zealand





10. Ministry of Agriculture and Forestry

ไมและผลตภณฑจากไม (อนเดย) สนคาวสดท�ทาจากไม (เฟอรนเจอร สนคาหตถกรรม ดนสอ กรอบรป ผลตภณฑท�ทาจากไมอด ไมแทงสนกเกอร รองเทาท�มไมเปนสวนประกอบ อปกรณกฬา ไมจ5มฟน ตะเกยบ ไมหนบผา และของเลนท�ทาจากไม) (ออสเตรเลย)

1. มใบรบรองสขอนามยจากประเทศแหลงกาเนด

2. ขอใบอนญาตนาเขา 3. หากเปนไมตองเอาเปลอกไม

ออก 4. ประทบเคร�องหมาย “Kiln-

dried” หรอเคร�องหมายท�ไดรบการยอมรบอยางเปนสากล เชน ISPM


1. ไมตองขออนญาตนาเขา แตตองไดรบการตรวจปลอยทก consignment

2. แตละ Consignment ตองปราศจากแมลงมชวต เปลอกไม รวมท 5งบรรจภณฑตองสะอาดและใหม

3. Containers ตองผานการตรวจสอบ ณ จดตรวจขาเขา กรณสนคาท�มเสนผานศนยกลางเลกกวา 4 มม. เชน ไมจ5มฟน consignment จะไดรบการตรวจผาน

4. กรณสนคาไมมใบรบรองสขอนามย สนคาจะตองไดรบการ Treatment โดยมทางเลอกดงน5 - รมควนดวย Methyl

bromide (48 g/m3 เปนเวลา 24 ชม. ท�อณหภม 21 °C หรอจานวนการรมควนอาจเพ�มข5นท�อณหภมตางกน)

- รมควนดวย sulphuryl fluoride (64 g/m3 เปนเวลา 16 ชม. ท�อณหภม 21 °C)

- รมควนดวย ethylene oxide (1,500 g/m3 เปนเวลา 4 ชม. ท�อณหภม 50 °C หรอ1,500 g/m3 เปน





เวลา 24 ชม. ท�อณหภม 21 °C )

- ผานกระบวนการผานความรอนท�อณหภม 50 °C เปนเวลา 30 นาท แตใบรบรองกระบวนการผานความรอนท� AQIS ใหการยอมรบโดยไมตองผานหนวยงานรฐบาลท�ออกใบรบรองของประเทศสงออก ไดแก ใบรบรองฯ จากประเทศแคนาดา สหราชอาณาจกร สหรฐฯ เนเธอรแลนด และฝร �งเศส

- กรณสนคาไมผานการตรวจในช 5นตน การรมควนดวย methyl bromide จะไมอนญาตใหใช

- กรณพบส�งปนเป5อน เชน เศษดน ทากยกษแอฟรกน Consignment น 5นจะตองถกกก และจะตองไดรบการ Treatment ตามท� AQIS กาหนด หรอถกสงหรอทาลาย

5. สนคาอปกรณกฬาท�มใบรบรองสขอนามยจะตองผานการ x-ray หรอผานการ treatment ดวยวธเดยวกน แตเพ�มข 5นตอนตองผานการฉายรงสแกมมา - กรณสนคาไมมใบรบรอง

สขอนามย สนคาจะตอง





ไดรบการ Treatment ดวยวธเดยวกน


เคร�องด�ม เชน น5า, soft Drink, เบยร, ไวน (พกดฯ 2201-2209)

ตาม Food Sanitation Law 1. ตองมใบรบรองการนาเขา (Import certification)

- ตองย�น “import notification of food” ท�ดานกกกน และเม�อผานการตรวจสอบแลวจะไดรบการประทบตรา “passed”

2. ในการนาเขาคร 5งแรกตองสงตวอยางแนบมาพรอมกบรายช�อสวนประกอบ และข 5นตอนการผลต

3. ไมอนญาตใหมตะกอน หรอขนมว รวมท 5งตองไมตรวจพบสารหน ตะก �วและแคดเมยม

4. ตองมคา Coliform group, Enterococcus, Pseudomonas aeruginosa เปนลบ

5. เคร�องด�มท�มสวนผสมของแอลกฮอล ตองมการแจงลวงหนาหากมสารปรงแตง สารแตงส และสารเพ�มความหวานท�นอกเหนอจากท�กาหนดไวใน Food Sanitation Law

6. เคร�องด�อมน5าอดลมท�มสวนผสมของพชหรอสตวตองใชกระบวนการผานความรอน (heat treatment) ข5นอยกบระดบคา pH ของน5าท�นามาใชในการผลต

หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp MAFF / www.maff.go.jp

ลกอม ของขบเค5ยว เชน หมากฝร �ง บสกต ชอคโรแลต และขนมท�ทาจากขาว เปนตน

ตาม Food Sanitation Law 1. เอกสารท�ผสงออกตองเตรยมใหผนาเขาไป

แจงตอหนวยตรวจสอบ ณ ดานนาเขาในญ�ปน ไดแก

- รายการวตถดบ (ออกโดยผผลต) - แผนข 5นอตการผลต (ออกโดยผผลต)





- รายละเอยดของสนคา - ใบรบรองสขอนามย (Sanitary Certificate)

และผลการทดสอบ (ตรวจรบรองโดยหองปฏบตการท�ผานการรบรองจาก MHLWของญ�ปน หรอหนวยงานภาครฐของไทย: Self imspection)

- Invoice - Packing list - Bill of Lading (B/L) หรอ air way bill

2. ผนาเขาตองย�นเอกสาร Import Notification for Importation of Foods, etc ตอหนวยตรวจสอบ (Quarantine Station) และศลกากร (Customs Office) ณ ดานนาเขา โดยใชเอกสารตามขอ 1.

3. กาหดนมาตรฐานสนคาตาม Specifications and Standards for Food, Food Additives, etc. ซ�งมขอกาหนดเก�ยวกบสวนประกอบโดยท �วไปของอาหาร มาตรฐานการผลต และการใชสารปรงแตงอาหาร โดยสารท�หามใช เชน quinoline yellow, azorubine, patent blue V, T.B.H.Q., polysorbate, iodinated salt, magnesium stearate และ sulfer dioxide เปนตน

4. กาหนดมาตรฐานบรรจภณฑตามขอกาหนดเก�ยวกบบรรจภณฑใน Food Sanitation Law

5. วตถดบท�อนญาตใหใชในหมากฝร �ง ไดแก ester gum, polybutene, polyisobutylene และ polyvinyl acetate resin






สนคาอาหาร 28

ประเภท5

1. อาหารท�กาหนดและไดรบอนญาตใหวางจาหนายจะตองผานการตรวจสอบจากหนวยงานของจน คอ State Food and Drug Administration (SFDA) เม�อไดรบอนญาตแลวตองตพมพเคร�องหมาย QS ลงบนบรรจภณฑอาหาร โดยปจจบนจนไดออกมาตรการสาคญเพ�อสงเสรมความปลอดภยและคณภาพของอาหาร 4 ประเภท คอ

- ลงโทษผผลตหรอผจาหนายสนคาอาหารท�ปลอมแปลงเคร�องหมายการคาของบคคลอ�นรวมท 5งไมไดมาตรฐาน สขอนามย

- สงเสรมการตรวจสอบคณภาพอาหารของโรงงานผลตอาหารท �วประเทศ

- ควบคมดแลความเส�ยงท�อาจจะเกดจากพษในอาหารประเภทตางๆ

- เพ�มการลงโทษข 5นเดดขาดสาหรบสนคาอาหารท�

5 สนคาอาหาร 28 ประเภท ไดแก ขาวสาล, ขาวเจา, น5ามนพช, ซอ5วปรงรส, น5าสมสายช, ผลตภณฑเน5อสตว, ผลตภณฑนม, เคร�องด�ม, น5าตาล และผงชรส, บะหม�ก�งสาเรจรป, ขนมปงกรอบ, อาหารกระปอง, เคร�องด�มแชเยน

, อาหารแชแขง, ขนมขบเค5ยว, ลกอม, ไวนองน, เบยรและเหลา, เหลาเหลองท�ทาจากธญพช, ใบชา,ผลไมเช�อม, เมลดแตงท�ค �วแลว, ผลตภณฑโกโก, เมลดกาแฟท�ค �วแลว, ผกกาดดอง, ผลตภณฑไข, ผลตภณฑอาหารทะเล และผลตภณฑแปง





ละเมดลขสทธ �และไมไดมาตรฐานสขอนามย

2. กาหนดใหมการดาเนนงานแบบเขมงวดต 5งแตป 2008

ยาและเภสชภณฑ ตาม Pharmaceutical Affaire Law ตองมใบรบรองและใบอนญาตการผลต การนาเขา และการจาหนาย รวมท 5งถกกากบดแลในทกข 5นตอน ไดแก การผลต การนาเขา การจาหนาย และการนาไปใช หนวยงานรบผดชอบ - MHLW / www.mhlw.go.jp - Pharmaceutical and Medical Devices Evaluation Center (National Institute of Health Science) หนวยงานรบคารอง - Organization for Pharmaceutical Safety and Research (OPSR) - หนวยงานทดสอบคณภาพ ประสทธภาพ และความปลอดภย - Pharmaceutical Affairs and Food Sanitation Council (PAFSC) ใหความเหน

1. ตองผานการทดสอบสนคาโดย KFDA 2. ตองมเอกสารรบรองการผลตและจาหนาย (Presale Certificate) จากประเทศไทย หนวยงานรบผดชอบ KFDA / www.kfda.go.kr

1. ปรบปรงกฎหมายการจดทะเบยนยามผลบงคบใช เม�อวนท� 1 ต.ค. 2007

2. ตองจดทะเบยนยากบ SFDA โดยมวธการควบคมและตรวจสอบอยางเขมงวดต 5งแตการจดทะเบยน การผลต และการตรวจสอบ และดาเนนการลงโทษผกระทาความผดในการปลอดแปลงยา หรอเลขทะเบยน

3. กาหนดใหผลตภณฑยาและเวชภณฑตองเปนไปตามหลกเกณฑวการผลตท�ด (Good Manufacturing Practice: GMP) โดยจะตองไดรบการรบรองระบบ GMP ท 5งตวผลตภณฑยาและเวชภณฑ และภาคการผลต และยงมขอกาหนดในการแยกประเภทของบรษทยาและเวชภณฑท 5งในและตางประเทศ ตามลาดบความนาเช�อถอ

หนวยงานรบผดชอบ State Food and Drug Administration : SFDA / www.sfda.gov.cn

ผลตภณฑยา 1. ตองไดมาตรฐานตาม Regulations for





Structure and Equipment of Drug Stores etc.

2. ตองมใบอนญาตโรงงานแตไมตองมใบอนญาตการขายโดยตองผานการตรวจโรงงานวาไดมาตรฐานตามท�กาหนดและหามโฆษณาเกนกวาความเปนจรง


ผลตภณฑเคร�องสาอาง สบ และผลตภณฑรกษาผว

กาหนดใหตองไดรบใบรบรอง 3 ชนดกอนท�จะอนญาตใหนาเขามาจาหนายในจน คอ 1. Safety and Health Quality

Tests 2. Certificate for Imported

Cosmetics 3. Certificate for Labeling of

Import and Export Cosmetics

หนวยงานรบผดชอบ SFDA / www.sfda.gov.cn

เคร�องสาอาง ตองมใบอนญาตโรงงาน แตไมตองมใบอนญาตการขาย โดยสนคาตองมคณสมบตตามท� MHLW กาหนด เชน มาตรฐานของส�งท�หามเจอปน มาตรฐานดานการทดสอบ และความบรสทธ �ของสนคา และหามโฆษณาเกนกวาความเปนจรง หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp

1. ผผลตเคร�องสาอางจะตองมใบอนญาตการผลตท�ออกโดยหนวยงานท�ช�อ IQSIQ โดยผานการตรวจโรงงาน ขณะท�ผนาเขาตองไดรบใบรบรองการนาเขาเคร�องสาอาง พ�อตรวจสอบมาตรฐานดานสขอนามยจาก AQSIQ และกระทรวงสาธารณสข โดยจะมการกาหนดคาสารตกคางท�เปนสารตองหาม 1,208 ชนด และกาหนดปรมาณและขนาดท�ใชใน 56 รายการ





2. ตองจดทะเบยนเคร�องหมายทางการคากบทางรฐบาลจน เพ�อปองกนการลอกเลยนแบบ กอนจะย�นขอจดทะเบยนการนาเขา

หนวยงานรบผดชอบ 1. สานกงานอาหารและยา

(Food & Drug Administration : SFDA)

2. AQSIQ, กระทรวงสาธารณสขจน, กระทรวงอตสาหกรรมและการคา และกรมศลกากร เปนหนวยงานสนบสนน

เคร�องปรงรสอาหาร, เคร�องมอประกอบอาหาร, น5ายาลางผก, น5ายาลางจาน, เซรามก, พลาสตก และแกวท�ใชบนโตะอาหาร (Tableware)

ตาม Food Sanitation Law ตองมการตรวจสอบคณภาพใหไดตามมาตรฐาน และไมมสารเคมในระดบท�กอใหเกดอนตรายแกผบรโภค หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp

เคร�องใชบนโตะอาหาร, เคร�องจกรและอปกรณท�ใชในการผลตอาหาร

ตาม Food Sanitation Law 1. ผนาเขาตองย�นเอกสาร Notification Form for

Importation of Foods ตอหนวยงานญ�ปน ณ จดนาเขาพรอมเอสารท�เก�ยวของ เชน ข 5นตอนการผลต วตถดบและสวนประกอบสนคาท�ผานการตรวจสอบมาตรฐานตามท�กาหนดจะไดรบใบรบรอง Certificate of Notification Processing หรอ Certificate of Passing Inspection

2. สนคาท�ไมผานมาตรฐานจะถกทาลาย สงกลบ หรออนญาตใหนาเขาแตตองนาไปใชงานอยางอ�น






เคร�องใชบนโตะอาหารประเภทเซรามก

ตาม Food Sanitation Law ตองเปนไปตามมาตรฐาน ดงน5

ประเภทของภาชนะ

ตะก �ว

แคดเมยม

(A) ลกกวา 25 มม.

จได 1.1 ลตรข5นไป

2.5 mg/l

0.25 mg/l

จไดไมเกน 1.1 ลตร

5.0 mg/l

0.50 mg/l

(B) ต5นกวา 25 มม. 17 µ g/cm2

1.7 µ g/cm2

(C) ภาชนะอ�นๆ นอกจาก (A) และ (B)

17 µ g/cm2

1.7 µ g/cm2


ของเดกเลน ตาม Food Sanitation Law และ Electrical Appliance and Material Safety Law

1. ของเลนสาหรบเดกอายต�ากวา 18 เดอน ตองไมมสวนผสมของสารโลหะหนก สารหน และสารท�กอใหเกดอนตรายตอสขภาพของเดก โดยผนาเขาตองนาสนคาตวอยางสงไปตรวสอบ ณ หองปฏบตการกอน และนาหนงสอรบรองท�ผานการตรวจสอบมายนยนในการนาเขา (สนคาท�ไมผานการตรวจสอบกอนไมสามารถนาเขา





ได) 2. ในแตละทองถ�นกาหนดประเภทของ

เลนท�จดวาเปนอนตรายแตกตางกน หนวยงานรบผดชอบ MHLW / www.mhlw.go.jp Ministry of Economy Trade and Industry (METI) / www.meti.co.jp

เส5อผา เคร�องนงหม ตาม Law for the Control of Household Products Containing Harmful Substances หามนาเขาสนคาท�ใชสารเคมอนตราย ดงน5

1. เส5อผาเดกออนอาย 0-24 เดอน ท�มสารฆาเช5อ (formalin) ปนเป5อน รวมถงผาออมเดก ผากนเป5อน กางเกงใน ชดนอน ถงมอ ถงเทา เส5อยด เส5อคลม หมวก และเคร�องนอนสาหรบทารก

2. เส5อผา พรม เคร�องนอน และผาขนสตวถกท�มการใชสาร dyldorine เกน 30 ppm

3. เคร�องนงหมท�มสาร DTTB (4.6-Dichloro-7-(2.4.5-Tricholorphenoxide) Tri-fluormethyl-benzimidazole) เกน 30 ppm

4. ส�งทอและเคร�องนงหมทกประเภทท�มสาร tris (I-aziridinyl) phosphineoxide (APO)

5. ชดนอน เคร�องนอน ผามาน พรม เส5อผาเดก กางเกงใน ถงมอและถงนอง ท�มสารปองกนการตดไฟ tris (2,3 dibromopropyl) phosphate และ triphenyltin






MHLW / www.mhlw.go.jp อาหารสนขและแมว (ญ�ปน) อาหารสตวและสารปรงแตงอาหารสตว (จน)

ตาม Law for Ensuring the Safety of Pet Food กาหนดมาตรฐานของสารตางๆ ดงน5 1. สารพษจากเช5อรา (Mycotoxin) จานวน 2

ชนด ไดแก Alfatoxin B1 ไมเกน 0.02 ppm, Deoxynivalenol

2. โลหะหนก (Heavy Metal) ไดแก ปรอท แคดเมยม สารหน และตะก �ว

3. เช5อโรค (Pathogenic Microorganism) ไมมการกาหนดคามาตรฐานปรมาณเช5อ แตจะกาหนดมาตรฐานในกระบวนการผลต ไดแก การควบคมการใหความรอนและการควบคมระดบความช5น เพ�อปองกนการเพ�มปรมาณ (multiplication) ของเช5อโรค

4. สารเคมตกคางทางการเกษตร (Pesticides Residue) กลม Organophosphorous ไดแก Chlorpyrofos-methyl (10 ppm), Pirimifos-methyl (2 ppm), Malathion (10 ppm), Methamidophos (0.2 ppm), Amino-acid herbicides, Glyphosate (15 ppm) และกลม Organochlorine ไดแก BHC, DDT, Aldrin, Dieldrin, Endrin, Hephacholr และ Heptachlor-expoxide

5. สารปรงแตงอาหาร (Food Additives) กาหนดมาตรฐานการใชสาร ไดแก

- สารกนหน (Antioxidant) ไดแก Ethoxyquin, Butylated hydroxyanisole (BHA), Butylated hydroxytoluene (BHT) สาหรบสนคาอาหารสตวเล5ยงดงน5 อาหารสนข ปรมาณรวม 3 สารดงกลาวไมเกน 150 ppm โดยสดสวนของ Ethoxyquin ตองต�ากวา 75 ppm อาหารแมว ปรมาณรวม 3 สารไมเกน 150 ppm

1. ผประกอบการและหนวยงานรบผดชอบของประเทศผสงออกตองจดทาระบบการวเคราะหความเส�ยงของอาหารสตวและสารปรงแตงอาหารสตวท�นาเขาเปนคร 5งแรก

2. ผประกอบการตองจดทาระบบความปลอดภยในการสงออกโดยมวธการควบคมความเส�ยงเปนของตนเอง โดยเจาท�ของรฐจะตองทาการสมตรวจสอบกอนการสงออก

3. โรงงานของจนและตางประเทศท�แปรรปสนคาหรอจดเกบสนคาเพ�อสงออก รวมท 5งผนาเขาและสงออก จะตองข5นทะเบยนและจดเกบเปนฐานขอมลการคาดวย เพ�อเปนการพฒนาระบบตรวจสอบยอนกลบ (Traceability)

4. การจาแนกประเภทผประกอบอการออกเปนกลมๆ เพ�ออานวยความสะดวกทางการคา ท 5งน5 จะมวธการตรวจสอบ ณ ดานนาเขาท�แตกตางกนตามกลมผประกอบการ เชน ข 5นตอนการตรวจสอบท�ซบซอนนอยกวาสาหรบผผลตท�มประวตการสงออกและการคาท�ดและ

1. ตองขออนญาตนาเขากอนการสงออก ซ�งผนาเขาตองแสดงเอกสาร ดงน5

- รายละเอยดปรมาณ (%) ของสนคาเก�ยวกบสวนประกอบ/วตถดบ/ประเทศแหลงผลตของสวนประกอบ

- กระบวนการผลต กระบวนการผานความรอน (แสดงเวลาและอณหภม) รวมท 5งกระบวนการทางเคม

2. สนคาตองไดรบการตรวจปลอยทก consignment

3. สาหรบสนคาท�ม Good Manufacturing Practices (GMP), ISO หรอสถาบนรบรองมาตรฐานอ�นๆ ในทานองเดยวกน การขออนญาตนาเขาสามารถทาไดโดยการรบรองจากรฐบาลของประเทศผสงออก ซ�งใบรบรองน5จะแสดงสวนประกอบ/ปรมาณและกระบวนการผลตของสนคาและตองแนบมาพรอมกบสนคา แตหากสนคาท�ไมมการรบรองจากสถาบน มาตรการดงกลาวขางตน จะตองมเอกสารเพ�มเตมแนบแตละ Shipment ไดแก เอกสารแสสดงช�อบรษท ท�อย





- สารแตงกล�นและรส (Humectant) หามใช Propylene glycol ในอาหารแมว เน�องจากกอใหเกดความเส�ยงตอการลดปรมาณเมดเลอดแดงในแมว

- Sodium nitrate และ Sorbic acid ตองตดฉลากซ�งใช The Fair completion Code of Pet Food Fair Trade Association เปนบรรทดฐาน โดยตองระบขอมบดงตไปน5 1. ช�อสนคา 2. กาหนดวนใชบรโภค (Use-by date) 3. ช�อ ท�อย และท�ต 5งของผประกอบการ 4. ประเทศแหลงกาเนด 5. วตถดบ 6. วตถประสงคการใช (Intended purpose) 7. ปรมาณ 8. วธการใชเล5ยงสตว 9. สวนประกอบ โดยตองระบวตถดบหลก (ม

สวนผสมเกนรอยละ 80 ของผลตภณฑ) 10. สารเจอปนอาหาร

ผลตภณฑท�มคณภาพ 5. ประเทศผสงออกอาหารสตว

และสารปรงแตงอาหารสตวจะตองผานการประเมนและตรวจสอบจากเจาหนาท�ตามมาตรฐานท�เทาเทยมกน

6. การพฒนาระบบบรหารจดการใหมความโปรงใส เพ�อตอบสนองความตองการของลกคาท 5งในและตางประเทศ

7. การเพ�มประสทธภาพในการบรหารจดการดานการตรวจสอบและการกกกน โดยจดสรรทรพยากรใหเพยงพอสาหรบการตรวจและกกกน โดยเฉพาะบรษทหรอสนคาท�มความเส�ยงสง

ขอกาหนดน5มผลบงคบใชเม�อ ก.ย. 2009

และประเทศท�ต 5งบรษท ซ�งมรายละเอยดท�สามารถตดตอไดของเจาหนาท�ระดบสง และมรายละเอยดของสนคา ดงน5 เลขท�คอนเทนเนอร/Bill of lading/ใบขนสนคา/preferential tariff certificate/บรรจภณฑ/letter of credit และวนท�ผลต

4. กรณเอกสารขางตนไมสมบรณ ผนาเขาจะตองแกไขเอกสารใหเรยบรอยกอน

5. สนคาในแตละ consignment จะตองอยในบรรจภณฑท�สะอาด ปราศจากแมลง เศษดน/ฟาง เปนตน

6. กรณขอมลดงกลาวเปนความลบทางการคาของผผลต ผนาเขาสามารถแจงใหผผลตสงขอมลดงกลาวโดยตรงถง AQIS พรอมหมายเหต “commercial-in-confidence”

7. คาธรรมเนยมในการขออนญาตนาเขา 60 เหรยญสหรฐฯ ตอการพจารณาภายใน 1 ชม. และ 15 เหรยญสหรฐฯ ตอการพจารณาในเวลาทกๆ 15 นาท

สารเคมประเภทสารอนทรย

1. ตองขออนญาตนาเขา ยกเวนสารเคมท�สงเคราะหจากพช แอลกอฮอล วตามน และ





กรมอะมโนท�มาจากกรรมวธการหมกทางเคม

2. Consignment จะตองผานกระบวนการ/กรรมวธท�ทาใหเปนสารบรสทธ �ปราศจากส�งเจอปน

3. ผนาเขาจะตองแสดงเอกสาร ณ จดตรวจขาเขา เพ�อแสดงรายละเอยดของสนคา เชน ใบสาแดงสนคา ใบรบรองการวเคราะหความปลอดภยของสาร หากผนาเขาไมสามารถแสดงรายละเอยดของสนคาได จะตองขออนญาตเพ�อทาการประเมนความเส�ยงของสนคา ณ AQIS Canberra office

4. สนคาจะตองอยในบรรจภณฑท�สะอาดและใหม

5. ตคอนเทนเนอรจะตองปราศจากเศษดน ทาก และแมลงมชวต และตองผานการตรวจและไดรบ treatment หรอแสดงใบรบรองวาไดรบการ treatment วาผานการรมควนดวย Methyl bromide


สนคาท�ทาจากหรอมสวนผสมของดน ดนเหนยว/ดนท�ทาเคร�องป 5นดนเผา ดนน5ามน รวมท 5ง

1. ตองขออนญาตนาเขาตอ AQIS Canberra office เพ�อประเมนความเส�ยงของสนคา

2. ณ จดตรวขาเขา สนคาตองผานการ Treatment โดยวธ





ของเดกเลนท�ทาจากดน

ใดวธหน�ง ดงตอไปน5กอนดรบการตรวจปลอย

- กระบวนการผานความรอนท�อณหภม 121 °C เปนเวลา 2 ช �วโมง

- กระบวนการผานความรอนดวยเคร�องอบความรอนสงดวยไอน5าซ�งใชในการฆาเช5อ ท�อณหภม 12 °C 10 kPa (15psi) เปนเวลา 15 นาท

- กระบวนการผานความรอนดวยเคร�องอบความรอนสงดวยไอน5าซ�งใชในการฆาเช5อท�อณหภม 134 °C 103 kPa (15psi) เปนเวลา 4 นาท

- ฉายรงสแกมมาท� 50 Kgray หนวยงานรบผดชอบ AQIS

บรรจภณฑและหบหอของผลตภณฑอาหาร

กาหนดใหบรรจภณฑและหบหอของผลตภณฑอาหารสาเรจรปตองบรรจเปนหอเลกและบรรจรวมเปนซองใหญ โดยดานนอกตองตดฉลากสนคาระบช�อผลตภณฑ สวนผสม รหสมาตรฐาน (Standard Code) ฉลากท�ไดรบการรบรอง วนท�ผลต ระยะเวลา/วธการเกบรกษา ช�อท�อยผผลต เลขท�หนงสอรบรองสขอนามย หนวยงานรบผดชอบ - AQSIQ





- MOFTEC - The State Administration of Forestry

ท�มา: กลมวเคราะหสนคา 4 สานกบรหารการนาเขาสงออกสนคาท �วไป กรมการคาตางประเทศ กระทรวงพาณชย กลมงานมาตรการ SPS สานกมาตรการทางการคา กรมการคาตางประเทศ เมษายน 2010 นวซแลนด กลมมาตรการอ�นๆ สานกมาตรการทางการคา มนาคม 2008 ออสเตรเลย กลมงานมาตรการ SPS สานกมาตรการทางการคา กรมการคาตางประเทศ พฤษภาคม 2009




มาตรการการกานดโควตา หรอกาหนดโควตาภาษ (Tariff Rate Quota) และการควบคมการสงออกของ ญ�ป น, เกาหลใต, อนเดย, จน, ออสเตรเลย และนวซแลนด รายสนคา

สนคา ประเทศ

ญ�ปน เกาหลใต จน อนเดย ออสเตรเลย นวซแลนด ขาวสาล ขาวโพด ขาว และฝาย

ผนาเขาขอใบอนญาตและโควตาจากสวนกลาง โดย The National Development and Reform Commission (NDRC) ดแลการกาหนดโควตาภาษรวมกบกระทรวงพาณชยจน ในสนคา ขาวสาล ขาวโพด ขาว และฝาย (ผนาเขาขาวตองเปนรฐวสาหกจ มโกดง มประวตการนาเขาในปท�ผานมา และสามารถบรหารจดการคาขาวในระดบคาสง/ปลก ไมนอยกวา 100 ลาน RMB และการคานาเขา-สงออกไมนอยกวา 25 ลาน USD หากบรษท ไมเคยมสถตนาเขาในปท�ผานมา แตมสวนในกระบวนการคาซ�งใชขาวเปนวตถดบหลก และมสทธในการนาเขาสงออก โดยมใบรบรองวาใชขาวเปนวตถดบในการผลตซ�งออกโดยหนวยงานทองถ�น โดยโควตาจะถกพจารณาจดสรรใหแกผท�มประวตการนาเขามากอน) หนวยงานรบผดชอบ The National Development and Reform Commission (NDRC) /




สนคา ประเทศ ญ�ปน เกาหลใต จน อนเดย ออสเตรเลย นวซแลนด

www.ndrc.gov.cn ขาวและผลตภณฑขาว (ญ�ปน) ขาว (เกาหลใต)

1. กาหนดเง�อนไขการนาเขา โดยจดการประมล 2 วธ ไดแก - แบบ Ordinary Import

Tender เปนขาวท�ใชในอตสาหกรรม 90-95%

- แบบ Simultaneous Buy and Sale เปนขาวท�ใชในการบรโภค 5-10% (ผนาเขาและผคาสงท�ไดข5นทะเบยนแลว หรอผท�ไดรบการกาหนดภายใตกฎหมายเปนผมสทธทาการย�นการประมล)

การนาเขาระบบโควตา จะถกรฐบาลญ�ปน โดย Food Agency ซ�งเปนหนวยงานในความรบผดชอบของ MAFF กาหนดใหเกบไวประมาณ 2 ป แลวจงระบายออกสตลาดเพ�อไมใหเกดการแขงขนกบขาวภายในประเทศ ทาใหขาวไทยเส�อมคณภาพ และรฐบาลญ�ปนมกนาขาวไทยสงไปบรจาคเปน Food Aid ชวยเหลอประเทศท�สาม

ในป 2005 เกาหลใตนาเขาขาวตามโควตาปรมาณ 225,575 ตน ซ�งมการนาเขาจากจน (116,159 + 11,192 ตน) สหรฐฯ (50,076+ 6,104 ตน) ไทย (29,963 +3,052 ตน) และออสเตรเลย (9,030 + 0 ตน) - กาหนดโควตาการนาเขาตาม

ระบบ Minimum market Access (MMA) และกาหนดคณภาพขาวตามมาตรฐานขาวสหรฐฯ (US No.1 และ US No.2) และแบงออกเปนการนาเขาตาม Country Specific Quota (CSQs) และ Global Quota (MFN Quota)

หนวยงานรบผดชอบ MAF/ English.maf.go.kr/index.jsp

1. บรรษทนาเขาและสงออกธญพช น5ามนและอาหารสตว (COFCO) เปนหนวยงานท�กากบดแลการดาเนนนโยบายสงออก-นาเขาของรฐบาล

2. ภายหลงจากท�เขาเปนสมาชก WTO ในป 2002 ไดเปดตลาดนาเขาขาวภายใตระบบโควตาภาษ (TRQ) อตราภาษในโควตา 1% นอกโควตา 65% โดยในแตละป รฐบาลจะจดสรรโควตาให COFCO 50% ท�เหลอจดสรรใหภาคเอกชน

หนวยงานรบผดชอบ COFCO Corporation / www.cofco.com

น5ามนถ �วเหลอง, น5ามน rapeseed, น5ามนปาลม, น5าตาล, ขนแกะ, Wool และ Wool tops

ตองขอใบอนญาตและโควตาจากสวนกลาง โดยกระทรวงพาณชยจน ซ�งเปนหนวยงานผดแลการกาหนดโควตาภาษในสนคา





ดงกลาว หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Commerce / www.mofcom.gov.cn

น5าตาล 1. ตองขอใบอนญาตและโควตาจากสวนกลาง

2. ป 2007 จนกาหนดใหมการนาเขาน5าตาล 1,945,000 ตน โดย รอยละ 70 ใหนาเขาภายใตรฐวสาหกจ และกาหนดภาษภายใตโควตารอยละ 15 นอกโควตา ภายใต MFN รอยละ 50 นอกโควตาท �วไปรอยละ 125

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Commerce / www.mofcom.gov.cn

เหลกและเหลกกลา 1. เปนสนคาท�มแผนเปาหมายและถกควบคมปรมาณการนาเขาโดยบรษทการคาระหวางประเทศ (FTC)

2. รฐบาลกาหนดใหมผนาเขาเพยงรายเดยวสาหรบนาเขาวตถดบบางชนดท�มความจาเปนตอเศรษฐกจของประเทศและความเปนอยของประชาชน เพ�อควบคมราคาสนคา

3. ตองจดทะเบยนกบคณะกรรมการวางแผนแหงรฐ





ทอเหลก สานกงานวางแผนและพฒนาแหงชาต (State Development Commission: SDPC) กาหนดโควตานาเขาทอเหลกในแตละปโดยพจารณาจากความตองการและการผลตในประเทศ หนวยงานรบผดชอบ สานกงานวางแผนและพฒนาแหงชาต

เหลกเสนและเหลกท�ไมเปนสนม

1. ผนาเขาตองเปนรฐวสาหกจ/ธรกจจนท�ไดรบการอนญาตใหนาเขาหรอธรกจอ�นท�วางเงนค5าประกนตอสานกงานศลกากรจนไวโดยเปดบญชผานธนาคารจน

2. ตองมความตองการภายในประเทศและผผลตภายในประเทศไมสามารถผลตสนคาดงกลาวได

3. ตองมคณสมบตท�มมาตรฐานสง

4. การนาเขาแตละคร 5งตองขออนญาตจากสานกงานวางแผนและพฒนาแหงชาต

หนวยงานรบผดชอบ สานกงานวางแผนและพฒนาแหงชาต

สแตนเลสและเหลกผสม 1. ผนาเขาตองขอใบอนญาตจากกระทรวงพาณชยจน

2. เปนสนคาท�มแผนเปาหมาย





และถกควบคมปรมาณนาเขา โดยบรษทการคาระหวางประเทศ (FTC)

ของท�ทาดวยเหลกและเหลกกลา


2. เปนสนคาท�มแผนเปาหมายและถกควบคมปรมาณนาเขา โดยบรษทการคาระหวางประเทศ (FTC)

อะลมเนยม ตองจดทะเบยนกบคณะกรรมการวางแผนแหงรฐ เปนผควบคมโควตา

รถจกรยานยนตและเคร�องยนต

1. ขออนญาตนาเขาจากกระทรวงพาณชยจน โดยผนาเขาตองแสดงหนงสอรบรองโควตานาเขา

2. สนคานาเขาตองไดรบหนงสอรบรองคณภาพสนคาและมาตรฐานความปลอดภย ซ�งออกโดย State Administration of Import & Export Commidity Inspection (SACI) มาแสดงประกอบการนาเขา

หนวยงานรบผดชอบ สานกงานนาเขาและสงออกสนคาเคร�องจกรและอเลกทรอนกสแหงรฐ (State Machinery and Electronic Product Import &





Export) เปนผควบคมโควตานาเขา

เนยแขง กาหนดปรมาณนาเขาปละ 11,500 ตน ภาษในโควตา 96 เหรยญ /ตน หนวยงานรบผดชอบ Australian Customs Service – www.customs.gov.au

ใบยาสบ กาหนดปรมาณนาเขาปละ 11,184 ตน หนวยงานรบผดชอบ Australian Customs Service – www.customs.gov.au

สตวน5าบางชนด (Species) ไดแก ปลาเฮอรร�ง ปลาคอด ปลาแมคเคลเรล ปลาหมก (ยกเวน mongoika) หอยแครง และเอนสตวน5าจาพวกมเปลอก

กาหนดโควตาการนาเขา (Import Quota: IQ) หนวยงานรบผดชอบ METI : www.meti.go.jp

โซเดยมไซยาไนด ขอใบอนญาตนาเขาจากระทรวงอตสาหกรรมเคม โดยผนาเขาจะตองแสดงหนงสอรบรองจากคณะกรรมการวางแผนแหงรฐ (State Planning Commission) ซ�งเปนผควบคมโควตา หนวยงานรบผดชอบ กระทรวงอตสาหกรรมเคม

ปยเคม (จน) 1. ตองขอใบอนญาตนาเขาจาก





กระทรวงพาณชยจน โดยผนาเขาตองแสดงหนงสอรบรองโควตานาเขา


หนวยงานรบผดชอบ คณะกรรมการวางแผนแหงรฐ เปนผควบคมโควตา

ยางรถยนต 1. ตองขอใบอนญาตนาเขาจากกระทรวงพาณชยจน โดยผนาเขาตองแสดงหนงสอรบรองโควตา

2. ตองไดรบมาตรฐาน CCC Mark

หนวยงานรบผดชอบ คณะกรรมการวางแผนแหงรฐ

เมดพลาสตก 1. ผนาเขาตองขอใบอนญาตนาเขาจากกระทรวงพาณชยจน

2. เปนสนคาท�มแผนเปาหมยและถกควบคมปรมาณการนาเขาโดยบรษทการคาตางประเทศ (Foreign Trade Corporation)

3. ตองจดทะเบยนกบคณะกรรมการวางแผนแหงรฐ






กระทรวงพาณชยจน และ คณะกรรมการวางแผนแหงรฐ เปนผควบคมโควตา

พลาสตก แผนฟลม 1. ผนาเขาตองขอใบอนญาตจากกระทรวงพาณชยจน

2. เปนสนคาท�มแผนเปาหมายและถกควบคมปรมาณการนาเขาโดยบรษทการคาตางประเทศ (FTC)

ไมวเนยร ไมและเย�อไม


2. เปนสนคาท�มแผนเปาหมายและถกควบคมปรมาณการนาเขาโดยบรษทการคาตางประเทศ (FTD)

ยางพารา ตองขออนญาตนาเขาโดยอตโนมต (Automatic Import Permit) คอ สามารถขออนญาตการนาเขาไดโดยใชสญญาซ5อขายยางพารา รวมท 5งหลกฐานการจดทะเบยนของบรษทผนาเขาเปนเอกสารประกอบในการขอนญาตการนาเขาแตละคร 5ง (เดมใชระบบการกาหนดโควตานาเขาเปนรายป) โดยมขอกาหนดดงน5 1. ผนาเขายางพาราของจน

จะตองเปนบรษทท�รฐบาลจนกาหนด หรอบรษทรวมทนตางชาตท�นาเขามาเพ�อใชเปนวตถดบในการผลตของบรษท





ดงกลาว 2. ผนาเขายางพาราของจนตอง

ขอ Automatic Import Permit กอนนาเขาและตองใชเวลาในการขอประมาณ 10 วนทาการ Automatic Import Permit มอายใชไดไมเกน 6 เดอน นบจากวนท�ไดรบอนญาตนาเขา

เศษพลาสตก 1 ผนาเขาตองขอใบอนญาตจากกระทรวงพาณชยจน 2. เปนสนคาท�มแผนเปาหมายและถกควบคมปรมาณการนาเขาโดยบรษทการคาตางประเทศ (FTC)

สารท�ทาลายช 5นบรรยากาศ 47 รายการ (พกดศลกากร 10 หลก) สนคาในพกด 2903 และ 3824 ซ�งเปนสนคาประเภท Halogenated derivatives of hydrocarbons และสนคาท�มสวนประกอบของสาร CFCs, HCFCs และ PFCs

ผนาเขาตองขออนญาตนาเขาจากกระทรวงพาณชยจน โดยกระทรวงฯ จะพจารณาเปนกรณ โดยผนาเขาสามารถขอใบอนญาตจากหนวยงานของกระทรวงพาณชยในแตละพ5นท�ได หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Commerce / www.mofcom.gov.cn

เคมภณฑควบคม (เคมภณฑท�สามารถนาไปใชในการผลตอาวธเคม สารประกอบและวตถดบท�ใชผลตอาวธเคม รวมท 5งเทคโนโลย) และเคมภณฑท�เปนพษไดแก สนคาในพกด 2811-3/

ตองขออนญาตนาเขาจากสานกบรหารโควตาและใบอนญาตนาเขา กระทรวงพาณชย หนวยงานรบผดชอบ The Bureau of Quota and License Affairs of MOFCOM





2837/2851/ 2903-5 /2914 / 2918/ 2920-22/ 2929-31/ 2933/ 3002 สนคาเคร�องจกรไฟฟาเกา 11

ประเภท รวม 88 รายการ6

ผนาเขาตองขออนญาตนาเขาจากกระทรวงพาณชยจน โดยกระทรวงฯ จะพจารณาเปนกรณ หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Commerce / www.mofcom.gov.cn

DIPHENYL CHLOROARSINE (พกด 2931000031) และ ETHYLDICHLOROARSINE พกด (2931000013)

ตาม พ.ร.บ. ควบคมอาวธยทธภณฑ พ.ศ. 2530 ผนาเขา/สงออกตองขออนญาตสงออกและนาเขาจากกรมอตสาหกรรมทหาร กระทรวงกลาโหม

EPN (พกด 293000012) FENBUTATIN OXIDE (พกด 2931000014) FENTIN ACETATE (พกด 2931000015) FENTIN HYDROXIDE (พกด 2931000016) FONOFOS (พกด 2931000017) GLUFOSINATE (พกด 2931000018)

ตาม พ.ร.บ. ควบคมอาวธยทธภณฑ พ.ศ. 2535 ผนาเขา/สงออกตองขออนญาตสงออกและนาเขาจากกรมอตสาหกรรมทหาร กระทรวงกลาโหม

6 สนคาเคร�องจกรไฟฟาเกา 11 ประเภท รวม 88 รายการ ไดแก 1) เคร�องอปกรณอตสาหกรรมและเคม 2) เคร�องอปกรณการหลอมโลหะ 3) เคร�องจกรวศวกรรม 4) เคร�องอปกรณและผลตกระดาษ 5) เคร�องไฟฟา

6) เคร�องแปรรปอาหารและเคร�องหบหอ 7) เคร�องจกรการเกษตร 8) แทนพมพ 9) เคร�องจกรส�งทอ 10) เรอ และ 11) คารทรดจหมกพมพ





TRICHLOROFLUO ROMETHANE (CFC-11) (พกด 2903410000) และ DICHLORODIFLU OROMETHANE (CFC-12) (พกด 2903420000)

ท�มา: กลมวเคราะหมาตรการ 3 สานกงานมาตรการทางการคา กรมการคาตางประทเศ, มกราคา 2007 กลมมาตรการ TBT สานกมาตรการทางการคา กรมการคาตางประเทศ, มนาคม 2005




มาตรการดานส�งแวดลอมของ ญ�ป น, เกาหลใต, อนเดย, จน, ออสเตรเลย และนวซแลนดรายสนคา

สนคา ประเทศ

ญ�ปน เกาหลใต จน อนเดย ออสเตรเลย นวซแลนด รองเทา และเคร�องหนง รวมถงสตวปาและพชพนธธรรมชาตท�ใกลจะสญพนธ (ญ�ปน) สตวและพชท�อยภายใตความคมครองตามอนสญญาคมครองพชพนธและสตวปาท�หายาก (Convention on International Trade in Endangered Wild Fauna and Flora: CITES) (เกาหล)

ตองไมขดตอ Washington Convention ซ�งเก�ยวกบการทาลายสตวปาและพชพนธธรรมชาต (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) หนวยงานรบผดชอบ กระทรวงเศรษฐกจ การคา และอตสาหกรรมญ�ปน (Ministry of Economics, Trade and Industry: METI) / www.meti.co.jp

- ตองมใบอนญาตสงออกจากประเทศผสงออก

หนวยงานรบผดชอบ - Ministry of Environment

(MOE)/eng.me.go.kr

ส�งมชวตดดแปลงพนธกรรม (Living Modified Organisms: LMOs)

ตองมใบอนญาตนาเขา ในกรณท�เปนส�งมชวตท�นาเขาเพ�อการทดลองเพาะพนธหรอเพาะเช5อ ตองขออนญาตจากหนวยงาน1. 1. ตาม Law concerning the

Conservation and Substainable use of Biological Diversity through Regulations on the Use of Living Modified Organisms มผลบงคบใช 19 ก.พ. 47

2. รบผดชอบ โดยตองไดรบการรบรองวาส�งมชวตน 5นจะไมแพรกระจายสน5าหรอ





อากาศ ยกเวนในกรณท�นาเขาเพ�อการรกษาโรคหรอชวยชวตคนโดยมการรองขอจากหนวยงานรบผดชอบ

หนวยงานรบผดชอบ Ministry of Environment / www.env.go.jp/en

มนสาปะหลงอดเมด - กาหนดใหขนถายได 2 ทาเรอ คอ อนชอนกบคนซาน เน�องจากปญหาฝนละอองในการขนถาย

ปนซเมนต - หามนาเขา เน�องจากเกดฝนละอองระหวางการขนถายสนคา ทาใหชาวบานท�อาศยอยในบรเวณทาเรอไดรบความเดอดรอน

เคร�องใชไฟฟาและอเลกทรอนกส

ตาม Act on Environmental Technology Development & Support และ Act on the Promotion of the Purchase of Environment-Friendly Products - ผผลตสามารถปด Eco-label บนตว

สนคาไดโดยสมครใจ ซ�งมาตรฐานสนคาตองเปนไปตามท� KOECO กาหนด

- อยางไรกด หนวยงานภาครฐของเกาหลใตถกกาหนดใหตองใชสนคาท�ม Eco-labe เทาน 5น

หนวยงานรบผดชอบ - MOE / eng.me.go.kr - Korea Eco-Product Institute

(KOECO) / www.koeco.or.th/eng

รถยนต ตามกฎหมายปองกนการทาลายช 5นโอโซน สารอนตรายท�กฎหมายหามใชและ/หรอ





ควบคมการใชงาน 1. สารทาลายช 5นโอโซน (Ozone

Depleting Substances) ไดแก สารในกลมคลอโรฟลออโรคารบอน (CFC), ไฮโดรโบรโมฟลออโรคารบอน (HBFC), ฮาลอน, คารบอนเตตระคลอไรด (1,1,1- TCA) โบรโมคลอโรมเทน ซ�งเปนสารใชทาความเยน, สารทาโฟม (Foaming agent), สารดบเพลง และสารลางละลาย

2. โพลคอรเนท-แนบธาลน (PCN) ซ�งเปนสารหลอล�น, ส, สารเพ�มความเสถยร (ทางไฟฟา, ทนการตดไฟ กนน5า), ฉนวน, สารหนวงการตดไฟ (ตามกฎหมายควบคมสารเคมญ�ปน (สารเคมอนตราย Class 1)

3. ไตรบวทวทน (TBT), ไตรฟนลทน (TPT) ซ�งเปนสารเพ�มความเสถยร, สารแอนตออกซแดนท, สารตานแบคทเรยและเช5อรา, สารระงบกล�น, สารฆาเช5อโรค, ส, เมดส, สารกนเป5อน (ตามกฎหมายควบคมสารเคมญ�ปน (สารเคมอนตราย Class 2)

4. ไตรบวทวทนออกไซด (TBTO) ซ�งเปนสารฆาเช5อโรค, สารตานเช5อรา, ส, เมดส, สารกนเป5อน, สารทาความเยน, สารทาโฟม, สารดบเพลง, น5ายาลางสารละลาย (ตามกฎหมายควบคมสารเคมญ�ปน (สารเคมอนตราย Class 1)





ยานพาหนะมอสอง นาเขาไดเฉพาะท�ทาเรอมมไบ

ยานพาหนะมอสองท�อายเกน 3 ป และ/หรอยานพาหนะพวงมาลยอยดานซาย

หามนาเขา

เศษโลหะ นาเขาไดเฉพาะท� Chennai, Cochin, Ennore, Kakdla, Mormugao, Mumbai, Vishakhapatnam, ICD Tughlakabad new Dehli

- ผลตภณฑกระดาษและเคร�องเขยน เคร�องพมพ - เคร�องถายเอกสาร เคร�องโทรสาร - ผลตภณฑทาความสะอาดผงซกฟอก - ส เฟอรนเจอรและสวนประกอบ - ผลตภณฑพลาสตก Recycle - อปกรณปพ5น (ไม กระเบ5อง) - ผลตภณฑยบซม และพลาสเตอรบอรด - เส�อท�ทาดวยหญา ฟาง

ตองปดฉลากส�งแวดลอม (Eco Labeling) เปนมาตรการสมครใจ เพ�อลดผลกระทบตอส�งแวดลอม และสรางความนาเช�อถอตอผบรโภคท�ตองการใชสนคาท�เปนมตรกบส�งแวดลอม การปดฉลากสนคาจะตองมคณสมบต ดงน5 1. ตองไดรบ

Certificate License จาก Environment Choice New Zealand ซ�งฉลากจะตองใชกบสนคาท�กาหนดเทาน 5น





- หนวยวดความรอนท�เปนฉนวนไฟฟา

2. ฉลากตองมรปแบบ ส และขนาดตามท�กาหนด

หนวยงานรบผดชอบ Environmental Choice New Zealand

ฉนวนไฟฟา ฉลากจะตองมรปแบบ ส และขนาด ตามท�กาหนด

ถานไฟฉาย 1. ผนาเขาหรอผผลตสนคาอปกรณอเลกทรอนกสท�มถานไฟฉายเปนสวนประกอบ จะตองจดเกบถานไฟฉายท�ใชแลวจากผบรโภค เพ�อนากลบมาใชใหม (Recycle)

2. หากผนาเขาไมดาเนนการจดต 5งระบบจดเกบถานไฟฉายใหเสรจส5นภายใน 1 ป จะถกปรบในอตรา 1 แสนเยน

หนวยงานรบผดชอบ METI / www.meti.go.jp

ท�มา: กลมวเคราะหมาตรการ 3 สานกมาตรการทางการคา กรมการคาตางประเทศ มกราคม 2007 กลมมาตรการ TBT สานกมาตรการทางการคา กรมการคาตางประเทศ มนาคม 2008

ตารางท� ผ.3.5.1: รายการสนคาออนไหวของจนภายใตความตกลงการคาเสรอาเซยน - จน

HS Code รายการ Tariff Rate

RCAX_THA Base Rate (2010)

Final Rate (2012)

สนคาท ไทยมความไดเปรยบโดยเปรยบเทยบในการสงออก

Vegetable Products

10051000 Maize seed 20 20 3.60

10062010 Husked (brown) long grain 65 50 17.22

10062090 Other husked rice 65 50 17.22

10063010 Semi-milled or wholly milled long grain 65 50 26.86

10063090 Other semi-milled or wholly milled rice 65 50 26.86

10064010 Broken long grain 65 50 43.11

10064090 Other broken long grain 65 50 43.11

11029011 Rice flour of long grain 40 40 29.23

11029019 Other rice flour 40 40 29.23

15111000 Crude palm oil 9 1-5 2.33 Foofstuffs

17011100 Raw cane sugar, in solid form 50 50 8.53

17019100 Cane or beet sugar, chemically pure sucrose,containing added flavouring or colouring 50 50 1.98

17019910 Granulated sugar 50 50 5.88

17019920 Superfine sugar 50 50 5.88

17019990 Other cane or beet sugar, chemically pure sucrose, in solid form, nes 50 50 5.88

20082010 Pineapples prepd nes, in airtight containers 15 1-5 43.56

20082090 Pineapples prepard, nes 15 1-5 43.56

20089920 Longan can 15 1-5 8.28

20094100 Pineapple juice, of a Bris value not exceeding 20 10 1-5 4.08

20094900 Pineapple juice, unfermented, not containing added spirit, nes 10 1-5 33.93

21069040 Coconut juice 10 1-5 2.15 Mineral Product

27101912 Lamp-kerosene 9 1-5 1.24

27101921 Light diesel oil 6 1-5 1.24

28151100 Sodium hydroxide (caustic soda), solid 10 1-5 3.86

Chemicals & Allied Industries 29337100 6-Hexanolactam (epsilon-caprolactam) 9 1-5 2.67

Plastic &Rubbers

39011000 Polyethylene having a specific gravity<0.94, in primary forms 6.5 1-5 1.53

39012000 Polyethylene having a specific gravity≥0.94, in primary forms 6.5 1-5 3.78

39076011 Polyethylene terephthalate in slices or chips, high viscosity 6.5 1-5 4.08

39076019 Polyethylene terephthalate in slices or chips, nes 6.5 1-5 4.08

40011000 Natural rubber latex, in primary forms or in plates, sheets or strip 20 1-5 54.32

40012100 Smoked sheets of natural rubber 20 1-5 64.32

40012200 Technically specified natural rubber, in primary forms or in plates, sheets or strip 20 1-5 19.12

40012900 Natural rubber, in primary forms or in plates, sheets or strip, nes 20 1-5 25.53

40021919 Styrene-butadiene/carboxylated styrene-butadiene rubber, nes in primary forms 7.5 1-5 1.36

Final Rate (2012)

Wood & Wood Product

44109011 Particle board of wheat/rice straw 7.5 1-5 6.01

44109019 Particle board of other ligneous materials 7.5 1-5 6.01

44109090 Similar board of ligneous materials 7.5 1-5 6.01

44111211 Medium density fibreboard of a thickness not exceeding 5mm and a density exceeding 0.8g/cm3, not mechanically worked or surface covered 4 1-5 6.04

44111219 Medium density fibreboard of a thickness not exceeding 5mm and a density exceeding 0.8g/cm3, other than not mechanically worked or surface covered

7.5 1-5 6.04

44111221 Medium density fibreboard of radiata pine, of a thickness not exceeding 5mm and a density exceeding 0.5 g/cm3 but exceeding 0.8 g/cm3 4 1-5 6.04

44111229 Other medium density fibreboard of a thickness not exceeding 5mm and a density exceeding 0.5 g/cm3 but exceeding 0.8 g/cm3 4 1-5 6.04

44111291 Medium density fibreboard of a thickness not exceeding 5mm and a density less than 0.5 g/cm3, not mechanically worked or surface covered 7.5 1-5 6.04

44111299 Medium density fibreboard of a thickness not exceeding 5mm and a density less than 0.5 g/cm3, mechanically worked or surface covered 4 1-5 6.04

44111411 Medium density fibreboard of a thickness exceeding 9mm and of a density exceeding 0.8g/cm3, not mechanically worked or surface covered 4 1-5 2.63

44111419 Medium density fibreboard of a thickness exceeding 9mm and of a density exceeding 0.8g/cm3, mechanically worked or surface covered 7.5 1-5 2.63

44111421 Medium density fibreboard of radiata pine, of a thickness exceeding 9mm and of a density exceeding 0.5 g/cm3 but not exceeding 0.8 g/cm3 4 1-5 2.63

44111429 Other medium density fibreboard of a thickness exceeding 9mm and of a density exceeding 0.5 g/cm3 but not exceeding 0.8 g/cm3 4 1-5 2.63

44111491 Medium density fibreboard of a thickness exceeding 9mm and of a density not exceeding 0.5 g/cm3, not mechanically worked or surface covered 7.5 1-5 2.63

44111499 Medium density fibreboard of a thickness exceeding 9mm and of a density not exceeding 0.5 g/cm3, mechanically worked or surface covered 4 1-5 2.63

44129910 Plywood, veneered panels and similar laminated wood, with at least one outer ply of coniferous and at least one ply of temperate wood specified 10 1-5 1.17

44129991 Other laminated wood panels with at least one ply of tropical wood 8 1-5 1.17

44129992 Other laminated wood panels containing at least one layer of particle board 10 1-5 1.17

44140010 Radiata pine frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects 20 1-5 7.50

44140090 Other wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects 20 1-5 7.50

48021010 Xuan paper 7.5 1-5 1.50

48021090 Other hand-made paper and paperboard 7.5 1-5 1.50

48025400 Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fires obtained by a mechanical process or such fibres≤10% by weight of the total fibre content, weighing<40g/m2, uncoated, in rolls or sheets, nes

7.5 1-5 1.14

48051100 Semi-chemical fluting paper (corrugating medium), uncoated, in rolls or sheets 7.5 1-5 4.87

48052400 Testliner (recycled liner board), weighing 150 g/m² or less 7.5 1-5 2.22 48052500 Testliner (recycled liner board), weighing more than 150 g/m² 7.5 1-5 6.56

48059200 Paper and paperboard, nes, 150g/m2<weighing<225/g/m2, uncoated, in rolls or sheets 7.5 1-5 2.86

48061000 Vegetable parchment, in rolls or sheets 7.5 1-5 2.03 48092000 Self-copy paper, whether or not printed, in rolls or sheets 7.5 1-5 3.15

48099000 Copying or transfer papers (incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates), nes, whether or not printed, in rolls or sheets

7.5 1-5 1.07

48119000 Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, nes, coated, impregnated or covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or sheets

7.5 1-5 1.05

48120000 Filter blocks, slabs and plates, of paper pulp 7.5 1-5 5.25

Final Rate (2012)

48162000 Self-copy paper (other than those of heading 48.09) 7.5 1-5 3.92

48184000 Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres

7.5 1-5 1.36

48209000 Blotting-pads, other articles of stationery nes and book covers, of paper or paperboard 7.5 1-5 1.68

48219000 Paper or paperboard labels of all kinds (excl. printed) 7.5 1-5 1.17 48239010 Floor coverings on a base of paper or of paperboard 7.5 1-5 1.50

48239090 Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, nes, cut to size; articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, nes

7.5 1-5 1.50

49070010 Unused postage stamps of current or new issue in the country to which they are destined 7.5 1-5 24.16

49070090 Unused revenue or similar stamps of current or new issue in the country to which they are destined; stamp-impressed paper; cheque forms 7.5 1-5 24.16

Machinery & Electrical

83012010 Central control door lock for motor vehicles 10 1-5 4.06

83012090 Other motor vehicle lock 10 1-5 4.06

84082010 Engines, diesel, output≥132.39kw, for vehicles of Ch. 87 9 1-5 1.45

84082090 Engines, diesel, of an output<132.39kw, for vehicles of Ch 87 25 1-5 1.45

84152000 Air conditioning machines used for persons in motor vehicles 20 1-5 1.50

85122010 Lighting equipment of a kind used for motor vehicles 10 1-5 1.68

85122090 Other lighting or visual signalling equipment, nes 10 1-5 1.68

85124000 Windscreen wipes, defrosters & demisters 10 1-5 1.16

85287211 Analog colour television, with cathode-ray tube monitors 30 1-5 1.22

85287212 Other digital colour television , with cathode-ray tube monitors 30 1-5 1.22

85287219 Other digital television , with cathode-ray tube monitors 30 1-5 1.22

85287221 Analog colour television with liquid crystal display 30 1-5 1.22

85287222 Digital colour television with liquid crystal display 30 1-5 1.22

85287229 Other colour television with liquid crystal display 30 1-5 1.22

85287231 Analog colour television with plasma display panels 30 1-5 1.22

85287232 Digital colour television with plasma display panels 30 1-5 1.22

85287239 Other colour television with plasma display panels 30 1-5 1.22

85287291 Other analog colour television 30 1-5 1.22

85287292 Other digital colour television 30 1-5 1.22

85287299 Other colour television 30 1-5 1.22

85443020 Ignition wiring sets for motor vehicles 10 1-5 1.54

85443090 Other ignition wiring sets for aircraft or ships, nes 5 1-5 1.54 Transportation

87042100 Trucks diesel, g.v.w. ≤5 t 25 1-5 8.78

87043100 Trucks spark-igni, g.v.w.≤5 t 25 1-5 4.25

87082930 Windowpane raiser 10 1-5 1.05

87089500 Safety airbags with inflater system; parts thereof 10 1-5 3.16




ตารางท� ผ.3.5.2: รายการสนคาออนไหวของญ�ป นภายใตความตกลงหนสวนเศรษฐกจอาเซยน-ญ�ป น



Final Rate (2023)

สนคาท ไทยมความไดเปรยบโดยเปรยบเทยบในการสงออก Animal and Animal Products

30219000 Other Salmonidae, (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), fresh or chilled

3.5 3.5 6.06

03023200 Yellowfin tunas (Thunnus albacares), (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), fresh or chilled

3.5 3.5 3.30

03032900 Other salmonidae (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen 3.5 3.5 1.05

03034100 Albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen

3.5 3.5 1.45

03034200 Yellowfin tunas (Thunnus albacares) (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen

3.5 3.5 3.59

03037909 Marlin (excluding swordfish), (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen

3.5 3.5 3.75

03037909 Spanish mackerel (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen 3.5 3.5 3.75 03037909 Hairtails (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen 3.5 3.5 3.75 03041919 Fillets of Bluefin tunas, fresh or chilled 3.5 3.5 1.55 03041919 Fillets of Southern bluefin tunas, fresh or chilled 3.5 3.5 1.55

03041919

Fish fillets, excluding of Nishin (Clupea spp.), Tara (Gadus spp., Theragra spp. and Merluccius spp.), Buri (Seriola spp.), Saba (Scomber spp.), Iwashi (Etrumeus spp., Sardinops spp. and Engraulis spp.), Aji (Trachurus spp. and Decapterus spp.), Samma (Cololabis spp.), Southern bluefin tunas and Bluefin tunas, fresh or chilled

3.5 3.5 1.55

03041999 Fish meat of Bluefin tunas, excluding fillets, fresh or chilled 3.5 3.5 1.55 03041999 Fish meat of Southern bluefin tunas, excluding fillets, fresh or chilled 3.5 3.5 1.55 03041999 Other fish meat, excluding fillets, fresh or chilled 3.5 3.5 1.55 03042991 Fillets of Tunas (excluding Bluefin tunas and Southern bluefin tunas), frozen 3.5 3.5 1.31 03042992 Fillets of Bluefin tunas, frozen 3.5 3.5 1.31 03042993 Fillets of Marlin (excluding swordfish), frozen 3.5 3.5 1.31 03042994 Fillets of Southern bluefin tunas, frozen 3.5 3.5 1.31 03049999 Fish meat of Bluefin tunas, excluding fillets, frozen 3.5 3.5 10.00 03049999 Surimi of Itoyori, frozen 3.5 3.5 10.00 03049999 Fish meat of Southern bluefin tunas, excluding fillets, frozen 3.5 3.5 10.00 03055901 Salmonidae, dried, excluding smoked 8.4 5 4.36 03055909 Other fish, dried, excluding smoked 10.5 10.5 4.36 03061401 King crabs (Paralithodes spp.), frozen 4 4 1.29 03061402 Snow crabs (Chionoecetes spp.), frozen 4 4 1.29 03061404 Horsehair crab, frozen 4 4 1.29 03062411 King crabs (Paralithodes spp.), live, fresh or chilled 4 4 1.56 03062412 Red snow crabs (Chionoecetes spp.), live, fresh or chilled 4 4 1.56 03062412 Snow crabs (Chionoecetes spp.), other than Red snow crabs, live, fresh or chilled 4 4 1.56 03062413 Swimming crabs (Portunus spp.), live, fresh or chilled 4 4 1.56 03062414 Horsehair crab, live, fresh or chilled 4 4 1.56 03062415 Mitten crabs (Eriocheir spp.), live, fresh or chilled 4 4 1.56 03062419 Crabs, other than King crabs (Paralithodes spp.), Snow crabs (Chionoecetes spp.), 4 4 1.56






Final Rate (2023)

Swimming crabs (Portunus spp.), Horsehair crab and Mitten crabs (Eriocheir spp.), live, fresh or chilled

03062420 Crabs, dried, salted or in brine 10 5 1.56 03073910 Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), frozen 7 5 1.09 03074101 Mongo ika, live, fresh or chilled 3.5 3.5 1.99 03074911 Mongo ika, frozen 3.5 3.5 13.46

03079912 Mongo ika, including flours, meals and pellets of mongo ika, fit for human consumption, frozen

3.5 3.5 4.16

03079913 Sea urchins, including flours, meals and pellets of Sea urchins, fit for human consumption, frozen

7 5 4.16

03079914 Hard clam, including flours, meals and pellets of hard clam, fit for human consumption, frozen

3.5 3.5 4.16

03079914 Baby clam, including flours, meals and pellets of baby clam, fit for human consumption, frozen

7 5 4.16

03079914 Fresh water clam, including flours, meals and pellets of fresh water clam, fit for human consumption frozen

7 5 4.16

03079923 Sea urchins, including flours, meals and pellets of sea urchins, fit for human consumption, dried, salted or in brine

7 5 4.16

04029911 Whipped cream in pressurized containers, excluding in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight exceeding 8%, containing added sugar or other sweetening matter

25.5 25.5 2.87

04089900 Bird's eggs, not in shell, other than dried n.a. 21.3 1.83 Vegetable Products

07141019 Manioc (cassava), pellets of Flour or meal, not for feeding purposes, fresh, chilled or dried

15 15 52.28

08059009 Other citrus fruit, fresh or dried 17 5.3 1.23

08119011 Pineapples, containing added sugar, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen

23.8 23.8 1.70

08119021 Pineapples, not containing added sugar, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen

23.8 23.8 1.70

08129010 Bananas, provisionally preserved (imported during the period from 1st April to 30th September)

20 20 2.85

08129010 Bananas, provisionally preserved (imported during the period from 1st October to 31st March)

25 25 2.85

08129020 Oranges, provisionally preserved (imported during the period from 1st June to 30th November)

16 5 2.85

08129020 Oranges, provisionally preserved (imported during the period from 1st December to 31st May)

32 10 2.85

08129043 Chestnuts, provisionally preserved 9.6 9.6 2.85

08129044 Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids, provisionally preserved

17 5.3 2.85

11061000 Flour and meal of the dried leguminous vegetables of heading 07.13 13.6 13.6 15.04

11062019 Flour and meal of manioc, excluding those to be used as materials for fodder and feeds under the supervision of the Customs

15 15 36.58

11062020 Flour and meal of sago, roots or tubers of heading 07.14, excluding manioc 21.3 6.7 36.58






Final Rate (2023)

12122013 Hijiki (Hizikia fusiformis), fresh, chilled, frozen or dried 10.5 8 1.06

15159041 Rice bran oil and its fractions, not chemically modified, of an acid value exceeding 0.6

8.50 yen/kg 4.2yen/kg 3.21

Foodstuffs

16021000 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood, of homogenised preparations

21.3 21.3 1.58

16022001 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: of liver of bovine animals or swine, excluding homogenised preparations

21.3 21.3 1.90

16022009 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: liver of any animals, in airtight containers, excluding homogenised preparations

6 6 1.90

16022009 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: liver of any animals, excluding homogenised preparations n.e.s.

6 6 1.90

16023221 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: of fowls of the species Gallus domestics, containing meat or meat offal, of bovine animals or swine, excluding homogenised preparations

21.3 21.3 27.41

16023229 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: of fowls of the species Gallus domestics, containing meat or meat offal of any animals, excluding homogenised preparations n.e.s.

6 5 27.41

16023921 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: of poultry of heading 01.05, excluding turkeys, containing meat or meat offal of bovine animals or swine

21.3 21.3 29.33

16024929 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: swine, excluding those of hams and shoulders, n.e.s.

20 20 2.00

16029021 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: excluding those of bovine animals or swine (containing meat or meat offal of bovine animals or swine)

21.3 21.3 1.46

16029029 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: excluding those of bovine animals or swine, n.e.s.

6 6 1.46

16041109 Salmon, in airtight containers, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced

9.6 5 13.98

16041301 Sardines, sardinella and brisling or sprats (in airtight containers), prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced

9.6 5 11.69

16041309 Sardines, sardinella and brisling or sprats, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced, n.e.s.

9.6 5 11.69

16041401 Skipjack and other bonito, in airtight containers, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced

9.6 5 36.61

16041409 Skipjack and other bonito, boiled and dried, whole or in pieces, but not minced 9.6 5 36.61

16041409 Tunas, in airtight containers, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced

9.6 5 36.61

16041409 Tunas, skipjack and other bonito, (excluding Tunas, skipjack and other bonito in airtight containers or boiled and dried); bonito (sarda spp.), prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced

9.6 5 36.61

16041500 Mackerel, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced 9.6 5 13.33 16041600 Anchovies, prepared or preserved, whole or in pieces, but not minced 9.6 5 1.53

16042001 Hard roes of Tara (Gadus spp., Theragra spp. and Merluccius spp.), in airtight containers, prepared or preserved

9 5 7.07

16042001 Hard roes of Tara (Gadus spp., Theragra spp. and Merluccius spp.), not in airtight containers, prepared or preserved

9 5 7.07






Final Rate (2023)

16042002 Other prepared or preserved fish, not whole or in pieces, n.e.s. 9.6 5 7.07 16051001 Crab in airtight containers, not smoked, prepared or preserved 5 5 8.59 16051002 Crab prepared or preserved, n.e.s. 9.6 5 8.59

16054001 Other ebi (smoked; simply boiled in water or in brine; chilled, frozen, salted, in brine or dried, after simply boiled in water or in brine)

4.8 4.8 1.21

16054001 Other ebi, prepared or preserved, n.e.s. 5 5 1.21 16059011 Cuttle fish, squid, scallops and adductors of shellfish smoked 6.7 5 3.87

16059021 Cuttle fish and squid, containing rice, in airtight containers, prepared or preserved, not smoked

10.5 9 3.87

16059021 Cuttle fish and squid in airtight containers prepared or preserved, not smoked, excluding containing rice

10.5 9 3.87

16059021 Cuttle fish and squid prepared or preserved, n.e.s. 10.5 10.5 3.87 16059022 Sea cucumbers and sea urchins prepared or preserved, not smoked 10 5 3.87 16059029 Abalones, prepared or preserved, not smoked 9.6 5 3.87 16059029 Other molluscs in airtight containers, prepared or preserved, n.e.s. 9.6 5 3.87 16059029 Scallops, prepared or preserved, not smoked 9.6 5 3.87

17023022 Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20% by weight of fructose, refined, excluding those containing added sugar or added flavouring or colouring matter

21.3 21.3 1.88

17029019 Sugar, (excluding cane sugar or beet sugar) excluding sugar centrifugal 29.8 29.8 1.65 17029042 Hi-test molasses, n.e.s. 21.3 21.3 1.65 17029052 Maltose 21.3 21.3 1.65 17041000 Sugar confectionery (chewing gum, whether or not sugar-coated) 24 24 3.06 17049021 Candies 25 25 1.10 17049022 Caramels 25 25 1.10 17049023 White chocolate 25 25 1.10 17049029 Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa, n.e.s. 25 25 1.10

19019021 Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing less than 30% natural milk constituents, containing added sugar and less than 50% by weight of sucrose, foods, the largest single ingredient of which is sugar by weight

28 28 1.92

19019021 Whipped cream in pressurized containers, containing less than 30% natural milk constituents, containing added sugar and less than 50% by weight of sucrose, n.e.s.

23.8 23.8 1.92

19019021 Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing less than 30% natural milk constituents, excluding whipped cream in pressurized containers, containing added sugar and less than 50% by weight of sucrose

23.8 23.8 1.92

19019021 Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing less than 30% natural milk constituents, excluding whipped cream in pressurized containers, containing added sugar and more than 50% by weight of sucrose

29.8 29.8 1.92

19019022 Whipped cream in pressurized containers, not containing added sugar 21.3 21.3 1.92

19019022 Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing less than 30% natural milk constituents, excluding Whipped cream in pressurized containers, not containing added sugar

21.3 21.3 1.92

19019023 Malt extract 9 5 1.92

19022022 Stuffed pasta, not containing added sugar, excluding containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other

21.3 21.3 1.86






Final Rate (2023)

aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, n.e.s.

19023019 Other pasta, containing added sugar, n.e.s. 23.8 23.8 5.34

19023021 Other pasta, not containing added sugar, not less than 30% by weight of natural milk constituents on the dry matter

21.3 21.3 5.34

19023029 Other pasta, not containing added sugar, n.e.s. 21.3 21.3 5.34 19051000 Crispbread 9 9 19.61

20019013 Young corncobs, prepared or preserved by vinegar or acetic acid, containing added sugar

16.8 5.3 1.75

20019025 Young ginger, prepared or preserved by vinegar or acetic acid, not containing added sugar

12 9 1.75

20049012 Vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, containing added sugar, frozen, excluding sweet corn

23.8 7.4 2.98

20049021 Asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not containing added sugar, frozen

17 5.3 2.98

20049021 Leguminous Vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not containing added sugar, frozen

17 17 2.98

20054011 Peas (Pisum sativum), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, unshelled, containing added sugar, not frozen

13.4 13.4 1.11

20054019 Peas (Pisum sativum), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, shelled, containing added sugar, not frozen

23.8 23.8 1.11

20059110 Bamboo shoots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, containing added sugar, not frozen

13.4 13.4 5.33

20059911 Leguminous vegetables (podded out), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, containing added sugar, not frozen, n.e.s.

23.8 23.8 3.34

20059919 Other vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, containing added sugar, not frozen

13.4 13.4 3.34

20059922 Leguminous vegetables (podded out), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not containing added sugar, not frozen

17 17 3.34

20059991 Garlic powder, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, in airtight containers not more than 10kg each including containers, not containing added sugar, not frozen

9.6 5 3.34

20059999 Garlic powder, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not containing added sugar, not frozen, n.e.s.

10.5 8 3.34

20060001 Marrons glace 12.6 3.9 22.40 20071010 Homogenised preparations, containing added sugar 34 10.6 2.39 20071020 Homogenised preparations, not containing added sugar 21.3 6.7 2.39

20081919 Chestnuts, prepared or preserved, in airtight containers not more than 10kg each including container, containing added sugar

16.8 5.3 1.03

20081919 Preserved nuts, containing added sugar, n.e.s. 16.8 5.3 1.03

20082019 Pineapples, prepared or preserved, in airtight containers not more than 10kg each including container, in pulp form, chopped or crushed, containing added sugar

25.5 25.5 43.56

20082019 Pineapples, prepared or preserved, containing added sugar, n.e.s. 46.8 46.8 43.56 20082029 Pineapples, prepared or preserved, not containing added sugar, n.e.s. 25.5 25.5 43.56 20083011 Citrus fruit, prepared or preserved, in pulp form, containing added sugar 29.8 9.3 5.81






Final Rate (2023)

20083019 Citrus fruit, prepared or preserved, containing added sugar, n.e.s. 23.8 7.4 5.81 20083021 Citrus fruit, prepared or preserved, in pulp form, not containing added sugar 21.3 6.7 5.81 20083029 Citrus fruit, prepared or preserved, not containing added sugar, n.e.s. 17 5.3 5.81 20084011 Pears, prepared or preserved, containing added sugar, in pulp form, n.e.s. 21 6.6 2.71

20087011 Peaches (including nectarines), prepared or preserved, containing added sugar, in pulp form, in airtight containers

21.3 6.7 4.74

20087011 Peaches (including nectarines), prepared or preserved, containing added sugar, in pulp form, n.e.s.

29.8 9.3 4.74

20089221 Mixtures of fruit, prepared or preserved, containing added sugar, in pulp form 29.8 9.3 10.74

20089221 Mixtures of fruit, prepared or preserved, containing added sugar, other than pulp form

23.8 7.4 10.74

20089222 Mixtures of fruit, prepared or preserved, not containing added sugar, in pulp form 21.3 6.7 10.74

20089222 Mixtures of fruit, prepared or preserved, not containing added sugar, other than pulp form

17 5.3 10.74

20089921 Fruit, prepared or preserved, containing added sugar, in pulp form, n.e.s. 29.8 9.3 8.28 20089921 Fruit, containing added sugar, prepared or preserved, other than pulp form, n.e.s. 16.8 5.3 8.28 20089922 Fruit, prepared or preserved, not containing added sugar, in pulp form, n.e.s. 21.3 6.7 8.28

20089925 Sweetpotatoes, prepared or preserved, not containing added sugar, whole or in pieces, dried after simply by steaming or boiling in water

12 3.8 8.28

20094111 Pineapple juice, of a Brix value not exceeding 20, containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose, naturally and artificially contained

23 23 4.08

20094121 Pineapple juice, of a Brix value not exceeding 20, not containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose

19.1 19.1 4.08

20094129 Pineapple juice, of a Brix value not exceeding 20, not containing added sugar, n.e.s.

25.5 25.5 4.08

20094911 Pineapple juice, of a Brix value exceeding 20, containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose, naturally and artificially contained

23 23 33.93

20094921 Pineapple juice, of a Brix value exceeding 20, not containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose

19.1 19.1 33.93

20094929 Pineapple juice, of a Brix value exceeding 20, not containing added sugar, n.e.s. 25.5 25.5 33.93 20095010 Tomato juice, containing added sugar 29.8 29.8 1.25 20095020 Tomato juice, not containing added sugar 21.3 21.3 1.25

20098011 Juice of any other single fruit, containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose, naturally and artificially contained

23 5 3.44

20098011 Juice of any other single fruit, containing added sugar, n.e.s. 29.8 9.3 3.44

20098012 Juice of any other single fruit, not containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose, excluding prune juice

19.1 6 3.44

20099011 Mixtures of juices, containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose, naturally and artificially contained

23 7.2 1.37

20099012 Mixtures of juice, not containing added sugar, not more than 10% by weight of sucrose

19.1 6 1.37

20099012 Mixtures of juice, not containing added sugar, n.e.s. 25.5 8 1.37

21011211 Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates, containing added sugar

24 24 4.68

21039011 Mayonnaise 12.8 12.8 4.26






Final Rate (2023)

21039012 French dressings and salad dressings 10.5 10.5 4.26 21069023 Chewing gum 5 5 2.15 21069024 Konnyaku 21.3 21.3 2.15

21069024 Preparations with a basis of fruit juices, of an alcoholic strength by volume of less than 1% vol

29.8 9.3 2.15

21069025 Bases for beverage, containing panax ginseng or its extract, containing added sugar, those, the largest single ingredient of which is sugar by weight

28 28 2.15

21069027 Other food preparation, containing added sugar, less than 50% by weight of sucrose, those, the largest single ingredient of which is sugar by weight, containing lactose, milk protein or milk fat

28 28 2.15

21069027 Other food preparation, containing added sugar, less than 50% by weight of sucrose, those, the largest single ingredient of which is sugar by weight, n.e.s.

25.5 25.5 2.15

21069027 Other food preparation, containing added sugar, less than 50% by weight of sucrose, n.e.s.

23.8 23.8 2.15

21069028 Other food preparation, containing added sugar, more than 50% by weight of sucrose, put up in containers for retail sale, by weight of 500g or less including container

29.8 29.8 2.15

21069028 Other food preparation, containing added sugar, more than 50% by weight of sucrose, containing not less than 85% by weight of sucrose, containing lactose, milk protein or milk fat, put up in containers, for retail sale, by weight of 500g or less

29.8 29.8 2.15

21069028 Other food preparation, containing added sugar, more than 50% by weight of sucrose, containing not less than 85% by weight of sucrose, containing lactose, milk protein or milk fat, n.e.s.

29.8 29.8 2.15

21069029 Prepared edible fats and oils, containing more than 15% and less than 30% by weight of those of heading 04.05, not containing added sugar

21.3 21.3 2.15

21069029 Of products specified in sub-heading 1212.20, not containing added sugar, hijiki (Hijikia fusiformis)

17.5 10 2.15

21069029 Other food preparation, not containing added sugar, other than subheadings 2106.10-120 to 2106.90-298

15 15 2.15

21069051 Other food preparation, containing added sugar, more than 50% by weight of sucrose, those, the largest single ingredient of which is sorbitol by weight except for sugar

29.8 29.8 2.15

21069059 Other food preparation, containing added sugar, more than 50% by weight of sucrose, n.e.s.

29.8 29.8 2.15

22029010 Non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 20.09, containing added sugar

13.4 5 2.23

23099029

Other preparations of a kind used in animal feeding, in powders, meals, flakes, pellets, cubes or similar forms, containing less than 5% by weight of sugars evaluated as sucrose, less than 20% by weight of free starch, less than 35% by weight of crude protein, other than those be separable 10% or more by weight of broken rice and flour or meal of rice taken together when determined by means of separating methods stipulated by a Cabinet Order

12.8 12.8 1.46

Plastic and Rubber 35051010 Esterified starches and other starch derivatives 6.8 6.8 15.78 Raw Hides, Skins, Leather and Furs 41071922 Whole leather of bovine (including buffalo) or equine animals (excluding full grains 12 5 4.10






Final Rate (2023)

(unsplit) and grain splits) (excluding parchment-dressed, dyed or coloured, stamped or embossed), n.e.s.

41079922 Leather of bovine (including buffalo) or equine animals (excluding whole leather) (excluding full grains (unsplit) and grain splits) (excluding parchment-dressed, dyed or coloured, stamped or embossed), n.e.s.

12 5 7.99

42032110

Gloves, mittens and mitts, of leather or of composition leather, for sports, containing furskin or combined or trimmed with precious metal, metal clad with precious metal, metal plated with precious metal, precious stones, semi-precious stones, pearls, coral, elephants' tusks or Bekko

16 5 8.87

42032121 Baseball gloves, mittens and mitts, of leather or of composition leather 12.5 12.5 8.87 42032129 Gloves, mittens and mitts, of leather or of composition leather, for sports, n.e.s. 12.5 12.5 8.87 Wood and Woods Products

44129911 Veneered panels and similar laminated wood (laminated lumber), of non-bamboo with at least one ply of tropical wood specified in Subheading Note 1 to this Chapter

6 5 1.17

44129912 Veneered panels and similar laminated wood (laminated lumber), of non-bamboo with at least one ply of non-coniferous wood specified in Subheading Note 1 to this Chapter

6 5 1.17

44129919 Veneered panels and similar laminated wood (laminated lumber), of non-bamboo, n.e.s.

6 5 1.17

44129991 Veneered panels and similar laminated wood, of non-bamboo, excluding laminated lumber with at least one ply of tropical wood specified in Subheading Note 1 to this Chapter

6 5 1.17

44129992 Veneered panels and similar laminated wood, of non-bamboo, excluding laminated lumber with at least one ply of non-coniferous wood specified in Subheading Note 1 to this Chapter

6 5 1.17

44129999 Veneered panels and similar laminated wood, of non-bamboo, excluding laminated lumber, n.e.s.

6 5 1.17

Footwear Headgear

64031901 Sports footwear, excluding ski footwear with outer soles of rubber, leather or composition leather and uppers of leather

27 27 5.14

64031909 Sports footwear, excluding ski-boots, with outer soles of plastics and uppers of leather

30 30 5.14

64069110 Part of footwear, excluding outer soles and heels, of rubber or plastics and upper; removable in-soles, heel cushions and similar articles, of wood with containing furskin

25 25 1.39

64069120 Part of footwear, excluding outer soles and heels, of rubber or plastics and upper; removable in-soles, heel cushions and similar articles, of wood

3.4 3.4 1.39




ตารางท� ผ.3.5.3: รายการสนคาออนไหวของเกาหลใตภายใตความตกลงการคาเสรอาเซยน-สาธารณรฐเกาหล



Final Rate (2016)


Animal & Animal Products 0106202000 Fresh-water tortoises 8 5 12.17 0207320000 Not cut in pieces, fresh or chilled 18 14 1.19 0207330000 Not cut in pieces, frozen 18 14 1.24 0301102000 Tropical fish 10 8 5.82 0301109000 Other 10 5 5.82 0302320000 Yellowfin tunas (Thunnus albacares) 20 5 3.30 0303420000 Yellowfin tunas (Thunnus albacares) 10 5 3.59 0303794010 Red horsehead fish (Branchiostegus Japonicus) 10 5 3.75 0303799020 Puffers 10 5 3.75 0303799070 Rock fish (including pacific ocean perch) 10 5 3.75 0303799092 Hagfish (Pacific, Atlantic) 10 5 3.75 0303799096 Ray 10 5 3.75 0305592000 Anchovy 20 16 4.36 0305631000 Salt fermented anchovy 20 5 2.54 0306143000 Blue crab 14 11 1.29 0306149000 Other 14 11 1.29 0306232000 Dried 20 16 5.38 0306233000 Salted or in brine 55 50 5.38 0306241010 Blue crab 20 16 1.56 0306241020 Snow crab 20 16 1.56 0306241090 Other 20 5 1.56 0307210000 Live, fresh or chilled 20 5 3.76 0307411000 Cuttle fish 10 5 1.99 0307412000 Squid 10 8 1.99 0307491020 Squid 27 22 13.46 0307492000 Salted or in brine 10 8 13.46 0307493000 Dried 10 8 13.46 0307991130 Baby clams 20 5 4.16 0307991150 Ark shells 20 5 4.16 0307991190 Other 20 5 4.16 0307991990 Other 20 5 4.16 0307993120 Baby clams 20 5 4.16 0307993190 Other 20 5 4.16 0402290000 Other 176 141 1.47 0402991000 Sweetened evaporated milk 89 71 2.87 0402999000 Other 89 71 2.87 0408991000 Of fowls of the species Gallus domesticus 42 33 1.83 0408999000 Other 27 5 1.83

Vegetable Products 0603131000 Cymbidiums 25 20 26.87 0603132000 Phalaenopsis 25 5 26.87 0603139000 Other 25 5 26.87 0709200000 Asparagus 27 5 2.88






Final Rate (2016)

0709592000 Oak mushrooms 45 5 1.15 0709903000 Pumpkins 27 5 2.11 0713311000 For seed 608 486 4.85 0713319000 Other 608 486 4.85 0713390000 Other 27 22 1.22 0714102020 Manioc Pellets(Dried) 887 710 52.28 0804501000 Guavas 30 24 3.19 0804502000 Mangoes 30 24 3.19 0804503000 Mangosteens 30 24 3.19 0810600000 Durians 45 36 46.42 0810901000 Persimmons 50 5 8.59 0810902000 Sweet persimmons 45 36 8.59 0810905000 Mumes 50 5 8.59 0811901000 Chestnuts 30 24 1.70 0811902000 Jujubes 30 24 1.70 0811903000 Pine-nuts 30 24 1.70 0811909000 Other 30 24 1.70 0812901000 Strawberries 30 5 2.85 0813401000 Persimmons 50 40 16.46 0813409000 Other 45 36 16.46 1008900000 Other cereals 800 400 3.45 1102901000 Barley flour 260 130 29.23 1102909000 Other 800 400 29.23 1106201000 Of arrow roots 8 5 36.58 1106209000 Other 8 5 36.58 1106300000 Of the products of Chapter 8 8 5 1.03 1108110000 Wheat starch 51 41 1.43 1108191000 Of sweet potato 241 193 7.79 1108199000 Other 800 400 7.79 1212201010 Dried 20 16 1.06 1212202010 Dried 20 16 1.06 1212202020 Salted 20 16 1.06 1212203010 Dried 20 16 1.06 1212205010 Salted 20 16 1.06 1212205090 Other 20 16 1.06 1212209099 Other 20 16 1.06 1301909000 Other 3 3 8.08 1401101000 Bamboos, phyllostachys 8 5 2.15 1401102000 Raw bamboos 8 5 2.15 1401109000 Other 8 5 2.15 1515901000 Perilla oil and its fractions 36 18 3.21 1515909010 Rice bran oil and its fractions 8 5 3.21 1516201010 Peanut oil and its fraction 36 5 1.76 1516201040 Perilla oil and its fraction 36 29 1.76 1516201050 Sesame oil and its fraction 36 5 1.76 1516202090 Other 8 5 1.76

Foodstuffs 1602100000 Homogenised preparations 30 24 1.58 1602321010 Samge-tang 30 24 27.41






Final Rate (2016)

1602391000 In airtight containers 30 24 29.33 1602399000 Other 30 24 29.33 1604131000 In airtight containers 20 16 11.69 1604204010 Of crab flavor 20 5 7.07 1604204090 Other 20 5 7.07 1604209000 Other 20 5 7.07 1605902010 Squid 20 16 3.87 1605909010 Seasoned squid 20 16 3.87 1605909090 Other 20 5 3.87 1701910000 Containing added flavouring or colouring matter 50 40 1.98 1701990000 Other 50 40 5.88 1702301000 Glucose 8 5 1.88 1702901000 Artificial honey 243 194 1.65 1702902000 Caramel 8 5 1.65 1702903000 Maltose 8 5 1.65 1702909000 Other 8 5 1.65 1901901000 Malt extract 30 24 1.92 1902191000 Noodles 8 5 2.35 1902192000 Chinese vermicelli 45 5 2.35 1904901010 Steamed or boiled rice 50 40 2.83 1904901090 Other 50 40 2.83 1904909000 Other 8 5 2.83 2001901000 Fruit and nuts 30 24 1.75 2001909040 Sweet corn 30 5 1.75 2001909060 Garlic 30 24 1.75 2001909070 Onions 30 24 1.75 2001909090 Other 30 15 1.75 2005800000 Sweet corn (Zea mays var. saccharata) 15 5 15.82 2005991000 Kim-chi 20 16 3.34 2006001000 Marrons glacés 30 24 22.40 2006002000 Pineapples 30 24 22.40 2006003000 Ginger 30 15 22.40 2008200000 Pineapples 45 36 43.56 2008301000 Citrus junos 45 36 5.81 2008309000 Other 45 36 5.81 2008400000 Pears 45 36 2.71 2008921010 In airtight containers, added sugar 50 40 10.74 2008921090 Other 45 36 10.74 2008922000 Fruit salad 45 5 10.74 2008929000 Other 45 36 10.74 2008991000 Grapes 45 36 8.28 2008992000 Apples 45 23 8.28 2008993000 Popcorn 45 36 8.28 2008999000 Other 45 36 8.28 2009410000 Of a Brix value not exceeding 20 50 40 4.08 2009490000 Other 50 5 33.93 2009801010 Peach juice 50 40 3.44 2009801090 Other 50 40 3.44 2103100000 Soya sauce 8 5 3.24






Final Rate (2016)

2103901010 Bean paste 8 5 4.26 2103901020 Chinese bean paste 8 5 4.26 2103901030 Hot bean paste 45 5 4.26 2103909030 Mixed seasonings 45 36 4.26 2103909040 Maejoo 20 5 4.26 2103909090 Other 45 36 4.26 2104200000 Homogenised composite food preparations 30 24 5.52 2106903021 Red ginseng tea 754 603 2.15 2106903029 Other 754 603 2.15 2106904010 Laver 8 5 2.15 2106909020 Preparations with a basis of butter 8 5 2.15 2106909050 Flavors in preparations 8 5 2.15 2202901000 Beverage based on ginseng 8 5 2.23 2202902000 Beverage of fruit juice 9 5 2.23

2309902010 Chiefly on the basis of inorganic substances or minerals (excluding chiefly on the basis of micro-minerals) 51 40 1.46

2309902020 Chiefly on the basis of flavourings 51 40 1.46 2309902099 Other 51 40 1.46 2309909000 Other 51 40 1.46

Mineral Products 2523100000 Cement clinkers 5 5 14.46 2523210000 White cement, whether or not artificially coloured 5 5 1.87 2523290000 Other 5 5 2.71 2710191090 Other 5 5 1.24 2710192010 Kerosene 5 5 1.24 2710192020 Jet fuel 5 5 1.24 2710192090 Other 5 5 1.24 2710193000 Gas oils 5 5 1.24 2710194010 Light fuel oil (bunker A) 5 5 1.24 2710194020 Fuel oil (bunker B) 5 5 1.24 2710194030 Bunker C 5 5 1.24 2710194090 Other 5 5 1.24 2710195010 Raw oils 7 5 1.24 2710195020 Lubricating base oil 7 5 1.24

Chemicals & Allied Industries 2815110000 Solid 6 5 3.86 2903210000 Vinyl chloride (chloroethylene) 6 5 1.71 2916141000 Methyl methacrylate 7 5 3.46 3305100000 Shampoos 8 5 6.96 3305901000 Hair rinses 8 5 2.32 3401119000 Other 8 5 2.11 3401200000 Soap in other forms 7 5 1.74 3505103000 Roasted starches 386 193 15.78 3505104010 For food 386 309 15.78 3505104090 Other 386 309 15.78 3505105010 For food 386 309 15.78 3505105090 Other 386 309 15.78 3505109010 For food 386 309 15.78 3505109090 Other 386 309 15.78






Final Rate (2016)

3505201000 Starch glues 201 101 1.57 3505202000 Dextrin glues 201 101 1.57 3505209000 Other 201 101 1.57 3823192000 Acid oils from refining 8 5 1.19

Plastics and Rubbers 3901101000 Linear low density polyethylene 7 5 1.53 3901109000 Other 7 5 1.53 3901201000 Of pulp 7 5 3.78 3901209000 Other 7 5 3.78 3901300000 Ethylene-vinyl acetate copolymers 7 5 2.81 3902100000 Polypropylene 7 5 1.74 3904100000 Poly (vinyl chloride), not mixed with any other substances 7 5 3.41 3906100000 Poly(methyl methacrylate) 7 5 1.60 3907400000 Polycarbonates 7 5 9.94 4007001000 Rubber thread 8 5 31.90

Wood & Wood Products 4407991010 Rosewood 5 5 7.61 4407991020 Ebonywood 5 5 7.61 4407991040 Walnut 5 5 7.61 4407991090 Other 5 5 7.61 4407992000 Lignum vitae 5 5 7.61 4407993010 Aspen 5 5 7.61 4407993020 Poplar 5 5 7.61 4407993040 Elm 5 5 7.61 4407993050 Birch 5 5 7.61 4407993060 Basswood 5 5 7.61 4407994000 Paulownia 5 5 7.61 4407999010 Tropical woods, not specified in the foregoing 5 5 7.61 4407999090 Other 5 5 7.61 4410111000 Unworked or not further worked than sanded 8 6 4.16 4410112000 Surface-covered with melamine-impregnated paper 8 5 4.16 4410113000 Surface-covered with decorative laminates of plastics 8 5 4.16 4410119000 Other 8 5 4.16 4410900000 Other 8 5 6.01 4411142010 Floor board 8 6 2.63 4411932010 Floor board 8 6 13.48 4411932090 Other 8 5 13.48 4411939000 Other 8 5 13.48

4412991011 Of a whole thickness not less than 6 mm, with each ply not exceeding 6 mm thickness 13 5 1.17

4412991019 Other 13 5 1.17


4412991029 Other 13 5 1.17


4412991039 Other 13 5 1.17

4412991041 Floor board, of a whole thickness not less than 6 mm, with each ply not exceeding 6 mm thickness 13 10 1.17






Final Rate (2016)

4412991042 Floor board, other 13 10 1.17

4412991043 Other, of a whole thickness not less than 6 mm, with each ply not exceeding 6 mm thickness 13 5 1.17

4412991049 Other 13 5 1.17


4412992090 Other 13 5 1.17


4412993090 Other 13 5 1.17


4412999119 Other 13 5 1.17


4412999199 Other 13 5 1.17


4412999219 Other 13 10 1.17


4412999299 Other 13 5 1.17 Textiles 5107101000 Of all wool 8 5 2.63 5107102000 Mixed with synthetic fiber 8 5 2.63 5107109000 Mixed with other fiber 8 5 2.63 5204190000 Other 8 5 33.79 5205211000 Unbleached or not mercerized 8 5 1.74 5205219000 Other 8 5 1.74 5205221000 Unbleached or not mercerized 8 5 1.52 5205229000 Other 8 5 1.52 5205241000 Unbleached or not mercerized 8 5 1.65 5205249000 Other 8 5 1.65 5205261000 Unbleached or not mercerized 8 5 3.95 5205269000 Other 8 5 3.95 5205431000 Unbleached or not mercerized 8 5 2.95 5205439000 Other 8 5 2.95 5208120000 Plain weave, weighing more than 100 g/㎡ 10 5 1.19 5208290000 Other fabrics 10 5 2.20 5402330000 Of polyesters 8 5 3.77 5402470000 Other, of polyesters 8 5 8.35 5402499000 Other 8 5 1.31 6103430000 Of synthetic fibres 13 5 5.30 6105100000 Of cotton 13 5 2.01 6105201000 Of synthetic fibres 13 5 4.57 6106202000 Of artificial fibres 13 5 1.05 6109903010 T-shirts 13 5 2.19 6115990000 Of other textile materials 13 5 3.92 6204310000 Of wool or fine animal hair 13 5 1.16 6204510000 Of wool or fine animal hair 13 5 1.52






Final Rate (2016)

6204610000 Of wool or fine animal hair 13 5 2.32 6212109000 Other 13 5 3.01

Stone & Gas 6909110000 Of porcelain or china 8 5 1.80 6910101000 Wash basins 8 5 1.01 6910103000 Water closet pans 8 5 1.01 7005212000 More than 2 ㎜ but not more than 3 ㎜ in thickness 8 5 3.35 7005213000 More than 3 ㎜ but not more than 4 ㎜ in thickness 8 5 3.35

Machinery & Equipment 8413303000 For marine 8 5 1.38 8482101000 Of the inside diameter exceeding 100 ㎜ 13 5 1.39 8482102000 Of the inside diameter not exceeding 100 ㎜ 13 5 1.39 8544603010 Plastic insulated wire 8 5 1.75

Transporation 8712001000 Racing bicycles 8 5 1.99 8712009010 For transportation of goods 8 5 1.99 8712009020 Tricycles 8 5 1.99 8712009090 Other 8 5 1.99 8714921000 Wheel Rims 8 5 8.25 8714922000 Spokes 8 5 8.25 8714931000 Hubs, other than coaster braking hubs and hub brakes 8 5 1.20 8714932000 Free-wheel sprocket-wheels 8 5 1.20 8714941000 Coaster braking hubs and hub brakes 8 5 1.98 8714942000 Other brakes 8 5 1.98 8714949000 Parts thereof 8 5 1.98 8714990000 Other 8 5 1.33

ตารางท� ผ.3.5.4: รายการสนคาออนไหวของอนเดยภายใตความตกลงการคาเสรอาเซยน-อนเดย


RCAX_THA Base Rate (2007) Final Rate (2019)


Animal & Animal Products 0408.99.00 Other 30 5 1.83

Foodstuffs 1602.20.00 of liver of any animal 30 5 1.90

Mineral Products 2522.10.00 Quicklime 5 5 1.04 2523.10.00 Cement Clinkers Portland 10 5 14.46 2523.21.00 White cement, whether or not 10 5 1.87

Chemical & Allied Industries 2803.00.10 Carbon black 5 5 4.60 2803.00.20 Acetylene black 5 5 4.60 2803.00.90 Other 5 5 4.60 2815.11.10 Flakes 7.5 5 3.86 2815.11.90 Other 7.5 5 3.86 2824.10.10 Litharge 7.5 5 4.75 2824.10.20 Massicot 7.5 5 4.75 2902.41.00 o-Xylene 5 5 1.89 2902.44.00 Mixed xylene isomers 5 5 1.77 2910.40.00 EX-DIELDRIN (ISO, INN) 7.5 5 56.17 2910.90.00 Other, other than OTHER EPO 7.5 5 3.54 2910.90.00 EX-OTHER EPOXIDES, EPO 7.5 5 3.54 2917.36.00 Terephthalic acid and its salts 7.5 5 12.15 2918.22.00 O-Acetylsalicylic acid, its salts 7.5 5 12.28 2933.71.00 6-Hexanelactam (epsilon-capr 10 5 2.67 3302.90.11 Synthetic perfumery compound 10 5 1.05 3302.90.12 Synthetic essential oil 10 5 1.05 3302.90.19 Other 10 5 1.05 3302.90.20 Aleuritic acid 10 5 1.05 3302.90.90 Other 10 5 1.05 3306.10.10 In powder 10 5 3.21 3306.10.20 In paste 10 5 3.21 3306.10.90 Other 10 5 3.21 3406.00.10 Candles 10 5 1.42 3406.00.90 Other 10 5 1.42 3505.10.10 Esterified starches 20 5 15.78 3505.10.90 Other 20 5 15.78 3505.20.00 Glues 20 5 1.57 3808.50.00 EX-INSECTICIDES 10 5 3.95 3823.19.00 Other 15 5 1.19

Plastic & Rubbers 3901.10.10 Linear low density polyethylen 5 5 1.53

3901.10.90 Other 5 5 1.53 3901.20.00 Polyethylene having a specific 5 5 3.78 3902.10.00 Polypropylene 5 5 1.74 3903.19.10 Moulding Powder 5 5 4.02 3903.19.90 Other 5 5 4.02 3903.20.00 Styrene-acrylonitrile (SAN) cop 5 5 5.80 3903.30.00 Acrylonitrile-butadine-styrene ( 5 5 2.04 3904.10.10 Binders for pigments 5 5 3.41 3904.10.90 Other 5 5 3.41 3904.22.10 Poly(vinyl Chloride) (PVC) Res 5 5 1.34 3904.22.90 Other 5 5 1.34 3906.10.10 Binders for pigments or inks 7.5 5 1.60 3906.10.90 Other 7.5 5 1.60 3907.60.10 Having an intrinsic viscosity of 7.5 5 4.08 3907.60.20 Having an intrinsic viscosity of 7.5 5 4.08 3907.60.90 Other (including clean, colourle 7.5 5 4.08 3909.20.10 Melamine formaldehyde resins 7.5 5 4.49 3909.20.90 Other 7.5 5 4.49 3918.10.10 Wall or ceiling coverings comb 10 5 1.87 3918.10.90 Other 10 5 1.87 3920.20.10 Rigid, plain 10 5 1.64 3920.20.20 Flexible, plain 10 5 1.64 3920.20.90 Other 10 5 1.64 3920.43.00 Containing by weight not less t 10 5 1.22 3920.49.00 Other Of acrylic polymers 10 5 2.77 3920.59.11 Rigid, plain 10 5 7.35 3920.59.12 Flexible, plain 10 5 7.35 3920.59.19 Other Other : 10 5 7.35 3920.59.91 Rigid, plain 10 5 7.35 3920.59.92 Flexible, plain 10 5 7.35 3920.59.99 Other Of polycarbonates, 10 5 7.35 3920.69.11 Rigid, plain 10 5 1.93 3920.69.12 Flexible, plain 10 5 1.93 3920.69.19 Other Sun and/or dust con 10 5 1.93 3920.69.21 Rigid, plain 10 5 1.93 3920.69.22 Flexible, plain 10 5 1.93 3920.69.29 Other Other film : 10 5 1.93 3920.69.31 Rigid, plain 10 5 1.93 3920.69.32 Flexible, plain 10 5 1.93 3920.69.39 Other Other: 10 5 1.93 3920.69.91 Rigid, plain 10 5 1.93 3920.69.92 Flexible, plain 10 5 1.93 3920.69.99 Other Of cellulose or its c 10 5 1.93 3920.91.11 Rigid, plain 10 5 3.19

3920.91.12 Flexible, plain 10 5 3.19 3920.91.19 Other 10 5 3.19 3921.12.00 Of polymers of vinyl chloride 10 5 1.72 3923.21.00 Of polymers of ethylene 10 5 5.19 3923.29.10 Of poly (vinyl chloride) 10 5 1.81 3923.29.90 Other 10 5 1.81 3926.90.10 PVC belt conveyor 10 5 1.47 3926.90.21 Of polyurethane foam 10 5 1.47 3926.90.29 Other 10 5 1.47 3926.90.31 Of polyurethane foam 10 5 1.47 3926.90.39 Other 10 5 1.47 3926.90.41 Of polyurethane foam 10 5 1.47 3926.90.49 Other 10 5 1.47 3926.90.51 Of polyurethane foam 10 5 1.47 3926.90.59 Other 10 5 1.47 3926.90.61 Of polyurethane foam 10 5 1.47 3926.90.69 Other 10 5 1.47 3926.90.71 Of polyurethane foam 10 5 1.47 3926.90.79 Other 10 5 1.47 3926.90.80 Polypropylene articles, not else 10 5 1.47 3926.90.91 Of polyurethane foam 10 5 1.47 3926.90.99 Other 10 5 1.47 4005.20.10 Can sealing compound 10 5 3.44 4005.20.90 Other Other : 10 5 3.44 4005.91.10 Hospital Sheeting 10 5 6.07 4005.91.90 Other 10 5 6.07 4005.99.10 Granules of unvulcanised natu 10 5 13.75 4005.99.90 Other 10 5 13.75 4007.00.10 Thread, not covered 10 5 31.90 4007.00.20 Cord, not covered 10 5 31.90 4007.00.90 Other 10 5 31.90 4008.11.10 Of micro-cellular rubber 10 5 1.27 4008.11.90 Other 10 5 1.27 4009.41.00 without fittings 10 5 3.18 4010.34.10 Where the rubber compound 10 5 5.91 4010.34.90 Other 10 5 5.91 4011.10.10 Radials 10 5 2.18 4011.10.90 Other 10 5 2.18 4011.20.10 Radials 10 5 3.55 4011.20.90 Other 10 5 3.55 4011.40.10 For motor cycles 10 5 9.81 4011.40.20 For motor scooters 10 5 9.81 4011.40.90 Other 10 5 9.81 4011.50.10 Multi-cellular polyurethane (MC 10 5 10.79

4011.50.90 Other having a “herring-bone” 10 5 10.79 4012.12.00 Of a kind used on buses or lorr 10 5 1.88 4012.19.10 For two wheeler 10 5 2.09 4012.19.90 Other 10 5 2.09 4012.90.10 Solid rubber tyres for motor ve 10 5 2.72 4012.90.20 Solid Rubber tyres for other ve 10 5 2.72 4012.90.30 Tyre with metal framework <br 10 5 2.72 4012.90.41 Of a kind used in two-wheeled 10 5 2.72 4012.90.49 Other 10 5 2.72 4012.90.50 Tyre treads, interchangeable 10 5 2.72 4012.90.90 Other 10 5 2.72 4016.99.10 Rubber cots for textile industry 10 5 3.93 4016.99.20 Rubber bands 10 5 3.93 4016.99.30 Rubber thread 10 5 3.93 4016.99.40 Rubber blankets 10 5 3.93 4016.99.50 Rubber cushion 10 5 3.93 4016.99.60 Rubber bush 10 5 3.93 4016.99.70 Ear plugs 10 5 3.93 4016.99.80 Stoppers 10 5 3.93 4016.99.90 Other 10 5 3.93

Raw Hides,Skin, Leather &Furs 4202.29.10 Hand bags of other materials e 10 5 1.32 4202.29.90 Other Articles of a kind no 10 5 1.32 4202.91.00 With outer surface of leather, o 10 5 1.03 4202.99.00 Other 10 5 4.62 4203.21.10 Gloves 10 5 8.87 4203.21.20 Mittens and mitts 10 5 8.87 4205.00.11 Welt 10 5 2.29 4205.00.19 Other 10 5 2.29 4205.00.20 Leather sofa cover 10 5 2.29 4205.00.90 Other 10 5 2.29

Textiles 5208.12.10 Dhoti 10 5 1.19 5208.12.20 Saree 10 5 1.19 5208.12.30 Shirting fabrics 10 5 1.19 5208.12.40 Casement 10 5 1.19 5208.12.50 Sheeting(takia, leopard fabrics 10 5 1.19 5208.12.60 Voils 10 5 1.19 5208.12.90 Other 10 5 1.19 5208.13.10 Shirting fabrics 10 5 1.33 5208.13.20 Dobby fabrics 10 5 1.33 5208.13.90 Other 10 5 1.33 5208.29.10 Dhoti and saree, zari bordered 10 5 2.20 5208.29.20 Dedsuti, Doosuti fabrics, ceret 10 5 2.20

5208.29.90 Other Dyed: 10 5 2.20 5208.31.10 Lungi 10 5 3.96 5208.31.20 Saree 10 5 3.96 5208.31.30 Shirting fabrics 10 5 3.96 5208.31.40 Casement 10 5 3.96 5208.31.50 Cambrics (including madapolla 10 5 3.96 5208.31.60 Mull( including limbric and willa 10 5 3.96 5208.31.70 Muslin( including lawn mulmul 10 5 3.96 5208.31.80 Voils( excluding leno fabricss) 10 5 3.96 5208.31.90 Other 10 5 3.96 5208.51.10 Lungi 10 5 1.36 5208.51.20 Saree 10 5 1.36 5208.51.30 Shirting fabrics 10 5 1.36 5208.51.40 Casement 10 5 1.36 5208.51.50 Cambrics (including madapolla 10 5 1.36 5208.51.60 Mull (including limbric and willa 10 5 1.36 5208.51.70 Muslin (including lawn mulmul 10 5 1.36 5208.51.80 Voils (excluding leno fabricss) 10 5 1.36 5208.51.90 Other 10 5 1.36 5208.59.10 Zari bordered sarees 10 5 2.46 5208.59.90 Upholstery 10 5 2.46 5208.59.90 Other 10 5 2.46 5208.59.90 Other than upholstery 10 5 2.46 5209.32.10 Shirting fabrics 10 5 1.08 5209.32.20 Other than upholstery 10 5 1.08 5209.32.20 Upholstery 10 5 1.08 5209.32.20 Furnishing fabricss (excluding 10 5 1.08 5209.32.30 Other than upholstery 10 5 1.08 5209.32.30 Upholstery 10 5 1.08 5209.32.30 Drill 10 5 1.08 5209.32.90 Other than upholstery 10 5 1.08 5209.32.90 Other 10 5 1.08 5209.32.90 Upholstery 10 5 1.08 5209.49.10 Zari bordered sari 10 5 1.64 5209.49.90 Upholstery 10 5 1.64 5209.49.90 Other than upholstery 10 5 1.64 5209.49.90 Other 10 5 1.64 5209.59.10 Zari bordered saree 10 5 4.44 5209.59.90 Other 10 5 4.44 5209.59.90 Other than upholstery 10 5 4.44 5209.59.90 Upholstery 10 5 4.44 5210.11.10 Shirting fabrics 10 5 1.77 5210.11.20 Saree 10 5 1.77 5210.11.90 Other 10 5 1.77

5210.21.10 Shirting fabrics 10 5 1.72 5210.21.20 Poplin and broad fabrics 10 5 1.72 5210.21.30 Saree 10 5 1.72 5210.21.40 Shirting (including mazri) 10 5 1.72 5210.21.50 Voils 10 5 1.72 5210.21.90 Other 10 5 1.72 5210.39.10 Zari bordered sarees 10 5 1.83 5210.39.90 Other 10 5 1.83 5210.39.90 Upholstery 10 5 1.83 5210.39.90 Other than upholstery 10 5 1.83 5210.49.10 Zari bordered sari 10 5 3.77 5210.49.90 Upholstery 10 5 3.77 5210.49.90 Other than upholstery 10 5 3.77 5210.49.90 Other 10 5 3.77 5210.59.10 Zari bordered saree 10 5 2.14 5210.59.90 Other 10 5 2.14 5210.59.90 Other than upholstery 10 5 2.14 5210.59.90 Upholstery 10 5 2.14 5211.39.10 Zari bordered sarees 10 5 1.75 5211.39.90 Upholstery 10 5 1.75 5211.39.90 Other than upholstery 10 5 1.75 5211.39.90 Other 10 5 1.75 5212.13.00 Dyed 10 5 1.17 5402.20.10 Of terylene dacron 7.5 5 1.58 5402.20.90 Other Textured yarn: 7.5 5 1.58 5402.32.00 Of nylon or other polyamides, 10 5 1.58 5402.33.00 Of polyesters 7.5 5 3.77 5402.39.10 Polypropylene filament yarn 10 5 2.83 5402.39.20 Acrylic filament yarn 10 5 2.83 5402.39.90 Other Other yarn, single, 10 5 2.83 5402.45.00 EX-OTHER YARN OF NYLON 10 5 6.55 5402.51.00 Of nylon or other polyamides 10 5 3.49 5402.59.10 Polypropylene filament yarn 10 5 1.15 5402.59.90 Other Other yarn, multipl 10 5 1.15 5407.43.00 Other than upholstery 10 5 5.82 5407.43.00 Upholstery 10 5 5.82 5407.43.00 Of yarn of different colours 10 5 5.82 5407.73.00 Other than upholstery 10 5 3.73 5407.73.00 Upholstery 10 5 3.73 5407.73.00 Of yarns of different colours 10 5 3.73 5501.20.00 Of polyesters 7.5 5 3.86 5501.30.00 Acrylic or modacrylic 10 5 8.34 5501.90.10 Of Polypropylene 10 5 5.31 5501.90.90 Other 10 5 5.31

5503.30.00 Acrylic or modacrylic 10 5 12.32 5505.10.10 Of acrylic 10 5 2.01 5505.10.90 Other 10 5 2.01 5506.30.00 Acrylic or modacrylic 10 5 3.08 5508.10.00 Of synthetic staple fibres 10 5 1.31 5509.32.00 Multiple (folded) or cabled yarn 10 5 3.78 5512.11.10 Unbleached 10 5 3.41 5512.11.20 Bleached 10 5 3.41 5512.19.10 Dyed 10 5 2.65 5512.19.10 Other than upholstery 10 5 2.65 5512.19.10 Upholstery 10 5 2.65 5512.19.20 Upholstery 10 5 2.65 5512.19.20 Other than upholstery 10 5 2.65 5512.19.20 Printed 10 5 2.65 5512.19.90 Other 10 5 2.65 5512.19.90 Upholstery 10 5 2.65 5512.19.90 Other than upholstery 10 5 2.65 5513.12.10 Unbleached 10 5 1.97 5513.12.20 Bleached 10 5 1.97 5513.13.10 Unbleached 10 5 11.70 5513.13.20 Bleached 10 5 11.70 5513.19.10 Unbleached 10 5 1.37 5513.19.20 Bleached < 10 5 1.37 5513.23.00 Upholstery 10 5 1.47 5513.23.00 Other woven fabrics of polyest 10 5 1.47 5513.23.00 Other than upholstery 10 5 1.47 5513.29.00 Other woven fabrics 10 5 2.10 5513.31.00 Of polyester staple fibres, plain 10 5 4.15 5513.39.00 Other woven fabrics 10 5 20.90 5513.39.00 Other than upholstery 10 5 20.90 5513.39.00 Upholstery 10 5 20.90 5513.41.00 Of polyester staple fibres, plain 10 5 1.67 5513.41.00 Other than upholstery 10 5 1.67 5513.41.00 Upholstery 10 5 1.67 5513.49.00 Other woven fabrics 10 5 3.83 5514.12.10 Unbleached 10 5 4.21 5514.12.20 Bleached 10 5 4.21 5514.19.10 Unbleached 10 5 1.36 5514.19.20 Bleached 10 5 1.36 5514.22.00 3-thread or 4-thread twill, inclu 10 5 1.18 5514.22.00 Upholstery 10 5 1.18 5514.30.11 Of yarns of different colours:Of 10 5 2.11 5514.30.12 3-thread or 4-thread twill, inclu 10 5 2.11 5514.30.13 Other woven fabrics of polyest 10 5 2.11

5514.30.19 Other woven fabrics 10 5 2.11 5514.43.00 Other woven fabrics of polyest 10 5 1.52 5514.49.00 Other woven fabrics 10 5 5.56 5514.49.00 Other than upholstery 10 5 5.56 5514.49.00 Upholstery 10 5 5.56 5515.11.10 Unbleached 10 5 2.17 5515.11.20 Bleached 10 5 2.17 5515.11.30 Dyed 10 5 2.17 5515.11.40 Printed 10 5 2.17 5515.11.90 Other 10 5 2.17 5516.12.00 Dyed 10 5 5.81 5516.14.10 Spun rayon printed shantung 10 5 15.18 5516.14.20 Spun rayon printed linen 10 5 15.18 5516.14.90 Other 10 5 15.18 5516.44.00 Printed 10 5 1.10 5903.90.10 Of cotton 10 5 1.03 5903.90.20 Polyethylene laminated jute fa 10 5 1.03 5903.90.90 Other 10 5 1.03 6104.13.00 Of synthetic fibres 10 5 7.15 6107.22.10 Of synthetic fibres 10 5 1.46 6107.22.20 Of artificial fibres 10 5 1.46 6111.20.00 Of cotton 10 5 3.53 6111.30.00 Of synthetic fibres 10 5 3.74 6111.90.10 Of silk 10 5 2.95 6111.90.20 Of artificial fibres 10 5 2.95 6111.90.90 OTHER, OTHER THAN BABIE 10 5 2.95 6114.20.00 Of cotton 10 5 1.75 6203.22.00 Of cotton 10 5 1.17 6203.23.00 Of synthetic fibres 10 5 1.04 6203.43.00 Of synthetic fibres 10 5 1.33 6204.12.00 Of cotton 10 5 1.24 6204.61.10 Trousers, slacks and shorts 10 5 2.32 6204.61.90 Other 10 5 2.32 6304.19.10 Bedsheets and bed cover, of c 10 5 1.50 6304.19.20 Bed spreads of silk 10 5 1.50 6304.19.30 Bedsheets and bed covers of 10 5 1.50 6304.19.90 Other Other: 10 5 1.50

Footwear’s & Headgear 6401.99.10 Of rubber 10 5 1.50 6401.99.90 Other 10 5 1.50 6402.20.10 Of rubber 10 5 2.67 6402.20.90 Other 10 5 2.67 6403.19.10 With outer soles of leather 10 5 5.14 6403.19.20 With outer soles of rubber 10 5 5.14

6403.19.90 Other 10 5 5.14 6404.11.10 Of Rubber sole with canvas up 10 5 1.29 6404.11.20 Of Rubber sole with leather clo 10 5 1.29 6404.11.90 Other 10 5 1.29 6406.91.00 Of wood 10 5 1.39 6910.10.00 Of porcelain or china 10 5 1.01 6912.00.10 Tableware 10 5 7.85 6912.00.20 Kitchenware 10 5 7.85 6912.00.30 Toilet articles 10 5 7.85 6912.00.40 Clay articles 10 5 7.85 6912.00.90 Other 10 5 7.85

Stone & Gas 7005.21.10 Tinted 10 5 3.35 7005.21.90 Other 10 5 3.35 7005.29.10 Tinted 10 5 2.12 7005.29.90 Other 10 5 2.12 7009.10.10 Prismatic rear view mirror for v 10 5 1.78 7009.10.90 Other 10 5 1.78 7009.91.00 Unframed 10 5 1.57 7013.28.00 Other 10 5 2.26 7013.37.00 Other 10 5 1.67 7326.90.10 Belt lacing of steel 10 5 2.07 7326.90.20 Belt fasteners for machinery be 10 5 2.07 7326.90.30 Drain covers, plates, and fram 10 5 2.07 7326.90.40 Enamelled iron ware (excludin 10 5 2.07 7326.90.50 Grinding media balls and cylpe 10 5 2.07 7326.90.60 Manufactures of stainless stee 10 5 2.07 7326.90.70 Articles of clad metal 10 5 2.07 7326.90.80 Parts of ships, floating structur 10 5 2.07 7326.90.91 Shanks 10 5 2.07 7326.90.99 Other 10 5 2.07 7404.00.11 Empty or discharged cartridges 5 5 1.60 7404.00.12 Copper scrap, namely the follo 5 5 1.60 7404.00.19 Other Of copper alloys: 5 5 1.60 7404.00.21 Empty or discharged cartridges 5 5 1.60 7404.00.22 Brass scrap, namely the follow 5 5 1.60 7404.00.29 Other 5 5 1.60

Machinery & Electrical 8408.20.10 Of cylinder capacity not excee 7.5 5 1.45 8408.20.20 Engines of cylinder capacity ex 7.5 5 1.45 8414.30.00 Compressors of a kind used in 7.5 5 5.96 8414.51.10 Table fans 10 5 1.75 8414.51.20 Ceiling fans 10 5 1.75 8414.51.30 Pedestal fans 10 5 1.75

8414.51.40 Railway carriage fans 7.5 5 1.75 8414.51.90 Other 7.5 5 1.75 8415.10.10 Split system 10 5 13.63 8415.10.90 Other 10 5 13.63 8415.81.10 Split air-conditioner two tones 10 5 9.56 8415.81.90 Other 10 5 9.56 8415.82.10 Split air-conditioner two tones 10 5 7.12 8415.82.90 Other 10 5 7.12 8415.83.10 Split air-conditioner two tones 10 5 11.85 8415.83.90 Other 10 5 11.85 8418.10.10 Commercial type 7.5 5 3.59 8418.10.90 Other Refrigerators, hous 10 5 3.59 8418.50.00 Other furniture(chests, cabinet 7.5 5 1.89 8452.10.11 With electronic controls/electric 10 5 6.23 8452.10.12 Hand operated 10 5 6.23 8452.10.19 Other Without stand/table 10 5 6.23 8452.10.21 With electronic controls/electric 10 5 6.23 8452.10.22 Hand operated 10 5 6.23 8452.10.29 Other Other sewing mach 10 5 6.23 8484.10.10 Asbestos metallic packings & g 7.5 5 1.06 8484.10.90 Other 7.5 5 1.06 8484.90.00 Other 7.5 5 1.06 8504.40.10 Static converters (excluding se 10 5 1.45 8504.40.10 Electric inverter 10 5 1.45 8504.40.10 Seperately presented power s 10 5 1.45 8504.40.10 Static converters for automatic 10 5 1.45 8504.40.21 Dip bridge rectifier 7.5 5 1.45 8504.40.21 Seperately presented power s 7.5 5 1.45 8504.40.29 Seperately presented power su 7.5 5 1.45 8504.40.29 Static converters (excluding se 7.5 5 1.45 8504.40.29 Static converters for automatic 7.5 5 1.45 8504.40.29 Other 7.5 5 1.45 8504.40.30 Static converters (excluding se 10 5 1.45 8504.40.30 Static converters for automatic 10 5 1.45 8504.40.30 Seperately presented power s 10 5 1.45 8504.40.30 Battery chargers 10 5 1.45 8504.40.40 Voltage Regulator and Stabiliz 10 5 1.45 8504.40.40 Seperately presented power su 10 5 1.45 8504.40.90 Static converters (excluding se 7.5 5 1.45 8504.40.90 Static converters for automatic 7.5 5 1.45 8504.40.90 Seperately presented power su 7.5 5 1.45 8504.40.90 Other 7.5 5 1.45 8511.90.00 Parts 7.5 5 1.56 8516.60.00 Other ovens; Cookers, cooking 10 5 1.31

8544.11.10 Enamelled 7.5 5 2.00 8544.11.90 Other 7.5 5 2.00 8544.19.10 Asbestos covered 7.5 5 1.46 8544.19.20 Plastic insulated 7.5 5 1.46 8544.19.30 Rubber insulated 7.5 5 1.46 8544.19.90 Other 7.5 5 1.46 8545.20.00 Brushes 7.5 5 1.30

Transportation 8708.70.00 Road wheels and parts and ac 10 5 1.71 8708.94.00 EX-PARTS OF STEERING W 10 5 1.24 8708.95.00 Safety airbags with inflater sys 10 5 3.16 8708.95.00 EX-PARTS OF Safety airbags 10 5 3.16 8708.99.00 Other 10 5 1.99 8711.10.10 Mopeds 100 5 1.05 8711.10.20 Motorised cycles 100 5 1.05 8711.10.90 Other 100 5 1.05 8712.00.10 Bicycles 10 5 1.99 8712.00.90 Other 10 5 1.99




ตารางท� ผ.3.5.5: รายการสนคาออนไหวของไทยภายใตความตกลงการคาเสรอาเซยน-จน

HS Code (6 digit)

รายการ Base Rate (2003) Final Rate (2018)

RCAM_THA Ad-Valorem Specific (฿) Ad-Valorem Specific (฿)

สนคาท ไทยมความไดเปรยบโดยเปรยบเทยบในการนาเขา

Animal & Animal Products

040210 Milk powder not exceeding 1.5% fat 218.4 - 218.4 3.25

Vegetable Products

110100 Wheat or meslin flour 40 2.75 5 0.34375 1.38

120100 Soya beans 0 - 0 - 2.01

120100 Soya beans 0 - 0 - 2.01

Foodstuffs

210112 Coffee preparations based on extract/essence/conc. 40 - 40 - 1.32

230400 Soya-bean oil-cake&oth solid residues,whether or not ground or pellet 5 - 5 - 3.75

230990 Animal feed preparations nes 9.1 - 5 - 1.84

Mineral Products

251612 Granite, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks etc 20 - 5 - 3.59

251690 Monumental or building stone nes 12.5 - 5 - 2.12

Chemicals & Allied Allied industries

320412 Acid and mordant dyes and preparations based thereon 5 - 5 - 1.78

320820 Paint&varnishe basd on acrylic/vinyl poly,dspr in a non-aqueous medium 20 - 5 - 1.02

320890 Paints & varni based on polymers dissolv in a non aqueous solv nes 20 - 5 - 2.54

320990 Paints&varnishes based on polymers,dispersed in an aqueous medium,nes 20 - 5 - 1.02

321490 Non-refractory surfacg preparations for facades,walls,floors,ceilings 20 - 5 - 1.10

350211 Egg albumin, dried 10 - 5 - 3.01

350219 Egg albumin, other than dried 10 - 5 - 1.69

Plastic & Rubbers

401310 Inner tubes of rubber for motor cars etc buses or lorries 30 21.50 5 3.58 3.01

401390 Inner tubes of rubber nes 30 10.75 5 1.79 1.27

Woods & Woods Products

482390 Paper and paper articles, nes 30 15.00 5 2.50 2.05

482390 Paper and paper articles, nes 30 2.70 5 0.50 2.05

Textiles

500400 Silk yarn (other than yarn spun from silk waste) nt put up f retl sale 10 - 10 - 2.39

530310 Jute and other textile bast fibres, raw or retted 5 - 5 - 1.81

560890 Knottd nettg of twine/cordage/rope,nes,and made up nets of oth tex mat 20 - 5 - 3.77

560890 Knottd nettg of twine/cordage/rope,nes,and made up nets of oth tex mat 20 - 5 - 3.77

630510 Sacks&bags,for packg of goods,of jute or of other textile bast fibres 10 4.50 5 2.25 1.09

Stone & Gas

691190 Household articles nes & toilet articles of porcelain or china 30 3.75 30 3.75 1.34

700312 Cast/rolled sheet, non-wired, coloured/opacified etc 30 5.70 5 0.95 6.41

700319 Cast glass sheets non-wired nes 30 5.70 5 0.95 4.70

700521 Float glass etc in sheets, non-wired coloured throughout the mass etc 30 5.70 5 0.95 1.04

700991 Glass mirrors, unframed 30 - 30 - 1.89

Metals

720825 Hot roll steel, coil, pickled >600mm wide x >4.75mm 10 - 5 - 4.89

HS Code (6 digit)



720826 Hot roll steel, coil, pickled >600mm x 3-4.75mm 10 - 5 - 10.10

720827 Hot roll steel, coil, pickled >600mm wide <3mm thick 10 - 5 - 7.03

720837 Hot roll iron/steel nes, coil >600mm x 4.75-10mm 10 - 5 - 1.08

720838 Hot roll iron/steel nes, coil >600mm x 3-4.75mm 10 - 5 - 4.97

720839 Hot roll iron/steel nes, coil >600mm x <3mm 10 - 5 - 3.58

720915 Cold rolled iron/steel, coils >600mm x >3mm 12 - 5 - 1.67

720916 Cold rolled iron/steel, coils >600mm x 1-3mm 12 - 5 - 1.75

720917 Cold rolled iron/steel, coils >600mm x 0.5-1mm 12 - 5 - 2.57

720918 Cold rolled iron/steel, coils >600mm x <0.5mm 12 - 5 - 6.08

721012 Flat rolld prod,i/nas,platd or coatd with tin,>/=600mm wide,<0.5mm thk 15 - 5 - 2.66

721030 Flat rolled i/nas, electrolytically zinc coated >600mm 15 - 5 - 2.20

721050 Flat rolld prod,i/nas,pltd/ctd w chrom oxid/chrom&chrom oxid,>/=600mm 15 - 5 - 7.90

721129 Flat rolled prod, i/nas, hr, <600mm wide nes 12 - 5 - 3.27

721391 Hot rolled bar/rod, irregular coils, <14mm diam 10 - 5 - 2.88

721399 Hot rolled bar/rod, irregular coils, nes 10 - 5 - 2.97

721720 Wire of iron or non-alloy steel, zinc plated/coated 20 0.70 5 0.18 1.03

721933 Flat rolled prod, stainless steel, cr, 600mm wide, 1mm <thick <3mm 12 - 5 - 1.34

721934 Flat rolled prod, stainless steel, cr,w>/=600mm,0.5mm</=thick <1mm 12 - 5 - 1.66

721935 Flat rolled prod,stainless steel,cr,>600mm wide,less than 0.5mm thick 12 - 5 - 2.44

721990 Flat rolled prod, stainless steel, 600mm or more wide, nes 15 - 5 - 1.16

722020 Flat rolled prod, stainless steel, <600mm wide, cold rolled or reduced 12 - 5 - 1.75

722090 Flat rolled prod, stainless steel, cr <600mm wide, nes 15 - 5 - 2.83

722220 Bars & rods, stainless steel, nfw than cold formed or cold finished 12 - 5 - 1.54

722240 Angles, shapes and sections, stainless steel 10 - 5 - 2.19

722240 Angles, shapes and sections, stainless steel 12 - 5 - 2.19

722300 Wire of stainless steel 20 0.70 5 0.18 1.95

730512 Pipe,line,i/s,longitudinally wld w int/ext circ c sect,ext dia>406.4mm 15 - 5 - 2.69

730539 Tubes & pipe,i or s,welded,riveted or sim closed,ext dia >406.4mm,nes 15 - 5 - 1.68

730690 Tubes, pipe & hollow profiles, iron or steel, welded, nes 15 - 5 - 3.51

731811 Screws, coach, iron or steel 20 0.80 5 0.20 1.19

731815 Bolts o screws nes,with o without their nuts o washers,iron o steel 20 0.80 5 0.20 1.98

731816 Nuts, iron or steel, nes 20 0.80 5 0.20 2.70

731819 Threaded articles of iron or steel, nes 20 0.80 5 0.20 1.23

731821 Washers, spring or lock, iron or steel 20 0.80 5 0.20 1.83

731822 Washers, iron or steel, nes 20 0.80 5 0.20 4.09

731823 Rivets, iron or steel 20 0.80 5 0.20 3.60

731824 Cotters and cotter-pins, iron or steel 20 0.80 5 0.20 4.95

731829 Non-threaded articles of iron or steel, nes 20 0.80 5 0.20 1.61

740311 Copper cathodes and sections of cathodes unwrought 5 - 5 - 3.53

740919 Plate,sheet & strip of refined copper,not in coil,exceedg 0.15mm thick 10 - 5 - 4.53

Machinery & Equipment

840732 Engines,spark-ignition reciprocating,displacg >50 cc but nt more 250cc 20 - 20 - 1.35

840733 Engines, spark-ignition reciprocating displacing > 250 cc to 1000 cc 20 - 20 - 2.12

840820 Engines, diesel, for the vehicles of Chapter 87 20 - 20 - 1.80

HS Code (6 digit)



840991 Parts for spark-ignition type engines nes 20 - 20 - 1.59

840999 Parts for diesel and semi-diesel engines 20 - 20 - 1.67

841370 Centrifugal pumps nes 3 - 3 - 1.05

841381 Pumps nes 5 - 5 - 1.39

841430 Compressors of a kind used in refrigerating equipment 20 - 5 - 3.56

842139 Filtering or purifying machinery and apparatus for gases nes 5 - 5 - 1.05

845019 Household/laundry-type washg mach of a dry linen capa </=10 kg,nes 30 - 5 - 1.77

845090 Parts of household or laundry-type washg machines,includg comb machy 30 - 5 - 3.93

845090 Parts of household or laundry-type washg machines,includg comb machy 20 - 5 - 3.93

850110 Electric motors of an output not exceeding 37.5 W 10 - 5 - 3.21

850131 DC motors, DC generators, of an output not exceeding 750 W 10 - 5 - 1.61

850140 AC motors, single-phase, nes 3 - 3 - 2.02

850151 AC motors, multi-phase, of an output not exceeding 750 W 10 - 5 - 2.19

850431 Transformers electric power handling capacity not exceeding 1 KVA, nes 20 - 5 - 2.29

850432 Transformers electric power handling capa > 1 KVA but </= 16 KVA,nes 20 - 5 - 4.35

850434 Transformers electric havg a power handlg capacity exceedg 500 KVA,nes 20 - 5 - 1.29

850680 Primary cells & primary batteries nes 20 - 5 - 1.88

851610 Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters 20 - 5 - 1.11

852990 Parts suitable f use solely/princ w the app of headings 85.25 to 85.28 20 - 5 - 1.53

854411 Insulated (including enamelled or anodised) winding wire of copper 20 - 5 - 1.09

854419 Insulated (including enamelled or anodised) winding wire, nes 20 - 5 - 4.42

854449 Electric conductors, for a voltage not exceeding 80 V, nes 20 - 5 - 1.22

854460 Electric conductors, for a voltage exceeding 1,000 V, nes 20 - 5 - 1.41

854470 Optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres 5 - 5 - 2.11

Transportation

870899 Motor vehicle parts nes 42 - 42 - 1.44

871419 Motorcycle parts nes 40 - 40 - 2.76

สนคาท ไทยไมมศกยภาพในการนาเขา

Animal & Animal Products

040110 Milk not concentrated and unsweetened not exceeding 1% fat 41.5 - 41.5 - 0.00

040120 Milk not concentrated & unsweetened exceeding 1% not exceeding 6% fat 41.5 - 41.5 - 0.00

040130 Milk and cream not concentrated and unsweetened exceeding 6% fat 41.5 - 41.5 - 0.05

Vegetable Products

070110 Potatoes seed, fresh or chilled 126.4 - 126.4 0.36

070310 Onions and shallots, fresh or chilled 143.6 - 143.6 0.58

070320 Garlic, fresh or chilled 57.6 - 57.6 0.71

071220 Onions dried but not further prepared 143.6 - 143.6 0.46

071290 Vegetables and mixtures dried, but not further prepared nes 57.6 - 57.6 0.57

080111 Coconuts, dessicated 54.6 - 54.6 0.11

080119 Coconuts, excluding dessicated 54.6 - 54.6 0.06

081340 Fruits, dried nes 0.36

090111 Coffee, not roasted, not decaffeinated 30 - 30 - 0.18

090112 Coffee, not roasted, decaffeinated 30 - 30 - 0.01

090121 Coffee, roasted, not decaffeinated 30 - 30 - 0.05




HS Code (6 digit)



090190 Coffee husks and skins, coffee substitutes 40 4.00 40 4.00 0.13

090210 Green tea (not fermented) in packages not exceeding 3 kg 30 - 30 - 0.09

090220 Green tea (not fermented) in packages exceeding 3 kg 30 - 30 - 0.14

090230 Black tea (fermented)&partly fermentd tea in packages not exceedg 3 kg 30 - 30 - 0.04

090240 Black tea (fermented) & partly fermented tea in packages exceedg 3 kg 30 - 30 - 0.08

090411 Pepper of the genus Piper,ex cubeb pepper,neither crushd nor ground 27 - 27 - 0.03

090412 Pepper of the genus Piper, except cubeb pepper, crushed or ground 27 - 27 - 0.56

100590 Maize (corn) nes 20 - 20 - 0.15

100610 Rice in the husk (paddy or rough) 30 - 30 - 0.00

100620 Rice, husked (brown) 30 - 30 - 0.01

100630 Rice, semi-milled or wholly milled, whether or not polished or glazed 30 - 30 - 0.05

100640 Rice, broken 30 - 30 - 0.01

120300 Copra 20 - 20 - 0.03

120991 Seeds, vegetable, nes for sowing 1 - 1 - 0.50

150790 Soya-bean oil and its fractions, refined but not chemically modified 20 - 20 - 0.05

151110 Palm oil, crude 20 - 20 - 0.31

151190 Palm oil and its fractions refined but not chemically modified 20 - 20 - 0.01

151311 Coconut (copra) oil crude 20 - 20 - 0.00

151319 Coconut (copra) oil&its fractions refined but not chemically modified 20 - 20 - 0.27

151321 Palm kernel or babassu oil, crude 20 - 20 - 0.00

151329 Palm kernel/babassu oil their fract,refind but not chemically modifid 20 - 20 - 0.00

Foodstuffs

160249 Swine meat&meat offal nes/exc livers/ incl mixtures,prepard o preservd 30 25.00 5 4.17 0.01

170111 Raw sugar, cane 65 - 50 - 0.00

170112 Raw sugar, beet 65 - 50 - 0.00

170191 Refined sugar,in solid form,containg added flavourg or colourg matter 65 - 50 - 0.07

170199 Refined sugar, in solid form, nes 65 - 50 - 0.01

200290 Tomatoes nes,prepared or preserved oth than by vinegar or acetic acid 30 25.00 5 4.17 0.28

200899 Fruits&oth edible pts of plants nes,prep/presvd,sug,sweet/spir/not 30 25.00 5 4.17 0.50

200980 Fruit&veg juice nes (exc mx) unferment unspiritd,whether/not sug/sweet 30 10.00 5 1.67 0.37

200990 Mixtures of juices unfermentd&not spiritd whether o not sugard o sweet 30 10.00 5 1.67 0.36

210111 Coffee extracts, essences, concentrates 40 - 40 - 0.45

220290 Non-alcoholic beverages nes,excludg fruit/veg juices of headg No 20.09 60 3.00 50 2.50 0.01

230910 Dog or cat food put up for retail sale 9.1 - 5 - 0.22

240110 Tobacco, unmanufactured, not stemmed or stripped 30 - 30 - 0.03

240120 Tobacco, unmanufactured, partly or wholly stemmed or stripped 30 - 30 - 0.27

240130 Tobacco refuse 30 - 30 - 0.01

Mineral Products

251512 Marble & travertine,merely cut,by sawing or otherwise into blocks etc 20 - 5 - 0.81

251621 Sandstone, crude or roughly trimmed 12.5 - 5 - 0.00

251622 Sandstone, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks etc 20 - 5 - 0.00

252310 Cement clinkers 10 26.75 5 13.38 0.01

252321 Portland cement, white, whether or not artificially coloured 10 70 5 35.00 0.05

252329 Portland cement nes 10 26.75 5 13.38 0.01




HS Code (6 digit)



252390 Hydraulic cements nes 10 26.75 5 13.38 0.02

Chemicals & Allied Allied industries

320810 Paints&varnishes based on polyesters,dispersed in a non-aqueous medium 20 - 5 - 0.46

320910 Paints&varnishes basd on acrylic/vinyl poly,dspr in an aqueous medium 20 - 5 - 0.28

321410 Mastics; painters' fillings 10 - 5 - 0.63

382450 Non-refractory mortars and concretes 5 - 5 - 0.58

401110 Pneumatic tire new of rubber f motor car incl station wagons&racg cars 30 34.50 5 5.75 0.26

401110 Pneumatic tire new of rubber f motor car incl station wagons&racg cars 30 21.50 5 3.58 0.26

401120 Pneumatic tires new of rubber for buses or lorries 30 34.50 5 5.75 0.23

401120 Pneumatic tires new of rubber for buses or lorries 30 21.50 5 3.58 0.23

401140 Pneumatic tires new of rubber for motorcycles 30 21.50 5 3.58 0.80

401219 Retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motorcar 20 3.75 5 0.94 0.56 401219

Retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motorcar

30 3.50 Baht/KG but not less than 3.50

Baht/Unit

5 0.58 Baht/KG but not less than 0.58

Baht/Unit 0.56

401219 Retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motorcar 30 21.50 5 3.58 0.56

401290 Solid o cushiond tires,interchangeable tire treads&tire flaps of rbr 20 3.75 5 0.94 0.29

Woods & Woods Products

480100 Newsprint, in rolls or sheets - 0.33 - 0.07 0.75

480100 Newsprint, in rolls or sheets 10 0.80 5 0.50 0.75

490110 Brochures, leaflets and similar printed matter, in single sheets 20 3.10 5 0.78 0.02

490191 Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof 20 3.10 5 0.78 0.14

490199 Books, brochures, leaflets and similar printed matter, nes 20 3.10 5 0.78 0.39

Textiles

500200 Raw silk (not thrown) 20 - 20 - 0.29

500720 Woven fabrics of silk/silk waste,o/t noil silk,85%/more of such fibres 30 - 30 - 0.10

530390 Jute and other tex bast fib,not spun,nes;tow and waste of these fibres 5 - 5 - 0.20

530590 Ramie and other vegetable textile fibres, n.e.s., raw or processed, bu 5 - 5 - 0.00

560741 Binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene 20 - 5 - 0.02

560750 Twine, cordage, ropes and cables, of other synthetic fibres 20 - 5 - 0.55

560811 Made up fishing nets, of man-made textile materials 20 - 5 - 0.32

Foodwear & Headgear

640110 Waterproof footwear,outer soles&uppers of rubber/plastic,metal toe-cap 30 - 5 - 0.21

640191 Waterproof footwear,outer sole/upper of rubber/plastic,coverg knee,nes 30 - 5 - 0.00

640192 Waterproof footwear,outr sole/upper of rbr/plas,covg ankle nt knee nes 30 - 5 - 0.01

640199 Waterproof footwear, outer soles/uppers of rubber or plastics, nes 30 - 5 - 0.17

640212 Ski-boots, snow-board boots, all rubber/plastic 30 - 5 - 0.00

640219 Sports footwear, outer soles and uppers of rubber or plastics, nes 30 - 5 - 0.20

640220 Footwear of rubber or plastics,upper straps assembled to sole by plugs 30 - 5 - 0.29

640230 Footwear,outer soles/uppers of rubber/plastics,with metal toe-cap,nes 30 - 5 - 0.00

640291 Footwear,outer soles/uppers of rubber or plastics,coverg the ankle,nes 30 - 5 - 0.02

640299 Footwear, outer soles/uppers of rubber or plastics, nes 30 - 5 - 0.17

640312 Ski-boots, snow-board boots, uppers of leather 30 - 5 - 0.00

640319 Sports footwear,o/t ski,outr sole of rbr/plas/leather&upper of leather 30 - 5 - 0.27

640320 Footwear,outr sole/uppr of leathr,strap across the instep/arnd big toe 30 - 5 - 0.16

HS Code (6 digit)



640330 Footwear,wooden,outer soles of rubber/ plas/leather&uppers of leather 30 - 5 - 0.00

640340 Footwear,outr sole of rber/plas/leathr,uppers of leathr w/met toe-cap 30 - 5 - 0.16

640351 Footwear, outer soles and uppers of leather, covering the ankle, nes 30 - 5 - 0.01

640359 Footwear, outer soles and uppers of leather, nes 30 - 5 - 0.08

640391 Footwear,outer soles of rubber/plast uppers of leather covg ankle nes 30 - 5 - 0.00

640399 Footwear, outer soles of rubber/plastics uppers of leather, nes 30 - 5 - 0.07

640411 Sports footwear w outer soles of rubber o plastics&uppers of tex mat 30 - 5 - 0.09

640419 Footwear o/t sports,w outer soles of rubber/plastics&uppers of tex mat 30 - 5 - 0.19

640420 Footwear with outer soles of leather and uppers of textile materials 30 - 5 - 0.09

Stone & Gas

680210 Tiles etc rect or not >7 cm etc;arti colourd granules/chippings/powder 30 6.00 5 1.00 0.02

680221 Monumental/buildg stone,cut/sawn flat/even,marble/travertine/alabaster 30 3.75 30 3.75 0.00

680222 Monumental/building stone,cut/sawn flat or even,other calcareous stone 30 3.75 30 3.75 0.00

680223 Monumental/building stone, cut/sawn flat or even, granite 30 3.75 30 3.75 0.01

680229 Monumental/building stone, cut/sawn flat or even nes 30 3.75 30 3.75 0.04

680291 Worked monumental/building stone nes, marble, travertine and alabaster 30 3.75 30 3.75 0.00

680292 Worked monumental/building stone nes, calcareous stone nes 30 3.75 30 3.75 0.00

680293 Worked monumental/building stone nes, granite 30 3.75 30 3.75 0.00

680299 Worked monumental/building stone nes 30 3.75 30 3.75 0.04

690810 Tiles, cubes and sim <7 cm rect or not etc, glazed ceramics 30 3.75 30 3.75 0.13

690890 Tiles, cubes and sim nes, glazed ceramics 30 3.75 30 3.75 0.39

691110 Tableware and kitchenware of porcelain or china 30 3.75 30 3.75 0.14

691200 Ceramic tableware, kitchenware, other household & toilet articles nes 30 3.75 30 3.75 0.14

700420 Drawn glass sheets, coloured, opacified, etc. 30 5.70 5 0.95 0.29

700490 Drawn glass in sheets nes 30 5.70 5 0.95 0.18

700529 Float glass etc in sheets, non-wired nes 30 5.70 5 0.95 0.14

700910 Rear-view mirrors for vehicles 30 - 30 - 0.31

700992 Glass mirrors, framed 30 - 30 - 0.25

701120 Glass envelopes (including bulbs/tubes) for cathode-ray tubes 10 - 5 - 0.03

711719 Imitation jewellery nes of base metal whether o not platd w prec metal 20 - 5 - 0.18

Metals

720810 Hot rolled iron/steel, coils, >600mm, relief pattern 10 - 5 - 0.52

720836 Hot roll iron/steel nes, coil >600mm x >10mm 10 - 5 - 0.07

720840 Hot roll iron/steel, not coil >600mm relief pattern 10 - 5 - 0.01

720851 Hot roll iron/steel, not coil >600mm x >10mm 10 - 5 - 0.62

720852 Hot roll iron/steel, not coil >600mm x 4.75-10mm 10 - 5 - 0.29

720853 Hot roll iron/steel, not coil >600mm x 3-4.75mm 10 - 5 - 0.13

720854 Hot roll iron/steel, not coil >600mm x <3mm 10 - 5 - 0.07

720890 Flat rolled prod, i/nas, not further worked than hot rolled, nes 10 - 5 - 0.25

720925 Cold roll iron/steel, not coil>600mm x >3mm 12 - 5 - 0.05

720926 Cold roll iron/steel, not coil>600mm x 1-3mm 12 - 5 - 0.03

720927 Cold roll iron/steel, not coil>600mm x 0.5-1mm 12 - 5 - 0.58

720928 Cold roll iron/steel, not coil>600mm x <0.5mm 12 - 5 - 0.00

720990 Flat rolled prod, i/nas, not in coil, cr >/=600mm wide, nes 12 - 5 - 0.33

HS Code (6 digit)



721113 Hot rolled (4 faces) iron/nas, no coil, no relief <600 10 - 5 - 0.01

721114 Hot rolled (4 faces) iron/nas, nes, <600mm x >4.75 10 - 5 - 0.17

721119 Flat rolld prod,i/nas,hr,w<600,thk<3mm myp275,thl>/=3mm myp 355,nes 10 - 5 - 0.11

721123 Cold roll iron/steel, <600mm, <0.25% carbon 12 - 5 - 0.33

721310 Bars&rods,i/nas,hr,in irreg wound coils,cntg indent,ribs,etc prod d rp 10 - 5 - 0.09

721320 Bars & rods, i/nas, hr, in irreg wound coils, of free cutting steel 10 - 5 - 0.49

721410 Bars & rods, iron or non-alloy steel forged 10 - 5 - 0.28

721420 Bars & rods,i/nas,hr,hd or he,cntg indent,ribs,etc,prod dur rp/tar,nes 10 - 5 - 0.00

721631 Sections,U,i/nas,nfw than hot rolld,drawn or extrudd,hght 80mm or more 10 - 5 - 0.18

721632 Sections,I,i/nas,nfw than hot rolld,drawn or extrudd,hght 80mm or more 10 - 5 - 0.06

721633 Sections,H,i/nas,nfw than hot rolld,drawn or extrudd,hght 80mm or more 10 - 5 - 0.31

721640 Sections,L or T,i/nas,nfw thn hot rolld,drawn or extruded,hght>/=80mm 10 - 5 - 0.22

721661 Angles, shapes etc., iron/nas, cold formed from flat 12 - 5 - 0.01

721669 Angles, shapes and sections, cold formed, nes 12 - 5 - 0.27

721691 Angles, shapes etc., iron/nas, cold formed from flat 12 - 5 - 0.05

721699 Angles, shapes and sections, cold formed, nes 12 - 5 - 0.45

721710 Wire of iron or non-alloy steel, not plated/coated 20 0.70 5 0.18 0.47

721931 Flat rolled prod,stainless steel,cr,>600mm wide,4.75mm or more thick 12 - 5 - 0.30

721932 Flat rolled prod, stainless steel, cr,w>/=600mm,3mm</=thick <4.75mm 12 - 5 - 0.36

730110 Sheet piling,i/s whether/not drilled/punchd/made from assem elements 10 - 5 - 0.06

730630 Tubes,pipe & hollow profiles,iron or nas,welded,of circ cross sect,nes 15 - 5 - 0.73

730650 Tubes,pipe&hollow profiles,al/s,(o/t stain) wld,of circ cross sect,nes 10 - 5 - 0.91

730660 Tubes,pipe & hollow profiles,i/s,welded,of non circ cross sect,nes 12 - 5 - 0.00

731210 Stranded wire,ropes&cables of iron or steel,not electrically insulated 20 1.10 5 0.28 0.74

731700 Nails,staples&sim art,i or s,ex art of head No 8305&art w/copper heads 20 0.80 5 0.20 0.22

731812 Screws, wood, iron or steel, nes 20 0.80 5 0.20 0.15

731813 Screw hooks and screw rings of iron or steel 20 0.80 5 0.20 0.50

731814 Screws, self-tapping, iron or steel 20 0.80 5 0.20 0.34

732020 Springs, helical, iron or steel 20 - 20 - 0.21

732393 Table,kitchen or other household art&parts thereof,stainless steel,nes 20 - 5 - 0.22

740312 Wire bars, copper, unwrought 1 - 1 - 0.00

740319 Refined copper products, unwrought, nes 1 - 1 - 0.48

740710 Bars, rods and profiles of refined copper 10 - 5 - 0.33

Machinery & Equipment

840731 Engines, spark-ignition reciprocating, displacing not more than 50 cc 20 - 20 - 0.68

840734 Engines, spark-ignition reciprocating displacing more than 1000 cc 20 - 20 - 0.55

841451 Fans: table,roof etc w a self-cont elec mtr of an output nt excdg 125W 20 - 5 - 0.36

841459 Fans nes 20 - 5 - 0.64

841510 Air conditioning machines window or wall types, self-contained 30 - 5 - 0.47

841520 Air conditioners used in vehicles 30 - 5 - 0.44

841810 Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doors 30 - 5 - 0.05

841821 Refrigerators, household type, compression-type 30 - 5 - 0.04

841830 Freezers of the chest type, not exceeding 800 l capacity 30 - 5 - 0.08

841840 Freezers of the upright type, not exceeding 900 l capacity 30 - 5 - 0.06

HS Code (6 digit)



841850 Refrigerating or freezing display counters, cabinets, show-cases, etc 30 - 5 - 0.13

842810 Lifts and skip hoists 3 - 3 - 0.89

845011 Automatic washing machines,of a dry linen capacity not exceeding 10 kg 30 - 5 - 0.06

845012 Washg mach of a dry linen capacity </=10 kg,with built-in dryer,nes 30 - 5 - 0.52

845020 Household/laundry-type washg mach of a dry linen capacity exceedg 10kg 20 - 5 - 0.73

850120 Universal AC/DC motors of an output exceeding 37.5 W 10 - 5 - 0.80

850132 DC motors,DC generators,of an output exceedg 750 W but nt exceedg 75KW 3 - 3 - 0.21

850152 AC motors,multi-phase,of an output exceedg 750 W but not exceedg 75 KW 10 - 5 - 0.81

850153 AC motors, multi-phase, of an output exceeding 75 KW 3 - 3 - 0.73

850410 Ballasts for discharge lamps or tubes 20 - 5 - 0.58

850421 Liquid dielectric transformers havg a power handlg capa </= 650 KVA 20 - 5 - 0.72

850422 Liq dielect transf havg a power handlg cap >650 KVA but </= 10,000KVA 20 - 5 - 0.18

850423 Liq dielectric transf havg a power handlg capacity exceedg 10,000 KVA 20 - 5 - 0.35

850433 Transformers electric power handling capa > 16 KVA but </= 500 KVA 20 - 5 - 0.30

850440 Static converters, nes 20 - 5 - 0.75

850610 Manganese dioxide primary cells and batteries 20 - 5 - 0.23

850710 Lead-acid electric accumulators of a kind usd f startg piston engines 20 - 5 - 0.12

850720 Lead-acid electric accumulators nes 20 - 5 - 0.65

850730 Nickel-cadmium electric accumulators 20 - 5 - 0.19

850740 Nickel-iron electric accumultors 20 - 5 - 0.58

850780 Electric accumulators, nes 20 - 5 - 0.38

850790 Parts of electric accumulators, including separators therefor 20 - 5 - 0.15

850940 Domestic food grinders and mixers; fruit or vegetable juice extractors 30 - 5 - 0.45

850990 Parts of electro-mech dom appliances with self-containd electric motor 30 - 5 - 0.21

851310 Portable electric lamp designd to function by thr own source of energy 20 - 5 - 0.33

851390 Parts of portable elect lamp designd to functn by own source of energy 20 - 5 - 0.59

851640 Electric smoothing irons 20 - 5 - 0.78

851650 Microwave ovens 30 - 5 - 0.28

851660 Ovens;cookers,cookg plates,boilg rings,grillers & roasters,elec,nes 20 - 5 - 0.38

851679 Electro-thermic appliances, domestic, nes 20 - 5 - 0.51

852721 Radio rece nt capabl of op w/o ext source of power f motor veh,combind 20 - 5 - 0.25

852812 Colour television receivers 20 - 5 - 0.00

852910 Aerials&aerial reflectors of all kinds;parts suitable f use therewith 20 - 5 - 0.71

854420 Co-axial cable and other co-axial electric conductors 20 - 5 - 0.83

854430 Ignition wirg sets&oth wirg sets usd in vehicles,aircraft etc 20 - 5 - 0.18

854441 Electric conductors,for a voltage not exceedg 80 V,fittd w connectors 20 - 5 - 0.00

Transportation

870321 Automobiles w reciprocatg piston engine displacg not more than 1000 cc 80 - 50 - 0.02

870322 Automobiles w reciprocatg piston engine displacg > 1000 cc to 1500 cc 80 - 50 - 0.06




870324 Automobiles with reciprocating piston engine displacing > 3000 cc 80 - 50 - 0.04

870324 Automobiles with reciprocating piston engine displacing > 3000 cc 80 - 50 - 0.04




HS Code (6 digit)



870331 Automobiles with diesel engine displacing not more than 1500 cc 80 - 50 - 0.00

870331 Automobiles with diesel engine displacing not more than 1500 cc 80 - 50 - 0.00

870332 Automobiles with diesel engine displacing more than 1500 cc to 2500 cc 80 - 50 - 0.04

870332 Automobiles with diesel engine displacing more than 1500 cc to 2500 cc 80 - 50 - 0.04

870333 Automobiles with diesel engine displacing more than 2500 cc 80 - 50 - 0.15

870333 Automobiles with diesel engine displacing more than 2500 cc 80 - 50 - 0.15

870831 Mounted brake linings for motor vehicles 42 - 42 - 0.00

870839 Brake system parts nes for motor vehicles 42 - 42 - 0.00

870860 Non-driving axles and parts for motor vehicles 42 - 42 - 0.00

870880 Shock absorbers for motor vehicles 42 - 42 - 0.42

870893 Clutches and parts for motor vehicles 42 - 42 - 0.82

870894 Steering wheels,steering columns and steering boxes for motor vehicles 42 - 42 - 0.35

871110 Motorcycles with reciprocating piston engine displacing 50 cc or less 72 - 50 - 0.10

871120 Motorcycles with reciprocatg piston engine displacg > 50 cc to 250 cc 72 - 50 - 0.03



871150 Motorcycles with reciprocatg piston engine displacg more than 800 cc 72 - 50 - 0.06

871190 Motorcycles with other than a reciprocating piston engine 72 - 50 - 0.38

871411 Motorcycle saddles 40 - 40 - 0.06

Miscellanous

903210 Thermostats 20 - 5 - 0.88

950100 Wheeled toys designed to be ridden by children and dolls' carriages 20 - 5 - 0.00

950210 Dolls, whether or not dressed, representing only human beings 20 - 5 - 0.00

950291 Garments&access therefor footwear&headgear for dolls repr human beings 20 - 5 - 0.00

950299 Parts and accessories nes, for dolls representing only human beings 10 - 5 - 0.00

950310 Electric trains, incl tracks, signals and other accessories thereof 20 - 5 - 0.00

950320 Reduced-size (scale) model assy kits,workg mo or not,ex subhdg 9503.10 20 - 5 - 0.00

950330 Construction sets and constructional toys, nes 20 - 5 - 0.00

950341 Stuffed toys representing animals or non-human creatures 20 - 5 - 0.00

950349 Toys nes representing animals or nonhuman creatures 20 - 5 - 0.00

950350 Toy musical instruments and apparatus 20 - 5 - 0.00

950360 Puzzles 20 - 5 - 0.00

950370 Toys, put up in sets or outfits 20 - 5 - 0.00

950380 Toys and models, incorporating a motor 20 - 5 - 0.00

950390 Toys nes 20 - 5 - 0.00




ตารางท� ผ.3.5.6: รายการสนคาท�ไมลดอตราภาษของญ�ป นภายใตความตกลงหนสวนเศรษฐกจอาเซยน-ญ�ป น



Final Rate (2023)


Animal and Animal Products

30264000 Mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), fresh or chilled

10 10 2.37

030379011 Nishin (Clupea spp.) (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen 2 2 3.75

030379019 Tara (Gadus spp. and Theragra spp.) (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen

2 2 3.75

030379021 Aji (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen 2 2 3.75 030379022 Buri (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen 2 2 3.75 030379023 Samma (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen 2 2 3.75

030379029 Saba (Scomber spp.), and Iwashi (Etrumeus spp. and Engraulis spp.) (excluding fish fillet, other fish meat, livers and roes), frozen

2 2 3.75

030419110

Fillets of Nishin (Clupea spp.), Tara (Gadus spp., Theragra spp. and Merluccius spp.), Buri (Seriola spp.), Saba (Scomber spp.), Iwashi (Etrumeus spp., Sardinops spp. and Engraulis spp.), Aji (Trachurus spp. and Decapterus spp.) and Samma (Cololabis spp.), fresh or chilled

3 3 1.55

030419910

Fish meat of Nishin (Clupea spp.), Tara (Gadus spp., Theragra spp. and Merluccius spp.), Buri (Seriola spp.), Saba (Scomber spp.), Iwashi (Etrumeus spp., Sardinops spp. and Engraulis spp.), Aji (Trachurus spp. and Decapterus spp.) and Samma (Cololabis spp.), excluding fillets, fresh or chilled

3 3 1.55

030429100

Fillets of Nishin (Clupea spp.), Tara (Gadus spp., Theragra spp. and Merluccius spp.), Buri (Seriola spp.), Saba (Scomber spp.), Iwashi (Etrumeus spp., Sardinops spp. and Engraulis spp.), Aji (Trachurus spp. and Decapterus spp.) and Samma (Cololabis spp.), frozen

3 3 1.31

030499111 Surimi of Theragra chalcogramma, frozen 2 2 10.00 030499112 Surimi of Tara, excluding Theragra chalcogramma, frozen 2 2 10.00 030499119 Fish meat of Nishin and Tara, excluding frozen surimi of Tara and fillets, frozen 2 2 10.00

030499120 Fish meat of Buri (Seriola spp.), Saba (Scomber spp.), Iwashi (Etrumeus spp., Sardinops spp. and Engraulis spp.), Aji (Trachurus spp. and Decapterus spp.) and Samma (Cololabis spp.), excluding fillets, frozen

2 2 10.00

030510000 Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption 10 10 4.25

030559020

Nishin (Clupea spp.), Tara (Gadus spp., Theragra spp. and Merluccius spp.), Buri (Seriola spp.), Saba (Scomber spp.), Iwashi (Etrumeus spp., Sardinops spp. and Engraulis spp.), Aji (Trachurus spp. and Decapterus spp.) and Samma (Cololabis spp.), dried, excluding smoked

9 9 4.36

030563000 Anchovies (Engraulis spp.), salted but not dried or smoked and fish in brine 15 15 2.54

030721000 Scallops, including queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, live, fresh or chilled

10 10 3.76

030741090 Cuttle fish (Rossia macrosoma, Sepiola spp.) and squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), excluding Mongo ika, live, fresh or chilled

4 4 1.99

030749190 Cuttle fish (Rossia macrosoma, Sepiola spp.) and squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), excluding Mongo ika, frozen

6 6 13.46






Final Rate (2023)

030749200 Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) and squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), dried, salted or in brine

6 6 13.46

030799110 Adductors of shellfish, including flours, meals and pellets of adductors of shellfish, fit for human consumption, frozen

4 4 4.16

030799129 Cuttle fish and squid, excluding Mongo ika, including flours, meals and pellets of cuttle fish and squid, fit for human consumption, frozen

4 4 4.16

030799149 Other molluscs and aquatic invertebrates, including flours, meals and pellets of other molluscs and aquatic invertebrates, fit for human consumption, frozen

4 4 4.16

030799210 Adductors of shellfish, including flours, meals and pellets of adductors of shellfish, fit for human consumption, dried, salted or in brine

4 4 4.16

030799220 Cuttle fish and squid, including flours, meals and pellets of cuttle fish and squid, fit for human consumption, dried, salted or in brine

4 4 4.16

030799249 Other molluscs and aquatic invertebrates, flours, meals and pellets of other aquatic invertebrates, fit for human consumption, dried, salted or in brine

4 4 4.16

040229111

Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 5% but not exceeding 30%, containing added sugar or other sweetening matter, imported by the Agriculture and Livestock Industries Corporation to the extent of the quantity stipulated by the Paragraph 1 of Article 13 of the Manufacturing Milk Producer Compensation Temporary Law or imported with approval of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries by means stipulated by the Paragraph 2 thereof

33 33 1.47

040229119 Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 5% but not exceeding 30%, containing added sugar or other sweetening matter, n.e.s.

33 33 1.47

040229121

Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 30%, containing added sugar or other sweetening matter, imported by the Agriculture and Livestock Industries Corporation to the extent of the quantity stipulated by the Paragraph 1 of Article 13 of the Manufacturing Milk Producer Compensation Temporary Law or imported with approval of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries by means stipulated by the Paragraph 2 thereof

33 33 1.47

040229129 Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 30%, containing added sugar or other sweetening matter, n.e.s,

33 33 1.47

040229211

Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 5%, containing added sugar or other sweetening matter, imported by the Agriculture and Livestock Industries Corporation to the extent of the quantity stipulated by the Paragraph 1 of Article 13 of the Manufacturing Milk Producer Compensation Temporary Law or imported with approval of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries by means stipulated by the Paragraph 2 thereof

33 33 1.47

040229220 Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 5%, containing added sugar or other sweetening matter, for "the Pooled Quota of skimmed milk powder other than for school lunch etc."

33 33 1.47






Final Rate (2023)

040229291 Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 5%, containing added sugar or other sweetening matter, n.e.s.

33 33 1.47

040299121

Milk and cream, excluding whipped cream in pressurized containers and in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight exceeding 8%, containing added sugar or other sweetening matter, imported by the Agriculture and Livestock Industries Corporation to the extent of the quantity stipulated by the Paragraph 1 of Article 13 of the Manufacturing Milk Producer Compensation Temporary Law or imported with approval of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries by means stipulated by the Paragraph 2 thereof

28 28 2.87

040299129 Milk and cream, excluding whipped cream in pressurized containers and in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight exceeding 8%, containing added sugar or other sweetening matter, n.e.s.

28 28 2.87

040299210

Milk and cream, excluding whipped cream in pressurized containers and in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight not exceeding 8%, containing added sugar or other sweetening matter, imported by the Agriculture and Livestock Industries Corporation to the extent of the quantity stipulated by the Paragraph 1 of Article13 of the Manufacturing Milk Producer Compensation Temporary Law or imported with approval of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries by means stipulated by the Paragraph 2 thereof

28 28 2.87

040299290 Milk and cream, excluding whipped cream in pressurized containers and in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight not exceeding 8%, containing added sugar or other sweetening matter, n.e.s.

28 28 2.87

Vegetable Products 070959020 Shiitake mushrooms, fresh or chilled 1 1 1.15

071339221 Pegin beans (Phaseculus calcaratus), excluding rendered suitable solely for sowing by chemical treatment and certified as seeds for sowing vegetables in accordance with the provisions of a Cabinet Order, shelled, dried, for "the Pooled Quota"

4 4 1.22

071339222 Pegin beans (Phaseculus calcaratus), excluding rendered suitable solely for sowing by chemical treatment and certified as seeds for sowing vegetables in accordance with the provisions of a Cabinet Order, shelled, dried, n.e.s.

4 4 1.22

071339226

Other beans (Vigna spp., Phaseolus spp.,), excluding pegin beans (Phaseculus calcaratus), and rendered suitable solely for sowing by chemical treatment and certified as seeds for sowing vegetables in accordance with the provisions of a Cabinet Order, shelled, dried, for "the Pooled Quota"

4 4 1.22

071339227

Other beans (Vigna spp., Phaseolus spp.,), excluding pegin beans (Phaseculus calcaratus), and rendered suitable solely for sowing by chemical treatment and certified as seeds for sowing vegetables in accordance with the provisions of a Cabinet Order, shelled, dried, n.e.s.

4 4 1.22






Final Rate (2023)

100890021

Triticale, excluding rendered suitable solely for sowing by chemical treatment, imported by Japanese Government according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

1 1 3.45

100890029 Triticale, excluding rendered suitable solely for sowing by chemical treatment, n.e.s. 1 1 3.45

110290110

Barley flour, imported by Japanese Government according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

21 21 29.23

110290190 Barley flour, n.e.s. 21 21 29.23

110290210

Triticale flour, imported by Japanese Government according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

21 21 29.23

110290290 Triticale flour, n.e.s. 21 21 29.23

110290310

Rice flour, imported by Japanese Government according to Article 30 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 31 of the law, imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning rice and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 34 of the law

21 21 29.23

110290390 Rice flour, n.e.s 21 21 29.23

110811010

Wheat starch, imported by Japanese Government according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

25 25 1.43

110811090 Wheat starch, n.e.s. 25 25 1.43

110814010 Manioc (cassava) starch, for manufacturing starch sugery dextrin, dextrin glue, dessolve starch roast starch or starch glue, for "the Pooled Quota"

13 13 55.75

110814020 Manioc (cassava) starch, excluding those for manufacturing starch sugery dextrin, dextrin glue, dessolve starch roast starch or starch qlue, for "the Pooled Quota"

13 13 55.75

110814090 Manioc (cassava) starch, n.e.s. 13 13 55.75






Final Rate (2023)

110819011 Sago starch, for manufacturing starch sugery dextrin, dextrin glue, dessolve starch roast starch or starch glue, for "the Pooled Quota"

13 13 7.79

110819012 Sago starch, excluding those for manufacturing starch sugery dextrin, dextrin glue, dessolve starch roast starch or starch glue, for "the Pooled Quota"

13 13 7.79

110819019 Sago starch, n.e.s. 13 13 7.79

110819091 Other starch, for manufacturing starch sugery dextrin, dextrin glue, dessolve starch roast starch or starch glue, for "the Pooled Quota"

13 13 7.79

110819092 Other starch, excluding those for manufacturing starch sugery dextrin, dextrin glue, dessolve starch roast starch or starch glue, for "the Pooled Quota"

13 13 7.79

110819099 Other starch, n.e.s. 13 13 7.79

121220110 Edible seaweeds and other algae, fresh, chilled, frozen or dried, formed into rectangular (including square) papery sheets not more than 430cm2/piece

5 5 1.06

121220120 Edible Porphyra spp. and other edible seaweeds mixed with Porphyra spp., fresh, chilled, frozen or dried

5 5 1.06

121220133 Wakame (Undaria pinnatifida), dried 5 5 1.06 121220135 Wakame (Undaria pinnatifida), preserved in normal temperature 5 5 1.06 121220136 Wakame (Undaria pinnatifida), fresh, chilled or frozen, n.e.s. 5 5 1.06 121220139 Other edible seaweeds and other algae, fresh, chilled, frozen or dried 5 5 1.06 Foodstuffs

160249210

Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: swine ("ham" or "bacon", excluding those sterilized; pressed and formed ham consisting of meat or meat offal of swine and binding materials; other prepared or preserved products consisting solely of meat or meat offal of swine, a piece of which weighs not less than 10g ), each kilogram, not more than the gate price of processed meat of swine, in value for customs duty

10 10 2.00

160249220

Other prepared or preserved meat, meat offal or blood: swine ("ham" or "bacon", excluding those sterilized; pressed and formed ham consisting of meat or meat offal of swine and binding materials; other prepared or preserved products consisting solely of meat or meat offal of swine, a piece of which weighs not less than 10g ), each kilogram, more than the gate price of processed meat of swine, in value for customs duty

10 10 2.00

160510021 Crab, containing rice, excluding in airtight containers, prepared or preserved 6 6 8.59

160520021 Shrimps and prawns, containing rice, excluding smoked; simply boiled in water or in brine; chilled, frozen, salted, in brine or dried, after simply boiled in water or in brine

1 1 25.81

160590214 Cuttle fish and squid, containing rice, prepared or preserved, not smoked, excluding in airtight containers

5 5 3.87

170230100 Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20% by weight of fructose, containing added flavouring or colouring matter

21 21 1.88

170230210 Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20% by weight of fructose, containing added sugar, not containing added flavouring or colouring matter

21 21 1.88

170230229 Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20% by weight of fructose, n.e.s.

21 21 1.88






Final Rate (2023)

170290110 Sugar, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50% by weight of fructose, centrifugal

17 17 1.65

170290211 Sugar syrup of centrifugal, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50% by weight of fructose

17 17 1.65

170290219 Sugar syrup (excluding of centrifugal), including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50% by weight of fructose

17 17 1.65

170290290 Artificial honey, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50% by weight of fructose

17 17 1.65

170290300 Caramel 17 17 1.65 170290510 Sugars and sugar syrups containing added flavouring or colouring matter, n.e.s. 17 17 1.65 170290521 Sugars and sugar syrups containing added sugar, n.e.s. 17 17 1.65 170290529 Sugars and sugar syrups, n.e.s. 17 17 1.65

170310091 Cane molasses, resulting from the extraction or refining of sugar, intended for manufacturing alcohol, for the Pooled Quota

1 1 7.88

170310099 Cane molasses, resulting from the extraction or refining of sugar, n.e.s. 1 1 7.88

170390091 Molasses, excluding cane molasses, resulting from the extraction or refining of sugar, intended for manufacturing alcohol, for the Pooled Quota

1 1 2.25

170390099 Molasses, excluding cane molasses, resulting from the extraction or refining of sugar, n.e.s.

1 1 2.25

190190131

Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing not less than 30% natural milk constituents, of the articles in dry weight, excluding whipped cream in pressurized containers, containing not more than 30% milk fat by weight, for "the Pooled Quota for other milk products"

22 22 1.92

190190132

Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing not less than 30% natural milk constituents, of the articles in dry weight, excluding whipped cream in pressurized containers, containing not more than 30% milk fat by weight, n.e.s.

22 22 1.92

190190136

Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing not less than 30% natural milk constituents, of the articles in dry weight, excluding whipped cream in pressurized containers, containing more than 30% milk fat by weight, for "the Pooled Quota for other milk products"

22 22 1.92

190190137

Food preparations of goods of heading 04.01 to 04.04, containing not less than 30% natural milk constituents, of the articles in dry weight, excluding whipped cream in pressurized containers, containing more than 30% milk fat by weight, n.e.s.

22 22 1.92

190190142

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more not less than 85% of the articles, (excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose), mostly containing rice preparation, imported by Japanese Government according to Article 30 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food" , imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 31 of the law, imported with certification of Minister of Agriculture, Foresty and Fishery according to the cabinet order concerning rice and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 34 of the law

22 22 1.92






Final Rate (2023)

190190148

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles (excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose), mostly containing rice preparation, n.e.s.

22 22 1.92

190190151

Food preparations (excluding preparations for infant use, put up for retail sale or mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles ( excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose ), mostly containing wheat or triticale preparation, imported by Japanese Government, according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

22 22 1.92

190190159

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles (excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose), mostly containing wheat or triticale preparation, n.e.s.

22 22 1.92

190190161

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles (excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose), mostly containing barley preparation, imported by Japanese Government, according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

22 22 1.92

190190169

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles (excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose), mostly containing barley preparation, n.e.s.

22 22 1.92






Final Rate (2023)

190190171

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles (excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose), mostly containing starch, containing wheat starch, imported by Japanese Government, according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

22 22 1.92

190190172

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles (excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose), mostly containing starch, containing wheat starch, n.e.s.

22 22 1.92

190190176

Food preparation, containing groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles, excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose, mostly containing starch, excluding containing wheat starch, containing added sugar, for "the Pooled Quota of starch and others"

22 22 1.92

190190177

'Food preparation, containing groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles, excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose, mostly containing starch, excluding containing wheat starch, not containing added sugar, for "the Pooled Quota of starch and others"

22 22 1.92

190190179

Food preparation, containing groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale, barley, which total weight is more than 85% of the articles, excluding cake-mixes and a kind used as infant food or dietetic purpose, mostly containing starch, excluding containing wheat starch, n.e.s.

22 22 1.92

190190241

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and not more than 15% by weight of sucrose, of rice flour

22 22 1.92

190190242

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and not more than 15% by weight of sucrose, of wheat flour

22 22 1.92

190190243

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and not more than 15% by weight of sucrose, n.e.s.

22 22 1.92






Final Rate (2023)

190190246

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and more than 15% by weight of sucrose, the largest single ingredient of which is sugar by weight, of rice flour

22 22 1.92

190190247

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more less than 85% of the articles, containing added sugar and more than 15% by weight of sucrose, the largest single ingredient of which is sugar by weight, of wheat flour

22 22 1.92

190190248

Food preparations(excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and more than 15% by weight of sucrose, the largest single ingredient of which is sugar by weight, n.e.s.

22 22 1.92

190190251

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and more than 15% by weight of sucrose, the largest single ingredient of which is not sugar by weight, of rice flour

22 22 1.92

190190252

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and more than 15% by weight of sucrose, the largest single ingredient of which is not sugar by weight, of wheat flour

22 22 1.92

190190253

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is not more than 85% of the articles, containing added sugar and more than 15% by weight of sucrose, the largest single ingredient of which is not sugar by weight, n.e,s.

22 22 1.92

190190261

Food preparations (excluding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or , barley, which total weight is not more than 85% of the articles, not containing added sugar, put up in containers for retail sale, not more than 500g each including container

22 22 1.92

190190266

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is less than 85% of the articles, not containing added sugar, excluding put up in containers for retail sale, not more than 500g each including container, of rice flour

22 22 1.92

190190267

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is less than 85% of the articles, not containing added sugar, excluding put up in containers for retail sale, not more than 500g each including container, of wheat flour

22 22 1.92






Final Rate (2023)

190190269

Food preparations (excruding mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05), containing flour, groats, meal, pellets or starch of rice, wheat, triticale or barley, which total weight is less than 85% of the articles, not containing added sugar, excluding put up in containers for retail sale, not more than 500g each including container, n.e,s.

22 22 1.92

190190583 Mochi (rice-cake), dango or other similar rice product, excluding a kind used as infant food or dietetic purpose, containing not more than 30% by weight of rice, containing added sugar and not more than 15% by weight of sucrose

22 22 1.92

190190585 Mochi (rice-cake), dango or other similar rice product, excluding a kind used as infant food or dietetic purpose, containing not more than 30% by weight of rice, containing added sugar and more than 15% by weight of sucrose

22 22 1.92

190190586 Mochi (rice-cake), dango or other similar rice product, excluding a kind used as infant food or dietetic purpose, containing not more than 30% by weight of rice, not containing added sugar

22 22 1.92

190190587

Mochi (rice-cake), dango or other similar rice product, excluding a kind used as infant food or dietetic purpose, containing more than 30% by weight of rice, imported by Japanese Government according to Article 30 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 31 of the law, imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning rice and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 34 of the law

22 22 1.92

190190588 Mochi (rice-cake), dango or other similar rice product, excluding a kind used as infant food or dietetic purpose, containing more than 30% by weight of rice, n.e.s.

22 22 1.92

190220111

Stuffed pasta, containing added sugar, containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, not less than 30% by weight of natural milk constituents on the dry matter

15 15 1.86

190220119

Stuffed pasta, containing added sugar, containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, n.e.s.

15 15 1.86

190220191

Stuffed pasta, containing added sugar, excluding containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, not less than 30% by weight narutal milk constiuents on the dry matter, n.e.s.

15 15 1.86

190220199

Stuffed pasta, containing added sugar, excluding containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, n.e.s.

15 15 1.86






Final Rate (2023)

190220211

Stuffed pasta, not containing added sugar, containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, not less than 30% by weight of meat or meat offal of bovine animals, natural milk constituents or any combination thereof on the dry matter

15 15 1.86

190220219

Stuffed pasta, not containing added sugar, containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, n.e.s.

15 15 1.86

190220221

Stuffed pasta not containing added sugar, excluding containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof, and also containing ebi predominating by weight over each of such other products, not less than 30% by weight of meat or meat offal of bovine animals, natural milk constituents or any combination thereof on the dry matter

15 15 1.86

190230110 Other pasta, containing added sugar, not less than 30% by weight of natural milk constituents on the dry matter

22 22 5.34

190490110 Cereals, other than maize (corn), in grain form, precooked or otherwise prepared, of rice, containing not more than 30% by weight of rice

24 24 2.83

190490120

Cereals, other than maize(corn), in grain form, precooked or otherwise prepared, of rice, containing more than 30% by weight of rice, imported by Japaese Government according to the Article 30 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Goverment in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 31 of the law, imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning rice and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 34 of the law

24 24 2.83

190490130 Cereals, other than maize (corn), in grain form, precooked or otherwise prepared, of rice, containing more than 30% by weight of rice, n.e.s.

24 24 2.83

190490210

Cereals, other than maize(corn), in grain form, pre-cooked or otherwise prepared, of wheat or triticale, imported by Japanese Government, according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

24 24 2.83

190490290 Cereals, other than maize(corn), in grain form, pre-cooked or otherwise prepared, of wheat or triticale, n.e.s.

24 24 2.83






Final Rate (2023)

190490310

Cereals, other than maize(corn), in grain form, pre-cooked or otherwise prepared, of barley imported by Japanese Government, according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

24 24 2.83

190490390 Cereals, other than maize (corn), in grain form, pre-cooked or otherwise prepared, of barley, n.e.s.

24 24 2.83

190490400 Cereals, other than maize (corn), in grain form, pre-cooked or otherwise prepared, n.e.s.

24 24 2.83

200820111 Pineapples, prepared or preserved, in airtight containers not more than 10kg each including container, other than in pulp form, chopped or crushed, for the Pooled Quota, containing added sugar

25 25 43.56

200820119 Pineapples, prepared or preserved, in airtight containers not more than 10kg each including container, other than in pulp form, chopped or crushed, containing added sugar, excluding for the Pooled Quota

25 25 43.56

200820211 Pineapples, prepared or preserved, in airtight containers not more than 10kg each including container, other than in pulp form, chopped or crushed, for the Pooled Quota, not containing added sugar

25 25 43.56

200820219 Pineapples, prepared or preserved, in airtight containers not more than 10kg each including container, other than in pulp form, chopped or crushed, not containing added sugar, excluding for the Pooled Quota

25 25 43.56

200941190 Pineapple juice, of a Brix value not exceeding 20, containing added sugar, n.e.s. 23 23 4.08 200949190 Pineapple juice, of a Brix value exceeding 20, containing added sugar, n.e.s. 23 23 33.93 200990119 Mixtures of juice, containing added sugar, n.e.s. 6 6 1.37

210112231 Preparations with a basis of coffee, not less than 30% natural milk constituents by weight, in the dry state, less than 30% of a milkfat by weight, for "the Pooled Quota of the other milk preparations"

16 16 4.68

210112232 Preparations with a basis of coffee, not less than 30% natural milk constituents by weight, in the dry state, less than 30% of a milkfat by weight, n.e.s.

16 16 4.68

210112236 Preparations with a basis of coffee, not less than 30% natural milk constituents by weight, in the dry state, more than 30% of a milk fat by weight, for "the Pooled Quota of the other milk preparations"

16 16 4.68

210112237 Preparations with a basis of coffee, not less than 30% natural milk constituents by weight, in the dry state, more than 30% of a milk fat by weight, n.e.s.

16 16 4.68

210112241 Preparations with a basis of coffee, containing added sugar, less than 30% natural milk constituents by weight, in the dry state, less than 50% by weight of sucrose, those, the largest single ingredient of which is sugar by weight

16 16 4.68

210112242 Preparations with a basis of coffee, containing added sugar, less than 30% natural milk constituents by weight, in the dry state, less than 50% by weight of sucrose, n.e.s.

16 16 4.68

210112246 Preparations with a basis of coffee, containing added sugar, less than 30% natural milk constituents by weight, in the dry state, more than 50% by weight of sucrose

16 16 4.68






Final Rate (2023)

210690111

Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, not more than 30% by weight of milk fat, base for non-alcoholic beverage, food supplement with a basis of vitamins or of hydrolyzed vegetable protein, for "the Pooled Quota of other milk products"

16 16 2.15

210690112

Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, not more than 30% by weight of milk fat, excluding base for non-alcoholic beverage, food supplement with a basis of vitamins or of hydrolyzed vegetable protein, for "the Pooled Quota of other milk products"

16 16 2.15

210690119 Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, not more than 30% by weight of milk fat, n.e.s.

16 16 2.15

210690121

Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, prepared edible fats and oils, containing more than 30% and not more than 70% by weight of those of heading 04.05, the place of origin, New Zealand, for "the Pooled Quota"

16 16 2.15

210690122

Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, prepared edible fats and oils, containing more than 30% and not more than 70% by weight of those of heading 04.05, excluding the place of origin, New Zealand, for "the Pooled Quota"

16 16 2.15

210690123

Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, prepared edible fats and oils, containing more than 30% and not more than 70% by weight of those of heading 04.05, n.e.s.

16 16 2.15

210690124

Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, excluding prepared edible fats and oils, containing more than 30% and not more than 70% by weight of those of heading 04.05, base for non-alcoholic beverage, food supplement with a basis of vitamins and of hydrolyzed vegetable protein, for "the Pooled Quota of other milk products"

16 16 2.15

210690125

Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, excluding prepared edible fats and oils, containing more than 30% and not more than 70% by weight of those of heading 04.05, base for non-alcoholic beverage, food supplement with a basis of vitamins and of hydrolyzed vegetable protein, n.e.s.

16 16 2.15

210690129 Preparations containing by weight not less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, n.e.s.

16 16 2.15

210690214

Preparations containing by weight less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, food preparations containing more than 30% by weight of one of those, rice, wheat, triticale or barley, containing not more than 30% by weight of rice, containing more than 30% by weight of wheat including triticle, imported by Japanese Government, according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

16 16 2.15






Final Rate (2023)

210690215

Preparations containing by weight less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, food preparations containing more than 30% by weight of one of those, rice, wheat, triticale or barley, containing not more than 30% by weight of rice, containing more than 30% by weight of wheat including triticle, n.e.s.

16 16 2.15

210690216

Food preparations containing more than 30% by weight of one of those, rice, wheat, triticale or barley, containing not more than 30% by weight of rice or wheat, containing more than 30% by weight of barley, (excluding preparations containing by weight less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat), imported by Japanese Government, according to the Article 42 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 43 of the law or imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning wheat and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 45 of the law

16 16 2.15

210690219

Preparations containing by weight less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, food preparations containing more than 30% by weight of one of those, rice, wheat including triticale or barley, containing less than 30% by weight of rice, containing more than 30% by weight of barley, n.e.s.

16 16 2.15

210690221 Sugar syrup, containing added flavouring or colouring matter, of sugar centrifugal 16 16 2.15 210690229 Sugar syrup, containing added flavouring or colouring matter, n.e.s. 16 16 2.15

210690273 Other food preparation, containing added sugar, less than 50% by weight of sucrose, those, the largest single ingredient of which is products specified in subheading 1212.20 by weight

16 16 2.15

210690282

Other food preparation, containing added sugar, more than 50% by weight of sucrose, containing not less than 85% by weight of sucrose, excluding those put up in containers for retail sale by weight of 500g or less each including container, those certified by a certification procedure stipulated by Cabinet Order as imported to be repacked in containers for retail sale by weight of 500g or less each including container after importation with no change ingredients, or those excluding 257yen/kg in value for customs duty

16 16 2.15

210690298 Of products specified in sub-heading 1212.20, not containing added sugar, n.e.s. 16 16 2.15

210690401 Of products specified in sub-heading 1212.20,not containing adding sugar,fomed into rectangular(including square)papery sheets not more than 430cm2/piece

16 16 2.15






Final Rate (2023)

210690517

Preparations containing by weight less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, food preparations containing more than 30% by weight of one of those, rice, wheat, triticale or barley, containing more than 30% by weight of rice, imported by Japanese Government according to Article 30 of "The Law for Stabilization of Supply-Demand and Price of Staple Food", imported to be purchased and sold by Japanese Government in response to a joint application by seller to and purchaser from Japanese Government according to Article 31 of the law, imported with certification of Minister of Agriculture, Forestry and Fishery according to the cabinet order concerning rice and others provided by the cabinet order provided in column 3 of paragraph 1 of Article 34 of the law

16 16 2.15

210690518

Preparations containing by weight less than 30% natural milk constituents on the dry matter, more than 30% by weight of milk fat, food preparations containing more than 30% by weight of one of those, rice, wheat, triticale or barley, containing more than 30% by weight of rice, n.e.s.

16 16 2.15

230990299 Other preparations of kind used in animal feeding 1 1 1.46 Plastic and Rubber

350510200 Dextrins and other modified starches, other than starch derivatives, n.e.s. 7 7 15.78 Raw Hides, Skins, Leather and Furs

410449121 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (in the dry state (crust)) (excluding full grains (unsplit) and grain splits), of tanned but not chrome tanned leather, for the quantity (quota) stipulated by a Cabinet Order

8 8 18.36

410449211 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (in the dry state (crust)) (excluding full grains (unsplit) and grain splits), of dyed or coloured, for the quantity (quota) stipulated by a Cabinet Order

8 8 18.36

410449221 Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (in the dry state (crust)) (excluding full grains (unsplit) and grain splits), excluding of dyed or coloured, for the quantity (quota) stipulated by a Cabinet Order

8 8 18.36

410719211 Whole leather of bovine (including buffalo) or equine animals (excluding full grains (unsplit) and grain splits) (excluding parchment-dressed), dyed or coloured, stamped or embossed, for the quantity (quota) stipulated by a Cabinet Order

9 9 4.10

410719221 Whole leather of bovine (including buffalo) or equine animals (excluding full grains (unsplit) and grain splits) (excluding parchment-dressed, dyed or coloured, stamped or embossed), for the quantity (quota) stipulated by a Cabinet Order

9 9 4.10

410799211

Leather of bovine (including buffalo) or equine animals (excluding whole leather) (excluding full grains (unsplit) and grain splits) (excluding parchment-dressed), dyed or coloured, stamped or embossed, for the quantity (quota) stipulated by a Cabinet Order

9 9 7.99

410799221

Leather of bovine (including buffalo) or equine animals (excluding whole leather) (excluding full grains (unsplit) and grain splits) (excluding parchment-dressed, dyed or coloured, stamped or embossed), for the quantity (quota) stipulated by a Cabinet Order

9 9 7.99




ตารางท� ผ.3.5.7: รายการสนคาท�ไมลดอตราภาษของเกาหลใตภายใตความตกลงหนสวนเศรษฐกจอาเซยน-เกาหลใต



Final Rate (2023)


Animal & Animal Products 0207361000 Cuts 23 23 1.02 0303791000 Alaska pollack 13 13 3.75 0303793000 Hair tail 13 13 3.75 0303794090 Other 13 13 3.75 0303796000 Yellow corvina 13 13 3.75 0303797000 Horse mackerel 13 13 3.75 0303798000 Saury (including horn fish) 13 13 3.75 0303799010 Chub mackerel 13 13 3.75 0303799091 Angler (Monkfish) 13 13 3.75 0303799093 Skate 13 13 3.75 0303799095 Croakers 13 13 3.75 0303799099 Other 13 13 3.75

Vegetable Products 0711901000 Garlic 28 28 3.14 0711905091 Fruits of the genus capsicum or of the genus pimenta 28 28 3.14 0805900000 Other 144 144 1.23 1006201000 Nonglutinous 5 5 17.22 1006202000 Glutinous 5 5 17.22 1006301000 Nonglutinous 5 5 26.86 1006302000 Glutinous 5 5 26.86 1006400000 Broken rice 5 5 43.11 1102902000 Rice flour 355 355 29.23

Foodstuffs 1602321090 Other 30 30 27.41 1602329000 Other 30 30 27.41 1602491000 In airtight containers 29 29 2.00 1602499000 Other 29 29 2.00 1604141011 In oil 20 20 36.61 1604141012 Boiled 20 20 36.61 1604141019 Other 20 20 36.61 1604141021 In oil 20 20 36.61 1604141022 Boiled 20 20 36.61 1604141029 Other 20 20 36.61 1604141031 In oil 20 20 36.61 1604141032 Boiled 20 20 36.61 1604141039 Other 20 20 36.61 1604149000 Other 20 20 36.61 1901902000 Food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04 19 19 1.92 1901909091 Of rice flour 19 19 1.92 1901909099 Other 19 19 1.92

Wood & Wood Products 4411931000 Not mechanically worked or surface covered 8 8 13.48




ตารางท� ผ.3.5.8: รายการสนคาท�ไมลดอตราภาษของอนเดยภายใตความตกลงการคาเสรอาเซยน-อนเดย



Final Rate (2019)


Vegetable Products 0302.32.00 yellowfin tunas 30 30 3.30 0302.64.00 mackeral 30 30 2.37 0303.41.00 albacore or longfinned tunas 30 30 1.45 0303.42.00 yellowfin tunas 30 30 3.59 0303.79.10 hilsa 30 30 3.75 0303.79.20 dara 30 30 3.75 0303.79.30 ribbon fish 30 30 3.75 0303.79.40 seer 30 30 3.75 0303.79.50 pomfret 30 30 3.75 0303.79.60 ghole 30 30 3.75 0303.79.70 threadfin 30 30 3.75 0303.79.80 croacker,grouper,hounder 30 30 3.75 0303.79.91 edible fishmaws of wildlife 30 30 3.75 0303.79.92 edible sharkfins of wild life 30 30 3.75 0303.79.99 other 30 30 3.75 0304.19.00 Other 30 30 1.55 0304.29.10 Hilsa 30 30 1.31 0304.29.20 Shark 30 30 1.31 0304.29.30 Seer 30 30 1.31 0304.29.40 Tuna 30 30 1.31 0304.29.50 Cuttlefish 30 30 1.31 0304.29.90 Other 30 30 1.31 0304.91.00 Swordfish(Xiphias gladius) 30 30 5.24 0304.99.00 Other 30 30 10.00 0305.10.00 flours,meals and pellets, of fish 30 30 4.25 0305.63.00 anchovies 30 30 2.54 0306.13.11 AFD shrimp 30 30 11.36 0306.13.19 other 30 30 11.36 0306.13.20 prawns 30 30 11.36 0306.14.00 crabs 30 30 1.29 0306.23.10 powdered 30 30 5.38 0306.23.90 other 30 30 5.38 0306.24.00 crabs 30 30 1.56 0402.29.10 Whole milk 30 30 1.47 0402.29.20 Milk for babies 30 30 1.47 0402.29.90 Other 30 30 1.47 0402.99.10 Whole milk 30 30 2.87 0402.99.20 Condensed milk 30 30 2.87 0402.99.90 Other 30 30 2.87






Final Rate (2019)

Foodstuffs 0603.13.00 Orchids 60 60 26.87 0710.22.00 beans 30 30 5.34 0710.29.00 other 30 30 8.40 0710.40.00 sweet corn 30 30 2.93 0714.10.00 Manioc 30 30 52.28 0801.19.10 Fresh 70 70 10.04 0801.19.20 Dried 70 70 10.04 0801.19.90 Other 70 70 10.04 0802.90.11 Whole Arecanuts 100 100 3.29 0802.90.12 Split 100 100 3.29 0802.90.13 Ground 100 100 3.29 0802.90.19 Other 100 100 3.29 0802.90.90 all goods other than arecanuts 30 30 3.29 0804.50.10 Guaves, fresh or dried 30 30 3.19 0804.50.20 Mangoes, fresh 30 30 3.19 0804.50.30 Mangoes, sliced dried 30 30 3.19 0804.50.40 Mango pulp 30 30 3.19 0804.50.90 other 30 30 3.19 0805.90.00 Other 30 30 1.23 0812.90.10 Mango slices in brine 30 30 2.85 0812.90.90 Other 30 30 2.85 0813.40.10 Tamarind, dried 30 30 16.46 0813.40.20 Singoda whole 30 30 16.46 0813.40.90 Other 30 30 16.46 0901.90.10 Coffee husks and skins 100 100 1.99 0901.90.20 Coffee substitutes containing c 100 100 1.99 0901.90.90 Other 100 100 1.99 0910.10.10 Fresh 30 30 4.03 0910.10.20 Dried, unbleached 30 30 4.03 0910.10.30 Dried, bleached 30 30 4.03 0910.10.40 Powder 30 30 4.03 0910.10.90 Other 30 30 4.03 1005.10.00 Seed 50 50 3.60 1006.20.00 Husked rice 80 80 17.22 1006.30.10 Rice, parboiled 70 70 26.86 1006.30.20 Basmati rice 70 70 26.86 1006.30.90 Other 70 70 26.86 1006.40.00 Broken rice 80 80 43.11 1008.20.11 Of seed quality 50 50 3.17 1008.20.19 Other 50 50 3.17 1008.20.21 Of seed quality 50 50 3.17 1008.20.29 Other 50 50 3.17






Final Rate (2019)

1008.20.31 Of seed quality 50 50 3.17 1008.20.39 Other 50 50 3.17 1102.90.00 Other 30 30 29.23 1106.10.00 Of the dried leguminous veget 30 30 15.04 1106.20.10 Of sago 30 30 36.58 1106.20.20 Of manioc 30 30 36.58 1106.20.90 Of other roots and tubers 30 30 36.58 1106.30.10 Of tamarind 30 30 1.03 1106.30.20 Of singoda 30 30 1.03 1106.30.30 Mango flour 30 30 1.03 1106.30.90 Other 30 30 1.03 1108.11.00 Wheat starch 30 30 1.43 1108.14.00 Manioc 30 30 55.75 1108.19.10 Sago 30 30 7.79 1108.19.90 Other 30 30 7.79 1401.10.00 Bamboos 30 30 2.15 1513.21.10 Palm kernel oil 100 100 3.13 1513.21.20 Babbasu oil 100 100 3.13 1513.29.10 Palm kernel oil and its fraction 100 100 4.12 1513.29.20 Babbasu oil and its fractions e 85 85 4.12 1513.29.30 Babbasu oil and its fractions, o 100 100 4.12 1513.29.90 Other 100 100 4.12 1515.90.10 Fixed vegetables oils, namely 100 100 3.21 1515.90.20 Fixed vegetables oil, namely th 100 100 3.21 1515.90.30 Fixed vegetables oils, namely 100 100 3.21 1515.90.40 Fixed vegetables oils of edible 85 85 3.21 1515.90.91 Ex.-Other oils (excluding jojoba 85 85 3.21 1515.90.91 Edible grade 85 85 3.21 1515.90.91 Ex.-Jojoba oils and its fractions 85 85 3.21 1515.90.99 Ex.-Jojoba oils and its fraction 100 100 3.21 1515.90.99 Other 100 100 3.21 1515.90.99 Ex-other oils(excluding jojoba 100 100 3.21 1516.20.11 vegetable fats and oils, Edible 80 80 1.76 1516.20.19 Other 80 80 1.76 1516.20.21 Edible grade 80 80 1.76 1516.20.29 Other 80 80 1.76 1516.20.31 Edible grade 80 80 1.76 1516.20.39 Other 80 80 1.76 1516.20.91 Edible grade 80 80 1.76 1516.20.99 Other 80 80 1.76 1520.00.00 Glycerol , crude; glycerol water 20 20 2.56






Final Rate (2019)

Mineral Products 1602.10.00 Homogenised preparations 30 30 1.58 1602.32.00 Of fowls of the species Gallus 100 100 27.41 1604.14.10 Tunas 30 30 36.61 1604.14.90 others 30 30 36.61 1605.20.00 Shrimps and prawns 30 30 25.81 1701.11.10 Cane jaggery 60 60 8.53 1701.11.20 Khandasari sugar 60 60 8.53 1701.11.90 other 60 60 8.53 1701.91.00 Refined sugar containing adde 60 60 1.98 1701.99.10 Sugar cubes 60 60 5.88 1701.99.90 Other 60 60 5.88 1903.00.00 TAPIOCA AND SUBSTITUTE 30 30 22.12 1904.90.00 Other 30 30 2.83 2005.40.00 Peas (pisum, sativum), Beans 30 30 1.11 2005.80.00 Sweet corn (Zea mays var. sa 30 30 15.82 2005.91.00 Other vegetables and mixtures 30 30 5.33 2005.99.00 Other 30 30 3.34 2006.00.00 VEGETABLES, FRUITS, NUT 30 30 22.40 2006.00.00 Ex.Vegetables, preserved by 30 30 22.40 2006.00.00 Ex.Fruit, nuts, fruit-peel and ot 30 30 22.40 2008.30.10 Orange 30 30 5.81 2008.30.90 Other 30 30 5.81 2008.40.00 Pears 30 30 2.71 2008.92.00 Mixtures 30 30 10.74 2008.99.11 Mango 30 30 8.28 2008.99.12 Lemon 30 30 8.28 2008.99.13 Orange 30 30 8.28 2008.99.14 Pineapple 30 30 8.28 2008.99.19 Other 30 30 8.28 2008.99.91 Fruit cocktail 30 30 8.28 2008.99.92 Grapes 30 30 8.28 2008.99.93 Apples 30 30 8.28 2008.99.94 Guava 30 30 8.28 2008.99.99 Other 30 30 8.28 2009.49.00 Other 30 30 33.93 2009.50.00 Tomato juice 30 30 1.25 2101.12.00 Preparations with basis of extr 30 30 4.68 2106.90.11 Sharbat 30 30 2.15 2106.90.19 Ex.Other[excluding compound 30 30 2.15 2106.90.19 Ex.Compound alcoholic prepar 30 30 2.15 2106.90.19 Other 30 30 2.15 2106.90.20 Pan masala 30 30 2.15

Final Rate (2019)

2106.90.30 Betel nut product known as "S 30 30 2.15 2106.90.40 Sugar-syrups containing added 30 30 2.15 2106.90.50 Compound preparations for m 30 30 2.15 2106.90.60 Food flavouring material 150 150 2.15 2106.90.60 Ex.Other[excluding compound 150 150 2.15 2106.90.60 Ex.Compound alcoholic prepar 150 150 2.15 2106.90.70 Churna for pan 30 30 2.15 2106.90.80 Custard powder 30 30 2.15 2106.90.91 Diabetic foods 30 30 2.15 2106.90.92 Sterilized or pasteurized millst 30 30 2.15 2106.90.99 Ex.Compound alcoholic prepar 30 30 2.15 2106.90.99 Other 30 30 2.15 2106.90.99 Ex.Other[excluding compound 30 30 2.15 2306.50.10 Oil-cake and oil-cake meal, ex 15 15 1.38 2306.50.20 Oil-cake and oil-cake meal, sol 15 15 1.38 2306.50.90 Other 15 15 1.38 2309.90.10 Compounded animal feed 30 30 1.46 2309.90.20 Concentrates for compound an 30 30 1.46 2309.90.31 Prawn and shrimps feed 30 30 1.46 2309.90.32 Fish meal in powdered form 30 30 1.46 2309.90.39 Other 30 30 1.46 2309.90.90 Other 30 30 1.46

Chemicals & Allied Industries 2710.19.10 Superior kerosene Oil(SKO) 10 10 1.24 2710.19.20 Aviation turbine fuel(ATF) 10 10 1.24 2710.19.30 High speed diesel (HSD) 7.5 7.5 1.24 2710.19.40 Light diesel oil(LDO) 10 10 1.24 2710.19.50 Fuel oil 10 10 1.24 2710.19.60 Base oil 10 10 1.24 2710.19.70 Jute batching oil and textile oil 10 10 1.24 2710.19.80 Lubricating oil 10 10 1.24 2710.19.90 Other waste oil: 10 10 1.24 2710.91.00 Containing polychlorinated bip 10 10 4.61 2710.99.00 Other 10 10 3.64 2713.20.00 Petroleum bitumen 10 10 2.59 2713.90.00 Other residues of petroleum o 10 10 2.40 2916.14.00 Esters of methacrylic acid 7.5 7.5 3.46 3808.50.00 EX-HERBICIDES-ANTI-SPRO 10 10 3.95 3808.50.00 EX-DISINFECTANTS 10 10 3.95

Plastic & Rubbers 3915.90.10 Of polypropylene Of poly 7.5 7.5 2.29 3915.90.21 Of co-polymers of vinyl acetate 7.5 7.5 2.29 3915.90.29 Other 7.5 7.5 2.29

Final Rate (2019)

3915.90.30 Of acrylic polymers and methy 7.5 7.5 2.29 3915.90.41 Of alkyds and polyesters 7.5 7.5 2.29 3915.90.42 Of Bottles 7.5 7.5 2.29 3915.90.49 Of epoxide resins 7.5 7.5 2.29 3915.90.50 Of Polyamides Of Amino 7.5 7.5 2.29 3915.90.61 Of phenoplast 7.5 7.5 2.29 3915.90.62 Of aminoplast 7.5 7.5 2.29 3915.90.63 Of polyurethanes Of cellu 7.5 7.5 2.29 3915.90.71 Of regenerated cellulose 7.5 7.5 2.29 3915.90.72 Cellulose plastic waste such a 7.5 7.5 2.29 3915.90.73 Cellulose plastic waste such a 7.5 7.5 2.29 3915.90.74 Cellulose plastic waste such a 7.5 7.5 2.29 3915.90.75 Cellulose plastic waste film as 7.5 7.5 2.29 3915.90.90 Other 7.5 7.5 2.29 3924.10.10 Insulated ware 10 10 2.20 3924.10.90 Other 10 10 2.20 3926.30.10 Of polyurethane foam 10 10 1.36 3926.30.90 Other 10 10 1.36 4001.10.10 Prevulcanised 70 70 54.32 4001.10.20 Other than prevulcanised 70 70 54.32 4001.21.00 Smoked sheets 20 20 64.32 4001.22.00 Technically specified natural ru 20 20 19.12 4001.29.10 Hevea 20 20 25.53 4001.29.20 Pale Crepe 20 20 25.53 4001.29.30 Estate Brown Crepe 20 20 25.53 4001.29.40 Oil extended natural rubber 20 20 25.53 4001.29.90 Other 20 20 25.53

Wood & Wood Products 4821.90.10 Labels 10 10 1.17 4821.90.90 Other 10 10 1.17

Textiles 5107.10.10 Worsted hosiery yarn 10 10 2.63 5107.10.20 Worsted knitted yarn 10 10 2.63 5107.10.30 Worsted weaving yarn 10 10 2.63 5107.10.40 Woollen carpet yarn 10 10 2.63 5107.10.90 Other 10 10 2.63 5208.11.10 Dhoti 10 10 1.26 5208.11.20 Saree 10 10 1.26 5208.11.30 Shirting fabrics 10 10 1.26 5208.11.40 Casement 10 10 1.26 5208.11.90 Other 10 10 1.26 5208.32.10 Lungi 10 10 1.58 5208.32.20 Saree 10 10 1.58






Final Rate (2019)

5208.32.30 Shirting fabrics 10 10 1.58 5208.32.40 Casement 10 10 1.58 5208.32.50 Bedticking, domestic 10 10 1.58 5208.32.60 Cambrics (including madapolla 10 10 1.58 5208.32.70 Coating (including suiting) 10 10 1.58 5208.32.80 Furnishing fabrics other than p 10 10 1.58 5208.32.90 Other 10 10 1.58 5208.52.10 Lungi 10 10 2.40 5208.52.20 Saree 10 10 2.40 5208.52.30 Shirting fabrics 10 10 2.40 5208.52.40 Upholstery 10 10 2.40 5208.52.40 Other than upholstery 10 10 2.40 5208.52.40 Casement 10 10 2.40 5208.52.50 Upholstery 10 10 2.40 5208.52.50 Other than upholstery 10 10 2.40 5208.52.50 Cambrics (including madapolla 10 10 2.40 5208.52.60 Upholstery 10 10 2.40 5208.52.60 Mull (including limbric and willa 10 10 2.40 5208.52.60 Other than upholstery 10 10 2.40 5208.52.70 Muslin (including lawn mulmul 10 10 2.40 5208.52.70 Other than upholstery 10 10 2.40 5208.52.70 Upholstery 10 10 2.40 5208.52.80 Voils (excluding leno fabricss) 10 10 2.40 5208.52.80 Upholstery 10 10 2.40 5208.52.80 Other than upholstery 10 10 2.40 5208.52.90 Upholstery 10 10 2.40 5208.52.90 Other than upholstery 10 10 2.40 5208.52.90 Other 10 10 2.40 5210.31.10 Shirting fabrics 10 10 2.00 5210.31.20 Coating (including suitings) 10 10 2.00 5210.31.30 Furnishing fabrics other than p 10 10 2.00 5210.31.40 Poplin and broad fabrics 10 10 2.00 5210.31.50 Saree 10 10 2.00 5210.31.60 Voils 10 10 2.00 5210.31.90 Other 10 10 2.00 5210.41.10 Bleeding Madras 10 10 3.21 5210.41.20 Crepe fabrics (excluding crepe 10 10 3.21 5210.41.30 Shirting fabrics 10 10 3.21 5210.41.40 Suitings 10 10 3.21 5210.41.50 Poplin and broad fabrics 10 10 3.21 5210.41.60 Saree 10 10 3.21 5210.41.70 Voils 10 10 3.21 5210.41.90 Other 10 10 3.21

Final Rate (2019)

5402.46.00 Of polyesters, partially oriented 7.5 7.5 4.20 5402.47.00 Other Of polyesters 7.5 7.5 8.35 5407.10.11 Parachute fabric 10 10 1.65 5407.10.12 Tent fabrics 10 10 1.65 5407.10.13 Nylon furnishing fabrics 10 10 1.65 5407.10.14 Umbrella cloth panel fabrics 10 10 1.65 5407.10.15 Other nylon and polyamide fab 10 10 1.65 5407.10.16 Polyester suiting 10 10 1.65 5407.10.19 Other polyester fabrics Bl 10 10 1.65 5407.10.21 Parachute fabric 10 10 1.65 5407.10.22 Tent fabrics 10 10 1.65 5407.10.23 Nylon furnishing fabrics 10 10 1.65 5407.10.24 Umbrella cloth panel fabrics 10 10 1.65 5407.10.25 Other nylon and polyamide fab 10 10 1.65 5407.10.26 Polyester suiting 10 10 1.65 5407.10.29 Other Dyed: 10 10 1.65 5407.10.31 Parachute Fabrics 10 10 1.65 5407.10.32 Tent fabrics 10 10 1.65 5407.10.33 Nylon furnishing fabrics 10 10 1.65 5407.10.34 Umbrella cloth panel fabrics 10 10 1.65 5407.10.35 Other nylon and polyamide fab 10 10 1.65 5407.10.36 Polyester suiting 10 10 1.65 5407.10.39 Other Printed: 10 10 1.65 5407.10.41 Parachute fabric 10 10 1.65 5407.10.42 Tent fabrics 10 10 1.65 5407.10.43 Nylon furnishing fabrics 10 10 1.65 5407.10.44 Umbrella cloth panel fabrics 10 10 1.65 5407.10.45 Other nylon and polyamide fab 10 10 1.65 5407.10.46 Polyester suiting 10 10 1.65 5407.10.49 Other Other: 10 10 1.65 5407.10.91 Parachute fabrics 10 10 1.65 5407.10.92 Tent fabrics 10 10 1.65 5407.10.93 Nylon furnishing fabrics 10 10 1.65 5407.10.94 Umbrella cloth panel fabrics 10 10 1.65 5407.10.95 Other nylon and polyamide fab 10 10 1.65 5407.10.96 Polyester suiting 10 10 1.65 5407.10.99 Other 10 10 1.65 5407.82.10 Other than upholstery 10 10 2.09 5407.82.10 Upholstery 10 10 2.09 5407.82.10 Nylon georgette 10 10 2.09 5407.82.20 Nylon sarees 10 10 2.09 5407.82.30 Polyester shirtings 10 10 2.09 5407.82.40 Polyester suitings 10 10 2.09






Final Rate (2019)

5407.82.50 Terylene and dacron sarees 10 10 2.09 5407.82.60 Lungies 10 10 2.09 5407.82.90 Upholstery 10 10 2.09 5407.82.90 Other than upholstery 10 10 2.09 5407.82.90 Other 10 10 2.09 5503.20.00 Of polyesters 7.5 7.5 4.94 5509.51.00 Mixed mainly or solely with arti 10 10 2.72 5510.11.10 Viscose rayon spun yarn 10 10 8.16 5510.11.20 Acetate rayon spun yarn 10 10 8.16 5510.11.90 Other 10 10 8.16 5510.12.10 Viscose rayon spun yarn 10 10 4.36 5510.12.20 Acetate rayon spun yarn 10 10 4.36 5510.12.90 Other 10 10 4.36 5513.11.10 Unbleached 10 10 4.21 5513.11.20 Bleached 10 10 4.21 5513.21.00 Of polyester staple fibres, plain 10 10 3.46 5513.21.00 Other than upholstery 10 10 3.46 5513.21.00 Upholstery 10 10 3.46 5703.10.10 Carpets 10 10 3.01 5703.10.20 Mats and matting 10 10 3.01 5703.10.90 Other 10 10 3.01 6104.63.00 Of synthetic fibres 10 10 1.89 6105.10.10 Shirts, hand crocheted 10 10 2.01 6105.10.20 Knit shirts (other than T-shirts 10 10 2.01 6105.10.90 Other 10 10 2.01 6105.20.10 Of synthetic fibres 10 10 4.57 6105.20.20 Of artificial fibres 10 10 4.57 6106.20.10 Of synthetic fibres 10 10 1.05 6106.20.20 Of artificial fibres 10 10 1.05 6107.11.00 Of cotton 10 10 3.48 6107.12.10 Of synthetic fibres 10 10 1.03 6107.12.20 Of artificial fibres 10 10 1.03 6108.21.00 Of cotton 10 10 2.21 6108.22.10 Of synthetic fibres 10 10 2.03 6108.22.20 Of artificial fibres 10 10 2.03 6109.90.10 Of synthetic fibres 10 10 2.19 6109.90.20 Of artificial fibres 10 10 2.19 6109.90.30 Of silk 10 10 2.19 6109.90.40 Of wool or fine animal hair 10 10 2.19 6109.90.90 Other 10 10 2.19 6205.90.10 Of silk 10 10 2.18 6205.90.90 OTHER, OTHER THAN MEN' 10 10 2.18 6206.30.00 Of cotton 10 10 1.15

Final Rate (2019)

6207.11.00 Of cotton 10 10 2.15 6212.10.00 Brassiers 10 10 3.01 6212.20.00 Girdles and panty-girdles 10 10 2.73 6302.60.00 Toilet linen and kitchen linen, o 10 10 1.19

Footwear & Headgear 6402.19.10 Of rubber 10 10 2.41 6402.19.90 Other 10 10 2.41

Stone & Glass 7007.21.10 Bullet proof glass 10 10 1.04 7007.21.90 Other 10 10 1.04

Metals 7320.90.10 Coil spring for railways, tramw 10 10 2.60 7320.90.20 Spring pins 10 10 2.60 7320.90.90 Other 10 10 2.60 7407.10.10 Electrolytic copper rods or blac 5 5 4.39 7407.10.20 Other copper rods 5 5 4.39 7407.10.30 Copper bars (excluding hollow 5 5 4.39 7407.10.40 Hollow bars of copper Pro 5 5 4.39 7407.10.51 Hollow profiles 5 5 4.39 7407.10.59 Other 5 5 4.39 7407.10.90 Other 5 5 4.39 8301.20.00 Locks of a kind used for motor 10 10 4.06 8302.30.10 Curve drive stakes 10 10 4.65 8302.30.90 Other Other mountings, fi 10 10 4.65

Machinery & Electrical 8407.32.10 For motor cycles 7.5 7.5 1.94 8407.32.90 Other 7.5 7.5 1.94 8413.30.10 Injection pumps for diesel engi 7.5 7.5 1.38 8413.30.20 Oil pump 7.5 7.5 1.38 8413.30.30 Water pump 7.5 7.5 1.38 8413.30.90 Other 7.5 7.5 1.38 8415.20.10 For buses 10 10 1.50 8415.20.90 Other 10 10 1.50 8421.31.00 Intake air filters for internal co 7.5 7.5 2.01 8501.10.11 Micro motor 7.5 7.5 6.38 8501.10.12 Stepper motor 7.5 7.5 6.38 8501.10.13 Wiper motor 7.5 7.5 6.38 8501.10.19 Other 7.5 7.5 6.38 8501.10.20 AC motor 7.5 7.5 6.38 8511.20.10 Electronic magnetos 7.5 7.5 3.30 8511.20.90 Other 7.5 7.5 3.30 8511.30.10 Distributors 7.5 7.5 2.02 8511.30.20 Ignition coils 7.5 7.5 2.02

Final Rate (2019)

8511.40.00 Starter motors and dual purpos 7.5 7.5 2.64 8511.50.00 Other generators 7.5 7.5 1.60 8511.80.00 Other equipment 7.5 7.5 1.48 8512.40.00 Windscreen wipers, defrosters 10 10 1.16 8544.30.00 Ignition wiring sets and other w 7.5 7.5 1.54

Transportation 8703.33.10 Vehicles principally designed f 100 100 2.21 8703.33.20 Three Wheeled vehciles 100 100 2.21 8703.33.91 Motor cars 100 100 2.21 8703.33.92 Specailised transport vehciles 100 100 2.21 8703.33.99 Other 100 100 2.21 8704.21.10 Refrigerated 10 10 8.78 8704.21.20 Three wheeled motor vehicles 10 10 8.78 8704.21.90 Other 10 10 8.78 8704.31.10 Refrigerated 10 10 4.25 8704.31.20 Three wheeled motor vehicles 10 10 4.25 8704.31.90 Other 10 10 4.25 8708.21.00 Safety seat belts 10 10 2.73 8708.29.00 Other 10 10 1.05 8708.94.00 EX-Steering wheels, steering c 10 10 1.24 8711.20.11 Of cylender capacity not excee 100 100 5.72 8711.20.19 Other Motor cycles : 100 100 5.72 8711.20.21 Of cylender capacity not excee 100 100 5.72 8711.20.29 Other Mopeds : 100 100 5.72 8711.20.31 Of cylender capacity not excee 100 100 5.72 8711.20.39 Other Other : 100 100 5.72 8711.20.91 Of cylender capacity not excee 100 100 5.72 8711.20.99 Other 100 100 5.72 8711.40.10 Motor-cycles 100 100 2.49 8711.40.90 Other 100 100 2.49 8714.19.00 Other 10 10 7.71

Miscellaneous 9029.20.10 Tachometers, non-electrical 7.5 7.5 4.60 9029.20.20 Speedometers, non-electrical 7.5 7.5 4.60 9029.20.30 Stroboscopes 7.5 7.5 4.60 9029.20.90 Other 7.5 7.5 4.60

ภาคผนวกที 2...

Documents