aikareleet

5:�

Toimittaja

• SijaitseeRanskassa•Perustettu19�1•Työntekijöitä�000

www.oem.fi

5:�

Aikareleet

M-sarja17,5mmleveä,1-napainenDIN-kiskoon 5:4

T-sarja��,5mmleveä,1-ja�-napainenDIN-kiskoon 5:6

O-jaP-sarjat8-ja11-napaiseenpistokekantaan 5:8

M-sarja17,5mmleveä,staattisellaulostulollaDIN-kiskoon 5:9

X-sarja,täydentävämonitoimirele8-ja11-napaiseenpistokekantaantaiDIN-kiskoon,1-ja�-napainen 5:10

MBA-sarjaPaneeliasennukseenØ��,5mm 5:11

TMR-sarja11-napainen48x48mmpaneeliasennukseen 5:1�

TIMER-sarjat814ja81548x48mmpaneeliasennukseen 5:14

RTM-sarjapienoisaikarele4-napainenpistokekantaan 5:16

S-sarjaAsiakassovellettuaikarele 5:17

5

Aikareleet

Asiakaspalvelu0�07499499•Fax0�074994565:4

M-sarja1-napainenDIN-kiskoon• Aika-alue0,1s-100h • Laajajännitteinen,jopa1�-�40VAC/DC • Leveys17,5mm • Vaihtokosketin • Monitoimi(U):A-At-B-C-H-Ht-Di-D-Ac-Bw• UL,CSAjaGL-laivaluokitus

Toiminta

1�aikatoimintoa.Valittavissamonitoimirele(10toimintoa)taiyhdentoiminnonrele.Kaikissamalleissakuormankytkeminenohjaussisäänmenonrinnalleonsallittu.Ajanjatoiminnonasetuksetetulevyssä.Toimintakaaviotjakytkentäohjeetreleenkyljessä.AsennusDIN-kiskoon.

Toiminto AVetohidastettu

Toiminto AtVetohidastettumuistilla

Toiminto BSäädettäväpulssiaika

Toiminto CPäästöhidastettu

U:Syöttöjännite,R:Ulostulorele,C:Ohjaus,T:Aika

Toiminto DVilkku,taukoaloitus

Toiminto DiVilkku,työaloitus

Toiminto AcVetohidassulkeutuvasta,päästö-hidasavautuvastaohjauksesta

Toiminto BwSäädettäväpulssiaikasulkeutu-vastajaavautuvastaohjauksesta

Toiminto HKäänteinenvetohidastettu

Toiminto HtKäänteinenvetohidastettumuistilla

Toiminto LTauko-työ

Toiminto LiTyö-tauko

Aikareleet

OEMAUTOMATIC•www.oem.fi 5:5

Tekniset tiedotOhjausjännite Katsotilausnumerot(85-115%Un)Tehonkulutus 0,6W,�4VAC/DC-1,5W,��0VAC-��VA,��0VACTaajuus 50/60HzAika-alueet 0,1s-100h,7aika-alueella:1s-10s-1min-10min-1h-10h-100h(MER1-mallissa0,1s-10h)Toistotarkkuus ±0,5%Pulssiaika �0ms(releulostulo)Palautumisaika 100ms(releulostulo)Releulostulo 1vaihtokosketinAgNi(eikadmiumia)�000VA/80W Max. katkaisuvirta 8AAC/DCMin. katkaisuvirta 10mA/5VDCKäyttöikä 105kytkentää8A�50Vresist.sähk./5x106kytkentäämek.Koestusjännite �,5kV/1min./1mA/50Hz(IEC181�-1mukaan)Käyttölämpötila -�0oC...+60oC(varastointi-�0oC...+60oC)Kaapeleiden poikkipinta �x�,5mm�Jousivoimaliittimet Jäykälläjohdolla�,5mm�,taipuisalla1,5mm�Paino 60gSuojausluokka LiitännätIP�0,koteloIP40,etulevyIP50Näyttö VilkkuvavihreäLEDilmoittaakytketynjännitteen,vilkkuunopeamminkunajanottokäynnissä, palaajatkuvastiajanlaskennanollessaloppuHyväksynnät UL-CSA-cUL-GermanischerLloyd(MER1-mallissaeiolelaivaluokitusta)

Mitat

Kytkennät

Tilausnumero Kuvaus Toiminta Jännite Pakkauskoko88826105 MUR1 MonitoimiU �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88826115 MAR1 VetohidasA-At �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88826125 MBR1 SäädettäväpulssiB �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88826135 MCR1 PäästöhidasC �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88826145 MHR1 KäänteinenvetohidasH-Ht �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88826155 MLR1 Työ-tauko,käänt.Li-L �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88826100 MUR4 MonitoimiU 1�VAC/DC 10kpl88826103 MUR� MonitoimiU 1�-�40VAC/DC 10kpl88826195 MER1 Monitoimi(A,At,B,C,D,Di,H,Ht) �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88826503 MURc� MonitoimiU,jousiliittimin 1�-�40VAC/DC 10kpl

Aikareleet


T-sarja1-ja�-napainenDIN-kiskoon• Aika-alue0,1s-100h • ��,5mmleveä• Optionakaksivaihtokosketinta• LED-osoituskäyttöjännitteestäjalähtöreleentilasta• Laajajännitteinen,myös1�-�40VAC/DC• Monitoimi(U)10toimintoa:A-At-B-C-H-Ht-D-Di-AC-Bw• UL,CSAjaGL-laivaluokitus

Toiminto KPäästöhidastettuilmanapujännitettä

Toiminto QTähti-kolmio

Toiminto DVilkku,taukoaloitus

Toiminto DiVilkku,työaloitus

Toiminto AcVetohidassulkeutuvasta,päästö-hidasavautuvastaohjauksesta

Toiminto BwSäädettäväpulssiaikasulkeutu-vastajaavautuvastaohjauksesta

U:Syöttöjännite,R:Ulostulorele,C:Ohjaus,T:Aika

Toiminta14aikatoimintoa.Valittavissamonitoimirele(10toimintoa)taiyhdentoiminnonrele.Kaikissamalleissakuormankytkeminenohjaussisäänmenonrinnalleonsallittu.Aikareleidenetulevyssäonmerkintäkyltti.Ajanjatoiminnonasetuksetetulevyssä.Toimintakaaviotjakytkentäohjeetreleenkyljessä.AsennusDIN-kiskoon.KaksikoskettimisissamonitoimireleissäR�:toimintavalittavissaDIP-kytkimellä(viive/hetitoiminto).


Toiminto AtVetohidastettumuistilla



Toiminto HKäänteinenvetohidastettu

Toiminto HtKäänteinenvetohidastettumuistilla

Toiminto LTauko-työ

Toiminto LiTyö-tauko

Aikareleet


Tekniset tiedotOhjausjännite Katsotilausnumerot(85-115%Un) Tehonkulutus 0,6W,�4VAC/DC-1,5W,��0VAC-��VA,��0VACTaajuus 50/60HzAika-alue 0,1s-100h7aika-aluella,1s-10s-1min-10min-1h-10h-100hkaikillemuillepaitsiTK�R1:lle. Tällealueetovat:0,6s-�,5s-�0s-160sToistotarkkuus ±0,5%Pulssiaika �0msPalautumisaika 100msReleulostulo 1-tai�-vaihtokosketinta,Ag-Ni(eikadmiumia)�000VA/80WMax. katkaisuvirta 8AAC/DCMin. katkaisuvirta 10mA,5VDCKäyttöikä 1058A�50Vsähk.,5x106mekaaninen Koestusjännite �,5kV/1min/1mA/50HzCIEL(81�-1mukaan)Käyttölämpötila -�0oC...+60oC(varastointi-�0oC...+60oC)Kaapelin poikkipinta �x�,5mm�Jousivoimaliittimet Jäykälläjohdolla�,5mm�,taipuisalla1,5mm� Paino 90gSuojausluokka LiitännätIP�0,etulevyIP50(eiTK�R1),koteloIP40Näyttö Vihreä-LEDilmoittaakäyttöjännitteenjaajanlaskennantilan,keltainen-LEDreleentilanHyväksynnät UL-CSA-cUL-GermanischerLloyd

Kytkentä

Tilausnumero Kuvaus Toiminta Jännite Pakkauskoko88865105 TUR1 MonitoimiU �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865305 TU�R1 MonitoimiU,�-vaihtok.(hetitoim.mahd.) �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865115 TAR1 VetohidasA-At �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865215 TA�R1 VetohidasA-At,�-vaihtok. �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865125 TBR1 SäädettäväpulssiB �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865135 TCR1 PäästöhidasC �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865145 THR1 KäänteinenvetohidasH-Ht �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865155 TLR1 Työ-tauko,käänt.Li-L �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865175 TQR1 TähtikolmioQ �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865265 TK�R1 Päästöhidasilmanapujänn.K �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865100 TUR4 MonitoimiU 1�VAC/DC 10kpl88865300 TU�R4 Monitoimi,�-vaihtok.(hetitoim.mahd.) 1�VAC/DC 10kpl88865103 TUR� MonitoimiU 1�-�40VAC/DC 10kpl88865503 TURC� Monitoimi,jousiliittimin 1�-�40VAC/DC 10kpl

Mitat

Musta tilausnumero=varastotyyppi Harmaa tilausnumero=pyynnöstä

Aikareleet


Mitat

Kytkentä

Toimintakuvat:katsosarjaT

O-jaP-sarjat8-ja11-napaiseenpistokekantaan• Aika-alue0,1s-100h • Laajajännitteinen,jopa1�-�40VAC/DC • 1-tai�-vaihtokosketinta • Monitoimi(U):A-At-B-C-H-Ht-Di-D-Ac-Bw

Toiminta1�aikatoimintoa.Valittavissamonitoimirele(10toimintoa)taiyhdentoiminnonrele.Kaikissamalleissakuormankytkeminenohjaussisäänmenonrinnalleonsallittu.Ajanjatoiminnanasetuksetetulevyssä.Toimintakaaviotjakytkentäohjeetreleenkyljessä.Asennus8-tai11-napaiseenkantaan.

Tekniset tiedot

Ohjausjännite Katsotilausnumerot(85-115%Un)Tehonkulutus 0,6W,�45VAC/DC,1,5W, ��0VAC-��VA,��0VACTaajuus 50/60HzAika-alueet 0,1s-100h,7aika-alueella: 1s-10s-1min-10min-1h-10h-100hToistotarkkuus ±0,5%Pulssiaika �0msPalautumisaika 100msReleulostulo 1-vaihtokosketinAgNi(eikadmiumia)�000VA/80WMax. katkaisuvirta 8AAC/DCMin. katkaisuvirta 10mA/5VDCKäyttöikä 105kytkentää8A�50V resist.sähk./5x106kytkentäämek.Koestusjännite �,5kV/1min./1mA/50Hz(IEC181�-1mukaan)Paino 60gSuojausluokka LiitännätIP�0,koteloIP40,etulevyIP50Näyttö Vilkkuva,vihreäLEDilmoittaakytketynjännitteen: vilkkuunopeamminkunajanottoonkäynnissä, palaajatkuvastiajanlaskennanollessaloppuHyväksynnät UL-CSA-cUL-GermanischerLloyd

8-napainen, yksi rele 8-napainen, 2 relettä

11-napainen, 2 relettä

Tilausnumero Kuvaus Toiminta Jännite Pakkauskoko88867105 OUR18-nap. MonitoimiU �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867215 OA�R18-nap. VetohidasA,�-vaihtokosk. �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867135 OCR18-nap. PäästöhidasC �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867155 OLR18-nap. Työ-taukokäänt.Li-L �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867100 OUR48-nap MonitoimiU 1�VAC/DC 10kpl88867103 OUR�8-nap MonitoimiU 1�-�40VAC/DC 10kpl88867305 PU�R111-nap. MonitoimiU,�-vaihtokosk. �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867415 PA�R111-nap. VetohidasA-At,�-vaihtokosk. �4VDC7�4-�40VAC 10kpl88867435 PC�R111-nap. PäästöhidasC,�-vaihtokosk. �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867455 PL�R111-nap. Työ-taukoLi-L,�-vaihtokosk. �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867300 PU�R411-nap. MonitoimiU,�-vaihtokosk. 1�VAC/DC 10kpl88867303 PU�R�11-nap. MonitoimiU,�-vaihtokosk. 1�-�40VAC/DC 10kpl


Aikareleet


M-sarjaStaattisellaulostulollaDIN-kiskoon• Aika-alue0,1s-100h • Laajajännitteinen•Leveys17,5mm • Monitoimi(U):At-B-C-H-Ht-Di-D-Ac-Bw

Tekniset tiedotAika-alue 7aluetta, 1s-10s-1min-10min-1h-10h-100hToistotarkkuus ±0,5%Pulssiaika 50msPalautumisaika �50msTaajuus 50/60HzTehonkulutus 0,6W�4VAC/DC-1,5W��0VAC- ��VA��0VAC.Nimellisvirta 0,7A,AC/DC/�0oC(0,5AUL)Max. virrankesto �0A10msMin. katkaisuvirta 10mAVuotovirta <5mAMax. jännitehäviö liitännöissä �-johdin4V,4-johdin8VKäyttöikä 108kytkentääKoestusjännite �,5kV/1mA/1min.,IEC664, IEC�55-5mukaanPaino 60gHyväksynnät UL-CSA-cUL-GermanischerLloyd

Mitat

ToimintaStaattinenulostulosoveltuuerityisestisuuriinkytkentätaajuuksiin.1�toimintoa.Valittavissamonitoimirele(10toimintoa)taiyhdentoiminnonrele.Ajanjatoiminnonasetuksetetulevyssä.Toimintakaaviotjakytkentäohjeetreleenkyljessä.AsennusDIN-kiskoon.

Tilausnumero Kuvaus Toiminto Jännite Pakkauskoko88826004 MUS� MonitoimiU �4-�40VAC 10kpl88826014 MAS5 VetohidasA �4-�40VAC/DC 10kpl88826044 MHS� VetohidaskääntäenH �4-�40VAC 10kpl88826054 MLS� Työ-taukoLi-L �4-�40VAC 10kpl

Kytkentä


Aikareleet


X-sarjaTäydentävämonitoimirele• AsennusDIN-kiskoontai8-ja11-napaiseenpistokekantaan •Aika-alue0,1s-100h•1-ja�-napainen • 9-toimintoaN,O,P,Pt,W,TI,Tt,AtjaAh

Toiminta

Yhdeksäntoimintoa.Kaikissamalleissakuormankytkeminenohjaussisäänmenonrinnalleonsallittu.Saatavillakaikissakoteloissa(M,T,OjaP).T-jaP-malleissa�-vaihtokosketintamahdollista.Aikareleidenetulevyssäonmerkintäkyltti.Ajanjatoiminnanasetuksetetulevyssä.Toimintakaaviotjakytkentäohjeetreleenkyljessä.AsennusDIN-kiskoon.

Tekniset tiedot

Katsosivut:M-sarja5:9,T-sarja5:6,O-jaP-sarjat5:8

Kytkentä

Katsosivut:M-sarja5:9,T-sarja5:6,O-jaP-sarjat5:8

Tilausnumero Kuvaus Toiminta Jännite Pakkauskoko88826180 MXR4 MonitoimiX 1�VAC/DC 10kpl88826185 MXR1 MonitoimiX �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865180 TXR4 MonitoimiX 1�VAC/DC 10kpl 88865185 TXR1 MonitoimiX �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88865385 TX�R1 MonitoimiX,�-vaihtokosk. �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867180 OXR4 MonitoimiX 1�VAC/DC 10kpl88867185 OXR1 MonitoimiX �4VDC/�4-�40VAC 10kpl88867380 PX�R4 MonitoimiX,�-vaihtokosk. 1�VAC/DC 10kpl88867385 PX�R1 MonitoimiX,�-vaihtokosk. �4VDC/�4-�40VAC 10kpl

At Ah N

O P Pt

TL Tt W

P=500msT=t1+t�,P=500ms


Aikareleet


MBA-sarjaPaneeliasennukseenØ��,5mm• Aika-alue0,05s-60min• Staattinenulostulo:�4VDC,�00mAtai 110-�40VAC/DC,400mA• SuojausluokkaIP65

Tekniset tiedot

Kytkentä Mitat

Ohjausjännite �4VDC 110-�40VAC/DC(50/60Hz)Tehonkulutus �4VDC:1WAika-alue Käyt.olevatalueet;0,05-1s,0,5-10s, �-60s,0,5-10min,�-60min.Toistotarkkuus ±0,�%(vakaissaolosuhteissa)Palautumisaika Ajanlaskennanaikana:�0msUlostulo �4VDC-malli:max�0VDC/�00mA(�0°C), oikosulkusuojattu,vuotovirta<0,1mA 110-�40VAC/DC-malli:max400mA, vuotovirta<5mA

Suojausluokka IP65Käyttölämpötila -�0°C...+60°C (varastointi-�0°C...+80°C)Materiaali ABSULVOPaino �0g

Pienivetohidastettuaikarele��,5mmpaneeliasennukseen.LED-näyttöosoittaakytketynohjausjännitteen,sekäaktivoidunulostulon.SoveltuukäytettäväksiPLC:nulostulonhidastukseen,kunkoneenkäyttäjänonhelpostipäästävämuuttamaanajanasetusta.Saatavanauseallaaika-alueella.Kaksijännitevaihtoehtoa:�4VDCja110-�40VAC/DC.

Toiminta

�4VDC 110-�40VAC/DC

A1-A�

18

A1

A�

Toiminta A110-�40V~-50/60HzVetohidastettu

Toiminta A�4V~Vetohidastettu

Tilausnumero Kuvaus Jännite ja aika-alue88901308 Vetohidastettuaikarele 110-�40VAC/DC,0,05-1s88901328 Vetohidastettuaikarele 110-�40VAC/DC,0,5-10s88901348 Vetohidastettuaikarele 110-�40VAC/DC,�-60s88901378 Vetohidastettuaikarele 110-�40VAC/DC,0,5-10min.88901398 Vetohidastettuaikarele 110-�40VAC/DC,�-60min.88901302 Vetohidastettuaikarele �4VDC,0,05-1s88901322 Vetohidastettuaikarele �4VDC,0,5-10s88901342 Vetohidastettuaikarele �4VDC,�-60s88901372 Vetohidastettuaikarele �4VDC,0,5-10min.88901392 Vetohidastettuaikarele �4VDC,�-60min.


Aikareleet

Asiakaspalvelu0�07499499•Fax0�074994565:1�

TMR48-sarja48x48mmpaneeliasennukseen11-napaisellakannalla• Monitoimirelejatyö-taukorele• Isoväänninajanasetukseen• EtulevynkotelointiluokkaIP50• Laajasyöttöjännitealue• Kaksivaihtokosketinta• Start(käynnistys),Gate(salpa)jaReset(palautus)-tulot

ToimintaTMR48-sarjaonpaneeliasenteinen11-napaiseenkantaantulevaaikarele.Isoväänninhelpottaaajanasetusta.TMR48-sarjanaikareleissäaika-aluevalitaanoikeanalareunanvalitsimestajatoimintovasemmanalareunanvalitsimesta.Oikeanyläreunanvalitsimestasaadaanvalittuaisonaikavalitsimenmaksimilukemaksijoko1�tai�0.Start-tulonnousevareunakäynnistääajanlaskennan.Gate(salpa)-tulokeskeyttääajanlaskennanniinpitkäksiaikaakungate-tuloonylhäällä.Ajanlaskentajatkuukungate-tuloeienääoleylhäällä(T=t1+t�).Resetinnousevareunapalauttaalähdöt.Mikälistart-tuloonylhäälläniinresetinlaskevareunaaloittaaajanlaskennanuudestaan.




Toiminto W

Toiminto L/Li - G/GiTyö-tauko(vainTMR48L)

Aikareleet

OEMAUTOMATIC•www.oem.fi 5:1�

Tekniset tiedot

Kytkentä

Tilausnumero Kuvaus Toiminta Jännite88886016 TMR48U MonitoimiA,B,C,W,G,Ac,Bw(�xCO) 1�-�40VDC/�4-�40VAC88886516 TMR48L Työ-taukoL,Li,G,Gi(�xCO) 1�-�40VDC/�4-�40VACAZ511 11-napainen Paneeliasennuskanta

Ohjausjännite 1�-�40VDC(±10%)�4-�40VAC(-15%/+10%,50/60Hz)Tehonkulutus 4,8VA/��0VAC �,5VA/110VAC1,1VA/�4VAC 0,5W/�4VDC 0,8W/1�VDCAika-alueet 0,0�-1,�s 0,�-1�min. 0,�-1�h 0,05-�s 0,5-�0min. 0,5-�0h 0,�-1�s �-1�0min. �-1�0h 0,5-�0s 5-�00min. 5-�00h �-1�0s 5-�00sToistotarkkuus ±0,5%aika-alueesta�5°C:ssaMin. pulssin pituus START-�5ms(käynnistys) GATE-60ms(salpa) RESET-60ms(palautus)

Toiminto AcVetohidassulkeutuvasta,päästöhidasavautuvastaohjauksesta

Toiminto BwSäädettäväpulssiaikasulkeutuvastajaavautuvastaohjauksesta

Toiminto G

Mitat

Releulostulo �x5ACO (�000VAresistiivisellekuormalle) minimikuorma10mAReleen käyttöikä Sähköinenresistiivisellä�50VAC nimelliskuormalla105 mekaaninen�0x106

Ledit Vihreä:Palaakunvirtaonpäällä, vilkkuuajastuksenaikana. Keltainen:Lähtöpäällä.Käyttölämpötila -�0°C…+55°CPaino 140gEtulevynkotelointi IP50

TMR 48 U TMR 48 L

Toimintovalitsin

Asteikko1�/�0

Aika-alue

Aikareleet


Helppotoimintojenjaajanohjelmointi.Ohjelmointilukittavissa,jolloinpelkästäänajanasetustavoidaanmuuttaa(sivussaolevallakytkimellä).Näytössäjuoksevaaika,säädettyaika,sekäreleentila.Molemmissavaihtoehdoissakuormankytkeminenrinnanohjaussisäänmenonkanssaonmahdollista.Aikareleenohjelmointivoidaantehdäilmankäyttöjännitettä(sisältääakun).

TiMER 814 TiMER 815Kuusitoimintoa;A,B,C,D,Di,jaH. Neljätoimintoa,kaikkivetohidastusvaihtoehdot,joissaonVilkkutoiminnoissa(D,Di),päällä/pois-ajatovatyhtäpitkiä. katkenneenohjausjännitteenmuistitoiminta.Ajastin814:ssäonvaihtokosketin. Ajastin815:ssäonkaksivaihtokosketinta;toiminnossaA1toisella releelläonhetitoiminto.

Toiminto BSäädettäväpulssipituus.

Toiminto CPäästöhidastettu.

Toiminto AVetohidastettu.

Toiminto DVilkkutoiminta.Päällä/poisajatyhtäpitkiä.

Toiminto DiKäännettyvilkkutoiminto.Päällä/poisajatyhtäpitkiä.

Toiminto HKäännettyvetohidastettu.

Toiminto AMVetohidastettu.Muistitoimiiajan-laskennanaikana.Nollaus.

Toiminto AMtVetohidastettu.Muistitoimiimyösajanlaskennanjälkeen.Nollaus.

Toiminto A2Vetohidastettu.�ajastettuakosketinta.

Toiminto A1Vetohidastettu.1ajastettukosketin.1hetitoimivakosketin.

Toiminta

Timer814ja815Paneeliasennukseen48x48mm• EtulevynkotelointiluokkaIP65• Säädetynajanjaajanlaskennannäyttö• 10vuodennäytönvarmennusakulla• Asetuskalvopainikkeilla• Aika-alue0,01s-9999h• Lukittavaohjelmointi• Paneeli-taipistokekanta-asennus

Aikareleet


Rei`itys 45 x 45

MitatPaneeli1-�,5mm Kiinnityssanka

Tiiviste Säätöruuvi

Tilausnumero Kuvaus Jännite Asennus 88857105 Timer814 �4VAC/DC,110-�40VAC Etulevy,11-nap.88857301 Timer815 �4VAC/DC,��0-�40VAC Etulevy,11-nap.AZ511 Relekantapaneeliasennukseen

Valintanapit

Huom!Releensivussa,kannenallaolevaliukukytkinlukitseeohjelmoinnin,vainajanasetusetulevystämahdollinen.Kytkinliittimienpuoleisessareunassa=lukittuna.

Asetus

Kytkentä

�4V:�-7kytketäänyhteen(88857�01)(1)Kuormavoidaankytkeärinnanreleenkanssa.

Tekniset tiedotSyöttöjännite tyyppi 814 �4VAC/DC,110-�40VAC50/60Hz +10%,-15% tyyppi 815 �4VAC/DC,��0-�40VAC +10%,-15%Tehonkulutus 11VA��0VAC:ssa,�,5VA110VAC:ssa, 1VA�4VAC:ssa,0,5W�4VDC:ssaUlostulo Vaihtokosk.8A/�50VACresistiivinenkuormaKatkaisuteho Max.�000VA/190WMin. virta 100mAMax. kytkentätaajuus 600kytk./htäyd.kuormallaKäyttöikä 50x106kytkentäämekaaninen, 100.000kytkentäätäydelläkuormallaAika-alue 0,01s-9999h

�4V:�-11kytketäänyhteen(88857105)(1)Kuormavoidaankytkeärinnanreleenkanssa.

Toistotarkkuus ±0,0�%,±�0msNäytön tarkkuus ±0,0�%,±�0msLyhin pulssiaika 50msNollausaika 50mslaskennanaikanajasenjälkeenKäyttölämpötila -10°C...+60°C (varastointi-�0°C...+70°C)Paino TIMER814100g,TIMER815140gKotelointiluokka IP65(etulevyn)Eristys VDE0110jaIEC��5ryhmäC:nmukaanSuojausluokka UTEC�0010-IEC5�9-DIN40050IEC�55 VDE04�5-�0�1mukaanEMCIEC�55, VDE04�5-�0�1Hyväksynnät UL,CSA

Aika-alue

Ylös/Alas

Toiminta

AsetusPainasamanaikaisestiVALIDjaMODEnappeja.

Aika-alueValintanappienavullavalitaanoikeaaika-alue

Ylös/AlasValintanappienavullavalitaanylös-taialaslaskenta

ToimintaValintanappienavullavalitaanajankohtainenaikatoiminto.Ajastimelle815toiminnoissaAM/AMtvoidaanvalitaLOCK:Yes=ajanlaskentaaeivoinollataetulevystä.No=voidaannollata.Kunasetusonvalmis,paina=asetushyväksytty.VALiD

Aikareleet


Toiminto A

Ohjausjännite 1�,�4VDC±10%,�4V1�7,��0VAC (50/60Hz,85-110%Un)Tehonkulutus 1�VDC:1W,�4VDC:�W,�4VAC:�VA, 115VAC:�VA,��0VAC:4VAAika-alue 0,1-1s/1-10s/0,1-1min/1-10min/ 0,1-1h/1-10h/10-100hToistotarkkuus ±0,5%(vakaissaolosuhteissa)Palautumisaika Ajanlaskennanaikana100ms, kunreleonvetäneenä50msNäyttö VihreäLED:ohjausjännitekytketty, PunainenLED:releonvetäneenä

Tekniset tiedot

RTM-sarja4-napainenpienoisaikarelepistokekantaan• Kompaktirakenne;�1x�7x60mm• Aika-alue0,1s-100h• Vetohidastettutaihetitoimiva• Neljävaihtokosketinta

Releulostulo 4-nap.vaihtokosketin,max�A�50VAC, min.100mA,660VA/7�WMax ylikuorma 10AAC<0,01sReleen käyttöikä Sähköinen: �x105kytkentää (�A/�50VAC,resistiivinenkuorma) Mekaaninen:�x107kytkentääSuojausluokka IP40Käyttölämpötila -�0°C...+60°C (varastointi-�0°C...+70°C)Paino 50gHyväksynnät UL/CSA

Toiminta

Pienikompaktivetohidastettuaikarele;esim.täydentämäänolemassaoleviaasennuksiajoissaonvähäntilaa.Aika-alueenvalintakytkimellä.Vaihtoehtoisestikaikkianeljääkontaktiavoidaansäätäähetitoimiviksi.

Mitat Kytkentä

RTM4 RTM�

Tilausnumero Kuvaus Jännite88896201 RTM4,4-napainenvetohidastettuaikarele 1�VDC88896202 RTM4,4-napainenvetohidastettuaikarele �4VDC88896203 RTM4,4-napainenvetohidastettuaikarele �4VAC88896206 RTM4,4-napainenvetohidastettuaikarele 1�7VAC88896207 RTM4,4-napainenvetohidastettuaikarele ��0VACS9M Kiskokanta,DIN-kiskoasennus

Aikareleet


S-sarjaAsiakassovellettuaikarele,staattisellaulostulolla• Minimitilausmäärä100kpl• Aika-alueetasiakkaantoivomuksenmukaan• Minikotelo70x17,5x45mm• Kiinteätaisäädettäväaika

Toiminto DTyö-jataukoaikaovatkumpikinasetetunajanmittaisia.KunSsuljetaan,tuleeasetetunajanmittainentyö,senjälkeenasetetunajanmittainentaukojne.

Toiminto AVetohidastettu.Kytketäänsarjaankuormankanssajajohtaaasetetunajanjälkeen.Uusiajanlaskentaalkaa,kunpiiriavataanjasuljetaanuudelleen.

SähkölämmitysreleVetohidastettukiinteäaika.PiirijohtaaA1-18kiinteänajan,�h±5%jälkeen.Lyhyelläjännitekatkolla0,5-5spiirijohtaailmanviivettä.

Toiminto B Toiminto CSäädettäväpulssinpituus. Päästöhidastettu.

S-sarjaonrakennettuCMOS-tekniikalla,koteloonpolyamidia6/6.Sarjassaonstaattinenulostulo.Kotelokestäähyvinpölyä,värähtelyä,iskujajakosteutta.Pinta-jailmaväliVDE0110ryhmäC�50Vmukaan.MerkinnätjaliittimiensijoitusVDE46199mukaan.Liittimet6,�5x0,8mmAMP.SuojausluokkaIP66.HyväksyttyUL:NoFileE80750.

Mitat

Myös muita aikatoimintoja, pyydä tarvittaessa lisätietoja!

Toiminta

R

100-

50-

�0-15-10-

5-

�-

0,7-

10 �0 50 100 �00 500 10� 5x10�

Max.kuormitettavuus

Virta(A)

Aika(ms)

Kuormitettavuus

aikareleet

Documents