amate agosto

40
¿Qué es ser un Consumidor Responsable? 4 de Agosto Día Internacional de la Dalia Conoce más sobre la !"# %&’ (") *+ ,*’(-,*+* Nuestra Cultura Organizacional MISIÓN, VISIÓN, VALORES Celebramos 1 año de construir éste gran sueño Celebramos 1 año de construir éste gran sueño AGOSTO .&/0,1+1,2( 3(-’#(+ 4"#’0")5 467,1" NUM. 7 El AMATE

Upload: comunicacion-interna

Post on 16-Mar-2016

266 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Revista interna de JDM

TRANSCRIPT

Page 1: AMATE AGOSTO

¿Qué es ser un Consumidor Responsable?

4 de AgostoDía Internacionalde la DaliaConoce más sobre la

!"#$%&'$(")$*+$,*'(-,*+*

NuestraCultura Organizacional

MISIÓN, VISIÓN, VALORES

Celebramos 1 año de construir éste gran sueño

Celebramos 1 año de construir éste gran sueño

AGOSTO

.&/0,1+1,2($3(-'#(+4"#'0")5$467,1"

NUM. 7

El AMATE

Page 2: AMATE AGOSTO

CARTA DEL DIRECTOR GENERAL

José Antonio Esparza Carvajal

Estimados lectores y compañeros de trabajo:

8+1'$&($+9"$+##+(1+:")$0+$"/#+$*'$(&')-#"$;#"<'1-"=$>?+#*,(')$*'$467,1"@A$B&#+(-'$')-'$-,':;"5$C':")$

1":;+#-,*"$D#+-+)$'7;'#,'(1,+)$<$+;#'(*,*"$%&'$00'D+#':")$+$(&')-#+)$:'-+)5$'($0+$:'*,*+$'($%&'$),D+:")$

1":;#":'-,*")$<$-#+/+E':")$'($'%&,;"$;+#+$0"D#+#0"A$

F)$:&<$ ,:;"#-+(-'$ %&'$ -"*")$ ')-':")$ +0,('+*")$ '(-"#("$ +$ (&')-#+$ >G&0-&#+$H#D+(,I+1,"(+0@5$ %&'$ ')$

(&')-#+$')'(1,+J$')$*'1,#5$K%&,6(')$)":")L5$K%&6$C+1':")L$<$KC+1,+$*2(*'$M+:")L$N"$+(-'#,"#5$M+$,:;0O1,-"$

'($(&')-#+$:,),2(5$M,),2($<$M+0"#')A$F($')-+$'*,1,2($*'$>F0$P:+-'@5$;#"Q&(*,I+#':")$'($'00"A

B'/':")$M,M,#$')-+$1&0-&#+$,(-'()+:'(-'5$<+$%&'$)'#R$'0$)'00"$%&'$(")$*6$(&')-#+$,*'(-,*+*$<$(")$;'#:,-+$

00'D+#$-+($0'E")$1":"$%&'#+:")A$

SN"$:'E"#$')-R$;"#$M'(,#T$

“Hace un año arrancó la obra

que materializará nuestro

proyecto. Depende de

nosotros llevarlo hasta donde

queramos… soñemos

y atrevámonos”

U,$*')'+)$;+#-,1,;+#$'($'0$P:+-'5$$("$*&*')$'($')1#,/,#(")A$F)1&1C+#-'$<$)+/'#$-&$";,(,2($')$:&<$,:;"#-+(-'$;+#+$(")"-#")A

F(MO+(")$&($'V:+,0$+=+0'E+(*#+1WE+#*,(')*':'7,1"A"#D

FB3XHY3PN

Page 3: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 3

EL AMATENUM. 6

DIRECTOR GENERAL?")6$P(-"(,"$F);+#I+$

COORDINADOR EDITORIALP0'E+(*#+$G+:;")$H#*29'I

COLABORADORES4,D&'0$Z(D'0$Y"E+)$PC'*"5$N&,)$.+#'*')$["(IR0'I5$Y&-C$N"#+(1+$UR(1C'I5$\+-+0,+$[+#1O+$G'#M+(-')5$]'+-#,I$["(IR0'I$.6#'I5$P(+$

N,I/'-C$Y,M'#+5$['"#D,(+$8'#(R(*'I$Y"*#OD&'I5$?")6$\'#,$^&,(-'#"A

ARTE Y DISEÑO['"#D,(+$8'#(R(*'I$Y"*#OD&'I

DaliaDahlia sppFlor Nacional Mexicana

Page 4: AMATE AGOSTO

Foto de portada: “The Earth From Above”Yann Arthus-Bertrand

ÍNDICE

!"#"$%&&&'("#")*+",-)'."/

INFOR-MATE

N")$M+0"#')$'($0+$Q+:,0,+$?+#*,(')$*'$467,1"KU+/')$%&6$')$&(+$:,),2($<$%&6$')$&(+$M,),2($'($&(+$"#D+(,I+1,2(LKG"("1')$0+$:,),2($*'$?+#*,(')$*'$467,1"L4"*'0"$*'$F%&,*+*$*'$[6('#"$_4F[`?PYB3\FU$BF$4ab3GHc$d\$HY[dNNHN"$%&'$(")$*+$,*'(-,*+*G+;+1,-+1,2($*'$G#&I$Y"E+$'($?+#*,(')$*'$467,1"

613

16

21

ECOLOGÍA Y SUSTENTABILIDAD

K^&6$')$)'#$&($1"()&:,*"#$#');"()+/0'LS."($0+)$;,0+)T$$U&)-'(-+/,0,*+*$;'#)"(+0

LOS JARDINES

PM+(1')$'($0+$"/#+U,':/#+$*'$e,1&)

Page 5: AMATE AGOSTO

Foto de portada: “The Earth From Above”Yann Arthus-Bertrand

30

35

39

ARTE Y CULTURA

$FM'(-")$1&0-&#+0')

CELEBRACIONES Y EVENTOS

G&:;0'+9")$*'0$:')$*'$PD")-"G'0'/#+:")$f$+9"$*'$1"()-#&,#$&($)&'9"g,),-+$+0$UC"h$#"":$*'$.YHF.XPFM'(-"$F7;"$[i8$fjj$[+)-#"(":O+A$8"-'0'#O+

HUMOR ECOLÓGICOANUNCIOS

FN$P4PXF 5

AMATE TIPS

^&':+*&#+)$'($'0$8"D+#$k*+$;+#-'Y'1":'(*+1,"(')$;+#+$C+1'#$*'*&1,/0')$-&)$D+)-")N,:;,+*"#$'1"02D,1"$1+)'#"$;+#+$'0$/+9"Y'1,10+$'0$P1',-'$*'$1"1,(+d(+$#'1'-+$;+#+$1":;+#-,#],/0,"D#+QO+$#'1":'(*+*+

3133

Page 6: AMATE AGOSTO

d(+$*'$0+)$1")+)$:R)$,:;"#-+(-')$;+#+$%&'$&(+$;'#)"(+$ ')-6$ +0,('+*+$ +$ 0+$ "#D+(,I+1,2($ *"(*'$-#+/+E+$')$%&'$0")$M+0"#')$;'#)"(+0')$)'$':;+-'($<$)'$1":;+#-+($1"($0")$M+0"#')$%&'$)'$-,'('($*'(-#"$*'$0+$':;#')+A$

N")$g+0"#')$'($0+$e+:,0,+?+#*,(')$*'$467,1"

3\eHY4PXF

Page 7: AMATE AGOSTO

7FN$P4PXF

En Jardines de México buscamos que cada uno de nosotros como colaboradores vivamos los valores dentro, pero al mismo tiempo se trasmitan a los hogares, ya que la familia es una parte fundamental, es el núcleo donde cada uno de los individuos adquiere los conocimientos y hábitos que lo forman.

Nuestros valores son nuestras guías de acción que se demuestran en comportamientos, en nuestro vivir diario y cada día tenemos la oportunidad de experimentar cada uno de ellos.

Así que comienza el día de hoy asumiendo la responsabilidad de tus acciones, trabajando en equipo para aportar tu talento con el de otros y generar sinergia, generando un compromiso al ponerte la camiseta, siendo íntegro al ser congruente con lo que dices y haces, respetando a la naturaleza y a tus compañeros, enseñando tus conocimientos y aprendiendo de tus compañeros, haciendo las cosas de la mejor forma, con calidad, satisfaciendo las necesidades de tus clientes internos y externos, dando un servicio de excelencia y !nalmente teniendo amor y pasión por todo aquello que haces.

Por: Ana Lizbeth Rivera MiguelCapacitaciónFactor Humano

TRABAJO EN EQUIPORESPONSABILIDAD

COMPROMISOINTEGRIDAD

RESPETO

SERVICIO CALIDAD

SENSIBILIDAD

APRENDERY ENSEÑAR

AMOR PASIÓN

Page 8: AMATE AGOSTO

KUP]FU$^da$FU$d\P$43U3l\$m$^da$FU$d\P$g3U3l\$F\$d\P$HY[P\3nPG3l\L

Misión:La misión es el motivo, propósito, !n o razón de ser de la existencia de una empresa u organización porque de!ne:

1) lo que pretende cumplir en su entorno o sistema social en el que actúa,

2) lo que pretende hacer

3) el para quién lo va a hacer; y es in"uenciada en momentos concretos por algunos elementos como: la historia de la organización, las preferencias de la gerencia y/o de los propietarios, los factores externos o del entorno, los recursos disponibles, y sus capacidades distintivas.

Visión:Para Jack Fleitman, en el mundo empresarial, la visión se de!ne como el camino al cual se dirige la empresa a largo plazo y sirve de rumbo y aliciente para orientar las decisiones estratégicas de crecimiento junto a las de competitividad.

Según Arthur Thompson y A. J. Strickland, el simple hecho de establecer con claridad lo que está haciendo el día de hoy no dice nada del futuro de la compañía, ni incorpora el sentido de un cambio necesario y de una dirección a largo plazo. Hay un imperativo administrativo todavía mayor, el de considerar qué deberá hacer la compañía para satisfacer las

necesidades de sus clientes el día de mañana y cómo deberá evolucionar la con!guración de negocios para que pueda crecer y prosperar. Por consiguiente, los administradores están obligados a ver más allá del negocio actual y pensar estratégicamente en el impacto de las nuevas tecnologías, de las necesidades y expectativas cambiantes de los clientes, de la aparición de nuevas condiciones del mercado y competitivas, etc. Deben hacer algunas consideraciones fundamentales acerca de hacia dónde quieren llevar a la compañía y desarrollar una visión de la clase de empresa en la cual creen que se debe convertir.

En síntesis, la visión es una exposición clara que indica hacia dónde se dirige la empresa a largo plazo y en qué se deberá convertir, tomando en cuenta el impacto de las nuevas tecnologías, de las necesidades y expectativas cambiantes de los clientes, de la aparición de nuevas condiciones del mercado, etc.

3\eHY4PXF

Page 9: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 9

“Ofrecer una experiencia sensitiva de riqueza natural, brindando servicios que generen satisfacción y sensibilidad por la sustentabilidad ambiental, económica y social”

“ Ser el referente en México de Jardines Contemplativos, generando conciencia del amor a la natauraleza, a través de la belleza”.

KGH\HGFU$NP$43U3l\$m$g3U3l\$BF$?PYB3\FU$BF$4ab3GHL$eP43N3PYonPXF$m$8PnNP$XdmPAAA

Misión:

Visión:

Page 10: AMATE AGOSTO

3\eHY4PXF

Modelo de Equidad y Género(MEG)

La discriminación ha existido desde tiempos inmemorables; sin embargo, las razones por las que se practica hoy día han evolucionado. Ahora, muchas personas son objeto de actos discriminatorios por su condición de salud, orientación sexual, trayectoria laboral, condiciones de discapacidad o por la práctica de ciertas religiones, por mencionar algunos de los casos más comunes.

Page 11: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 11

Con el !n de conocer un poco más del MEG y sobre los colaboradores de Jardines de México, se realizaron unas pláticas para profundizar sobre el Modelo de Equidad de Género que contaron con una participación signi!cativa y gustosamente pudimos apreciar que nuestra cultura organizacional está muy dirigida a las bases de esta propuesta.

Por ello, como te comentábamos en el número anterior, estamos trabajando con un plan de acción que nos llevarán a realizar buenas prácticas referidas al MEG para bene!cio de sus colaboradores.

Una buena práctica de género se de!ne como las acciones que contribuyen a una mayor igualdad entre mujeres y hombres de cualquier área de una organización y con resultados perceptibles.

MODELO DE EQUIDAD Y GÉNERO

Una de estas acciones tomadas se re!ere a poder gestionar el tiempo para tener un balance entre nuestra vida laboral y personal; para la cual, se contrató un curso muy efectivo con este tema con Desafya, quien con certeza nos brindará herramientas que nos permitirán alcanzar este objetivo.

Por: Ruth LorancaResponsable del Programa

Page 12: AMATE AGOSTO

3\eHY4PXF

Para la empresa JDM y el área de Alimentos y Bebidas, es de suma importancia la entera satisfacción de nuestros comensales; por ello nos esmeraremos en brindar la mejor atención y calidez en el servicio de parte de nuestro equipo.

SERVICIO es una actitud de vida, para ofrecer y resolver una necesidad y satisfacer una expectativa de alguien.

SERVIR es brindar con buen humor y comprensión a los clientes, es dar de nosotros mismos tan sinceramente como nos sea posible.

La prioridad de JDM es el respeto, la equidad y la

solidaridad, son las bases para la realización de nuestro trabajo. Con esta actitud lograremos que nuestros clientes tengan la mejor experiencia viviendo la magia de la naturaleza.

UN BUEN PENSAMIENTO PARA REFLEXIONAR DÍA A DÍA: "SÉ EL QUE APARTA LA PIEDRA DEL CAMINO, EL ODIO ENTRE LOS CORAZONES Y LAS DIFICULTADES DEL PROBLEMA".Gabriela Mistral

Por: Luis Paredes GonzálezAlimentos y Bebidas

JARDINES DE MÉXICO… UN ORGULLO

CALIDAD

CALIDAD

100100%%

Page 13: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 13

LO QUE NOS DA IDENTIDAD

!

F0$ "#,D'($ *'$ (&')-#+$ ,*'(-,*+*$ 1"#;"#+-,M+$ -,'('$

D#+($,:;"#-+(1,+$;+#+$(")"-#")5$$;"#%&'$&("$*'$)&)$

),D(,p1+*")$ (+1'$ *'$ 0+$ !"#$ 1"(),*'#+*+$ 1":"$ 0+$$

!"#$(+1,"(+0$*'$467,1"5$>0+$B+0,+@A

F0$(":/#'$"#,D,(+0$*'$0+$B+0,+$;#"M,'('$*'0$\RC&+-0$

>P1"1"7"1C,-0@5$ %&'$ M,'('$ *'=$ +V-0$ _+D&+`5$ 1"1"V

-0,$ _-&/"`$<$7"1C,-0$ _!"#`A$d(+$');'1,'$*'$B+0,+$'($

;+#-,1&0+#$Q&6$0+$!"#$"#,D,(+#,+$*'$PI-0R(A

N+$!"#$*'$B+0,+$')$&(+$;0+(-+$"#,D,(+#,+$*'$467,1"$

%&'$)'Dq($+0D&(+)$ ,(M')-,D+1,"(')$ Q&'$'(1"(-#+*+$

;"#$;#,:'#+$M'I$+0$)&#$*'$0+$1,&*+*$'($&($;&'/0"$

00+:+*"$ 4,0;+$ P0-+$ <$ ;")''$ 1+#+1-'#O)-,1+)$ :&<$

;+#-,1&0+#')$%&'$ 0+$C+($1"0"1+*"$'($'0$ '7-#+(E'#"$

1":"$ &(+$ *'$ 0+)$ !"#')$ :R)$ /'00+)$ <$ ')$ 0+$ q(,1+$

;0+(-+$%&'$;")''$'0$:+<"#$(q:'#"$*'$M+#,'*+*')$

'(-#'$ -"*+)$ 0+)$ ');'1,')$ M'D'-+0')5$ 00'D+(*"$ +$

#'D,)-#+#)'$:R)$*'$rj$:,0$ '($ 0+$ U"1,'*+*$Y'+0$*'$

8"#-,1&0-&#+$*'$3(D0+-'##+A

F0$fs$*'$:+<"$*'$ftus5$'($'0$B,+#,"$Hp1,+0$*'$0+$

\+1,2($_UP[PYA$ftus`5$'0$;#'),*'(-'$P*"0Q"$N2;'I$

4+-'")$'7;,*,2$&($*'1#'-"$;"#$'0$1&+0$*'10+#2$+$0+$

B+0,+$1":"$)O:/"0"$*'$0+$e0"#,1&0-&#+$\+1,"(+0A

N+$P)"1,+1,2($4'7,1+(+$*'$0+$B+0,+5$#')+0-2$%&'$0+$

!"#$;")''$ #+O1')$'($ Q"#:+$*'$1+:"-')5$ 0+)$ 1&+0')$

)"($ 1":')-,/0')$ <$ :'*,1,(+0')5$ )&)$ !"#')$ )"($ '($

Q"#:+$*'$1+;O-&0")5$1"($0OD&0+)$"$;6-+0")$%&'$00'D+($

+$)'#$:R)$*'$rjj$;"#$!"#5$*'$-+:+9")$%&'$M+($*')*'$

)',)$+$sj$1'(-O:'-#")$*'$*,R:'-#"5$<$&(+$D+:+$%&'$

1&/#'$ -"*"$'0$');'1-#"$*'$1"0"#')5$ ,(10&<'(*"$ 0")$

/,1"0"#')A$B')*'$'0$+9"$kjjv$1+*+$w$*'$+D")-"$)'$

1'0'/#+$'($467,1"$'0$*O+$(+1,"(+0$*'$0+$B+0,+A

PC"#+$)+/':")$%&'$0+$B+0,+$("$)20"$')$&(+$!"#5$),$("$

%&'$')$;+#-'$*'$(&')-#+$,*'(-,*+*$1":"$:'7,1+(")$

<$Q"#:+$;+#-'$"#D&00")+:'(-'$*'$(&')-#+$,*'(-,*+*$

1"#;"#+-,M+$*'$?+#*,(')$*'$467,1"A

P)O$1":"$1+*+$&("$*'$(")"-#")$-'(':")$&(+$;'#)"(+0,*+*$%&'$(")$*,Q'#'(1O+$*'$-"*")$0")$*':R)5$0+)$':;#')+)$1&'(-+($1"($&(+$,*'(-,*+*$<$&($')-,0"$M,)&+0$%&'$0+$*'p('$<$0+$,*'(-,p1+$1":"$0+$:+#1+$%&'$#';#')'(-+$+$0+$':;#')+$+(-'$-"*")$)&)$10,'(-')$<$;q/0,1"$'($D'('#+0A

Por: Georgina HernándezDiseño Grá!co

Q&'(-'=$C--;=xx')Ah,y,;'*,+A"#Dxh,y,xB+C0,+

Page 14: AMATE AGOSTO

$X"*")$0")$+9")5$:,00"(')$*'$;'#)"(+)$)'$M'($+Q'1-+*+)$

"$:&'#'($ +$ #+OI$ *'$ 0'),"(')$ "$ ;"#$ ;#"/0':+)$ *'$

)+0&*A$ F)-+)$:&'#-')$;&'*'($*'/'#)'$+$;#"/0':+)$

*'$)+0&*$1":&(')5$+11,*'(-')$"$+$1#,),)$1":"$0")$

1"(!,1-")$"$0")$*')+)-#')$(+-&#+0')A

N")$ *O+)$ ku$ <$ kv$ *'$ E&0,"$ *'$ kjfk$ $ ;'#)"(+0$ *'$

0+$ "/#+$ <$ "p1,(+)$ +1&*,'#"($ +$ 0+)$ ,()-+0+1,"(')$

*'$ 0+$G#&I$Y"E+$;+#+$ $;+#-,1,;+#$'($'0$G&#)"$ "Seis

Acciones para salvar una vida",$60$1&+0$-,'('$1":"$

"/E'-,M"$%&'$0")$;+#-,1,;+(-')$1"("I1+($0+)$-61(,1+)$

*'$)";"#-'$/R),1"$*'$M,*+$<$;#,:'#")$+&7,0,")5$;+#+$

;"*'#$/#,(*+#$+<&*+$,(:'*,+-+$<$+*'1&+*+$+$%&,'($

0"$#'%&,'#+$'($-+(-"$)'$#'1,/'$+<&*+$;#"Q'),"(+0A$

CAPACITACIÓN CRUZ ROJA

N+)$+1-,M,*+*')$*'$;#,:'#")$+&7,0,")$)"($&($:'*,"$)'D&#"$<$),:;0'$*'$)+0M+#$M,*+)$'($&(+$),-&+1,2($*'$&#D'(1,+A

3\eHY4PXF

Page 15: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 15

Page 16: AMATE AGOSTO

FGHNH[oP$m$UdUXF\XP]3N3BPB

¿Qué es ser un ConsumidorResponsable?

Por Beatriz GonzálezEducación y Sistemas Sustentables

Page 17: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 17

Los actuales modelos de producción y consumo no sustentables son una de las principales razones de la actual alteración y degradación del medio ambiente.

Como individuos y comunidades podemos hacer la diferencia al elegir bienes o servicios cuyas características reducen su impacto ambiental, porque son biodegradables, o al menos un porcentaje de sus materias primas provienen de procesos de reciclado o reúso, se han elaborado cerca de donde vivimos, empleando el mínimo de agua, combustibles y materias primas.

CONSUMIDOR RESPONSABLE

R´s del

consumidor

Los consumidores responsables son re"exivos y críticos, piensan antes de comprar: ¿lo necesito realmente? ¿hay una opción menos contaminante? ¿cuánto durará?

Exige a las empresas y proveedores que adopten prácticas amigables con el medio ambiente, pre!ere productos y servicios que no dañen a la naturaleza.

Los productos tóxicos, no biodegradables o no reciclables deben quedarse fuera de la lista de la compra.

Menos bienes, menos gastos, menos explotación de los recursos naturales y menos contaminación y residuos.

Prolongar la vida útil de los bienes contribuye al ahorro doméstico y a disminuir el impacto ambiental.

Separar los residuos de manera adecuada para su posterior reciclaje es una acción con múltiples bene!cios medioambientales.

Los productos con una menor huella ecológica o basados en principios de comercio justo pueden ayudar a disminuir las diferencias entre países pobres y ricos.

1

2

3

4

5

6

7

0-+-12"34, Reclamar

Rechazar

Reducir

Reutilizar

Reciclar

Redistribuir

Fuente: Programa Universitario del Medio Ambiente (UNAM).

Compartimos los criterios que la UNAM ha desarrollado para la adquisición de bienes con menor impacto ambiental.

Page 18: AMATE AGOSTO

FGHNH[oP$mU3UXF4P$UdUXF\XP]NFU

B';'(*,'(*"$ *'0$ -,;"$ *'$ ;,0+5$ )&)$ 1":;"('(-')$')-R($ 1"()-,-&,*")$ ;"#$ )&)-+(1,+)$ -27,1+)$ 1":"$ '0$:'#1&#,"5$;0":"5$(O%&'0$<$1+*:,"5$"-#+)$M'1')$;"#$'0':'(-")$("$-27,1")$1":"$'0$I,(1A$

F0$;#"1')"$%&O:,1"$*'(-#"$*'$&(+$;,0+$')$-#+(),-"#,"5$;&')$ )&)$ 1+#+1-'#O)-,1+)$ #')&0-+($ +0-'#+*+)$ *&#+(-'$'0$ :,):"5$ ;"#$ ')"$ 00'D+$ &($ :":'(-"$ '($ %&'$ <+$("$ Q&(1,"(+($ <$ *'/'($ *')'1C+#)'A$ U,($ ':/+#D"5$&(+$ M'I$ %&'$ ')-R($ '($ 0")$ /+)&#'#")5$ 0+)$ ;,0+)$;&'*'($1"##"'#)'$<$),$1"(-,'('($:'-+0')$;')+*")5$1"(-+:,(+#$)&'0")$<$+1&OQ'#")A

F($ 467,1"$ 0+)$ ;,0+)$ 1":'#1,+0')$ <+$ ("$ -,'('($:'#1&#,"$ ;'#"$ :&1C+$ D'(-'$ 1":;#+$ ;,0+)$ *'0$:'#1+*"$ ,(Q"#:+0$ "$ z;,#+-+)z5$ )'$ 1+01&0+$ %&'$1"()&:,:")$ &(")$ sjj$ :,00"(')A$ F)-+)$ ;,0+)5$+)O$ 1":"$ 0+)$ *'$ z/"-2(z$ ':;0'+*+)$ '($ 1R:+#+)$Q"-"D#Rp1+)$ <$ #'0"E')5$ )O$ 1"(-,'('($ :'#1&#,"$ <$*'/'#O+($)'#$#'1,10+*+)5$;'#"$1+),$("$)'$*';"),-+($'($0")$1"(-'('*"#')A

¡Pon las pilas! En el contenedor especial de baterías usadas5"6.234)%7-,-)8

Fuente: Programa Universitario del Medio Ambiente (UNAM).

Page 19: AMATE AGOSTO

19FN$P4PXF

¿Cuántos sentidos tiene el ser humano?...

Page 20: AMATE AGOSTO

FGHNH[oP$mU3UXF4P$UdUXF\XP]NFU

¡Seguro que tu respuesta es 5! pero,¿Sabías que el hombre tiene más de 5 sentidos?

¡Seguro que tu respuesta es 5! pero,¿Sabías que el hombre tiene más de 5 sentidos?

F)-")$*"1'$)'(-,*")$:R)$"$:'(")$*');,'#-")5$:R)$

"$:'(")$)+0&*+/0')5$'7,)-'($'($-"*"$C":/#'$1":"$

Q#&-"$*'$0+$'M"0&1,2(5$1":"$-')-,D"$*'$0+$'7;'#,'(1,+$

*'$;'#1';1,2(5$C+1,6(*"0"$ 0,/#'$<$#');"()+/0'$*'$

)&$M,*+$)'()"#,+0A$

F)$ *'1,#5$ *'$ 0+$ :,):+$ :+('#+$ %&'$ )'$ ;&'*'$

*+#$ ,:;"#-+(1,+$ +$ &(+$ +0,:'(-+1,2($ )+(+$ "$ ("5$

;"*':")$-+:/,6($)'#$1&,*+*")")$*'$0+$1+0,*+*$*'$

0")$')-O:&0")$%&'$(&')-#")$)'(-,*")$#'1,/'(A

N")$ *"1'$ )'(-,*")$ +0$ ')-+#$ #'0+1,"(+*")$ 1"($ 0+)$

Q&(1,"(')$ *'$ ;'()+#5$ )'(-,#$ <$ %&'#'#$ )'$ C+1'($ &($

-':+$ ,:;"#-+(-'$ *'$ -":+#$ '($ 1&'(-+5$ <+$ %&'$ '0$

1"("1,:,'(-"$ <$ *')+##"00"$ *'$ ')-")$ )'(-,*")$ (")$

/#,(*+($ 0+$";"#-&(,*+*$*'$#'1#'+#(")5$*'$M'#$%&'$

)":")$;+#-'$*'$-"*"$+&(%&'$(")$;+#'I1+$,:;"),/0'5$

<$+1'#1+#(")$+$0+$)&)-'(-+/,0,*+*$;'#)"(+0=$F(1"(-#+#$

'0$ '%&,0,/#,"$ <$ )'#$ 0+$ :'E"#$ M'#),2($ *'$ (")"-#")$

:,):")A

¡Pues, sí!.. El ser humano tiene 12 sentidos…

12 sentidos que nos ayudan a percibir,

pensar, interactuar y relacionarnos con

otros y el entorno.

SUSTENTABILIDAD PERSONAL

FUENTEwww.paudedamasc.com/?cuaderno=los-doce-sentidos-del-ser-humano

Los doce sentidos del ser humano. R. Steiner, C. Lindenberg - Editorial Pau de Damasc

¿Cómo usamos nuestros sentidos?

Page 21: AMATE AGOSTO

LOS JARDINES

FN$P4PXF kf

."#=$\+-+0,+$[+#1O+$G'#M+(-')

Page 22: AMATE AGOSTO

NHU$?PYB3\FU

U'$ ')-R$ +M+(I+(*"$ '($ 0+$ ')-#&1-&#+$ *'$ /+:/q$ *'0$ -+00'#$ *'$

:+(-'(,:,'(-"$ ;+#+$ 0+$ :+%&,(+#,+$ %&'$ )'$ &)+#R$ ;+#+$ 0")$

,(M'#(+*'#")A$

U'$ 1":'(I2$ +$ 1"(Q"#:+#$ 0+)$ ;0+-+Q"#:+)$ *'$ 1,:'(-+1,2($

;+#+$ 0")$ -+(%&')$ %&'$ M+($ +$ 1+;-+#$ '0$ +D&+$ *'$ 00&M,+$ ;+#+$ '0$

:+(-'(,:,'(-"$*'$0")$,(M'#(+*'#")5$')-R($+$;&(-"$*'$1"(10&,#)'$

0+)$"/#+)$;+#+$'0$+;+(-0'$%&'$1"(*&1'$0+)$+D&+)$;0&M,+0')$*'0$

')-+1,"(+:,'(-"$)&#$C+1,+$'0$#')'#M"#,"$*'0$?+#*O($?+;"(6)A$$

Page 23: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF ks

F)$,:;"#-+(-'$;+#+$-"*")$'($0+$Q+:,0,+$*'$?+#*,(')$*'$467,1"$1"("1'#$

+$Q"(*"$'0$;#"<'1-"5$;'#"$)"/#'$-"*"$0")$+M+(1')$'($"/#+$;"#%&'$-"*"$

:+#1C+$+$;+)"$M'0"IT

N')$ 1":;+#-,:")$ +0D&(")$ *'$ 0")$ +M+(1')$:R)$ ),D(,p1+-,M")$ *'$ 0")$

q0-,:")$*O+)=

Page 24: AMATE AGOSTO

NHU$?PYB3\FU

Page 25: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF kr

U'$+1+/+$*'$-'#:,(+#$0+$;0+(-+1,2($*'$0+)$;+0:'#+)$],):+#y,+$'($0+$.0+I+$

*'$0+)$.+0:'#+)A

U'$ ')-R($C+1,'(*"$ 0")$ -#+/+E")$;#'0,:,(+#')$;+#+$*+#0'$ 0")$ +1+/+*")$ +0$

'*,p1,"$*'$/+9")$M')-,*"#')$;+#+$':;0'+*")A$

F($'0$?+#*O($G"(U'(-,*")5$)'$1"(Q"#:2$'0$+&*,-"#,"$<$)'$0'$;&)"$;+)-"$<$

M'D'-+1,2($1":"$P1+1,+)$<$P*'0Q+)$;+#+$*'0,:,-+#$)&$R#'+A$

P*':R)5$'0$'%&,;"$*'0$R#'+$*'$;#"<'1-"$)'$'(1&'(-#+$<+$'($0+$"/#+A

Page 26: AMATE AGOSTO

NHU$?PYB3\FU

Siembra de Ficus

N+$),':/#+$*'$p1&)$%&'$)'$ 00'M2$+$1+/"$'0$*O+$ft$*'$ E&0,"$

kjfk5$')$;#,(1,;+0:'(-'$;"#%&'$*+#R($)":/#+$+$0+$1R:+#+$

Q#,D"#Op1+$ %&'$ )'$ &-,0,I+#R$ ;+#+$ +0:+1'(+#$ ;0+(-+)5$ !"#')5$

/&0/")5$'-1A$m+$%&'$#'%&,'#'($*'$-':;'#+-&#+$:&<$/+E+A

Por Angélica Peralta

Page 27: AMATE AGOSTO

kvFN$P4PXF

Page 28: AMATE AGOSTO

PYXF$m$GdNXdYP

“EL ARTE ES UN

COMPEDIO DE

LA NATURALEZA

FORMADO POR LA

IMAGINACIÓN”

JOSÉ MARÍA EGA DE QUEIROZ

Mayores informes: AVE Conservación y Protección del Medio Ambiente A.C.Calle Benito Juárez, Int. 1 Col. Tlahuapan, Jiutepec Mor.Tels. 018008376952 y 017773203828

En JDM, dudas, comentarios e información de centros de acopio:[email protected]

ffPD")-"$kjfk

Exposición La Aventura

G'(-#"$G&0-&#+0$?+#*O($]"#*+$

PMA$4"#'0")$kvf5$G.$ukjjj$

G&'#(+M+1+5$G'(-#"

kk$PD")-"$kjfk

Taller Libre de Ortografía

y Redacción

F*,p1,"$P('7"$+0$GG35

N+$g'1,(*+*

U+0+I+#$\"A$f5$G.$ukjjj5$

G&'#(+M+1+5$G'(-#"

Reciclaje de aceite de

cocina usado.$.#"D#+:+$*'$

GFP4P$<$GP\3YPG

Page 29: AMATE AGOSTO

QUEMADURAS EN EL HOGAR (2 parte)U&D'#'(1,+)$<$#'1":'(*+1,"(')$$%&'$(&')-#")$1":;+9'#")$1":;+#-'($1"($(")"-#")A

Retomando el artículo del mes pasado en el que hablamos de los tipos de quemaduras, en esta segunda parte hablaremos de ¿Cómo prevenir las quemaduras?

Es importante prevenir las quemaduras para evitar secuelas tales como deformidades y cicatrices amplias o que limiten el movimiento normal.

Las quemaduras graves de no ser tratadas rápidamente pueden ocasionar la muerte. Por este motivo mis siguientes recomendaciones para prevenir quemaduras:

No intente conexiones ni reparaciones en trasformadores eléctricos, postes de luz o cables de alta tensión.

Mantenga las conexiones eléctricas en el hogar en buen estado, sin sobrecargarlas.

Use protectores aislantes en los tomacorrientes si tiene niños pequeños.

No use, ni permita el uso de pólvora.

Enseñe a los niños sobre el riesgo de manipular elementos que puedan producir fuego, subirse en la cocina a alcanzar cosas, tocar cables de luz directamente o con objetos, manipular tomacorrientes, cables o aparatos eléctricos.

Recuerda cuidar a tu familia, y espera el próximo número del Amate para leer la última parte del artículo.

Miguel Ángel Rojas AhedoOperaciones

NUNCA DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS LÍQUIDOS HIRVIENDO O MUY CALIENTES.

NO TENGA NIÑOS EN LA COCINA MIENTRAS PREPARA LOS ALIMENTOS NI PERMITA QUE ELLOS MANIPULEN LA ESTUFA, FÓSFOROS O ELEMENTOS INFLAMABLES. CUANDO USE LA PLANCHA MANTENGA A LOS NIÑOS LEJOS, NO LOS DEJE CERCA NI SOLOS DE ESTA.

No almacene en casa líquidos in"amables que se puedan prender o explotar. Si requiere hacerlo manténgalos bajo llave y en sitios ventilados y frescos.

Use con precaución blanqueadores, limpiadores de hornos y creolina, evite el contacto directo con la piel.

Evite la exposición prolongada al sol, use ropa e implementos que lo cubran y bloqueador solar.

FN$P4PXF kt

Page 30: AMATE AGOSTO

P4PXF$X3.U

X,;)$G"(-+/0')

.+#+$;"*'#$*'*&1,#$&($D+)-"$-'(D+:")$;#')'(-'$%&'$

*'/'$1&:;0,#$1"($0")$#'%&,),-")$')-+/0'1,*")$'($0+)$$

*,);"),1,"(')$p)1+0')A

^&'$ C+<+($ ),*"$ 'Q'1-,M+:'(-'$ '#"D+*+)$ '($ '0$

;'#,"*"$*'$%&'$)'$-#+-'J$)'$1"(),*'#+($'Q'1-,M+:'(-'$

'#"D+*+)$ 1&+(*"$ '0$ ;+D"$ C+<+$ ),*"$ #'+0,I+*"$ '($

'Q'1-,M"5$:'*,+(-'$-#+);+)")$*'$1&'(-+)$"$1C'%&')$

'Q'1-,M+:'(-'$1"/#+*")A

^&'$ )'+($ ')-#,1-+:'(-'$ ,(*,);'()+/0')$ ;+#+$ 0")$

p(')$*'$0+$+1-,M,*+*$*'0$1"(-#,/&<'(-'A

."#=$.+"0+$N,I/'-C$8'#(R(*'I$

RECOMENDACIONES PARA HACER DEDUCIBLES TUS GASTOS

G":"$;&'*'$)'#=

[+)"0,(+$$

G+)'-+)

N&I

3(-'#('-

.+;'0'#O+

.+D"$*'$G"0'D,+-&#+)$_*')1'(*'(1,+$*,#'1-+`

X'06Q"("

Y'(-+)5$1"($'0$)";"#-'$*'$1"(-#+-"

P#-O1&0")$*'$N,:;,'I+

4+(-'(,:,'(-"$*'$F%&,;"$*'$-#+();"#-'

4+(-'(,:,'(-"$*'$F%&,;"$1":;&-"

Y'1&'#*+$%&'$0")$;+D")$1&<"$:"(-"$'71'*+($

*'$k5jjjAjj$)'$*'/'($'Q'1-&+#$:'*,+(-'$1C'%&'$

(":,(+-,M"5$-+#E'-+$*'$*'/,-"$"$1&+0%&,'#$"-#"$

:'*,"$'0'1-#2(,1"A

Page 31: AMATE AGOSTO

.&'*'$':;0'+#)'$'($-+;"(+:,'(-")$*'$-&/'#O+)

_)&1'*'$:&<$)'D&,*"$'($0")$0+M+:+(")`A

.+#+$ 'M,-+#$ ;#"*&1-")$ *'$ 0,:;,'I+$ 1":'#1,+0')$

_*,):,(&<')$ *'0$ &)"$ *'$ ;#"*&1-")$ %&O:,1")$

1"##"),M")$<$-&$/"0),00"$-+:/,6($-'$0"$+D#+*'1'#R`

U20"$('1'),-+)=

{g,(+D#'$*'$:+(I+(+

{],1+#/"(+-"$*'$)"*,"$ $ $ $

{PD&+$1"##,'(-'$_*'$0+$00+M'`

U'Dq($0+$1+(-,*+*$%&'$1#'+)$&-,0,I+#$;+#+$0,:;,+#$0")$

'71&)+*")5$0+M+:+(")5$#'D+*'#+$<$0")$;,)")$*'$0")$

/+9")5$'0+/"#+$&(+$:'I10+$'($;+#-')$,D&+0')$*'$0")$

,(D#'*,'(-')$<$0,)-"A$P;0,1+$-+00+(*"$&($;"1"5$*'E+$

#';")+#$<$'(E&+D+A

G"(-#,/&<'$+$1&,*+#$'0$;0+('-+=

fAV$ G&'0+$ '0$ +1',-'$ <$ M,6#-'0"$ '($ &(+$ /"-'00+$ *'$

;0R)-,1"A

kAV$X+;+$<$)'00+$1"##'1-+:'(-'

sAV$B';"),-+$0+$/"-'00+$'($&($1"(-'('*"#$');'1,+0A

Consulta centros de acopio:www.ceamamorelos.gob.mxwww.averecoleccion.org

LIMPIADOR ECOLÓGICO

RECICLA EL ACEITEDE COCINA

PARA EL BAÑO

1 lt de aceite vegetal quemado puede contaminar, 1000 lts de agua...

FN$P4PXF 31

Page 32: AMATE AGOSTO

.#';+#+1,2(=

.#,:'#"$ %&'$ (+*+$ 0,1q+$ '0$ ;';,("$ ),($

)':,00+)$ _')-"$ ')$ :&<$ ,:;"#-+(-'5$ ;&')$

0+)$ )':,00+)$;&'*'$+:+#D+#-'$&($;"1"$ 0+$

/'/,*+`$E&(-"$1"($'0$E&D"$*'$0")$0,:"(')5$

'0$ +D&+$<$'0$ +Iq1+#A$d(+$M'I$C'1C"$')-'$

;+)"$;"(0"$'($&(+$E+##+$1"($C,'0")$'($'0$

#'Q#,D'#+*"#5$');'#+$M',(-'$:,(&-")$<$0&'D"$

#'Q#6)1+-'$1"($)&$)+/"#A

Y'1'-+$)&D'#,*+$;"#$N&,)$.+#'*')$["(IR0'I

X+(-"$'0$;';,("$1":"$'0$0,:2($1"(-,'('($

;#";,'*+*')$:&<$,:;"#-+(-')$%&'$+;"#-+($

/'('p1,")$+$(&')-#+$)+0&*A

F0$;';,("$')$+(-,"7,*+(-'$<$+(-,(!+:+-"#,"5$

;'#"$ 0+$ 1":/,(+1,2($ *'$ ;';,("$ 1"($

0,:2($$+;"#-+$&(+$1+(-,*+*$,:;"#-+(-'$*'$

M,-+:,(+$G$<$-,'('$;#";,'*+*')$*,D')-,M+)5$

*';&#+-,M+)$<$*,&#6-,1+)A

e&'(-'=$C--;=xxhhhAE&D")A,(Q"xE&D"V*'V

;';,("V<V0,:"(Vk

P[dP$BF$N34l\$GH\$.F.3\H Una receta para compartir

N")$3(D#'*,'(-')=

|$-+I+$*'$+Iq1+#F0$E&D"$*'$w$0,:"(')f$;';,("f$0,-#"$*'$+D&+

P4PXF$X3.U

Page 33: AMATE AGOSTO

4,D&'0$ Z(D'0$ Y&,I$ _(+1,*"$ '($ ftrk`$ ')$ &($ +&-"#$

4Fb3GP\H$ *'$ -'7-")$ ');,#,-&+0,)-+)$ *'$ 0+$ \F}$

P[F$"$('"$1C+:+(O)-,1")A

U&$ :R)$ Q+:")"$ '$ ,(!&<'(-'$ "/#+$ ')$ N")$ G&+-#"$

P1&'#*")5$ Q&'$ ;&/0,1+*"$ '($ fttv$ <$ C+$ M'(*,*"$

1'#1+$*'$w$:,00"(')$*'$1";,+)A$e&'$;#')'(-+*"$'($'0$

;#"D#+:+$-'0'M,),2($H.YP85$N")$G&+-#"$P1&'#*")$

)"(=

U6$,:;'1+/0'$1"($-&)$;+0+/#+)A

$ \"$-":')$(+*+$;'#)"(+0:'(-'A

$ \"$C+D+)$)&;"),1,"(')A

$ U,':;#'$*+$0"$:'E"#$*'$-,A

Y&,I$-+:/,6($')1#,/,2$&($1&+*'#("$*'$-#+/+E"$1":"$

1":;0':'(-"$ +$ N")$ G&+-#"$ P1&'#*")A$ B');&6)$

')1#,/,2$M+#,")$"-#")$0,/#")5$,(10&<'(*"$N+$g"I$*'0$

G"("1,:,'(-"5$H#+1,"(')5$<$N+$4+')-#O+$*'0$P:"#A

F($4R)$P00R$ *'0$4,'*"5$ *'$4+#<$ G+##"00$ \'0)"(5$

60$*,)1&-'$+0D&(+)$*'$)&)$1#''(1,+)$+$-#+M6)$*'$&(+$

)'#,'$ *'$ '(-#'M,)-+)5$ ,(10&<'(*"$ )&$ 1#''(1,+$ '($ 0+$

0'<'(*+$*'$ 0+$PXNZ\X3GPJ$ )&$ 1#''(1,+$*'$%&'$'0$

)"0$'(-#2$+$)&$)'7-+$'#+$'($'0$;"*'#$');,#,-&+0$*'$0+$

;,#R:,*'$*'0$)"0$'($XFHX38dPGP\A$F($kjjk$)&Q#,2$

&($+-+%&'$1+#*,+1"$:+),M"5$;'#"$)'$C+$#'1&;'#+*"$

*')*'$'(-"(1')A

F($ 0"$ ;'#)"(+0$ ')-'$ 0,/#"$ Q&'$ &(+$ ,();,#+1,2($ +$ 0+$

)+(+1,2($ *'$ :,$ )'#5$ '(1"(-#6$ C'##+:,'(-+)$ 0+)$

1&+0')$ 1&+(*"$ 0+)$ &-,0,I"$ :'$ Q&(1,"(+($ *+(*"$

1":"$ #')&0-+*"$ 1"(1,'(1,+5$ ;+I5$ 1":;#'(),2($ <$

+D#+*'1,:,'(-"A$

Por: Jose Neri Quintero

FM'(-")

P%&O$-'$*'E+:")$')-+$#'1":'(*+1,2($;+#+$%&'$0+$,(-'D#')$+$-&$/,/0,"-'1+$;'#)"(+0

FN$P4PXF 33

BIBLIOGRAFÍARECOMENDADA

Page 34: AMATE AGOSTO

26

CUMPLEAÑOS DEL MES

AGOSTO

Juan Paulo Oseguera Tadeo e+1-"#$8&:+("Carlos Alfredo RuízX+00'#$*'$B,)'9"$<$B,/&E"Gustavo López ZamoranoX3Enrique OcampoH/#+Jaime López RíosX+00'#$*'$B,)'9"$<$B,/&E"Marcel Johan.#"*&11,2($M'D'-+0Alfredo MartínezX+00'#$*'$B,)'9"$<$B,/&E"Erendira CruzG":;#+)Juan Noel GarcíaH/#+Roberto M. Cortes Alarcon X+00'#$*'$B,)'9"$<$B,/&E"

FgF\XHU$mGFNF]YPG3H\FU

5

22

22

22

27

29

19

13

30

Page 35: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 35

G"($ &(+$ Q"-"$ %&'$ 1":;+#-'$

#")-#")$ 1"($ )"(#,)+)$ D#+(*')$

Q')-'E+:")$&($+9"$*'$?+#*,(')$*'$

467,1"5$ Hp1,(+)$ G":'#1,+0')5$

Hp1,(+)$G'#')$<$H/#+$)'$&('($'($

')-'$D#+($*O+A

el 25 de Julio, se cumplió un año del inicio de la construcción de Jardines de México

Gracias a todos por su entusiasmo y compromiso...

Celebrando 1 año de construir este gran sueño...

Page 36: AMATE AGOSTO

."#=$P0'E+(*#+$G+:;")$V$G":&(,1+1,2($3(-'#(+$x$?")6$\'#,$V$FM'(-")

FgF\XHU$mGFNF]YPG3H\FU

Visita al Showroom de PROEPTA

F0$ '%&,;"$ *'$ ";'#+1,"(')$ <$ 1":;#+)$ M,),-2$ 0+$

':;#')+$.YHF.XP5$%&'$$')$&(+$':;#')+$,(-'D#+0$%&'$

1&'(-+$1"($0+$M'(-+$*'$C'##+:,'(-+)$<$'%&,;"$;+#+$

0")$D,#")$D+)-#"(2:,1")$<$C"-'0'#")5$#';#')'(-+(*"$

+$0+)$:'E"#')$:+#1+)A

."#$ 0"$ %&'$ '0$ *O+$ u$ *'$ ?&0,"$ *'0$ kjfk$ '0$ '%&,;"$

*'$ ";'#+1,2($ <$ 1":;#+)J$ ]0+(1+$ N2;'I5$ 3)+/'0$

g,1-"#,+("$_G":;#+)`5$G#,)-,+($F#/"(,5$N&,)$.+#'*')5$

?")'$ \'#,$ _H;'#+1,2(`$ +),)-,'#"($ +0$ UC"h#"":5$

*"(*'$ '(1"(-#+#"($ D#+($ M+#,'*+*$ *'$ M+E,00+)5$

1#,)-+0'#O+5$ :')+)5$ ),00+)5$ :+(-'0'#O+5$ +:'(,*+*')$

;+#+$'0$C"-'05$C'##+:,'(-+)$;+#+$1"1,(+5$'-1A

N+$M,),-+$Q&'$&($67,-"5$0+$':;#')+$.YHF.XP$(")$*+#R$

'0$)'#M,1,"$*'$B,)'9"$*'$3(-'#,"#')$;+#+$%&'$0+$-":+$

*'$*'1,),"(')$)'$Q+1,0,-'$*'$+1&'#*"$+$)&)$;#"*&1-")$

<$(&')-#+)$('1'),*+*')A

Page 37: AMATE AGOSTO

FN$P4PXF 37

Expo G&H 100 Gastronomía y HoteleríaOn Premise, 5ta edición

B'0$t$+0$fk$*'$ ?&0,"$)'$ 00'M2$+$1+/"$ 0+$[i8$fjj$

[+)-#"(":O+$ <$ 8"-'0'#O+$ H($ .#':,)'5$ +$ 0+$ 1&R0$

+1&*,'#"($ N&,)$ .+#'*')$ _B,#'1-"#$ *'$ P0,:'(-")$ <$

]'/,*+)`5$?")'$\'#,$_B,#'1-"#$*'$FM'(-")`$<$?"+%&O($$

[&*,9"$ _B,#'1-"#$ *'$g'(-+)`A$ F)-'$ ')$ &($ $ 'M'(-"$

'710&),M"$ ;+#+$ 1":;#+*"#')5$ *"(*'$ 0+)$ ':;#')+)$

;#":&'M'($ )&)$ ;#"*&1-")$ ;"#$ :'*,"$ *'$ )-+(*)5$

)C"h$#"":)5$1"(Q'#'(1,+)5$M,),-+)J$'($&($+:/,'(-'$

)+("$<$*'$('D"1,")$;'#:,-,'(*"$0+$('D"1,+1,2($*'$

0+)$*,Q'#'(-')$R#'+)A

."#$ ;+#-'$ *'$ (&')-#")$ 1":;+9'#")$ Q&'$ &(+$ D#+($

'7;'#,'(1,+5$00'(+$*'$+;#'(*,I+E'5$('D"1,+1,"(')$<$

;#";&')-+)A$e,(+0,I+(*"$1"($&($+D#+*'1,:,'(-"$;"#$

;+#-'$*'$0")$;#"M''*"#')5$&(+$1'(+$UC"h$/+)-+(-'$

*,M'#-,*+$'$,(-'#')+(-'A

G":"$#')&0-+*"$*'$')-'$'M'(-"$C+<$;#";&')-+)$;"#$

;+#-'$*'$0")$;#"M''*"#')5$M,),-+)$+$0+$"/#+$<$:&1C"$

,(-'#6)$;"#$)'#$;+#-'$*'$?+#*,(')$*'$467,1"A

Page 38: AMATE AGOSTO

P\d\G3HU

P\d\G3HU

F:'#D'(1,+)$<$."0,1O+=$juu

.#"-'11,2($G,M,0=$sAfwAjfArr

G#&I$Y"E+=$juj

UP.PG$=$sAukAstAjjxvjx~jxtj

]":/'#")$=$sAkkA~vArs

GeF=$jvf

U'$#'(-+($/&(D+0"h)$$'($]#,)+)5$+:&'/0+*")5$/"(,-")$<$'1"(2:,1")Awww.losbungalows.com

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

Page 39: AMATE AGOSTO

8d4HY$FGHNl[3GH FN$P4PXF 39

Page 40: AMATE AGOSTO

F0$P:+-'

www.jardinesdemexico.org\&:A

7 @jardinesdemexjardinesdemexico.org

PD")-"