ambur seithigal: apr-06-2014

4
à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬í Volume - 1 Issue -57 April 6, 2014 Page -4 Rs. 2/- Tamil Weekly âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ ¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋. â‚«ê…„ õêF à‡´. D.ªõƒè«ìê¡ V.M. ¬ìô˜ V.M. ®«óì˜v WATER DIVINING c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™ î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡ ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì! "î‡a˜ i†®¡ è쾜" ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ RNI No.TNTAM/2013/52168 ݋̘ ÿ 󣺽 ªê™: 89034 15211 i´ :04174&246400, 241400 ²®î£˜ vªðûLv† â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘. ªê™: 9443813090. «õ†ð£÷˜èO¡ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ «õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F From Day 1 to 12 Years Hø‰î °ö‰¬î å¼ï£œ ºî™ 12 õò¶õ¬ó 12 õò¶ ºî™ ATM 裘´ õêF (è†ìíI™ô£ñ™) Above 12 years but below 18 years free * ATM/Debit card/Internet Banking subject to consent by parents/guardians for using these facilities) Remittance of school/collage fees Transfer fo funds from parents's A/C to children's A/C Funds transfer (RTGS / NEFT) Anywhere Banking. 1. VISA Debit Card 2. Net Banking, Mobile Banking. 3. Core Banking/Anywhere Banking. 4. Transfer of fund through RTGS/NEFT. 5. Payment of Utility Bills like Telephone, Mobile, Electricity Bills, etc. 6. Unlimeted inter -bank funds transfer 7. Online share Trading 8. Visa card for corporate. 9. Collection of cheques/drafts at per on other Bank's CBS enabled branches at notified places. 10. Payment of Central taxes 11. Free SMS alerts for inward clearing cheques. 12. Online FD Account. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° : G.èLÖ˜ óyñ£¡, «ñô£÷˜ â‡. 9/4, S.K. «ó£´, A¼wí£¹ó‹, ݋̘&635 802. ªê™ : 9952691409, «ð£¡ : 04174&2488144. City Union Bank Limited "JUNIORS INDIA" SAVINGS BANK A/C "CUB YOUNG INDIA" A Special Account for 18-25 Year Students Facilities that are are offered 1. Free-Issue of International VISA Debit card. Students can use VISA debit card to make online purchase of books, railway/flight tickets without standing in "queue" 2. Free-withdrawal through 1.8 Million ATMs around the globe 3. Free-collection of outstanding cheques 4. Free-Mobile banking facility 5. Free-student can pay collage fees, hostal fees etc., online without waiting in the "queue at anytime 24x7 6. Free-Bill payment facility throught internet Banking 7. Free-Annual card cost/maintenance charge 8. Free-Funds Trsnsfer facility through Net Banking to any Branch of CUB and also to other banks through online (RTGS/ NEFT) 9. Free - monthly statement of Account Through E-MAIL 7 days to 90 days 7.50% 7.50% 91 days to 180 days 7.75% 7.75% 181 days to 270 days 7.85% 7.85% 271 days to 364 days 9.00% 9.00% 1 year & above and upto 2 Years 9.50% 9.50% above 2 years & upto 5 years 9.25% 9.50% above 5 years & upto 10 years 9.00% 9.25% 1 Year & above and upto 2 Years 9.50 % Above 2 Years but less than 3 Years 9.25 % 3 years & above but less than 5 Years 9.50 % Above 5 years and upto 10 year 9.00 % Senior Citizens 9.75 PERIOD Rate of Interest % p.a NRE TERM DEPOSITS e-TAX Payment & View Tax Credit Statement (Form 26AS) Online Pay tax online through City Union Bank Internet Banking Facility * Quoting of PAN/TAN is mandatory * you can pay taxes online at leisure and convenience * e-Tax payment is safe, hassle-free, anywhere, anytime 24 x 7 You can view from 26AS to ensure correct credit for the taxes Paid/Deducted *Details of Tax Paid/ deducted online * Details of payment of refund * detail of high value transactions in respect of shares Mobile Banking Service OTHERS SERVICES Account Statement, Cheque Book Request, Stop Payment of Cheque, ENQUIRY SERVICES Account Balance Mini Statement FUND TRANSFER Within and outside the Bank Using NEFT M.COMMERCE Mobile Top,up, Top-up of DTHs. PAYMENTS Utility Bills, Credit Cards, Insurance Premium. àƒèœ ó£Cò£ù «ðƒA™ ßRò£ù ï¬è‚èì¡ ªðø... Fù‰«î£Á‹ ï¬è‚èì¡ îƒèˆF¡ ñFŠH™ 80% õ¬ó èìÂîM âOò Ýõíƒèœ ï¬ìº¬ø è†ìí‹ Þ™¬ô (Mõê£òˆFŸ° ñ†´‹) è£ô‹ & å¼ õ¼ì‹. ï¬è‚èì¡ 1 A󣺂° 2050/& Mõê£òˆFŸ° 0.95 ¬ðê£ õ†® ñ†´«ñ ñŸø ï¬è‚èì¡èÀ‚° Ï.1.25 ¬ðê£ õ†® ð£¶è£Š¹ ªð†ìè õêF àœ÷¶ EB è†ìí‹ Easyò£è è†ìô£‹ ZERO BALANCE SALARY ACCOUNT, â‰îMî è†ìí‹ Þ™ô£ñ™ â™ô£ õêFèÀì¡ Gð‰î¬ù‚° à†ð†ì¶. General Senior Citizens % Íˆî °®ñè¡èÀ‚° «ñ 5 ºî™ àƒèœ ó£Cò£ù/ßCò£ù õƒA C†® ÎQò¡ õƒA «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F èO™ «ð£†®J´‹ Fºè ÜE, ð£üè ÜE ñŸÁ‹ 裃Aóv è†C «õ†ð£÷˜èœ ñÂ î£‚è™ ªêŒîù˜. Fºè ÜE «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°FJ™ «ð£†®J´õîŸè£ù «õ†¹ ñ¬õ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «õ†ð£÷˜ º.ÜŠ¶™ óyñ£¡, ݆Cò˜ Þó£. ï‰î «è£ð£Lì‹ ÜOˆî£˜. Üõ¼ì¡ Fºè ¶¬íŠªð£¶„ ªêòô˜ ¶¬óº¼è¡, Fºè ñ£õ†ì„ ªêòô˜ ݘ.裉F, M´î¬ô„ CÁˆ¬îèœ è†C ªê™ô 𣇮ò¡, ñQî«ïò ñ‚èœ è†C ãü£v Üèñ¶ àœO†«ì£˜ àìQ¼‰îù˜. «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F‚° ð£üè C¡ùˆF™ «ð£†®J´‹ ¹Fò cF‚è†C «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ºè‹ Ý†CòKì‹ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî£˜. Üõ¼ì¡ ñFºè ï.²ŠHóñE, ð£ñè º¡ù£œ ܬñ„ê˜ â¡.®.ꇺè‹, ð£üè «è£†ì ªð£ÁŠð£÷˜ ó£«ü‰Fó¡, «îºFè ñ£õ†ì„ ªêòô˜ Mvõï£î¡ àœO†«ì£˜ ªê¡øù˜. «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°FJ™ «ð£†®J´‹ 裃Aóv è†CJ¡ «õ†ð£÷˜ MüŒ Þ÷…ªêNò¡ ݆CòKì‹ «õ†¹ ñ ÜOˆî£˜. Üõ¼ì¡ º¡ù£œ â‹â™ã C.ë£ù«êèó¡, G˜õ£Aèœ YQõ£ê 裉F, âv.󣋫è£ð£™, «ñ£è¡ó£x àœO†«ì£˜ ªê¡øù˜. «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F‚° Þ‰Fò¡ ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£ŸÁ «õ†ð£÷ó£è â„.ÜŠ¶™ ð£Cˆ, ð£üè ñ£ŸÁ «õ†ð£÷ó£è ã.C.ê‡ºè‹ ñ¬ùM ôLî£ ô†²I ÝA«ò£˜ «õ†¹ ñ ÜOˆîù˜. «õÖ˜ ñŸÁ‹ Üó‚«è£í‹ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°FèÀ‚° Ý‹ ݈I è†C «õ†ð£÷˜ àœðì 3 «ð˜ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒîù˜. «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F‚° «ð˜í£‹ð†¬ì Ü´ˆî Üóõ†ô£ Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î ²«ò„¬ê «õ†ð£÷˜ ݘ.ßvõó¡ (49), «õÖ˜ ꈶõ£„ê£K¬ò„ «ê˜‰î Ý‹ ݈I è†C «õ†ð£÷˜ Ü.ދªûgŠ (34) ÝA«ò£˜ ݆Cò˜ Þó£.ï‰î«è£ð£Lì‹ «õ†¹ñ¬õ î£‚è™ ªêŒîù˜. «õ†ð£÷˜èœ î£‚è™ ªêŒ¶œ÷ «õ†¹ ñÂM™ °PŠH†´œ÷ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ Mõó‹ õ¼ñ£Á: ªêƒ°†´õ¡ «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F ÜFºè «õ†ð£÷˜ ð£.ªêƒ°†´ õ¡ îù¶ ªðòK½‹, îù¶ ñ¬ùM ªðòK½‹ Ï.86 ô†ê‹ ñFŠH™ ܬ껋 ñŸÁ‹ ܬê ò£„ ªê£ˆ¶‚èœ Þ¼Šðî£è àÁFªñ£N ðˆFóˆF™ °PŠH†´œ÷£˜. Þî¡ð® ªêƒ°†´õ¡ ¬èJ™ Ï.12.50 ô†ê‹ ªó£‚è‹, õƒA‚ èí‚A™ Ï.1.77 ô†ê‹, Ï.8 ô†ê‹ ñFŠH™ 3011 ê¶ó® Þì‹, Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 裆𣮠èN…ÅK™ Ï.10 ô†ê‹ ñFŠH™ è†ìì‹ ÝAòù Þ¼Šðî£è¾‹, îù¶ ªðòK™ ¹ˆîèƒèœ ñŸÁ‹ ñFŠ¹œ÷ ªð£¼œèœ Ï.5 ô†êˆ¶‚°‹, îù¶ ñ¬ùM ªðòK™ 100 𾡠îƒè‹, 2 A«ô£ ªõœO ÝAòù Þ¼Šðî£è¾‹ °PŠH†´œ÷£˜. ܈¶ì¡ Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ i†´‚èì¡ G½¬õ Ï.4 ô†ê‹ Þ¼Šðî£è¾‹ ªîKM‚èŠ ð†´œ÷¶. MüŒ Þ÷…ªêNò¡ «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°FJ™ 裃Aóv è†C ꣘H™ «ð£†®J´‹ MüŒ Þ÷…ªêNò¡, ¬èJ¼Š¹ ªó£‚è‹ Ï.1.50 ô†ê‹, Üõó¶ ñ¬ùM ¬èJ¼Š¹ ªó£‚è‹ Ï.1.25ô†ê‹, Üõó¶ ªðòK™ Ï.11.89 ô†ê‹ ñFŠH½‹, ñ¬ùM ªðòK™ Ï.11.84 ô†ê‹ ñFŠH½‹ îƒè ï¬èèœ àœðì Ï.27 ô†ê‹ ñFŠH¡ ܬ껋 ªê£ˆ¶‚èÀ‹, ݋̘ î£½è£ M™ 4.95 ã‚è˜ Mõê£ò Gôƒèœ, õ£Eò‹ð£®J™ è†ìì‹ àœðì Ï.60 ô†ê‹ ñFŠHô£ù ܬêò£ ªê£ˆ¶èÀ‹ Þ¼Šðî£è àÁFªñ£NJ™ °PŠHìŠ ð†´œ÷¶. ã.C.ê‡ºè‹ «õÖ˜ ªî£°F ð£.üùî£ «õ†ð£÷˜ ã.C.ꇺèˆF¡ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ Mõóƒèœ: ã.C.ꇺèˆFì‹ ªó£‚è ¬èJ¼Š¹ Ï.22.87 ô†ê‹, Üõó¶ ñ¬ùMJì‹ Ï.7.12 ô†ê‹, «êIŠ¹ èí‚°èœ, ºîh´èœ, ðƒ° ºîh´ àœO†ìõŸP™ Üõó¶ ªðòK™ Ï.20.96 «è£®. Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 11.07 «è£®. Üõó¶ ªðòK™ 2 A«ô£ îƒè ï¬èèœ, 20 A«ô£ ªõœO ï¬èèœ, Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 3 A«ô£ 800 Aó£‹ îƒè ï¬èèœ, 1 A«ô£ ªõœO ï¬èèœ àœðì Ï.39.74 «è£® ܬ껋 ªê£ˆ¶‚èœ. ÝóE¬ò Ü´ˆî «êט, «õôŠð£® ñŸÁ‹ ð™«õÁ ÞìƒèO™ Üõó¶ ªðòK™ 88.78 ã‚è˜ Mõê£ò Gô‹. Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 60.49 ã‚è˜ Gô‹ ªê¡¬ù, «è£ì‹ð£‚è‹, ÝóE «êט àœO†ì ÞìƒèO™ ñ¬ùèœ ªðƒèÙK™ °®J¼Š¹ ð°FJ™ i´èœ âù Ï.33.31 «è£® ñFŠH™ Üõó¶ ªðòK½‹ Ï.33.05 «è£® ñFŠH™ Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK½‹ ܬêò£ ªê£ˆ¶‚èœ Þ¼Šð‹, Üõó¶ ªðòK™ Ï.24.03 «è£®»‹, Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ Ï.10.43 «è£®»‹ èì¡ G½¬õ Þ¼Šðî£è ¾‹ àÁFªñ£N ðˆFóˆF™ °PŠHìŠð†´œ÷¶. ÜŠ¶™ó°ñ£¡ «õÖ˜ ñ‚è÷¬õ ªî£°FJ™ «ð£†®J´‹ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ è†C «õ†ð£÷˜ ÜŠ¶™ó°ñ£Â‚° ¬èJ¼Š¹ ªî£¬è Ï.10 ô†ê‹, «êIŠ¹ èí‚A™ Ï.7.43 ô†ê‹, Ï.6 ô†ê‹ ñFŠH™ ñ£¼F ®¬êò˜ 裘, Ï.4 ô†ê‹ ñFŠH™ v裘H«ò£ 裘, Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ Ï.5.60 ô†ê‹ ï¬èèœ àœðì ܬ껋 ªê£ˆ¶‚èœ Ï.36.35 ô†ê‹ ñFŠH½‹, F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ F¼ˆ¶¬øŠ ̇®, àŠÌ˜ Aó£ñˆF™ 26 ã‚è˜ Gô‹, F¼„C ó£ñLƒèïè˜ °Á‚°ˆ ªî¼M™ i†´ñ¬ù àœðì Ï.4.32 «è£® ñFŠHô£ù ܬêò£ ªê£ˆ¶èÀ‹, Ï.98 ô†ê‹ èì‹ Þ¼Šðî£è àÁF ªñ£N ðˆFóˆF™ ªîKM‚èŠ ð†´œ÷¶. «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ ÜFºè «õ†ð£÷˜ õö‚èPë˜ ªêƒ°†´õ¡ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹. «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ 裃Aóv «õ†ð£÷˜ MüŒÞ÷…ªêNò¡ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹. «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜ â‹.ÜŠ¶™ó°ñ£¡ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹. «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ «îCò üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ºè‹ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹. DOMESTIC TERM DEPOSITE FRON 1.10.2013

Upload: ambur-murasu

Post on 26-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Ambur Seithigal: Apr-06-2014

TRANSCRIPT

Page 1: Ambur Seithigal: Apr-06-2014

à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬íVolume - 1 Issue -57 April 6, 2014 Page -4 Rs. 2/-Tamil Weekly

âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ

¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋.

â‚«ê…„ õêF à‡´.

D.ªõƒè«ìê¡V.M. ¬ìô˜

V.M. ®«óì˜v

Water Divining c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™

î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡

ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì!

"î‡a˜ i†®¡ è쾜"

ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ

RNI No.TNTAM/2013/52168

݋̘ ÿ 󣺽ªê™: 89034 15211 i´ :04174-&246400, 241400

²®î£˜ vªðûLv†â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘.

ªê™: 9443813090.

«õ†ð£÷˜èO¡ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹«õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F

From Day 1 to 12 YearsHø‰î °ö‰¬î å¼ï£œ ºî™ 12 õò¶õ¬ó

12 õò¶ ºî™ ATM 裘´ õêF (è†ìíI™ô£ñ™)Above 12 years but below 18 years free

* ATM/Debit card/Internet Banking subject to consent by parents/guardians for using these facilities)

Remittance of school/collage fees•Transfer fo funds from parents's A/C to children's A/C•Funds transfer (RTGS / NEFT)•Anywhere Banking.•

1. VISA Debit Card2. Net Banking, Mobile Banking.3. Core Banking/Anywhere Banking. 4. Transfer of fund through RTGS/NEFT. 5. Payment of Utility Bills like Telephone, Mobile, Electricity Bills, etc.6. Unlimeted inter -bank funds transfer7. Online share Trading8. Visa card for corporate.9. Collection of cheques/drafts at per on other Bank'sCBSenabledbranchesatnotifiedplaces.10. Payment of Central taxes11. Free SMS alerts for inward clearing cheques.12. Online FD Account.

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚° : G.èLÖ˜ óyñ£¡, «ñô£÷˜

â‡. 9/4, S.K. «ó£´, A¼wí£¹ó‹, ݋̘&635 802. ªê™ : 9952691409, «ð£¡ : 04174&2488144.

City Union Bank Limited

"JUNIORS INDIA" SAVINGS BANK A/C

"CUB YOUNG INDIA" A Special Account for 18-25 Year Students

Facilities that are are offered1. Free-Issue of International VISA Debit card. Students can

use VISA debit card to make online purchase of books, railway/flightticketswithoutstandingin"queue"

2. Free-withdrawal through 1.8 Million ATMs around the globe3. Free-collection of outstanding cheques4. Free-Mobile banking facility5. Free-student can pay collage fees, hostal fees etc., online

withoutwaitinginthe"queueatanytime24x76. Free-Bill payment facility throught internet Banking7. Free-Annual card cost/maintenance charge8. Free-Funds Trsnsfer facility through Net Banking to any Branch

of CUB and also to other banks through online (RTGS/NEFT)

9. Free - monthly statement of Account Through E-MAIL

7 days to 90 days 7.50% 7.50% 91 days to 180 days 7.75% 7.75%181 days to 270 days 7.85% 7.85%271 days to 364 days 9.00% 9.00%1 year & above and upto 2 Years 9.50% 9.50%above 2 years & upto 5 years 9.25% 9.50%above 5 years & upto 10 years 9.00% 9.25%

1 Year & above and upto 2 Years 9.50 %Above 2 Years but less than 3 Years 9.25 %3 years & above but less than 5 Years 9.50 %Above 5 years and upto 10 year 9.00 %

Senior Citizens9.75PERIOD Rate of Interest % p.a

NRE TERM DEPOSITS

e-taX Payment & view tax Credit Statement (Form 26aS) OnlinePay tax online through City Union Bank Internet Banking Facility* Quoting of PAN/TAN is mandatory* you can pay taxes online at leisure and convenience* e-Tax payment is safe, hassle-free, anywhere, anytime 24 x 7You can view from 26AS to ensure correct credit for the taxesPaid/Deducted*Details of Tax Paid/ deducted online* Details of payment of refund* detail of high value transactions in respect of shares

Mobile Banking Service

OTHERS SERVICESAccount Statement, Cheque Book Request,

Stop Payment of Cheque,

ENQUIRY SERVICES Account Balance

Mini Statement

FUND TRANSFERWithin and outside the Bank

Using NEFT

M.COMMERCEMobile Top,up,Top-up of DTHs.

PAYMENTSUtility Bills, Credit Cards,Insurance Premium.

àƒèœ ó£Cò£ù «ðƒA™ßRò£ù ï¬è‚èì¡ ªðø...

Fù‰«î£Á‹ ï¬è‚èì¡•îƒèˆF¡ ñFŠH™ 80% õ¬ó èìÂîM•âOò Ýõíƒèœ•ï¬ìº¬ø è†ìí‹ Þ™¬ô • (Mõê£òˆFŸ° ñ†´‹)

è£ô‹ & å¼ õ¼ì‹.•

ï¬è‚èì¡ 1 A󣺂° 2050/-&•Mõê£òˆFŸ° 0.95 ¬ðê£ õ†® ñ†´«ñ•ñŸø ï¬è‚èì¡èÀ‚° Ï.1.25 ¬ðê£ õ†®•ð£¶è£Š¹ ªð†ìè õêF àœ÷¶•

EB è†ìí‹ Easyò£è è†ìô£‹

ZERO BAlANcESAlARY AccOuNT,

â‰îMî è†ìí‹ Þ™ô£ñ™â™ô£ õêFèÀì¡

Gð‰

î¬ù‚° à

†ð†ì

¶.

General Senior Citizens

% Íˆî °®ñè¡èÀ‚°«ñ 5 ºî™

àƒèœ ó£Cò£ù/ßCò£ù õƒA C†® ÎQò¡ õƒA

«õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F èO™ «ð£†®J´‹ Fºè ÜE, ð£üè ÜE ñŸÁ‹ 裃Aóv è†C «õ†ð£÷˜èœ ñÂ î£‚è™ ªêŒîù˜.

F º è Ü E « õ Ö ˜ ñ ‚ è÷¬õˆ ª î £°FJ™ «ð£†®J´õîŸè£ù «õ†¹ ñ¬õ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «õ†ð£÷˜ º.ÜŠ¶™ óyñ£¡, ݆Cò˜ Þó£. ï‰î «è£ð£Lì‹ ÜOˆî£˜. Üõ¼ì¡ Fºè ¶¬íŠªð£¶„ ªêòô˜ ¶¬óº¼è¡, Fºè ñ£õ†ì„ ªêòô˜ ݘ.裉F, M´î¬ô„ CÁˆ¬îèœ è†C ªê™ô 𣇮ò¡, ñQî«ïò ñ‚èœ è†C ãü£v Üèñ¶ àœO†«ì£˜ àìQ¼‰îù˜.

« õ Ö ˜ ñ ‚ è ÷ ¬ õ ˆ ªî£°F‚° ð£üè C¡ùˆF™ «ð£†®J´‹ ¹Fò cF‚è†C «õ†ð £÷ ˜ ã . C . ê‡ºè‹ Ý†CòKì‹ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî£˜. Üõ¼ì¡ ñFºè ï.²ŠHóñE, ð£ñè º¡ù£œ ܬñ„ê˜ â¡.®.ꇺè‹, ð£üè «è£†ì ªð£ÁŠð£÷˜ ó£«ü‰Fó¡, «îºFè ñ£õ†ì„ ªêòô˜ Mvõï£î¡ àœO†«ì£˜ ªê¡øù˜.

« õ Ö ˜ ñ ‚ è ÷ ¬ õ ˆ ªî £°FJ™ «ð £†®J´‹ 裃Aóv è†CJ¡ «õ†ð£÷˜ MüŒ Þ÷…ªêNò¡ ݆CòKì‹ «õ†¹ ñ ÜOˆî£˜. Üõ¼ì¡ º¡ù£œ â‹â™ã C.ë£ù«êèó¡, G˜õ£Aèœ YQõ£ê 裉F, âv.󣋫è£ð£™, «ñ£è¡ó£x àœO†«ì£˜ ªê¡øù˜.

« õÖ ˜ ñ ‚ è ÷¬õ ˆ ªî£°F‚° Þ‰Fò¡ ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£ŸÁ «õ†ð£÷ó£è â„.ÜŠ¶™ ð£Cˆ, ð£üè ñ£ŸÁ «õ†ð£÷ó£è ã.C.ê‡ºè‹ ñ¬ùM ôLî£ ô†²I ÝA«ò£˜ «õ†¹ ñ ÜOˆîù˜.

«õÖ˜ ñŸÁ‹ Üó‚«è£í‹ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°FèÀ‚° Ý‹ ݈I è†C «õ†ð£÷˜ àœðì 3 «ð˜ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒîù .̃

«õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F‚° «ð˜í£‹ð†¬ì Ü´ˆî Üóõ†ô£ Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î ²«ò„¬ê «õ†ð£÷˜ ݘ.ßvõó¡ (49), «õÖ˜ ꈶõ£„ê£K¬ò„ «ê˜‰î Ý‹ ݈I è†C «õ†ð£÷˜ Ü.ދªûgŠ (34) ÝA«ò£˜ ݆Cò˜ Þó£.ï‰î«è£ð£Lì‹ « õ † ¹ ñ  ¬ õ î £ ‚ è ™ ªêŒîù˜.

«õ†ð £÷ ˜èœ î £ ‚è™ ªêŒ¶œ÷ «õ†¹ ñÂM™ °PŠH†´œ÷ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ Mõó‹ õ¼ñ£Á:

ªêƒ°†´õ¡ «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F

ÜFºè «õ†ð£÷˜ ð£.ªêƒ°†´ õ¡ îù¶ ªðòK½‹, îù¶ ñ¬ùM ªðòK½‹ Ï.86 ô†ê‹ ñFŠH™ ܬ껋 ñŸÁ‹ ܬê ò£„ ªê£ˆ¶‚èœ Þ¼Šðî£è àÁ F ª ñ £ N ð ˆ F ó ˆ F ™ °PŠH†´œ÷£˜.

Þî¡ð® ªêƒ°†´õ¡ ¬èJ™ Ï.12.50 ô†ê‹ ªó£‚è‹, õƒA‚ èí‚A™ Ï.1.77 ô†ê‹, Ï.8 ô†ê‹ ñFŠH™ 3011 ê¶ó® Þì‹, Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 裆𣮠èN…ÅK™ Ï.10 ô†ê‹ ñFŠH™ è†ìì‹ ÝAòù Þ¼Šðî£è¾‹, îù¶ ªðòK™ ¹ˆîèƒèœ ñŸÁ‹ ñFŠ¹œ÷ ªð£¼œèœ Ï.5 ô†êˆ¶‚°‹,

îù¶ ñ¬ùM ªðòK™ 100 𾡠îƒè‹, 2 A«ô£ ªõœO ÝAòù Þ¼Šðî£è¾‹ °PŠH†´œ÷£˜. ܈¶ì¡ Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ i†´‚èì¡ G½¬õ Ï.4 ô†ê‹ Þ¼Šðî£è¾‹ ªîKM‚èŠ ð†´œ÷¶.

MüŒ Þ÷…ªêNò¡ « õ Ö ˜ ñ ‚ è ÷ ¬ õ ˆ

ªî£°FJ™ 裃Aóv è†C ꣘H™ «ð£†®J´‹ MüŒ Þ÷…ªêNò¡, ¬èJ¼Š¹ ªó£‚è‹ Ï.1.50 ô†ê‹, Üõó¶ ñ¬ùM ¬èJ¼Š¹ ªó£‚è‹ Ï.1.25ô†ê‹, Üõó¶ ªðòK™ Ï- .11 .89 ô†ê‹ ñFŠH½‹, ñ¬ùM ªðòK™ Ï.11.84 ô†ê‹ ñFŠH½‹ îƒè ï¬èèœ àœðì Ï.27 ô†ê‹ ñFŠH¡ ܬ껋 ªê£ˆ¶‚èÀ‹, ݋̘ î£½è£ M™ 4.95 ã‚è˜ Mõê£ò Gôƒèœ, õ£Eò‹ð£®J™ è†ìì‹ àœðì Ï.60 ô†ê‹ ñFŠHô£ù ܬêò£ ª ê £ ˆ¶èÀ‹ Þ¼Šðî £è àÁFªñ£NJ™ °PŠHìŠ ð†´œ÷¶.

ã.C.ê‡ºè‹ «õÖ˜ ªî£°F ð£.üùî£

«õ†ð£÷˜ ã.C.ꇺèˆF¡ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ Mõóƒèœ:

ã.C.ꇺèˆFì‹ ªó£‚è ¬èJ¼Š¹ Ï.22.87 ô†ê‹, Üõó¶ ñ¬ùMJì‹ Ï.7.12 ô†ê‹,

«êIŠ¹ èí‚°èœ, ºîh´èœ, ðƒ° ºîh´ àœO†ìõŸP™ Üõó¶ ªðòK™ Ï.20.96 «è£®. Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 11.07 «è£®. Üõó¶ ªðòK™ 2 A«ô£ îƒè ï¬èèœ, 20 A«ô£ ªõœO ï¬èèœ, Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 3 A«ô£ 800 Aó£‹ îƒè ï¬èèœ, 1 A«ô£ ªõœO ï¬èèœ àœðì Ï . 3 9 . 7 4 « è £® ܬ껋 ªê£ˆ¶‚èœ. ÝóE¬ò Ü´ˆî «ê× ,̃ «õôŠð£® ñŸÁ‹ ð™«õÁ ÞìƒèO™ Üõó¶ ªðòK™ 88.78 ã‚è˜ Mõê£ò Gô‹. Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ 60.49 ã‚è˜ Gô‹ ªê¡¬ù, «è£ì‹ð£‚è‹, ÝóE «êט àœO†ì ÞìƒèO™ ñ¬ùèœ ªðƒèÙK™ °®J¼Š¹ ð°FJ™ i´èœ âù Ï.33.31 «è£® ñFŠH™ Üõó¶ ªðòK½‹ Ï.33.05 «è£® ñFŠH™ Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK½‹ ܬêò£ ªê£ˆ¶‚èœ Þ¼Šð‹, Üõó¶ ªðòK™ Ï.24.03 «è£®»‹, Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ Ï.10.43 «è£®»‹ èì¡ G½¬õ Þ¼Šðî£è ¾‹ àÁFªñ£N ðˆFóˆF™ °PŠHìŠð†´œ÷¶.

ÜŠ¶™ó°ñ£¡ «õÖ˜ ñ‚è÷¬õ ªî£°FJ™

«ð£†®J´‹ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ è†C «õ†ð£÷˜ ÜŠ¶™ó°ñ£Â‚° ¬èJ¼Š¹ ªî£¬è Ï.10 ô†ê‹, «êIŠ¹ èí‚A™ Ï.7.43 ô†ê‹, Ï.6 ô†ê‹ ñFŠH™ ñ£¼F ®¬êò˜ 裘 , Ï . 4 ô†ê‹ ñFŠH™ v裘H«ò£ 裘 , Üõó¶ ñ¬ùM ªðòK™ Ï.5.60 ô†ê‹ ï¬èèœ àœðì ܬ껋 ªê£ˆ¶‚èœ Ï.36.35 ô†ê‹ ñFŠH½‹, F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ F¼ˆ¶¬øŠ ̇®, àŠÌ˜ Aó£ñˆF™ 26 ã‚è˜ Gô‹, F¼„C ó£ñLƒèïè˜ °Á‚°ˆ ªî¼M™ i†´ñ¬ù àœðì Ï. 4 . 3 2 «è£® ñFŠHô£ù ܬêò£ ªê£ˆ¶èÀ‹, Ï.98 ô†ê‹ èì‹ Þ¼Šðî£è àÁF ªñ£N ðˆFóˆF™ ªîKM‚èŠ ð†´œ÷¶.

«õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ ÜFºè «õ†ð£÷˜ õö‚èPë˜ ªêƒ°†´õ¡ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

«õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ 裃Aóv «õ†ð£÷˜ MüŒÞ÷…ªêNò¡ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

«õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜ â‹.ÜŠ¶™ó°ñ£¡ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

«õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ «ð£†®J´‹ «îCò üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ºè‹ «õ†¹ ñÂ î£‚è™ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

DOMESTIC TERM DEPOSITE FRON 1.10.2013

Page 2: Ambur Seithigal: Apr-06-2014

2 ãŠó™ 6, 2014݋̘ ªêŒFèœ

15-‹ ݇´ G¬ù¾ Ü…êL

è.î˜ñLƒè‹ Ex.Army

èì‰î 15 ݇´èÀ‚° º¡ Þ«î ï£O™ (3.4.2001) âƒè¬÷ M†´ HK‰¶ ªê¡ø âƒèœ Þîò ªîŒõˆFŸ°

è‡a˜ Ü…êL¬ò è£E‚¬èò£‚°A«ø£‹.

ñ¬ùM : Åì£ñE î˜ñLƒè‹ñè¡ : D.Ü¡¹ ªêNò¡ B.A.M.L.

ñèœ: D. Þ‰Fó£ I¬êò™ B.Sc., B.L., Üó² õö‚èPë˜, èìÖ˜.ñ¼ñè¡: «õ™º¼è¡ HRD.,

ñ¼ñèœ: A. îùô†²I B.Sc., B.Ed.«ðóŠHœ¬÷èœ: Üè¡ ªðKò£˜, îƒèˆî£ó¬è,  Hóð…ê¡,

èvð£&H, ݋̘.

îIöèˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜ ®¡ Hóîñó£è ÜFº¾‚° Ýîó¾ ƒèœ â¡Á ÜFºè Hóê£ó ÆìˆF™ è†CJ¡ ªè£œ¬è ðóŠ¹ ¶¬í„ ªêòô˜ C™ ê‹ðˆ «è†´‚ ªè£‡ì£˜.

«õÖ˜, ñ‡® iFJ™, «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F ÜFºè «õ†ð£÷˜ ð£.ªêƒ°†´õ‚° Ýîó¾ Fó†® Üõ˜ «ðCò¶:

ÞŠ«ð£¶ ï¬ìªðÁ‹ «î˜î™ ®¡ ïô‚è£ù¶. Þˆ«î˜îL™ ò£¬ó Hóîñó£è º¡GÁˆ¶Aø£˜èœ â¡ð¬î Fºè ªð£¼÷£÷˜ vì£L¡ ªê£™ô º®»ñ£? Þ¡¬ø‚° ÜFº è¬õ Üô†CòŠð´ˆFM†´ ñˆFJ™ ò£¼‹ ݆C ܬñ‚è º®ò£¶ â¡ø G¬ô ༪õ´ˆ¶œ÷¶ â¡ø£˜ C™ ê‹ðˆ.

Þ ‚ à † ì ˆ F ™ Ü ¬ ñ „ ê ˜ «è.C.ióñE, â‹â™ã M.âv.MüŒ, ïèó„ ªêòô˜ «õîAK , «ñò˜ 裘ˆFò£JQ, º¡ù£œ ñ£õ†ì„ ªêòô˜ â‹.͘ˆF, ªî£°F„ ªêòô˜ C.«è.Cõ£T, ñ£õ†ì Þ¬í„ ªêòô˜ ºQò‹ñ£œ àœO†«ì£˜ ðƒ«èŸøù˜. °®ò£ˆîˆF™...

°®ò£ˆî‹ ¹Fò ðv G¬ôò‹ âF«ó ÜFºè «õ†ð£÷˜ ð£.ªêƒ°†´

õ‚° Ýîóõ£è Hóê£ó‹ «ñŸªè£‡´ «ð²¬èJ™, ºî™ º¬øò£è Fó£Mì‚ è†C Þ‰Fò£¬õ ÝÀ‹ G¬ô à¼õ£A»œ÷¶. îIö˜ å¼õ˜ Hóîñ˜ Ý°‹ õ£ŒŠ¹ ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü¼‚° A¬ìˆî¶. Üõ˜ ܉î õ£ŒŠ¬ð Þ‰Fó£è£‰F‚° õöƒA M†ì£ ˜ . Ü´ˆ¶ ÍŠðù£¼‚° A¬ìˆî¶. ܬî è¼í£GF î´ˆ¶ M†ì£˜. 𣶠ªüòôL‚° A¬ìˆ¶œ÷¶ â¡ø£˜ C™ê‹ðˆ. «î˜î™ ªð£ÁŠð£÷˜ «è.ã.«è. ºA™, ïèó„ ªêòô˜ «ü.«è.â¡.ðöQ, ïè˜ñ¡øˆ î¬ôõ˜ Üºî£ CõŠHóè£ê‹ àœO†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. õ£Eò‹ð£®J™...

õ£Eò‹ð£® «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ ï¬ìªðŸø Hóê£ó ÆìˆF™ C™ ê‹ðˆ «ð²¬èJ™, îIöèˆF¡ ïô¬ù è£‚è ªêJ¡„ ü£˜x «è£†¬ìJL¼‰¶ ªêƒ«è£†¬ì‚° ªüòôLõ ÜŠ¹ƒèœ â¡ø£˜. õ£Eò‹ð£® â‹â™ã «è£M.ê‹ðˆ°ñ£˜ º¡Q¬ô õAˆî£˜. ïè˜ñ¡øˆ î¬ôõ˜ c«ô£ð˜ èd™, Ýôƒè£ò‹ å¡Pò‚°¿ˆ î¬ôõ˜ «è£ð£™, ïèó„ ªêòô£÷˜ T.êî£Cõ‹ àœO†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

"îIöèˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜ Hóîñó£è ÜFºè¾‚° Ýîó¾ ƒèœ' C™ ê‹ðˆ Hó„ê£ó ÆìˆF™ «õ‡´«è£œ

݋̘ Ü´ˆî C¡ù ªè£‹«ñvõó‹ «îCò ªï´…꣬ô 冮 ܬñ‰¶œ÷ ܼœI° è£C Mvõï£î˜ Ýôò‹ Iè ðö¬ñ õ£Œ‰î «è£M™ àœ÷¶.

Þ‰î «è£M™ 𣿶 «è£M™ 𿶠ܬì‰î «è£M™ º¬øò£è õN𣴠ïìˆî º®ò M™¬ô Þî¡ è£óíñ£è Cî™ Ü¬ì‰î «è£M¬ô ÜèŸPM†´ 𣿶 ¹¶H‚°‹ ðE ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.

݋̘ Ýôò F¼ŠðE èI†® G¼õ£Aèœ ð£ôº¼èù®¬ñ ²õ£Ièœ óˆùAK ñŸÁ‹ Ýôò èI†® î¬ôõ˜ ã.H.ñ«ù£è˜ ñŸÁ‹ Aû‡ô£™ ªêòô£÷˜ ó£põ¡ ªèI‚è™ «ñô£÷˜ ªõƒè«ìê¡ CõêƒèK àK¬ñò£÷˜ ðöQ èô‰¶ ªè£‡´ F¼ŠðE ï¬ìªðÁõ¬î ÝŒ¾ ªêŒîù˜.

Þ‰î «è£ML¡ CøŠ¹ AH 14 Ý‹ ¸Ÿø£‡®™ Müòïèó «ðóó² è£ôˆF™ ªî¡ îIö般î Ý‡ì °ÁGô ñ¡ù˜ å¼õ˜ î‹ ÍîòK¡ ÜvˆF¬ò ¹Q¬î 胬èJ™ è¬ó‚è

î¡Â¬ì¬ò ð¬ì ðKõ£óƒèÀì¡ ¹Qî è£Cvîô ò£ˆF¬ó ªê™½‹ õNJ™ å¼ ð°FJ™ Þó¾ îƒAù£˜. àí¾ ê¬ñ‚è b ͆®ò «ð£¶ ê¬ñò™ ð£ˆFóƒèœ G¬ô ªè£œ÷£ñ™ ÜF¼‰¶ b Hö‹¹‚°œ Þ¼‰¶ «ü£F õ®M™ ªîŒMè ï£èê˜ð‹ «î£¡P ÝCõ£‚° ÃPò¶.

Þîù£™ ñ¡ù˜ Þó¾ ɃA 裬ô è‡ M›ˆ¶ è£C ò£ˆF¬ó ªî£ì˜‰î «ð£¶ ñ¡ùQ¡ èùM™ è£CJ™ àœ÷ Mvõï£î˜ Ýôò‹ ܬñ‚è ÝC ÃPòF¡ «ðK™ Þƒ° Ýôò‹ ܬñ‚ è Š ð † ì¶ . H¡ù ˜ ðô ¸Ÿø£‡´è÷£è õNð†´ õ‰îù˜ H¡ù˜ ðó£ñKŠ¹Þ¡P «è£M™ 𿶠ܬ쉶 è£íŠð†ì¶.

Þ„CøŠ¹ õ£Œ‰î «è£M¬ô Y˜¬ñˆ¶ ¹Fòî£è «è£M™ 膴‹ ðE ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. Þ‰î «è£ML™ õ‰¶ õN𣴠ªêŒî£™ è£C ªê¡Á õNŠð£´ ªêŒî êñ‹ â¡Á º¡«ù£˜èœ ÃÁA¡øù˜.

400 ݇´èœ ðö¬ñ õ£Œ‰îè£C Mvõï£î˜ «è£M™ ¹¶H‚°‹ðE

݋̘, ãŠ.&Ý‹ÌK™ üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜

ÜŠ¶™ óyñ£¡ iFiFò£è ªê¡Á bMó õ£‚°«êèKŠH™ ß´ð†ì£˜.

݋̘ ñO¬è «î£Š¹ ð°FJ™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvh‹ h‚ «õ†ð£÷˜ ÜŠ¶™ óyñ£¡ õ £ ‚°« ê è K Š¬ð ¶õ‚Aù £ ˜ . Ý‹ÌK™ «ñ£†´ªè£™¬ô, õ£ˆFñ¬ù, ñ‚裡, ï™ôè£ñ ªî¼, èv𣠪ñJ¡«ó£´, èvð£ ã, èvð£ H, è¡Q裹ó‹ , «è£M‰î£¹ó‹ , «è .â‹ .ïè˜ , õ¬÷ò™è£óªî¼, A¼wí£¹ó‹ , ªðˆô«è‹, ïìó£ü¹ó‹, ê£í£ƒ°Šð‹ ÝAò ÞìƒèO™ õ£‚° «êèKˆî£˜.

àì¡ ïèó Fºè ªêòô£÷˜ â‹.ݘ.ÝÁºè‹, º¡ù£œ ïèó Fºè ªêòô£÷˜ Ýù‰î¡, º¡ù£œ â‹.â™.ã ÜŠ¶™ ð£Cˆ, ïèó ºvh‹ h‚ î¬ôõ˜ ނ𣙠Üyñˆ , M´î¬ô CÁˆ¬îèœ è†CJ¡ »õó£x, Fó£Mì˜ èöè‹ óM à†ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Ý‹ÌK™ Fºè ÆìE «õ†ð£÷˜ ÜŠ¶™ óyñ£¡ bMó õ£‚° «êèKŠ¹

݋̘ 2õ¶ õ£˜®™ üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜ â‹.ÜŠ¶™ó°ñ£¡ ãE C¡ùˆF™ õ£‚°è¬÷ Fø‰î «õQ™ Hó„ê£ó‹ ªêŒî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘ 1õ¶ õ£˜´‚° à†ð†ì «ñ£†´‚ªè£™¬ô ð°FJ™ «î£™ ªî£NŸê£¬ô «õ¬ô‚° ªê™½‹ ªð‡èOì‹ üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜ â‹.ÜŠ¶™ó°ñ£¡ ãE C¡ùˆF™ õ£‚° «êèKˆî «ð£¶ â´ˆî ðì‹-.

݋̘ ï£èï£î ²õ£I ÝôòˆFìL™ «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø ªî£°F Ü.F.º.è. «õ†ð£÷˜ õö‚èPë˜ ªêƒ°†´õ¬ù ÝîKˆ¶ è†CJ¡ ªè£œ¬è ðóŠ¹ ¶¬í ªêòô£÷˜ C™ ê‹ðˆ «ðCò«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘, ãŠ.ñ‚è÷¬õ «î˜î¬ôªò£†® ݋̘ ªî£°FJ™ MFº¬øèœ eøŠð´Aøî£ âù è‡è£E‚°‹ ðE bMóŠð´ˆîŠð†´œ÷¶.

«õÖ˜ ñ‚è÷¬õ ªî£°F‚è£ù «õ†ð£÷˜è¬÷ ð™«õÁ è†Cèœ º®¾ ªêŒî M†ì G¬ôJ™ «î˜î™ Hó„ê£ó‹ ݋̘ ªî£°FJ™ Å´ H®ˆ¶œ÷¶. ð™«õÁ ÞìƒèO™ Fºè ÆìE, ð£üè à†ðì ð™«õÁ ÆìE è†CJù˜ îƒè÷¶ ÆìEJ¡ «õ†ð£÷˜ ªõŸP‚è£è bMó Hó„ê£óˆF™ ß´ð†´ õ¼A¡øù˜. Þ‰G¬ôJ™, «î˜î™ ݬíòˆî£™ õ¬óò¬ø ªêŒòŠð†ì MFº¬øè¬÷ «õ†ð£÷˜ ñŸÁ‹ ªî£‡ì˜èœ H¡ðŸø ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷ ù˜.

ð™«õÁ ÞìƒèO™ «î˜î™ MFº¬ø eø™èœ ï쉶‹ õ¼õî£è ¹è£˜èœ ªîKM‚èŠð†ìù. «î˜î™ MFº¬ø è‡è£EŠ¹ °¿ ÜFè£K ó£«ü‰Fó Hó꣈ ݋̘ ªî£°F‚°†ð†ì ð™«õÁ ð°FèO™ «î˜î™ MFè¬÷ eP ¬õ‚èŠð†ì ªè£®èœ, «ðù˜èœ °Pˆ¶ ÜFºè, 裃Aóv è†CJù˜ e¶ ê‹ð‰îŠð†ì « ð £ h v G ¬ ô ò ƒ è O ™ õ ö ‚ ° ð F ¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.

ð£üè ÆìE «õ†ð£÷ó£ù ¹Fò cF‚è†CJ¡ î¬ôõ˜ ã.C ê‡ºè‹ «ïŸÁ ñFò‹ Ý‹ÌK™ ÆìEè†CJù¬ó ê‰Fˆ¶ Ýîó¾ Fó†®ù£˜. ÜŠ«ð£¶ «î˜î™ MFº¬ø è‡è£EŠ¹ ÜFè£K «î˜î™ MFº¬øèœ eøŠð´Aøî£ âù è‡è£Eˆî£˜. «ñ½‹, ܃° ïì‰î¬õè¬÷ i®«ò£ «èñó£ Íô‹ ðF¾ ªêŒî£˜. Þ¼ŠH‹, è†C ªî£‡ì˜èœ â¬î»‹ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ îƒè÷¶ ÆìE «õ†ð£÷¬ó ð†ì£² ªõ®ˆ¶ àŸê£èñ£è õó«õŸøù˜.

MFº¬ø eøŠð´Aø£î£ âù è‡è£EŠ¹ ðE bMó‹

«î˜î¬ôªò£†® Ý‹ÌK™

݋̘,ãŠÝ‹Ì˜ ªî£°F‚°†ð†ì ð°FèÀ‚è£ù ñ‡ìô

«î˜î™ ܽõô˜èÀ‚° C‹è£´èœ õöƒèŠð†ì¶. ݋̘ àñ˜«ó£´ ïèó£†C ðœOJ™ ïì‰î

G蛄C‚° î£C™î£˜ êóvõF î¬ô¬ñ Aù£˜. ݋̘ ªî£°F «î˜î™ ¶¬í î£C™î£˜ ñFõ£í¡ º¡Q¬ô õAˆî£˜. Mãå ñE ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. H¡ù˜, «î˜îL¡ «ð£¶ õ£‚°ê£õ® Mõóƒè¬÷ ñ£õ†ì «î˜î™ ܽõô¼‚° ªîKò𴈶‹ ªð£¼†´ ¹Fò C‹ 裘´èœ, °Pf´ ð®õ‹ ÝAò¬õ ñ‡ìô «î˜î™ ܽõô˜èÀ‚° õöƒèŠð†ì¶.

݋̘ ªî£°FJ™ «î˜î™ ÜFè£KèÀ‚° C‹è£˜´èœ

ªê÷F Ü«óHò£ «ð£‚°õóˆ¶ è£õ™ ¶¬ø ꣘H™ MNŠ¹í˜¾ ºè£‹ ï¬ìŠªðŸø¶. ÜŠ«ð£¶ ñ£íõ˜èÀ‚° ð™«õÁ «ð£†®èœ ï¬ìªðŸÁ Üõ˜èÀ‚° ªõŸP ªðŸø ñ£íõ˜èÀ‚° ðK²èœ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹. ðìˆF™ êÍè «êõè˜ Ý‹Ì˜ ܙÜèñ¶ àœ÷£˜.

݋̘ ÜKñ£ êƒè‹ ꣘H™ àôè àí¾ ªî£ì˜ å†ì‹ G蛄CJ™ ݋̘ ï£èï£î²õ£I ÝôòˆF™ ÜÁ²¬õ àí¾ Ü¡ùî£ùˆ¬î ÜKñ£ êƒè º¡ù£œ G˜õ£A ïìó£ü¡ ªî£ìƒA ¬õˆî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

õ¼‹ ñ‚è÷¬õˆ «î˜îL™ ð£üè ÆìE‚° 259 ÞìƒèÀ‹ 裃Aóv ÆìE‚° 123 ÞìƒèÀ‹ A¬ì‚°‹ â¡Á â¡.®.®.M. ñŸÁ‹ ý¡ê£ Kꘄ °ÏŠ ÝAò¬õ ެ퉶 ïìˆFò 輈¶‚ èEŠH™ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. Üî¡ Mõó‹ õ¼ñ£Á:

ð£ü辂° 214 Þìƒèœ ñ‚è÷¬õJ¡ ªñ£ˆî ªî£°FèO¡ â‡E‚¬è 543. ÞF™ ð£üè ÆìE‚° 259 Þìƒèœ A¬ì‚°‹. ð£üè ñ†´‹ 214 ÞìƒèO™ ªõŸP ªðÁ‹. 裃Aóv ÆìE 123 Þìƒè¬÷‚ ¬èŠðŸÁ‹. ÞF™ 裃Aóú§‚° ñ†´‹ 104 Þìƒèœ A¬ì‚°‹. Þîó è†Cèœ 161 ÞìƒèO™ ªõŸP ªðÁ‹.

ð£üè ÆìE‚° 259;裃Aóv ÜE‚° 123- â¡®®M

輈¶‚ èEŠH™ îèõ™

݋̘, ãŠ.Ý‹ÌK™ ïì‰î õ£‚°ê£õ® ܽõô˜èÀ‚è£ù

ðJŸC ºè£¬ñ «õÖ˜ ªî£°F «î˜î™ 𣘬õò£÷˜ ñ Ÿ Á ‹ ñ £ õ † ì è ª ô ‚ ì ˜ Ý A « ò £ ˜ 𣘬õJ†ìù˜.

ñ‚è÷¬õ «î˜î¬ôªò£†® «ïŸÁ ݋̘ Þ‰¶ «ñQ¬ôŠðœOJ™ õ£‚° ê£õ® ܽõô˜èÀ‚è£ù ðJŸC ºè£‹ ïì‰î¶. Þ‰î ºè£I™ Üó² «î˜¾ M¬ìˆî£œèœ F¼ˆî ªê¡ø õ£‚°ê£õ® ܽõô˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ݋̘ ªî£°F «î˜î™ ¶¬í î£C™î£˜ ñFõ£í¡ õ£‚°ê£õ® Þò‰Fó‹, õ£‚°ê£õ®J™ H¡ðŸø «õ‡®ò¬õ, ï¬ìº¬ø M÷‚è‹ ÝAòõŸ¬ø ªêŒº¬ø M÷‚èñ£è ªêŒ¶ 裇Hˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ «õÖ˜ ªî£°F «î˜î™ 𣘬õò£÷˜ ê…ꌰŠî£, ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ï‰î «è£ð£™ ÝA«ò£˜ ºè£¬ñ 𣘬õJ†ìù˜. î£C™î£˜ êóvõF, ݋̘ ªî£°F àîM «î˜î™ ܽõô˜ H„¬êñE, Mãå‚èœ è£˜«ñè‹, ðöQ ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜.

Ý‹ÌK™ õ£‚°ê£õ®èªô‚ì˜ ÝŒ¾

Page 3: Ambur Seithigal: Apr-06-2014

3 ãŠó™ 6, 2014݋̘ ªêŒFèœ

Ý‹ÌK™ ïì‰î «îCò üùï£òè ÆìE è†CèO¡ ªêò™ ió˜èœ ÆìˆF™ «õÖ˜ ªî£°F ð£üè «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ºè‹ «ðCò¶:

 ªõŸP ªðŸø£™ Ý‹ÌK«ô â¡Â¬ìò ªê£‰î ªêôM™ 100 °ö‰¬îè¬÷ ¶ õ÷˜Š«ð¡. 100 ã¬ö ñ£íõ˜è¬÷Š ð®‚è ¬õŠ«ð¡. Í¡Á è†ììƒ è¬÷ 膮‚ ªè£´ˆ¶ ÜF™ ÝîóõŸø CÁõ˜ Þ™ô‹, Þôõê èEQ ðJŸC ¬ñò‹, ÝîóõŸø ºF«ò£˜ Þ™ô‹ ÝAò õŸ¬ø ªî£ìƒ°«õ¡.

Ý‹ÌK½‹ Þôõê F¼ñí ñ‡ìð‹ ãŸð´ˆF õ¡. «õÖ˜ ªî£°FJ™  ªõŸP ªðŸø£™ ⡬ù ñˆFò ܬñ„ê ó£è Ý‚°õî£è ð£üè î¬ôõ˜ ó £ x ï £ ˆ C ƒ à P » œ ÷ £ ˜ . «ñ£® ê£î£óí ñQî˜ Ü™ô. ̄ è¬ìJ™ Ýó‹Hˆ¶ ºî™õó£ùõ˜. Üîù£™ ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èO¡ Hó„¬ùè¬÷ ÜP‰îõ˜. ï´ˆîó ñ‚èO¡ ð£¶è£õô ó£è Þ¼Šð£˜. M¬ô õ£C¬ò 6 ñ£îˆF™ 膴Šð´ˆ¶õî£è ÃP»œ÷£˜. Þ‰Fò ªð£¼÷£î£ó‹ «ñ‹ð£´ ܬìò «õ‡´‹, õ™ôóê£è «õ‡´ ªñ¡ø£™ «ñ£® ªõŸP ªðŸø£è «õ‡´ªñù Üõ˜ ÃPù£˜.

ð£üè «õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ªè£. ªõƒè«ìê¡, ñ£õ†ì ªð£¶„ ªêòô˜ õ£²«îõ¡, ñFºè «ñŸ° ñ£õ†ì„ ªêòô˜ ð¡m˜, ð£ñè º¡ù£œ ñˆFò ܬñ„ê˜ â¡.®.ꇺè‹, º¡ù£œ â‹â™ã ®.«è. ó£ü£, «îºFè ñ£õ†ì„ ªêòô˜ ýK A¼wí¡, ð£üè «è£†ì ªð£ÁŠð£÷˜ °í«êèó¡, ¹Fò

cF‚ è†C G˜õ£Aèœ ê‡ºè‹, è¼í£èó¡, ð£üè ݋̘ ïèóˆ î¬ôõ˜ â‹. Ü¡¹, ªð£¶„ ªêòô˜ ºóO àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

õ£Eò‹ð£®J™...õ£Eò‹ð£®¬ò Ü´ˆî AK꺈

FóˆF™ «îCò üùï£òè ÆìEJ¡ ªêò™ ió˜èœ Ã†ì‹ Mò£ö‚Aö¬ñ ïì‰î¶. º¡ù£œ â‹â™ã ®.«è.ó£ü£, º¡ù£œ ñˆFò ܬñ„ê˜ â¡.®. ꇺè‹, ñFºè ïèó„ ªêòô£÷˜ Ü.ï£n˜ 裡, ð£üè ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ªõƒè«ìê¡ ÝA«ò£˜ ÆìE è†C « õ † ð £ ÷ ˜ ã . C . ꇺ è ˆ ¬ î ÜPºèŠð´ˆFŠ«ðCù˜.

ÞF™ «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ºè‹ «ð²¬èJ™ ⡬ù ªõŸP ªðø ªêŒ  «õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F‚°œ õ£Eò‹ð£® àœO†ì 6 ê†ìŠ «ðó ¬õˆ ªî£°F èO½‹ â‹H ܽõôè‹ Ü¬ñˆ¶ ñ£î‹ 强¬ø «ïK™ õ‰¶ ñ‚èœ °¬øè¬÷‚ «è†´ Gõ˜ˆF ªêŒ«õ¡ â¡ø£˜.

°®ò£ˆîˆF™...°®ò£ˆî‹ ê†ìŠ«ðó¬õˆ ªî£°F

«îCò üùï£òè‚ Ã†ìE ªêò™ ió˜èœ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ ð£üè «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ ºè‹, ð£üè ñ£õ†ì„ ªêòô˜ ݘ. ²°ñ£˜, ïèó î¬ôõ˜ H. ÿ裉ˆ, «îºFè ñ£õ†ì„ ªêòô˜ Mvõ ï£î¡, ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ M. î†Cí£Í˜ˆF, å¡Pò„ ªêòô˜ ªè£†ìI†ì£ â‹. ð£¹, ñFºè ïèó„ ªêòô˜ H. «ñ£è¡, öò£ˆ î‹ áó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ ̃âv. «î£¡ø™ ï£òè¡ àœO†«ì£̃ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Ý‹ÌK½‹ Þôõê F¼ñí ñ‡ìð‹ ãŸð´ˆF õ¡ð£üè «õ†ð£÷˜ ã.C. ê‡ºè‹ ÜPMŠ¹

1. P.G.ASST. (BIOLOGY) M.Sc.,B.Ed., 2. P.G.ASST. (ARABIC) M.A.,P.T.C.,4. P.G.ASST. (ECONOMICS) M.A.,B.Ed.,3. P.G.ASST. (CHEMISTRY) M.Sc.,B.Ed„ (FEMALE)4. B.T.ASST. (SCIENCE) B.Sc., B.Ed.,5. B.T.ASST. (SO.SCIENCE) B.Sc., B.Ed.,6. B.T.ASST. (MATHS-URDU) B.Sc., B.Ed.,7. B.T.ASST. (COMPUTER) B.Sc., or B.C.A.,B.Ed.,8. AGRI.CRAFT INSTRUCTOR T.T.C9. OFFICE ASST. S.S.L.C.10. NIGHT WATCHMAN AGE 35 TO 4511. SWEEPER CUM GARDENER AGE 35 TO 45 12. HOSTEL WARDEN AGE 35 TO 45

SEND RESUME WITHIN 10 DAYS TOtHe COrreSPOnDent

anaiKar OrientaL (araBiC) Hr.SeC.SCHOOL. aMBUr

WanteDPOST QUALIFICATION

݃Aô ªñ£NJ™ (Spoken English) cƒèÀ‹ êó÷ñ£è(Fluently) «ðê «õ‡´ñ£? H¬öJ¡P (Correctly) â¿î «õ‡´ñ£? «õèñ£è(Speedily) õ£C‚è «õ‡´ñ£?

Dr. JrJ SPOKen engLiSH inStitUteªï.10, è£Oò‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, A¼wí£¹ó‹,

݋̘. ªê™: 9791348309.ðJŸC è£ô‹ : 3 ñ£îƒèœ (90 ñE «ïó‹)ðJŸC «ïó‹ : Fùº‹ 裬ô 6 ñE ºî™

ñ£¬ô 6 ñE õ¬ó. (1 ñE, 2 ñE «ïó‹ ñ†´‹)ðJŸC ªðŸø H¡ ïŸê£¡Pî› õöƒèŠð´‹.

SPOKen engLiSH݋̘ Ü´ˆî ‚è«ùK ñ¬ô‚Aó£ñˆF™ î‡a˜ «î® õ‰î èó®è¬÷ ÜŠð°FJù˜ Mó†® è£†®Ÿ° ÜŠHù˜

݋̘, ãŠ&݋̘ ܼ«è õø†C è£óíñ£è î‡a˜ A¬ì‚è£î °®J¼Š¹è¬÷ «ï£‚A õ‰î õù Môƒ°èœ e‡´‹ 裆®™ MìŠð†ì¶.

݋̬ó 冮 ܬñ‰¶œ÷¶ ‚è«ùK ñ¬ô‚裴. ݋̘ õù„êóèˆF¡ 膴𣆮™ àœ÷ Þ‰î ñ¬ô‚裆®™ ò£¬ù, ºò™, ñ£¡, èó® àœO†ì õù Môƒ°èœ õCˆ¶ õ¼A¡øù.

𣶠GôM õ¼‹ è´‹ õø†C è£óíñ£è ܃° õCˆ¶ õ¼‹ õù Môƒ°èœ ܼA™ àœ÷ ‚è«ùK, ðù‚裆«ìK àœO†ì ñ¬ôAó£ñ °®J¼Š¹è¬÷  õ¼A¡øù. Þ‰G¬ôJ™, «ïŸÁ ݋̘ 裊¹ 裆®™ Þ¼‰¶ î‡a˜ «î® 3 õò¶ ñF‚èî‚è å¼ ªð‡ ñ£¡ ñŸÁ‹ å¼ ñ£¡ °†® ݋̘ Ü´ˆî Þó‡ì£õ¶  õN ð°F‚° õ‰î¶. ñ£¡è¬÷ è‡ì ï£Œèœ ñ£¡è÷ Mó†®ù. Þ¬î è‡ì ªð£¶ñ‚èœ àì¡ ï£Œè¬÷ Mó†® ñ£¡è¬÷ e†ìù˜. Þ¶°Pˆ¶ àì¡ õùˆ¶¬ø ÜFè£KèÀ‚° îèõ™ ªîKMˆîù˜. Þ¬î ªî£ì˜‰¶ õùõ˜ ªê‰F™ î¬ô¬ñJô£ù õù áNò˜èœ ñ£¡è¬÷ e†´ ݋̘ Ü´ˆî è¡Q裹óˆF™ àœ÷ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚° ªè£‡´ ªê¡Á CA„¬ê ÜOˆîù˜. H¡ù˜, ê£í£ƒ°Šð‹ 裊¹ 裆®™ ªè£‡´ ªê¡Á ñ£¡è¬÷ M†ìù˜.

Þ«î«ð£™ ݋̘ Ü´ˆî ‚è«ùK ñ¬ôAó£ñˆ¬î ªò£†®ò Ü´ˆî Y‚èü§¬ù ð°F‚° î‡a˜ «î® 2 èó®èœ õ‰îù. èó®è¬÷ è‡ì ÜŠð°FJù˜ àì¡ Þ¶°Pˆ¶ õùˆ¶¬ø Jù¼‚° îèõ™ ªîKMˆîù˜. õùõ˜ ªê‰F™, õù裊ð£÷˜ 꾉îóó£ü¡ ÝA«ò£˜ àì¡ ÜŠð°F‚° ªê¡øù˜. Aó£ñ ñ‚èœ àîM»ì¡ èó®‚° î‡a˜ ªè£´ˆ¶ 裊¹ 裆®Ÿ°œ Mó†®ù˜ . Þîù£™ ÜŠð°FJ™ ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶.

݋̘ ܼ«è c¼‚è£è ἂ°œ õ¼‹

õù Môƒ°èœ

݋̘ «ñ£†´ªè£™¬ô ð°FJ™ «õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø üùï£òè ºŸ«ð£‚° ÆìE «õ†ð£÷˜ â‹.ÜŠ¶™ó°ñ£¡ ãE C¡ùˆF™ õ£‚° «êèKˆî «ð£¶ â´ˆî ðì‹-.

݋̘ ¬ðð£v ꣬ôJ™ ð£óFò üùî£ è†CJ¡ «î˜î™ ܽõô興FŸ° õ¼¬è î‰î «õÖ˜ ªî£°F ð£üè «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ºè‹ Ã†ìE è†C ªî£‡ì˜èOì‹ «ðCò«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

«õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F H«üH «õ†ð£÷˜ ã.C.ê‡ºè‹ Ý‹Ì˜ ïèó «îºFè ܽõôèˆFŸ° õ‰î«ð£¶ ïèó ªêòô£÷˜ ó£«üw ꣙¬õ ÜEMˆ¶ õó«õŸø «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

v¼F ävWK‹ MŸð¬ù ªêŒò ¯ô˜èœ «î¬õ

ªî£ì˜¹‚°:84899 20978.

ªî£‡ì˜èœ õ£¿‹ ªî£‡¬ì «õÖ˜ ñ£õ†ì‹, ݋̘ ܼœI° ÿQõ£ê ªð¼ñ£œ F¼‚«è£J™ I辋 ªî£¡¬ñ õ£Œ‰î¶. ªî£¡Áªî£†´ ܬù õK¡ F¼ñíƒè¬÷ ïìˆF õ£›õ£ƒ° õ÷ºì¡ õ£›M‚°‹ Ýôò‹ Ý°‹.

Y˜I° Þšõ£ôòˆF¡ F¼ŠðEèœ á˜ ªð¼ ñ‚èO¡ ºòŸCò£½‹, ªð¼ñ£Q¡ F¼õ¼÷£½‹ ÿ Müò ݇´ ¬î ñ£î‹ 30&‹ «îF 12&2&2014 ¹î¡Aö¬ñ CøŠ¹ õNð£†´ì¡ ªî£ìƒA»œ÷¶.

âù«õ F¼ŠðEèœ ï¡° ï¬ìªðø îƒè÷£™ Þò¡ø ªð£¼ÀîM»‹, 制¬öŠ¹‹ ÜO‚°‹ð® Ü¡¹ì¡ «è†´‚ªè£œA«ø£‹.

«ñ™A¼wí£¹ó‹, ݋̘.ÿQõ£êªð¼ñ£œ Ýôò‹

ܼœI°

ªî£ì˜¹‚°: 94433 86995.

݋̘ ãŠ:«î˜î™ ï숬î MFº¬øè¬÷ ePòî£è ÜFºè áó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜èœ Íõ˜ àœðì 9 «ð˜ e¶ ݋̘ î£½è£ «ð£hú£˜ õöƒ°Š ðF¾ ªêŒîù˜.

ªêƒAL°Šð‹, I¡Û˜, M‡í ñƒèô‹, è¡ù®°Šð‹, Ýô£ƒ°Šð‹ ÝAò Aó£ñƒèO™ «îCò ªï´…꣬ô ï´M™ àœ÷ î´ŠH™ «î˜î™ MFº¬ø¬ò eP ÜFºè ªè£®èœ 膮J¼Šðî£è «î˜î™ ï숬î MF ܽõô˜ ð£¹ó£«ü‰FóHó꣈ ªè£´ˆî ¹è£K¡ «ðK™ ªêƒAL°Šð‹ áó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜ ê‚F«õ™ ñŸÁ‹ ê£ôñ¡, I¡ÛK™ ð„¬ê ºˆ¶, ªê‰F™, ð¡m˜ªê™õ‹, M‡íñƒèô‹ áó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜ ®.ï‰î¡, è¡ù®°Šð‹ áó£†C ÜFºè A¬÷„ªêòô˜ Ü«ê £‚«ñˆî£ , Ýô£ƒ°Šð‹ áó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜

îêóî¡ ñŸÁ‹ è¼í£èó¡ ÝA«ò£˜ e¶ ݋̘ î£½è£ «ð£hú£˜ õö‚° ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

裃Aóv Hóºè˜èœ e¶ õö‚°«õÖ˜ ñ‚è÷¬õˆ ªî£°F «î˜î™

裃Aóv ªêò™ió˜èœ Ã†ì‹ Ý‹ ÌK™ ï¬ìŠªðŸø¶. ÜîŸè£è Ý‹ÌK™ «îCò ªï´…꣬ô ï´«õ àœ÷ Þ¼‹¹ î´Š¹èO™ 裃Aóv è†C ªè£® è†ììŠð†®¼‰î¶. Þî¬ùˆ «î˜î™ ï숬î MF ܽõô˜ 𣹠ó£«ü‰FóHó꣈ è‡è£Eˆ¶œ÷£˜. «î˜î™ ï숬î MFº¬øè¬÷ eP ªè£® 膮òî£è ݋̘ 쾡 «ð£h R™ ¹è£˜ ªêŒî£˜. ¹è£K¡ «ðK™ ݋̘ ïèó 裃Aóv èI†® î¬ôõ˜ âv.ñ£E‚è‹, ªð£¶„ ªêòô˜ â‹. ¹õ«ùvõó¡, Þ¬÷ë˜ è£ƒAóv ݋̘ ê†ìŠ«ðó¬õˆ ªî£°F º¡ù£œ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ â‹.«ïî£T ÝA«ò£˜ e¶ «ð£hú£˜ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜.

«î˜î™ ï숬î MFº¬ø eø™: 9 «ð˜ e¶ õö‚°Š ðF¾

݋̘ ãŠ:݋̘ ÿ êˆò ê£Jð£ð£ ÝôòˆF¡ 14&‹ ݇´

Mö£¬õ º¡Q†´ ÿ êˆò ê£J Ýó£îù£ ñ«ý£ˆêõ‹ ê£J êŠî£ý‹ õ¼Aø 14&4&2014 ºî™ 20&4&2014 õ¬ó 裬ô 5 ñE ºî™ 8 ñE õ¬ó ݋̘ ÿ ê£Jð£ð£ ïè˜ ÿ ê£Jð£ð£ Ýôò ÿ êˆò ê£J êÍè ¬ñòˆF™ ï¬ìªðÁAø¶.

Þ‰G蛄C™ èô‰¶ ªè£œõ¶ Íô‹ àò˜ G¬ô ñù ñ£Ÿøº‹ õ£›M™ º¡«ùŸøº‹, õ÷º‹, ðôº‹, ïôº‹ ªðøô£‹. ܬùõ¼‹ èô‰¶ ªè£‡´ ðèõ£Q¡ «ðó¼¬÷Š ªðÁ‹ð® «è†´‚ªè£œA«ø£‹. Þ‰G蛄C‚è£ù ãŸð£´è¬÷ ݋̘ ÿ êˆò ê£J «êõ£ êIF ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ÿ êˆò ê£Jð£ð£ ÝôòˆF¡

14&‹ ݇´ Mö£

݋̘ ãŠ:݋̘ ÜKñ£ êƒè‹

꣘H™ àôè àí¾ ªî£ì˜ å†ì‹ Þó‡´ ÞìƒèO™ ï¬ìŠªðŸø¶. Þ‰G蛄C‚° ÜKñ£ êƒè î¬ôõ˜ H.â‹.ïóC‹ñ¡ î¬ô¬ñ A ù£˜. êƒè ªêòô£÷˜ æ‹ ê‚F ð £ ¹ ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. ݋̘ äÞâ™C 裶 «è÷£«î£˜ ðœOJ½‹ , ݋̘ ï£èï£î²õ£I ÝôòˆF ½‹ Ü¡ùî£ù‹ G蛄C ï¬ìŠªðŸø¶.

Ü K ñ £ ñ £ õ † ì î¬ôõ˜èœ ã.H.ñ«ù£è˜, H˜«î£v.«è .Üèñ¶ ÝA«ò£˜ Ü¡ùî£ù‹ G蛄C ªî£ìƒA ¬õˆî ù˜. 1000 «ð¼‚° Ü¡ù î£ù‹ õöƒèŠ ð†ì¶. Þ‰G蛄CJ™ ÜKñ£ êƒè G˜õ£Aèœ Ý .̃ªüò«õ™, H.ýKýó¡, H.Aû‡ ô£™, ꣌.«è.ªõƒè«ì ê¡, ïìó£ü¡, è«íê 𣇮ò¡, âv.è«íê¡ â‹.C., âv.â¡.®. «îõ ó£x ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù .̃ ªð£¼÷£÷˜ ô†²Iï£óòí¡ ï¡P ÃPù£˜.

݋̘ ÜKñ£ êƒè‹ ꣘H™ àôè àí¾ ªî£ì˜ å†ì‹ G蛄CJ™ ݋̘ äÞâ™C 裶«è÷£«î£˜ ñ£íõ&ñ£íMèÀ‚° ÜKñ£ ñ£õ†ì î¬ôõ˜èœ ã.H.ñ«ù£è˜, H˜«î£v.«è.Üèñ¶ ÝA«ò£˜ Ü¡ùî£ù‹ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘ ÜKñ£ êƒè‹ ꣘H™ àôè àí¾ ªî£ì˜ å†ì‹ Þó‡´ ÞìƒèO™ ï¬ìŠªðŸø¶

Page 4: Ambur Seithigal: Apr-06-2014

4

Ambur Seithigal Owned & Published by : R.D.Venkatesan, No.44, 1st Floor, M.C.Road, Ambur-635802. Vellore District, Editor : R.M. Balaji, No.1, V.A.Kareem Road, Ambur. Vellore Dist., Mail: [email protected] Printed by : M.Naryanasamy at M/s .M.N. S. Printers Pvt Ltd., No.76/1, Buvana Nursery Avenue, Poonamallee High Road, Velappanachaavadi, Chennai-77.

AMBuR SEIThIgAl, Tamil Weekly, April 6, 2014

ªî£ì˜¹‚°: R.êˆFw°ñ£˜, ªê™: 94438 03270. R.Sò£‹°ñ£˜, ªê™:94432 84666.

300 ML, 500 ML, 1 LTR, 2 LTR, 5 LTR, 10 LTR,

20 LTRÝAò Ü÷¾èO™ Iùó™ õ£†ì˜ â‰î

«ïóˆF½‹ A¬ì‚°‹.

59

²¬õI°‰î,îóñ£ù °®c˜

Yó® ªê™½‹ ð‚î˜èO¡ õêF‚è£è

Neor Shirdi Police Station. Pune-Manmad Highway. Nimgaon.

ShIRDI - 423109 Dist. Ahmednagar. Maharashtra INDIA, Tel.: 08888893030,

Book on - www.lavillahospitality.com, E-mail: [email protected]

Ý‹ÌK™ Þ¼‰¶ Yó®‚°‹Yó®J™ Þ¼‰¶ ݋̘ ªê¡Á õó

óJ™, Mñ£ù ®‚ªè† õ£ƒAˆîóŠð´‹.

24 ñE «ïóº‹ ªõ‰c˜ õêF

ܬøèO™ ®.M., HK†x õêF

²ˆîñ£ù ªõT«ìKò¡ àí¾ õ¬èèœ

Þôõê 裘 ð£˜Aƒ, Ï‹ ê˜iv, ÜF«õè Þ¡ì˜ªï† õêF

«è£JL™ Þ¼‰¶ æ†ì½‚°‹ æ†ìL™ Þ¼‰¶ «è£J½‚°‹ õ£èù õêF

ð£¶è£Š¹ ܬø õêF. ªìL«ð£¡ õêF

ñŸÁ‹ Yó®¬ò ²ŸP»œ÷ ²ŸÁô£ îôƒèÀ‚°

ªê¡Á õó 裘 ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹

vì¡ì˜´ Ï‹ ̄ ô‚v Ï‹ ²Šgò˜ Ï‹

݋̘ Ýù‰ˆ 𣘂 æ†ì™ °ÏŠvHKò£ ñý£™

K. ñ£îó¡HKò£ ñý£™

Ýù‰ˆ 𣘂 æ†ì™â‡.10. â‹.C. «ó£´, ݋̘.

ªê™ : 9443485816.

Kan group -&¡ A¬÷ ¹Fòî£è õ®õ¬ñ‚èŠð†ì v죘 æ†ì™

݋̘ ßvõó Ý„ê£K ªî¼, ܼœI° C¡ù Ý…ê«ïò ÿ Yî£ó£ñ ô†²ñí ê«ñî

ÿ «è£î‡ìó£ñ²õ£I «îõvî£ù‹¹wð ð™ô‚° «ê¬õ ܬöŠHî›!

Ü¡¹¬ìf˜, õí‚è‹.Gè¿‹ ÿüò ݇´ CˆF¬ó Fƒèœ 4Ý‹  17.04.2014 Mò£ö‚Aö¬ñ Ü¡Á W›‚è‡ì G蛄C Gó™ð® ¹wð ð™ô‚° F¼iFàô£ I辋 CøŠð£è ï¬ìªðÁ‹.

G蛄C Gó™: 17-&04&2014 Mò£ö‚Aö¬ñ

裬ô 5.00 ñE‚° & «è£ ̬ü裬ô 7.00 ñE‚° & ò£è꣬ô ̬ü裬ô 8.00 ñE‚° & F¼ñ…êù‹è£¬ô 9.00 ñE‚° & bð£ó£î¬ù

ðè™ 12 ñE‚° & ñý£ Ü¡ùî£ù‹ ï¬ìªðÁ‹.ñ£¬ô 6.00 ñE‚° & F¼‚è™ò£í àŸêõ‹Þó¾ 7.00 ñE‚° & ñ£î˜ õ£ó õNŠð£´ êƒèˆFùó£™ ÿ ó£ñ êƒWî W˜ˆî¬ù

Þó¾ 9.00 ñE‚° ÿ 装C è£ñ£†C Ü‹ñ¡ ܼœð£L‚°‹

¹wð ð™ô‚° «ê¬õF¼iF àô£ ï¬ìªðÁ‹

²õ£I Üôƒè£ó‹ : «êô‹ Hóð£è˜ ð†ì£„ê£Kò£˜ï£îvõó‹ : îIöè Üó² ñ£ñE õ£ªù£L & ®.M. ¹è› «îM裹ó‹ T.G. óˆFù‹ °¿Mù˜õ£ªù£L & ®.M. ¹è› îIöè Üó² è¬ô ï¡ñE «ñ™ê£¡«ø£˜°Šð‹ M.G. ºÂê£I & ê¡v °¿.ªê¡¬ì «ñ÷‹ : «èó÷£ °¿Mù˜

¹-wð ð™ô‚° Üôƒè£ó‹ : L. Ý…C ´ & ê¡v´ «ñ÷‹ : ͘ˆF °¿Mù˜îŠð£†ì‹ : «ê†´, M‚A, 𣇮, ô™L °¿Mù˜, M‡íñƒèô‹, ݋̘.ð‹¬ð õ£ˆFò‹ : ͘ˆF °¿Mù˜, è‹H ªè£™¬ô.ê¬ñò™ : ð£ô£T ÜŒò˜, ¶ˆFŠð†´.I¡ Üôƒè£ó‹ : ð£L 꾇† ê˜iv

ܶ êñò‹ ªð£¶ñ‚èÀ‹, ªñŒò¡ð˜èÀ‹, ܬùõ¼‹ Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡´ Þ¬øò¼œ ªðø «õ‡´A«ø£‹.

Þƒéù‹ : ¹wð ð™ô‚° Mö£ èI†®ò£˜, ïèó ñô˜ õEð ªî£Nô£÷˜èœ êƒè‹.Ýôò G˜õ£è °¿Mù˜, ñŸÁ‹ ᘪð£¶ñ‚èœ, ݋̘&635 802.

݋̘ ïèK™ æ†ì™ «èŠR (Hi-Tech - Non Veg) ÜPºèŠð´ˆFò F¼. ü£Œ Üõ˜èO¡

¬ý«õ æò£YvHighway Oasis

ñ£¼F «ñ£†ì£˜vÿ ðõ˜ «ð†ìgv

Cell : 9443637645amron Battery Dealer

Cø‰«î£ƒè õ£›ˆ¶A«ø£‹!

ªê¡¬ù& ªðƒèÙ˜ «îCò ªï´…꣬ô, ñ£ó£ð†´

5