ambur seithigal: mar-29-2015

4
March 29.03.2015 Volume - 2 Issue -48 Page - 4 Rs. 2/- Tamil Weekly à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬í âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ ¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋. â‚«ê…„ õêF à‡´. D. ªõƒè«ìê¡ V.M. ¬ìô˜ V.M. ®«óì˜v ²®î£˜ vªðûLv† â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘. ªê™: 9443813090. WATER DIVINING c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™ î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡ ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì! ݋̘ ÿ 󣺽 ªê™: 89034 15211 i´ :04174&246400, 241400 "î‡a˜ i†®¡ è쾜" RNI No.TNTAM/2013/52168 F¼õ£Ï˜ ð™è¬ô. è†ìì Mðˆ¶: Ï. 5 ô†ê‹ Gõ£óí‹:ºî™õ˜ ÜPMŠ¹ «õÖ˜ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôè ÆìóƒA™ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ Þó£.ï‰î«è£ð£™ î¬ô¬ñJ™ ܬùˆ¶ ¶¬øèO™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ õ÷˜„CŠðEèœ ñŸÁ‹ G½¬õJ™ àœ÷ ðEèœ °Pˆ¶ ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø«ð£¶ â´ˆî ðì‹. àì¡ áóè õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì Þò‚°ï˜ â‹. ñ«ù£è˜Cƒ, F†ì ܽõô˜ ñèO˜ F†ì‹ «ô£èï£òA, ñ£õ†ì õù ܽõô˜ ªê™õó£x («õ½˜) ñ£ïèó£†C ݬíò˜ ü£ùA ܬùˆ¶ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜èœ ñŸÁ‹ ¶¬ø ꣘‰î Üó² ܽõô˜èœ àœ÷ù˜. ªê¡¬ù, F¼õ£Ï˜ ñˆFò ð™è¬ô‚èöè è†ìì MðˆF™ àJKö‰«î£K¡ °´‹ðˆFù¼‚° îô£ 5 ô†ê‹ Ï𣌠Gõ£óíˆ ªî£¬è õöƒèŠ ð´‹ âù ê†ìê¬ðJ™ ºî™õ˜ ð¡m˜ªê™õ‹ ÜPMˆ¶œ÷£˜. F¼õ£ÏK™ è†ìŠð†´ õ¼‹ îI›ï£´ ñˆFò ð™è¬ô‚èöèˆF™ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ G蛉î MðˆF™, 5 «ð˜ àJKö‰îù˜. 16 «ð˜ è£òñ¬ì‰îù˜. Þ‰î„ ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è, ê†ìê¬ðJ™ âF˜‚ è†CèO¡ «èœM‚° ðF™ ÜOˆî ºî™õ˜ æ. ð¡m˜ ªê™õ‹ ïì‰î Mðˆ¶ ªî£ì˜ð£è ê¡ù£ï™Ö˜ õ¼õ£Œ ÝŒõ£÷˜ ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™, ï¡Qô‹ è£õ™ G¬ôòˆF™ õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. 膴ñ£ù GÁõù «ñô£÷˜ ñŸÁ‹ è÷Š ªð£Pò£÷˜ àœO†ì 4 «ð˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. ¹ô¡ Mê£ó¬í «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶ â¡ø£˜. «ñ½‹, Þ‰î MðˆF™ ðLò£ù Þ¼õ˜ å®ê£ ñ£Gôˆ¬î»‹, å¼õ˜ àˆîóŠ Hó«îê ñ£Gôˆ¬î»‹ «ê˜‰îõ˜èœ, Þ¼õ˜ îIöèˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èœ. Þ‰î MðˆF™ Þø‰î 5 «ðK¡ °´‹ðƒèÀ‚°‹ âù¶ Ý›‰î Þóƒè¬ô»‹ ÜÂî£ðˆ¬î»‹ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. Þø‰î 嚪õ£¼õK¡ °´‹ðˆ¶‚°‹ îô£ Ï. 5 ô†ê‹ Gõ£óíˆ ªî£¬è õöƒèŠð´‹. è£òñ¬ì‰¶ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼‹ 16 «ð¼‚°‹, îô£ Ï. 50 ÝJó‹ Gõ£ó£íˆ ªî£¬è õöƒèŠð´‹. âù ªîKMˆî£˜. «õÖ˜ èªô‚ì˜ è£˜ Mðˆ¶ «õÖ˜ ñ£õ†ì ݆Cò˜ 裼‹ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AÀ‹ «ñ£F‚ ªè£‡ì MðˆF™ å¼õ˜ ðLò£ù£˜. Þ‰î Hó„C¬ù Þ¡Á ê†ì ê¬ðJ™ â¿ŠðŠð†ì¶. Þ ºî™õ˜ ð¡m˜ ªê™õ‹ M÷‚è‹ ÜOˆî£˜. «õÖ˜ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜, îù¶ Üó² õ£èùˆF™ õ£èù æ†´ï˜ «ñ£è¡ õ£èùˆ¬î æ†ì, îù¶ àîMò£÷˜ èœ Þ¼õ¼ì¡ «õÖ˜ «ï£‚A ªê¡Á ªè£‡®¼‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶, 裘í‹ð†´ Aó£ñˆFŸ° F¼‹H‚ ªè£‡®¼‰î ó£x°ñ£K¡ Þ¼ê‚èó õ£èù‹ ñ£õ†ì ݆CòK¡ 裘 e¶ «ñ£F»œ÷¶. ÞF™, ó£x°ñ£˜ è£òñ¬ì‰¶ ê‹ðõ ÞìˆF™ Þø‰¶œ÷£˜. H¡ù£™ Üñ˜‰F¼‰î àîò ÅKò‚° è£òƒèœ ãŸð†´œ÷ù. FºèMù˜ ꣬ôñPò™ Þø‰î ó£x°ñ£¼‹, è£òñ¬ì‰î àîò ÅKò‹ Mðˆ¶ ïì‰î«ð£¶ °®«ð£¬îJ™ Þ¼‰¶œ÷ù˜. ¶‚è G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£œ÷ 裘í‹ð†´ ªê¡ø F.º.è.¬õ„ «ê˜‰î ¶¬óº¼è¡ ñŸÁ‹ F.º.è.Mù˜, ñ£õ†ì ݆CòK¡ õ£èù 憴ï¬ó‚ ¬è¶ ªêŒò‚ «è£K ꣬ô ñPòL™ ß´ð†ìù˜. «ð£hv õö‚°Š ðF¾ F.º.è.Mù˜ Þó‡´ ÞìƒèO™ ꣬ô ñPò™ ªêŒ¶, «ð£‚° õóˆFŸ° î¬ì ãŸð´ˆFòîŸè£è F¼õô‹ ñŸÁ‹ 裆𣮠è£õ™ G¬ôòƒèO™ Þó‡´ õö‚°èœ ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷ù.õö‚°èœ ¹ô¡ Mê£ó¬íJ™ Þ¼‰¶ õ¼A¡øù. ꣬ô Mðˆ¶ °Pˆî õö‚A™ ¹ô¡ Mê£ó¬í Ü®Šð¬ìJ™ «ñ™ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡Á‹ ºî™õ˜ ªîKMˆî£˜. ݋̘ ßvõó Ý„ê£K ªî¼, ܼœI° C¡ù Ý…ê«ïò ÿ Yî£ó£ñ ô†²ñí ê«ñî ÿ «è£î‡ìó£ñ²õ£I «îõvî£ù‹ ¹wð ð™ô‚° «ê¬õ ܬöŠHî›! Ü¡¹¬ìf˜, õí‚è‹. Gè¿‹ ÿüò ݇´ ðƒ°Q Fƒèœ 23Ý‹  06.04.2015Fƒè†Aö¬ñ Ü¡Á W›‚è‡ì G蛄C Gó™ð® ¹wð ð™ô‚° F¼iFàô£ I辋 CøŠð£è ï¬ìªðÁ‹. G蛄C Gó™: 06&04&2015 Fƒè†Aö¬ñ 裬ô 5.00 ñE‚° & «è£ ̬ü 裬ô 7.00 ñE‚° & ò£è꣬ô ̬ü 裬ô 8.00 ñE‚° & F¼ñ…êù‹ 裬ô 9.00 ñE‚° & bð£ó£î¬ù ðè™ 12 ñE‚° & ñý£ Ü¡ùî£ù‹ ï¬ìªðÁ‹. ñ£¬ô 6.00 ñE‚° & F¼‚è™ò£í àŸêõ‹ Þó¾ 7.00 ñE‚° & ñ£î˜ õ£ó õNŠð£´ êƒèˆFùó£™ ÿ ó£ñ êƒWî W˜ˆî¬ù Þó¾ 9.00 ñE‚° ÿ õó£è͘ˆF Üõî£ó ¹wð ð™ô‚° «ê¬õ F¼iF àô£ ï¬ìªðÁ‹ ²õ£I Üôƒè£ó‹ : «êô‹ Hóð£è˜ ð†ì£„ê£Kò£˜ ï£îvõó‹ : îIöè Üó² ñ£ñE õ£ªù£L & ®.M. ¹è› «îM裹ó‹ T.G. óˆFù‹ °¿Mù˜ õ£ªù£L & ®.M. ¹è› îIöè Üó² è¬ô ï¡ñE «ñ™ê£¡«ø£˜°Šð‹ M.G. ºÂê£I & ê¡v °¿. ªê¡¬ì «ñ÷‹ : «èó÷£ °¿Mù˜ ¹wð ð™ô‚° Üôƒè£ó‹ : L. Ý…C ´ & ê¡v ´ «ñ÷‹ : ͘ˆF °¿Mù˜ îŠð£†ì‹ : «ê†´, M‚A, 𣇮, ô™L °¿Mù˜, M‡íñƒèô‹, ݋̘. ð‹¬ð õ£ˆFò‹ : ͘ˆF °¿Mù˜, è‹H ªè£™¬ô. ê¬ñò™ : ð£ô£T ÜŒò˜, ¶ˆFŠð†´. I¡ Üôƒè£ó‹ : ð£L 꾇† ê˜iv ܶ êñò‹ ªð£¶ñ‚èÀ‹, ªñŒò¡ð˜èÀ‹, ܬùõ¼‹ Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡´ Þ¬øò¼œ ªðø «õ‡´A«ø£‹. Þƒéù‹ : ¹wð ð™ô‚° Mö£ èI†®ò£˜, ïèó ñô˜ õ£Eð ªî£Nô£÷˜èœ êƒè‹. Ýôò G˜õ£è °¿Mù˜, ñŸÁ‹ ᘠªð£¶ñ‚èœ, ݋̘&635 802.

Upload: ambur-seithigal

Post on 21-Jul-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Ambur Seithigal: Mar-29-2015

TRANSCRIPT

Page 1: Ambur Seithigal: Mar-29-2015

March 29.03.2015Volume - 2 Issue -48 Page - 4 Rs. 2/-Tamil Weekly

à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬í

âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ ¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò

¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋.

â‚«ê…„ õêF à‡´.

D.ªõƒè«ìê¡V.M. ¬ìô˜

V.M. ®«óì˜v²®î£˜ vªðûLv†

â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘.ªê™: 9443813090.

Water Divining c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™

î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡

ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì!

݋̘ ÿ 󣺽ªê™: 89034 15211 i´ :04174-&246400, 241400

"î‡a˜ i†®¡ è쾜"RNI No.TNTAM/2013/52168

F¼õ£Ï˜ ð™è¬ô. è†ìì Mðˆ¶:

Ï. 5 ô†ê‹ Gõ£óí‹:ºî™õ˜ ÜPMŠ¹

«õÖ˜ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôè ÆìóƒA™ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ Þó£.ï‰î«è£ð£™ î¬ô¬ñJ™ ܬùˆ¶ ¶¬øèO™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ õ÷˜„CŠðEèœ ñŸÁ‹ G½¬õJ™ àœ÷ ðEèœ °Pˆ¶ ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø«ð£¶ â´ˆî ðì‹. àì¡ áóè õ÷˜„C ºè¬ñ F†ì Þò‚°ï˜ â‹. ñ«ù£è˜Cƒ, F†ì ܽõô˜ ñèO˜ F†ì‹ «ô£èï£òA, ñ£õ†ì õù ܽõô˜ ªê™õó£x («õ½-˜) ñ£ïèó£†C ݬíò˜ ü£ùA ܬùˆ¶ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜èœ ñŸÁ‹ ¶¬ø ꣘‰î Üó² ܽõô˜èœ àœ÷ù˜.

ªê¡¬ù, F¼õ£Ï˜ ñˆFò ð™è¬ô‚èöè

è†ìì MðˆF™ àJKö‰«î£K¡ °´‹ðˆFù¼‚° îô£ 5 ô†ê‹ Ï𣌠Gõ£óíˆ ªî£¬è õöƒèŠ ð´‹ âù ê†ìê¬ðJ™ ºî™õ˜ ð¡m˜ªê™õ‹ ÜPMˆ¶œ÷£˜.

F¼õ£ÏK™ è†ìŠð†´ õ¼‹ îI›ï£´ ñˆFò ð™è¬ô‚èöèˆF™ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ G蛉î MðˆF™, 5 «ð˜ àJKö‰îù˜. 16 «ð˜ è£òñ¬ì‰îù˜. Þ‰î„ ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è, ê†ìê¬ðJ™ âF˜‚ è†CèO¡ «èœM‚° ðF™ ÜOˆî ºî™õ˜ æ. ð¡m˜ ªê™õ‹ ïì‰î Mðˆ¶ ªî£ì˜ð£è ê¡ù£ï™Ö˜ õ¼õ£Œ ÝŒõ£÷˜ ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™, ï¡Qô‹ è£õ™ G¬ôòˆF™ õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.

膴ñ£ù GÁõù «ñô£÷˜ ñŸÁ‹ è÷Š ªð£Pò£÷˜ àœO†ì 4 «ð˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. ¹ô¡ Mê£ó¬í «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶ â¡ø£˜. «ñ½‹, Þ‰î MðˆF™ ðLò£ù Þ¼õ˜ å®ê£ ñ£Gôˆ¬î»‹, å¼õ˜ àˆîóŠ Hó«îê ñ£Gôˆ¬î»‹ «ê˜‰îõ˜èœ,

Þ¼õ˜ îIöèˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èœ. Þ‰î MðˆF™ Þø‰î 5 «ðK¡ °´‹ðƒèÀ‚°‹ âù¶ Ý›‰î Þóƒè¬ô»‹ ÜÂî£ðˆ¬î»‹ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. Þø‰î 嚪õ£¼õK¡ °´‹ðˆ¶‚°‹ îô£ Ï. 5 ô†ê‹ Gõ£óíˆ ªî£¬è õöƒèŠð´‹. è£òñ¬ì‰¶ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼‹ 16 «ð¼‚°‹, îô£ Ï. 50 ÝJó‹ Gõ£ó£íˆ ªî£¬è õöƒèŠð´‹. âù ªîKMˆî£˜.

«õÖ˜ èªô‚ì˜ è£˜ Mðˆ¶ «õÖ˜ ñ£õ†ì ݆Cò˜

裼‹ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AÀ‹ «ñ£F‚ ª è £‡ì M ð ˆ F™ å¼õ ˜ ðLò£ù£˜. Þ‰î Hó„C¬ù Þ¡Á ê†ì ê¬ðJ™ â¿ŠðŠð†ì¶. Þ ºî™õ˜ ð¡m˜ ªê™õ‹ M÷‚è‹ ÜOˆî£˜. «õÖ˜ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜, îù¶ Üó² õ£èùˆF™ õ£èù æ†´ï˜ «ñ£è¡ õ£èùˆ¬î æ†ì, îù¶ àîMò£÷˜ èœ Þ¼õ¼ì¡ «õÖ˜ «ï£‚A ªê¡Á ªè£‡®¼‰¶œ÷£˜ . ÜŠ«ð£¶, 裘í‹ð†´ Aó£ñˆFŸ° F¼‹H‚ ªè£‡®¼‰î ó£x°ñ£K¡ Þ¼ê‚èó õ£èù‹ ñ£õ†ì ݆CòK¡ 裘 e¶ «ñ£F»œ÷¶.

ÞF™, ó£x°ñ£˜ è£òñ¬ì‰¶ ê‹ðõ ÞìˆF™ Þø‰¶œ÷£˜. H¡ù£™ Üñ˜‰F¼‰î àîò ÅKò‚° è£òƒèœ ãŸð†´œ÷ù. FºèMù˜ ꣬ôñPò™ Þø‰î ó£x°ñ£¼‹, è£òñ¬ì‰î àîò ÅKò‹ Mðˆ¶ ïì‰î«ð£¶ °®«ð£¬îJ™ Þ¼‰¶œ÷ù˜. ¶‚è G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£œ÷ 裘í‹ð†´ ªê¡ø F.º.è.¬õ„ «ê˜‰î ¶¬óº¼è¡ ñŸÁ‹ F.º.è.Mù˜, ñ£õ†ì ݆CòK¡ õ£èù 憴ï¬ó‚ ¬è¶ ªêŒò‚ « è £ K ê £ ¬ ô ñ P ò L ™ ß´ð†ìù˜.

« ð £hv õö‚°Š ðF¾ F.º.è.Mù˜ Þó‡´ ÞìƒèO™ ꣬ô ñPò™ ªêŒ¶, «ð£‚° õóˆFŸ° î¬ì ãŸð´ˆFòîŸè£è F¼õô‹ ñŸÁ‹ 裆𣮠è£õ™ G¬ôòƒèO™ Þó‡´ õö‚°èœ ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷ù.õö‚°èœ ¹ô¡ Mê£ó¬íJ™ Þ¼‰¶ õ¼A¡øù. ꣬ô Mðˆ¶ °Pˆî õö ‚A™ ¹ô¡ M ê £ ó¬í Ü®Šð¬ìJ™ «ñ™ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡Á‹ ºî™õ˜ ªîKMˆî£˜.

݋̘ ßvõó Ý„ê£K ªî¼, ܼœI° C¡ù Ý…ê«ïò ÿ Yî£ó£ñ ô†²ñí ê«ñî

ÿ «è£î‡ìó£ñ²õ£I «îõvî£ù‹¹wð ð™ô‚° «ê¬õ ܬöŠHî›!

Ü¡¹¬ìf˜, õí‚è‹.Gè¿‹ ÿüò ݇´ ðƒ°Q Fƒèœ 23Ý‹  06.04.2015Fƒè†Aö¬ñ Ü¡Á W›‚è‡ì G蛄C Gó™ð® ¹wð ð™ô‚° F¼iFàô£ I辋 CøŠð£è ï¬ìªðÁ‹.

G蛄C Gó™: 06-&04&2015 Fƒè†Aö¬ñ

裬ô 5.00 ñE‚° & «è£ ̬ü裬ô 7.00 ñE‚° & ò£è꣬ô ̬ü裬ô 8.00 ñE‚° & F¼ñ…êù‹è£¬ô 9.00 ñE‚° & bð£ó£î¬ù

ðè™ 12 ñE‚° & ñý£ Ü¡ùî£ù‹ ï¬ìªðÁ‹.ñ£¬ô 6.00 ñE‚° & F¼‚è™ò£í àŸêõ‹Þó¾ 7.00 ñE‚° & ñ£î˜ õ£ó õNŠð£´ êƒèˆFùó£™ ÿ ó£ñ êƒWî W˜ˆî¬ù

Þó¾ 9.00 ñE‚° ÿ õó£è͘ˆF Üõî£ó

¹wð ð™ô‚° «ê¬õF¼iF àô£ ï¬ìªðÁ‹

²õ£I Üôƒè£ó‹ : «êô‹ Hóð£è˜ ð†ì£„ê£Kò£˜ï£îvõó‹ : îIöè Üó² ñ£ñE õ£ªù£L & ®.M. ¹è› «îM裹ó‹ T.G. óˆFù‹ °¿Mù˜õ£ªù£L & ®.M. ¹è› îIöè Üó² è¬ô ï¡ñE «ñ™ê£¡«ø£˜°Šð‹ M.G. ºÂê£I & ê¡v °¿.ªê¡¬ì «ñ÷‹ : «èó÷£ °¿Mù˜

¹-wð ð™ô‚° Üôƒè£ó‹ : L. Ý…C ´ & ê¡v´ «ñ÷‹ : ͘ˆF °¿Mù˜îŠð£†ì‹ : «ê†´, M‚A, 𣇮, ô™L °¿Mù˜, M‡íñƒèô‹, ݋̘.ð‹¬ð õ£ˆFò‹ : ͘ˆF °¿Mù˜, è‹H ªè£™¬ô.ê¬ñò™ : ð£ô£T ÜŒò˜, ¶ˆFŠð†´.I¡ Üôƒè£ó‹ : ð£L 꾇† ê˜iv

ܶ êñò‹ ªð£¶ñ‚èÀ‹, ªñŒò¡ð˜èÀ‹, ܬùõ¼‹ Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡´ Þ¬øò¼œ ªðø «õ‡´A«ø£‹.

Þƒéù‹ : ¹wð ð™ô‚° Mö£ èI†®ò£˜, ïèó ñô˜ õ£Eð ªî£Nô£÷˜èœ êƒè‹.Ýôò G˜õ£è °¿Mù˜, ñŸÁ‹ ᘠªð£¶ñ‚èœ, ݋̘&635 802.

Page 2: Ambur Seithigal: Mar-29-2015

2 ñ£˜„ 29, 2015݋̘ ªêŒFèœ

݋̘ âv.âv.â‹. Þ¡ìv®Kv àK¬ñò£÷˜ â¡.bùîò£÷¡ Ü.F.º.è.M™ Þ¬í‰î£˜. Üõ¼‚° «õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì Ü.F.º.è. ªêòô£÷˜ «è.C.ióñE, ꣙¬õ ÜEMˆî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

15-&‹ ݇´ G¬ù¾ Ü…êL

î£J¡ñ®J™1&4&1959

Þ¬øõ¡ F¼õ®J™3-1-&3&2000âƒèO¡ Ü¡¹ ê«è£îó¡

R.M.²°ñ£˜(ªê¡¬ù ªüò£ ®.M. G¼ð˜)

âƒè¬÷ M†´ HK‰î£½‹ â¡Á‹ G¬ù¾ì¡ õ£¿‹

R.M.bùîò£÷¡ B.Sc.,& ê«è£îó˜èœ

õ£ú¡ «ð£†«ì£ v´®«ò£, ݋̘.

ºîô£‹ ݇´ G¬ù¾ Ü…êL

F¼. P. «õ½ñô˜‰î¶1.4.1954

àF˜‰î¶1.4.2014

èì‰î ݇´ Þ«î ï£O™ (1.04.2014) âƒè¬÷ M†´ HK‰¶ ªê¡ø âƒèœ Þîò ªîŒõˆFŸ° è‡a˜ Ü…êL¬ò è£E‚¬èò£‚°A«ø£‹.

Ü‹ñ£ : M.Üñó£õF Ü‹ñ£œñ¬ùM : V.ªüòô†²IÜ‡í¡ : M.ê‰Fó«êèó˜ M.A., M.ð£¹, î‹H: M.óM B.Com.,܇í¡ñ¬ùM : C.MTò£, B. Ü…ê¬ô, î‹H ñ¬ùM: R.õœOè : J.õ„êô£ ¬ñˆ¶ù˜ : K. ªüòð£™ñè¡ : V.Cô‹ðóê¡ D.F.Tech., ñ¼ñèœ : J.ïFò£ M.Com.,

Ü‡í¡ ñè¡èœ : C.è¬ôòóê¡B.E.,M.Tech., C. Cõ°ñ£˜ B.E.,MBA. B. ²«ów, Ü‹Hè£ B.êóˆ°ñ£˜, B.ÅKò£ D.E.EE

î‹H ñè¡èœ : R. ܼ‡ð£‡®ò¡ B.E., M.E., R. ð£ô£T B.E., (Civil)è ñè¡ : J. «õµ«è£ð£™ MCA., è ñèœèœ : J.¶˜è£«îM-M.Sc., M.Phil., &-G.A¼ð£êƒè˜ B.E, M.E., J. «óè£B.A., &S. º¼è¡ Ü‡í¡ ñèœ: V. àû£, «õ½ «ðó¡: K. 裫ñvõó¡, «ðˆF: M. Sè£

ªîŒõˆF¼. P. º¼«èê 죘 °ñ£ó˜

݋̘, ñ£˜„.݋̘ Hô£™ ïèK™ â¡.â‹.Þê† ®óv† G˜õ£èˆ F¡ W› ÞòƒA õ¼‹ êHò£ñ£ ¶õ‚èŠðœOJ™ 14&õ¶ °˜Ý¡ ðKêOŠ¹ Mö£ ñŸÁ‹ Ï.40 ô†ê‹ ªêôM™ è†ìŠð†ì 6 õ°Šð¬øèœ ªè£‡ì ¹Fò 膮ì FøŠ¹ Mö£ ï¬ìªðŸø¶.

ðœO õ°Šð¬øèœ «î¬õ è¼F â¡.ºèñ¶ ä‚Kò£ ꣪ýŠ Ï.40 ô†ê ªêôM™ 6 õ°Šð¬øèœ â¡.â‹.Þªê† ®óv† ºôñ£è 膮 º®‚èŠð†´ â¡.ºèñ¶ ü‚Kò£ KŠð¡ ªõ†® Fø‰¶ ¬õˆî£˜. Mö£M™ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ñ¾ô£ù£ ñ¾™M ýW‹ Tò£¾ˆF¡ ꣪ýŠ ñîQ, Þñ£‹ ñŸÁ‹ èbŠ ñÅF ªñ£UˆF¡ ¹ó£ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. ÞŠðœOJ™ °˜Ý¡ ï£Tó£ º®ˆî 110 ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° â¡.ºèñ¶ ü‚Kò£ ꣪ýŠ °˜Ý¡ ðKê£è õöƒAù£˜. ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜ ÜwóŠ ÜL ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. ÝCKò˜ ï£Y˜ Üýñˆ ݇ìP‚¬è õ£Cˆî£˜.

Mö£M™ ݋̘ Üý«ô ²¡ùˆõ™ üñ£ˆ î¬ôõ˜ ñ«ù裘èhÖ˜ óyñ£¡, ݋̘ è£T èbŠ Sý£¹ˆb¡, ñxý¼™ àÖ‹ è™ÖK î£÷£÷˜ üù£Š ïü˜ºý‹ñˆ, è™ÖK ºî™õ˜ ÝF™ Üýñˆ, ãü£x Üýñˆ, â¡.â‹.Þªê† è‹ªðQ ªð£¶ «ñô£÷˜ îe‹ Üýñˆ, ód‚ Üýñˆ, ÜŠ¶™, ÜŠ¶™ ²ð£¡, ºý‹ñˆ, Þvñ£J™, ïY¼ˆb¡, ñÅFèO¡ ºˆîõ™Lèœ, ᘠªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. °˜Ý¡ ÝCKò˜ ªñýÌŠ ð£û£ ï¡P ÃPù£˜.

݋̘, ñ£˜„.ð„ê°Šð‹ Aó£ñˆF™ àœ÷ ÿ ð„¬êò‹ñ¡ ÿ

²‰îóMï£òè˜ «è£ML™ ïõ‚Aó «îõ¬îèœ ñŸÁ‹ ðKõ£ó «îõ¬îèÀ‚° Üwìð‰îù ñý£ °‹ð£H«ûè °ìº¿‚° õ¼‹ 3.4.2015 ªõœO‚Aö¬ñ 裬ô 9 ñE‚° «ñ™ 10.30 ñE‚°œ ï¬ìªðÁAø¶.

30.3.2015 Fƒè†Aö¬ñ 裬ô 5.00 ñE‚° «ñ™ 7.30 ñE‚°œ ð‰î裙 ï´‹ G蛄C ï¬ìªðŸø¶. 2.4.2015 Mò£ö‚Aö¬ñ 裬ô 9.00 ñE‚° ¹Fò C¬ôèœ èK«è£ô á˜õô‹ ï¬ìªðÁAø¶. ñ£¬ô 4.00 ñE‚° ¹ˆ¶ñ‡ èƒè£«îM ̬ü»‹, ñ£¬ô 5.00 ñE‚° õ£v¶ ꣉F «ý£ñ‹, Hó«õê ðL, Þ첈F, ܃°ó£˜ðí‹, ó‚û£ ð‰îù‹, °‹ð Üôƒè£ó‹, «õœM Üôƒè£ó‹ èô£è˜ûí‹, ºîŸè£ô ò£è ꣬ô ̬ü «ý£ñƒèœ, M«êû Fóšò «ý£ñ‹, Ì˜í£ ý¨F, bð£ó£î¬ù M‚óƒèÀ‚° H‹ð²ˆF, üô£Fõ£ê‹, ró£Fõ£ê‹, ¬êù£Fõ£ê‹ «õîð£ó£òí‹, ²õvF ï¬ìªðÁAø¶.

3.4.2015 ªõœO‚Aö¬ñ 裬ô 5.00 ñE‚° Þóí죋 è£ô ò£è꣬ô ̬üèœ,  ê‰î£ù‹, «õî ð£ó£òí‹, ̘í£ýûF ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 9.00 ñE‚° Í¡ø£‹ è£ôò£è꣬ô ̬üèœ, M«êû «ý£ññƒèœ,. ïõò£è‹, ñè£èíðF «ý£ñ‹, ïõ‚Aó «ý£ñ‹, M«êû Fóšò «ý£ññƒéèœ, ñè£ Ì˜í£ý¨F, ñè£ êƒè™ð‹, ñè£ bð£ó£î¬ù ï¬ìªðÁAø¶.

裬ô 9.15 ñE‚° èì‹ ¹øŠð´î™, «è£¹ó èôêƒèœ, ñè£ °‹ð£H«ûè‹, ̬ü., ñý£ bð£ó£î¬ù. ï¬ìªðÁAø¶.

裬ô 10 ñE‚° Íôõ˜èÀ‚° ñý£ °‹ð£H«ûè‹ ï¡m󣆴 Mö£ Üôƒè£ó‹, ܘ„ê¬ùèœ, «õî ð£ó£òí‹, ñý£ êƒè™ð‹, ñè£ bð£ó£î¬ùè÷ ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 11 ñE‚° ñý£ Ü¡ùî£ù‹ ï¬ìªðÁ‹. Mö£ ãŸð£´è¬÷ «è£J™ î‚裘 è.¶¬óê£I, Ýôò G˜õ£Aèœ, Þ¬÷ë˜èœ, ñŸÁ‹ ð„ê°Šð‹ ᘠªð£¶ñ‚èœ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ.

݋̘ êHò£ñ£ ¶õ‚èŠðœOJ™ ¹Fò è†®ì‹ FøŠ¹ Mö£

ð„ê°Šð‹ Aó£ñˆF™

ÿð„¬êò‹ñ¡, ÿ²‰îóMï£òè˜ñý£ °‹ð£H«ûè‹

݋̘, ñ£˜„: º.è. vì£L¡ Hø‰î ÷ªò£†®

݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ݋̘ ïèó‹ ñŸÁ‹ «ð˜í£‹ð†´ ªî Ÿ° å¡Pò Fºè ê £ ˜ ð £ è óˆîî£ù ºè£‹ ïì‰î¶. Þ‰î ºè£IŸ° ïèó ªêòô£÷˜ â‹ .ݘ.ÝÁºè‹, å¡Pò ªêòô£÷˜

ã.C.M™õï£î¡ î¬ô¬ñ Aù˜. ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ Ýù‰î¡, ñ£õ†ì ¶¬í ªêòô£÷˜ ê‹ðˆ°ñ£ ˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜.

«õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì Fºè ªêòô£÷˜ «îõó£x ºè£¬ñ ¶õ‚A ¬õˆî£˜. Þ‰î ºè£I™ Fºè¬õ «ê˜‰î 101 «ð˜ óˆîî£ù‹ ªêŒîù˜.

Ý‹ÌK™ FºèMù˜ óˆîî£ù‹

݋̘ ñ£˜„:ªê¡¬ù ªê÷裘«ð†¬ì ò£¬ùè¾Q ªî¼M™

àœ÷ ܼœI° ÿ܉îóƒè ªõƒè«ìê ªð¼ñ£œ «è£J™ Üwìð‰îù ñý£ °‹ð£H«ûè‹ õ¼Aø 10‰ «îF ªõœO‚Aö¬ñ 裬ô 8 ñE‚° ï¬ìªðÁAø¶.

ºî™  8&4&2015 ¹î¡Aö¬ñ ñ£¬ô 6 ñE‚° ºî™è£ô ò£è꣬ô ̬ü ï¬ìªðø àœ÷¶. ñÁ 9&4&2015 Mò£ö‚Aö¬ñ 裬ô 2‹ è£ô ò£è꣬ô ̬ü ï¬ìªðÁAø¶. ñ£¬ô 6 ñE‚° FóMò îKêù‹, Ýî˜êù‹ ï¬ìŠªðŸÁ Ìó£í£qF ï¬ìªðÁAø¶. 10&4&2015 ªõœO‚Aö¬ñ 裬ô ò£è꣬ô ̬ü ï¬ìŠªðŸÁ bð£ó£î¬ù ªêŒòŠð†´ 裬ô 8 ñEò÷M™ ¹Qî èôê °ìƒèœ á˜õôñ£è ªê¡Á Üwìð‰îù ñý£ °‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðÁAø¶. ðè™ 12 ñEò÷M™ Ü¡ùî£ù‹ ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 9 ñE Ü÷M™ F¼‚è™ò£ù àŸêõ‹ ï¬ìªðÁAø¶.

ñ£¬ô 6 ñE‚° ÿ«îM Ì«îM ê«ñî ÿ ܉îóƒè ªõƒè«ìê ªð¼ñ£œ ðü¬ù «è£w®»ì¡ F¼iF àô£ ï¬ìªðÁAø¶. ÞšMö£¾‚è£ù ãŸð£´è¬÷ Ýôò î‚裘 âv-. ñîù«è£ð£™, ñý£ °‹ð£H«ûè Mö£ 弃A¬íŠ¹ °¿ î¬ôõ˜ ®.M.ñ£îó‹ªê†® ñŸÁ‹ F¼ŠðE G˜õ£Aèœ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ªõƒè«ìê ªð¼ñ£œ «è£J™ °‹ð£H«ûè‹

ªê¡¬ù ªê÷裘«ð†¬ì

݋̘ «ó£†ìK êƒè‹ ꣘H™ ²ó£ ªôî˜v ªð£¶ «ñô£÷˜ ã.H. ñ«ù£è¼‚° Cø‰î ªî£N™ º¬ùõ˜ M¼F¬ù «ó£†ìK êƒè ñ£ê†ì ÝÀï˜ ïY˜ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

êHò£ñ£ ¶õ‚èŠðœOJ™ Ï.40 ô†ê‹ ªêôM™ è†ìŠð†ì 6 õ°Šð¬øèœ ªè£‡ì ¹Fò 膮숬î â¡.ºèñ¶ü‚Kò£ KŠªð¡ ªõ†® Fø‰¶ ¬õˆî «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

ªð‡ cFðF èŠð†ì¬î 臮ˆ¶ ݋̘ Fºè õö‚èPë˜ ÜE ꣘H™ õö‚èPë˜ ÜE ܬñŠð£÷˜ H.ó«ñw𣹠î¬ô¬ñJ™ è‡ìù ݘŠð£†ì‹ ï¬ìªðŸø«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF ݋̘ õ†ì£†Cò˜ ܽõôè‹ âFK™ M´î¬ô CÁˆ¬î è†CJù˜ ݘŠð£†ì‹ ïìˆFò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘ «ó£†ìK êƒè‹ ñ£õ†ì ÝÀï˜ õ¼¬èJ¡ «ð£¶ ¹Fò àÁŠHù˜èÀ‚° ðîM Hóñ£ù‹ ªêŒ¶ ¬õˆî«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘ «ó£†ìK êƒè‹ ñ£õ†ì ÝÀï˜ õ¼¬èJ¡ «ð£¶ ¹Fò àÁŠHù˜èÀ‚° ðîM Hóñ£ù‹ ªêŒ¶ ¬õˆî«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

èŸðè‹ ÅŠð˜ ñ£˜‚ªè† «ñô£÷˜ (挾)

Page 3: Ambur Seithigal: Mar-29-2015

3 ñ£˜„ 29, 2015݋̘ ªêŒFèœ

CõCõ CõCõÿ ï£èï£î˜ ¶¬í

F¼ñí î¬ì cƒè «õ‡® ¼ˆó «ý£ñ‹ :ܼœI° ï£èï£î ÝôòˆF™ F¼ñíˆ î¬ì cƒè¾‹, «î£ûƒèœ cƒè¾‹ HóF îI› ñ£î‹ ºî™ Fƒè†Aö¬ñ 裬ô 10 ñE Ü÷M™ M«êû «ý£ñ‹ ¼ˆó ÜH«ûè‹ âšMî ̬ü è†ìíI¡P (ܘ„êè˜ è†ìí‹ cƒèô£è) ï¬ìªðÁ‹. Þš ¼ˆó «ý£ñˆF™ èô‰¶ ªè£œ÷ Ýôò ܘ„êè¬ó ªî£ì˜¹ ªè£œÀ‹ð® «è†´‚ªè£œA«ø£‹.

&&&&&&&&&&&&: Þƒéù‹ :&&&&&&&&&&&&

ªêò™ ܽõô˜ï£èï£î

²õ£I Ýôò‹, ݋̘.

Ýôò ܘ„êè˜ï£èï£î

²õ£I Ýôò‹, ݋̘.

ªê™ : 9789676334

ܼœI° êñòõ™L àì¬ø ²ò‹¹ ÿ ï£è ï£î

²õ£I F¼‚«è£J™ ݋̘ «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

݋̘, ñ£˜„Ý‹ÌK™ 膴ñ£ù ªî£Nô£÷˜ èÀ‚è£ù ð£¶è£Š¹ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ ºè£‹ ïì‰î¶.

݋̘ Ü´ˆî ªðKòõK‚èˆF™ ÞòƒA õ¼‹ ªñ£UŠ û¨ 苪ðQ õ÷£èˆF™ îI›ï£´ Üó² ªî£N™ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚èè‹ ê£˜ð£è 膴ñ£ù ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù MNŠ¹í˜¾ ºè£‹ ïì‰î¶. Þ‰î ºè£IŸ° ªñ£UŠ û¨v ªð£¶«ñô£÷˜ ºý‹ñˆ ¬ðê™ î¬ô¬ñ Aù£˜. ðKî£ °¿ñ ñQî õ÷ «ñô£÷˜ ê£Jˆ Üyñˆ º¡Q¬ô õAˆî£˜. ªñ£UŠ ñQîõ÷ «ñô£÷˜ ¬êòˆ Üyñˆ õó«õŸø£ .̃ Þ‰î ºè£I™ 膴ñ£ù ªî£Nô£÷˜ ïô Þ¬í Þò‚°ù˜ ºý‹ñˆ èQ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. ¶¬í Þò‚°ù˜ «õ™º¼è¡ 膴ñ£ù ªî£Nô£÷˜ ð£¶è£Š¹ º¬øèœ, Üõêó è£ô ªêò™ð£´èœ °Pˆ¶ ªêò™M÷‚è‹ ªêŒ¶ 裇Hˆî£˜.

Þ‰î ºè£I™ ݋̘, ¶ˆFð†´, ªðKòõK‚è‹, ªõƒèì꺈Fó‹ à†ðì ð™«õÁ ð°Fè¬÷ «ê˜‰î 200‚°‹ «ñŸŠð†ì ªî£Nô£÷˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. º®M™ G蛄C 弃A¬íŠð£÷˜ CˆF‚ Üyñˆ ï¡P ÃPù£˜.

݋̘, ñ£˜„.õ£Eò‹ð£® ïèó F.º.è. ªêòô£÷¼‹, º¡ù£œ ïèó ñ¡øˆ î¬ôõ˜ Cõ£T è«íê¡ è£˜ MðˆF™ ðLò£ù£˜. õ£Eò‹ð£® ïèó F.º.è. ªêòô£÷˜ Cõ£Tè«íê¡, ñ£õ†ì HóFGF ªõƒè«ìê¡, ªê‰F™ ÝA«ò£˜ å¼ è£K™ «õ½ÖK™ Þ¼‰¶ õ£Eò‹ð£® «ï£‚A ªê¡Á ªè£‡®¼‰îù˜. ó£pš 裉F â¡ðõ˜ 裬ó 憮 õ‰î£˜. ñ£îÛ˜ Ü´ˆî °OF¬è Aó£ñ‹ ܼ«è ªê¡Á ªè£‡®¼‰î 裘 ô£K e¶ âF˜ð£ó£î Mîñ£è «ñ£Fò¶. ÞF™ õ£Eòñ†ð£® ïèó F.º.è. ªêòô£÷˜ Cõ£T è«íê¡ ê‹ðõ ÞìˆF«ô«ò ñóí‹ Ü¬ì‰î£˜. 裬ó 憮 õ‰î ó£pš 裉F, ñ£õ†ì

HóFGF ªõƒè«ìê¡, ª„F™ ÝA«ò£˜ ðôˆî è£ò‹ ܬì‰îù˜. Þõ˜èœ ܬùõ¼‹ «ñ™ CA„¬ê‚è£è «õ½-˜ ªè£‡´ ªê¡øù˜.îèõ™ ÜP‰î ݋̘ î£½è£ è£õ™ ¶¬øJù˜ ê‹ðõ ÞìˆFŸ° õ‰¶ Þø‰î Cõ£TJ¡ àì¬ô H«óî ðK«ê£î¬ù‚è£è ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ÜŠH ¬õˆ¶ õö‚° ðF‰¶ Mê£ó¬í ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. ÜšõNò£è õ‰î ®äT Müò°ñ£˜ ê‹ðõˆ¬î 𣘈¶ «ð£‚°õóˆ¬î êK ªêŒî£˜. MðˆF™ ðLò£ù Cõ£T‚° àñ£«îM â¡ø ñ¬ùM»‹, 2 ñè¡èÀ‹ àœ÷ù˜.

݋̘, ñ£˜„.݋̘ ¹«÷£ó£ ðœOJ™ M¬÷ò£†´ Mö£ ñŸÁ‹ ݇´ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. «õÖ˜ ñ£õ†ìˆ ªî£ì‚è‚ è™M àîM ܽõô˜ è¼í£èó¡ ñŸÁ‹ ݋̘ ܬùˆ¶ ñèO˜ è£õ™ G¬ôò Þ¡vªð‚ì˜ õòô† ñŸÁ‹ êŠ&Þ¡v ªð‚ì˜ «õEò‹ñ£œ CøŠ¹ M¼‰Fù˜ è÷£èŠ ðƒ«èŸÁ CøŠ¹¬óò£ŸPù˜.

ã¬ö ñ£íõ˜èœ CøŠð£ù è™M ªðÁ‹ õ¬èJ™ °¬ø‰î è†ìíˆF™ ñ£íõ˜èÀ‚° è™M ÜO‚è «õ‡´‹ â¡Á‹, °ö‰¬îèœ Ü¬ùõ¼‹ ðœO ªê¡Á è™M èŸè ܬùˆ¶ ãŸð£´è¬÷»‹ G˜õ£è‹ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á‹ è¼í£èó¡ «è†´‚ ªè£‡ì£˜.

ñ£íõ˜èO¡ ð®ŠH½‹, ð£°è£ŠH½‹ ªðŸ«ø£˜èœ èõùñ£è ªêò™ðì «õ‡´‹ â¡Á‹, °ö‰¬îèœ Fùº‹ ðœO ªê¡Á, è™M ðJ¡Á õ¼õ¬î èõùºì¡ èõQˆ¶ õ‰î£™, Þ÷‹ õòF™ ñ£íõ˜èO¬ì«ò îóñ£ù Ü®ˆî÷‹ ãŸð´ˆî º®»‹ â¡Á‹ õòô† î¡Â¬ìò à¬óJ™ «è†´‚ªè£‡ì£˜. ðœOˆî£÷£÷˜ «ðó£CKò˜ üð¼™ô£‚裡 î¬ô¬ñ «òŸÁ ñ£íõ˜èœ îóñ£ù è™M ªðø G˜õ£è‹ â´ˆ¶œ÷ ºòŸCèœ ðŸP «ðCù£˜. ðœO ºî™õ˜ «ó£vL¡ ðœO ݇ìP‚¬è õ£C‚è, ê‹g¡ ï£v Mö£ G蛄Cè¬÷ˆ ªî£°ˆ¶ õöƒAù£˜. ÝJû£ Ü‹g¡ ñŸÁ‹ ê°Šî£ Mö£ ãŸð£´è¬÷ CøŠð£è„ ªêŒîù˜.

«ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ˜èÀ‚° è¼í£èó¡ ñŸÁ‹ õòô† ðK²èœ õöƒAù˜. Cø‰î ñ£íõ˜è÷£è ê£A˜ à«ê¡, âyû£ ™ô£, êó‡°ñ£˜, «ñ£Qè£, ªè÷î‹ ñŸÁ‹ «ýñÿ «î˜¾ ªêŒòŠð†´ CøŠ¹ŠðK²èœ õöƒèŠð†ì¶.

݋̘ ¹«÷£ó£ ðœOJ™M¬÷ò£†´ Mö£ & ݇´ Mö£

膴ñ£ù ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ùð£¶è£Š¹ MNŠ¹í˜¾ ºè£‹

õ£Eò‹ð£® ïèó F.º.è. ªêòô£÷˜Cõ£Tè«íê¡ MðˆF™ ñóí‹

݋̘ «ó£†ìK êƒè‹ ꣘H™ ïKò‹ð†´ áó£†C ¶õ‚èŠðœO‚° ݋̘ «ó£†ìK êƒè‹ ꣘H™ ñ£õ†ì ÝÀï˜ ïY˜ ê¬ñò™ ð£ˆFóƒèœ, I¡ MCPè¬÷ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

Ü.F.º.è. ªð£¶„ªêòô£÷˜ ªüòôLî£M¡ 67&õ¶ Hø‰î÷ º¡Q†´‹, e‡´‹ ºî™õó£è ðîM ãŸè «õ‡® 122 «ü£®èÀ‚° (3 Þvô£Iò˜, å¼APvîõ˜) îƒèî£L, ð†´¹ì¬õ, ð†´«õ†® à†ðì 67 Y˜õK¬ê ªð£¼†èÀì¡ ðœO è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE î¬ô¬ñJ™ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸø «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘ Ü.F.º.è. 36 õ£˜´è¬÷ «ê˜‰î G˜õ£AèÀ‚° ªî˜‰ªî´‚èŠð†ì ܈C ꣡Áè¬÷ ïèó èöè ªêòô£÷˜ â‹.ñFöè¡ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

Ü.Fº.è.ªð£¶„ªêòô£÷˜ ªüòôLî£M¡ 67&õ¶ Hø‰î ÷ªò£†® Ý‹ÌK™ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹ ï¬ìªðŸø«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

MðˆF™ õ£Eò‹ð£® ïèó ªêòô£÷˜ Cõ£Tè«íê¡ è£˜ ªï£ÁƒA Aì‚Aø¶.

݋̘ ¹«÷£ó£ ðœOJ™ ï¬ìªðŸø M¬÷ò£†´ Mö£ ñŸÁ‹ ݇´ Mö£M™ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ‚° «õÖ˜ ñ£õ†ìˆ ªî£ì‚è‚ è™M àîM ܽõô˜ è¼í£èó¡ ñŸÁ‹ ݋̘ ܬùˆ¶ ñèO˜ è£õ™ G¬ôò Þ¡vªð‚ì˜ õòô† ñŸÁ‹ êŠ&Þ¡vªð‚ì˜ «õEò‹ñ£œ CøŠ¹ M¼‰Fù˜è÷£èŠ ðƒ«èŸÁ ðK² õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

ÜF.º.è. ªð£¶„ªêòô£÷˜ ªüòôLî£M¡ 67&õ¶ Hø‰î ÷ º¡Q†´‹, e‡´‹ ºî™õó£è ðîM ãŸè «õ‡®»‹ ï¬ìªðŸø 122 «ü£® F¼ñíˆF™ Þvô£Iò ñíñ‚èÀ‚° î£L¬ò ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹

ÜF.º.è. ªð£¶„ªêòô£÷˜ ªüòôLî£M¡ 67&õ¶ Hø‰î ÷ º¡Q†´‹, e‡´‹ ºî™õó£è ðîM ãŸè «õ‡®»‹ ï¬ìªðŸø 122 «ü£® F¼ñíˆF™ APvîõ ñíñ‚èÀ‚° î£L¬ò ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹

«õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì ªü «ðó¬õ ªêòô£÷˜ ݘ.ð£ô²ŠHóñE ݋̘ Ü.F.º.è. ïèó Ü.F.º.è. ªêòô£÷˜ ðîM‚° «ð£†®Jì M¼Šð ñ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

Page 4: Ambur Seithigal: Mar-29-2015

4

Ambur Seithigal Owned & Published by : R.D.Venkatesan, No.44, 1st Floor, M.C.Road, Ambur-635802. Vellore District, Printed by : M.Naryanasamy at M/s .M.N. S. Printers Pvt Ltd., No.76/1, Buvana Nursery Avenue, Poonamallee High Road, Velappanachaavadi, Chennai-77. Editor : R.M. Balaji, No.1, V.A.Kareem Road, Ambur. Vellore Dist.,

AMBUR SeIThIgAl, Tamil Weekly, March 29, 2015 Mail : [email protected]

݋̘, ñ£˜„.݋̘ ܼ«è áó£†C ¶õ‚è ðœO J™ ðœO ݇´ Mö£, M¬÷ò£†´Mö£, ¹óõô˜ «ê˜‚¬è Mö£ âù ºŠªð¼‹ Mö£ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶.

݋̘ Ü´ˆî ªõœ÷‚è™ áó£†CJ™ ñ£îÛ˜ áó£†C å¡Pò ¶õ‚èðœOJ™ ïì‰î ºŠªð¼‹ Mö£MŸ° ñ£îÛ˜ àîM ªî£ì‚è è™M ܽõô˜ ªõƒèì£êô‹ î¬ô¬ñ Aù£˜. áó£†C î¬ôõ˜ ï‰î¡

º¡Q¬ô õAˆî£˜. ðœO î¬ô¬ñò£C Kò˜ î†Cí£Í˜ˆF õó«õŸø£˜. Þ‰î Mö£M™ M¬÷ò£†´ ñŸÁ‹ ð™«õÁ «ð£†®èO™ ªõ¡ø ñ£íõ, ñ£íMò ¼‚° ðK²èœ õöƒèŠ ð†ì¶. Mö£M™ ݋̘ ð¡m˜ªê™õ‹ ïè˜ ïèó£†C ðœO î¬ô¬ñò£CKò˜ óM„ê‰Fó¡, ðœO°Šð‹ «êè˜ , «îõô£¹ó‹ ºˆ¶ó£² à†ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. º®M™ ÝCK¬ò êKî £ ï¡P ÃPù£˜.

݋̘ ïèó Ü.F.º.è. ñŸÁ‹ «õ½-˜ ñ£õ†ì ªü. «ðó¬õ ꣘H™ ݋̘ ðv G¬ôòˆF™ Þôõê c˜&«ñ£˜ ð‰î¬ô ܬñ„ê˜ «è.C.ióñE Fø‰¶ ¬õˆ¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚° c˜&«ñ£˜ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘ ܼ«è áó£†C ¶õ‚è ðœOJ™ ºŠªð¼‹ Mö£

«ñ™Mû£ó‹ C.ÜŠ¶™ ýW‹ è™ÖKJ™ Mä® ð™è¬ô‚èöèˆ¬î «ê˜‰î (Hvùv vÙ) ñ£íõ˜èœ ªî£ì˜ê£‹Hò¡ð†ì‹ õ£ƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘, ñ£˜„.Ý‹ÌK™ ÜFºè ꣘ð£è °®c˜Š ð‰î¬ô îIöè

ðœO‚ è™Mˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ióñE Fø‰¶ ¬õˆî£˜. «õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì ªüòôLî£ «ðó¬õ, ݋̘ ïèó ÜFºè ꣘ð£è ݋̘ «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼ«è °®c˜Š ð‰î™ ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. Þî¬ù ܬñ„ê˜ «è.C. ióñE Fø‰¶ ¬õˆ¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚° «ñ£˜, °O˜ð£ù‹, î˜ÌêE ðö‹ õöƒAù£˜.

«õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì ªüòôLî£ «ðó¬õ„ ªêòô˜ ݘ. ð£ô²ŠHóñE, ïèó ÜFºè ªêòô˜ â‹. ñFòöè¡, ñ£õ†ì Mõê£òŠ HK¾ ªêòô˜ ݘ. ªõƒè «ìê¡, «õÖ˜ ÝM¡ î¬ôõ˜ î. «õôöè¡, ïè˜ñ¡øˆ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ «è. ïü˜ ºý‹ñˆ, ïè˜ñ¡ø àÁŠHù˜èœ è󣈫î ñE, è£Cï£î¡, YQõ£ê¡, êóõí¡, Üe¡ð£û£ àœðì ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

óJ™ G¬ôò‹ ܼA™... ݋̘ óJ™ G¬ôò‹ ܼA™ «õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì â‹Tݘ Þ¬÷ëóE ꣘ð£è Üî¡ ªêòô˜ T.ã. ®™L𣹠î¬ô¬ñJ™ ܬñ‚èŠð†®¼‰î °®c˜Š ð‰î¬ô»‹ ܬñ„ê˜ ióñE Fø‰¶ ¬õˆî£˜.

ÜFºè ꣘H™°®c˜Š ð‰î™èœ FøŠ¹

ð£óFò üùî£ è†C. ݋̘.

R.²«ów ïèó Þ¬÷ëóE ªð£¼÷£÷˜

K.M.êóõí¡19&õ¶ õ£˜´ î¬ôõ˜

Þ¡Á 1.04.2015 Hø‰î 裵‹ âƒèœ ÜóCò™ Ý꣡

M.bùîò£÷¡ B.Sc.,Üõ˜è¬÷

õ£›ˆî õòF™¬ô õ탰A«ø£‹!

݋̘, ñ£˜„.輋¬ð ܬó¬õ‚° ÜŠHò Mõê£JèÀ‚°

ñˆFò Üó² G˜íJˆî M¬ôò£ù ì¡Â‚° Ï.2,100-¾ì¡ Ï.450 «ê˜ˆ¶ Ï.2,550‚° ݬô G˜õ£è‹ ªè£œºî™ ªêŒAø¶ â¡Á ݋̘ Æ´ø¾„ ꘂè¬ó ݬôJ¡ ªð£¶Š «ðó¬õ‚ ÆìˆF™ ªîKM‚èŠð†ì¶.

õ칶Šð†®™ ܬñ‰¶œ÷ ݬô õ÷£èˆF™ êQ‚Aö¬ñ ï¬ìªðŸø Þ‰î‚ Ã†ìˆ¶‚°, ݬôJ¡ î¬ôõ˜ â‹.ñFòöè¡ î¬ô¬ñ õAˆî£˜.

ÞF™ , 2 0 1 3 - 1 4 ݇®Ÿè £ù ÜP‚¬è êñ˜ŠH‚èŠð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ 2013-14Ý‹ ݇®™ 33,669 àÁŠHù˜èœ Þ¼‰îù˜. 93,176 ì¡ è¼‹¹ ܬó¬õ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ÜF™ 83,489 °M‡ì£™ ꘂè¬ó àŸðˆF ªêŒòŠð†ì¶. ꘂè¬ó 膴ñ£ù‹ 8.95 êîiîñ£°‹. 輋¹ ì¡Â‚° Ï.2,550 õöƒèŠð†´œ÷¶. ݬô‚° 輋¹ ãŸP õ¼‹ «ð£‚°õóˆ¶ õ£èù õ£ì¬è Ï.144.91 ô†ê‹ ݬô G˜õ£è«ñ ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷¶ âù ݇ìP‚¬èJ™ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. ݬôJ¡ «ñô£‡¬ñ Þò‚°ï˜ è£.ªüò‹, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ó.ܫꣂ°ñ£˜ àœO†«ì£˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

Æ´ø¾„ ꘂè¬ó ݬôJ™ 輋¹ ì¡Â‚° Ï.2,550 ‚° ªè£œºî™

݋̘

ñ£Gô è™Mò£÷˜ ÜE º.¶¬íˆî¬ôõ˜

ÜPMò™, ªð£PJò™ ð†ìî£K è¬÷ ªî£N™ º¬ù«õ£ó£è ñ£ŸÁõîŸè£ù 4 õ£ó è£ôŠ ðJŸC ºè£‹ Mä® ð™è¬ô‚ èöèˆF™ ãŠó™ 22-Þ™ ªî£ìƒè àœ÷î£è Mä® ð™è¬ô. «õ‰î˜ T.M²õï£î¡ ªîKMˆî£˜ . Þ¶°Pˆ¶ Üõ˜ «ñ½‹ ÃPò¶:

Þ‰Fò ÜóC¡ ÜPMò™ ªî£N™¸†ðˆ ¶¬ø àîM»ì¡, Mä® ð™è¬ô‚èöèˆF™ ÞòƒA õ¼‹ ªî£N™¸†ð õEè‚ è£Šðè‹ ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚è£ù ¹Fò ªî £N™ ªî £ ì ˜ ð £ù

Ý󣌄CJ™ ß´ð´î™, àŸðˆF, ñ£˜‚ªè†®ƒ õêF, GF»îM, ¹Fò ªî£N™ ªî£ìƒ°õˆ «î¬õ ò£ù ÞìõêF àœO†ì ð™«õÁ õêFè¬÷ à¼õ£‚A õ¼Aø¶.

𣶠¹Fò ªî£N™ º¬ù «õ£¼‚è£ù ðJŸC ºè£¬ñ»‹ ªî£N™¸†ð õEè 裊ðè‹ ïìˆF õ¼Aø¶. 4 õ£ó‹ ï¬ìªðÁ‹ Þ‰îŠ ðJŸC ºè£I™, ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚è£ù Ü®Šð¬ìŠ ðJŸCèœ ÜO‚èŠð´A¡øù.

Þ¡¬øò êºî£ò, ªð£¼÷£î£ó„ Å›G¬ô‚° ãŸð ¹Fò ªî£N™,

õEè õ£ŒŠ¹èœ, ªî£N™ ªî£ìƒ°õîŸè£ù GF»îM õêFèœ àœO†ì ð™«õÁ ªî£N™ ¸†ð gFò£ù Ý«ô£ê¬ùèœ õöƒèŠðì àœ÷ù. ðJŸC ºè£I™ «êó M¼Šð ºœ÷ ÜPMò™, ªî£N™ ¸†ðŠ ð†ìî£Kèœ ãŠó™ 10-Ý‹ «îF‚° º¡, ªð£¶ «ñô£÷˜, ªî£N™¸†ð õEè‚ è£Šðè‹, Mä® ð™è¬ô‚èöè‹, «õÖ -̃ 632 014 â¡ø ºèõK‚° M‡íŠH‚èô£‹. «ñ½‹ îèõ™èÀ‚° 0416- 224 3097, 220 22301 ÝAò â‡è¬÷ˆ ªî£ì ˜¹ ªè£œ÷ô£‹.

Mä®J™ ªî£N™ º¬ù«õ£˜ «ñ‹ð£†´ˆ F†ìŠ ðJŸC ºè£‹

݋̘, ñ£˜„.ÜFºèM™ üùï£òè º¬øŠð® G˜õ£Aèœ «î˜¾ ªêŒòŠð´A¡ø ù˜ âù ñ£Gô ñèOóE„ ªêòô˜ êCèô£ ¹wð£ ÃPù£˜. «õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì ÜFºè ܬñŠ¹ˆ «î˜î™èœ °Pˆî Ý«ô£ê ¬ù‚ Ã†ì‹ Ý‹ÌK™ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ ñ£Gô ñèOóE„ ªêòô¼‹, «õÖ˜ ñ£õ†ì ÜFºè ܬñŠ¹ˆ «î˜î™ ªð£ÁŠð£÷¼ñ£ù êCèô£ ¹w𣠫ðCò¶:

ÜFºèM™ ñ†´«ñ üùï£òè º ¬ ø Š ð ® « î ˜ î ™ è œ

ïìˆîŠð´Aø¶. ÜF™ º¬øò£è MFº¬øèœ H¡ðŸøŠð†´ G˜õ£Aèœ «î˜¾ ªêŒò üùï£òè º¬øŠð® õ£ŒŠ¹ õöƒèŠð´Aø¶ âù Üõ˜ ÃPù£˜.

îIöè ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„꼋, «õÖ˜ «ñŸ° ñ£õ†ì„ ªêòô¼ñ£ù «è.C. ióñE «ð²¬èJ™, ñ£˜„ 30, 31, ãŠó™ 1 ÝAò «îFèO™ ÜFºè M¡ 2-Ý‹ è†ìˆ «î˜î™ ï¬ìªðÁ Aø¶ . è†CJù˜ ÜîŸè£ù M‡íŠðˆ¬îŠ ªðŸÁ àKò è†ìí‹ ªê½ˆF M‡íŠH‚è

«õ‡´ªñù‚ ÃPù£˜.« õÖ˜ « ñ Ÿ° ñ £õ † ì

ªüòôLî£ «ðó¬õ„ ªêòô˜ ݘ. ð£ô²ŠHóñE, ݋̘ ïèó„ ªêòô˜ â‹. ñFòöè¡, ñ£õ†ì Mõê£òŠ HK¾ ªêòô˜ ݘ. ªõƒè«ìê¡, ñ£õ†ì Þ¬÷ëóE„ ªêòô˜ T.ã. ®™Lð£¹, â‹â™ã‚ èœ «è.T. ó«ñw, «è£M. ê‹ðˆ °ñ£˜, ì£‚ì˜ M.âv. MüŒ, «õÖ˜ ñ £ ï è ó £ † C «ñò ˜ 裘ˆFò£JQ, ÝM¡ î¬ôõ˜ î. «õôöè¡, ñ£îÛ˜ å¡Pò„ ªêòô˜ «ü£F ó£ñLƒè ó£ü£, ݋̘ ªî£°F„ ªêòô˜ Üèó‹ «êK ݘ. ªõƒè«ìê¡ àœO†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

"ÜFºèM™ üùï£òè º¬øŠð® õ£ŒŠ¹ñ£Gô ñèOóE„ ªêòô˜ êCèô£ ¹w𣠫ð„²

݋̘ ïèó ªêòô£÷˜ ðîM‚° ïèó ªêòô£÷˜ â‹.ñFòöè¡ «ð£†®Jì M¼Šð ñ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

ñ£îÛ˜ å¡Pò Ü.F.º.è. ªêòô£÷˜ ðîM‚° «ð£†®Jì «ü£Fó£ñLƒèó£ü£, Üèó‹«êK ªõƒè«ìê¡ ÝA«ò£˜ M¼Šð ñ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.