ambur seithigal: july-12-2014

4
à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬í Volume - 2 Issue -12 July 12, 2014 Page -4 Rs. 2/- Tamil Weekly âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ ¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋. â‚«ê…„ õêF à‡´. D.ªõƒè«ìê¡ V.M. ¬ìô˜ V.M. ®«óì˜v WATER DIVINING c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™ î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡ ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì! "î‡a˜ i†®¡ è쾜" ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ RNI No.TNTAM/2013/52168 ݋̘ ÿ 󣺽 ªê™: 89034 15211 i´ :04174&246400, 241400 ²®î£˜ vªðûLv† â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘. ªê™: 9443813090.  : 12.7.2014 êQ‚Aö¬ñ ªð£¿¶ : 裬ô 10.00 ñEò÷M™ Þì‹ : Þ‰¶ «ñQ¬ôŠðœO, 輋̘. M¬÷ò£†´ ¬ñî£ù‹. 60 õ¶ ݇´ ñ E M ö £ Ü ¬ ö Š H î ! G蛾‚ °Mò™ F¼. K.R.Müò¡, «ñ«ùTƒ ¬ìó‚ì˜, Good Leather Group, F¼ñF. «ýñ£ Hó꣈ «ê˜ñ¡, °«÷£ð™ Þ¡v®Î† ÝŠ Þ¡TmòKƒ & ªì‚ù£ôT, «ñ™Mû£ó‹. F¼. Dr. M.R.裉Fó£x, ܬõˆî¬ôõ˜, Þ‰¶ è™M„ êƒè‹, ݋̘. F¼. G.«õµ«è£ð£™ ´, ´ ý£™, ªê¡¬ù. F¼ñF. ðˆñ£õF M™õï£î¡,º.å.°. ªð¼‰î¬ôõ˜, «ð˜í£‹ð†´. CøŠ¹ ܬöŠð£÷˜èœ F¼. G. YQõ£ê¡, å.°.¶. ªð¼‰î¬ôõ˜, «ð˜í£‹ð†´. F¼. D.Þ÷õóê¡, M.A., M.Ed.,M.phil., à.ªî£.è.Ü. «ð˜í£‹ð†´ F¼. R.èFóõ¡, M.A., B.Ed., Ã´î™ ªî£.è™M Ü. «ðóí£‹ð†´. F¼. R.«õ½ñE, ñ£õ†ì áó£†C‚°¿ àÁŠHù˜ F¼. M.N.ñ£îó¡, å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜, 輋̘. F¼. R. ó£«ü‰Fó¡, î¬ôõ˜, 輋̘ áó£†C è¬ôG蛄Cèœ : ñ£íõ, ñ£íMò˜ ï¡P»¬ó : F¼. A.R.¶÷Có£ñ¡ àîM„ ªêòô£÷˜, 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. G蛄C ªî£°Š¹ : èMë£JÁ, ¹ôõ˜. ¶¬ó.è¼í£èó¡. Þƒéù‹ : G˜õ£Aèœ, ¹óõô˜èœ, ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ, ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ, î¬ô¬ñ ÝCKò˜èœ, ÝCKò&ÝCK¬òèœ, ñ£íõ, ñ£íMèœ, 輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹ 輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹ °ˆ¶ F¼. G.M²õï£î¡ M÷‚«èŸÁî™ : «õ‰î˜, Mä® ð™è¬ô‚èöè‹. õó«õŸ¹¬ó: F¼. A.R.«è£î‡ì¡, B.Sc., ªêòô£÷˜, 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. î¬ô¬ñ & M.N.ñ£îó¡ B.Tech., î¬ô¬ñ»¬ó : î¬ôõ˜, (ªð£ÁŠ¹) 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. º¡Q¬ô : F¼. V.V.êôðF F¼.C.ñ£˜‚臫ìò½M.A., M.Ed., F¼. J. ð£ôA¼wí¡ F¼. R.ðˆñï£ð¡ F¼. K.ªüòYô¡ ªð£¼÷£÷˜, ðœO‚°¿ àÁŠHù˜, ðœO‚°¿ àÁŠHù˜, ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöèˆ î¬ôõ˜, ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöèˆ î¬ôõ˜, 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. ñEMö£ ñô˜ ªõOJ†´ CøŠ¹¬ó : ñ£‡¹I°K.C.ióñE îIöè ðœO‚è™M ¶¬ø ܬñ„ê˜ õ£›ˆ¶¬ó : F¼. ð£.ªêƒ°†´õ¡ M.P., «õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F. F¼. G.M²õï£î¡ «õ‰î˜, M.ä.®. ð™è¬ô‚èöè‹. F¼. Dr. R.ï‰î«è£ð£™ ñ£õ†ì ݆Cò˜, «õÖ˜. ðˆñÿ ªñ‚è£ F¼. üù£Š ód‚ Üýñ¶ î¬ôõ˜, ðKî£ °¿ñ‹, ݋̘. ñEMö£ ñô˜ ªðÁðõ˜èœ & CøŠ¹¬ó ÝCKò˜èÀ‚° : F¼. G.Þó£î£A¼wí¡ M.Sc., M.Ed., M.Phil., ðK² õöƒ°î™ î.Ý,Þ.«ñ.G ðœO, 輋̘. ñ£íõ˜èÀ‚° : F¼ñF. S.«ñùè£ B.A., ðK² õöƒ°î™ î.Ý.Þ.Ý. ðœO, 輋̘. F¼. Dr. Müò°ñ£˜ I.P.S., ñ£õ†ì è£õ™ ¶¬ø è‡è£EŠð£÷˜ F¼. A.Üvô‹ð£û£ M.L.A., ݋̘ ê†ìñ¡ø ªî£°F F¼. ªð£èÙ˜ D.Hóð£èó¡ «ðóí£‹ð†´ å¡Pò‚°¿Š ªð¼‰î¬ôõ˜ F¼ñF. êƒWî£ ð£ô²ŠHóñEM.Com., ݋̘ ïèó ñ¡ø î¬ôõ˜. F¼ñF. P.HKòî˜SQ, M.A., M.Ed., ñ£õ†ì è™M ܽõô˜, F¼ŠðˆÉ˜. F¼. P.²ŠHóñEò¡, M.A., M.Ed., ºî¡¬ñ è™M ܽõô˜, «õÖ˜. F¼. ªõ.óƒèï£î¡, M.A., M.Ed., ñ£õ†ì ªî£ì‚è è™M ܽõô˜. I.A.S.,

Upload: ambur-murasu

Post on 01-Apr-2016

230 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Ambur Seithigal: July-12-2014

TRANSCRIPT

Page 1: Ambur Seithigal: July-12-2014

à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬íVolume - 2 Issue -12 July 12, 2014 Page -4 Rs. 2/-Tamil Weekly

âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ

¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋.

â‚«ê…„ õêF à‡´.

D.ªõƒè«ìê¡V.M. ¬ìô˜

V.M. ®«óì˜v

WaTeR DIVInIng c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™

î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡

ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì!

"î‡a˜ i†®¡ è쾜"

ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ

RnI no.TnTaM/2013/52168

݋̘ ÿ 󣺽ªê™: 89034 15211 i´ :04174-&246400, 241400

²®î£˜ vªðûLv†â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘.

ªê™: 9443813090.

 : 12.7.2014 êQ‚Aö¬ñ ªð£¿¶ : 裬ô 10.00 ñEò÷M™

Þì‹ : Þ‰¶ «ñQ¬ôŠðœO, 輋̘. M¬÷ò£†´ ¬ñî£ù‹.60õ¶

݇´ ñEMö£ ܬöŠHî›!G蛾‚ °Mò™

F¼. K.R.Müò¡, «ñ«ùTƒ ¬ìó‚ì˜, Good Leather Group,

F¼ñF. «ýñ£ Hó꣈ «ê˜ñ¡, °«÷£ð™ Þ¡v®Î† ÝŠ Þ¡TmòKƒ & ªì‚ù£ôT, «ñ™Mû£ó‹.

F¼. Dr. M.R.裉Fó£x, ܬõˆî¬ôõ˜, Þ‰¶ è™M„ êƒè‹, ݋̘.

F¼. G.«õµ«è£ð£™ ´, ´ ý£™, ªê¡¬ù.

F¼ñF. ðˆñ£õF M™õï£î¡,º.å.°. ªð¼‰î¬ôõ˜, «ð˜í£‹ð†´.

CøŠ¹ ܬöŠð£÷˜èœ

F¼. G. YQõ£ê¡, å.°.¶. ªð¼‰î¬ôõ˜, «ð˜í£‹ð†´.

F¼. D.Þ÷õóê¡, M.A., M.Ed.,M.phil., à.ªî£.è.Ü. «ð˜í£‹ð†´

F¼. R.èFóõ¡, M.A., B.Ed., Ã´î™ ªî£.è™M Ü. «ðóí£‹ð†´.

F¼. R.«õ½ñE, ñ£õ†ì áó£†C‚°¿ àÁŠHù˜

F¼. M.N.ñ£îó¡, å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜, 輋̘.

F¼. R. ó£«ü‰Fó¡, î¬ôõ˜, 輋̘ áó£†C

è¬ôG蛄Cèœ : ñ£íõ, ñ£íMò˜ï¡P»¬ó : F¼. A.R.¶÷Có£ñ¡ àîM„ ªêòô£÷˜, 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹.

G蛄C ªî£°Š¹ : èMë£JÁ, ¹ôõ˜. ¶¬ó.è¼í£èó¡.

Þƒéù‹ : G˜õ£Aèœ, ¹óõô˜èœ, ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ, ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ, î¬ô¬ñ ÝCKò˜èœ, ÝCKò&ÝCK¬òèœ, ñ£íõ, ñ£íMèœ,

輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹

輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹

°ˆ¶ F¼. g.M²õï£î¡M÷‚«èŸÁî™ : «õ‰î˜, Mä® ð™è¬ô‚èöè‹.

õó«õŸ¹¬ó: F¼. A.R.«è£î‡ì¡, B.Sc., ªêòô£÷˜, 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹.

î¬ô¬ñ & M.N.ñ£îó¡ B.Tech.,î¬ô¬ñ»¬ó : î¬ôõ˜, (ªð£ÁŠ¹) 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹.

º¡Q¬ô :

F¼. V.V.êôðF F¼.C.ñ£˜‚臫ìò½M.A., M.Ed., F¼. J. ð£ôA¼wí¡ F¼. R.ðˆñï£ð¡ F¼. K.ªüòYô¡ ªð£¼÷£÷˜, ðœO‚°¿ àÁŠHù˜, ðœO‚°¿ àÁŠHù˜, ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöèˆ î¬ôõ˜, ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöèˆ î¬ôõ˜,輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹. 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹.

ñEMö£ ñô˜ ªõOJ†´ CøŠ¹¬ó :

ñ£‡¹I°K.C.ióñE îIöè ðœO‚è™M ¶¬ø ܬñ„ê˜

õ£›ˆ¶¬ó : F¼. ð£.ªêƒ°†´õ¡ M.P., «õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F.

F¼. G.M²õï£î¡«õ‰î˜, M.ä.®. ð™è¬ô‚èöè‹.

F¼. Dr. R.ï‰î«è£ð£™ñ£õ†ì ݆Cò˜, «õÖ˜.

ðˆñÿ ªñ‚è£ F¼. üù£Š ód‚ Üýñ¶ î¬ôõ˜, ðKî£ °¿ñ‹, ݋̘.

ñEMö£ ñô˜ ªðÁðõ˜èœ & CøŠ¹¬ó

ÝCKò˜èÀ‚° : F¼. G.Þó£î£A¼wí¡ M.Sc., M.Ed., M.Phil.,ðK² õöƒ°î™ î.Ý,Þ.«ñ.G ðœO, 輋̘.

ñ£íõ˜èÀ‚° : F¼ñF. S.«ñùè£ B.A.,ðK² õöƒ°î™ î.Ý.Þ.Ý. ðœO, 輋̘.

F¼. Dr. Müò°ñ£˜ I.P.S.,ñ£õ†ì è£õ™ ¶¬ø è‡è£EŠð£÷˜

F¼. a.Üvô‹ð£û£ M.L.A.,݋̘ ê†ìñ¡ø ªî£°F

F¼. ªð£èÙ˜ D.Hóð£èó¡«ðóí£‹ð†´ å¡Pò‚°¿Š ªð¼‰î¬ôõ˜

F¼ñF. êƒWî£ ð£ô²ŠHóñEM.Com., ݋̘ ïèó ñ¡ø î¬ôõ˜.

F¼ñF. P.HKòî˜SQ, M.A., M.Ed.,ñ£õ†ì è™M ܽõô˜, F¼ŠðˆÉ˜.

F¼. P.²ŠHóñEò¡, M.A., M.Ed.,ºî¡¬ñ è™M ܽõô˜, «õÖ˜.

F¼. ªõ.óƒèï£î¡, M.A., M.Ed.,ñ£õ†ì ªî£ì‚è è™M ܽõô˜.

I.A.S.,

Page 2: Ambur Seithigal: July-12-2014

2 ü¨¬ô 12, 2014݋̘ ªêŒFèœ

“Üèó ºîô ⿈ªî™ô£‹ ÝFðèõ¡ ºîŸ«ø àô°” &°øœ“Ü¡ù ò£M‹ ¹‡Eòƒ«è£®Ýƒ«è£˜ ã¬ö‚° ⿈îPMˆî™”“ðœOˆ îôñ¬ùˆ¶‹ «è£J™

ªêŒ°«õ££‹“ â‹ ð£óFJ¡ ßÁŠð® ã¬ö‚°

⿈îPM‚°‹ ªð¼‹ ðE¬ò»‹ ðœO¬ò‚ «è£Jô£è‚ è¼F, «õÖ˜ ñ£õ†ì‹, ݋̘ õ†ì‹ è¡ùªôùˆî°‹ Þ¡ùºî‹  輋̘ â¡Â‹ CŸÚK™ è™MJ¡ ܼ¬ñ è¼F ðôK¡ Üòó£î à¬öŠHù£½‹ Æ´ ºòŸCJù£½‹ Ý¡«ø£˜èO¡ ܼœ «î£Œ‰î õ£›ˆF ù£½‹ Þ¬÷ë˜èO¡ Þ¬ìMì£ à콬öŠHù£½‹ ²ŸÁŠ¹ø CŸÚ˜ ñ‚èO¡ ªð£¼ÀîMJù£½‹, ܉÷ò ᘈî¬ôõó£Œ Þ¼‰î è£H™L  óƒèê£I ´ Üõ˜è÷£™ F‡¬íŠðœO ò£è à¼õ£‚èŠð†ì ÞŠðœO, ݪôùˆ î¬öˆ¶ ܼªèù «õªó£® Þ‰¶ «ñQ¬ôŠðœOò£è àò˜‰¶ GŸAø¶.

ªî£ì‚èˆF™ áó£†C ܬñŠH¡ W› ªî£ì‚èŠðœOò£è Þòƒè, ªî½ƒ° å¼ ªñ£NŠð£ì‹ ðJŸÁM‚°‹ CÁ𣡬ñ ðœOò£è Þ‰¶ à¡ùî ð£ìê£ô£ â‹ ªðòK™ ÞòƒA õ‰î¶. Þ‰î ªî£ì‚èŠ ðœO àò˜ ªî£ì‚èŠðœOò£è ñ£Ÿøˆ «î¬õò£ù Þ숬î Þóõ¬íŒò ´ Üõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ ªðøŠð†´ ðœO‚ 膮ìƒèœ 輋̘ ñ‚èO¡ à콬öŠ Hù£½‹ «ð¼îMJù£½‹ è†ìˆ ªî£ìƒ èŠð†´ H¡¹ º¿¬ñ ªðø£î G¬ôJ™ «ñ£îèŠð™L T.C¡ùê£I ´ ñŸÁ‹ â‹.H.êƒèóŒò´ ÝA«ò£˜èO¡ Ý«ô£ê¬ù ªðŸÁ‹ ᘠªð£¶ñ‚èœ ²ŸÁŠ¹ø CŸÁ˜ ªð£¶ñ‚èœ ÝA«ò£˜ èO¡ õN裆´î™ ð®»‹ áó£†C å¡PòˆF¡ W› ÞòƒA õ‰î G˜õ£èˆ¬î 輋̘ Þ‰¶‚è™M„ êƒè‹ â‹ ܬñŠ¬ð GÁM 1.7.1953 Ü¡Á ðF¾ ªêŒ¶ ܉î ܬñŠHQì‹ ªð£ÁŠ¹èœ åŠð¬ì‚èŠð†´ ï´G¬ôŠðœOò£è àò˜ˆîŠð†ì¶. Þ‰î ݇´ Þ‰¶ è™M„ êƒèˆF¡ ¹Fò ªð£ÁŠð£÷˜èœ å¼ñùî£èˆ «î˜‰ªî´‚èŠð†´ ðœOŠ ªð£ÁŠ¹è¬÷ ãŸÁ‚ªè£‡´ 膮ìƒèœ 膴Š «ð¼îM¹K‰îù˜.

“CP î£J‹ î‚裘¬èŠ ð†ì‚裙

õ£¡CP «ð£˜ˆ¶ M´‹“â‹ õ£Œªñ£NJ¡ð® «ñŸè£‡

Ý¡«ø£˜ ªð¼ñ‚èO¡ ÜKò ºòŸCJ ù£™ 01.07.1953&Ý‹ ï£÷¡Á 300 ñ£íõ˜ èœ 10 ÝCKò˜è¬÷‚ ªè£‡´ Þ‰¶

GF»îM àò˜ ªî£ì‚èŠðœOò£è ܉÷ò îI› ºî™õ˜ ð®‚è£î «ñ¬î ñ£‡¹I° F¼.«è.è£ñó£ê˜ Üõ˜èœ °ˆ¶ M÷‚° ãŸP, ðœO‚° Ü®‚è™ ï£†®ˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ«î ݇´ ðœO õ÷˜„CJ™ ªðK¶‹ ߴ𣴠ªè£‡ì ªðK«ò£˜èO¡ ºòŸCò£™ ܉÷òˆ îIöè ܬñ„ê˜ ñ£‡¹I° âv.Ìõó£è¡ õ¼¬è ¹K‰¶ CøŠHˆ¶, ðœOJ¡ «ñ¡¬ñ‚° á¡Á «è£ô£Œ Þ¼‰¶ ðô ÜP¾¬óè¬÷‚ ÃPŠ«ð£Jù£˜.

«ñ½‹ «ñ£îèŠð™L â‹.H.êƒèóŒò ´ Üõ˜èœ ðœOJ¡ õ÷˜„C‚è£è 9.66 ã‚è˜ ¹¡ªêŒ Gô‹ Gó‰îó Ýî£ó GF‚è£è

ñùºõ‰¶ 裬ìò£è ÜOˆî˜. Þš×¬ó„ ²ŸP»œ÷ ºŠð¶‚°‹ «ñŸð†ì CŸÚ˜è¬÷ «ê˜‰î ñ£íõ˜èœ àò˜G¬ô‚ è™M¬òˆ ªî£ìó ªî£¬ôÉó‹ ªê¡Á 𮈶 M†´ õ¼î™ è®ù ªñù àí˜‰î ªðK«ò£˜èœ ñŸÁ‹ 裘Ø F¼.H.âv.Þó £ ê«è £ð £™ ï £»´ Üõ˜èO¡ ÜP¾¬óò£½‹, Üóõ¬íŠð£½‹ ²ŸÁŠ¹ø ñ‚èO¡ ÝîóMù£½‹ 13.07.1963 Ü¡Á Þ‰¶ àò˜ ªî£ì‚èŠðœO â¡ð¶ Þ‰¶ à ò ˜ G ¬ ô Š ð œ O â ù G ¬ ô àò˜ˆîŠð†ì¶.

13.7.1963 Ü¡Á àò˜G¬ôŠðœOò£è G¬ô àò˜ˆîŠð†ìH¡ Þ‰¶ è™M„

êƒèˆF¡ ªð£¶‚°¿‚ ÆìˆF™ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ðœO G˜õ£AèO¡ ܼ‹ªð¼‹ ºòŸCò£™ Þ‰¶ ªî£ì‚èŠ ðœO & Þ‰¶ àò˜G¬ôŠðœO âù HK‚èŠð†´, ªî£ì‚èŠðœOJ™ 450 ñ£íõ˜èÀ‚°ˆ î¬ô¬ñ ÝCKò˜ à†ðì 8 Þ¬ìG¬ôò£CKò˜èÀ‹, àò˜ G¬ôŠðœOJ™ 150 ñ£íõ˜èÀ‚°‹ 1î¬ô¬ñò£CKò˜, 3 ð†ìî£K ÝCKò˜èœ, 2 îIö£CKò˜èœ, 4 Þ¬ìG¬ô ÝCKò˜èœ, 1Mõê£ò ÝCKò˜, 1åMò ÝCKò˜, 1àìŸðJŸC ÝCKò˜, 1 Þ‰F ªñ£Nò£ CKò˜ âù 14 ÝCKò˜èÀ‹, ñ£íõ˜èO¡ è™MŠðEJ™ îƒè¬÷ º¿¬ñ»ì¡ ܘðEˆ¶, 1966 Ý‹ ݇´ ºî¡ºîL™ âv.âv.â™.C. Ü󲊪𣶈 «î˜¾‚° ñ£íõ˜èœ ÜŠðŠð†´ M¿‚裴 100 â¡ø Þô‚A¬ùŠ ªðŸÁˆî‰¶ ðœO‚°Š ªð¼¬ñ «ê˜‰¶œ÷ù˜.

1986 ºî™ 1989 Ý‹ ݇´ õ¬ó Þ‰¶ è™M„ êƒèˆ¬î G˜õAˆî G˜õ£AèO¡ ºòŸCò£™ Þ‰¶ àò˜G¬ôŠðœO â¡ð¶ Þ‰¶ «ñQ¬ôŠðœOò£è î ó ‹ àò˜ˆîŠð†ì¶. 1990 Ý‹ ݇´ 輋̘ Þ‰¶ àò˜G¬ôŠðœO ÜóC¡ îŸè£Lè ݬíJ¡ð® Í¡Á ݇´èÀ‚°‚ °¬øò£ñ™ ²òGFJ™ ªêòŸð´ˆF‚ ªè£œ÷ îó‹ àò˜ˆF «ñ™G¬ôŠðœOò£è àò˜ˆîŠð†ì¶. ªî£ì‚èˆF™ èEî‹, ÜPMò™ âù (Þó‡´ °ÏŠ) Þ¼HK¾ èœ ñ†´«ñ Ýó‹H‚èŠð†´ 𣿶 ° HK¾èœ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù.

1989ºî™ 1998 Ý‹ ݇´èœ õ¬ó Þ¼‰î G˜õ£AèO¡ ݆C‚è£ôˆF™ 1997&™ Üó² ñ£Qò‹ ªðø ªð¼ºòŸC «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. 1998ºî™ 2001 Ý‹ ݇´èœ õ¬ó Þ‰¶ è™M„ êƒèˆ¬î G˜õAˆî G˜õ£AèO¡ ºòŸCò£™ Üõ˜èO¡ ݆C‚è£ôˆF™ Ã¬ó‚ °®™èœ â™ô£‹ ñ£ŸP ñ£® 膮ìƒè÷£è è†ìŠð†´œ÷ù. àJKò™, MôƒAò™, «õFJò™, ÞòŸHò™, âùˆîQˆîQ«ò ÝŒ¾‚ÃìƒèÀ‹, ËôèˆFŸªèùˆ îQ ܬø»‹, ¹ˆîèƒèœ Ü´‚A ¬õ‚èˆ îQˆîQ d«ó£‚èÀ‹ G˜õ£èˆFùó£™ CøŠ¹ø ܬñˆ¶ˆ îóŠð†´œ÷ù. ªî£ì‚èŠðœOJ™ ìó 膮ìƒèœ, 6 ܬøèœ ªè£‡ì «ñ£™®ƒ 膮ƒè÷£è ñ£ŸøŠð†ìù.

2001 ºî™ 2004 Ý‹ ݇´èœ õ¬ó Þ¼‰î G˜õ£AèO¡ ݆C‚è£ôˆF™ Hóî£ù 膮ìˆF¡ «ñ™ñ£® º¿õ¶‹ ° õ°Šð¬øèœ ªè£‡ì «ñ£™®ƒ 膮ìñ£è è†ìŠð†ì¶.

2004 ºî™ 2008 Ý‹ ݇´èœ õ¬ó

Þ¼‰î G˜õ£AèO¡ ݆C‚è£ôˆF™, °®c˜ Ý›¶¬÷‚ AíÁ ñŸÁ‹ «ñQ¬ô c˜ˆ«î‚è ªî£†® ÝAòù ܬñ‚èŠð†´ Üî¡ Íô‹ ñ£íõ˜èÀ‚° °®c˜ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶.

ܶ ñ†´I¡P Aó£ñŠ¹ø ñ£íõ˜èœ ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™ ðœOJ™ ݃Aô õN‚è™M, Ýø£‹ õ°Š¹ ªî£ìƒA ð¡Qó‡ì£‹ õ°Š¹ õ¬ó èŸè ã¶õ£è G˜õ£èˆFùó£™ «î¬õò£ù î°Fò£ù ÝCKò˜èœ GòI‚èŠð†´, Üõ˜èœ Íô‹ ݃Aô ÜP¾ «ñ«ô£ƒè Ýõí ªêŒòŠð†´œ÷¶.

F¼. H.C. C†®ð£¹, «ðóí£‹ð†´ å¡Pò ¶¬íŠ ªð¼‰î¬ôõ˜ Üõ˜èœ îù¶ ºòŸCò£™ «õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ F¼. è£î˜ ªñ£Œb¡, Üõ˜èO¡ ªî£°F «ñ‹ð£†ì GFJL¼‰¶ Þó‡´ õ°Šð¬øèœ ªè£‡ì è†®ì‹ è†®ˆ î‰î¶ ªð¼¬ñ‚°Kò å¡ø£‹.

ï™ô£CKò˜ è. «ô£èï£î¡, «ð˜í£‹ ð†´ «ó£†ìK êƒè î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ C¡ù õK‚è‹ áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜ F¼. â.ݘ.è£CMvõï£î¡, Þõ˜èO¡ ðK‰¶¬ó è÷£™ 2007 Ý‹ ݇´ «ð˜í£‹ð†´ «ó£†ìK êƒè‹ ꣘H™ ñ£íõ˜èÀ‚ªèù ªð¡„, ªìv‚ 170 õöƒèŠð†ì«î£´ ñ†´I¡P ªð‡ Hœ¬÷èÀ‚è£ù ïiù èNŠð¬ø õêF»‹ ªêŒ¶ îóŠð†´ CøŠð£ù º¬øJ™ ²è£î£ó‹ ðó£ñK‚èŠð´Aø¶.

2008ºî™ 2011 Ý‹ ݇´èœ õ¬ó Þ¼‰î G˜õ£AèO¡ ݆C‚è£ôˆF™ «ñG¬ôŠ ðœOJ¡ Hóî£ù 膮ìˆF¡ «ñ™ñ£® º¿õ¶‹ ° õ°Šð¬øèœ ªè£‡ì «ñ£™®ƒè†®ìñ£è è†ìŠ ð†ì¶.

輋̘ Þ‰¶ è™M êƒè‹ õóô£ŸÁ„ ²õ´èœõ. ݇´ 10‹ õ°Š¹ 12&‹ õ°Š¹â‡. «î˜„C «î˜„C Mõó‹ Mõó‹

1. 2002&2003 93 % 79 %

2. 2003&2004 99 % 76 %

3. 2004&2005 73 % 63 %

4. 2005&2006 66 % 63 %

5. 2006&2007 97 % 90 %

6. 2007&2008 73 % 89 %

7. 2008&2009 62 % 70 %

8. 2009&2010 81 % 93 %

9. 2010&2011 89 % 94 %

10. 2011&2012 83 % 91 %

11. 2012&2013 90 % 91 %

12. 2013&2014 90 % 97 %

èõ˜ù˜ «ó£¬êŒò£ ÜŠHò õ£›ˆ¶ ªêŒF 3&‹ ð‚è‹ ð£˜‚è

輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè60‹ ݇´ ñEMö£M™

èô‰¶ ªè£œ÷ õ¼¬è  CøŠ¹ M¼‰Fù˜è¬÷»‹,

ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹ õ¼è! õ¼è!! âù õó«õŸA«ø£‹

Mö£ ÞQ«î ï¬ìªðø õ£›ˆ¶‚èœ!

D.Ìñ£«îM B.Sc., B.ed., &è™ô£M

K. Mˆò£õF B.a., B.L., &CˆÉ˜.

N.ªõƒè«ìꡪêòŸ°¿ àÁŠHù˜è¼‹Ì˜ Þ‰¶ è™M„êƒè‹

V.J.ó£«ü‰Fó¡ áó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜, 輋̘.

N.ñ£îó¡ B.Tech., î¬ôõ˜ (ªð£ÁŠ¹)

輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹

M.V.ï£ó£òíê£I ´ º¡ù£œ àðî¬ôõ˜ 輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹

N.êóvõFÜ‹ñ£œ ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜

輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹

輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè 60&õ¶ ݇´ ñEMö£MŸ° õ¼¬è 

ñ£‡¹I° K.C.ióñEîIöè ðœO‚ è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Üõ˜è¬÷»‹

ð£.ªêƒ°†´õ¡ M.P.«õÖ˜ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F Üõ˜è¬÷»‹

F¼. Dr.R. ï‰î«è£ð£™ ñ£õ†ì ݆Cò˜, Üõ˜è¬÷»‹

F¼. a.Üvô‹ð£û£M.L.A.,݋̘ ê†ìñ¡ø ªî£°F, Üõ˜è¬÷»‹

F¼. ªð£èÙ˜ D.Hóð£èó¡«ðóí£‹ð†´ å¡Pò‚°¿Š ªð¼‰î¬ôõ˜, Üõ˜è¬÷»‹

F¼ñF. êƒWî£ ð£ô²ŠHóñEM.Com., ݋̘ ïèó ñ¡ø î¬ôõ˜. Üõ˜è¬÷»‹

F¼. R.«õ½ñE ñ£õ†ì áó£†C‚°¿ àÁŠHù˜Üõ˜è¬÷»‹

ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹ õ¼è! õ¼è !! âù õó«õŸA«ø£‹

輋̘ áó£†C ñ¡ø‹ñŸÁ‹

ᘠªð£¶ñ‚èœ

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&: áó£†C ñ¡ø àÁŠHù˜èœ :&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

R.îóEó£ü¡, M.ó«ñw, G.ðˆñ£õF °í«êèó¡R.ó£«üvõK óM, P. Wî£ H„꣇®,

A.S.ªê‰F™°ñ£˜ & áó£†C â¿ˆî˜ R.°í«êèó¡&OHT

R.ó£«ü‰Fó¡ D.E.E.E.,áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜, 輋̘.

Page 3: Ambur Seithigal: July-12-2014

3 ü¨¬ô 12, 2014݋̘ ªêŒFèœ

ð£ìƒèœ :

ªî£ì˜¹‚° :

+1 ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ê£î¬ù ¹Kò õ£ŒŠ¹!JOSH COACHING CENTRE, AMBUR(¬ð&ð£v «ó£´, 裘Šð«óû¡ õƒA âFK™, ݋̘)2015--&‹ ݇´ ñ£˜„ ñ£î‹ «ñ™G¬ôŠðœOªð£¶ «î˜¾ ⿶‹ ñ£íõ˜èÀ‚° CøŠ¹ õ°Š¹èœ Ýó‹ð‹

PHYSICS, CHEMISTRY, BIOLOGY, MATHS10&‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜M™ 400 ñFŠªð‡èœ â´ˆ¶œ÷

ñ£íõ, ñ£íMèœ ñ†´‹ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´õ˜.õ°Š¹èœ 𣶠ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶

Mr.JABUS Cell :99526 74252

ACHIEVE YOUR AIM IN AMBUR ITSELFªî£ì˜¹‚°: R.êˆFw°ñ£˜, ªê™: 94438 03270. R.Sò£‹°ñ£˜, ªê™:94432 84666.

300 ML, 500 ML, 1 LTR, 2 LTR, 5 LTR, 10 LTR,

20 LTRÝAò Ü÷¾èO™ Iùó™ õ£†ì˜ â‰î

«ïóˆF½‹ A¬ì‚°‹.

2&13

²¬õI°‰î,îóñ£ù °®c˜

CõCõ CõCõÿ ï£èï£î˜ ¶¬í

F¼ñí î¬ì cƒè «õ‡® ¼ˆó «ý£ñ‹ :ܼœI° ï£èï£î ÝôòˆF™ F¼ñíˆ î¬ì cƒè¾‹, «î£ûƒèœ cƒè¾‹ HóF îI› ñ£î‹ ºî™ Fƒè†Aö¬ñ 裬ô 10 ñE Ü÷M™ M«êû «ý£ñ‹ ¼ˆó ÜH«ûè‹ âšMî ̬ü è†ìíI¡P ï¬ìªðÁ‹. Þš ¼ˆó «ý£ñˆF™ èô‰¶ ªè£œ÷ Ýôò ܘ„êè¬ó ªî£ì˜¹ ªè£œÀ‹ð® «è†´‚ªè£œA«ø£‹.

&&&&&&&&&&&&: Þƒéù‹ :&&&&&&&&&&&&

ªêò™ ܽõô˜ï£èï£î

²õ£I Ýôò‹, ݋̘.

Ýôò ܘ„êè˜ï£èï£î

²õ£I Ýôò‹, ݋̘.

ªê™ : 9789676334

ܼœI° êñòõ™L àì¬ø ²ò‹¹ ÿ ï£è ï£î

²õ£I F¼‚«è£J™ ݋̘ «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

DR. JRJ SPOKEN ENGLISH INSTITUTE10, è£Oò‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, A¼wí£¹ó‹,݋̘. ªî£ì˜¹‚° 97913 48309.

v«ð£‚è¡ Þƒhw SPOKEN ENGLISH3 ñ£îˆF™! & 90 ñE «ïóˆF™!

Communicative Skills ðJŸC!Fùº‹ 裬ô 6 ñE ºî™ 12 ñE õ¬ó ñ£¬ô 4 ñE ºî™ 6 ñE õ¬ó (Fùº‹ 1 ñE Ü™ô¶ 2 ñE «ïó‹)

2014 ü¨¡ ñ£î‹ 10 ºî™ ¹Fò ðJŸC õ°Š¹èœ Ýó‹ðñ£Aø¶!cƒèÀ‹ ݃AôˆF™

êó÷ñ£è «ðê «õ‡´ñ£-? êKò£è â¿î «õ‡´ñ£-? «õèñ£è õ£C‚è «õ‡´ñ£?

õ£¼ƒèœ «ê¼ƒèœ!

輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè60‹ ݇´ ñEMö£M™

èô‰¶ ªè£œ÷ õ¼¬è  CøŠ¹ M¼‰Fù˜è¬÷»‹, ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹

õ¼è! õ¼è!! âù õó«õŸA«ø£‹Mö£ ÞQ«î ï¬ìªðø õ£›ˆ¶‚èœ!

輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè 60‹ ݇´ ñEMö£M™èô‰¶ ªè£œ÷ õ¼¬è  CøŠ¹ M¼‰Fù˜è¬÷»‹, ñŸÁ‹

S.V. è£Cï£î¡¹óõô˜, º.ðœO‚°¿ àÁŠHù˜

輋̘ Þ‰¶ è™M êƒè‹.

K. ðó‰î£ñ¡ L.Tech.,P.A.«ìùK, ó£EŠ«ð†¬ì

ÜóC¡ ïñ‚° ñ F†ìˆF¡ Íô‹ ðƒ° ªî£¬è ñ†´‹ ªê½ˆF ÜóC¡ Þó‡´ ðƒ°ˆªî£¬èè¬÷ ªðŸÁ ðœO¬ò„ ²ŸP ²ŸÁ„²õ˜ â¿ŠH ð£¶è£Š¹ Üóù£‚èŠ ð†´œ÷¶.

«ñ½‹ Þõ˜èœ è£ôˆF™ ðœO¬ò 冮»œ÷ å¼ ã‚è˜ Gô‹ M¬ô‚° õ£ƒèŠð†´ ðˆFóŠðF¾ ªêŒòŠð†ì¶.

å¡PòŠ ªð¼‰î¬ôõ˜ F¼ñF. ðˆñ£õF M™õï£î¡ Üõ˜èO¡ ð K ‰ ¶ ¬ ó J ™ ª ð ø Š ð † ì GFJL¼‰¶ ñ£íõ˜èÀ‚è£ù ïiù èNŠð¬ø õêF ªêŒ¶ îóŠð†´ CøŠð£ù º¬øJ™ ²è£î£ó‹ ðó£ñK‚èŠ ð´Aø¶. 2011 ºî™ 2014 ݇´ õ¬ó Þ¼‰î G˜õ£AèO¡ ݆C‚ è£ôˆF™ ªî£ì‚èŠðœO‚° ²ŸÁ„²õ˜, èNŠð¬ø õêFèœ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ÝCKò˜èÀ‚°‹ «õ‡®ò ²ˆFèK‚èŠð†ì °®c˜ õêF ÝAòù ªêŒ¶ îóŠð†´œ÷ù.

«ñ™G¬ôŠðœOJ¡ ºî™ Ü´‚°ñ£®J¡ Cô ð°Fèœ «ñ£™®ƒ «ð£ìŠð†´‹ ÝCK ò ˜ èO¡ èN Š ð¬ ø ï iù è N Š ð ¬ ø è ÷ £ è ñ £ Ÿ ø ‹ , ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ÝCKò˜èÀ‚°‹ «õ‡®ò ܬùˆ¶ õêFè¬÷»‹

ªêŒ¶ îóŠð†ìù˜. ªî£ì‚èŠ ðœOJ™ ñ£íõ, ñ£íMò˜‚° ïiù èNŠð¬ø õêFèœ ªêŒ¶ îóŠð†´œ÷ù.

Gó‰îó Ýî£ó‹ (⇫죇† ªñ¡†) 9 ã‚è˜ GôˆF™ Ý›¶¬÷ AíÁ ܬñ‚èŠð†´ îIöè ºî™õ˜ ªüòôLî£ Üõ˜èO¡ 66&õ¶ Hø‰î  º¡Q†´ îIöè õùˆ¶¬øJùó£™ õöƒèŠð†ì 3000 ñó‚è¡Áèœ ïìŠð†´ ðó£ñK‚èŠð†´ õ¼A¡øù.

õ÷˜‰¶ õ¼Aø è™M»èˆF™ èEQJ¡ ðò¡ð£´ IèIè Þ¡Pò¬ñò£î¶ â¡Á혉î G˜õ£èˆFù˜ Ýø£‹ õ°Š¹ ñ£íõ˜èOL¼‰¶ èEQ ÜP¾ ªðø õNõ¬è ªêŒòŠð†´, è E E ¬ ò Š ð J Ÿ Á M ‚ è î°Fõ£Œ‰î ÝCKò¬ó GòIˆ¶ ðJŸC ÜO‚è õNõ¬è ªêŒ ¶œ÷ù˜. ÞîŸè£è ݋̘ ²ó£ ªôî˜v «ñô£÷˜, ã.H.ñ«ù£è˜ ñŸÁ‹ F¼ñF ªüò‰F ñ«ù£è˜ ެ퉶 ºî¡ ºîL™ èEQ å¡Á õöƒA CøŠHˆî¬ñ «ð£ŸÁKò å¡ø£‹.

«ñ½‹ ݋̘ «ó£†ìK A÷Š 6 èEEèœ õöƒA ðœO‚°Š ª ð ¼ ¬ ñ « ê ˜ ˆ ¶ « ð Á ªðŸÁœ÷£˜èœ.

݇´ «î£Á‹ «îêˆî‰¬î ñè £ˆñ£ è £ ‰F Üõ˜èO¡ Hø‰î, ²î‰Fó Fù‹, °®òó² Fù‹ Þô‚Aò ñ¡ø Mö£ , M¬÷ò£†´ Mö£ ñŸÁ‹ è£ñó£ê˜ Hø‰î Fù‹ è™M õ÷˜„C ï£÷£è¾‹ ªè£‡ì£ìŠ ð†´ õ¼õ¶ CøŠ¹. Þô‚Aò ñ¡ø ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´ Mö£‚èO¡ «ð£¶ ð™«õÁ CøŠ¹ M¼‰Fù˜èœ º¡Q¬ôJ™ Fø¬ñ I‚è ñ£íõ˜èÀ‚° CøŠ¹Š ðK²èœ õöƒèŠð†´ á‚èŠð´ˆîŠ ð´Aø£˜èœ.

輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒèˆ î¬ôõ˜ Üñó˜ F¼. Î.ݘ. «ô£èï£î´ Üõ˜èÀ‹ ÜõK¡ °ñ£ó˜ Î.â™.óM‚°ñ£˜ Üõ˜èÀ‹ îƒèœ °´‹ðˆF¡ ꣘ð£è 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒèˆF¡ c‡ì èùõ£ù «îêˆî‰¬î ñ裈ñ£ 裉Fò®èO¡ ªõ‡èô„ C¬ô¬ò ðœO õ÷£èˆF™ ²ñ£˜ å¼ ô†êˆ¶ ä‹ðî£Jó‹ ªêôM™ ܬñˆ¶ˆ œ÷£˜èœ.

ðœOJ¡ õ÷˜„CŠðEJ™ ªê¡¬ù, â‹ . «è . «ñ £è¡ Üõ˜èÀ‹ ݟ裴 ï£.YQõ£ê¡ Üõ˜èÀ‹ ð™«õÁ G¬ôèO™ «ð¼îM ¹K‰¶œ÷ù˜.

ð œ O J ™ ï £ † ´

2‹ ð‚è ªî£ì˜„C輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹...

´ ïôŠðEˆ F†ì ºè£‹Ý‹Ì˜ è¡è£˜®ò£ «ñ™G¬ôŠ ðœO ´

ïôŠðEˆ F†ì‹ ꣘H™ å¼ ï£œ CøŠ¹ ºè£‹ ªðîvî£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù õ÷£èˆF™ ï¬ìªðŸø¶.

ðœOJ¡ î¬ô¬ñ ÝCKò˜ ªñ˜R óˆù°ñ£K î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ´ ïôŠðEˆ F†ì ñ£õ†ì ªî£ì˜¹ ܽõô˜ â™.YQõ£ê¡ ºè£¬ñ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ñ¼ˆ¶õñ¬ù è‡è£EŠð£÷˜ «üèŠ «ü£êŠ ªê™õCƒ, ´ ïôŠðEˆ F†ì ܽõô˜ M‚ì˜ ê£ô«ñ£¡, ÝCKò˜èœ ü£¡ Ý‹v†ó£ƒ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªðîvî£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù õ÷£èˆF™ ñ£íõ˜èœ ÉŒ¬ñŠð´ˆ¶‹ ðE¬ò «ñŸªè£‡ìù˜.

Ý‹Ì K™ èvð £ ð°FJ™ êºî£ò õ¬÷ 裊¹ Mö£ ïì‰î¶. 弃A¬í‰î °ö‰¬îèœ õ÷˜„C F†ìˆF¡ W› ݋̘ èvð£ ð°FJ™ ïì‰î Mö£MŸ° ïèó£†C ¶¬íˆî¬ôõ˜ ïü˜ ºý‹ñˆ î¬ô¬ñ Aù£˜. 弃A¬í‰î °ö‰¬îèœ õ÷˜„C F†ì ܽõô˜ ð£ôêóvõF º¡Q¬ô õAˆî£˜. Þ‰î Mö£M™ Üó² ꣘ð£è 蘊HE ªð‡èÀ‚° Y˜õK¬ê õöƒèŠð†ì¶. Mö£M™ 辡Cô˜èœ ²«ówð£¹, ñ£E‚è‹, è£Cï£î¡, ÝA™ Üyñˆ à†ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Ý‹ÌK™ êºî£ò õ¬÷裊¹ Mö£

ïôŠðEˆF†ì‹, ê£óí˜ Þò‚è‹ Þ÷‹ ªê…C½¬õ„ êƒè‹ ñŸÁ‹ ð²¬ñŠð¬ì ÝAò÷ îIöè Ü ó ² ‚ è ™ M ˆ ¶ ¬ ø J ¡ ªïP裆´î™ð® ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù.

ºî™ õ°Š¹ ºî™ ð¡Qó‡ 죋 õ°Š¹ õ¬ó ð®‚A¡ø ܈¶¬í ñ£íõ˜èÀ‚°‹ Þôõê Ý»œ 裊d†´ õêF ªêŒòŠð†´œ÷¶.

ªñ £ˆîˆF™ ܬùˆ¶ àœè†ì¬ñŠ¹ õêFèÀì¡ ðœO Cø‰¶ M÷ƒ°õ«î£´ Fø¬ñò£ù ÝCKò˜è¬÷‚ ªè£‡´ ݇´ «î£Á‹ è™ô «î˜„C M¿‚裆®¬ù ªðŸÁ  ðœO Þ¶ â¡ø£™ Üç¶ I¬èò£ù£¶.

𣶠î¬ôõ˜ â‹.â¡.ñ£Fó¡ (ªð£ÁŠ¹) ªêòô£÷˜ ã.ݘ.«è£î‡ì¡ àîM ªêòô£÷˜ ã.ݘ.¶÷Có£ñ¡, ªð£¼÷£÷˜ M.M.êôðF, ðœO‚ è™M°¿ àÁŠHù˜ C.ñ£˜è‡«ìò½, «ü.ð£ôA¼wí¡, ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöèˆ î¬ôõ˜ «è.ªüòYô¡, Ý ˜ . ð ˆ ñ ï £ ð¡ ÝA«ò £ ˜ î¬ô¬ñJ™ ñE Mö£ 𣶠CøŠð£è ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.

"ݬùñ´° î´Šð¬í¬ò àò˜ˆî‚ «è£K‚¬è'

ݬùñ´° î´Šð¬íJ¡ àò˜ˆî «õ‡´ªñù Ý‹ÌK™ ïì‰î ݋̘ 蘫õ£˜ ð£¶è£Š¹ Þò‚èˆ F¡ ÆìˆF™ b˜ñ£ù‹ G¬ø«õŸøŠð†ìù.

蘫õ£˜ ð£¶è£Š¹ Þò‚è ¶¬íˆ î¬ôõ˜ Müòó£x, ªêòô˜ â‹.Ü‚ð˜, àÁŠHù˜èœ ¬ð²b¡, ñ£Cô£ñE àœO†«ì£˜ ðƒ«èŸøù˜.

b˜ñ£ù‹: Ý‹ÌK™ «î£™ ªî£NŸê£¬ôèÀ‹, Üî¡ àð ªî£NŸê£¬ôèÀ‹ ÞòƒA õ¼A¡øù. Þ‰G¬ôJ™ I¡õ£Kò «è£†ì ܽõôè‹ ðœOªè£‡ì£M™ ÞòƒA õ¼õ I¡ ê‹ð‰îñ£ù ðEèÀ‚° ðœOªè£‡ì£ ªê™ô «õ‡®»œ÷¶. ܉î ܽõô般î ݋̼‚° Þìñ£Ÿø‹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ðùàœO†ì ð™«õÁ b˜ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸøŠð†ìù.

Ý‹ÌK™ èN¾c˜‚ 裙õ£Œ e¶ Ý‚AóIŠ¹èœ ÜèŸø‹Ý‹ÌK™ èN¾c˜‚ 裙õ£Œ e¶ ªêŒòŠð†®¼‰î

Ý‚AóIŠ¹è¬÷ ïè ó £ †C ðEò£÷˜èœ ÜèŸPù˜.

݋̘ ïèK¡ ð™«õÁ ð°FèO™ Ý‚AóIŠ¹ ªêŒòŠð†®¼‰î «ð£‚°õ󈶂° Þ¬ìÎø£è Þ¼Šðî£è ªð£¶ñ‚èœ ê£˜H™ ïèó£†C‚° ðô ¹è£˜èœ ªê¡øù. ܇¬ñJ™ ïì‰î ïè˜ñ¡ø‚ ÆìˆF½‹ Ý‚AóIŠ¹è¬÷ ÜèŸø ïìõ®‚¬è â´Šðî£è ïè˜ñ¡øˆ î¬ôõ˜ êƒWî£ ð£ô²ŠHóñE ªîKMˆî£˜.

Üîù®Šð¬ìJ™ ݋̘ ªðˆô«è‹ ð°FJ™ ºî™ è†ìñ£è èN¾ c˜‚ 裙õ£Œèœ e¶ ªêŒòŠð†´œ÷ Ý‚AóIŠ¹è¬÷ ïèó£†C ðEò£÷˜èœ «ð£hv ð£¶è£Š¹ì¡ ÜèŸPù˜.

ïèó£†C ݬíò˜ (ªð£ÁŠ¹) â™.°ñ£˜ Ý‚AóIŠ¹ ÜèŸÁ‹ ðE¬ò 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒî£˜. àîM ªð£Pò£÷˜ ªüò‚°ñ£˜, ¶Š¹ó¾ ܽõô˜ ð£vè˜, ¶Š¹ó¾ ÝŒõ˜ ð£ô„ê‰î˜ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.

âv.âv. H™ì˜v àK¬ñò£÷¼‹, ¬èô£êAK áó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜ âv.êƒè˜ Þ™ô ñíñ‚èœ F¼ñí õó«õŸ¹ Mö£M™ à‹ó£ð£ˆ ü£Iò£ î¼êô‹ ®óv† G˜õ£Aèœ è£è£ ¬êòˆð£¹, è£è£ Ümvð£Œ, è£è£ ºèñ¶ è£Lˆ, è£è£ èh™, è£è£ Üeˆ, ôî£ v´®«ò£ â™.ªõƒè«ìê¡ ÝA«ò£˜ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFò «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

L.ªõƒè«ìê¡ S. Cõ°ñ£˜

ܬùõ¬ó»‹ õ¼è! õ¼è!! âù

õó«õŸA«ø£‹Mö£ ÞQ«î ï¬ìªðø

õ£›ˆ¶‚èœ!

ôî£ v´®«ò£ & i®«ò£, èõ«óx

à‹ó£ð£ˆ,

ôî£ v´®«ò£ & i®«ò£, èõ«óx

輋̘.

Page 4: Ambur Seithigal: July-12-2014

4

Ambur Seithigal Owned & Published by : R.D.Venkatesan, No.44, 1st Floor, M.C.Road, Ambur-635802. Vellore District, Editor : R.M. Balaji, No.1, V.A.Kareem Road, Ambur. Vellore Dist., Mail: [email protected] Printed by : M.naryanasamy at M/s .M.n. S. Printers Pvt Ltd., No.76/1, Buvana Nursery Avenue, Poonamallee High Road, Velappanachaavadi, Chennai-77.

aMBUR SeIThIgaL, Tamil Weekly, July 12, 2014

輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè60‹ ݇´ ñEMö£M™

èô‰¶ ªè£œ÷ õ¼¬è  CøŠ¹ M¼‰Fù˜è¬÷»‹,ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹ õ¼è õ¼è âù õó«õŸA«ø£‹

Mö£ ÞQ«î ï¬ìªðø õ£›ˆ¶‚èœ!

P.D. óM„ê‰Fó¡ & Hóî˜v

ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜è¼‹Ì˜ Þ‰¶ è™M êƒè‹.

Þó£ñ£¹ó‹.

P.ÌðFFùˆî‰F ãªü‡†

輋̘. ªê™: 9790109555

A.T. ܼ‡°ñ£˜ªð£¶ «ñô£÷˜

A ÎQ†ðgî£ H¬ó‹ «ìùK

S. 𣘈bð¡, S.ºóOA¼wí¡ S.C†®ð£¹ªêòŸ°¿ à-ÁŠHù˜èœ& 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹.

YQõ£ê  «ð‚ìK, 輋̘.

K. ªüòYô¡ & Hóî˜v

ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ èöè î¬ôõ˜è¼‹Ì˜ Þ‰¶ è™M êƒè‹.

K.K.Ìû‡ð£¹è¼‹Ì˜.

A.K. «ñ£«èwªð£¼÷£÷˜, ݋̘ «ó£†ìK êƒè‹

SARAAN LEATHARSA.K. «ô£«èw MCA

V.M.Hóèô£î¡ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜,

輋̘ Þ‰¶ è™M êƒè‹.

«ü£F ð£ˆFó‚èì™Ý‹Ì˜.

P.A¼wí͘ˆFFùˆî‰F ãªü‡†

݋̘. ªê™: 9600883321P. ð£ô£T

Fùˆî‰F ãªü‡†à‹ó£ð£ˆ. ªê™: 9787343053

U.L.óM‚°ñ£˜êŠîAK ݆«ì£ A÷£v  ꡬû¡ A÷£v Þ¡ìv¯Kv

¹óõô˜, 輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè‹,

«õÖ˜.

輋̘ Þ‰¶ è™M„ êƒè 60‹ ݇´ ñEMö£M™èô‰¶ ªè£œ÷ õ¼¬è  CøŠ¹ M¼‰Fù˜è¬÷»‹, ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹ õ¼è! õ¼è!! âù õó«õŸA«ø£‹!

Mö£ ÞQ«î ï¬ìªðø õ£›ˆ¶‚èœ!

ªîŒõˆF¼. U.R. «ô£èï£î´î¬ôõ˜, 輋̘ Þ‰¶ è™M„êƒè‹.

輋̘.