settings & participants - fi

etwinning.net

Yhteistyö eTwinningissä

I Asetukset & osallistujat

IV TwinSpacen hallinta

Yhteistyö eTwinningissäIV TwinSpacen hallinta

I ASETUKSET & OSALLISTUJAT

OsiotYleiset asetuksetProfiiliasetuksetOsallistujien lisääminen TwinSpaceenKieliasetukset

Yleiset asetukset

YLEISET ASETUKSET

Asetuksia voivat muuttaa vain projektin perustajat ja opettajaylläpitäjät. ASETUKSET-painike ei näy muille.

Otsikko, kuvaus ja logo näkyvät aina kaikille internetin käyttäjille.

YLEISET ASETUKSET

TwinSpacen Yleiset asetukset -kohdassa voit asettaa TwinSpacen otsikon, kuvauksen ja logon sekä valita sen väri-ilmeen (teeman).

Profiiliasetukset

PROFIILIASETUKSET

Profiiliasetusten avulla TwinSpacen käyttäjät voivat ilmaista digitaalista identiteettiään. Profiilikuva ja lyhyt kuvaus ovat tärkeitä, sillä niiden perusteella muut saavat ensivaikutelman sinusta.

Pääset muuttamaan profiiliasetuksia napsauttamalla nimeäsi.

PROFIILIASETUKSET

Profiiliasetuksiin sisältyy kuvaus ja kuva.

Jäsenet voivat myös asettaa näytön oletuskielen.

PROFIILIASETUKSET

Profiiliasetukset (myös kuva ja kirjoittamasi kuvaus) näkyvät kaikissa TwinSpace-tiloissa, joissa olet mukana.

Opettajien kannattaa antaa oppilaille ohjeet profiilikuvauksen kirjoittamiseen: mitä kieltä käytetään, minkä tyyppistä tietoa annetaan / ei pidä antaa jne.

Opettajien on tarvittaessa annettava ohjeet myös sopivasta profiilikuvasta. Yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. Opettajat eivät voi poistaa oppilaan profiilikuvaa.

Osallistujien lisääminen TwinSpaceen

OSALLISTUJIEN LISÄÄMINEN TWINSPACEEN

Ylläpitäjät saavat kutsua uusia jäseniä: opettajia, oppilaita ja vierailijoita.

OSALLISTUJIEN LISÄÄMINEN TWINSPACEEN

Uudet opettajakumppanit lisätään eTwinning Liven kautta.

OSALLISTUJIEN LISÄÄMINEN TWINSPACEEN

Opettajille, jotka myös lisäävät sisältöä TwinSpaceen (esim. sivuja, foorumeja jne.), on annettava käyttöoikeudet TwinSpacessa. Heille on annettava opettajaylläpitäjän asema.

OSALLISTUJIEN LISÄÄMINEN TWINSPACEEN

Opettajat lisäävät oppilaat TwinSpaceen. He lisäävät oppilaiden nimet ja antavat heille salasanan.Oppilaat eivät voi muuttaa tunnuksia. Opettajat voivat UUSIA oppilaan SALASANAN.

1

2

OPPILAIDEN KUTSUMINEN TWINSPACEEN

Opettajat voivat viedä oppilaiden käyttäjätunnukset ja salasanat Exceliin: VIE KUTSUTUT OPPILAAT.

Tarvittaessa TwinSpaceen voi lisätä myös vierailijoita. Vierailijat ovat aikuisia, jotka eivät rekisteröidy eTwinningiin (esim. vanhemmat). Heidät kutsutaan samalla tavalla kuin oppilaat.

OPPILAIDEN KUTSUMINEN TWINSPACEEN

Opettajat voivat antaa oppilaille OPPILASYLLÄPITÄJÄN roolin.

OPPILASYLLÄPITÄJÄT voivat luoda SIVUJA ja FOORUMEJA.

Oppilasylläpitäjät voivat toimia opettajien apuna. Heillä voi olla ylläpitäjän rooli väliaikaisesti (esim. oppitunnin ajan). Oppilasylläpitäjät ovat sitoutuneita ja vastuuntuntoisia.

HYVÄ TIETÄÄ

Kieliasetukset

KIELIASETUKSET

Kieliasetuksia on kahta tyyppiä:

I. OLETUSKIELI: kirjautuessasi sisään TwinSpace käyttää aina tätä kieliasetusta.

II. ISTUNNON KIELI: voit tarvittaessa muuttaa kieliasetusta senhetkisen istunnon ajaksi.

1

2

KIELIASETUKSET

ISTUNNON KIELI -ominaisuus on kätevä

… vieraiden kielten opettajille. Oppilaat voivat valita näyttökielen oppitunnin kielen mukaan.

… opettajille viestintään projektikumppanien kanssa. Väärinymmärrysten välttämiseksi opettajat voivat nopeasti tarkistaa, mitä näytön tekstit ovat projektikumppanien kielillä.

HYVÄ TIETÄÄ

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2015

Under Creative Commons License

etwinning.net

Konsepti, teksti ja editointi: eTwinningin keskustukipalvelu 2015

Creative Commons -lisenssillä