annual report arabic

Saudi Ceramics Arabic Layout_Ara.indd 1 4/20/09 11:42:14 AM

اإلدارة العامة طريق امللك فهد

ص.ب 3893ت : 4644244

فاكس : 4627569 إدارة املبيعات

ت : 4644244 فاكس : 4652124

إدارة التسويقت : 4644244

فاكس : 4610147

املنطقة الوسطىاإلدارة اإلقليمية للمبيعات :ت : 4644244 حتويلة : 1720

فاكس:4652124معرض العليا: 4644244

معرض التخصصي :4880395معرض امللز : 4770715

معرض الروضة: 2784360معرض البديعة: 2674507

معرض النفل: 2105065معرض طريق اخلرج: 2133518

املنطقة الغربية اإلدارة اإلقليمية للمبيعات :

ت : 6586565 اكس : 6058842معرض التحلية:6690055معرض جدة 2: 6586565

معرض الطائف : 7376092معرض مكة:5485588

معرض املدينة:8488844

املنطقة الشرقية اإلدارة اإلقليمية للمبيعات

ت : 8340670 فاكس : 8331764

اإلدارة العامة الرياض - طريق امللك فهد

ص.ب 3893 الرياض 11481اململكة العربية السعودية

ت : 4644244فاكس 4627569

إدارة املبيعات ت : 4644244

فاكس 4627569

إدارة التسويقت : 4644244

فاكس 4627569

املنطقة الوسطىاإلدارة اإلقليمية للمبيعات

ت : 4644244فاكس 4627569

معرض التخصصي : ت : 4644244معرض امللز : ت : 4644244

معرض الروضة : ت : 4644244معرض البديعة : ت : 4644244

معرض النفل : ت : 4644244معرض طريق اخلرج : ت : 4644244

املنطقة الغربية اإلدارة اإلقليمية للمبيعات

ت : 4644244 فاكس 4627569معرض التحلية : ت : 4644244معرض جدة2 : ت : 4644244

معرض الطائف : ت : 4644244

املنطقة الشرقيةاإلدارة اإلقليمية للمبيعات

ت : 4644244 - فاكس : 4644244معرض اخلبر : ت : 4644244معرض الدمام : ت : 4644244

معرض األحساء : ت : 4644244معرض اجلبيل : ت : 4644244

E-mail: [email protected]: www.saudiceramics.com

معرض الدمام: 8340670معرض اخلبر: 8962644

معرض االحساء: 5307624معرض اجلبيل : 3411200

املنطقة اجلنوبيةاإلدارة اإلقليمية للمبيعات

ت : 2216311 فاكس : 2216291معرض عسير: 2216311معرض جازان: 3231191معرض جنران: 5235455

منطقة القصيم والشمال اإلدارة اإلقليمية للمبيعات

ت : 3819009 فاكس : 3814872معرض بريدة : 3819009معرض تبوك : 4238965معرض عنيزة : 3655005معرض حائل: 5340068

مكتب سكاكا:6261556

مبيعات التصديرت : 4644244 حتويلة : 1610

فاكس : 2177672 مكتب دبي

ت : 42666584 00971فاكس : 42666594 1 0097

مصنع األدوات الصحية ت : 4981030

فاكس : 4981832مصنع البالط

ت : 2650265 حتويلة :2112فاكس : 2650265 حتويلة :3180

مصنع السخاناتت : 2650265 حتويلة : 3015

فاكس : 2650265 حتويلة : 3046


خادم احلرمني الشريفني امللك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود

صاحب السمو امللكياألمير سلطان بن عبدالعزيز آل سعودولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراءوزير الدفاع والطيران واملفتش العام


سعد إبراهيم املعجلرئيس مجلس اإلدارة

فهد عبدالرحمن الهوميل)املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعية(

عضو مجلس اإلدارة

خالد صالح الراجحيعضو مجلس اإلدارة

خالد علي السلطانعضو مجلس اإلدارة

فهد عبدالله احلربيعضو مجلس اإلدارة

عبدالله محمد القحطاني)صندوق االستثمارات العامة(

عضو مجلس اإلدارة

سليمان محمد اخلليفيعضو مجلس اإلدارة

7

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا

سعوديـة مــســاهــمـــــة ـــة شـــركــــ


عبدالكرمي إبراهيم النافعالرئيس التنفيذي

خالد صالح الراجحيرئيس اللجنة التنفيذية

فهد عبدالرحمن الهوميلعضو اللجنة التنفيذية

فهد عبدالله احلربيعضو اللجنة التنفيذية

8

ي 2008سنو

التقرير ال


كلمة رئيس مجلس اإلدارة

السادة مساهمو شركة اخلزف السعودية السالم عليكم ورحمة الله وبركاته،، ،،،

ويسرني االجتماع. هذا تلبيتكم حلضور على وأشكركم بكم أرحب اإلدارة مجلس عن ونيابة نفسي عن اصالة أن أقدم لكم التقرير السنوي احلادي والثالثني للشركة والذي يشتمل على تقرير مجلس اإلدارة والقوائم املالية

لعام 2008م ومرفقاتها وتقرير مراجعي احلسابات عليها.

وحققت اإليجابية النتائج من املزيد حتقيق نحو مسيرتها 2008م عام خالل الله بحمد الشركة واصلت لقد أرقاما قياسية جديدة في كافة عملياتها اإلنتاجية والتسويقية والربحية. لقد عملت مصانع الشركة بكامل طاقاتها اإلنتاجية املتاحة خالل عام 2008م وحققت زيادة قدرها 33% في إنتاج البالط، 16% زيادة في األدوات الصحية، 18% زيادة في إنتاج السخانات مقارنة مع إنتاج عام 2007م. كما حققت مبيعات الشركة رقماً قياسياً جديداً لعام 2008م حيث بلغت 857 مليون ريال بزيادة 39.4% عن العام املاضي 2007م، وبلغ مجموع مبيعات التصدير للخارج خالل عام 2008م مبلغ 125مليون ريال إلى 48 دولة والتي تضمنت ثالث أسواق جديدة في كل من البرتغال وتونس

وغانا.

كما حققت الشركة رقماً قياسياً جديداً في الربحية حيث بلغ صافي ربح العام 2008م مبلغ 177.9 مليون ريال مقابل 127.5 مليون ريال في العام املاضي 2007م.

وتواصل الشركة توّسعاتها في كافة مصانعها من أجل احملافظة على حصتها من السوق واستخدام آخر ما توصلت إليه التقنية احلديثة في التصنيع إلنتاج منتجات عالية اجلودة تلبي رغبات وأذواق عمالئها. ففي مصانع البالط سيـبدأ مبشيئة الله مشروع إستبدال خط البالط القدمي باملصنع األول في اإلنتاج خالل الربع الثاني من عام 2009م بطاقة إنتاجية سنوية قدرها مليوني متراً مربعاً. كما اعتمد مجلس اإلدارة خالل العام املنصرم مشروعاً جديدا إلنتاج البالط تبلغ طاقته السنوية حوالي 17 مليون متراً مربعاً وسينفذ على مرحلتني تبدأ املرحلة األولى في عام 2010م. كما تعاقدت الشركة على توسعة مصنع األدوات الصحية بإضافة فرن جديد تبلغ طاقته عشرة آالف طن

سنوياً إعتباراً من عام 2010م.

كما يسير العمل مبشروع مصنع السخانات الثاني حسب اخلطة املرسومة له والذي يتوقع أن يبدأ اإلنتاج مبشيئة الله مع بداية الربع الثاني من هذا العام 2009م.

وقد انتهت الشركة من توسعة مصنع الفريتة لتزجيج البالط بطاقة سنوية قدرها عشرة آالف طن وكذلك االنتهاء من إنشاء وحدة الطحن اجلاف واخلاصة بطحن ومعاجلة بعض املواد اخلام بطاقة تصميمية تبلغ خمسني ألف طن سنوياً. وسوف يساهم ذلك في تخفيض تكلفة املنتجات وتقليل املواد املستوردة كما سيتيح للشركة مستقباًل بيع

الفائض عن حاجة مصانع الشركة من املواد.

وفي مجال القوى العاملة والتدريب فقد وقعت الشركة اتفاقية مع صندوق املوارد البشرية ضمن مشروع توطني الوظائف الستقطاب وتوظيف 123 متدرباً سعودياً حسب برنامج التدريب املرتبط بالتوظيف. وقد مت توظيف 102 من هؤالء في تخصصات متعددة. ويبلغ عدد السعوديني العاملني بالشركة )560( موظفاً بزيادة قدرها 14% عن هؤالء في أول العام. وقد بلغ عدد الدورات التدريبية التي نفذتها إدارة التدريب بالشركة خالل عام 2008م عدد

18 دورة وبلغ عدد املتدربني 424 متدرباً.

وفي اخلتام انتهز هذه الفرصة ألرفع باسمكم جزيل الشكر واالمتنان إلى مقام خادم احلرمني الشريفني وسمو ولّي عهده األمني وحكومتنا الرشيدة على الدعم املستمّر واملساندة اللذين تلقاهما الشركة. وكما أتوجه بالشكر إلى عمالء الشركة في داخل اململكة وخارجها على ثقتهم بالشركة ومنتجاتها، كما نشكر إدارة الشركة ومنسوبيها على

جهودهم وإخالصهم والتي أثمرت عن هذه النتائج الطيبة.

،،، والسالم عــليكم ورحمة الله وبركاته،، ،

سعد ابراهيم املعجل

9

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



تـقـريــر مـجـــلـس اإلدارة

إلى اجلمعية العامة العادية احلادية والثالثني املقرر عقدها يوم األحد 25 ربيع األول 1430هـ )حسب تقومي أم القرى( املوافق 22 مارس 2009م في الساعة الثامنة مساًء بقاعة جند بفندق الرياض ماريوت.

حضرات املساهمني الكراميسر مجلس اإلدارة أن يرحب بكم ويشكركم على تلبيتكم دعوته حلضور اجتماع اجلمعية العامة العادية احلادية والثالثني وأن يتقدم إليكم بتقريره السنوي مشفوعاً بالقوائم املالية عن نتائج عام 2008م والتي تتضمن قائمة املركز املالي للشركة كما هي في 2008/12/31م وكذلك قوائم الدخل

والتدفق النقدي والتغيرات في حقوق املساهمني واإليضاحات املبّينة عليها عن السنة املنتهية في ذلك التاريخ.

نشاط الشركة تصنيع املنتجات اخلزفية على اختالف أنواعها وسخانات املياه ومكوناتها املختلفة وتسويقها وبيعها داخل اململكة وخارجها وإنشاء املعامل واملصانع الالزمة إلنتاجها. وللشركة في سبيل حتقيق أغراضها متلك العقارات واألموال املنقولة والدخول في االتفاقيات والعقود الالزمة لها وفي حدود

األنظمة السارية.

نتائج أعمال الشركةحققت الشركة في عام 2008م أرقاماً قياسية جديدة من حيث األداء والنتائج الطيبة في كافة املجاالت اإلنتاجية والتسويقية والربحية. وقد

حققت الشركة بحمد الله أرقامها املستهدفة في امليزانية التخطيطية لهذا العام 2008م. وكانت نتائج العام على النحو اآلتي:

واإليرادات االستثمارات وأرباح التشغيلية األرباح يوضح بيان يلي وفيما املاضي 2007م. العام بواقع48.1%عن التشغيلية األرباح زادت -1األخرى لعام 2008م مقارناً مع العام املاضي 2007م:

عام 2007معام 2008م ألف ريالألف ريال

165.536111.789األرباح التشغيلية12.36815.723أرباح االستثمارات وإيرادات أخرى

177.904127.512مجموع صافي الربح

نتائج أعمال الشركة حسب أنواع النشاط 1-1

املجموعالسخانات املنتجات اخلزفية671.737185.369857.106املبيعات

158.65719.247177.904صافي الربح

حتليل جغرافي إليرادات الشركة 1-2

النسبة املئوية املنطقة اجلغرافية85.5 %السوق احمللية باململكة

14.5 %التصدير للخارج

100 %املجموع

حققت مبيعات الشركة لهذا العام 2008م رقماً قياسياً جديداً في تاريخ الشركة بلغ 857 مليون ريال بزيادة قدرها 39.4% عن العام املاضي. -2وتواصل الشركة تعزيز تواجدها في معظم مدن اململكة من خالل 24 معرضاً للشركة إضافة إلى شبكة واسعة من املوزعني منتشرة في شتى أنحاء اململكة. وللشركة مكتب في دبي. وتواصل الشركة سعيها نحو التوسع في تصدير منتجاتها للخارج. وقد بلغ مجموع ما مّت تصديره من منتجات الشركة خالل عام 2008م مبلغ 125 مليون ريال وهو ما ميثل 14.5% من مبيعات الشركة. وتصدر الشركة منتجاتها إلى دول مجلس التعاون اخلليجي والدول العربية ودول أخرى متعددة. وقد بلغ مجموع الدول التي صدرت لها الشركة منتجاتها خالل عام 2008م

عدد 48 دولة. وقد دخلت منتجات الشركة إلى دول جديدة في عام 2008م في كل من البرتغال وتونس وغانا.

10

ي 2008سنو

التقرير السعوديـة مــســاهــمـــــة ـــة شـــركــــ


توقف ملحوظ ألّي من إلى يؤدي تعطل أّي الله ولم يحدث بحمد املتاحة خالل عام 2008م اإلنتاجية بطاقاتها الشركة عملت مصانع -3خطوط اإلنتاج خالل هذه الفترة. وقد حققت املصانع زيادة قدرها 33% في إنتاج البالط، 16% زيادة في األدوات الصحية، 18% زيادة في

السخانات مقارنة مع إنتاج عام 2007م.

توسعة مصانع الشركةأشار املجلس في تقريره عن العام املاضي 2007م أن العمل يسير مبشروع خط بالط جديد باملصنع األول وأنه يتوقع أن يبدأ اإلنتاج في بداية الربع الثاني من عام 2008م. وقد مت بحمد الله استكمال إنشاء هذا املشروع وبدأ اإلنتاج خالل شهر فبراير 2008م وبلغ إنتاجه خالل العام

2008م حوالي 1.45 مليون متر مربع.

ويسير العمل مبشروع استبدال خط البالط القدمي باملصنع األول والذي بلغت طاقته ستمائة ألف متراً مربعاً بخط جديد تبلغ طاقته مليوني متراً مربعاً سنوياً وفق اخلطة املرسومة. وسيبدأ اإلنتاج في بداية الربع الثاني من عام 2009م إن شاء الله.

الثاني. وتبلغ الطاقة التصميمية لهذا وقد اعتمد مجلس اإلدارة مشروعاً جديدا إلنشاء ثالثة خطوط إلنتاج البالط يقام على أرض املصنع املشروع حوالي )17( مليون متراً مربعاً وينفذ على مرحلتني. ويتوقع أن يبدأ إنتاج املرحلة األولى من هذا املشروع خالل النصف الثاني من عام

2010م إن شاء الله.

وسوف تسهم هذه التوسعات في إنتاج منتجات عالية اجلودة من البالط والبورسالن وتتيح للشركة إنتاج املزيد من املقاسات والتصاميم املختلفة التي تلبي أذواق عمالء الشركة.

كما مت مع نهاية العام 2008م تشغيل مشروع توسعة مصنع ألفريتة لتزجيج البالط بطاقة سنوية تبلغ عشرة آالف طن. وسوف يساهم هذا املشروع في تخفيض تكلفة تزجيج البالط وتقليل كميات مواد التزجيج املستوردة.

كما مت االنتهاء من إنشاء وحدة الطحن اجلاف واخلاصة بطحن ومعاجلة املواد اخلام من الفلدسبار والسيليكا واحلجر اجليري. وتبلغ طاقتها التصميمية السنوية حوالي خمسني ألف طنا من املواد اخلام املطحونة واملعاجلة. وسوف تسهم هذه الوحدة في تخفيض تكلفة املواد الداخلة في

اإلنتاج كما أنها ستتيح للشركة مستقباًل بيع الفائض عن حاجة مصانع الشركة من املواد.

كما تعاقدت الشركة على شراء فرن جديد ملصنع األدوات الصحية تبلغ طاقته السنوية حوالي عشرة آالف طن. ويتوقع أن يبدأ هذا املشروع باإلنتاج في أوائل عام 2010م إن شاء الله.

ويسير العمل مبشروع مصنع السخانات الثاني وفق اخلطة املرسومة له. ويتوقع مبشيئة الله أن يبدأ إنتاج هذا املشروع مع بداية الربع الثاني من العام احلالي 2009م.

التوقعات املستقبلية للشركة واملخاطر احملتملةتعمل الشركة بحمد الله وفق اخلطط االستراتيجية التي يضعها ويرسمها مجلس اإلدارة في كافة توسعاتها وعملياتها التشغيلية. ويتوقع مبشيئة الله )بعد اكتمال مشروعات توسعة املصانع التي تخص عام 2009م( أن تزداد الطاقة اإلنتاجية ملصانع البالط خالل عام 2009م بحوالي مليون

11

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



متر مربع لتصبح 34 مليون متر مربع سنوياً، وأن تزداد الطاقة اإلنتاجية ملصنع السخانات لعام 2009م بحوالي 350.000 سخان لتصبح 1.2 مليون سخان في العام.

ووفقاً ألفضل املعلومات املتوفرة ال توجد مخاطر متوقعة في العمليات التشغيلية للشركة. واملخاطر احملتملة تتمثل بشكل رئيسي في االنعكاسات السلبية لألزمة العاملية احلالية على مستويات الطلب واألسعار في أسواق الشركة إلى جانب إحتماالت مواجهة نقص في األيدي العاملة مع بدء

إنتاج التوسعات أو انقطاع التيار الكهربائي. وتعمل إدارة الشركة –مبشيئة الله–على تالفيها مسبقاً والتعامل معها في حال حدوثها.

قروض صندوق التنمية الصناعية السعوديمت خالل العام 2008م استالم مبلغ 11.72 مليون ريال من قرض صندوق التنمية الصناعية السعودي لتمويل مشاريع توسعة مصانع البالط. كما سددت الشركة للصندوق األقساط املستحقة خالل العام 2008م والبالغ مجموعها 14.2 مليون ريال. ويبلغ رصيد قرض الصندوق في نهاية عام

2008م مبلغ 91.9 مليون ريال.

وينتهز املجلس هذه الفرصة ليعرب عن بالغ شكره وامتنانه لصندوق التنمية الصناعية السعودي والقائمني عليه على الدعم واملساندة اللذين تلقاهما الشركة.

قروض البنوكحصلت الشركة خالل العام 2008م على قروض بنكية )قصيرة وطويلة األجل( من البنوك احمللية في إطار نظام املرابحة اإلسالمية وذلك لتمويل

مشروعات توسعة مصانع الشركة. وقد بلغ رصيد هذه القروض )قصيرة وطويلة األجل( في 2008/12/31م مبلغ 558 مليون ريال.

القوى العاملة والتدريبوقعت الشركة اتفاقية مع صندوق املوارد البشرية ضمن مشروع توطني الوظائف الستقطاب وتوظيف 123 متدرباً حسب برنامج التدريب املرتبط بالتوظيف. وقد مت توظيف 102 من هؤالء في تخصصات متعددة. وقد بلغ مجموع السعوديني الذين مت توظيفهم خالل عام 2008م عدد 286 موظفاً. كما بلغ عدد السعوديني العاملني حالياً في الشركة )560( موظفاً بزيادة قدرها 14% عن عدد هؤالء في بداية العام. وتعمل الشركة على استقطاب العمالة السعودية وتدريبها وتأهيلها. وقد نفذت إدارة التدريب خالل العام 2008م عدد 18 دورة تدريبية منها عدد 9 دورات مع مراكز تدريب خارج الشركة في مختلف التخصصات في حني نفذ مركز التدريب بالشركة عدد 9 دورات أخرى مختلفة. وقد بلغ عدد املتدربني 424

متدرباً خالل العام 2008م.

االستثمارات في شركات أخرىميثل الرصيد في نهاية العام 2008م االستثمارات في شركات زميلة )شركة توزيع الغاز الطبيعي وشركة اخلزف لألنابيب( مببلغ 32.6 مليون ريال

وكذلك استثمارات في أوراق مالية متاحة للبيع مببلغ 14.3 مليون ريال.

12

ي 2008سنو



أنشطة األسهم وأدوات الدينال توجد خالل العام 2008م أية أدوات دين صادرة من الشركة. وتنحصر املصلحة في فئة األسهم ذات األحقية في التصويت )عدا اعضاء مجلس

اإلدارة أو كبار التنفيذيني وزوجاتهم وأوالدهم القصر( في األشخاص التالية أسماؤهم :

النسبة املئوية اسم املساهم

في رأس املال في 2008/12/31م %15.99 صالح عبد العزيز الراجحي

%6.84 شركة فالكم للخدمات املالية

وال توجد أية مصلحة أو حقوق خيار أو حقوق اكتتاب تعود ألعضاء مجلس اإلدارة أو كبار التنفيذيني أو أفراد أسرهم في أسهم الشركة خالل عام 2008م. وال توجد أية حقوق حتويل أو اكتتاب مبوجب أدوات دين قابلة للتحويل إلى أسهم أو حقوق خيار أو مذكرات حق اكتتاب أو حقوق مشابهة أصدرتها أو منحتها الشركة خالل عام 2008م. كما ال يوجد أي استرداد أو شراء أو إلغاء من جانب الشركة ألية أدوات دين قابلة لالسترداد. كذلك ال توجد أية ترتيبات أو اتفاق تنازل مبوجبه أي من املساهمني عن أي حقوق في األرباح. كما ال توجد أية ترتيبات أو اتفاق تنازل مبوجبه

أي من أعضاء مجلس اإلدارة أو أحد كبار التنفيذيني عن حقوقه أو بدالته.

الزكاة الشرعية قدمت الشركة اإلقرار الزكوي عن عام 2007م وحصلت مبوجبه على شهادة من مصلحة الزكاة والدخل متكنها من إنهاء جميع معامالتها وصرف

مستحقاتها النهائية.

وقد بلغ رصيد مخصص الزكاة الشرعية في 2008/12/31م مبلغ 6.150.000 ريال عن زكاة عام 2008م وأية تسويات قد تظهر عند الربط النهائي لعام 2008م.

املدفوعات النظامية وااللتزامات احملتملة حصلت الشركة على تسهيالت بنكية في شكل خطابات ضمان واعتمادات مستندية من بنوك محلية مببلغ 105 مليون ريال سعودي كما في 31 ديسمبر 2008م. كما قدمت الشركة ضماناً جلزء من قرض صندوق التنمية الصناعية السعودي املمنوح إلحدى الشركات الزميلة مبا يعادل حصة الشركة في رأس مال الشركة الزميلة مببلغ 1.87 مليون ريال. ترتبط الشركة بعقود تـنفـيذ أعـمال رأسـمالـية عـن معدات وتوسعات املصانع، وقد

بلغت قيمة تلك االرتباطات كما في 31 ديسمبر 2008م حوالي 108 مليون ريال.

مجلس اإلدارة وفقاً للنظام األساسي للشركة يتم تعيني أعضاء مجلس اإلدارة من قبل اجلمعية العامة ملساهمي الشركة ملدة ثالث سنوات. وقد مت تعيني أعضاء املجلس احلالي من قبل اجلمعية العامة املنعقدة في أول ابريل 2007م. وفيما يلي بيان بأعضاء مجلس اإلدارة لعام 2008م وملكيتهم لألسهم

والتغير في ملكيتهم خالل عام 2008م:

اسم العضومسلسلعدد

األسهم في 2008/12/31م

عدد األسهم في

2007/12/31م

عدد اسهم الزوجة واألوالد القصر 2008/12/31م 2007/12/31م

201.000201.0002.5002.500سعد إبراهيم املعجل 13.997.0253.997.025املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعية 21.350.1251.350.125صندوق االستثمارات العامة3ـــــــــــــ4.5004.500خالد علي السلطان4ــــــــــــ1.0001.000خالد صالح الراجحي 525.00055.000 4.00030.000سليمان محمد اخلليفي 6ــــــــــــ2.0002.000فهد عبد الله احلربي7

13

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



أسهم كبار التنفيذيني

األسهم في الوظيفة اسم املسؤول التنفيذي2008/12/31م

األسهم في 2007/12/31م

أسهم الزوجة واألوالد القصر

2008/12/31م 2007/12/31م. ------1.0001.000الرئيس التنفيذيعبد الكرمي إبراهيم النافع

املالية علي صالح النعيم للشئون الرئيس نائب ـــــ1.400500----واإلدارية

----------------نائب الرئيس للمبيعات والتسويقإبراهيم محمد احليدري

للشئون سعد عبد الرحمن الفايز األول التنفيذي املدير ----------------املالية

لتقنية عبد الله ناصر العويرضي األول التنفيذي املدير ----------------املعلومات

مشاركة أعضاء مجلس اإلدارة في عضوية مجالس إدارة الشركات املساهمة األخرى:

أسماء الشركات املساهمة املدرجة األخرىاسم العضومسلسل

سعد إبراهيم املعجل 1شركة أسمنت املنطقة الشرقية،

الشركة العربية لألنابيب

2فهد عبد الرحمن الهوميل

ممثل املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعيةبنك الرياض

ال يوجدخالد علي السلطان 3

4عبد الله محمد القحطاني

ممثل صندوق االستثمارات العامة ال يوجد

ال يوجدخالد صالح الراجحي5ال يوجد سليمان محمد اخلليفي 6ال يوجدفهد عبد الله احلربي7

اجتماعات مجلس اإلدارة عقد مجلس إدارة الشركة خمس اجتماعات خالل عام 2008م وبيانها كالتالي :

عدد التصنيفاسم العضومسلسلنسبة احلضوراالجتماعات

100%5مستقل ـ غير تنفيذيسعد إبراهيم املعجل1100%5غير مستقل ـ غير تنفيذي املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعية2100%5مستقل ـ غير تنفيذيخالد علي السلطان 3100%5غير مستقل ــ غير تنفيذيصندوق االستثمارات العامة 4100%5مستقل ــ غير تنفيذيخالد صالح الراجحي 5100%5مستقل ــ غير تنفيذيسليمان محمد اخلليفي 6100%5مستقل ــ غير تنفيذيفهد عبد الله احلربي7

وبلغت نسبة حضور أعضاء املجلس %100

14

ي 2008سنو



اللجنة التنفيذيةملجلس املقررة املدة بانتهاء اللجنة في وتنتهي عضويتهم أعضائه بني من اإلدارة مجلس يختارهم أعضاء ثالثة من التنفيذية اللجنة تتكّون اإلدارة. ويجوز إعادة تعيينهم في اللجنة ملدد مماثلة. تشمل مسؤوليات اللجنة التنفيذية تطبيق سياسات الشركة ومراقبة األداء واعتماد املشاريع واملصروفات في حدود صالحياتهم ومسؤولياتهم التي يحددها مجلس اإلدارة. ويحرر باجتماعات اللجنة محاضر منتظمة توقع من أعضاء اللجنة

وتعرض هذه احملاضر على مجلس اإلدارة في أقرب اجتماع تاٍل للمجلس.

أعضاء اللجنة التنفيذية احلالية رئيساً األستاذ/ خالد صالح الراجحي -1عضواً األستاذ/ فهد عبد الله احلربي -2عضواً األستاذ/ فهد عبد الرحمن الهوميل -3

)ممثل املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعية(

وقد عقدت اللجنة التنفيذية عشرة اجتماعات خالل العام 2008م وبلغت نسبة احلضور 100% على النحو التالي : -

نسبة احلضورعدد االجتماعاتأسم العضومسلسل100%10خالد صالح الراجحي1

2فهد عبد الرحمن الهوميل

)ممثل املؤسسة العامة للتأمينات االجتماعية(10%100

100%10فهد عبد الله احلربي3

املكافآت والرواتب والبدالت

البيانأعضاء املجلس

التنفيذيني

أعضاء املجلس

غير التنفيذينيخمسة من كبار التنفيذيني ممن تلقوا أعلى املكافآت والتعويضات مبا فيهم الرئيس التنفيذي واملدير املالي

2.257.140 ريال --------الرواتب والتعويضات293.000564.285----البدالت

1.400.0001.755.760----املكافآت الدورية والسنوية 485.957--------اخلطط التحفيزية

------------مزايا أخرى 1.693.0005.063.142----املجموع

مالحظة : ستصرف مكافآت عضوية مجلس اإلدارة لعام 2008م من توزيع أرباح 2008م بعد اعتماد اجلمعية العامة لها.

15

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



جلنة املراجعة تتكون جلنة املراجعة من ثالثة أعضاء يعينهم مجلس اإلدارة ملدة ال تزيد عن ثالث سنوات وال تقل عن سنة واحدة. ويجوز إعادة تعيينهم ملدد مماثلة. وتنتهي عضوية اللجنة بانتهاء مدة عضوية مجلس اإلدارة. ويشترط لعضوية اللجنة أن يكون مالكاً لعدد من األسهم ال تقل قيمتها االسمية عن ألفي ريال ويكون من بينهم عضو مختص بالشئون املالية واحملاسبية وذلك وفقاً لقواعد اختيار أعضاء جلنة املراجعة ومدة عضويتهم وأسلوب

عملها واملصادق عليها من اجلمعية العامة العادية املنعقدة في 1994/4/17م واجلمعية العامة العادية املنعقدة في 2007/4/1م.

وجلنة املراجعة احلالية مكونة من مساهمي الشركة من غير أعضاء مجلس اإلدارة. ومن مهام جلنة املراجعة الرئيسية التأكد من مدى كفاية وفاعلية إجراءات الرقابة الداخلية والتحقق من سالمة وصحة القوائم املالية والتوصية باختيار احملاسبني القانونيني وفق ضوابط محددة ودراسة

التقارير واملالحظات التي يقدمها كل من احملاسب القانوني وإدارة املراجعة الداخلية.

وجلنة املراجعة احلالية مشكلة من كل من األستاذ/ محمد عبد الله اخليال رئيساً وعضوية كل من األستاذ/ علي عبد الرحمن القويز واألستاذ/ مساعد أحمد املسفر. وقد عقدت اللجنة عدد أربعة اجتماعات خالل عام 2008م.

جلنة الترشيحات واملكافآتاصدرت اجلمعية العامة ملساهمي الشركة املنعقدة في 2008/3/17م -بناء –على توصية مجلس اإلدارة– الئحة قواعد اختيار أعضاء جلنة الترشيحات واملكافآت ومدة عضويتهم وأسلوب عمل اللجنة ـ وتشكل جلنة الترشيحات واملكافآت من عدد من األعضاء ال يقل عددهم عن ثالثة يختارهم مجلس إدارة الشركة ملدة ال تزيد عن ثالث سنوات وال تقل عن سنة. وتنتهي عضوية اللجنة بانتهاء مدة عضوية مجلس اإلدارة. ويجب

أن يكون عضو جلنة الترشيحات واملكافآت مالكاً لعدد من أسهم الشركة ال تقل قيمتها االسمية عن ألفي ريال.

ومن مهام جلنة الترشيحات واملكافآت التوصية بالترشيح لعضوية املجلس وفقاً للسياسات واملعايير املعتمدة وإعداد وصف للقدرات واملؤهالت املطلوبة لعضوية مجلس اإلدارة وحتديد جوانب القوة والضعف في املجلس واقتراح معاجلتها والتأكد من عدم وجود أي تعارض مصالح ووضع

سياسات خاصة بتعويضات ومكافآت أعضاء مجلس اإلدارة وكبار التنفيذيني.

وقد عني مجلس اإلدارة أول جلنة ترشيحات ومكافآت من أربعة أعضاء وهم :

األستاذ/ خالد صالح الراجحي واألستاذ/ عبد الله محمد القحطاني وهما عضوان غير تنفيذيان في مجلس اإلدارة واألستاذ/ محمد عمران العمران واألستاذ/ فيصل محمد بن عدوان وهما من املساهمني من غير أعضاء مجلس اإلدارة وذلك للمدة املتبقية من دورة مجلس اإلدارة.وقد

عقدت جلنة الترشيحات واملكافآت خالل عام 2008م عدد ثالثة اجتماعات.

16

ي 2008سنو



تعارض املصالح في مجلس اإلدارةال يوجد ألي عضو من أعضاء مجلس اإلدارة أو الرئيس التنفيذي أو مدير الشئون املالية أية مصلحة جوهرية )مباشرة أو غير مباشرة( في أي

أعمال أو عقود متت حلساب الشركة خالل عام 2008م.

لم تقدم الشركة أي قرض نقدي من أي نوع ألي من أعضاء مجلس اإلدارة ولم تضمن الشركة أي قرض عقده أحد أعضاء املجلس.

بلغت مشتريات املصنع السعودي للرخام واجلرانيت )يارا( –وهي شركة يشارك في ملكيتها عضو املجلس األستاذ/ فهد عبدالله احلربي– خالل السنة املالية 2008م مبلغ 14.905.226 ريال وبلغ رصيد املصنع املدين في نهاية العام 2.345.290 ريال. وقد مت أخذ موافقة مجلس اإلدارة عليها ومت إدراج ذلك في محاضر الشركة. كما سبق أن وافقت اجلمعية العامة ملساهمي الشركة املنعقدة في 2008/3/17م على الترخيص لعضو

مجلس اإلدارة املذكور باجلمع بني عضوية مجلس اإلدارة ومزاولة نشاطه اخلاص املنافس للشركة وذلك ملدة عام.

اجلزاءات فرضت هيئة سوق املال غرامة مالية على الشركة قدرها مائة ألف ريال بسبب تأخير نشر أحد اإلعالنات اخلاصة بنتائج اجتماع مجلس اإلدارة

في نظام معلومات الشركات لبضع ساعات عن املوعد املقرر. وجتدر اإلشارة أنه لم تطرأ أي تغييرات على سهم الشركة بسبب تأخير النشر.

حسابات الشركة ونظام املراقبة الداخلية يوجد لدى الشركة إدارة للمراجعة الداخلية. وقد أعّد نظام الرقابة الداخلية على أسس سليمة ومت تنفيذه بفاعلية. وقد مت إعداد سجالت احلسابات بشكل سليم ووفقاً للمعايير احملاسبية الصادرة عن الهيئة السعودية للمحاسبني القانونيني. ويؤكد مجلس اإلدارة أنه ال يوجد لديه أي

شك يذكر بشأن قدرة الشركة على مواصلة نشاطها.

17

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



200000

400000

600000

800000

1000000

50000

100000

150000

200000

500000

1000000

1500000

2000000

50000

100000

150000

200000

400000

500000

600000

700000

800000

0

200000

400000

600000

800000

1000000

صافي الربح التشغيلي )القيمة باآلف الرياالت(

مجموع املوجودات )القيمة باآلف الرياالت(

مجموع حقوق املساهمني )القيمة باآلف الرياالت(

املبيعات )القيمة باآلف الرياالت(

مجموع صافي الربح )القيمة باآلف الرياالت(

مجموع املطلوبات )القيمة باآلف الرياالت(

مراجعو احلسابات اخلارجينيأعادت اجلمعية العامة ملساهمي الشركة املنعقدة في 2008/3/17م تعيني مكتب السادة/ الدكتور محمد العمري وشركاه للسنة الثانية على التوالي

ملراجعة حسابات الشركة عن عام 2008م وذلك بناًء على توصية جلنة املراجعة.

استعراض النشاط خالل اخلمس سنوات املاضية

بعض املؤشرات املالية األخرى

20082007200620052004%17.0%11.0%9.0%9.9%11.4نسبة صافي الربح إلى املوجودات

%23.0%17.0%17.0%20.8%24.6نسبة صافي الربح إلى حقوق املساهمني

%41.3%38.7%37.1%36.7%37.4نسبة مجمل الربح للمبيعات

%33.2%19.7%18.6%20.7%20.8نسبة صافي الربح للمبيعات

%19.3%18.7%18.1%18.2%19.3نسبة صافي الربح التشغيلي إلى املبيعات

7.125.103.733.344.28صافي ربح السهم بالريال

18

ي 2008سنو



حوكمة الشركاتحترص الشركة على تطبيق كافة أحكام الئحة حوكمة الشركات االسترشادية الصادرة عن هيئة السوق املالية. وقد شكلت الشركة جلنة ملتابعة إعداد نظام حوكمة خاص بالشركة مبا يتالئم مع أحكام حوكمة الشركات. وسوف يتضمن هذا النظام آلية لإلشراف على النظام ومراقبة مدى

فاعليته وتعديله عند احلاجة. وتطبق الشركة بشكل عام جميع أحكام الئحة احلوكمة اإلسترشادية ما عدا ما يلي :

الفقرة )د( من املادة السابعة اخلاصة باإلفصاح من األشخاص ذوي الصفة االعتبارية الذين يتصرفون نيابة عن غيرهم - اإلفصاح عن -1سياستهم في التصويت في تقاريرهم السنوية....الخ.... حيث لم يرد للشركة مثل هذا اإلفصاح من أي جهة.

الفقرة )د( من املادة العاشرة اخلاصة بوضع سياسات ومعايير وإجراءات لعضوية مجلس اإلدارة. -2

الفقرة )ط( من املادة الثانية عشرة بخصوص األشخاص ذوي الصفة االعتبارية الذين يحق لهم بحسب نظام الشركة تعيني ممثلني لهم في -3مجلس اإلدارة حيث ال يعطي نظام الشركة مثل هذا احلق ألي أحد.

توزيع األرباح لعام 2008م وسياسة التوزيع حققت الشركة ـ بحمد الله ـ لهذا العام 2008م أرقاماً قياسية جديدة في صافي الربح حيث بلغ 177.9 مليون ريال مقابل 127.5 مليون ريال في

العام املاضي. وتوزع أرباح الشركة الصافية بعد خصم كافة األعباء واملصروفات على النحو التالي :

جتنب الزكاة املفروضة شرعاً. -1

يجنب 10% من األرباح الصافية لتكوين احتياطي نظامي ويجوز للجمعية العامة وقف هذا التجنيب متى بلغ االحتياطي نصف رأس املال. -2

يوزع من الباقي دفعة أولى للمساهمني تعادل 5% من رأس املال املدفوع. -3

يخصص بعد ما تقدم 7.5% من الباقي مكافأة مجلس اإلدارة ومبا ال يتعارض مع األنظمة والتعليمات السارية. -4

تقرر اجلمعية بناًء على توصية مجلس اإلدارة توزيع جزء من الباقي كحصة إضافية في األرباح. -5

للجمعية العامة عند حتديد نصيب األسهم في األرباح الصافية أن تقرر تكوين احتياطيات أخرى وذلك بالقدر الذي يحقق دوام الرخاء -6للشركة أو يكفل توزيع أرباح ثابتة بقدر اإلمكان للمساهمني.

19

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



ويقترح مجلس اإلدارة توزيع صافي ربح عام 2008م والبالغ 177.904.000 ريال على النحو التالي:

ألف ريال صافي الربح بعد خصم الزكاة الشرعية 177.904

يخصم : احتياطي نظامي17.790

160.114

يخصم : حصة أولى للمساهمني وتعادل 5% من رأس املال املدفوع بواقع12.500

نصف ريال للسهم الواحد.

147.614

يخصم : مكافأة أعضاء مجلس اإلدارة 1.400

146.214

يضاف : األرباح املرحلة من العام املاضي205.830

352.044

يخصم : حصة إضافية للمساهمني وتعادل 20% من رأس املال املدفوع بواقع50.000

ريالني للسهم الواحد

الباقي ويرحل للعام القادم302.044

ويقترح مجلس اإلدارة على حضراتكم ما يلي : املوافقة على ما ورد بتقرير مجلس اإلدارة عن عام 2008م. أوالً:

التصديق على القوائم املالية للشركة عن عام 2008م. ثانياً:

املوافقة على اقتراح توزيع ربح على املساهمني يعادل 25% من رأس املال املدفوع بواقع ريالني ونصف للسهم الواحد. وسوف تكون أحقية ثالثاً: األرباح ملالكي األسهم بنهاية تداول يوم انعقاد اجلمعية العامة ملساهمي الشركة.

إبراء ذمة أعضاء مجلس اإلدارة من املسؤولية عن إدارتهم للشركة خالل عام 2008م. رابعاً:

املوافقة على الترخيص لعضو مجلس اإلدارة األستاذ/ فهد عبد الله احلربي باجلمع بني عضوية مجلس اإلدارة ومزاولة نشاطه اخلاص خامساً: املنافس للشركة وذلك ملدة عام.

تعيني مراقب حسابات من بني املرشحني من قبل جلنة املراجعة ، ملراجعة القوائم املالية للعام املالي 2009م والبيانات املالية الربع سنوية سادسا: وحتديد أتعابه.

وينتهز مجلس اإلدارة هذه املناسبة ليشكركم على تلبيتكم لهذه الدعوة كما يتوجه بالشكر إلى حكومتنا الرشيدة وعلى رأسها خادم احلرمني إدارة الشركة وموظفيها على تلقاه الشركة. كما يعرب املجلس عن شكره إلى الشريفني وسمو ولي عهده األمني على الدعم والتشجيع الذي

جهودهم املخلصة والتي نتج عنها حتقيق هذه النتائج الطيبة.

والــســالم عـلـــيكم ورحـمة الله وبـركاته

مــجـلــــــس اإلدارة

ــــــادة املــــســــاهــــمــــــــــــــني ـــــــ ـــــــ ــــــى الــــــســـــــ ـــــــ احملترمـنيالـــــــــــة ـــــ ــــــزف الــــســــعــــوديـــــ ـــــــ شـــــــــــركـــــــــــة اخلـــــــالسعودية العربية اململكة – الريـاض

نطاق املراجعة : لقـد راجعنـا قائمـة املركـز املالـي لشركة اخلزف السعودية »شركة مساهمة سعودية« كما في 31 ديسمبر 2008م و2007م وقوائم الدخل والتدفقات النقدية والتغيرات في حقوق املساهمني للسنتني املنتهيتني في ذلك التاريخ وكذلك اإليضاحات املتممة للقوائم املالية من رقـم 1 إلى رقـم 23. إن القوائم املالية املرفقة هى مسئولية إدارة الشـركة التي أعدتها وفقاً ألحكام نظام الشركات وقدمتها لنا مع كافـة املعلومات والبيانات التي طلبناها، وأن

مسئوليتنا هي إبداء الرأى حول هذه القوائم املالية استناداً إلى أعمال املراجعة التي ُقمنا بها. لقد متت مراجعتنا وفقا ملعايير املراجعة املتعارف عليها في اململكة العربية السعودية والتي تتطلب أن يتم تخطيط وتنفيذ أعمال املراجعة للوصول إلى قناعة مناسبة تؤكد أن القوائم املالية تخلو من األخطاء اجلوهرية وتتضمن املراجعة فحص األدلة والقرائن، باستخدام العينات، التي تدعم صحـة املبالغ واإليضـاحات املذكورة في القوائم املالية. كما تتضمن تقييم مبادئ احملاسبة املستخدمة وتقديرات اإلدارة الهامة وطريقة عرض القوائم املالية ككل.

وفي اعتقادنا أن إجراءات املراجعة التي ُقمنا بها تشكل أساساً معقوالً إلبداء رأينا.

رأى مطلق : وفي رأينا أن القوائم املالية املذكورة أعاله ككل :-- تظهر بعدل من جميع النواحي اجلوهرية املركز املالي لشركة اخلزف السعودية كما في 31 ديسمبر 2008م و2007م ونتائج أعمالها وتدفقاتها النقدية والتغيرات في حقوق املساهمني للسنتني املنتهيتني في ذلك التاريخ وذلك

وفقـا ملبادئ احملاسبة املتعارف عليها في اململكة العربية السعودية.

- تتفق مع متطلبات نظام الشركات والنظام األساسي للشركة فيما يتعلق بإعداد وعرض القوائم املالية.

عـن الدكتور محمد العمري وشركاه

جهـــاد محمـــد العمـــري

محاسب قانوني - ترخيص رقم 362

التاريخ : 14 صفـر 1430هـاملوافق : 09 فبرايـر 2009م

20

ي 2008سنو



قائمة املركز املاليكمـا فـى 31 ديسمـبر

ايضاحاملوجودات2008م

ألف ريال سعودي

2007م

ألف ريال سعوديموجودات متداولة

20.861 325.318نقـد ونقد مماثـل 103.487 4107.909ذمم مدينة، صافى

283.046 5351.095 مخزون، صافى 21.743 627.542دفعات مقدمة وأرصدة مدينة أخرى

429.137 511.864مجموع املوجودات املتداولة

موجودات غير متداولة 24.295 746.866استثمارات وأصول مالية

280.734 8243.474مشروعات حتت التنفيذ 553.766 9760.762ممتلكات وآالت ومعدات، صافي

- 101.750قرض لشركة زميلة 858.795 1.052.852مجموع املوجودات غير املتداولة

1.287.932 1.564.716مجموع املوجودات

املطلوبات وحقوق املساهمنيمطلوبات متداولة 305.000 11195.000قروض قصيرة األجل

90.638 84.722ذمم دائنة 11.203 22.280أوراق دفع مستحقة خالل عام

50.883 1257.336مستحقات وأرصدة دائنة أخرى 22.533 1463.361أقساط متداولة من قروض طويلة األجل

480.257 422.699مجموع املطلوبات املتداولةمطلوبات غير متداولة

19.972 809أوراق دفـع 151.888 14391.693 قروض طويلة األجل

22.877 25.344 مخصص مكافأة نهاية اخلدمة 194.737 417.846مجموع املطلوبات غير املتداولة

674.994 840.545مجموع املطلوباتحقوق املساهمني

250.000 1250.000 رأس املال 90.087 107.877 احتياطي نظامي

269.730 365.944أرباح مبقاة 3.121 350مكاسب غير محققة من أوراق مالية متاحة للبيع

612.938 724.171مجموع حقوق املساهمني 1.287.932 1.564.716مجموع املطلوبات وحقوق املساهمني

إن اإليضاحات املرفقة من )1( إلى )23( تشكل جزءاً ال يتجزأ من هذه القوائم املالية

22

ي 2008سنو



قائمة الدخلللسنتني املنتهيتني فـي 31 ديسمــبر

ايضاح2008م


2007م


614.958 857.106صافي املبيعات )389.556()536.547( تكلفة املبيعات

225.402 320.559مجمل الدخـل

)80.510()102.868(15مصروفات بيعية وتسويقية )27.138()34.941(16مصروفات عمومية وإدارية

117.754 182.750الدخل من األعمال املستمرة الرئيسة

)2.665()10.209(تكلفة التمويل

15.723 1712.369إيرادات ومصروفات أخرى، صافي 130.812 184.910صافي الدخل قبل الزكاة الشرعية

)3.300()7.006(13مخصص الزكاة الشرعية

127.512 177.904صافــي الدخـل

ربح )خسارة( السهم بالريال السعودي من:

األعمال املستمرة الرئيسة 7.314.71

0.39)0.19(األعمال املستمرة الفرعية

7.125.10صافي الدخل


23

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



قائمة التدفقات النقديةللسنتني املنتهيتني فـي 31 ديسمــبر

2008م


2007م

ألف ريال سعوديالتدفقـات النقديـة من األنشطة التشغيلية

130.812 184.910صافي الدخـل قبـل الزكـاة الشرعيـة تعديالت لتسويـة صافي الدخـل قبل الزكـاة

مـع صافى النقد الناجت من األنشطة التشغيلية:)2.129()1.581(إيرادات استثمار فى شركة زميلة

58.681 76.655استهالكات )968()101(أرباح بيع ممتلكات وآالت ومعدات

3.717 5.799مخصص مكافأة نهاية اخلدمة التغيرات في املوجودات واملطلوبات التشغيلية

)16.994()4.422(الزيادة في الذمم املدينة)71.056()68.049(الزيادة في املخـزون

)4.680()5.799(الزيادة في الدفعات املقدمة واألرصدة املدينة األخرى 27.116)5.916()النقص( الزيادة في الذمم الدائنة

)23.739()8.086(النقص في أوراق الدفع 8.623 1.874الزيادة في املستحقات واألرصدة الدائنة األخرى

109.383 175.284النقدية من العمليات)2.652()3.332(مكافأة نهاية اخلدمة املدفوعة

)3.140()4.193(الزكاة الشرعية املدفوعة 103.591 167.759صافي النقد الناجت من األنشطة التشغيلية

التدفقات النقدية من األنشطة االستثماريـة)10.000()24.000(إضافات استثمارات وأصول مالية

438 239توزيعات مستلمة من شركة زميلة)201.380()246.391(إضافات ممتلكات وآالت ومعدات ومشروعات

968 101احملصل من بيع ممتلكات وآالت ومعدات )209.974()270.051(صافي النقد املستخدم في األنشطة االستثمارية

التدفقات النقدية من األنشطـة التمويليـة)12.883( -بنوك دائنة

95.000 )110.000(صافى )املسدد( احملصل من قروض قصيرة األجل 95.486 280.633صافى احملصل من قروض طويلة األجل

)64.119()62.134(توزيعات أرباح مدفوعة -)1.750(قرض لشركة زميلة

113.484 106.749صافي النقد الناجت من األنشطة التمويلية 7.101 4.457صافي الزيادة في النقد والنقد املماثل

13.760 20.861النقد والنقد املماثل في بدايـة السنة 20.861 25.318النقد والنقد املماثل في نهايـة السنة

بنود غير نقدية 3.121)2.771()خسائر( مكاسب إعادة تقييم أوراق مالية متاحة للبيع


24

ي 2008سنو



قائمة التغيرات في حقوق املساهمني

رأس املال


احتياطي نظامي


أرباح مبقاة


مكاسب )خسائر( غيـر

محققـة


املجموع


للسنة املنتهية فى 31 ديسمبر 2008م

612.938 3.121 269.730 90.087 250.000الرصيد في 1 يناير 2008م

)62.500( -)62.500( - -توزيعات أرباح مساهمني عام 2007م

)1.400( -)1.400( - -مكافأة أعضاء مجلس اإلدارة عام 2007م

177.904 - 177.904 - -صافي دخل السنة

- -)17.790( 17.790 -احملول إلى االحتياطي النظامي

خسائر غير محققة من إعادة تقييم أوراق مالية متاحة للبيع

- - - )2.771()2.771(

724.171 350 365.944 107.877 250.000الرصيد في 31 ديسمبر 2008م

للسنة املنتهية فى 31 ديسمبر 2007م

546.090 - 218.754 77.336 250.000الرصيد في 1 يناير 2007م )62.500( -)62.500( - -توزيعات أرباح مساهمني عام 2006م

)1.285( -)1.285( - -مكافأة أعضاء مجلس اإلدارة عام 2006م 127.512 - 127.512 - -صافي دخل السنة

- -)12.751( 12.751 -احملول إلى االحتياطي النظامي مكاسب غير محققة من إعادة تقييم أوراق مالية

3.121 3.121 - - -متاحة للبيع

612.938 3.121 269.730 90.087 250.000الرصيد في 31 ديسمبر 2007م


25

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



إيضاحات حول القوائم املالية للسنتني املنتهيتني في 31 ديسمبر 2008م و2007م

التكوين والنشاط -11397/04/25هـ وتاريخ )م/16( رقم امللكي املرسوم مبوجب تأسست سعودية مساهمة شركة هي )الشركة( السعودية اخلزف شركة وتاريخ 1010014590 رقم التجاري السجل مبوجب السعودية العربية باململكة الرياض مدينة في ومسجلة 1977/04/14م، املوافق

1398/02/15هـ املوافق 1978/01/24م.

تتمثل النشاطات الرئيسة للشركة في إنتاج وبيع املنتجات اخلزفية وسخانات املياه ومكوناتهما واستيراد ما يتطلبه ذلك من معدات وآالت ومواد مكملة.

يبلغ رأسمال الشركة املصرح به واملدفوع بالكامل مبلغ 250 مليون ريال سعودي، ويتكون من 25 مليون سهم قيمة كل سهم 10 رياالت سعودية. تبدأ السنة املالية للشـركة مـن بدايـة شهـر يناير وتنتهي بنهاية شهـر ديسمبر مـن كل سنة ميالدية.

ملخص السياسات احملاسبية الهامة -2يتم إعداد القوائم املالية للشركة وفقا ملبدأ التكلفـة التاريخية )فيما عدا االستثمارات في األوراق املالية املتاحة للبيع والتى يتم قياسها بالقيمة العادلة(، وعلى أساس مبدأ االستحقاق وطبقا ملبادئ احملاسبة املتعارف عليها في اململكة العربية السعودية، وفيما يلـي ملخصاً

ألهم السياسات احملاسبية املتبعة في إعداد هذه القوائم املالية:

التقديرات احملـاسبيـة

إن إعداد القوائم املالية وفقاً للمبادئ احملاسبية املتعارف عليها يتطلب استخدام التقديرات واالفتراضات التي قد تؤثر على قيمة املوجودات واملطلوبات املقيدة وعلى اإلفصاح عن املوجودات واملطلوبات احملتملة فى تاريخ القوائم املالية. وبالرغم من أن التقديرات مبنية على أفضل املعلومات واألحداث املتوفرة لدى اإلدارة فى تاريخ إصدار القوائم املاليـة إال أن النتائج الفعلية النهائية قد تختلف اختالفاً غير جوهرياً عن

هذه التقديرات.

النقـد والنقد املماثل البنكية النقديـة بالصناديق واألرصـدة النقـد والنقد املماثل يتضمن واالستثمارات األخرى عالية السيولة القابلة للتحويل إلى مبالغ نقدية

معلومة والتي تستحق خالل 90 يوماً أو أقل من تاريخ شرائها.

الذمم املدينـة لألرصدة الالزمة املبالغ بعد جتنيب بالصافي املدينة الذمم تظهر سياسة وفق تقديرها يتم والتى حتصيلها، في املشكوك املدينة

الشركة املعتمدة.

املخـزون يتم تقييم املخزون بالتكلفة أو صافي القيمة البيعية أيهما أقل. يتم لطريقة املتوسط املرجح. تشتمل تكلفة حتديد تكلفة املخزون وفقاً املواد قيمة على التصنيع حتت والبضاعة الصنع تامة البضاعة وتكلفة األيدي العاملة ومصروفات التصنيع غير املباشرة. يتم تكوين وفقا تقديره يتم والذى احلركة وبطيء الراكد للمخزون مخصص

لسياسة الشركة املعتمدة.

تسجل مواد املخزون املعتبرة جزء أساسي من آالت ومعدات املصانع وآالت ممتلكات بند ضمن واالحتياطية االستراتيجية املواد مثل

ومعدات.

االستثمارات في شركات زميلة للشركة والتى زميلة شركات في االستثمارات علـى احملاسبـة يتـم تأثيراً هاماً على سياساتها املالية والتشغيلية، أو التى متتلك فيها الشركة استثماراً طويل األجل يتراوح بني 20% إلى 50% من رأس املال وفقاً لطريقة حقوق امللكية، حيث يتم تسجيل االستثمار عند الشراء بالتكلفة ويتم تعديله بعد ذلك في ضوء التغير في حصة الشركة في أصول الشركة الزميلة. يتم إدراج حصة الشركة في صافي أرباح أو

خسائر الشركة الزميلة في قائمة الدخل.

26

ي 2008سنو



االستثمارات في األوراق املالية تقيد االستثمارات في األوراق املالية املتاحة للبيع واملقتناة بنية عدم االحتفاظ بها حتى تاريخ االستحقاق أو ألغراض املتاجرة، بالقيمة العادلة، وتدرج ضمن املوجودات غير املتداولة ما لم يكن هناك نية لبيعها في السنة املالية الالحقة. تقيد التغيرات في القيمة العادلة الستثمارات األوراق املالية املتاحة للبيع كبند مستقل ضمن حقوق املساهمني. يحمل أي انخفاض غير مؤقت في قيمة تلك االستثمارات

ضمن قائمة الدخل. تسجل إيرادات هذه االستثمارات عند اإلعالن عنها.

حتدد القيمة العادلة على أساس القيمة السوقية في حالة وجود سعر سوق نشط لتداول األوراق املالية، وإال تعتبر التكلفة مبثابة القيمة العادلة. وفي حالة بيع أي جزء من االستثمارات املقتناة، فإنه يتم حتديد التكلفة على أساس طريقة املتوسط املرجح.

رسملة تكلفـة االقتراض يتم رسملة صافي تكلفة التمويل، والتى متثل تكاليف القروض التى تكبدتها الشركة، على املشاريع حتت التنفيذ املؤهلة للرسملة والتى يتطلب إنشاؤها فترة زمنية طويلة وذلك بتطبيق معدل الرسملة على متوسط املبالغ التي مت إنفاقها على املشاريع املؤهلة القائمة خالل

الفترة.

املمتلكات واآلالت واملعدات تظهر املمتلكات واآلالت واملعدات بالتكلفة بعد خصم االستهالكات املتراكمة. تعتبر مصروفات اإلصالح والصيانة مصروفاً إيرادياً، أما مصروفات التحسينات فتعتبر مصروفات رأسمالية. ويجري استهالك املمتلكات واآلالت واملعدات على أساس حياتها العملية املقدرة وفقاً لطريقة القسط الثابت ويتم استهالك التحسينات على املبانى املستأجرة على أساس احلياة العملية املقدرة لهذه التحسينات أو املتبقي من مدة اإليجار أيهما ينتهي أوالً. األصل املباع أو املستبعد واستهالكه املتراكم يتـم حذفه من احلسابات بتاريخ بيعه أو استبعاده، ويتم إثبات

الربح أو اخلسارة الناجتة ضمن قائمة الدخل، وتقدر األعمار التشغيلية للممتلكات واآلالت واملعدات كما يلـى :

السنــــوات10 – 33.33مـــــبـــــــــــــــــــــــانـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــي10 – 12.5آالت ومعدات وقطع غيار رأسمالية4 – 6.66وســـــــــــائـــــــــــل نـــقـــــــــــــــل وانـــــتـــــقـــــالمكتبيــة ــــدات ـــــ ومــــعـــــ 6.66 - 10أثـــــــــــــــاث مستأجـرة مباني علي 4حتسينـات


27

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



مخصص مكافأة نهاية اخلدمة يتم تكوين مخصص مكافأة نهاية اخلدمة للموظفني في القوائم املالية وفقاً ملتطلبات نظام العمل والعمال السعودي على أساس الفترة التي

أمضاها املوظف في اخلدمة.

مخصص الزكاة الشرعية يتم احتساب مخصص الزكاة الشرعية فى القوائم املالية وفقاً لتعليمات مصلحة الزكاة والدخل في اململكة العربية السعودية. أيـة تعديالت قد تنتج عند الربط النهائي للزكاة يتم تسجيلها ضمن قائمة الدخل فى السنة التى يتم استالم الربط النهائى فيها، حيث يتم حينئذ تسوية

املخصص.

حتقق اإليرادات يتم تسجيل إيرادات املبيعات عند تسليم البضاعة وإصدار الفاتورة للعميل.

املصـروفات تتمثل املصروفات البيعية والتسويقية في رواتـب ومزايا موظفى البيع والتوزيع واحلمالت اإلعالنية ومصروفات البيع وما فى حكمها. يتم تصنيف املصـروفات األخـرى غير املرتبطة باإلنتاج والبيع والتوزيع ضمن املصروفات العمومية واإلدارية. يتم توزيع املصروفات املشتركة

على املصروفات البيعية واملصروفات العمومية على أساس ثابت.

االحتياطي النظامي متشيا مع متطلبات نظام الشركات في اململكة العربية السعودية والنظام األساسي للشركة يتم تكوين احتياطي نظامي بنسبة 10 % من صافى الدخل السنوى، ويجوز التوقف عن هذا التكوين حينما يبلغ رصيد هذا االحتياطي 50% من رأس املال املدفوع. ان هذا االحتياطي

غير قابل للتوزيع كأنصبة أرباح.

الهبوط في قيمة األصول غير املتداولة يتم بتاريخ كل قائمة مركز مالي اجراء مراجعة للقيمة الدفترية لألصول غير املتداولة للتأكد من وجود أي دليل على وقوع آي خسارة ناجتة عن هبوط في قيمة األصول، وفي حال وجود مثل هذا الدليل يتم تقدير القيمة القابلة لالسترداد لذلك األصل لتحديد حجم هذه اخلسارة. وفي احلاالت التي ال ميكن فيها تقدير القيمة القابلة لالسترداد لذلك األصل مبفرده، تقوم الشركة بتقدير القيمة القابلة لالسترداد للوحدة

القابلة لتوليد النقد التي ينتمي إليها ذلك األصل.

وفي احلاالت التي يقدر فيها املبلغ القابل لالسترداد األصل أو الوحدة القابلة لتوليد النقد بأقل من قيمته الدفترية؛ عندئذ تخفض القيمة إثبات خسائر االنخفاض في قيمة األصل يتم لها، القابلة لالسترداد القيمة إلى النقد لتوليد القابلة الوحدة أو الدفترية لذلك األصل

كمصروفات في قائمة الدخل للفترة املالية التي حتدث فيها.

وأذا ما مت الحقاً عكس قيد خسارة االنخفاض في القيمة، عندئذ تتم زيادة القيمة الدفترية لألصل أو الوحدة القابلة لتوليد النقد إلى القيمة املُعدلة القابلة لالسترداد له، على أال تزيد القيمة الدفترية التي متت زيادتها عن القيمة الدفترية التي كان املفترض حتديدها فيما لو لم يتم إثبات خسارة االنخفاض في قيمة ذلك األصل أو الوحدة القابلة لتوليد النقد في السنوات السابقة. يتم إثبات عكس قيد خسارة

االنخفاض في القيمة كإيرادات في قائمة الدخل للفترة املالية التي حتدث فيها.

العمالت األجنبية

متسك الشركة حساباتها بالريال السعودي، ويتم حتويل املعامالت التى تتم بالعملة األجنبية الى الريال السعودي وفقاً ألسعار الصرف السائدة عند إجراء املعاملة. ويتم حتويل املوجودات واملطلوبات املالية املسجلة بالعمالت األجنبية كما في تاريخ قائمة املركز املالي إلى الريال السعودي وفقاً ألسعار الصرف السائدة في ذلك التاريخ. إن املكاسب واخلسائر الناجتة عن التسديدات أو حتويل العمالت األجنبية

يتم إدراجها ضمن قائمة الدخل.

ربح السهم يتم احتساب ربح السهم باستخدام املتوسط املرجح لعدد األسهم العادية القائمة خالل الفترة، علماً بأن جميع أسهم رأسمال الشركة أسهم

عادية.


28

ي 2008سنو



كمـا فـى 31 ديسمبر 2007م2008م

ألف ريال سعوديألف ريال سعودي3- نقـد ونقـد مماثل

550 546نقد فى الصناديق 20.311 24.772نقد لدى البنوك

25.318 20.861

4- ذمم مدينة، صافي 47.965 54.163ذمم مدينة جتارية مغطاة

58.122 56.346ذمم مدينة جتارية غير مغطاة 110.509 106.087

)2.600()2.600(مخصص ديون مشكوك في حتصيلها 107.909 103.487

5- مخزون، صافي

82.380 107.648إنتـاج تـام 14.040 35.361إنتاج حتت التصنيع

106.852 105.923مـواد خـام 14.880 15.230بضاعة مشتراة بغرض البيع

53.961 69.190قطـع غيـار 20.885 22.153بضاعة بالطريق

355.505 292.998 )9.952()4.410(مخصص مواد راكدة وبطيئة احلركة

351.095 283.046

تطبق الشركة طريقة التكلفة املعيارية الحتساب تكلفة البضاعة املباعة وتقييم مخزون اإلنتاج التام واإلنتاج حتت التصنيع. تقوم الشركة بتعديل أسعار التكاليف املعيارية عند وجود فروقات هامة بني التكاليف املعيارية املستخدمة والتكاليف الفعلية وترى اإلدارة أن هذه الطريقة مالئمة

لطبيعة املنتجات وطريقة التصنيع. ال يوجد فروقات هامة بني التكلفة املعيارية والتكلفة الفعلية فى نهاية عام 2008م.


29

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا




ألف ريال سعوديألف ريال سعودي6- دفعات مقدمة وأرصدة مدينة أخرى

5.359 6.230مصروفات مدفوعة مقدماً 5.536 7.170تأمينات لدى الغير

649 2.260سلف عاملني 9.081 11.086دفعات مقدمة للموردين

1.118 796أخـرى 27.542 21.743

7- استثمارات وأصـول ماليـة استثمارات في شركات زميلة

6.244 7.586شركة توزيع الغاز الطبيعي )7أ( 10.000 25.000شركة اخلزف لألنابيب )7ب(

32.586 16.244 استثمارات في أوراق مالية متاحة للبيع

4.200 4.200شركة عقارات اخلليج 3.851 1.080شركة ينبع الوطنية للبتروكيماويات )ينساب(

- 9.000محفظة أراضي استثمارية )7ج(14.280 8.051

46.866 24.295

االستثمارات في شركات زميلة )7 أ( متتلك الشركة نسبة 15.87% فى رأسمال شركة توزيع الغاز الطبيعى البالغ 15 مليون ريال سعودى وهى شركة ذات مسئولية محدودة يتمثل نشاطها الرئيس فى شراء الغاز وتوزيعه على املصانع فى املدينة الصناعية الثانية بالرياض. قامت الشركة بإثبات االستثمار املذكور

باستخدام طريقة حقوق امللكية نظراً ألن لها متثيل جوهري في مجلس إدارة الشركة املستثمر فيها.

)7 ب( كما شاركت الشركة فى تأسيس شركة اخلزف لألنابيب وهى شركة مساهمة مقفلة متلك الشركة 50% من رأسمالهـا البالـغ 100 مليـون ريال سعودى مكتتب بـه بالكامـل، واملصدر منه مبلغ 80 مليون ريال سعودى )2007م : مبلغ 50 مليون ريال سعودي(. وقد سددت الشركة من حصتها مبلغ 25 مليون ريال سعودى نقداً )2007م : مبلغ 10 مليون ريال سعودي( والباقي وقدره 15 مليون ريال حصة عينية جاري استكمال تسجيلها لصالح شركة اخلزف لألنابيب. إن الشركة املذكورة ما زالت فى مرحلة اإلنشاءات ولم تبدأ النشاط بعد ولم يصدر

لها أى قوائم مالية حتى تاريخ إصدار هذه القوائم املالية.

االستثمارات في أوراق مالية متاحة للبيع )7 ج( متتلك الشركة عدد 900.000 وحدة من وحدات صندوق كسب مخطط طيبة العقاري بسعر عشرة رياالت للوحدة الواحدة.


ألف ريال سعوديألف ريال سعودي8- مشروعـات حتـت التنفيـذ

209.304 88.475توسعة مصنع بالط السيراميك 26.640 47.978توسعة مصنع األدوات الصحية

12.577 74.710توسعة مصنع السخانات 32.213 32.311أخرى

243.474 280.734

بلغـت صافي تكاليـف التمويـل املرسملـة على املشاريـع خالل السنة مبلــغ 12 مليون ريال سعودي )عام 2007م : مبلغ 18 مليون ريال سعودي(.


30

ي 2008سنو



ممتلكات وآالت ومعدات، صافـى -9

أراضي ألف ريال

مباني ألف ريال

آالت ومعداتوقطع

رأسماليةألف ريال

أثاث ومعدات مكتبية

ألف ريال

سيارات ومعدات

نقل ألف ريال

حتسينات علي مباني مستأجرة

ألف ريالمجمـــوعألف ريال

التكلفـــــــــــة50.336432.950642.41027.75339.50811.9321.204.889في 1 ينايــر 2008م

59.85537.561175.8272.1177.848443283.651إضافــــــــات)299( -)272()27( - - -استبعـــــــادات

110.191470.511818.23729.84347.08412.3751.488.241في 31 ديسمبر 2008م

االستهالك املتراكـم)651.123()9.356()25.869()21.882()338.754()255.262( -في 1 ينايــر 2008م)76.655()1.352()6.606()1.850()51.768()15.079( -استهالك السنــــة

299 -272 27 - - -استبعـــــــادات)727.479()10.708()32.203()23.705()390.522()270.341( -في 31 ديسمبر 2008م

صافي القيمـة الدفترية

110.191200.170427.7156.13814.8811.667760.762في 31 ديسمبر 2008م

50.336177.688303.6565.87113.6392.576553.766في 31 ديسمبر 2007م

إن كافة موجودات مصانع الشركة مرهونة لصالح صندوق التنمية الصناعية السعودي مقابل القرض املمنوح للشركة إن بعض مباني الشركة مقامة على أراضي مستأجرة من الدولة بعقود تتراوح مدتها ما بني 10 – 30 سنة بإيجار سنوي رمزي قابلة للتجديد عند انتهائها ملدد

مماثلة.

تتضمن األراضي أرض تكلفتها 12.57 مليون ريال سعودي جاري إنهاء إجراءات نقل ملكيتها إلى شركة زميلة سداداً لباقي حصة الشركة في رأسمالها )إيضاح 7ب(.

قرض لشركة زميلة -10اتفقت الشركة مع شركة توزيع الغاز الطبيعي على إقراضها قرض حسن مببلغ 1.75 مليون ريال سعودي للمساهمة في تكاليف مشروع القرض عندما يصل بإعادة سداد الزميلة الواقعة على طريق اخلرج، على أن تقوم الشركة إلى مصانع الشركة الطبيعي الغاز متديد

استهالك املصانع املعنية إلى 50% من الكميات التى ستخصص لها.

قروض قصيرة األجل -11تتمثل القروض قصيرة األجل فى قروض مرابحة اسالمية ممنوحة للشركة من بنوك جتارية محلية وذلك وفق عوائد متفق عليها بضمان

سندات ألمر لصالح البنوك بقيمة تلك القروض.


31

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا




ألف ريال سعوديألف ريال سعودي 12- مستحقات وأرصدة دائنة أخرى 19.661 23.194مستحقات عاملني

8.158 9.264مصروفات مستحقة 10.253 10.253عمالء، دفعات مقدمة

3.897 4.263توزيعات مساهمني غير مدفوعة 3.337 6.150مخصص الزكاة الشرعية )إيضاح 13(

5.577 4.212أخــرى 57.336 50.883

للسنتني املنتهيتني في

31 ديسمبـر

13- مخصص الزكاة2008م


2007م

ألف ريال سعوديإن العناصر الرئيسة لوعاء الزكاة هي كما يلـي :

485.426 545.917حقوق املساهمني

127.512 177.904صافي الدخل املعدل

194.192 417.846إضافـات )673.649()895.879(حسميات

245.788 133.481

حركة مخصص الزكاة هي كما يلـي :

3.177 3.337رصيد أول السنة )3.140()4.193(املسدد خالل السنة

)37( 856تسويات زكاة سنوات سابقة 3.337 6.150مخصص السنة

6.150 3.337


32

ي 2008سنو



موقف الربط النهائيحصلت الشركة على الشهـادة النهائية من قبل مصلحة الزكاة والدخل )املصلحة( حتى نهاية عام 2007م. كما مت إنهاء الربط النهائي حتى

السنة املنتهية في 31 ديسمبر 2004م. لم يتم استالم الربط النهائي من قبل املصلحة لألعوام من 2005م إلى 2007م.


ألف ريال سعوديألف ريال سعودي14- قروض طويلة األجل

94.421 91.941قروض صندوق التنمية الصناعية السعودي 80.000 363.113قروض بنوك محلـية

174.421 455.054مجموع القروضيخصم : أقساط متداولة

)14.200()16.300(قروض صندوق التنمية الصناعية السعودي)8.333()47.061(قروض بنوك محلـية

)22.533()63.361(مجموع األقساط املتداولة

151.888 391.693أقساط غير متداولة من قروض طويلة األجل

قروض صندوق التنمية الصناعية السعودي )الصندوق( املوجودات كافة والبورسالن واألدوات الصحية مقابـل رهن السيراميك لتمويل مصنع بالط الصندوق الشركة على قروض من حصلت الثابتة للشركة اخلاصة بهذه املصانع. وقد تضمنت العقود املوقعة مع الصندوق شروطا فيما يخص التزام الشركة ببعض النسب والشروط

املالية.

بلغ إجمالي قيمة القرض من العقد املوحد الثالث عشر مبلغ 483.67 مليون ريال سعودي )احلد األقصى ملبلغ القروض(. يتم سداد الرصيد املعدل للقرض في تاريخ اتفاقية القرض املوحد الثالث عشر )ديسمبر 2007م( والبالغ 183.3 مليون ريال سعودي على أقسـاط نصـف

سنويـة غـير متساويـة القيمـة بدأت في 1429/04/15هـ املوافق 2008/04/22م وتنتهي في 1436/10/15هـ املوافق 2015/07/31م.

إن قيمـة التسهيـالت املتاحـة والغـير مستخدمـة مـن القروض املمنوحـة مـن الصنـدوق كمـا في 31 ديسمبر 2008م مبلغ 77.16 مليون ريال سعودي )عام 2007م : مبلغ 88.88 مليون ريال سعودي( علماً بأن تاريخ انتهاء السحب من القروض أعاله هو 1429/12/29هـ املوافق

2008/12/27م وجاري التفاوض لتمديده.

وقد كانت حركة قروض الصندوق خالل السنتني املنتهيتني في 31 ديسمبر 2008م و2007م كما يلـي :

2007م2008مألف ريال سعوديألف ريال سعودي

78.935 94.421رصيد أول السنـة 27.986 11.720املستلم خالل السنة )12.500()14.200(املسدد خالل السنة 94.421 91.941رصيد آخر السنـة

قروض بنوك محلية حصلت الشركة على تسهيالت اقتراض طويلة األجل بطريقة املرابحة اإلسالمية من قبل بنوك جتارية محلية مببلغ إجمالي قدره 371 مليون ريال سعودي، وذلك لتمويل أعمال التوسعة في املصانع وبضمان سندات ألمر لصالح البنوك. يتم احتساب عوائد القروض وفقاً التفاقيات

املرابحة ويتم سداد القروض على أقساط نصف سنوية غير متساوية القيمة تبدأ في 2009/10/21م وتنتهي في 2014/05/06م.


33

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



للسنتني املنتهيتني

في 31 ديسمبر 2007م2008م

ألف ريال سعوديألف ريال سعودي 15- مصروفات بيعيـة وتسويقيـة

32.082 39.558 رواتب وأجور وما في حكمها 23.008 33.641 أجور نقل وشحن

5.387 7.542 دعاية وإعالن 7.706 7.466 استهالكات

4.352 4.934 إدارية ومكتبية 4.376 4.796 إيجارات

969 896 مصروفات طاقة 1.518 1.721 إصالح وصيانة

1.112 2.314 أخـرى 102.868 80.510

16- مصروفات عموميـة وإداريـة 18.905 23.509رواتب وأجور وما في حكمها

2.272 1.897استهالكات 3.364 3.831إدارية ومكتبية

1.920 4.800أعباء مخصصات 602 833إصالح وصيانة

75 71مصروفات طاقة 34.941 27.138

بلغت مصروفات وبدالت حضور اجللسات ألعضـاء مجلس اإلدارة، وكذا مصـروفات وبدالت حضور جلسـات اللجـان األخـرى املنبثقة مـن مجلس اإلدارة خـالل السنة مبلـغ 293 ألف ريال سعـودي )عام 2007م : مبلغ 302 ألف ريال سعودي(.

للسنتني املنتهيتني

في 31 ديسمبر 2007م2008م

ألف ريال سعوديألف ريال سعودي17- إيرادات ومصروفات أخرى، صافي

2.129 1.581إيرادات استثمار فى شركة زميلة 968 101أرباح بيع ممتلكات 4.487 6.075إيرادات بيع مواد 8.139 4.612أخــرى، صافي

12.369 15.723


34

ي 2008سنو



األطراف ذوي عالقة -18تتعامل الشركة في سياق أعمالها التجارية العادية مع أطراف ذوي عالقة حيث تقوم بشراء الغاز من شركة توزيع الغاز الطبيعي )شركة زميلة مستثمر فيها( وتبيع منتجاتها إلى شركة يارا التجارية وهي شركة مملوكة ألحد أعضاء مجلس إدارة الشركة، علماً بأنه يتم التعامل مع األطراف ذوي العالقة بنفس شروط التعامل التجارية مع األطراف األخرى الغير مرتبطة مع الشركة. هذا باإلضافة إلى قيام الشركة بتمويل بعض مصروفات شركة اخلزف لألنابيب )شركة زميلة مستثمر فيها( أثناء فترة تأسيسها، وفيما يلي أرصدة وتفاصيل املعامالت

مع األطراف ذوي عالقة خالل عام 2008م :

نـــوعالتعامــل

رصيــــــد 2008/01/01م


حجم املعامــــالت


التسديدات واملتحصــالت


رصيـــــــد 2008/12/31م


1.613)16.660(1.34916.924مشترياتشركة الغاز الطبيعي

2.345)13.614(1.05414.905مبيعات شركة يارا التجارية

-)5.126(2.1003.026متويل شركة اخلزف لألنابيب

االلتزامات احملتملة واالرتباطات الرأسمالية -19حصلت الشركة على تسهيالت بنكية في شكل خطابات ضمـان واعتمادات مستندية من بنوك محلية مببلغ 105 مليون ريال سعودي )2007م : مبلغ 105 مليون ريال سعودي(. كما قدمت الشركة ضماناً جلزء من قرض صندوق التنمية الصناعية السعودي )الصندوق( املمنوح إلحدى الشركات الزميلة مبا يعادل حصة الشركة في رأسمال الشركة الزميلة مببلغ 1.87 مليون ريال سعودي )2007م : مبلغ 1.87 مليون ريال سعودي(. وفى تاريخ الحق لتاريخ املركز املالى قدمت ضماناً أخر للصندوق مقابل القرض املمنوح منه إلى شركة زميلة أخرى مببلغ 51.2

مليون ريال سعودى.

ترتبط الشركة بعقود تنفيذ أعمال رأسمالية عن معدات وتوسعات املصانع، وقد بلغت قيمة تلك االرتباطات كما في 31 ديسمبر 2008م حوالي مبلغ 108 مليون ريال سعودي )عام 2007م : مبلغ 118 مليون ريال سعودى(.

املعلومات القطاعية -20القطاع عبارة عن جزء أساسي من الشركة يقـوم ببيع / بتقدمي خدمـات معينة )قطـاع أعمـال( أو يقوم ببيـع / بتقدمي خدمات في بيئة اقتصادية معينة )قطاع جغرافي( وتختلف أرباحه وخسائره عن أرباح وخسائر القطاعات األخرى. تتبع الشركة قطاع األعمال كأساس إلعداد املعلومات املالية اخلاصة بها ولتمشيها مع طرق إعداد التقارير الداخلية، علماً بأن الشركة تقوم بإنشاء وتطوير نظام ميكن من

توفير معلومات قطاعية تفصيلية للنشاط.

35

2008

ينو

س ال

يرقر

لتا



املعلومات القطاعية، تتمةتتمثل قطاعات الشركة في قطاع بالط السيراميك واألدوات الصحية وقطاع السخانات. وفيما يلى املعلومات املتعلقة بهذين القطاعني :

قطــــــاع بـالط السيراميك واألدوات الصحية ألف ريال سعودي

قطـــــاعالسخـانــات

ألف ريال سعودياملجمـــوع

ألف ريال سعـودي

للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2008م 1.420.809143.9071.564.716مجموع املوجودات

803.09537.450840.545مجموع املطلوبات

671.737185.369857.106املبيعــات

280.39040.169320.559مجمل الدخل

158.65719.247177.904صافى الدخل

للسنة املنتهية في 31 ديسمبر 2007م1.169.411118.5211.287.932مجموع املوجودات646.04728.947674.994مجموع املطلوبات

475.358139.600614.958املبيعــات193.20732.195225.402مجمل الدخل113.25414.258127.512صافى الدخل

اعتماد القوائم املالية -21اعتمـدت هذه القوائـم املاليـة مـن قبـل مجلـس إدارة الشركـة فـى اجتماعهـم املنعقـد فى تاريخ 14 صفر 1430هـ املوافق 9 فبراير 2009م.

التوزيعات املقترحة -22أوصى مجلس اإلدارة فى اجتماعه املؤرخ 29 ديسمبر 2008م بتوزيع أرباح نقدية للمساهمني لسنة 2008م مببلغ 62.5 مليون ريال سعودى بواقع 2.5 ريال لكل سهم متثل 25% من رأسمال الشركة )عام 2007م : مبلغ 62.5 مليون ريال سعودى بواقع 2.5 ريال سعودى للسهم(. كذلك احتساب مكافأة ألعضاء مجلس إدارة الشركة للعام املذكور مببلغ 1.4 مليون ريال سعودى )عام 2007م : مبلغ 1.4 مليون ريال

سعودى(. هذا ويتطلب إعالن توزيع األرباح للسنة احلالية موافقة اجلمعية العامة للشركة.

أرقـام املقارنـة -23لقد مت إعادة تبويب بعض أرقام السنة املقارنة لتتوافق مع عرض أرقام السنة احلالية.


36

ي 2008سنو



annual report arabic

Documents