arheilger post kw33

65 Jahrgang KW 33 nr 33 - Donnerstag 13 august 2015

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

INFO

RM

IER

T65Jahre65Jahre

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FUumlR KW 34 IST AM MONTAG 17 AUGUST 2015 18 UHR

infostork-gmbhde middot wwwstork-gmbhde

ergebnis des architektenwettbewerbs zum neubau der Freiwilligen Feuerwehr

Zuschke und Reiszliger bdquoSiegerentwurf fungiert als wichtiger staumldtebaulicher Bausteinund unterstreicht die Vielfalt und Qualitaumlt der Beitraumlgeldquo

(DK) Die Baudezernentin der Wissenschaftsstadt Darmstadt Cornelia Zuschke Buumlrgermeis-ter Rafael Reiszliger und der stell-vertretende Vorsitzende des Preisgerichts Professor Kai Haag aus Stuttgart haben am Donnerstag 6 August 2015 im Arheilger Muckerhaus die Ergebnisse des Architekten-wettbewerbs zum Neubau des Geraumltehauses fuumlr die Frei-willige Feuerwehr Arheilgen der Oumlffentlichkeit vorgestellt Zum Wettbewerbssieger kuumlr-te das Preisgericht das Team bdquoVon Scholley Architektenldquo aus Stuttgart mit bdquoReinboth Landschaftsarchitektenldquo aus Esslingen die das Preisgericht vor allem durch einen Entwurf uumlberzeugte der eine staumldte-baulich wertvolle Eingangssi-tuation schafft die Funktionen geschickt in einer sehr guten Architektur anordnet und ebenso als wirtschaftlich gilt Mit dem zweiten Platz bedach-te das Preisgericht den Entwurf von bdquoKersten + Kopp Archi-tekten BDAldquo mit bdquoSchwarz Landschaftsarchitektenldquo aus Berlin die laut Jury bdquomit einem dreigeschossigen Kopfbau ein staumldtebauliches Zeichen set-zen welches einen markanten Stadteingang formuliert und auch in der Gesamtorganisati-on uumlberzeugtldquo Fuumlr bemerkens-werte Teilleistungen wurden auszligerdem vier Wettbewerbs-beitraumlge mit Anerkennungen ausgezeichnetBaudezernentin Cornelia Zuschke zeigte sich erfreut uumlber die Qualitaumlt der Beitraumlge bei einer umfassenden und schwierigen Aufgabe bdquoDer Siegerentwurf ist ein wichtiger staumldtebaulicher Baustein zur Neudefi nition des noumlrdlichen

Eingangs zum Stadtteil Arheil-gen bietet adaumlquate Voraus-setzungen fuumlr eine effektive Feuerwehrarbeit und ist ein im besten Sinne positiver Beitrag zur Weiterentwicklung der Baukultur in unserer Stadt Das gute Ergebnis zeigt dabei erneut dass Architektenwett-bewerbe die beste Moumlglich-keit sind aus einer Vielzahl von kreativen Entwuumlrfen die fuumlr den Ort und die Funktion nachhaltigste Planungsgrund-lage zu bekommenldquo so Zusch-ke Auch Buumlrgermeister Rafael Reiszliger war mit dem Ergebnis zufrieden bdquoIch bin uumlberrascht und erfreut uumlber die Qualitaumlt und Vielfalt der Entwuumlrfe des Architektenwettbewerbs der europaweit auf groszliges Inte-resse gestoszligen ist Es zeugt von der Geschlossenheit des Preisgerichts dass alle fi nalen Entscheidungen einstimmig getroffen wurden und das Preisgericht dem Magistrat der Wissenschaftsstadt Darm-stadt einstimmig empfohlen hat den Entwurf des ersten Preistraumlgers zu realisieren Der Entwurf ist eine hervorra-gende Grundlage fuumlr die Rea-lisierung dieser fuumlr die Wissen-schaftsstadt Darmstadt fuumlr die Freiwillige Feuerwehr und den Stadtteil Arheilgen so wichti-gen Bauaufgabeldquo erklaumlrte der Buumlrgermeister bei der Vorstel-lung der ErgebnisseUumlber den Wettbewerbssieger hatte das Preisgericht im Pro-tokoll wie folgt geurteilt bdquoDas Ensemble steht selbstbewusst und seine Funktionen reprauml-sentierend am Stadteingang von Arheilgen Es spielt mit dem Thema der Fernwirkung wie mit dem Gegensatz von Landschaft und kompakter

staumldtischer Solitaumlrfi gur Durch den markanten Turm und die Laumlngsfassade mit den transpa-renten Garagentoren bringt das Bauwerk deutlich seine Funkti-onen zum Ausdruck und bildet eine Adresse Der Gegensatz von steinerner fast sakral an-mutender Skulptur und freier Landschaft wird sehr gut dem Anspruch des Stadteingangs und seiner Bedeutung gerecht Die Anlage bietet interessante Ein- und AusblickeldquoDer Entwurf verspricht neben einer attraktiven Gestaltung auch eine hohe Funktionalitaumlt und wirtschaftliche Realisie-rung so die JuryVor der Bekanntgabe des Gewinnerentwurfs am Don-nerstag kam das Preisgericht unter Vorsitz von Dr Eckart Rosenberger aus Fellbach am 4 August den ganzen Tag zu Beratungen zusammen Ne-ben Buumlrgermeister Reiszliger und Baudezernentin Zuschke waren in der Jury Vertreter der Ver-waltung der Feuerwehr sowie unabhaumlngige Experten aus dem Bereich Architektur und Landschaftsarchitektur vertre-ten Daruumlber hinaus wurden ein Buumlrgervertreter und weitere Sachverstaumlndige aus der Ver-waltung und dem Feuerwehr-wesen zur Beratung hinzugezo-gen Bei der Durchfuumlhrung des Wettbewerbsverfahrens wurde der Eigenbetrieb Immobilien-wirtschaft (IDA) der Wissen-schaftsstadt Darmstadt durch das Buumlro bdquoBAumlUMLE Architekten I Stadtplanerldquo aus Darmstadt professionell unterstuumltzt Der europaweit ausgeschriebene Architektenwettbewerb dien-te dazu nachhaltige Loumlsungen fuumlr die gestellten Planungsauf-gaben zu erhalten Insgesamt hatten sich 76 interdisziplinaumlre Planungsteams aus Architek-ten und Landschaftsarchi-tekten um die Teilnahme am Wettbewerb beworben 20 Bewerber darunter auch eine Bewerbergemeinschaft aus Barcelona und zwei Bewerber aus Wien wurden von einem Auswahlgremium nach qualita-tiven Kriterien als Teilnehmer ausgewaumlhlt 19 Beitraumlge wur-den letztendlich eingereicht Das Wettbewerbsverfahren war anonym In einem Aus-stellungsrundgang erlaumluterte Professor Kai Haag Architekt aus Stuttgart und Mitglied des Preisgerichts im Anschluss an die Ergebnisverkuumlndung noch einmal die Siegerentwuumlrfe

Hintergrund fuumlr den Archi-tektenwettbewerb fuumlr den Neubau ist der Zustand des bestehenden Feuerwehrgebaumlu-des der Freiwilligen Feuerwehr Arheilgen in der Frankfurter Straszlige im Stadtteil Arheilgen Dort besteht erheblicher Sa-nierungsbedarf Das Gebaumlude erfuumlllt nicht mehr die aktuellen brandschutztechnischen und funktionalen Anforderungen zudem ist die Fahrzeughalle fuumlr moderne Loumlschfahrzeuge zu niedrig Das heutige Grund-stuumlck ist fuumlr einen Neubau in den erforderlichen Ausmaszligen nicht geeignet Bei der Suche nach einem geeigneten Stand-ort wurden daher verschiedene Grundstuumlcke hinsichtlich ihrer Eignung fuumlr die geplante Nut-zung untersucht Beruumlcksichtigt wurden Vorgaben wie eine gute Abfahrmoumlglichkeit zu Einsatz-orten eine gute Erreichbarkeit auch fuumlr den OumlPNV ausreichend Flaumlchen fuumlr den Neubau die Stoumlrwirkung auf die Nachbar-schaft sowie die Verfuumlgbarkeit des Grundstuumlcks Als Resultat dieser Standortsuche wurde ein Grundstuumlck gegenuumlber der EndhaltestelleWendeschleife der Straszligenbahnlinie am noumlrdli-chen Ausgang des Stadtteils Ar-heilgen als zukuumlnftiger Standort ausgewaumlhlt Auf Grundlage ei-ner im Vorfeld beauftragten Be-darfsermittlung wurde ein Kos-tenrahmen von ca 62 Millionen Euro fuumlr die Gesamtmaszlignahme ermittelt Der Baubeginn ist fuumlr Herbst 2016 vorgesehen

Wettbewerbssieger bdquoVon Scholley Architektenldquo aus Stuttgart mit bdquoReinboth Landschaftsarchitektenldquo aus Esslingen Foto APo

Frankfurter Landstr 101 64291 Darmstadt

Nur noch bis 26 August

TOTAL-RAumlUMUNGSVERKAUFwegen Geschaumlftsaufgabe

Der Countdown laumluftAlles noch mal im Preis gesenkt

SommerfestWir laden Sie herzlich ein zum

Sommerfest

15 Aug 2015 ab 16 Uhr

16 Aug 2015 ab 10 Uhrund

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgtWir freuen uns auf ihren Besuch


Seite 265 Jahrgang KW 33 Nr 33 - Donnerstag 13 August 2015 ARHEILGER POST

Mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

19 august 2015odenwald-apothekearheilger Woogstr 3

Aumlrztlicher notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

BezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-Arheilgen

BezirksverwalterAndreas Schmidttel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60emailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

Meldestellehotline der stadt Darmstadt tel 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherManfred Kunztel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60sprechzeitenDi 10 -12 UhrMi 17 -18 Uhr

schiedsamt schiedsmannFriedhelm Remmeltel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60sprechzeitenMi 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung

BezirksverwaltungWIXhausen

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-Wixhausen

BezirksverwalterBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20emailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20sprechzeitenMi 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmannManfred Zietlowtel 06150 18 49 740sprechzeitennach Vereinbarung

KranIChsteIn

Meldestellehotline 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherTheodor LudwigGrundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichsteintel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643sprechzeiten Mo10 -12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 Darmstadttel 06151 96 16 12Mobil 0172 684 38 33

VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg

________________________

VeranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde

________________________

VeranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190

________________________

VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153

_________________________

VeranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrVeranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95

sonstige termine

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888

Fla-schen-ver-schluszlig

Preuszlige

Hand-lung

Geld-wertver-fall

bibli-scherPriester

imJahre(lat)

ionischeMundart

AbkEuropa-meister-schaft

Ablage

einMonats-name

West-euro-paumler

AbkFirma

Hoch-schul-reife(Kw)

HandelnPapa-geien-art

Zitter-pappel

englisches

eng-lischeSchul-stadt

un-wuumlrzig

Tischler-abfall

Kfz-ZMindel-heim

Kopfbe-deckung

Maszlig derStrom-staumlrke

einBinde-wort

Gedaumlrm

orientFuumlrsten-tum

KusineLand-engein Hinter-indien

krum-mesGlied-maszlig

epischesWerk

Trocken-gras

kurz fuumlran das

englischsein

japanStadtaufHondo

aumlltesterSohndesNoah

Kinder-krank-heit

WinkFinger-zeig

chemZeichenfuumlrAstat

WWP105

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

ArheilgenJahrgang 193637

Naumlchstes Treffen am Mittwoch dem 19 August um 17 Uhr im Biergarten bdquoZum Storchenldquo Darmstaumldter Str

Jahrgang 194243Naumlchster Stammtisch am 15 Au-gust ab 17 Uhr im Schuumltzenhaus in 64409 Messel Ausserhalb14Gaumlste sind herzlich willkommen

Jahrgang 194445Fahrt zur Grube Messel Donners-tag 3 September Fuumlhrung Besu-cherplattform und Besichtigung des Fossilien- und Hedimatmuse-um Messel Danach Einkehr in einer Gatsstaumltte Fahrt mit oumlf-fentlichen Verkehrsmitteln Treffpunkt 1530 Uhr Arheilgen Loumlwenplatz Bitte um Anmel-dung bis 25 August bei Karl-Heinz Stellwag Tel 06159-1758

JAHRGAumlNGE

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 138 - 1982015Schwenksteaks 100 g 095 Steakbraten 100 g 099 Fleischwurst 100 g 109 Fruumlhlingswurst 100 g 119 Bierwurst 100 g 119Salamipralinen 100 g 299

arheilger aktiven FerienBuntes Programm mit Sport Wasserspielen und groszligem Abschlussfest

(PSD) Die Wissenschaftsstadt Darmstadt laumldt Kinder- und Jugendliche im Alter zwischen sechs und 14 Jahren vom 24 bis 28 August jeweils zwi-schen 11 Uhr und 16 Uhr zur Teilnahme an den bdquoArheilger Aktiven Ferienldquo einBereits zum 26 Mal veranstal-ten die beiden kommunalen Ju-gendhaumluser bdquoHEAG-Haumluschenldquo und bdquoMesseler Straszligeldquo sowie die Bezirksverwaltung Arheil-gen in diesem Jahr die belieb-ten Ferienspiele Die Teilnahme fuumlr die Kinder ist kostenlos eine Anmeldung nicht noumltig Tatkraumlftige Unterstuumltzung bei der Finanzierung Organisation und Durchfuumlhrung erhalten die Einrichtungen auch in diesem Jahr von der staumldtischenKinder- und Jugendfoumlrderung sowie von Gewerbetreibenden und ortsansaumlssigen VereinenLos geht es mit dem Programm am Montag (24) auf dem Sport-gelaumlnde des 1 FC Arheilgen 04 am Gehmerweg Am Dienstag

(25) gibt es dann zahlreiche Angebote auf dem Spielplatz bdquoAm Elseeldquo zu entdecken Am Mittwoch (26) ist der beliebte Naturbadesee bdquoArheilger Muumlhl-chenldquo der Veranstaltungsort am Donnerstag (27) geht es beim SGA-Sportzentrum (Auf der Hardt) rund und am Freitag (28) geht es am Vormittag zu-naumlchst auf den Abenteuerspiel-platz in der Rodgaustraszlige Ab 15 Uhr wartet dann das groszlige Abschlussfest am bdquoMuckerhausldquo in der Messeler Straszlige 112 a auf die Kinder und ihre ElternNeu ist in diesem Jahr die Moumlg-lichkeit einer taumlglichen Fruumlhbe-treuung ab 10 Uhr Diese Fruumlh-betreuung setzt allerdings eine spezielle Anmeldung bis spauml-testens Freitag (21) unter der Telefonnummer 06151375468 voraus Die Veranstalter wei-sen zudem auf das Anziehen zweckmaumlszligiger Kleidung an den einzelnen Veranstaltungs-orten hin Am Dienstag (25) ist fuumlr alle Kinder die bei einer

Fahrt zum Reiterhof teilneh-men moumlchten das Mitbringen von Fahrrad- oder Reithelmen sowie festem Schuhwerk not-wendig am Mittwoch (26) im bdquoArheilger Muumlhlchenldquo ist das Mitbringen von Schwimmsa-chen Voraussetzung zum akti-ven Mitmachen bei Angeboten im Wasser und am Donnerstag (27) im Sportzentrum der SGA sollten Hallenschuhe mitge-bracht werden Aus Umwelt-gruumlnden bitten die Veranstalter zudem um das taumlgliche Mitbrin-gen eigener TrinkbecherInsbesondere soll aber an allen Tagen von den teilneh-menden Kindern Verpfl egung und die Telefonnummer der Erziehungsberechtigten nicht vergessen werdenWeitere Informationen gibt es im Jugendhaus bdquoHEAG-Haumluschenldquo unter der Telefonnummer 06151-376280 im Jugendhaus bdquoMesse-ler Straszligeldquo unter 06151-375468 und bei der Bezirksverwaltung Arheilgen unter 06151-13-2397

Promenadenkonzerte im september(PSD) Am Sonntag 6 Septem-ber beherrschen Songs der 60er Jahre der Gruppe bdquoBlack-out Gangldquo ab 11 Uhr den Herrngarten Zeitgleich ist das Darmstaumldter Beatles Streich-quintett unter anderem mit Alternativer Cafeacutehausmusik aus vier Jahrhunderten im Orangeriegarten zu houmlrenAm Sonntag 13 September sind ab 11 Uhr im Herrngarten Pop Jazz Funk Soul und Rock die Genres aus denen bdquoLasi-doldquo ihr abwechslungsreiches

Programm zusammenstellt bdquoMondayacutes Blueldquo liefert hand-gemachten schnoumlrkellosen Rock mit zwei Gitarren Bass Keyboards Drums und Gesang im Orangeriegarten ab 11 Uhr Die Songs reichen vom ameri-kanischen Suumldstaatenrock uumlber schrille 70er-Jahre-Titel bis zum Schmuserock aus KanadaAm Sonntag 20 September laumldt der Singkreis Kranich-stein von 11 Uhr bis 12 Uhr zum Mitsingen in den Herrn-garten ein Zeitgleich houmlren

Besucher des Orangeriegar-tens die achtkoumlpfi ge bdquoJuumlrgen Wuchner Workshop Bandldquo mit Jazz und Latin Standards Im Park Rosenhoumlhe erwartet die Gruppe bdquoLa Source Bleueldquo ihre Zuhoumlrer La Source Bleue sucht die volkstuumlmlichen Wur-zeln des modernen Jazz die von Musikern wie Ornette Coleman Eric Dolphy oder Don Cherry begruumlndet wurde und die Persoumlnlichkeiten wie Louis Sclavis oder Steve Lacy weitergeschrieben haben

Klinikum Darmstadt macht sich fuumlr schlaganfallpraumlvention stark

Mobile Aufklaumlrungskampagne informiert uumlber Risiken eines Schlaganfalls(CS) Gesundheitsrisiken ken-nen Symptome deuten schnell reagieren ndash Aufklaumlrung kann Leben retten Das Klinikum Darmstadt engagiert sich des-halb aktiv fuumlr die Kampagne bdquoHerzenssache Schlaganfallldquo Am 26 August stehen Aumlrzte Pfl egekraumlfte und Selbsthilfe-gruppen am Infobus auf dem Ludwigsplatz fuumlr Fragen rund ums Thema Schlaganfall zur VerfuumlgungDer Schlaganfall ist nach Krebs- und Herzerkrankungen die dritthaumlufi gste Todesursache in Deutschland Jaumlhrlich erlei-den hierzulande rund 270000 Menschen einen Schlaganfall Dabei koumlnnten sich 50 bis 70 Prozent aller Schlaganfall-Erkrankungen durch gezielte Vorsorgemaszlignahmen und die Foumlrderung einer gesunden Le-bensweise verhindern lassenDie von Boehringer Ingelheim initiierte und in Kooperation mit der Stiftung Deutsche Schlagan-fall-Hilfe (SDSH) sowie der Deut-schen Schlaganfall-Gesellschaft (DSG) umgesetzte bundesweite Aufklaumlrungskampagne bdquoHer-

zenssache Schlaganfallldquo setzt genau hier an Ziel ist es den In-formationsstand uumlber Ursachen Risikofaktoren und Vorsorgeo-ptionen in der Bevoumllkerung zu verbessern und die Anzahl der Schlaganfaumllle zu reduzierenAm 26 August haumllt der signal-rote Infobus der bdquoHerzenssa-che Schlaganfallldquo bereits zum zweiten Mal auch in Darmstadt Mit vor Ort Aumlrzte und Pfl ege-personal aus den Fachbereichen Kardiologie Neurologie Neuro-chirurgie und physikalische The-rapie Interessierte haben hier die Moumlglichkeit im direkten Ge-spraumlch mit Fachpersonal offene Fragen zu klaumlren und ihr persoumln-liches Schlaganfall-Risiko testen zu lassen Informationsmate-rialien sorgen fuumlr zusaumltzliche Aufklaumlrung uumlber Risikofaktoren darunter Vorhoffl immern eine haumlufi g zu spaumlt diagnostizierte HerzrhythmusstoumlrungbdquoUnser Engagement als Kli-nikum geht weit uumlber die eigentliche Versorgung von Patienten hinausldquo so Prof Dr Steffen Gramminger aumlrztlicher Geschaumlftsfuumlhrer am Klinikum

Darmstadt bdquoDurch unsere Be-ratung der Menschen vor Ort moumlchten wir dazu beitragen Schlaganfaumllle zu verhindernldquoDas Klinikum Darmstadt behan-delt in seiner Stroke Unit ndash die eine Schlaganfallversorgung auf houmlchstem Niveau garantiert ndash rund 2000 Patientinnen und Patienten pro Jahr nach einem Schlaganfall Beim Schlaganfall ist schnelles Handeln angesagt bdquoJede Minute zaumlhlt denn mit jeder Minute verringert sich die Wirksamkeit der Medikamente und die Gefahr bleibende Schauml-den zuruumlckzubehalten vergrouml-szligert sichldquo erklaumlrt Prof Dr Rainer Kollmar Direktor der Klinik fuumlr Neurologie und Neurogeriatrie am Klinikum DarmstadtKontaktKlinikum Darmstadt GmbHKlinik fuumlr Neurologie und Neu-rogeriatrieTel 06151-1074501E-Mail neurolklinikklinikum-darmstadtdeDie Stationen der Aufklauml-rungstour und zusaumltzliche Informationen auf wwwvor-hoffl immernde

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Floristik Andreas Goldner Frankfurter Landstr 174

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Metzgerei LotzJaumlgertorstr 154 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen



wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Klaus Thies Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Bau- und Architektenrecht bull Bauvertraumlge Vertragsgestaltung bull Beweis- und Prozessverfahren bull Baumaumlngel bull Abrechnungswesen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel 0 61 51 37 28 94Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen

Polizei-Darmstadt

Diebe richten viel schaden an

Spinde aufgebrochen(ots) Einen Schaden von rund 4000 Euro haben Kriminelle im Seniorenzentrum in der Straszlige bdquoIm Fiedler Seeldquo am Don-nerstagmorgen (06082015) hinterlassen Vermutlich uumlber eine Rampe waren die Taumlter in der Zeit zwischen 630 Uhr und 940 Uhr in den Kellerbereich gelangt Dort haben sie die Umkleidekabinen des Perso-nals aufgesucht und insge-samt zehn Spinde gewaltsam aufgebrochen Die Spinde wurden bei dem Vorgehen zum Teil stark beschaumldigt Zur Beute der Unbekannten zaumlhlt vor allem Geld Die Ermittler beim Dritten Revier haben den Fall uumlbernommen Zeugen die in diesem Zusammenhang verdaumlchtige Personen gesehen haben oder Hinweise zu den bislang unbekannten Taumltern geben koumlnnen werden gebe-ten sich unter der Rufnummer 06151 969-3810 zu melden

Polizei-Darmstadt

Dreier BMW gestohlen

Wer kann Hinweise geben(ots) Einen grauen dreier BMW haben Diebe in der Nacht zum Freitag (07082015) gestohlen Das Auto war zur Tatzeit im Veilchenweg geparkt und mit den amtlichen Kennzeichen LM-RD 81 versehen Als der Be-sitzer am Morgen gegen 900 Uhr mit seinem Auto wegfah-ren wollte fehlte von diesem jede Spur Der Wert des BMW wird auf circa 1000 Euro ge-schaumltzt Das 3 Polizeirevier in Arheilgen hat die Ermittlungen zum Verbleib des Autos und den Dieben aufgenommen Zeugen die Hinweise geben koumlnnen werden gebeten sich unter der Rufnummer 06151 969-3810 zu melden

Wohnungseinbrecher im hochhaus

Polizei raumlt Auf geschlossene Haustuumlr undfremde Personen im Haus achten

(ots) Am Freitag 7 August 2015 wurde im Verlauf des Tages im 3 Obergeschoss eines Hoch-hauses in der Siemensstraszlige eingebrochen Entwendet wurde nach ersten Feststel-lungen nichts vermutlich weil sich die Einbrecher gestoumlrt ge-fuumlhlt und die Wohnung schnell wieder verlassen hatten Wer im Zusammenhang mit dem Einbruch in der Zeit zwischen 930 Uhr und 20 Uhr etwas Verdaumlchtiges bemerkt hat wird gebeten sich unter der

Rufnummer 06151969 0 mit der Kriminalpolizei (K2122) in Verbindung zu setzen Achten Sie stets darauf wer sich Zutritt zum Haus verschaffen will oder bereits verschafft hat Sorgen Sie dafuumlr dass die Haustuumlr stets geschlossen ist und vergewis-sern Sie sich wer das Haus be-treten moumlchte bevor Sie arglos den Tuumlroumlffner betaumltigen Haben Sie keine Erklaumlrung was frem-de Personen im Haus zu suchen haben informieren Sie ohne Umschweife sofort die Polizei

DRK Aktive Senioren Wixhausen

Kinoabend am Donnerstag(YV) Am Donnerstag 13 Au-gust 2015 19 Uhr zeigen die Aktiven Senioren den erfolg-reichsten Italo-Western den es je gegeben hat Auf einem einsamen Bahnhof kommt es zu einem Duell von drei Maumln-nern mit einem namenlosen Mundharmonika-Spieler Die hochkaraumltigen Schauspieler so-wie die Musik von Ennio Morri-cone sorgen auch heute noch fuumlr Gaumlnsehaut Die Aktiven

Senioren freuen sich nach der Sommerpause auch ihr Abend-programm wieder aufnehmen zu koumlnnen Schon vorgemerkt werden kann auch gleich ein sehr unterhaltsamer Vortrag von Dr Heinz-Peter Strehl am 03092015 mit dem Titel bdquoWas es nicht alles gibtldquo Neugierig Die Veranstaltungen fi nden statt in der Ostendstraszlige 27-29 in Wixhausen und sind kostenlos

Wixhaumluser Kerbfl ohmarkt 2015

(RL) Am Samstag 29 August fi ndet der diesjaumlhrige Kerb-Flohmarkt statt Wie immer wird die untere Messeler-Park-Straszlige zwischen Hegelstraszlige und Wegscheide zur Flohmarkt-meile umgewandelt und wie im-mer gelten folgende KriterienZwischen 6 Uhr und 13 Uhr kann (fast) alles unter die Leute gebracht werden was noch gut und nicht teuer ist Es werden ausschlieszliglich Amateurhaumlndler zugelassen gewerblicher Han-del ist verboten Es ist weiter-hin nicht erlaubt mit Groszligmouml-beln Tieren und Lebensmitteln zu handeln Jeder Betreiber hat nach Schluss der Flohmarktzeit seinen Platz sauber und frei von Restbestaumlnden zu verlas-sen Nicht verkaufte Gegen-staumlnde sind von Eigentuumlmer wieder mitzunehmen Die organisatoren bitten die anlieger des Flohmarktgelaumln-

des in der Messeler-Park-straszlige ihre Fahrzeuge am Flohmarkt-samstag (2308) moumlglichst nicht auf der straszlige zu parken nur so kann einerseits ein reibungs-loser ablauf des Flohmarktes gewaumlhrleistet werden und andererseits werden auch im Interesse der anlieger und Fahr-zeugbesitzer schaumlden an den Fahrzeugen vermieden Fuumlr den-noch auftretende Schaumlden aller Art besteht Seitens der Kerb- und Flohmarktveranstalter keinerlei Haftung Anmeldun-gen zum Flohmarkt sind nicht erforderlich weitere Auskuumlnfte erhalten Sie unter 06150-542640 bei Petra und Rainer Lutz Die Evangelische Theatergruppe Wixhausen dankt im Voraus fuumlr Ihre Unterstuumltzung und Ihr Verstaumlndnis und wuumlnscht schon jetzt allen Beschickern und Be-suchern des Flohmarktes viel Spaszlig und Erfolg

Jugendhaus in der arheilgergeiszligengasse

Hanno Benz (SPD) fragt bei Stadt Darmstadt nach

(CS) Nach der SPD-Fraktion vorliegenden Informationen plant der Magistrat der Stadt Darmstadt den Neubau eines Jugendhauses in der Arheil-ger Geiszligengasse Vor diesem Hintergrund hat der Arheilger SPD Vorsitzende und Fraktions-vorsitzende der SPD im Stadt-parlament Hanno Benz jetzt eine Anfrage an den Magistrat gerichtet um Transparenz zu schaffen Benz will unter ande-rem wissen ob die Stadt diesen Neubau auf dem Gelaumlnde der ehemaligen Unterkunft des Arheilger Roten Kreuz in der Geiszligengasse plane und ob die Anwohner uumlber dieses Vorha-ben bereits informiert bzw in die Planungen eingebunden seien Daruumlber hinaus fragt er seit wann die Stadt beab-sichtige einen Neubau in der Geiszligengasse zu errichten und was dies fuumlr die bestehenden Jugendhaumluser in Arheilgen bedeute bdquoHeiszligt das dass Ar-heilgen ein drittes Jugendhaus bekommt oder treibt Sozialde-zernentin Akdeniz die schon einmal gescheiterte Idee das Jugendhaus Messeler Straszlige und das Jugendhaus HEAG-

Haumluschen zusammen zu legen klammheimlich weiter voranldquo fragt der SozialdemokratStadt hat Traumlger des HEAG-Haumluschens drei Jahre nicht informiertDie SPD zeigt sich irritiert und veraumlrgert uumlber die zum wiederholten Male intrans-parente Vorgehensweise der Stadt Schon vor drei Jahren habe Akdeniz mit einem Fe-derstrich die beiden Arheilger Jugendhaumluser aufl oumlsen und an einem Standort zusam-men fuumlhren wollen Erst nach massiven Protesten aus der Buumlrgerschaft und auf einer Buumlrgerversammlung von den betroffenen Jugendlichen selbst seien die Plaumlne in der Schublade verschwunden Jetzt versuche Akdeniz es offenbar erneut bdquoDas hat nichts mit Buumlrgernaumlhe und Transparenz zu tun Wozu gibt es eigentlich das Stadtteilforum und andere von gruumln-schwarz so gepriese-ne Beteiligungsinstrumente wenn schon wieder von oben herab entschieden werden sollldquo kritisiert Benz die Infor-mationspolitik der Stadt 2012 habe Akdeniz auf Anfrage der

SPD versprochen in einem of-fenen Prozess alle Beteiligten in die Planungen einzubinden Passiert ist dies aber nicht Mit der Interessengemeinschaft Arheilger Jugendhaus die seit 1979 gemeinsam mit der Stadt Darmstadt die Traumlgerschaft des HEAG-Haumluschen inne hat sei bis heute nicht ein einziges Ge-spraumlch gefuumlhrt worden Auch andere Zusagen habe Akdeniz nicht eingehaltenDie SPD spricht sich nach wie vor fuumlr den Erhalt der beiden Jugendhaumluser an ihren bishe-rigen Standorten aus bdquoArheil-gen ist ein Stadtteil mit 18000 Einwohnern und wird weiter wachsen Da macht die Schlie-szligung eines Jugendhaus keinen Sinnldquo so Benz Gegen eine konzeptionelle Oumlffnung und Weiterentwicklung sei nichts einzuwenden aber nicht zum Preis einer Angebotsreduktion bzw -verlagerung Er forderte die Stadt auf alle Beteiligten die Anwohner der Geiszligengasse und die Arheilger Bevoumllkerung umgehend uumlber die Planungen zu informieren und nicht uumlber die bdquoKoumlpfe der Menschen hin-weg zu entscheidenldquo

1 KCa uumlberreicht spende andie Jugend der FFa

(AG) Die Jugendfeuerwehr der FFA durfte sich uumlber eine Geldspende des KCA freuen Am Mittwoch (297) uumlber-reichten Dieter Wenzel und Stefan Braun Vorstandsmit-glieder des 1 Karneval Club Arheilgen einen Scheck uumlber

200 Euro Die Jugendlichen der FFA und deren Betreuer freuten sich uumlber die Zuwen-dung und bedankten sich fuumlr die UnterstuumltzungSolche Spendengelder ermoumlg-lichen dem Feuerwehrverein die Jugendarbeit attraktiver

und anspruchsvoller zu ge-stalten Die Foumlrderung beginnt schon bei den Juumlngsten in der Wichtelwehr Hier koumlnnen Kinder ab 6 Jahren mitmachen und dann mit 11 Jahren in die Jugendfeuerwehr wechseln Mit 17 Jahren und der entspre-

chenden koumlrperlichen Eignung besteht schlieszliglich die Moumlg-lichkeit der Einsatzabteilung beizutreten Einige Mitglieder der FFA haben diesen Weg bereits durchlaufen und sind heute im aktiven Dienst der Feuerwehr-Arheilgen taumltig

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE



Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

sonntag 16 august 20151030 Uhr Sommerkirche Gottes-dienst in der Kreuzkirche Mo 15 Uhr Basarkreis Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 18 Uhr Frauenkreis

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge Sa 14 Uhr Trauung von Ireneus und Michaela Schulz

sonntag 16 august 201510 Uhr Hochamt mit Segnung der mitgebrachten Kraumluterstraumluszlige 11 Uhr Offener Jugendtreff (Jugend-keller) 18 Uhr Jungkolping Mo 10 Uhr Erzaumlhlcafeacute mit Brunch fuumlr Senioren Di 930 Uhr Spielkreis 13 Uhr Offener Frauentreff Hofgut Oberfeld mit Fuumlhrung (Treffpunkt Zoumlllerstraszlige) Mi 9 Uhr Wortgottes-dienst Do 1530 Uhr Floumltenkreis

st Bonifatius WixhausenSa 18 Uhr Hochamt zu Maria Himmelfahrt mit Segnung der mitgebrachten Kraumluterstraumluszlige

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeSa 15 Uhr Trauung

sonntag 16 august 20151030 Uhr Sommerkirche Gottes-dienst in der Kreuzkirche Mo 18 Uhr Dancing Generation

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche eV roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 16 august 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt oV Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichstein

wwwecclesia-darmstadtdesonntag 16 august 2015

10 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst Fr 1930 Uhr Jugendgottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausendesonntag 16 august 2015

10 Uhr Gottesdienst (vom 178 bis 288 ist das Gemeindebuumlro geschlossen Pfarrer Stegmuumlller ist unter 06150-7731 zu erreichen)

Bible Baptist ChurchBibel Baptisten gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorgsonntag 16 august 2015

1030 Uhr Engl GottesdienstOumlkum gemeindezentrum

wwwoegzdeMo 1830 Uhr Floumltenensemble TonArt (Probe)

evangelische PhilippusKirchengem Kranichsteinsonntag 16 august 2015

1030 Uhr Gottesdienst Kleine Kirche am see

ev-Luth Immanuelgemeinde (seLK) wwwselk-darmstadtde

sonntag 16 august 201511 Uhr Abendmahlgottesdienst Mi 15 Uhr Seniorentreff

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Sa 18 Uhr Messe mit Kraumluterweihesonntag 16 august 2015

1030 Uhr Hochamt zum Hochfest Maria Himmelfahrt mit Kraumluterwei-he Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosen-kranzandacht

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendesonntag 16 august 2015

10 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl Mi 1930 Uhr EC-Jugned Alive Do 15 Uhr Seniorentreff

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Chorprojekt zum erntedankfest 2015 der Evangelischen Kirchengemeinden Wixhausen und Graumlfenhausen

(WB) Der Projektchor Wixhau-sen-Graumlfenhausen hervorge-gangen aus dem Kirchenchor sucht wieder interessierte Saumlngerinnen und Saumlnger fuumlr Auftritte zum Erntedankfest am 4 Oktober 2015 in Wixhau-sen und am 18 Oktober 2015 in Graumlfenhausen Geplant sind Chorsaumltze aus der Zeit vom 18 bis zum 21 Jahrhundert Die erste Probe ist geplant fuumlr

Freitag 4 September 2015 um 1930 Uhr im Gemeindesaal der Kirchengemeinde Graumlfenhau-sen Darmstaumldter Landstr 19 64331 Weiterstadt Weitere Probentermine sind am 5 September 11 September 12 September 17 September und 24 SeptemberAuskunft und Anmeldung bei der Chorleiterin Gerlinde Fricke am besten per Email Gerlinde

Frickegmxde oder per Tel 0170-8909362 oder per Fax 06154-694332 und dabei bitte Namen Stimmlage und Kon-taktmoumlglichkeiten angebenDer Evangelische Projektchor Wixhausen-Graumlfenhausen freut sich auf regen Zuspruch zu diesem 2 Chorprojekt natuumlrlich werden auch gerne Mitglieder anderer Glaubens-gemeinschaften begruumlszligt

erzaumlhlcafeacute mit Brunch

fuumlr Senioren in Heilig Geist(CR) Das naumlchste bdquoErzaumlhlcafeacute mit Brunchldquo fuumlr Senioren ist am Montag 17082015 um 1000 Uhr im Pfarrsaal der Heilig Geist Gemeinde Zoumlllerstr 3 Eingeladen sind alle die Inter-esse haben an Begegnung und AustauschFuumlr das Programm sorgen Chris-ta Richter und Susanne SturmHerzliche Einladung

offener FrauentreffHeilig Geist

(CR) Am Dienstag 18 August besucht der Offene Frauentreff das Hofgut Oberfeld An die-sem Tag wird der Baumlckermeister durch die Backstube fuumlhren und in die Geheimnisse des Brotbackens einweihen Treff-punkt 1300 Uhr Zoumlllerstr 3Am Donnerstag 24 Septem-ber ist Frau Margit Pietsch zu Gast Sie wird an diesem Abend den 1 Teil ihrer Lesun-gen zum Thema Rosen halten bdquoRosenblaumltterldquoWir laden Sie ein zu einer

maumlrchenhaften Stunde fuumlr Erwachsene mit Texten und Musik zum Thema Rosen Herr Pietsch uumlbernimmt die musi-kalische Gestaltung Beginn ist um 1930 Uhr im Pfarrsaal in der Zoumlllerstr 3Im Oktober ist der 2 Teil der Veranstaltungsreihe in der Kreuzkirche Frau Pietsch stellt den Abend unter das Thema bdquoletzte RoseldquoDen genauen Termin entneh-men Sie bitte den aktuellen Veranstaltungshinweisen

Fluumlchtlinge

groszlige hilfsbereitschaft in arheilgen(BT) Die Zahl der Menschen die nicht in ihrem Heimatland blei-ben koumlnnen weil sie von Krieg Armut und Verfolgung akut be-droht sind steigt kontinuierlich an So gibt es auch in Arheilgen seit einiger Zeit eine zentrale Erstaufnahme-einrichtung fuumlr Asylsuchende Maumlnner Frauen und Kinder die alles verloren haben und vor dem existenti-ellen Nichts stehen Bis zu siebzig Arheilger Buumlr-ger und Buumlrgerinnen kamen am Abend des 29 Juli in die Kreuzkirche um sich uumlber Hilfs-moumlglichkeiten fuumlr Fluumlchtlinge in Darmstadt zu informieren Wini von Mackensen von der Koordinationsstelle fuumlr Asyl-suchende in Darmstadt und Birgit Koss Leiterin des Amtes fuumlr Soziales und Praumlvention der Stadt Darmstadt berichteten wie Asylsuchenden ganz kon-kret geholfen werden kann

Gesucht werden Menschen die Fluumlchtlinge am Ankunftstag be-gleiten damit die erschoumlpften Menschen die in der Regel kein Deutsch koumlnnen ihre Unter-kuumlnfte fi nden Auch fuumlr Gaumlnge zur Bank zum Einkaufen und zu Behoumlrden werden ehren-amtliche Begleiter gesucht die den Menschen helfen sich in Darmstadt zurecht zu fi nden Da die meisten Fluumlchtlinge sehr gerne Deutsch lernen wuumlrden werden Menschen gebraucht die mit ihnen Deutsch spre-chen Wer Fluumlchtlingen helfen will kann sich an Wini von Ma-ckensen wenden die das eh-renamtliche Engagement von Helfenden in Darmstadt ver-mittelt und begleitet (winivonmackensenska-darmstadtde Tel 0157-86992109)Da die Stadt Darmstadt Fluumlchtlinge nicht zentral son-dern moumlglichst in Wohnungen

unterbringen moumlchte werden auch Menschen gesucht die Wohnungen oder Zimmer an Fluumlchtlinge vermieten wuumlr-den Die Miete wird von der Stadt Darmstadt garantiert Wer Wohnraum anbieten kann und moumlchte kann mit Birgit Koss Kontakt aufneh-men (birgitkossdarmstadtde Tel 06151-132500)Die naumlchste Veranstaltung zum Thema Fluumlchtlinge wird am Montag 14 September um 20 Uhr im Muckerhaus stattfi nden Ziel des Abends ist die Gruumln-dung eines Arbeitskreises fuumlr Asylsuchende mit dem Hilfs-angebote in Arheilgen besser koordiniert werden koumlnnenEine Informationsveranstal-tung zur Situation von Asylsu-chenden in Darmstadt plant die Stadt fuumlr Montag 5 Okto-ber um 19 Uhr im Heiner-Lehr-Zentrum Kopernikusplatz 1 gemeindebuumlro

geschlossen(IS) Das Gemeindebuumlro der evangelischen Kirchengemein-de Wixhausen ist in der Zeit vom 17 bis zum 28 August nicht besetzt Pfarrer Ingo Stegmuumlller ist aber telefonisch unter der Nummer 06150-7731 zu erreichen

bdquoDer Kirchgarten swingtldquoDixie-und Swing mit den bdquoKNOBBSldquo

(RL) Im Rahmen des diesjaumlhri-gen Musiksommers des Teams Dorfmuseum Wixhausen fi ndet am Sonntag 6 Sep-tember 2015 die dritte Musik-veranstaltung im Kirchgarten statt Nach dem Festival der Wixhaumluser Choumlre Ende Mai und der Sommerserenade des TSG-Blasorchesters Mitte Juli werden an besagtem Septem-bersonntag von 1600 bis 1830 Uhr im Kirchgarten Swing- und Dixierhythmen erklingenNach 20 Jahren haben sich die KNOBBS die Klemmbach New Old Big Band Stars im Jahre 2013 wieder zusammengefun-den und sind seitdem auf etli-chen Veranstaltungen in und um Wixhausen aufgetreten Die KNOBBS haben sich aus den ewig jungen Dixielandtiteln ein breites Repertoire von damals erhalten und neu erarbeitet Hinzu kommen natuumlrlich auch Klassiker aus der Swing-Aumlra bis hin zum Modern-Jazz der 1950er und 1960er Jahre Auch mit Gesangseinlagen muss ge-rechnet werden

Die acht Musikern spielten in der ehemaligen Wixhaumluser bdquoDowntownldquo Bigband und sind Mitglieder der bdquoSpecial Constellation Bigbandldquo die Anfang Oktober wieder einmal einen groszligen Kon-zertabend im Wixhaumluser Buumlrgerhaus veranstaltet Jens Jourdan Klaus Petry Peter Roumlder und Joumlrg Weber bilden die Wixhaumluser Blaumlser-Frontline Stefan Gunkel an den Drums Johannes Firmenich am Piano Wolfgang Ritter am Bass und Dieter Kociemba mit Gitarre und Banjo bilden die Rhyth-musgruppe Und passend zum Swing sorgen Ingrid und Frieder fuumlr das leibliche Wohl Wer Swing und Dixie liebt wer sich bei guter Stimmung mit Freunden unterhalten will der sollte diese Gelegenheit im Wixhaumlsuer Kirchgarten nicht verpassen Der Eintritt ist frei Das Museumsteam freut sich auf Ihr Kommen und die KNOBBS freuen sich auf alte und neue Jazzfreunde aus Wixhausen und Umgebung

seniorentreffbdquoneue horizonteldquo

Perlen entstehen in der Tiefe(OC) Am Donnerstag 20 Au-gust 2015 fi ndet von 15-17 Uhr in der Stadtmission Arheilgen Roumlmerstraszlige 34 der monatli-che Seniorentreff stattZu dem Thema bdquoPerlen ent-stehen in der Tiefeldquo wird Dipl-Psychologe Falk Neumann re-ferieren Inhalt des Vortrages ist die Tiefenwirkung des Glau-bens - eine Quelle unerschoumlpfl i-

cher Energie in Zeiten der Not Hintergruumlnde zur Entstehung der Perlen sowie biblische Texte dazu werden multimedial prauml-sentiert und visuell untermaltWie immer werden allseits be-kannte Lieder gesungen Kaf-fee und Kuchen genossen und die Geburtstagskinder geehrtJedermann ist herzlich einge-laden

Frauenkreis der Kreuzkirche

(ES) Am Mittwoch 19 August um 18 Uhr trifft sich der Frau-enkreis im Restaurant der SGA zum gemeinsamen Abendes-sen Hierzu wird herzlich einge-laden Gaumlste sind willkommen

groszlige Begeisterung bei den Ferienspiele auf dem CVJM gelaumlnde

Programm fuumlr 30 Kinder und 14 Jugendliche gelungen

(AH) Gottes faszinierende Schoumlpfung entdeckten 35 Kinder in der ersten Wo-che der Sommerferien bei den Ferienspielen des CVJM und der Kreuzkirche Die 14 Teamerinnen haben unter der Leitung von Analena Hermani ein abwechslungsreiches Pro-gramm vorbereitet So wurde in der Jesus Time gesungen gespielt und gelacht bdquoTierischldquo ging es bei den biblischen Ge-schichten zu die zum Teil auch mit theatralischen Momenten erzaumlhlt wurden Neben den vie-len Tieren auf der Arche Noah ging es auch um Jona im Bauch des Walfi sches um Daniel in der Loumlwengrube den spre-chenden Esel Bileam und Jesus der als guter Hirte das verlore-ne Schaumlfchen wiederfi ndet In Kleingruppen haben sich die Kinder altersentsprechend mit der Geschichte auseinander ge-setzt und sie kreativ gestaltet Natuumlrlich gab es auch wieder viele verschiedene Workshops neben diversen sportlichen Angeboten gab es auch einige kreativen Gruppen die Salz-teig hergestellt und verarbeitet haben Buumlgelperlenbilder oder Jonglierbaumllle gebastelt haben

oder es sich bei Wellness und Beauty oder auch beim Kinder-schminken gut gehen lieszligen Viel Spaszlig hatten die Kinder auch beim Gelaumlndespiel wo sie mittels Nudelgeld einen Einkauf zu erledigen hatten Vom Tagesausfl ug ins Landes-museum nach Darmstadt und anschlieszligendem Besuch auf dem Aktivspielplatz im Herren-garten waren alle begeistert Erstmalig lud das Ferienspie-leteam dieses Jahr Kinder aus der Fluumlchtlingsunterkunft bdquoFrankfurter Landstraszligeldquo ein und bot ihnen so die Moumlglich-keit fuumlr etwas Abwechslung in den Ferien Mit groszliger Offenheit wurden die 6 Asyl-bewerberkinder uumlberwiegend albanischer Herkunft erwartet und versucht in das Programm der Ferienspiele zu integrie-ren Der Herausforderung der kulturellen Unterschiede und die hohe Sprachbarriere stellte sich das Team gemeinsam und leistete so einen Beitrag zur interkulturellen Begegnung und VerstaumlndigungAufgrund des kuumlhleren Wet-ters blieben weder die Kinder noch die Teamer von Krank-heiten verschont und mussten

teilweise zu Hause bleiben Auszligerdem musste taumlglich der Kampf gegen aggressive Wes-pen und manche Stiche auf sich genommen werden Doch das truumlbte die gute Stimmung an sich kaum Morgens ab 730 Uhr bis 15 Uhr (und manche woll-ten auch dann noch nicht nach Hause gehen) hatten die bis zu 35 Kinder viel Spaszlig Neben dem vielfaumlltigen Programm freuten sich die Kinder auf dem Freige-laumlnde am CVJM Haus unermuumld-lich Fuszligball spielen zu koumlnnen oder forderten sich zu bdquoBall uumlber die Schnurldquo -Wettkaumlmp-fen im Beach Feld herausDurch die groszligzuumlgigen Spen-den haben die Eltern die Kinder und Jugendarbeit des CVJM Arheilgen unterstuumltzt Das ge-samte Team erhielt sowohl von Eltern als auch von den Kindern selbst viele positive Ruumlckmel-dungen und freute sich sehr uumlber das gemeinsame Eis essen Herzlichen Dank an alle hel-fenden Haumlnde in der Kuumlche und am Grill die den Kindern und dem Team immer ein leckeres Mittagessen gezau-bert haben Der unermuumldliche Einsatz der 14 Teamerinnen verdient ein extra Lob

einladung zur erstkommunion

Heilig Geist (SS) Wer im naumlchsten Jahr am 10 April 2016 zur Erstkom-munion in der Pfarrgemeinde Heilig Geist gehen moumlchte ist herzlich zur Teilnahme am neuen Vorbereitungskurs eingeladen Die Einladung zur Kommuni-onvorbereitung richtet sich zunaumlchst an Kinder aus Ar-heilgen und Wixhausen die nach den Sommerferien die 3 Klasse besuchen werden Wer einen anderen Schuljahr-gang besucht aber an der Erstkommunion interessiert ist wende sich bitte an das katholische Pfarramt (Tel 06151-351031) An einem Informationseltern-abend am Mittwoch 16 Sep-tember werden Inhalte und Termine vorgestellt Treffpunkt ist um 20 Uhr im Pfarrzentrum in der Zoumlllerstraszlige 3 Nach diesem Abend ist Gele-genheit zur Anmeldung Am Sonntag 4 Oktober wird der Kurs gestartet Die Gemeinde freut sich wenn viele Kinder den Weg der Ge-meinschaft mit Jesus mitgehen

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

VdK arheilgenaktuelle termine

(AB) Donnerstag 20 August 2015 Tagesausfl ug mit dem Reiseunternehmen Petri nach Bad Bruumlckenau in der Rhoumln Nach Mittagspause dort Fuumlh-rung durch den Kurpark mit Informationen uumlber Bad Bruuml-ckenau und seinen Heilquel-len Anschlieszligend Aufenthalt zur freien Verfuumlgung Abfahrt 915 Uhr Haltestelle bdquoIm Erlichldquo 930 Uhr am bdquoLoumlwenldquo Mittwoch 26 August 2015 1430 Uhr Frauennachmittag diesmal nicht im Muckerhaus sondern im Eiscafe bdquoDi Geor-gioldquo Frankfurter Landstraszlige (gegenuumlber der Sparkasse)Haben Sie noch Fragen Dann rufen Sie bitte Frau Schreiber an Tel 06151-376409

ARHEILGER- POSTDE



wer+was+wo=wwwarheilgende

FAMILIENRECHT Kein Sorgerecht fuumlr Rabenvaumlter

Kuumlmmert sich ein Vater lange nicht um sein Kind kann er auch kein gemeinsames Sorgerecht verlangen

Wird ein fuumlnfeinhalbjaumlhriges Kind seit mehreren Jahren alleine von der Mutter erzogen ist die Versorgung und Betreuung bereits lang-fristig verfestigt In einem solchen Fall ist eine Sorgeentscheidung zugunsten des getrennt lebenden Vaters nicht geboten

Diese Entscheidung traf das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) Die Richter machten deutlich dass dies auch gelte wenn bereits die Halbschwester des Kindes beim Vater lebt Bei der Frage des Sorgerechts komme es in erster Linie auf das Wohl des Kindes an Dabei sei der Stabilitaumlt der Lebensverhaumlltnisse eines Kindes stets besondere Bedeutung beizumessen Zwar habe auch der Gedanke der Geschwisterbindung ein hohes Gewicht In diesem Fall muumlsse er aber hinter der Stabilitaumlt zuruumlckstehen

Nadine Goldner Dipl Juristin Rechtsanwaumlltin mit Schwerpunkt Familienrecht

Wir bieten auch Mediation in Erb- und Familienangelegenheiten

Vor Ort seit 1977Messeler Str 41 Arheilgen

Fachanwaumllte fuumlrArbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht

Handels- und Gesellschaftsrecht Medizinrecht Miet- und Wohnungseigentumsrecht Verkehrsrecht Versicherungsrecht

Verwaltungsrecht

Liebe Leserinnen und Leserwird die bdquoSauklaueldquo salonfauml-hig Der Duden erklaumlrt das Wort mit einer bdquosehr schlech-ten schlecht lesbaren Hand-schriftldquo Doch was einst abwer-tend gemeint war bekommt ei-nen neuen Stellenwert Die Grundschrift soll her meint eine wachsende Zahl von Paumldago-gen Das heiszligt die Schuumller sol-len selbst entscheiden ob und wie sie die zuvor erlernten Druckbuchstaben miteinander verbinden wollen So entstuumlnde ein individuelles Schriftbild Au-szligerdem muumlssten sich die Kinder beim Schreiben nicht mehr so anstrengen Und auszligerdem sei es viel sinnvoller dem Nach-wuchs das Tippen auf der Tasta-tur beizubringen Die 1972 ver-bindlich eingefuumlhrte bdquoverein-fachte Ausgangsschriftldquo sei fuumlr Kinder eine feinmotorische Her-ausforderung und gehoumlre allen-falls in den Kunstunterricht Die Finnen gelten als groszliges Vor-bild weil sie die Schreibschrift ab Herbst 2016 komplett ab-schaffen Das Thema schaffte es bis in den deutschen Bundes-tag wo die Mehrheit der Bun-deslaumlnder den endguumlltigen Ab-schied von der Schreibschrift ablehnte Kann man den Kin-dern nicht beides beibringen Die Schreibschrift und das Tip-pen auf dem iPad Natuumlrlich nicht in den SommerferienhellipIch wuumlnsche Ihnen eine angeneh-me Woche und gruumlszlige herzlichIhre Christel Marinellis

Die Spalte

schoumlne sommer-blumenstraumluszlige binden

Kenn ich nicht ndash gilt nicht

Am 21 August 2015 ab 1630 Uhr haben Sie die Gelegenheit beim Bauernladen Benz un-ter Anleitung einer Floristin einen bunten Sommerstrauszlig zu binden Schnittblumen vom hofeigenen Feld sind ausreichend vorhanden Blu-

menschere bitte mitbringenVoranmeldung waumlre schoumln unter 06151-373764 Unkos-tenbeitrag 5 Euro + BlumenViel Spaszlig wuumlnscht das Team vom Bauernladen Benz Obere Muumlhlstraszlige 91 Darmstadt-Arheilgen

sommerfest im Evangelischen Kinderhaus unterm Regenbogen in Wixhausen

(HS) Am Freitag 24 Juli 2015 feierten wir bei strahlendem Sonnenschein unser Sommer-fest im Evangelischen Kinder-haus unterm Regenbogen Viele Eltern Kinder und Ver-wandte sind gekommen um mit anzupacken und uns allen somit ein gelungenes Fest zu bescheren Ob Groszlig oder Klein es gab fuumlr jeden etwas zu erleben Es gab die Rollen-rutsche welche die Kinder voll

Begeisterung herunter rutsch-ten und die Huumlpfburg fuumlr all diejenigen die immer noch nicht auszliger Atem waren Un-sere Hortkinder mixten fl eiszligig Cocktails und am Schminktisch stand eine lange Schlange an um darauf zu warten endlich verzaubert zu werden Als Houml-hepunkt gab es in der Turnhal-le noch den selbstgedrehten Film bdquoDie Koumlnigin der Farbenldquo mit Kindergartenkindern der

den einen oder anderen Er-wachsenen sehr bewegte und die Kinder stolz machteWir danken auch Herrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr seinen Besuch Fuumlr das leibliche Wohl sorgten die Eltern mit den leckersten Spezialitaumlten aus ihrer Heimat Alles in allem war es ein tol-les Fest mit vielen helfenden HaumlndenVielen Dank hierfuumlr

Das Team vom Kinderhaus

sPD diskutiertbdquoWohlfuumlhlen im stadtteilldquo

Senioren wollen sich in die Stadtpolitik einbringen(KW) Die SPD-Senioren haben namhafte Experten engagiert um mit Buumlrgerinnen und Buumlr-gern das Thema bdquoWohlfuumlhlen im Stadtteilldquo zu diskutierenWo liegen die Defi zite Wie wird der zunehmenden Al-tersarmut gegengesteuert Reichen die bisherigen Maszlig-nahmen zum geografi schen Wandel Gibt es genuumlgend Pfl egestationenWird genug fuumlr seniorenge-rechte Verkehrspolitik ge-tan Wie erreicht man mehr bezahlbare WohnungenDiese und viele weitere Pro-blemstellungen moumlchten die Sozialdemokraten im Vorfeld

der Wahl am 18 September fuumlr die bdquoInteressengemein-schaft aumllterer Menschenldquo auf-greifen Dazu der Vorsitzende der SPD-Arbeitsgemeinschaft 60plus Dr Wolf-Dietrich Schulze bdquoWir sind froh dass es uns gelungen ist Profes-sor Bernhard Meyer und den Alt-Landrat und Heinerfest-praumlsidenten Dr Hans-Joachim bdquoLittleldquo Klein zu gewinnen Ergaumlnzt werden sie vom Pfarrer der Bessunger Petrus-gemeinde Stefan Hucke der die Moderation uumlbernimmtldquo Prof Meyer beschaumlftigt sich seit vielen Jahren ua mit bdquoSpielraumlumen fuumlr die Langsa-

menldquo und meint damit Kinder Jugendliche Beeintraumlchtigte und aumlltere Menschen Dabei hat er besonders deren Betei-ligung an einer nachhaltigen Stadtentwicklung im BlickfeldDr Hans-Joachim Klein ist auch heute noch mit Leib und Seele der Kommunalpolitik verbunden Als ehemaliger Schwimm-Olympionike kann er sicher einiges zum The-menbereich bdquoSport im Alterldquo beitragenDie Veranstaltung fi ndet am Freitag 14 August 2015 um 1730 Uhr im Jahnsaal der Co-medy Hall in der Heidelberger Straszlige 131 statt

Museumsdamen unterwegsAugust 2015

Fuumlr den naumlchsten Museums-besuch wurde das Historische Museum Frankfurt ausgesucht Am Mittwoch dem 26 August werden die Museumsdamen und solche die es werden wollen durch die Ausstellung Seidenroben und Lederjacken Mode von Erika Segel-Rein-hardt gefuumlhrt Die Ausstellung ist sehr klein die Personenzahl ist auf 20 beschraumlnkt

Anschlieszligend werden die Mu-seumsdamen zum Kaffee im Hotel Frankfurter Hof erwartetDie Anmeldung kann ab dem 29 Juli erfolgen Die Fuumlhrung beginnt um 14 Uhr Treffen am S-Bahnsteig Erzhausen um 13 Uhr Zusteigemoumlglichkeiten vorhanden Anmeldung bitte bei Dorotee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und Renate Zuumlge TelAB 06150-6016

Von der Gartenstadt zur Villenkolonie

Die geschichte desKomponistenviertels

(LS) Beinahe waumlre in Darmstadt eine Gartenstadt nach den Plauml-nen von Joseph Maria Olbrich entstanden doch das Projekt zerschlug sich Nach dem Tod Olbrichs uumlberarbeiteten Au-gust Buxbaum und Wilhelm Koban den Bebauungsplan Es entstanden repraumlsentative Villen fuumlr die Oberschicht Neben Haumlusern im Heimatstil fi nden sich hier eindrucksvolle Gebaumlude des Expressionismus

Auf diesem Rundgang wird die ungewoumlhnliche Geschichte des Stadtviertels lebendig Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 22082015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Treffpunkt ist in der August Buxbaum An-lage Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vor-verkauf im Darmstadt Shop Lui-sencenter und im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde

VdK-stammtischdes oV Darmstadt-

Wixhausen am 1408 um 19 uhr im Cafeacute anthes

(SP) Auf vielfachen Wunsch gibt es wieder einen VdK-Stammtisch Der 1 VdK-Stamm-tisch 2015 fi ndet am Freitag 14 August mit Beginn 19 Uhr im Cafeacute Anthes statt Disku-tieren Sie mit dem Vorstand uumlber die Ausgestaltung des VdK-Stammtisches und lassen Sie die Woche in angenehmer Atmosphaumlre und geselliger Runde ausklingen Eine Anmel-dung ist nicht erforderlich Der Vorstand freut sich auf zahlrei-chen Besuch und den direkten Austausch mit Mitgliedern und Freunden des VdK

aWo arheilgen unterwegs

(KD) Am 18 August ist es wieder soweit Die AWO Ar-heilgen geht auf Fahrt dies-mal geht es in den suumldlichen Odenwald Eine Pause wird im Gasthaus bdquoZur Traubeldquo in Finkenbach gemacht Seien Sie dabei und genieszligen Sie einen schoumlnen Ausfl ug in netter Gesellschaft Die AWO Arheilgen freut sich auf SieAbfahrt ist am 18 August um 1245 Uhr in Messel Haltestel-le Rathaus und um 13 Uhr in Arheilgen am Loumlwenplatz Die Fahrt kostet 13 Euro um eine kurze Anmeldung bei Doris Pe-try unter der Telefonnummer 06151-375755 wird gebeten um besser planen zu koumlnnenDie naumlchste Fahrt fi ndet am 15 September 2015 statt und geht in den Pfaumllzerwald in das kleine Burgdorf Stauf

Kommunalpolitischer Rundgang mit Rafael Reiszliger (CDU) durch den Buumlrgerpark Nord

bdquogut investiertes geldin unsere Jugendldquo

Bei dem kommunalpolitischen Rundgang der CDU-Fraktion am vergangenen Montag-abend fuumlhrte Buumlrgermeister und Schul- und Sportdezer-nent Rafael Reiszliger (CDU) ge-meinsam mit den CDU-Stadt-verordneten interessierte Buumlrgerinnen und Buumlrger durch den Buumlrgerpark Nord und stell-te die aktuellen Vorhaben im Schul- und Sportbereich vor Unter anderem berichtete er von dem Sanierungsvorhaben am Nordbad bdquoAnfang 2016 werden wir mit den Bau-maszlignahmen beginnen und ein neues Gebaumlude fuumlr die Umkleiden und den Kassenbe-reich errichtenldquo fuumlhrte Rafael Reiszliger aus Auf Nachfrage erklaumlrte er weiter bdquoDer Abriss der alten Gebaumlude wird erst nach den Umbaumaszlignahmen erfolgen um den Badebetrieb am Laufen zu erhaltenldquo Im Konzept sind neben dem Neu-bau ein 50-Meterschwimmbe-cken ein Bewegungsbad ein Nichtschwimmerbecken sowie ein Sprungturm vorgesehenWeiter ging es zum umfang-reichsten Investitionsprojekt Dem Berufsschulzentrum Nord bdquoIm zweiten Quartal des naumlchsten Jahres werden hier die Sanierungsarbeiten am und im Schulgebaumlude beginnen bdquoErgaumlnzen werden wir das Berufsschulzentrum um eine groszlige Mensa mit integrierter Bibliothek die als zentraler Anlaufpunkt fuumlr den gesamten Schulbereich

im Buumlrgerpark dienen sollldquo so Reiszliger Das Investitionsvolum fuumlr die Komplettsanierung belaumluft sich auf 70 Millionen Euro bdquoDas ist gut investiertes Geld in die Ausbildung und Foumlrderung unserer Jugendldquo macht Reiszliger deutlich Weitere Haushaltsmittel fl ieszligen in die angrenzenden Schulen Auf der Sanierungsliste stehen die Berthold-Brecht-Schule die Christoph-Graupner-Schule sowie die Bernhard-Adelung-Schule Zum Abschluss des Rundganges machte Rafael

Reiszliger Halt auf dem Gelaumlnde der TG 75 Der SV 98 investiert hier in zwei neue Kunstra-senplaumltze fuumlr das Jugendleis-tungszentrum bdquoHier fi ndet ein positiv zu erwaumlhnendes Miteinander der Sportvereine stattldquo unterstich ReiszligerDer Rundgang machte deut-lich wie viel sich im Schul- und Sportbereich im Laufe des naumlchsten Jahres tun wird bdquoVie-le wichtige und entscheidende Projekte werden wir anpackenldquo bekraumlftigte der CDU-Fraktions-vorsitzende Hartwig Jourdan



Einblicke

Kern der Weiterentwicklung des Merck-Stammsitzes zur modernen Konzernzentrale ist das Innova- tion Center Vergangenen Don-nerstag nahm Geschaumlftsleitungs-mitglied Kai Beckmann von der Darmstaumldter Baudezernentin Cor-nelia Zuschke die Baugenehmi-gung fuumlr das geplante bdquoInnovation Center mit Mitarbeiterrestaurantldquo entgegen Durch die auszligergewoumlhn-liche Architektur und zentrale Lage entstehen zwei der praumlgendsten Ge-baumlude des Darmstaumldter Werks Baudezernentin Cornelia Zuschke

ist froh daruumlber dass sich Merck dafuumlr entschieden hat den Standort Darmstadt mit einem neuen Gebaumlu-dekomplex nachhaltig zu staumlrken und damit auch das Stadtbild rund um den Firmensitz die Frankfurter Straszlige und den Arheilger Ortsein-gang entscheidend und auf hohem Niveau mitzugestalten und mit-zupraumlgen bdquoMit der Uumlbergabe der Baugenehmigung fuumlr das neue In-novation Center von Merck haben wir Anteil am Startschuss fuumlr ein ambitioniertes und funktional wie gestalterisch anspruchsvolles Pro-

Freude uumlber ambitioniertes und anspruchsvolles ProjektDie Darmstaumldter Baudezernentin Cornelia Zuschke hat am 6 August die Baugenehmigung fuumlr das geplante bdquoInnovation Center mit Mitarbeiterrestaurantldquo an Merck-Geschaumlftslei-tungsmitglied Kai Beckmann uumlbergeben

jektldquo Bereits der Darmstaumldter Ge-staltungsbeirat habe sich in seinen Sitzungen sehr wohlwollend uumlber die Planung von Merck an dieser Stelle geaumluszligert

Kai Beckmann dankte der Stadt fuumlr die sehr professionelle und kon-struktive Zusammenarbeit waumlhrend des komplexen Genehmigungsver-fahrens bdquoMit der Erteilung der Bau-genehmigung haben wir heute ei-nen weiteren wichtigen Meilenstein im Rahmen der Weiterentwicklung unserer Konzernzentrale erreichtldquo betonte er

KREATIVES ARBEITEN IM INNOVATION CENTER

Der Gebaumludekomplex wird aus zwei Bauteilen gebildet die durch eine Auszligentreppe und eine Uumlberdachung miteinander verbunden werden Das Innovation Center (Planzeichnung) erhaumllt einen Empfang ein Auditorium eine Lounge und ein Cafeacute im Erdgeschoss Im 1 Obergeschoss werden eine multimediale Bibliothek und der bdquoCo-Creationldquo-Bereich eine Lounge zum offenen Austausch untergebracht Im 2 bis 5 Obergeschoss werden sich sieben Projektflaumlchen fuumlr interdisziplinaumlre Zusammenarbeit verschiedener wechselnder Projektgruppen befinden

Das Grundkonzept fuumlr das Mitarbeiterrestaurant mit Auszligenterrasse ist eine Kombination aus einem Modell aus Betriebsgastronomie mit Selbstbedie-nungs-Ausgaben sowie offenen Kuumlchen zum Frontalkochen (Frontcooking) auf zwei Ebenen und einer gemischten Gastronomie-Zone (Food Court) mit angeschlossenem Back- Getraumlnke- und Metzgershop im Erdgeschoss

Merck spendet 50000 Euro

glied der Merck-Geschaumlftsleitung bei der Scheckuumlbergabe

25000 Euro erhaumllt der Foumlrder-verein Darmstaumldter Kinderkliniken An den Malteser Hilfsdienst gehen 8000 Euro ebenso an bdquoBaumlrenstark Darmstadtldquo Jeweils 3000 Euro gehen an die Bahnhofsmission Darmstadt die Kranichsteiner Ak-tion bdquoHiergebliebenldquo sowie an die Lebenshilfe Dieburg

Aus den Einnahmen eines Mitar-beiterfestes in Darmstadt speist sich der stattliche Spendentopf in Houmlhe von 50000 Euro aus dem sechs ka-ritative Organisationen in der Re-gion bedacht werden bdquoMerck und seine Mitarbeiter moumlchten dazu beitragen dass die Einrichtungen auch zukuumlnftig einen wichtigen gesellschaftlichen Beitrag leisten koumlnnenldquo sagte Kai Beckmann Mit-

Die Baugenehmigung fuumlr das Innovation Center uumlberreichte Baudezernentin Cornelia Zuschke an GL-Mitglied Kai Beckmann

Die vorbereitenden Bauarbeiten haben begonnen Zwei Baugruben vorne fuumlr das Innovation Center hinten fuumlr das Mitarbeiterrestaurant zeigen die Ausmaszlige der kuumlnftigen Gebaumlude

BuumlrgergespraumlchThemenaktuelle Baumaszlignahmen Emanuel-Merck-Platz Frankfurter Straszlige und Bebauungsplan A17

Dienstag | 15 September 2015 | 19 ndash 21 UhrZum Goldnen Loumlwen Darmstadt-Arheilgen | Frankfurter Landstraszlige 153

wwwmerckgroupcom




Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Ich mache

URLAUB

Frankfurter Landstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Ihr Fachgeschaumlft fuumlr Houmlrgeraumlte und Zubehoumlr

Vom 17 August 2015 bis einschlieszliglich2 September 2015 bleibt mein Geschaumlft

wegen Betriebsferien geschlossen

Klausurtagung beim agC

(mug) Am Samstag 1 August 2015 trafen sich der Vorstand und die Beisitzer des Arheil-ger Garde Corps eV zu einer mehrstuumlndigen Klausurtagung Nach einem kurzen gemein-samen Fruumlhstuumlck stellten die Vorsitzenden Jens Johanni und Heidrun Senkbile ihre Punkte fuumlr die Tagung vor Das waren vornehmlich die Praumlsentation des Vereins die Arbeit des gesamten Vorstands und die Ausgestaltung fuumlr die Zukunft Bei der Praumlsentation ging es um die Internetseite die dem-naumlchst einen neuen Anstrich bekommt die Pressearbeit und wie sich der Verein zB bei Ausfl uumlgenVeranstaltungen etc pp darstellt Bei der Arbeit des

gesamten Vorstands hat sich die Diskussion um so viele Punkte erweitert was hier jegliches Versmaszlig sprengen wuumlrde Bei der Ausgestaltung fuumlr die Zu-kunft ging es vor allem darum wie kann man neuejunge Mit-glieder gewinnen halten und fuumlr die Mitarbeit auch im Vorstand gewinnen Ein Problem das alle Vereine beschaumlftigt bdquoWas kann der Verein jungen und auch aumllte-ren Mitgliedern bietenldquo Es gab viele konstruktive Vorschlaumlge die es nun umzusetzen gilt Nach etwa sechs Stunden Powerwork wurde die Tagung beendet mit sehr befriedigenden Ergebnis-sen Mehr Infos zum Arheilger Garde Corps gibt es unter wwwarheilger-garde-corpsde

Jagdschloss KranichsteinFalknervorfuumlhrung

bdquoAkrobaten der LuumlfteldquoFreitag 14082015 1530 Uhr ndash Mit ihren scharfen Sinnen sind Greifvoumlgel aumluszligerst erfolgrei-che Jaumlger Lernen Sie diese Tiere aus der Naumlhe kennen und erfahren Sie Spannendes uumlber ihre LebensweiseOrt Marstall Jagdschloss Kra-nichstein Kosten 5 Euro pPInformation Telefon 06151-9711180 (Mo bis Fr 8 bis 17 Uhr Wochenende 10 bis 17 Uhr) Anmeldung nicht erforderlich

Zukuumlnftiges repair CafeacuteWer macht mit

(MA) Der Arbeitskreis Kultur und Soziales im Arheilger Stadtteilverein moumlchte im Herbst ein Repair Cafe im Muckerhaus eroumlffnen Zielset-zung eines Repair Cafeacutes das vor Jahren als Stichting Repair Cafeacute Nederlande 2010 gegruumln-det wurde ist Muumlllvermeidung von noch reparaturfaumlhigen Geraumlten Reparaturwissen zu erhalten und den sozialen Zusammenhalt einer Gemein-schaft vor Ort zu foumlrdernHaben Sie etwas Zeit und Lust Ihre Kenntnisse und Fertigkei-ten in regelmaumlszligigen Abstaumlnden fuumlr etwa 3 Stunden fuumlr andere Menschen zur Verfuumlgung zu stellen Wir suchen Menschen die Fertigkeiten im technischen

und handwerklichen Bereich haben Elektrotechnik Schrei-nerei Naumlherei uvmWir bieten Ihnen die Moumlglich-keit Ihre berufl ichen Faumlhig-keiten weiter auszuuumlben und Ihr Wissen weiterzugeben Sie erhalten Anerkennung und Spaszlig durch die Begegnung mit anderen Menschen aus Ihrem Stadtteil Cafe und Kuchen werden fuumlr alle Besucher und Mitarbeitende angebotenFalls wir Ihr Interesse ge-weckt haben koumlnnen Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden dieterzehgmxde oder unter folgenden Tel Nr melden 06151-6088446 oder 0176-47750594wwwarheilger-stadtteilvereinde

Der arheilger VdK besuchtden Kuumlnstler Peter Kunkel

(PKTS) Der VdK Arheilgen be-suchte bei seinem Stammtisch im Monat August das Atelier des Kuumlnstlers Peter Kunkel Trotz groszliger Hitze kamen doch einige die Gelegenheit zu nut-zen aus erster Hand den Wer-degang des Kuumlnstlers als auch die vom Kuumlnstler geschaffenen Werke erklaumlrt zu bekommen Der Kuumlnstler erklaumlrte dabei wie er trotz des taumlglichen Broterwerbs als Ingenieur

nachts seine Kunstwerke er-schaffte Dabei erklaumlrte er die Vorgehensweise wie ein Bild entsteht von dem ersten Entwurf bis zur Vollendung mit Oumll oder Acryl Er zeigte auch einige Papierarbeiten hier vorzugsweise Aquarelle die meistens auf Reisen entstehen Auch kleinere Skulpturen und deren Entstehung wurden ge-zeigt und erklaumlrt Dabei handelt es sich oft um Fundstuumlcke vom

Strand oder Wald die mit dem Schnitzmesser weiterbearbeitet werden um danach im Atelier farblich gestaltet zu werden Es entstand eine rege Diskussion und die Mitglieder des VdK Stammtisches zeigten groszliges Interesse Zum Abschluss gab es Kaffee und vom Kuumlnstler selbstgebackener Kuchen Der VdK bedankte sich fuumlr die Inter-essante Fuumlhrung und ging durch die Hitze wieder nach Hause

Der VdK Stammtisch im Atelier des Kuumlnstlers

FInest FooLs LIVe

(TS) Im Rahmen der Prome-nadenkonzertreihe der Stadt Darmstadt spielt am Sonntag 16 August die Band FINEST FOOLS auf der Buumlhne des Herrn-garten von 11 bis 12 Uhr Das Pro-gramm bietet einen Ausschnitt aus den beiden CD-Produktio-nen Mit neuem Saumlnger gibt die Band einen frischen kraftvollen Eindruck der von Rock Blues und Country gepraumlgten LiederDer Eintritt ist frei

FlohmaumlrkteKindersachenlohmarkt der KITA Kreuzkirche

Datum 11 september 2015von 1530 Uhr bis 1730 Uhr

VeranstaltungsortKita Kreuzkirche Bruumlder-Grimm-Str 2 DA-Arheilgen

VeranstalterKita Kreuzkirche

Information und anmeldungStandgebuumlhr 5 Euro + selbstgeba-ckenen Kuchen oder 10 Euro ohne Kuchen Tische sind selbst mitzu-bringen Der Flohmarkt findet auch bei Regen statt Infos und Anmel-dung unter Tel 061516084370

Kindersachenflohmarkt der KITA bdquoArheilger Strolcheldquo

Datum 12 september 2015von 14 Uhr bis 16 UhrSchwangere ab 1330 Uhr

VeranstaltungsortMuckerhaus Messeler Str 112a DA-Arheilgen

VeranstalterKita bdquoArheilger Strolcheldquo

Information und anmeldungStandgebuumlhr 5 Euro + selbstgeba-ckenen Kuchen Anmeldung Fr Ta-razzit 061517898429 oder floh-markt120915webde

Puumlnktlich zum Ligastart

elf neuzugaumlnge bei der VolksbankDarmstadt-suumldhessen

(SG) Volksbank Darmstadt-Suumldhessen begruumlszligt ihre elf Neuzugaumlnge und wuumlnscht viel Spaszlig amp Erfolg im Azubi-Team Betreut wird die Mannschaft auch dieses Jahr von den bewaumlhrten Betreuerinnen Britta Wiemer (l) und Julia Leicht (r) Mehr Infos unter wwwvolksbankingdeausbildung



ww

wr

egin

alo

tzd

e

Damit Ihre Fuumlszlige ohne ein

BLAUES AUGE davon kommen

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

AZ_Blaues_Auge 28092007 1007 Uhr Seite 1

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Museum bioversum KranichsteinVeranstaltungen von Montag 10082015 ndash Mittwoch 19082015

Dienstag 11082015 1430-17 Uhr Forschertreff fuumlr oma opa enkel (ab 6 Jahre)bdquoein haus fuumlr die FledermausldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 350 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt + 1 Euro Materialkosten pro PersonDienstag 11082015 15-17 Uhr Ferienprogramm fuumlr Familien mit Kindern ab 8 Jahrenbdquoso waumlchst es prima ndash Wir fi nden heraus was Pfl anzen wirklich moumlgenldquoDie Veranstaltung fi ndet in den Sommerferien jeden Dienstag stattOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 3 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt + 2 Euro Materialkosten pro PersonMittwoch 12082015 15-17 Uhr Ferienprogramm fuumlr Familien mit Kindern ab 8 JahrenbdquoWir bauen ein unterwasser-sichtgeraumlt ndash Bachexkursion zum ruthsenbachldquoDie Veranstaltung fi ndet in den Sommerferien jeden Mittwoch stattOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 3 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt + 3 Euro Materialkosten pro BausatzDonnerstag 13082015 15-17 Uhr

Ferienprogramm fuumlr Familien mit Kindern ab 8 Jahrenbdquoaus alt mach neu ndash Fuumlr die tonne zu schadeldquoDie Veranstaltung fi ndet in den Sommerferien jeden Don-nerstag stattOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 3 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt + 2 Euro Materialkosten pro PersonFreitag 14082015 15-17 Uhr Ferienprogramm fuumlr Familien mit Kindern ab 8 JahrenbdquoBootsrennen am ruthsenbachldquoDie Veranstaltung fi ndet in den Sommerferien jeden Frei-tag stattOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 3 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt + 1 Euro Materialkosten pro KindSonntag 16082015 14 Uhr und 1530 Uhr Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren bdquoupcycling ndash Fuumlr die tonne zu schadeldquoOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Kosten 2 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter MuseumseintrittDienstag 18082015 1430-17 Uhr Forschertreff fuumlr oma opa enkel (ab 6 Jahre)bdquoschlafplatz gesucht ndash Wir bauen ein Igelhausldquo

Ort Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 350 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt und 1 Euro Materialkosten pro PersonDienstag 18082015 15-17 Uhr Ferienprogramm fuumlr Familien mit Kindern ab 8 Jahrenbdquoso waumlchst es prima ndash Wir fi nden heraus was Pfl anzen wirklich moumlgenldquoDie Veranstaltung fi ndet in den Sommerferien jeden Dienstag stattOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 3 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt + 2 Euro Materialkosten pro PersonMittwoch 19082015 15-17 Uhr Ferienprogramm fuumlr Familien mit Kindern ab 8 JahrenbdquoWir bauen ein unterwasser-sichtgeraumlt ndash Bachexkursion zum ruthsenbachldquoDie Veranstaltung fi ndet in den Sommerferien jeden Mittwoch stattOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhanden Kosten 3 Euro pro Person zzgl ermaumlszligigter Museumseintritt + 3 Euro Materialkosten pro Bausatzanmeldung und Information Anmeldung empfohlen wg begr Teilnehmerzahl Tel 06151-97111888 oder per Mail anfra-gebioversum-kranichsteinde

Wettbewerb Feuerwehrstaumldtebaulich ein Fiasko

IGAB kritisiert Vorgehensweise und Ergebnisse(HR) Bereits beim ersten Rund-gang durch die Ausstellung der Wettbewerbsarbeiten zum Neubau der Arheilger Feuerwehr war zu erkennen dass keine Arbeit den beson-deren staumldtebaulichen Anfor-derungen an den gewaumlhlten Standort gerecht wird Dafuumlr genuumlgte ein Blick auf die Mo-delle Dieser Mangel ist nicht den Wettbewerbsteilnehmern anzulasten sondern das Re-sultat der Vorgaben der Aus-schreibung Zum einen wurde durch einen verfahrensmaumlszligig noch unqualifi zierten Be-bauungsplanvorentwurf die Groumlszlige des Baufeldes so stark eingeschraumlnkt dass nur lang-gezogene teilweise voumlllig ungegliederte Kastenformen vorgeschlagen werden Nicht nachvollziehbar war und ist diese Vorgabe Zum anderen lieszlig die Ausschreibung offen-sichtlich die brisante Situation dass sich mit der neuen Feu-erwehr eine groszlige Bauluumlcke

zur Ortslage auftut fuumlr die ploumltzlich Baurecht entsteht ohne planerische Vorgaben Zum dritten blieb auch die besondere landschaftliche Si-tuation in der Naumlhe des Ruth-senbaches und am Rande des Landschaftsschutzgebietes im Tal der Silz kein Kriterium Hier bewahrheiten sich nun die Be-fuumlrchtungen des Darmstaumldter Naturschutzbeirates der den Standort grundsaumltzlich als un-geeignet angesehen und daher abgelehnt hatte Das Ergebnis des Wettbe-werbes ist vor allem fuumlr die Mitglieder der IGAB enttaumlu-schend die sich seit 2012 in Arbeitskreisen des ASTV fuumlr eine der sensiblen Oumlrtlichkeit entsprechende staumldtebauli-che Loumlsung und eine breite Beteiligung der Buumlrgerschaft an diesem fuumlr Arheilgen be-deutenden Projekt eingesetzt haben Die in der Presse ver-oumlffentlichten und zuletzt im Maumlrz in einer Ausstellung des

ASTV praumlsentierten Ergebnisse dieser Arbeitskreise zu den zu beachtenden Anforderungen an Staumldtebau und Landschaft und die Vorschlaumlge fuumlr eine der gliederten oumlrtlichen Bau-struktur angepasste Bauweise wurden zwar seitens der Stadt verbal gelobt bei den Wett-bewerbsvorgaben aber uumlber-gangen Auch die mehrfach einforderte Beteiligung der Buumlrgerschaft an den Vorgaben fuumlr das Vorhaben im Rahmen von Buumlrgerversammlungen wurde nie realisiert Ebenso wurde die Bereitschaft der Arbeitskreismitglieder bei der Vorbereitung des Wettbe-werbs und den Preisgerichtssit-zungen beratend mitzuwirken trickreich mit einem Losverfah-ren umgangen und das Enga-gement von Buumlrgern mit oumlrtli-cher und fachlicher Kompetenz erfolgreich ausgebremst Das Vorgehen eine kritische Sicht auf die Vorgaben und Ergeb-nisse zu unterbinden wurde konsequent weiterverfolgt indem der Pressetermin zur Praumlsentation der Ergebnisse des Wettbewerbes am Vor-mittag des 68 nicht oumlffent-lich bekannt gemacht wurde obwohl dies zugesagt war Es ist daher geboten die Kritik in aller Oumlffentlichkeit nachzuho-len zumal das Vorgehen bei diesem Wettbewerb allen Be-kundungen einer fruumlhzeitigen und umfassenden Beteiligung der Buumlrgerschaft Hohn sprichtUumlber die Ergebnisse der ASTV-Arbeitskreise und weitere Ak-tivitaumlten der IGAB wird auch auf der IGAB-Webseite wwwigabwebde berichtet und fuumlr Fragen und Kontakte ist die IGAB-Geschaumlftsstelle im Meid-nerweg 12 unter 37 67 91 oder igab-darmstadtt-onlinede zu erreichen

seniorenwahl 2015Die DGB Gewerkschaften erstellen ihre gemeinsame Liste (Liste 1)

(hh) Erstmals ist es den Seni-orinnen und Senioren (ab 60 J) nach langem Bemuumlhen moumlglich eine eigene Interes-senvertretung zu waumlhlenDie engagierten Gewerkschaf-terinnen und Gewerkschafter des DGB setzen sich ein fuumlr die Solidaritaumlt zwischen den Gene-rationen ein wuumlrdevolles Alter frei von Altersdiskriminierung und Armut Die Kandidatin-nen und Kandidaten stehen fuumlr eine solidarisch fi nanzierte Gesundheitsversorgung sowie bessere Pfl egeleistungen Jun-ge und Aumlltere arbeiten nicht gegeneinander sondern nut-zen ihre Staumlrken gemeinsam Lebenslanges Lernen und En-gagement im Ehrenamt sind ihre Ziele Fuumlr beduumlrftige Men-schen gleich welcher Religion Nationalitaumlt oder Status treten sie solidarisch einDie Positionen Wohnen in der Stadt muss auch fuumlr Aumlltere bezahlbar sein In den Stadt-teilen wird darauf geachtet dass es eine altersgerechte Infrastruktur gibt bzw diese erhalten bleibt Wichtig ist die Mobilitaumlt der Aumllteren zu erhalten und guumlnstige Fahr-preise in den oumlffentlichen Ver-kehrsmitteln fuumlr alle durch-

zusetzen Fuumlr die Aumllteren die noch im Arbeitsprozess stehen ist eine alters- und ge-sundheitsgerechte Arbeit von groszliger Bedeutung Wer auf Pfl ege angewiesen ist dem ist das haumlusliche Umfeld so lange wie moumlglich zu erhalten Al-tern ist zwar oft mit Defi ziten verbunden dem stehen aber

das Wissen Augenmaszlig und Lebenserfahrung gegenuumlber Die Fertigkeiten vielfaumlltigen Interessen verbunden mit konstruktiver Nutzung des groumlszligeren Zeitbudgets sind weitere Staumlrken der AumllterenDie Wahlunterlagen werden al-len Wahlberechtigten ohne An-trag Ende August zugesendet

Die Kandidatinnen und Kandidaten vl Bernd Nuumlrnberg (Platz 2) Ursula Schwarz (Platz 1) Dr Joachim Reus (Platz 3) Die folgenden Listenplaumltze werden von Gisela Miska Gerhard Schuster Agnes Gemes Marion Wannemacher Almut Mezger Dorothea Tilmann und Horst Hansmann eingenommen

Pferdesportwochenende in arheilgenReit- und Fahrverein veranstaltet groszliges Sommerturnier ndash 1200 Starts

(SJ) Zum groszligen Sommertur-nier mit Pruumlfungen bis zur Klasse M laumldt der Reit- und Fahrverein Arheilgen vom 14 bis 16 August auf seine Anlage an der Steinstraszlige ein Bei rund 1200 Starts im Springen und in der Dressur kommen Freunde des Pferdesports am Wochen-ende auf ihre Kosten Das Turnier beginnt am Freitag (14) um 10 Uhr parallel mit ei-ner Dressurreiterpruumlfung Klasse A und einer Dressurpferdepruuml-fung Klasse A Ab 14 Uhr ist der Start im Parcours mit einer Springpferdepruumlfung Klasse A Beim schwierigsten Springen am Freitag einer Stilspring-pruumlfung Klasse L reiten die Teilnehmer ab 18 Uhr um Sieg und Platzierung Auftakt des Turniersamstags ist um acht Uhr eine Dressur-pruumlfung Klasse A fuumlr die sich 40 Reiter angemeldet haben Nach einem Dressurreiterwett-bewerb fuumlr den Nachwuchs fol-gen um 13 Uhr Dressurpruumlfun-gen Klasse L Auch der Parcours

wird um acht Uhr freigegeben dort wird eine Stilspringpruuml-fung Klasse E ausgetragen Es folgen um 1045 Uhr eine Stilspringpruumlfung Klasse A bdquoWeg amp Zeitldquo um 15 Uhr eine Springpruumlfung Klasse A mit Idealzeit und um 1645 Uhr eine Springpruumlfung Klasse L mit 60 Teilnehmern Spannend wird es ab 1830 Uhr bei der Punkte-Springpruumlfung Klasse M Ein besonderer Wettbewerb fuumlr Hunde- und Pferdefans ist bdquoHorse amp Dogldquo am Samstag um 1330 Uhr Hier absolvie-ren sowohl Hunde mit ihren Hundefuumlhrern als auch Ross und Reiter einen Parcours ndash das beste Vierer-Team gewinntFuumlr die erste Dressur-Pruumlfung am Sonntag (16) einer Dres-surpruumlfung Klasse A heiszligt es Fruumlhaufstehen Sie be-ginnt bereits um 730 Uhr Im Viereck wird das Programm anschlieszligend fortgesetzt mit einer Dressurpruumlfung Klasse L auf Kandarre Houmlhepunkt ist ab 1545 Uhr eine Dressurpruuml-

fung Klasse M Den Auftakt im Parcours am Turniersonn-tag bildet um 830 Uhr ein Stilspring-Wettbewerb Eine Zwei-Phasen-Springpruumlfung Klasse A und eine Punkte-Springpruumlfung Klasse L sorgen ab 945 Uhr fuumlr Spannung Publikumsmagnet ist um 15 Uhr der Wettbewerb bdquoJump amp Driveldquo bei dem Teams aus Reitern und Autofahrern ei-nen Springparcours und eine Slalomstrecke mit dem Gelaumln-dewagen schnell und fehlerfrei bewaumlltigen muumlssen Garant fuumlr Spannung ist um 1630 Uhr das letzte und schwierigste Springen in Arheilgen Ein Springpruumlfung Klasse M mit Siegerrunde Fuumlr gute Bewirtung ist im bdquoSommergartenldquo des Vereins gesorgt wo schattige Sitz-plaumltze mit Ausblick auf den Springplatz bereit stehen Der Eintritt zum Turnier ist freiWeitere Informationen gibt es unter wwwreitverein-arheilgende

2x gold 1x silber an rollkunstlauf-DMMedaillenregen fuumlr Yannick Neumann

(UN) Es laumluft gut in dieser Sai-son fuumlr Yannick Neumann von der SG Arheilgen Nachdem er beim Saisonauftakt bereits den internationalen Deutschland-Pokal gewinnen konnte holte er bei den Deutschen Meis-terschaften im Rollkunstlauf die Ende Juli Anfang August in Kiel ausgetragen wurden zwei Deutsche Meistertitel sowie einmal SilberIm Pfl ichtwettbewerb zeich-nete der 23-jaumlhrige Sportler der SG Arheilgen die 4 vorge-schriebenen Figuren exakt auf die Flaumlche und erhielt zu Recht hohe Noten bis 90 fuumlr die Ausfuumlhrung Dies war bereits sein 3 Deutscher Meistertitel im Pfl ichtlaufen in der Meister-klasse 2 Wochen vorher hatte der Deutsche Rollsport- und Inline Verband Neumann schon im Pfl ichtlaufen fuumlr die Europa-meisterschaft nominiert Diese fi ndet in 2 Wochen in Ponte Di Legno Italien stattDoch damit nicht genug Im Kuumlrlaufen musste Neumann am Ende nur den hohen Favo-riten und Dauerkontrahenten Markus Lell aus Heilbronn an sich vorbei ziehen lassen In

Kurzkuumlr und Kuumlr praumlsentierte Neumann zwei ausgefallene Programme deren Choreogra-fi en auf houmlchstem Niveau sind Besonders stark in der langen Kuumlr zu Rockmusik der Gruppe Dire Straits und entsprechen-dem Outfi t begeisterte er nicht nur die Zuschauer sondern auch die Wertungsrichter und konnte Noten sogar bis 95 er-halten Dies sicherte ihm zum ersten Mal in seiner Karriere

den Deutschen Meistertitel in der Kombination dem Ergeb-nis aus Pfl icht- und Kuumlrlaufen bdquoIch bin sehr zufrieden mit meiner Leistung Hatte ich doch noch bis Mittwoch vor der DM einige Pruumlfungen an der Uni in Sport zu absolvieren und konn-te mich nicht so optimal vorbe-reiten Aber fuumlr die EM hab ich jetzt mehr Zeitldquo kommentierte Neumann seine Leistung Nun hofft er noch auf eine Nominierung fuumlr die WM die Ende September in CaliKolum-bien stattfi nden Hier moumlchte er moumlglichst an die Leistung der letzten Jahre anknuumlpfen und unter die Top Five kommenBei Neumanns Trainingspart-nerin Eva Schroumlder lief es ebenfalls gut Sie konnte in der Jugendklasse der Damen in der Kombination einen hervorragenden 8 Platz von 12 Teilnehmerinnen belegen In der Pfl icht lief sie auf Platz 13 von 26 Kontrahentinnen in der Kuumlr war es dann Platz 11 von 16 Eva muss nun im naumlchs-ten Jahr eine Klasse houmlher bei den Junioren an den Start ge-hen Die Abteilung gratuliert recht herzlich

Park rosenhoumlheFuumlhrung durch den Park Ro-senhoumlhe vorbei an den Mau-soleen der fuumlrstlichen Familie mit Einblick in die Gartenge-schichte die Rose und ihre Be-deutung Fuumlr Liebhaber ist dies ein Duft- und Augenerlebnis waumlhrend der Bluumltezeit im Juni Die Fuumlhrung fi ndet am Sonn-tag 23082015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Treffpunkt ist am Ein-gang Loumlwentor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Per-son Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Darmstadt auf einen BlickDarmstadt at a glance

Die Fuumlhrung eignet sich fuumlr alle die mehr wissen wollen was es mit Geschichte und Gegenwart der wichtigsten Sehenswuumlr-digkeiten der Innenstadt - wie Luisenplatz und Schloss - und des Jugendstilensembles auf der Mathildenhoumlhe auf sich hat Die Fuumlhrung fi ndet am Sonntag 23082015 um 11 Uhr

in deutsch undoder englisch statt und dauert 120 Minuten Treffpunkt ist am Darmstadt Shop Luisencenter Die Kar-ten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter und im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde




In den Sommerferientaumlglich ab 11 Uhr geoumlffnet

37 Koberstaumldter Waldmarathon

am 30 August 2015(CB) Der 37 Koberstaumldter Waldmarathon steht vor der Tuumlr Am 30 August faumlllt der Startschuss fuumlr den groszligen Laufevent in Egelsbach Uumlber 1000 Laumluferinnen und Laumlufer werden wieder erwartetAuf die Strecke gehen neben den Marathonis die Teilneh-mer des Halbmarathons sowie die zehn Kilometer Laumlufer Der erste Startschuss um 8 Uhr gilt den Marathonis um 940 Uhr gehen die Laumluferinnen und Laumlufer des Halbmarathons auf die Strecke und um 10 Uhr beginnt das Rennen auf der 10 Kilometer langen Strecke Kurzentschlossene koumlnnen sich fuumlr den Lauf bis zum 27 August online oder per Brief oder Fax anmelden (Infos sind hierzu auf

der Webseite wwwkobersta-edter-marathonde) Am Sams-tag und am Wettkampftag bis eine Stunde vor dem jeweiligen Lauf sind Nachmeldungen im Stadion in Egelsbach am Berli-ner Platz moumlglichIm Stadion fi ndet um 930 Uhr fuumlr die Nachwuchstalente der Kinderlauf unter der Schirm-herrschaft des REWE Center Egelsbach fuumlr Kinder im Alter von vier bis neun Jahre statt Der Spaszlig steht hier eindeutig im Vordergrund und alle Kin-der die das 400 Meter Rennen bewaumlltigen sind Gewinner und erhalten neben der Medaille auch noch eine kleine Uumlber-raschung Die Anmeldung fuumlr den Kinderlauf fi ndet am Sonn-tag ab 9 Uhr im Stadion statt

sV Blau-gelb ndash tennis19 Wohnpark - Senioren-Doppel-Tennis-Turnier fuumlr Herren

(IS) Mit der erneuten Maxi-malbeteiligung von 32 ge-meldeten Paaren konnte das nunmehr zum 19 Mal vom Wohnpark Kranichstein ge-sponserte Turnier einmal mehr erfolgreich abgeschlossen werden Trotz extremer Hitze zeigten die Senioren spannen-de und kampfbetonte Spiele Richard Hausmann hatte zum 19 Mal die Organisation uumlber-nommen zusammen mit dem Leiter der Tennisabteilung des SV Blau-Gelb Heinz Tautorus Die Turnierleitung lag erneut in den bewaumlhrten Haumlnden von In-geborg und Erwin Schubkegel Zum reibungslosen Ablauf des

Turniers trug auch bei dass die benachbarte TG 1875 wie-derum Plaumltze fuumlr die Austra-gung der ersten Hauptrunde zur Verfuumlgung stellte Begruumlszligung und Auslosung der Spielpaarungen erfolgte in den Raumlumlichkeiten des Wohnpark Kranichstein Herr Stefan Feric begruumlszligte als Vertreter des Wohnparks alle Teilnehmer und hoffte auf die Austragung des 20 Turniers in 2016 Als stellvertretender Vorsitzender des Foumlrdervereins Kranichstein sagte er eine Spende an die Tennisabteilung in Houmlhe von 200 Euro zu Er uumlbergab nach einer kurzen Ansprache das

Wort an Heinz Tautorus Vorsit-zender der Tennisabteilung des SV Blau-Gelb Darmstadt Nach seiner Begruumlszligung gedenkte er dem in diesem Jahr verstorbe-nen langjaumlhrigen Teilnehmer des Turniers und Ehrenmitglied des SV Blau-Gelb Franz Rudow mit einer Gedenkminute Als aumlltesten Teilnehmer ehrte die Tennisabteilung Guumlnther Baumlsler mit einer Silbermedaille Das obligatorische Gruppenfoto mit den teilnehmenden Spielern wurde anschlieszligend auf der Tennisanlage des SV Blau-Gelb Darmstadt aufgenommen Neben den sportlichen Houmlhe-punkten darf der gesellschaft-

liche Teil der Veranstaltung nicht unerwaumlhnt bleiben Der erste Tag endete auch in diesem Jahr spaumlt abends mit einem gemeinsamen Grillfest zu dem auch die Frauen der Teilnehmer eingeladen waren Unser Dank gilt in diesem Zu-sammenhang allen fl eiszligigen Helferinnen und Helfern die im Hintergrund wirkten und ohne die eine solche Veran-staltung nicht zu bewaumlltigen ist Die von den Damen selbst gebackenen Kuchen fanden wiederum reiszligenden Absatz Zahlreiche Gaumlste ndash auch vom Wohnpark Kranichstein ndash ver-folgten an beiden Turnierta-gen interessiert die sehens-werten und teils hochklassigen Begegnungen Richard Hausmann (TSG 1846 Darmstadt) und Peter Stork (SGA) setzten sich im Finale der Trostrunde gegen Werner Moran und Alfred Rausch (TG Nieder-Roden) mit 64 und 61 durchIm groszligen Finale waren Philipp Bauer (Rot-Weiss Darmstadt) und Reinhard Moll (SGA) ge-gen Werner Fischer und Volker Strecker (TK Moumlrfelden) 75 46 1614 mit einem aumluszligerst spannenden und hochklassi-gen Spiel erfolgreich und sind damit die diesjaumlhrigen Gewin-ner des WanderpokalsNach der von Heinz Tautorus und Richard Hausmann vorge-nommenen Siegerehrung be-dankten sich die Teilnehmer bei allen Beteiligten fuumlr die rund-um gelungene Veranstaltung

Die Sieger vl Volker Strecker Werner Fischer Philipp Bauer Reinhard Moll Heinz Tautorus Richard Hausmann

Ferienaktion dersga-Minigolfer

(MGW) Die Bahnengolfabtei-lung der SG Arheilgen erinnert hiermit nochmal an die zur Zeit laufende Ferienaktion Damit auch weiterhin viele Jugendliche Spaszlig am Mini-golfsport fi nden und vielleicht in die Fuszligstapfen der in der Vergangenheit so erfolgrei-chen SGA-Minigolfjugend tre-ten wollen bietet die SGA diese Ferienangebote angebot 1 Verbilligt spielenJugendliche bis 16 Jahre zahlen waumlhrend der gesamten Som-merferien am Tag nur einmal Eintritt fuumlr eine Runde auf der groszlige Beton-Anlage und koumlnnen dann den ganzen Tag

auf den beiden Anlagen im Mi-nigolfpark Arheilgen spielen Beide Anlagen die kleine Mini-aturgolfanlage mit 18 Eternit-bahnen ca 6 Meter lang oder die groszlige Minigolfanlage be-stehende aus 17 Betonbahnen von 12 Meter Laumlnge und einem Weitschlag uumlber 35 Meter Ra-senfl aumlche stehen zur Verfuumlgungangebot 2 Kostenfreies schnuppertrainingJeden Mittwoch ab 15 Uhr koumlnnen Jugendliche zusam-men mit Aktiven der Abtei-lung und unter Anleitung von ausgebildeten Trainern kostenfrei trainieren Sie koumlnnen auf Wunsch auch mit den Turnierbaumllle sowie den Turnierschlaumlgern der Profi s spielen Neben diversen Schlag-uumlbungen ndash Bandenschlaumlge Schnittschlaumlge etc ndash werden zur Aufl ockerung auch kleinere Wettkaumlmpfe durchgefuumlhrt Waumlhrend der sommerferien gelten im Minigolfpark geaumln-derte Oumlffnungszeiten Die anlage ist an allen tagen also auch Wochentags schon ab 11 uhr geoumlffnet

2 x gold 4 x silber und 1 x Bronzefuumlr deutsche Nationalmannschaft Jugend Minigolf

(MGW) Die in der Tschechischen Republik gelegene Stadt Ostra-va war vom 5 bis zum 8 August der diesjaumlhrige Austragungsort der Jugend-Europameister-schaften der Minigolfer Fuumlr die deutsche Mannschaft spielten unter anderem Laura Heckel und Thomas Sieber von der SG Arheilgen Die Mannschaft wurde von Bundestrainer Rai-ner Hess (ebenfalls Arheilgen) angefuumlhrt Die rund 80 Teilneh-mer und Teilnehmerinnen aus 11 Nationen spielten auf einer Eternit-Anlage 6 Titel ausIm Mannschaftswettbewerb wurde die Mannschaft sowohl bei den Jungen als auch bei den Maumldchen nach einem spannenden Wettkampf mit der Silbermedaille belohntIm Match-Play (die Besten der Vorrunde spielen im KO-Sys-

tem um gewonnene Bahnen) holte die Equipe bei den Maumld-chen Gold und Bronze bei den Jungen ebenfalls Gold Thomas Sieber erreichte ei-nen hervorragenden 4 Platz Laura Heckel musste sich im Viertelfi nale der amtierenden Europameisterin im Stroke-Play geschlagen gebenIm Stroke-Play (die Besten der Vorrunde spielen ge-zaumlhlt werden die gespielten Schlaumlge in einer Runde) ge-wann die Mannschaft noch 2 Silbermedaillen und eine Bronzemedaille Mit einem 5Platz (Laura Heckel) bzw 7 Platz (Thomas Sieber) erreich-ten auch hier die Darmstaumldter wieder hervorragende Plat-zierungen unter den Top Ten und lassen fuumlr die naumlchsten Jahre auf Mehr hoffen Rainer Hess Thomas Sieber und Laura Heckel

Wandergruppetsg Wixhausen

- Rund um Alzenau -(RD) Am vergangenen Sonn-tag 9 August 2015 startete die Wandergruppe mit 42 Per-sonen um 10 Uhr mit dem Bus und fuhr uumlber die Autobahnen A661 A3 und A45 bis Alzenau der nordwestlichen Stadt Bay-erns am noumlrdlichen Auslaumlufer des Spessart Dort ist zur Zeit die LandesgartenschauEine Gruppe lief unter Fuumlh-rung von H Hassenzahl und W Heszlig die laumlngere Wande-rung von 11 km Diese Route ging am Meerhofsee vorbei an der Kahl entlang und wei-ter zum Kahler See durch Feld und Flur sowie kuumlhlem Wald Nach kleineren Pausen im Schatten kamen die Wanderer dann am Landesgartenschau-gelaumlnde vorbei im Lokal La Taverna Alzenau (wwwLa-Taverna-Alzenaude) durstig an Die andere Gruppe unter Fuumlhrung von S Reh entschied sich fuumlr die kuumlrzere Strecke von 7 km Sie wanderten ebenfalls durch diese schoumlne Landschaft und kamen zum

Naturschutzgebiet Alzenauer Sande Von dort ging es dann auch zum Lokal Aber auch die Spaziergaumlnger kamen auf ihre Kosten und erreichten das Ziel Sie liefen an der Kahl ent-lang in die Stadt und konnten teils das Stadtfest erleben Das Wetter war trocken die Temperatur sommerlich der Himmel zum Gluumlck mit Wolken bedeckt so dass die Wanderungen ertraumlglich waren Der Vorstand dankt allen Wanderfuumlhrerinnen fuumlr die Vorbereitung und Durch-fuumlhrung dieser gelungenen Touren Alle fuhren mit dem Bus gut gestaumlrkt mit neuen Eindruumlcken zuruumlck So kamen die Wanderer wohlbehalten gegen 1730 Uhr zu Hause an Es wird darauf hingewiesen dass fuumlr die Wanderung am 6 September 2015 die An-meldung fuumlr den Bus (mit 5 Euro Fahrgeld) mit der Es-sensbestellung bis Freitag 28 August 2015 bei Familie Zissel abzugeben ist

sga unterliegt starkenBiebesheimern

(SB) Fuumlr die SG Arheilgen be-gann die neue Spielzeit mit der erwartet schweren Auswaumlrts-begegnung beim Mitfavori-ten SV Olympia Biebesheim Aufgrund der gezeigten Leis-tungen in den Vorbereitungs-spielen rechneten sich die Ar-heilger dennoch Chancen aus mussten am Ende jedoch eine 53-Niederlage hinnehmenZu Beginn sah es noch recht gut fuumlr die SG Arheilgen aus die mit Schwung aus der Ka-bine kam und die Gastgeber gleich unter Druck setzte Dementsprechend uumlberraschte die fruumlhe Fuumlhrung durch Neu-zugang Thorsten Helfmann der im Anschluss an eine Ecke und den folgenden Nachschuss von Schroumlpfer traf (13) nicht unbedingt Wenig spaumlter hatte Kunkel ebenfalls neu bei der SGA sogar die Moumlglichkeit zu erhoumlhen (21) Uumlberrascht von der sich bietenden Gelegen-heit vertaumlndelte er den Ball allerdings Die Platzherren uumlbernahmen nun allmaumlhlich das Heft des Handelns und offenbarten einige Defi zite in der Arheilger Defensive die sich besonders auf der rechten Abwehrseite als anfaumlllig zeig-te Kein Wunder also dass der Ausgleich in der 27 Minute seinen Ausgang auf dieser Seite nahm Aber es kam noch schlimmer fuumlr die SGA die kei-ne zwei Minuten spaumlter durch einen schnell vorgetragenen Angriff sogar im Ruumlckstand geriet Den Arheilgern gelang es dann in der Folgezeit nicht sich durch Entlastungsangrif-

fe etwas Luft zu verschaffen meist versuchten sie sich mit langen Baumlllen aus der hinters-ten Linie zu befreien Da die Angreifer der SGA jedoch gut beschattet wurden kamen die Baumllle oftmals postwendend wieder zuruumlck in die Arheilger Gefahrenzone Der zweite Dop-pelschlag der Heimmannschaft in den Schlussminuten (4345) bescherte Biebesheim dann so-gar eine beruhigende und auch verdiente 41-PausenfuumlhrungNach Wiederbeginn stand die SGA dann sicherer und zeigte trotz des deutlichen Ruumlckstan-des Moral Zwar mussten Herzig und Torwart Vogt zwischen-zeitlich nochmal in brenzligen Situationen klaumlren (5662) doch nachdem der gerade erst eingewechselte Andreas Arnet das 42 erzielt hatte (66) keim-te sogar noch einmal etwas Hoffnung bei der SGA auf Lei-der konnten die Olympioniken kurz darauf eine weitere Un-achtsamkeit der Mannen vom Muumlhlchen zum 52 ausnutzen (73) Damit war die Partie dann endguumlltig entschieden auch wenn der quirlige Andreas Ar-net mit seinem zweiten Treffer unmittelbar danach auf 53 ver-kuumlrzte (75) Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Bischoff Kraumlmer (76 Kaya) ndash Kunkel Palla Benitez (63 Arnet) Hunzicker Eisen-hauer ndash Helfmanntermine Di 1109 1930 Uhr TSG 46 Darmstadt ndash SG Arheilgen (Pokal) So 1609 1500 Uhr SG Arheilgen ndash SKG Bickenbach

MITTWOCHS ONLINE WWWARHEILGER-POSTDE



SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI

Aufloumlsung des Raumltsels

Der Sozialkritische Arbeitskreis Darmstadt eV (SKA) sucht in zentraler Lage von Arheilgen nach Buumlroraumlumen oder einem Ladenlokal zur laumlngerfristigen Miete Wuumlnschenswert waumlren mindestens zwei Raumlume mit kleiner Teekuumlche und WC zusammen mindestens 45 qm Angebote bitte anVerwaltungska-darmstadtde oder 06151-91663-0 oder Rhein-straszlige 20a 64283 Darmstadt

wwwimmobilien-berningerde

Tulpenweg 10 middot 64291 Darmstadt

Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382

Verkauf amp Vermietungvon Immobilien

wwwfacebookcom immobilienberninger

Haus mit Garten oder Grund-stuumlck in Feldrandlage von Arheilgen zum Kauf gesucht ndash von Privat zu Privat

06158-975460oder 0174-7420887

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh-Ortskern Ladengeschaumlft Buumlro Na-gelstudio etc ca 25 msup2 barrierefrei Teekuuml-che WC euro 330- + NKKt frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende



Da-Graumlfenhausen gemuumltl 2 Zi-ETW TGL-Bad Kuumlche EBK Fliesen Balkon ca 50 msup2 im 1 OG eines 5 FH Frei n Absprache euro 84900-Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914




Da-Bessungen traumh Schoumlne 3 Zi-Wg kompl saniert gr Balk Gartennutzung ca 105 msup2 Altbau euro 960- + NKKt sofort freiTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914




Da-Bessungen gemuumltl 2 Zi-Wg 3OG gr Wohnkuuml TGL-Bad Laminat ca 60 msup2 euro 560- + NKKt sofort freiTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914




3-Zi-Wo Wixhausen ndash Kuumlche Bad Balkon 78 qm ab sofort zu vermieten befristet mind 25 Jahre max 35 Jahre Net-tomiete 570- plus 150- NK Energiebedarfsausweis vor-handen Zuschriften unter

Chiffre-Nr K1176

Rentner-Ehepaar sucht 25 - 3 ZW

EG oder Lift Straszligenbahn oder HEAG-Bus naumlhe

06151-375218 Wixhausen Dachwhg 1 Stock + Dachgeschoss 3 Zimmer Kuumlche Bad Gaumlste-WV Fuszligbo-denheizung 160 qm 750 Euro + Nebenkosten

0173-3189501

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Vereinbaren Sie gerne einen TerminDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Pfungstaumldter Brauerei mit neuerLilien-Dosenkollektion

wwwfussballfi eberde kuumlrt Pfungstaumldter zum besten Stadion-Bier der BundesligabdquoWas gut ist kommt wiederldquo -getreu dem alten Sprichwort haben die Macher bei der Pfungstaumldter Brauerei einen uumlberaus erfolgreichen Ver-kaufsschlager dem Lauf der Zeit angepasst Anlaumlsslich des Aufstiegs der 98er im vergangenen Jahr aus der dritten in die zweite Liga hatten die Pfungstaumldter eine Jubilaumlumsdose konzipiert die im gesamten Lilien-Land reiszligenden Absatz fand Meh-rere hunderttausend Dosen wurden waumlhrend der Saison an durstige Fuszligballfans in ganz Suumlddeutschland ver-kauft Haumlufi ger waren die gesamten Bestaumlnde in Super-maumlrkten und an Tankstellen kurzfristig ausverkauftAlle Erwartungen uumlbertrof-fen hat der SV Darmstadt 98 dann im Laufe dieser Saison die er mit dem erfolgreichen

Aufstieg unter die 18 besten Fuszligball-Clubs in Deutschland kroumlnen konnte Dieser sen-s a t i o n e l l e n Energieleis -tung wird die Pfungstaumldter B r a u e r e i langjaumlhriger Partner des SV 98 ab so-fort mit einer Neuauf lage der Lilien-Dose jetzt im Erstliga-Outfi t gerecht Die Bundesl iga -Superdose ist wie ihr Zweitli-ga-Vorgaumlnger mit feinstem Pfungstaumldter Edel-Pils gefuumllltDiese Qualitaumlt ist jetzt sogar oumlffentlich anerkannt Das Fuszligballportal wwwfussball-

fi eberde hat das wohlschme-ckendste Bier der Bundesliga gekuumlrt Ausgewaumlhlt und auf

Platz 1 landet die Pfungstaumld-ter Brauerei Im Internet heiszligt es woumlrt-lich bdquoPlatz 1 geht tatsaumlch-lich zum Auf-steiger nach D a r m s t a d t und an die Privatbrauerei Pfungstaumldter Allein dieses Bier bereichert schon die 1 Liga und ist ei-nen Besuch am Boumlllenfalltor

wert Top dieser Geschmack ein einfach geniales Bier Gluumlckwunsch nach Darm-stadtldquo Vielen Dank an fuss-

ballfi eberde Wir freuen uns in Suumldhessen uumlber so viel LobAuch ein ganz neues Gim-mick bietet das preisgekroumlnte Erstliga-Getraumlnk Lilien-Fanshaben naumlmlich die Moumlglich-keit ihr persoumlnliches 98er Team-Building nach Maszlig vorzunehmen Saumlmtliche Bun-desliga-Dosen sind mit den Ruuml-ckennummern der Darmstaumld-ter Fuszligball-Profi s versehen sodass sich jeder problemlos seine Traum-Mannschaft zu-sammenstellen kannDas Pfungstaumldter Dosen-Dream-Team wird kuumlnftig auch die Grundlage fuumlr ver-schiedene Online-Gewinn-spiele rund um die Pfungstaumld-ter Brauerei die Lilien und die Bundesliga sein Details werden aber noch nicht ver-raten Mehr Infos auf einen Blick gibt es auch im Internet unter wwwpfungstaedterde

Wissenschaftsstadt Darmstadt saniert zahlreiche schulgebaumlude in den sommerferien

Baudezernentin Cornelia Zuschke bdquoNutzen traditionell die schulfreie Zeit um wichtige Baumaszlignahmen an zahlreichen Darmstaumldter Schulen durchzufuumlhren und diese auf die Nutzung im neuen Schuljahr vorzubereitenldquo(DK) Die Wissenschaftsstadt Darmstadt nutzt auch in diesem Jahr die schulfreie Zeit in den Sommerferien zur Sanierung zahlreicher Schulgebaumlude im Rahmen des staumldtischen Schul-bausanierungsprogrammsDas teilen Baudezernentin Cor-nelia Zuschke und Buumlrgermeis-ter und Schuldezernent Rafael Reiszliger mit So werden wichtige Sanierungsmaszlignahmen an der Wilhelm-Leuschner-Schule der Friedrich-Ebert-Schule der Stadtteilschule Arheilgen dem Ludwig-Georgs-Gymna-sium der Diesterwegschule der Peter-Behrens-Schule der Erasmus-Kittler-Schule der Werkhalle des Berufsschulzent-rums Mitte der Bertolt-Brecht-Schule der Viktoriaschule der Mornewegschule und der Erich-Kaumlstner-Schule durch-gefuumlhrt Zusaumltzlich investiert die Stadt rund 450000 Euro fuumlr Baumaszlignahmen im Rah-men des Sonderprogramms Schulkindbetreuung an der Astrid-Lindgren-Schule der Elly-Heuss-Knapp-Schule und der Heinrich-Hoffmann-Schule wo durch Umnutzung und Be-reitstellung temporaumlrer Bauten weitere Betreuungsplaumltze zur Verfuumlgung gestellt werdenBaudezernentin Cornelia Zu-schke erlaumlutert die bauliche Schwerpunktsetzung bdquoDie schulfreie Zeit in den Sommer-ferien gibt uns die Moumlglichkeit ohne Beeintraumlchtigung des Lernbetriebs wichtige und not-wendige Sanierungsmaszlignah-men an zahlreichen Darmstaumld-ter Schulen durchzufuumlhren Das Schulbausanierungsprogramm sieht dabei sowohl die Fort-fuumlhrung bereits begonnener Maszlignahmen die zum Teil zum Abschluss kommen werden wie auch den Beginn kleinerer Ausbesserungen an Schulge-baumluden vor Durch die Umset-zung der Maszlignahmen in den Sommerferien bereiten wir die Gebaumlude auf die Nutzung im neuen Schuljahr vor und schaf-fen fuumlr Schuumller und Lehrer gute Voraussetzungen nach ihrer Ruumlckkehr aus der schulfreien Zeitldquo so die BaudezernentinAn der Wilhelm-Leuschner-Schule wurden im Rahmen der Gesamtsanierung als vor-gezogene Baumaszlignahme die Turnhalle und die angrenzen-de WC-Anlage fuumlr die gesamte Schule unter hohen Aufl agen des Denkmalschutzes saniertHier erfolgen in den Sommerfe-rien die restlichen Bauarbeiten

Die Turnhalle und die WC-Anlage werden zu Anfang des Schuljahres 20152016 der Schu-le uumlbergeben Die Gesamtinves-titionskosten belaufen sich auf rund 235 Millionen EuroAn der Friedrich-Ebert-Schule wird in den Sommerferien die energetische Sanierung der Turnhalle vorangetrieben Die Sanierung der Sporthalle be-gann bereits mit Abbruch-Ar-beiten in den Osterferien 2015Zwischenzeitlich sind um-fangreiche Rohbauarbeiten durchgefuumlhrt worden die zur Erstellung der neuen Raum-funktionen erforderlich sind Die Sporthalle selbst bleibt in der Raumstruktur erhalten fuumlr die Raumlumlichkeiten wird ein optimiertes Tageslicht und Beluumlftungskonzept umgesetzt Der Spielfeldbereich wird mit einer umlaufenden Prallwand ausgestattet Hierfuumlr wurden die bodentiefen Glasbau-steinoumlffnungen durch einen Mauerwerkssockel ersetzt Das ergibt auch Veraumlnderungen in der Nordfassade hier entsteht eine fl aumlchige Fassade mit neuer GliederungDa die Dachabdichtungsarbei-ten weitgehend abgeschlos-sen sind koumlnnen derzeit die Technischen Gewerke ihre Ins-tallationen einbauen und Tro-ckenbauarbeiten durchgefuumlhrt werden Die Fenster und Fassa-denelemente werden nach den Sommerferien eingebaut Die von der Betreuung genutzten Raumlumlichkeiten werden vorge-zogen saniert so dass dort Ende September die Nutzung wieder erfolgen kann Die Ausbauar-beiten in der Halle Umkleiden und Funktionsraumlumen sollen im Herbst fertig gestellt sein Bis zum Jahresende sollen dann auch die Fassadenarbeiten ab-geschlossen seinDie Gesamtinvestitionskosten belaufen sich auf rund 33 Mil-lionen EuroAn der Stadtteilschule Arheil-gen wird die Sanierung des Ge-baumlude A nach Auslagerung der Verwaltung aus dem Haupt-gebaumlude in den Osterferien 2015 in ein Interimsgebaumlude fortgesetzt Zunaumlchst wurden dort Ruumlckbaumaszlignahmen mit einer Schadstoffentsorgung ausgefuumlhrtZurzeit werden die Rohinstalla-tionen der technischen Anlagen im Innen- und Auszligenbereich bearbeitet Bis zum Jahresende erfolgen der Innenausbau der neu organisierten Verwaltung

und der modernisierte Schuuml-leraufenthaltsbereich in Foyer und Aula Der Abschluss der energetischen Sanierungsmaszlig-nahme wird mit dem Austausch der Fenster und der neuen vor-gehaumlngten Fassade erreicht Zusaumltzlich werden in den Raumlu-men dezentrale Luumlftungsgeraumlte eingebaut Nach der Sanierung ab 2016 steht der Schule ein Ge-baumlude mit Neubaustandard zur Verfuumlgung Die Gesamtinvesti-tionskosten fuumlr den Bau belau-fen sich auf 333 Millionen EuroAm Ludwig-Georgs-Gym-nasium wird nach Abschluss der Planungsphase nun die einzige Toilettenanlage unter hohen Aufl agen des Denkmal-schutzes saniert Fuumlr die Zeit der Sanierung voraussichtlich bis Fruumlhjahr 2016 steht den Schuumllerinnen und Schuumllern auf dem Gelaumlnde eine mobile WC-Anlage zur Verfuumlgung Die Gesamtinvestitionskosten betragen 350000 EuroDas Hauptgebaumlude der Diester-wegschule wird derzeit als Inte-rimsunterkunft fuumlr die Justus-Liebig-Schule in Rahmen der im Sommer 2016 anstehenden Gesamtsanierung hergerichtet Unter anderem betrifft dies die Herstellung der bisher nicht vorhandenen Infrastruktur fuumlr den Medienbereich fuumlr Compu-terraumlume oder die Ausstattung von Klassenraumlumen mit Smart-boards Auszligerdem werden die Raumlumlichkeiten mit moderner Beleuchtung ausgestattet und die vorhandene aber bisher nicht genutzte Sanitaumlranlage wiederhergestellt Daruumlber hinaus gibt es weitere Renovie-rungsarbeiten wie Maler- und Verputzerarbeiten Auch wer-den alle sicherheitsrelevanten Anlagen bis zum Jahresende 2015 uumlberpruumlft Die Gesamt-kosten fuumlr die Herrichtung betragen rund 150000 EuroAm Berufsschulzentrum Mitte wird in den Sommerferien 2015 die Aufzugsanlage der Peter-Behrens-Schule saniert sowie der Innenhof mit seinen Auszligenanlagen uumlberarbeitet und hergerichtetAn der Erasmus-Kittler-Schule werden die Auszligenanlagen im hinteren Hof bis Anfang Sep-tember fertig gestellt Die Werk-halle des Berufsschulzentrums Mitte beinhaltet alle Werkstaumlt-ten beider Schulen und wurde zwischen beiden Schulen zur ge-meinsamen Nutzung platziert Nun wird in den Sommerferien der Verbindungsgang zwischen

den vorhandenen Gebaumluden der Erasmus-Kittler und Peter-Behrens-Schule hergestelltWeiterhin wurden Anfang der Sommerferien saumlmtliche fuumlr den Unterricht notwendigen Ma-schinen und das dazugehoumlrige Inventar fuumlr die verschiedenen Fachbereiche Druck Buchbin-derei Tischler Metallbau und Kfz-Werkstatt in die einzelnen Geschosse eingebracht Hierbei handelt es sich um insgesamt 40 Werkmaschinen unterschied-lichster Groumlszlige In das neue Konzept der Werkhallen konn-ten die vorhandenen kleineren Maschinen uumlbernommen und integriert werden Die Instal-lation und Inbetriebnahme der Maschinen erfolgt nun unter hohen Anforderungen des Arbeitsschutzes und TUumlV-Aufl agen mit der endguumlltigen Abnahme bis zum Herbst 2015Weitere groumlszligere Instandset-zungsarbeiten erfolgen an der Bertolt-Brecht-Schule wo nach dem Brandschaden Mitte Juli 2015 nun die Wiederherstel-lungsarbeiten um das Hauptge-baumlude erfolgen um den Bereich wieder als Schulgebaumlude nutzen zu koumlnnen Unter anderem wird die gesamte Infrastruktur im Be-reich der Haustechnik Elektronik und Alarmierung uumlberarbeitet Auf die Luumlftungsanlage kann aufgrund von Aumlnderungen innerhalb der Raumnutzung verzichtet werden wodurch die sonst notwendige und teure Rei-nigung bei einer Inbetriebnahme entfaumlllt An der Viktoriaschule wird im Rahmen der restlichen Arbeiten der Brandschutzsanie-rungen im Hauptgebaumlude das angrenzende Lehrerzimmer an zeitgemaumlszlige Ausstattungsstan-dards angepasstAn der Mornewegschule wer-den im Rahmen von Instand-setzungsarbeiten sukzessive die Fenster der Nordfassade ersetzt Auszligerdem wird an der Erich-Kaumlstner-Schule in der Bartningstraszlige das Dach des Hauptgebaumludes saniertSchuldezernent Rafael Reiszliger hat mit seinen Aumlmtern die schulpolitischen Zielsetzungen als Vorgaben in Abstimmung mit den Schulen fuumlr die kon-zentrierte Abarbeitung in den Sommerferien ins Baudezernat delegiertbdquoSo arbeiten wir Hand in Hand in kurzer Zeit wieder einen groszligen Baustein des Schul-bausanierungsprogramms abldquo erklaumlren Cornelia Zuschke und Rafael Reiszliger abschlieszligend

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige moderne helle 4 ZW Kranichstein 104 qm Wfl EBK TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Lift euro 240000-


Reihenhaus Arheilgen - ideal fuumlr 2 Personen - 80 qm Wfl 3 Zimmer Kuumlche TGL-Bad SuumldterrasseBalkon Garten Garage ruhige Wohnlage euro 230000-


Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE




Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

Die Musikschule Tietzbietet an

4 Wochen Guitar-Workshop Einzelpersonen oder kleine Gruppen bis zu drei Perso-nen Eine Stunde pro Woche E-Gitarre Westerngitarre Konzertgitarre Klassik Blues Country Rock Pop und den bewaumlhrten und wie immer in-dividuellen Einzelunterricht in Klavier Keyboard Akkordeon und Gitarre

Wachtelweg 150Darmstadt-Arheilgen

06151-372866

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

Betriebsferienvom 0308 bis 29082015

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0176-56392959 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

NEU NEU NEU NEUWohnungs-Hausbetreuung

Sie moumlchten unbeschwerten Ur-laub machen muumlssen in Kur oder ein Krankenhausaufenthalt steht an Dann sind Sie bei uns richtig Wir kuumlmmern uns waumlhrend Ihrer Abwesenheit um bdquoBewegungldquo in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung Wir stehen Ihnen gerne persoumln-lich zur Beantwortung Ihrer Fra-gen zur Verfuumlgung

wwwhwsdarmstadtde

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

Anstreichen von Innen- und Au-szligenwaumlnden Tapezierarbeiten Verputzarbeiten Trockenbau Renovierung Vollwaumlrmeschutz Lackierarbeiten Laminatarbei-ten Bodenverlegung

0173-7813483

FRISURKOSMETIK

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

FINANZEN

TIERE

ACHTUNGFuumlr telefonisch aufgegebene

Anzeigen (Houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN

Sonjarsquos FriseurladenJubilaumlumswochenWir nehmen Ihre gebrauchte

Frisur in Zahlung10 den ganzen August

Frankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

STELLENMARKT

Suche Buumlrohilfe auf Stunden-basis fuumlr die Vorsortierung der Steuerbelege Auch in Heim-arbeit moumlglich

0178-4404095

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde

Norbert KoniecznyGartenbrunnen

Brunnenbohrungen

0152-10823839

ONLINE WWWARHEILGER-POSTDE

Sprachen lernen middot aber klar Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsisch

NachhilfeVerstaumlndnis im KontextErklaumlrung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht fuumlr Erwachseneauch Deutsch als Fremdsprache

wwwsprachenunterrichtnet

06151-4926876

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Goldschmiedearbeitenuumlbernimmt

06151-6277179

Gardena aquamotion Teich-schlammsauger - Set mit Gar-tenpumpe 700 W Wasser Kreislaufsystem NP 26000 Euro 1 x benutzt gegen Gebot

0171-4454993

Suche Gartenkraft fuumlr leichte Gartenarbeiten alle 14 Tage fuumlr 3 Stunden

06151-377552

Suche Hilfe bei Gartenarbeit 0178-8289706

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Suche Putzhilfe in Wixhausen 1 x woumlchentlich fuumlr 2 Stunden

06150-81616

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Wir suchen ab soforteinen Mitarbeiterin fuumlr

Verkauf amp Montagevon Schloumlssern und Beschlaumlgen

ab 35 Jahre Fuumlhrerschein Klasse BWir freuen uns auf Ihreschriftliche Bewerbung

Baubeschlag- undEisenwarenhandelsges mbH

Guerickeweg 1264291 Darmstadt

infoschliessanlagen-promptde

Wegen Umzug guumlnstig zu verkaufen Esszimmerschrank Esszimmerstuumlhle 4 Stuumlck ge-polstert Wohnzimmerschrank Nussbaum hell 4 Meter Schlaf-zimmer mit Spiegelschrank und normalem Schrank neue Waschmaschine gebrauchte Spuumllmaschine Elektroherd mit Cerankochfeld Trockner und vieles mehr

0160-2917305

Privater Garagen- und Hoffl oh-markt am 168 von 11-16 UhrSpielsachen wie zB Playmobil Lego Dinos Drachen und Au-tos fuumlr Jungen und Maumldchen sowie Fahrraumlder Kindersitze

und noch vieles mehrFrankfurter Landstr 111

(Hofeingang Albrechtstraszlige)64291 Darmstadt-Arheilgen

Sie moumlchten auf eine Chiffre-Anzeige antwortenIhre Antwort auf eine Chiffre-Anzeige koumlnnen Sie unter Angabe der ent-sprechenden Chiffre-Nummer und Ihrer eigenen Kontaktdaten an unsere Verlagsanschrift senden oder nutzen das Online-AntwortformularWir leiten Ihre Informationen dann an die entsprechende Person weiter

printdesign24 GmbH Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadtoder online unter chiffrearheilger-postde

Wir suchen fuumlr einen1 Personenhaushalt

in Erzhausen eine Putzhilfefuumlr 1-2 x die Woche von 800-1000

oder nach VereinbarungTel 0151-15566266

Kleiner weiszliger Tisch 65 x 65 cm ausziehbar auf 135 cm Gartenliege Topmodel Kunststoff weiszlig beides neu-wertig je 25 Euro VHB

06151-373183

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt



Hotline 0173-1690560

Halber Hund sucht zweite Heimat ndash Fuumlr meinen Bonsai-Schaumlfermischling suche ich von Mo bis Do eine Tagesbetreuung in Arheilgen ab sofort 12 Jahre alter unkastrierter Ruumlde topfi t und verschmust Alles weitere te-lefonisch Lange klingeln lassen

06151-4603660




Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Yvonne ReinhardtIngo Peuckmann

Wir heiraten am15 August 2015

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns von unserem Vater

Hermann Robert Greiner dagger 9 August 2015

Abschied nahmen und ihre Anteilnahme und Verbundenheit auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten Unser besonderer Dank gilt dem Personal des AWO Sozialzentrums bdquoOhlystiftldquo den Aumlrztinnen und Aumlrzten sowie dem Personal der Stationen 25 und 18a der Staumldtischen Kliniken Darmstadt

Im Namen aller Angehoumlrigen

Wolfgang GreinerUrsula Hammal geb Greiner

Weiterstadt im August 2015

Danksagung Wir moumlchten uns auf diesem Wege bei allen recht herzlich bedanken die uns beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen Herrn

Werner Haselwangerihre Anteilnahme bekundet habenEin besonderer Dank gilt Paula und Wolfgang sowie an Marlies und Otto

Im Namen aller AngehoumlrigenHeide Haselwanger

Darmstadt-Arheilgen im August 2015

Staumlrker als der Tod ist die Liebe

Nach kurzer schwerer Krankheit ist mein lieber Mann unser guter Vater Schwiegervater Groszligvater Sohn Bruder Schwager Onkel und Cousin verstorben

Horst Hergert 14031948 dagger 782015

In tiefer Trauer

Ruth HergertAstrid HergertMatthias und Stefanie HergertEnkel John Felix und JohannaHildegard Jarosiewiczsowie alle Angehoumlrigen

64291 Darmstadt-Wixhausen

Die Beerdigung ist am Freitag dem 14082015 um 10 Uhr auf dem Friedhof in Wixhausen

Einschlafen duumlrfenwenn man muumlde istund eine Last fallen lassendie man sehr lange getragen hatdas ist eine wunderbare Sache

(H Hesse)

Wir sind dankbar dass mein Mann mein Papa und mein Schwiegervater nun friedlich einschlafen durfte

Horst FischerDirektor iR

18101934 dagger 182015

In Liebe und Dankbarkeit

Brigitte FischerKerstin und Holger Frank

Darmstadt im August 2015

Die Beerdigung fand am 11 August 2015 im engsten Familien- und Freundeskreis auf dem Waldfriedhof in Darmstadt stattTraueranschrift Brigitte Fischer Verdistraszlige 26 64291 Darmstadt

gewerbeverein gratuliert sonja groll zum 25-jaumlhrigen Jubilaumlum

(APo) Zum 25-jaumlhrigen Geschaumlftsjubilaumlum gratuliert der Vorstand des Gewerbeverein Arheilgen eV Sonja Groll (Sonjalsquos Friseurladen) im Namen aller Mitglieder und wuumlnscht weiterhin alles Gute

oarhelljeroktoberfest

2015

(RH) Am Samstag 3 Okto-ber 2015 um 20 Uhr heiszligt es wieder bdquoOlsquozapft isldquo Der Vor-verkauf zum vierten Oarhell-jer Oktoberfest im bdquoGoldnen Loumlwenldquo beginnt am Samstag 29 August 2015 um 9 Uhr bei EP Wenner in der Unteren Muumlhlstraszlige 9 Der Eintrittspreis betraumlgt 7 Euro In diesem Jahr spielt das Stimmungsquartett bdquoAlpenjaumlgerldquo Der Festsaal wird bereits um 19 Uhr geoumlffnet

jederzeit aktuelle( Informationen



Mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

19 august 2015odenwald-apothekearheilger Woogstr 3

Aumlrztlicher notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

BezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-Arheilgen

BezirksverwalterAndreas Schmidttel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60emailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

Meldestellehotline der stadt Darmstadt tel 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherManfred Kunztel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60sprechzeitenDi 10 -12 UhrMi 17 -18 Uhr

schiedsamt schiedsmannFriedhelm Remmeltel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60sprechzeitenMi 17 -18 Uhrund nach Vereinbarung

BezirksverwaltungWIXhausen

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-Wixhausen

BezirksverwalterBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20emailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 -12 Uhrsowie Mi 14 -18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20sprechzeitenMi 17 -18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmannManfred Zietlowtel 06150 18 49 740sprechzeitennach Vereinbarung

KranIChsteIn

Meldestellehotline 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherTheodor LudwigGrundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichsteintel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643sprechzeiten Mo10 -12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 Darmstadttel 06151 96 16 12Mobil 0172 684 38 33

VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg

________________________

VeranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde

________________________

VeranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190

________________________

VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153

_________________________

VeranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrVeranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95

sonstige termine

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888

Fla-schen-ver-schluszlig

Preuszlige

Hand-lung

Geld-wertver-fall

bibli-scherPriester

imJahre(lat)

ionischeMundart

AbkEuropa-meister-schaft

Ablage

einMonats-name

West-euro-paumler

AbkFirma

Hoch-schul-reife(Kw)

HandelnPapa-geien-art

Zitter-pappel

englisches

eng-lischeSchul-stadt

un-wuumlrzig

Tischler-abfall

Kfz-ZMindel-heim

Kopfbe-deckung

Maszlig derStrom-staumlrke

einBinde-wort

Gedaumlrm

orientFuumlrsten-tum

KusineLand-engein Hinter-indien

krum-mesGlied-maszlig

epischesWerk

Trocken-gras

kurz fuumlran das

englischsein

japanStadtaufHondo

aumlltesterSohndesNoah

Kinder-krank-heit

WinkFinger-zeig

chemZeichenfuumlrAstat

WWP105

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

ArheilgenJahrgang 193637

Naumlchstes Treffen am Mittwoch dem 19 August um 17 Uhr im Biergarten bdquoZum Storchenldquo Darmstaumldter Str

Jahrgang 194243Naumlchster Stammtisch am 15 Au-gust ab 17 Uhr im Schuumltzenhaus in 64409 Messel Ausserhalb14Gaumlste sind herzlich willkommen

Jahrgang 194445Fahrt zur Grube Messel Donners-tag 3 September Fuumlhrung Besu-cherplattform und Besichtigung des Fossilien- und Hedimatmuse-um Messel Danach Einkehr in einer Gatsstaumltte Fahrt mit oumlf-fentlichen Verkehrsmitteln Treffpunkt 1530 Uhr Arheilgen Loumlwenplatz Bitte um Anmel-dung bis 25 August bei Karl-Heinz Stellwag Tel 06159-1758

JAHRGAumlNGE

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 138 - 1982015Schwenksteaks 100 g 095 Steakbraten 100 g 099 Fleischwurst 100 g 109 Fruumlhlingswurst 100 g 119 Bierwurst 100 g 119Salamipralinen 100 g 299

arheilger aktiven FerienBuntes Programm mit Sport Wasserspielen und groszligem Abschlussfest

(PSD) Die Wissenschaftsstadt Darmstadt laumldt Kinder- und Jugendliche im Alter zwischen sechs und 14 Jahren vom 24 bis 28 August jeweils zwi-schen 11 Uhr und 16 Uhr zur Teilnahme an den bdquoArheilger Aktiven Ferienldquo einBereits zum 26 Mal veranstal-ten die beiden kommunalen Ju-gendhaumluser bdquoHEAG-Haumluschenldquo und bdquoMesseler Straszligeldquo sowie die Bezirksverwaltung Arheil-gen in diesem Jahr die belieb-ten Ferienspiele Die Teilnahme fuumlr die Kinder ist kostenlos eine Anmeldung nicht noumltig Tatkraumlftige Unterstuumltzung bei der Finanzierung Organisation und Durchfuumlhrung erhalten die Einrichtungen auch in diesem Jahr von der staumldtischenKinder- und Jugendfoumlrderung sowie von Gewerbetreibenden und ortsansaumlssigen VereinenLos geht es mit dem Programm am Montag (24) auf dem Sport-gelaumlnde des 1 FC Arheilgen 04 am Gehmerweg Am Dienstag

(25) gibt es dann zahlreiche Angebote auf dem Spielplatz bdquoAm Elseeldquo zu entdecken Am Mittwoch (26) ist der beliebte Naturbadesee bdquoArheilger Muumlhl-chenldquo der Veranstaltungsort am Donnerstag (27) geht es beim SGA-Sportzentrum (Auf der Hardt) rund und am Freitag (28) geht es am Vormittag zu-naumlchst auf den Abenteuerspiel-platz in der Rodgaustraszlige Ab 15 Uhr wartet dann das groszlige Abschlussfest am bdquoMuckerhausldquo in der Messeler Straszlige 112 a auf die Kinder und ihre ElternNeu ist in diesem Jahr die Moumlg-lichkeit einer taumlglichen Fruumlhbe-treuung ab 10 Uhr Diese Fruumlh-betreuung setzt allerdings eine spezielle Anmeldung bis spauml-testens Freitag (21) unter der Telefonnummer 06151375468 voraus Die Veranstalter wei-sen zudem auf das Anziehen zweckmaumlszligiger Kleidung an den einzelnen Veranstaltungs-orten hin Am Dienstag (25) ist fuumlr alle Kinder die bei einer

Fahrt zum Reiterhof teilneh-men moumlchten das Mitbringen von Fahrrad- oder Reithelmen sowie festem Schuhwerk not-wendig am Mittwoch (26) im bdquoArheilger Muumlhlchenldquo ist das Mitbringen von Schwimmsa-chen Voraussetzung zum akti-ven Mitmachen bei Angeboten im Wasser und am Donnerstag (27) im Sportzentrum der SGA sollten Hallenschuhe mitge-bracht werden Aus Umwelt-gruumlnden bitten die Veranstalter zudem um das taumlgliche Mitbrin-gen eigener TrinkbecherInsbesondere soll aber an allen Tagen von den teilneh-menden Kindern Verpfl egung und die Telefonnummer der Erziehungsberechtigten nicht vergessen werdenWeitere Informationen gibt es im Jugendhaus bdquoHEAG-Haumluschenldquo unter der Telefonnummer 06151-376280 im Jugendhaus bdquoMesse-ler Straszligeldquo unter 06151-375468 und bei der Bezirksverwaltung Arheilgen unter 06151-13-2397

Promenadenkonzerte im september(PSD) Am Sonntag 6 Septem-ber beherrschen Songs der 60er Jahre der Gruppe bdquoBlack-out Gangldquo ab 11 Uhr den Herrngarten Zeitgleich ist das Darmstaumldter Beatles Streich-quintett unter anderem mit Alternativer Cafeacutehausmusik aus vier Jahrhunderten im Orangeriegarten zu houmlrenAm Sonntag 13 September sind ab 11 Uhr im Herrngarten Pop Jazz Funk Soul und Rock die Genres aus denen bdquoLasi-doldquo ihr abwechslungsreiches

Programm zusammenstellt bdquoMondayacutes Blueldquo liefert hand-gemachten schnoumlrkellosen Rock mit zwei Gitarren Bass Keyboards Drums und Gesang im Orangeriegarten ab 11 Uhr Die Songs reichen vom ameri-kanischen Suumldstaatenrock uumlber schrille 70er-Jahre-Titel bis zum Schmuserock aus KanadaAm Sonntag 20 September laumldt der Singkreis Kranich-stein von 11 Uhr bis 12 Uhr zum Mitsingen in den Herrn-garten ein Zeitgleich houmlren

Besucher des Orangeriegar-tens die achtkoumlpfi ge bdquoJuumlrgen Wuchner Workshop Bandldquo mit Jazz und Latin Standards Im Park Rosenhoumlhe erwartet die Gruppe bdquoLa Source Bleueldquo ihre Zuhoumlrer La Source Bleue sucht die volkstuumlmlichen Wur-zeln des modernen Jazz die von Musikern wie Ornette Coleman Eric Dolphy oder Don Cherry begruumlndet wurde und die Persoumlnlichkeiten wie Louis Sclavis oder Steve Lacy weitergeschrieben haben

Klinikum Darmstadt macht sich fuumlr schlaganfallpraumlvention stark

Mobile Aufklaumlrungskampagne informiert uumlber Risiken eines Schlaganfalls(CS) Gesundheitsrisiken ken-nen Symptome deuten schnell reagieren ndash Aufklaumlrung kann Leben retten Das Klinikum Darmstadt engagiert sich des-halb aktiv fuumlr die Kampagne bdquoHerzenssache Schlaganfallldquo Am 26 August stehen Aumlrzte Pfl egekraumlfte und Selbsthilfe-gruppen am Infobus auf dem Ludwigsplatz fuumlr Fragen rund ums Thema Schlaganfall zur VerfuumlgungDer Schlaganfall ist nach Krebs- und Herzerkrankungen die dritthaumlufi gste Todesursache in Deutschland Jaumlhrlich erlei-den hierzulande rund 270000 Menschen einen Schlaganfall Dabei koumlnnten sich 50 bis 70 Prozent aller Schlaganfall-Erkrankungen durch gezielte Vorsorgemaszlignahmen und die Foumlrderung einer gesunden Le-bensweise verhindern lassenDie von Boehringer Ingelheim initiierte und in Kooperation mit der Stiftung Deutsche Schlagan-fall-Hilfe (SDSH) sowie der Deut-schen Schlaganfall-Gesellschaft (DSG) umgesetzte bundesweite Aufklaumlrungskampagne bdquoHer-

zenssache Schlaganfallldquo setzt genau hier an Ziel ist es den In-formationsstand uumlber Ursachen Risikofaktoren und Vorsorgeo-ptionen in der Bevoumllkerung zu verbessern und die Anzahl der Schlaganfaumllle zu reduzierenAm 26 August haumllt der signal-rote Infobus der bdquoHerzenssa-che Schlaganfallldquo bereits zum zweiten Mal auch in Darmstadt Mit vor Ort Aumlrzte und Pfl ege-personal aus den Fachbereichen Kardiologie Neurologie Neuro-chirurgie und physikalische The-rapie Interessierte haben hier die Moumlglichkeit im direkten Ge-spraumlch mit Fachpersonal offene Fragen zu klaumlren und ihr persoumln-liches Schlaganfall-Risiko testen zu lassen Informationsmate-rialien sorgen fuumlr zusaumltzliche Aufklaumlrung uumlber Risikofaktoren darunter Vorhoffl immern eine haumlufi g zu spaumlt diagnostizierte HerzrhythmusstoumlrungbdquoUnser Engagement als Kli-nikum geht weit uumlber die eigentliche Versorgung von Patienten hinausldquo so Prof Dr Steffen Gramminger aumlrztlicher Geschaumlftsfuumlhrer am Klinikum

Darmstadt bdquoDurch unsere Be-ratung der Menschen vor Ort moumlchten wir dazu beitragen Schlaganfaumllle zu verhindernldquoDas Klinikum Darmstadt behan-delt in seiner Stroke Unit ndash die eine Schlaganfallversorgung auf houmlchstem Niveau garantiert ndash rund 2000 Patientinnen und Patienten pro Jahr nach einem Schlaganfall Beim Schlaganfall ist schnelles Handeln angesagt bdquoJede Minute zaumlhlt denn mit jeder Minute verringert sich die Wirksamkeit der Medikamente und die Gefahr bleibende Schauml-den zuruumlckzubehalten vergrouml-szligert sichldquo erklaumlrt Prof Dr Rainer Kollmar Direktor der Klinik fuumlr Neurologie und Neurogeriatrie am Klinikum DarmstadtKontaktKlinikum Darmstadt GmbHKlinik fuumlr Neurologie und Neu-rogeriatrieTel 06151-1074501E-Mail neurolklinikklinikum-darmstadtdeDie Stationen der Aufklauml-rungstour und zusaumltzliche Informationen auf wwwvor-hoffl immernde

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Floristik Andreas Goldner Frankfurter Landstr 174

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Metzgerei LotzJaumlgertorstr 154 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen












Polizei-Darmstadt



Polizei-Darmstadt























Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











































Fluumlchtlinge




















HotelArheilger Hof



0 61 51 - 9 34 80



ARHEILGER- POSTDE













Verwaltungsrecht


Die Spalte

































Einblicke

















wwwmerckgroupcom





Ich mache

URLAUB


















FInest FooLs LIVe

















ww

wr

egin

alo

tzd

e







ww

wr

egin

alo

tzd

e

























































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015














Polizei-Darmstadt



Polizei-Darmstadt























Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











































Fluumlchtlinge




















HotelArheilger Hof



0 61 51 - 9 34 80



ARHEILGER- POSTDE













Verwaltungsrecht


Die Spalte

































Einblicke

















wwwmerckgroupcom





Ich mache

URLAUB


















FInest FooLs LIVe

















ww

wr

egin

alo

tzd

e







ww

wr

egin

alo

tzd

e

























































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015













































Fluumlchtlinge




















HotelArheilger Hof



0 61 51 - 9 34 80



ARHEILGER- POSTDE













Verwaltungsrecht


Die Spalte

































Einblicke

















wwwmerckgroupcom





Ich mache

URLAUB


















FInest FooLs LIVe

















ww

wr

egin

alo

tzd

e







ww

wr

egin

alo

tzd

e

























































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015















Verwaltungsrecht


Die Spalte

































Einblicke

















wwwmerckgroupcom





Ich mache

URLAUB


















FInest FooLs LIVe

















ww

wr

egin

alo

tzd

e







ww

wr

egin

alo

tzd

e

























































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015





Einblicke

















wwwmerckgroupcom





Ich mache

URLAUB


















FInest FooLs LIVe

















ww

wr

egin

alo

tzd

e







ww

wr

egin

alo

tzd

e

























































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015







Ich mache

URLAUB


















FInest FooLs LIVe

















ww

wr

egin

alo

tzd

e







ww

wr

egin

alo

tzd

e

























































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015





ww

wr

egin

alo

tzd

e







ww

wr

egin

alo

tzd

e

























































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015


































K

A

I

OBEIN

ETON

ROMAN

LAFF

KR

SOMIT

L

HEU

FA

ANS

ET

S

ABI

BE

RO

A

TUN

ISE

A

SEM

ARA

IH

S

E

K

KRUPP

S

IT

RAT

AMPERE

AT

INNEREI





Telefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382




06158-975460oder 0174-7420887

























Chiffre-Nr K1176




0173-3189501






















Telefon 061519510791





Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE











Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015













Hotline 0173-1690560










06151-782615Mobil 0160-91431602





wwwtrtrtrde





06151-372866
























FAHRZEUGE







oder 0173-308 74 49





06151-3686334Hotline 0173-1690560


06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS















06151-2739450 oder 0176-23862620


0179-5979912





06151-372670 oder 0172-6920048


Telefon 0177-4068149






wwwhwsdarmstadtde



0173-7813483

FRISURKOSMETIK




FINANZEN

TIERE



Gewaumlhrleistungen

ZU VERKAUFEN




STELLENMARKT


0178-4404095




Brunnenbohrungen

0152-10823839







06151-4926876



06151-6277179


0171-4454993


06151-377552



0160-5606776


06150-81616


Chiffre-Nr K1175








0160-2917305










06151-373183







Hotline 0173-1690560


06151-4603660






DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015








DA - 78 66 888







Traser Bestattungen





Vorsorgeberatung



















In tiefer Trauer





(H Hesse)



18101934 dagger 182015








2015



arheilger post kw33

Documents