arheilger post kw46

16
65. JAHRGANG KW 46 NR. 46 - DONNERSTAG, 12. NOVEMBER 2015 printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.arheilger-post.de INFORMIERT REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 47 IST AM MONTAG, 16. NOVEMBER 2015, 18 UHR Diese Woche als Beilage in Teilen dieser Ausgabe Jahreskalender 2016 Merck Information Mittwochs online... ARHEILGER- POST.DE WELCHE HAUSHALTSGERÄTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS? Waschmaschine 599.- A +++ 1400 9 KG 529.- Waschmaschine Toplader A +++ 7 KG 1200 Einbaugeschirrspüler (Teilintegriert) 599.- A +++ 14 Waschtrockner 849.- A 5 KG 8 KG 1500 A +++ 599.- Kühlgefrierkombination AKTUELLE ANGEBOTE im Innenteil LOCKERE PROTHESEN MÜSSEN NICHT SEIN BAHNSTRASSE 92 | 64390 ERZHAUSEN | TELEFON 06150-7221 WWW.ZAHNPROFIS-ERZHAUSEN.DE Zahnimplantate stabilisieren Ihren Zahnersatz! DR. STEFANIE WALTER DR. THOMAS WOLF Zahnärzte • Oralchirurgie Klassisch, jazzig und modern Sinfonisches Blasorchester der TSG Wixhausen und Michael Schmidt begeistern im Staatstheater Darmstadt (SG) Das äußerst vielseitige Programm, das Dirigent Rainer Laumann für die siebte Auflage des Benefizkonzerts zugunsten „Echo hilft!“ zusammenge- stellt hatte, begeisterte das Publikum im fast ausverkauf- ten Großen Haus. Bearbeitun- gen klassischer Werke, eine zeitgenössische Komposition, deren Botschaft immer noch hochaktuell ist und eine tem- peramentvolle Darbietung des Klarinettenkonzerts von Artie Shaw bewiesen, welche Band- breite die sinfonische Blasmu- sik zu leisten bereit ist. Die stilistische Reise begann in Armenien. Die von Alfred Reed zusammengestellte Sui- te aus fünf Liedern der großen Volksmusik-Sammlung des Armeniers Gomidas Vartabed stimmte mit ihren mal lyrischen und mal tänzerischen Passagen sowie dem furiosen Finale die Zuhörer trefflich auf den un- terhaltsamen Abend ein. Einen krassen Gegensatz zu diesen Wohlklängen bildete die Komposition „Eiszeit – Die unendliche Reise ans Ende der Welt“. Erzählt wird die Ge- schichte des jungen Lenz, der sich in die Welt der Drogen flüchtet. Die Wirkung der be- wusst oft dissonant gehaltenen Musik wird verstärkt durch die beiden Sprecher Sascha Görg, der als Junkie Lenz seine Ge- fühle und Gedanken beschreibt und Lisa Joos, die als Erzählerin die Geschichte mit Erläuterun- gen ergänzt. Atemlos lauschte das Publikum gespannt dem Geschehen bis zum tragischen Ende als es hieß: „einer mehr, der schweigend hinnahm die Kälte der Welt“. Nach dem eher ruhig dahinflie- ßenden Traditional „Greens- leeves“ folgten 5 Tänze aus dem Ballett „Gayaneh“, von denen der rassige „Säbeltanz“ das Publikum beschwingt in die Pause entließ. Tosenden Applaus und viele Bravo-Rufe erntete Michael Schmidt, Soloklarinettist am Staatstheater, der in diesem Jahr als Gastsolist das Blasorchester unterstützte, für seine brilliante Interpretation des aus dem Film „Second Chorus“ stammenden Klarinettenkonzertes von Artie Shaw. Mit feinem nuancierten Ausdruck, swingend und jaz- zend den kompletten Tonum- fang seines Instrumentes aus- nutzend, butterweich und zart klingend auch im Pianissimo in den höchsten Höhen, spielte er mit den Glissandi, technisch anspruchsvollen Phrasen und Kadenzen und durfte ab- schließend nicht ohne Zugabe von der Bühne. Nach dem zauberhaften Med- ley aus „Mary Poppins“, in dem natürlich auch die bekannten Lieder „Wenn ein Löffelchen voll Zucker bittre Medizin versüßt“, „Chim Chim Cheree“ und „Superkalifragilistikexpia- ligetisch“ nicht fehlen durften, und dem „Vilia-Lied“ von Franz Lehar stand noch einmal ein Werk aus der Feder von Alfred Reed auf dem Programm. „El Camino Real“, eine Fantasie mit lateinamerikanischen Elemen- ten, in der auch typische, aus der Flamenco-Musik bekannte Motive zu hören sind, gelang den MusikerInnen famos. Mit dem Konzertmarsch „Ar- senal“ verabschiedeten sich die Wixhäuser bis zur (hof- fentlich) achten Auflage im kommen Jahr. Das Blasorchester der TSG Wix- hausen ist gemeinnützig. Im Jahr 2014/2015 wurden wir unter anderem unterstützt von der GHV, der Fa. Merck, dem Darmstädter Echo, dem Bürofachhandel Bommarius, dem Nah und Gut-Markt Volz, der Sparkasse, der Volksbank und dem Winterdienst And- res (alle Darmstadt) der Stadt Darmstadt sowie dem Staats- theater Darmstadt und der Fraport AG. Foto: Heike Steinmetz Premiere: Erste Seniorenvertretung Darmstadts wählt Vorstand Vorsitzender wurde der Wixhäuser Wolfgang Bender vom VdK (KW) Der unerwartet große Zuschauerandrang bestätigte bei Sozialdezernentin Barbara Akdeniz die Notwendigkeit des Seniorengremiums. Der lange Weg zur „Interessen- vertretung älterer Menschen“ war mit vielen Problemen gepflastert, der jetzt in ein 19-köpfiges gewähltes Gre- mium und sieben von Verbän- den entsandten Delegierten mündete. Die Vorstellungs- runde zeigte eine gebündelte Kompetenz mit viel Erfahrun- gen in Beruf und Ehrenamt. Das in Parlamenten prak- tizierte Verfahren, dass dem „Wahlsieger“ das Vor- schlagsrecht für den Vorsitz zusteht, wurde übernom- men. Der Sozialverband VdK, der 18,9 Prozent erreichte, schickte den Wixhäuser VdK-Vorsitzenden Wolfgang Bender ins Rennen. Er wurde einstimmig ohne Gegenkan- didaten bei zwei Enthaltun- gen gewählt. Ursula Schwarz von den DGB-Senioren wur- de seine Stellvertreterin. Die Ämter Beisitzer und in Personalunion Schriftführer erhielten Rainer Kumme (CDU Seniorenunion) und Erika Neumeyer von der Akademie 55plus. Die Geschäftsstelle wird im Stadthaus in der Frankfurter Straße 71 in der Nähe der Sozialverwaltung sein. Das Seniorengremium wird sich schnell in die Gegebenheiten des städtischen politischen Lebens einfinden müssen. Auch wenn der Start „etwas holprig“ sein könnte, wie Wolfgang Bender betonte. Eitel Sonnenschein bei der neu gewählten Interessenvertretung älterer Menschen im Neuen Rathaus. Nach gelungener Vorstandswahl stellten sich die frisch Gewählten und ihr Gremium dem Fotografen. Foto: Klaus Wieland

Upload: printdesign24gmbh

Post on 24-Jul-2016

245 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Arheilger Post KW46

TRANSCRIPT

Page 1: Arheilger Post KW46

65 Jahrgang KW 46 nr 46 - Donnerstag 12 november 2015

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

INFO

RM

IER

T

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FUumlR KW 47 IST AM MONTAG 16 NOVEMBER 2015 18 UHR

Diese Woche als Beilagein Teilen dieser Ausgabe

Jahreskalender 2016

merck Information

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans

facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten

youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower

twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN

TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE

SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote

guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur

in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und

technische Aumlnderungen vorbehalten Keine

Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange

der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr

unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine

WAW 28530 | Art Nr 2003620

bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenarten

bull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betrieb

bull Schleuderwirkungsklasse B

bull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser

und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader

WOT 24430 | ArtNr 2013262

bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatik

bull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickelt

bull Schleuderwirkungsklasse C

bull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und

ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller

(Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU

Art Nr 1873716

bull Betriebsgeraumlusch 42 dB

bull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraum

bull Trocknungswirkungsklasse A

bull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und

ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner

WVG 30430 | ArtNr 2007846

bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumlt

bull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickelt

bull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflege

bull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh

Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination

KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905

bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr

Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch

bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse

bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cm

bull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

AKTUELLE ANGEBOTE

im Innenteil

Lockere Prothesen muumlssen nicht sein

Bahnstrasse 92 | 64390 erzhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

w w w z a h n P r o f i s - e r z h a u s e n d e

zahnimplantate stabilisierenIhren zahnersatz

dr stefanie waLterdr thomas woLfZahnaumlrzte bull Oralchirurgie

Klassisch jazzig und modernSinfonisches Blasorchester der TSG Wixhausen und Michael Schmidt begeistern im Staatstheater Darmstadt

(SG) Das aumluszligerst vielseitige Programm das Dirigent Rainer Laumann fuumlr die siebte Aufl age des Benefi zkonzerts zugunsten bdquoEcho hilftldquo zusammenge-stellt hatte begeisterte das Publikum im fast ausverkauf-ten Groszligen Haus Bearbeitun-gen klassischer Werke eine zeitgenoumlssische Komposition deren Botschaft immer noch hochaktuell ist und eine tem-peramentvolle Darbietung des Klarinettenkonzerts von Artie Shaw bewiesen welche Band-breite die sinfonische Blasmu-sik zu leisten bereit istDie stilistische Reise begann in Armenien Die von Alfred Reed zusammengestellte Sui-te aus fuumlnf Liedern der groszligen Volksmusik-Sammlung des Armeniers Gomidas Vartabed stimmte mit ihren mal lyrischen und mal taumlnzerischen Passagen sowie dem furiosen Finale die Zuhoumlrer treffl ich auf den un-terhaltsamen Abend einEinen krassen Gegensatz zu diesen Wohlklaumlngen bildete die Komposition bdquoEiszeit ndash Die unendliche Reise ans Ende der Weltldquo Erzaumlhlt wird die Ge-schichte des jungen Lenz der sich in die Welt der Drogen fl uumlchtet Die Wirkung der be-wusst oft dissonant gehaltenen Musik wird verstaumlrkt durch die beiden Sprecher Sascha Goumlrg

der als Junkie Lenz seine Ge-fuumlhle und Gedanken beschreibt und Lisa Joos die als Erzaumlhlerin die Geschichte mit Erlaumluterun-gen ergaumlnzt Atemlos lauschte das Publikum gespannt dem Geschehen bis zum tragischen Ende als es hieszlig bdquoeiner mehr der schweigend hinnahm die Kaumllte der Weltldquo Nach dem eher ruhig dahinfl ie-szligenden Traditional bdquoGreens-leevesldquo folgten 5 Taumlnze aus dem Ballett bdquoGayanehldquo von denen der rassige bdquoSaumlbeltanzldquo das Publikum beschwingt in die Pause entlieszligTosenden Applaus und viele Bravo-Rufe erntete Michael Schmidt Soloklarinettist am Staatstheater der in diesem Jahr als Gastsolist das Blasorchester unterstuumltzte fuumlr seine brilliante Interpretation des aus dem Film bdquoSecond Chorusldquo stammenden

Klarinettenkonzertes von Artie Shaw Mit feinem nuancierten Ausdruck swingend und jaz-zend den kompletten Tonum-fang seines Instrumentes aus-nutzend butterweich und zart klingend auch im Pianissimo in den houmlchsten Houmlhen spielte er mit den Glissandi technisch anspruchsvollen Phrasen und Kadenzen und durfte ab-schlieszligend nicht ohne Zugabevon der BuumlhneNach dem zauberhaften Med-ley aus bdquoMary Poppinsldquo in dem natuumlrlich auch die bekannten Lieder bdquoWenn ein Loumlffelchen voll Zucker bittre Medizin versuumlszligtldquo bdquoChim Chim Chereeldquo und bdquoSuperkalifragilistikexpia-ligetischldquo nicht fehlen durften und dem bdquoVilia-Liedldquo von Franz Lehar stand noch einmal ein Werk aus der Feder von Alfred Reed auf dem Programm bdquoEl

Camino Realldquo eine Fantasie mit lateinamerikanischen Elemen-ten in der auch typische aus der Flamenco-Musik bekannte Motive zu houmlren sind gelang den MusikerInnen famosMit dem Konzertmarsch bdquoAr-senalldquo verabschiedeten sich die Wixhaumluser bis zur (hof-fentlich) achten Aufl age im kommen JahrDas Blasorchester der TSG Wix-hausen ist gemeinnuumltzigIm Jahr 20142015 wurden wir unter anderem unterstuumltzt von der GHV der Fa Merck dem Darmstaumldter Echo dem Buumlrofachhandel Bommarius dem Nah und Gut-Markt Volz der Sparkasse der Volksbank und dem Winterdienst And-res (alle Darmstadt) der Stadt Darmstadt sowie dem Staats-theater Darmstadt und der Fraport AG

Foto Heike Steinmetz

Premiere erste seniorenvertretung Darmstadts waumlhlt vorstand

Vorsitzender wurde der Wixhaumluser Wolfgang Bender vom VdK

(KW) Der unerwartet groszlige Zuschauerandrang bestaumltigte bei Sozialdezernentin Barbara Akdeniz die Notwendigkeit des Seniorengremiums Der lange Weg zur bdquoInteressen-vertretung aumllterer Menschenldquo war mit vielen Problemen gepfl astert der jetzt in ein 19-koumlpfi ges gewaumlhltes Gre-mium und sieben von Verbaumln-den entsandten Delegierten muumlndete Die Vorstellungs-runde zeigte eine gebuumlndelte Kompetenz mit viel Erfahrun-gen in Beruf und Ehrenamt

Das in Parlamenten prak-tizierte Verfahren dass dem bdquoWahlsiegerldquo das Vor-schlagsrecht fuumlr den Vorsitz zusteht wurde uumlbernom-men Der Sozialverband VdK der 189 Prozent erreichte schickte den Wixhaumluser VdK-Vorsitzenden Wolfgang Bender ins Rennen Er wurde einstimmig ohne Gegenkan-didaten bei zwei Enthaltun-gen gewaumlhlt Ursula Schwarz von den DGB-Senioren wur-de seine Stellvertreterin Die Aumlmter Beisitzer und in

Personalunion Schriftfuumlhrer erhielten Rainer Kumme (CDU Seniorenunion) und Erika Neumeyer von derAkademie 55plusDie Geschaumlftsstelle wird im Stadthaus in der Frankfurter Straszlige 71 in der Naumlhe der Sozialverwaltung sein Das Seniorengremium wird sich schnell in die Gegebenheiten des staumldtischen politischen Lebens einfi nden muumlssen Auch wenn der Start bdquoetwas holprigldquo sein koumlnnte wie Wolfgang Bender betonte

Eitel Sonnenschein bei der neu gewaumlhlten Interessenvertretung aumllterer Menschen im Neuen Rathaus Nach gelungener Vorstandswahl stellten sich die frisch Gewaumlhlten und ihr Gremium dem Fotografen

Foto Klaus Wieland

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

18 november 2015goethe-apotheke

Frankfurter Landstr 114

Aumlrztlicher notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

bezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-ArheilgenbezirksverwalterAndreas Schmidttel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60emailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

meldestellehotline der stadt Darmstadt tel 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherManfred Kunztel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60sprechzeitenDi 10 - 12 Uhr Mi 17 - 18 Uhr

schiedsamt schiedsmannFriedhelm Remmeltel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

Kommunalpolizei Steffen Gruumlnertel 06151 13 22 37

bezirksverwaltungWIXhaUsen

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-WixhausenbezirksverwalterBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20emailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmannManfred Zietlowtel 06150 18 49 740email schiedsmannwixhausen t-onlinedesprechzeiten nach Vereinb

KranIChsteInmeldestelle

hotline 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherTheodor LudwigGrundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichsteintel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643sprechzeiten Mo 10 - 12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 Darmstadttel 06151 96 16 12mobil 0172 684 38 33

veranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisveranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg

________________________

veranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeveranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde

________________________

veranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrveranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190

________________________

veranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrveranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153

_________________________

veranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrveranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95

sonstige termine

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888

Grenz-flaumlcheeinesKoumlrpers

israelParla-ment

dtVorsilbe

Baumlren-art

Wonne-monat

heftigerUnwille

franzichmichmir

finnKuumlsten-stadt

vorbei(franz)

ebensoquauml-lenderNacht-geist

Ausrufdes Er-schau-derns

Durch-schein-bild

chemi-schesElement

Musik-richtung

einGetraumlnk(Kw)

Sport-groumlszlige

Fremd-wort-teilgroszlig

Back-gewuumlrz

Schub-fach

franzAirline(Abk)

Wappen-tier einst

Eigen-name dEskimos

Stiche-lei

Bank-kunde

Nacht-vogel

im Stilvon(franz)

Arktis-bewoh-ner

Aumlltester englischja

Duumlsen-flug-zeug

einBinde-wort

ElanPapa-geien-art

Kamm-macher-schab-eisen

WWP1018

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

Arheilgen

Jahrgang 193031Naumlchstes Treffen am Freitag 13 November um 12 Uhr in der Gaststaumltte bdquoZur Kroneldquo (Fino) Darmstaumldter Str 30

Jahrgang 193334Das naumlchste Treffen fi ndet am Mittwoch 25 November um 12 Uhr im Restaurant bdquoStorchenldquo Darmstaumldter Straszlige zum Essen und gemuumltlichen Beisammen-sein statt

Jahrgang 193637Am 18 November treffen wir uns um 15 Uhr am Loumlwen und fahren nach Kranichstein Einkehr ca 16 Uhr in der Reiterschaumlnke

Jahrgang 1939Lokalaumlnderung ndash Stammtisch am Donnerstag 19 November ab 18 Uhr im Lokal bdquoSportzent-rum SGAldquo auf der Hardt

Jahrgang 1940Unser naumlchster Stammtisch fi n-det am Donnerstag 12 Novem-ber ab 18 Uhr im bdquoSGA-Sportzen-trumldquo Auf der Hardt statt Zu-gezogene und Angehoumlrige sind wie immer herzlich willkommen

Jahrgang 194243Naumlchster Stammtisch am Don-nerstag 12 November im bdquoBem-belschenldquo in Darmstadt Irenen-straszlige 1 um 1730 Uhr Abfahrt Straszligenbahn am bdquoLoumlwenplatzldquo um 17 Uhr Gaumlste sind herzlich willkommen

Jahrgang 194344Unser naumlchstes Treffen ist am 18 November im Arheilger Muumlhl-chen zum Schlachtbuffet Au-szligerdem bitten wir um Vormer-kung fuumlr unseren Ausfl ug zum Weihnachtsmarkt nach Rothen-burg odT am 4 Dezember Nauml-heres zur gegebener Zeit

Jahrgang 195556Naumlchster Stammtisch am 20 No-vember ab 19 Uhr in der bdquoSushi Barldquo (fruumlher Gruumlner Baum) Mes-seler Str 2

Wixhausen

Jahrgang 192829Naumlchstes Treffen am Donnerstag 12 November um 17 Uhr in der bdquoTaverna Hellasldquo am Bahnhof

Jahrgang 194344Naumlchstes Treffen am Samstag 28 November im Buumlrgermeis-ter-Pohl-Haus um 1730 Uhr

Jahrgang 194445Treffen am Donnerstag 19 No-vember ab 19 Uhr in Wixhausen im Cafeacute Anthes Trinkbornstra-szlige 27 (Info-Tel 0615082430)

JAHRGAumlNGE

IMPRESSUMHerausgeber Verantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 1564291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24deCopyright amp Urheberrecht Nachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlck-licher Genehmigung des Verlags Alle Urheberrech-te vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Ver-lags Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder Fuumlr unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

Aufl agen ArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand Oktober 2014

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 1211 - 18112015Schweineschnitzel 100 g 099 Schweinebauch frisch od gesalzen 100 g 065 Schinkenspeck 100 g 165 Champignon Lyoner 100 g 119 Fruumlhstuumlckssuumllze 100 g 099Ab sofort frisches Gefluumlgelhackfleisch ndash ab 500 g moumlglich

after Work Kult(o)uram 1 Dezember 2015 in der Bessunger Knabenschule

Am Dienstag 1 Dezember um 1830 Uhr ist man zu Gast in der Bessunger Knabenschule Der geschichtstraumlchtige Rund-gang durch das im Jahre 1878 gebaute Schulgebaumlude dauert 60 MinutenErfahren Sie wie sich alles veraumlndert hat und das Haus seit 1983 zu einem soziokul-turellen Zentrum mit uumlber 90 Nutzergruppen geworden istProberaumlume fuumlr Musiker Kinderbetreuung ein brei-

tes Angebot an Kursen und Workshops und die Moumlg-lichkeit Raumlumlichkeiten fuumlr unterschiedlichste Zwecke anzumieten In der Halle laumluft an den Wochenenden ein spannendes Programm in den Bereichen Rock Jazz Weltmu-sik Theater und Kleinkunst Die Knabenschule als subkul-turelles Non-Profi t-Projekt (immer noch) etwas anders als woandersMan freut sich auf einen neu-

en besonderen Moment in der Fuumlhrungsreihe und natuumlr-lich auf Ihre Teilnahme Zum Ausklang der Fuumlhrung laumldt die Knabenschule zu einem gemuumltlichen Umtrunk einDie Karten kosten 5 Euro pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt (Lud-wigshoumlhstraszlige 4)

Ludwig-metzger-Preis 2016 Gut fuumlr die Region

(MP) Ist auch Ihr Verein ge-meinnuumltzig taumltigDann bewerben Sie sich jetzt fuumlr den Ludwig-Metzger-PreisDie Sparkasse Darmstadt verleiht jaumlhrlich den Ludwig-Metzger-Preis an gemeinnuumlt-zige Vereine Institutionen und weitere Organisationen mit gemeinnuumltziger Zielset-zung Hiermit unterstuumltzen wir die wichtige soziale und ehrenamtliche Arbeit in allen Bereichen unseres Geschaumlfts-gebiets Voraussetzung fuumlr Institutionen zur Bewerbung um den Ludwig-Metzger-Preis sind die Herausstellung des besonderen Engagements im Geschaumlftsgebiet der Sparkasse

Darmstadt fuumlr das abgelaufe-ne Jahr und der Sitz im ge-nannten Wirkungskreis Egal in welchem Bereich der Verein taumltig ist - ob Sport Kul-tur oder Soziales - bewerben Sie sich Die Bewerbungsunter-lagen fi nden Sie unter wwwsparkasse-darmstadtde Senden Sie diese an Sparkasse Darmstadt Ludwig-Metzger-Preis Vorstandssekretariat Rheinstr 10-12 64283 Darm-stadt Fuumlr Fragen steht Ihnen die Referentin des Vorstandes Frau Christine Berg-Lehr unter der Telefonnummer 06151-2816100777 zur Verfuumlgung Die Bewerbungsfrist endet am Mittwoch 30 Dezember 2015

vorhang auf manege frei ndashbeim KCa sei mit dabei

Naumlrrischer Kartenvorverkauf startet am 17 November(we) Es ist eine der kuumlrzesten Fastnachtskampagnen der letzten Jahre Bereits am 10 Februar 2016 wird mit dem Aschermittwoch wieder alles vorbei sein Deshalb raumlt der 1 Karnevalclub Arheilgen sich schnell im Vorverkauf Karten fuumlr die Fastnachtsveranstal-tungen zu sichern zumal KCA-Vorsitzender Ralf Kuhn der sich zurzeit berufl ich in Asien aufhaumllt von einer ungewoumlhn-lich groszligen Nachfrage nach Sit-zungskarten in den suumldchine-

sischen Metropolen berichtet Offensichtlich sei bei fast allen Einheimischen der KCA-Inter-netauftritt wwwk-c-arheilgende bekannt bdquoIch werde taumlglich auf Karten fuumlr die Sitzungen angesprochenldquo so Kuhn Man biete ihm astronomische Sum-men an die er mit dem Hinweis ablehnt dass es Eintrittskarten fuumlr die Sitzungen noch immer nicht online gebe sondern ab Dienstag 1711 ausschlieszliglich in der KCA-Geschaumlftsstelle bei EPWenner Untere Muumlhl-

straszlige 9 in Arheilgen Telefon06151-372222 Die Preise fuumlr die Veranstaltun-gen seien stabil geblieben Fuumlr die Damensitzung am 221 und die Damen- und Herrensitzung am 301 koste der Eintritt jeweils 16 Euro Karten fuumlr die Weiber-fastnacht am 42 seien fuumlr 500 Euro und fuumlr die Seniorensitzung am 241 fuumlr 450 Euro erhaumlltlich Fuumlr die Kinderveranstaltungen am 2301 (12 Kindersitzung) 62 (Ramba-Zamba-Party) und 82 (Kindermaskenball) koste der Eintritt jeweils 300 EuroKuhn ist sich nicht sicher ob tatsaumlchlich eine groumlszligere Anzahl Chinesen zu den KCA-Sitzungen anreisen wird bdquoEs ist zwar schon ein relativ be-schwerlicher Anreiseweg aber noch ist ja die Zugangsstraszlige nach Arheilgen von Suumlden nicht komplett gesperrtldquo Um auf der sicheren Seite zu sein empfi ehlt der KCA-Vorsitzen-de bald die benoumltigten Karten im Vorverkauf zu erwerben

seven bridgesbeim KCW-vorgluumlhen

Letzte Fragen und Antworten(UL) Ei ich denk die Fastnacht faumlllt aus is die Eroumlffnung am Samstag trotzdemJa der KCW eroumlffnet die Kampagne am Samstag 14 NovemberWo issen des des Buumlrgerhaus is doch im Moment belegtIm Mehrzweckraum der TSG Sporthalle dort ist genuumlgend Platz fuumlr alle WixhaumluserUn was fuumlr Mussig spielt daSeven Bridges eine wunder-bare Cover-Band spielen Musik aus den 70ern und 80ern und singen dazu engelsgleichIss des die neue Band von dem Schmalz un dene annern do

Nein ist es nicht Die spielen erst naumlchstes JahrWenn do die Fastnacht eroumlff-net werd werd do aach Helau geruffeSelbstverstaumlndlich wird auch 3 mal Helau gerufen aber erst nachdem der Praumlsident eine ergreifende Rede gehalten hatUn wann geht des eigentlich losAb 1911 Uhr Kostet keinen EintrittUn zu trinke un zu esse gibtrsquos aachDie Versorgung mit Speisen und Getraumlnken ist gesichertGibtrsquos aach SchnitzelNein

vdK arheilgenAktuelle Termine

sonntag 15 november 2015 volkstrauertag Der Sozialver-band VdK OV Arheilgen und OV Kranichstein bekundet seine Verbundenheit mit den Verstorbenen durch die Teil-nahme an der Gedenkstunde im Arheilger Friedhof Die Mitglieder treffen sich um 1130 Uhr in der FriedhofshalleBitte kommen auch Sie Donnerstag 19 november 2015 Halbtagesausfl ug mit dem Rei-seunternehmen Petri nach Bad Endbach zum Besuch des Einfrau-theaters incl Kaffeetrinken Ab-fahrt 1115 Uhr Haltestelle bdquoIm Erlichldquo 1130 Uhr am bdquoLoumlwenldquoFuumlr Anmeldungen und allg Ruumlck-fragen rufen Sie bitte Frau G Schreiber an Tel 06151-376409

Kleintierzuumlchter-verein h3

Darmstadt-ArheilgenMitgliederversammlung am Freitag 13 November um 20 Uhr im bdquoLoumlwenldquo Auch unter wwwkleintierzucht-h3de

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

bdquoWunderbare ZeitldquoAdvent 2015

Ab Montag 16112015in unserem Geschaumlft

Adventliches - KugelnFruumlchte - Straumluszlige - Zweige

Asai - Kraumlnze - Kerzen - Duft

frankfurter landstraszlige 74 middot 64291 darmstadt-arheilgenfon 06151-3731 10 middot blumenbestellungt-onlinede middot wwwfl oristik-goldnerde

modellbahn-markt

am 15 November(LH) Auch in diesem Jahr veran-staltet Lothar Humla mit deinen Modellbahnfreunden den tra-ditionellen Modellbahn-MarktAm 15 November 2015 von 10 bis 16 Uhr in 64380 RoszligdorfDarmstadt in der Rehberghalle treffen sich Aussteller aus dem gesamten Bundesgebiet und verkaufen Modelleisenbahnen Modellautos und Spielzeug so-wie Zubehoumlr und Ersatzteile Eine reichhaltige Cafeteria er-wartet Besucher und Aussteller

Polizei-Darmstadt Wixhausen

einbruchsversuch in der Lortzingstraszlige

(ots) Massive Schaumlden an der Eingangstuumlr eines Reihenein-familienhauses in der Lort-zingstraszlige haben bislang unbe-kannte Taumlter hinterlassen Die Tatzeit reicht von Mittwoch-abend bis Donnerstagnach-mittag (5112015) Die Einbre-cher hatten uumlber zwanzig Mal versucht die Tuumlr aufzuhebeln waren aber an den Sicherungs-einrichtungen gescheitert Wer Hinweise geben kann wendet sich bitte unter der Rufnummer

06151-9690 an die Kriminalpoli-zei (K2122) in DarmstadtWie sichere ich mein Haus oder meine Wohnung gegen Einbruchsdiebstahl Wie kann ich durch mein Verhalten dazu beitragen dass Einbrecher sich bei mir erst gar nicht blicken lassen Wenden Sie sich an die Beratungsstelle der Polizei (Tel 06151-9694030) Nutzen Sie das kostenlose Beratungsangebot oder informieren Sie sich im In-ternet unter polizei-beratungde

Polizei-Darmstadt

Diebe stehlen tresoraus Kindergarten

(ots) Mit dem Safe aus einem Kindergarten entkamen bislang noch unbekannte Diebe bei einem Einbruch im Stadtteil Arheilgen im Laufe des Wo-chenendes Gegen 7 Uhr am Morgen stieszligen Mitarbeiter auf die Spuren der Einbrecher die seit 1915 Uhr am Freitag durch ein aufgebrochenes Fenster in

das Anwesen im Asternweg gelangt waren Auf der Suche nach Wertgegenstaumlnden ent-wendeten sie den Tresor mit Bargeld Die Beamten des 3 Polizeireviers haben die Ermitt-lungen in dieser Sache aufge-nommen und hoffen bei ihren Nachforschungen auf Zeugen-hinweise (06151969-3810)

Polizei-Darmstadt

einbruch im tulpenwegWer hat verdaumlchtige Beobachtungen gemacht

(ots) Ein Einfamilienhaus im Tulpenweg war am Dienstag (03112015) das Ziel von Ein-brechern Um in das gesicherte Haus zu gelangen gaben sich die Taumlter viel Muumlhe Zahlreiche Hebelversuche und gleich zwei zerstoumlrte Scheiben an Terras-sentuumlren waren noumltig um die Sicherungen zu uumlberwinden In den Wohnraumlumen suchten die Kriminellen im Anschluss nach Wertsachen und wurden

fuumlndig Nach ersten Feststel-lungen zaumlhlt Geld zu ihrer Beute Der an den Tuumlren ange-richtete Schaden betraumlgt circa 3000 Euro Das Kommissariat 2122 der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen uumlbernom-men Zeugen die in diesem Zusammenhang verdaumlchtige Personen oder Fahrzeuge ge-sehen haben werden gebe-ten sich unter der Rufnummer 06151-9690 zu melden

12 arheilger buchmesseam 22 November 2015

(SJR) Die Buchmesse hat in Arheilgen mittlerweile Tra-dition Bereits seit letzte Wo-che werden wieder Buumlcher gesammelt und von fl eiszligigen ehrenamtlichen Helfern des DRK Arheilgen und des Ar-beitskreises Buchmesse sor-tiert Am 22 November von 11 bis 17 Uhr fi ndet die naumlchste Buchmesse in der DRKeigenen Fahrzeughalle statt Dieses Konzept hat sich bereits die letzten Jahre bewaumlhrt Um die Schatzkammer wieder etwas aufzufuumlllen freuen wir uns uumlber Spenden gut erhaltener Buumlcher Besonders werden Kinderbuumlcher fuumlr alle Altersklassen und Bildbaumlnde uumlber Deutschland Hessen und Darmstadt gesucht Diese koumlnnen am 1211 von 1830-

2000 Uhr und am 1411 von 1100-1200 Uhr beim DRK abgegeben werden Beson-ders freut man sich uumlber die Unterstuumltzung von Christels Kruschelkiste in der Frank-furter Landstraszlige 121 Dort koumlnnen zu den Oumlffnungszei-ten des Geschaumlfts Buumlcher fuumlr die Buchmesse abgegeben werden Die gesammelten Spenden will der DRK Orts-verein Arheilgen fuumlr die Finanzierung seiner neuenDienstkleidung verwenden Fuumlr das leibliche Wohl sorgt das Rote Kreuz an diesem Tag wieder mit Kaffee und selbst gebackenen Kuchen Der DRK Ortsverein Arheil-gen wuumlrde sich freuen Sie an der Buchmesse begruumlszligen zu duumlrfen

seniorentreffbdquoneue horizonteldquo

Lebensbild der Marie Hesse(OC) Am Donnerstag 19 November 2015 fi ndet von 15-17 Uhr in den Raumlumen der Ev Stadtmission Arheilgen Roumlmerstr 34 der monatliche Seniorentreff stattRosemarie Baier Wixhausen erzaumlhlt uumlber das Leben der Marie Hesse der Mutter von Hermann Hesse Marie Hesse wurde von ihrem Sohn zeitle-bens sehr verehrt seinen ers-ten Gedichtband widmete Hes-

se seiner progressiven Mutter die als Lehrerin arbeitete und viele Geschehnisse ihres Lebens in Tagebuumlchern festhielt Somit ist eine interessante Dokumen-tation eines ereignisreichen Lebens erhalten gebliebenKaffee Kuchen Singen und auch die Gratulation der Ge-burtstagskinder bilden das Rahmenprogramm des Nach-mittags Die herzliche Einla-dung gilt fuumlr Jedermann

Liebe Leserinnen und Leserman kann es nicht allen Leuten recht machen In Darmstadt laufen viele Mitbuumlrger Sturm gegen die preisgekroumlnten Planungen am bdquoSaladin-Eckldquo In Arheilgen hagelt es Kritik gegen die Architektur des Neubaus der Feuerwehr Und jetzt ist der Merck an der Reihe Nicht nur wegen der Fahrbahn-Verengung sondern ganz aktuell wegen seines neuen Logos Der alte steife Schriftzug hat ausge-dient der Konzern setzt mit schwungvollen Buchstaben und seinem farbenfrohen bdquoMldquo ein einpraumlgsames lebendiges und wie ich meine sehr sym-pathisches Zeichen Hunderte haben im Internet ihren Senf in Form meist negativer Kom-mentare dazu gegeben wurde berichtet Tausende sollen sich telefonisch dazu geaumluszligert ha-ben Egal ob Lob oder Tadel Merck bleibt Merck Seine Ge-schichte und seine Kompetenz veraumlndern sich durch das neue Logo nicht Der frische Auftritt beweist doch nur dass ein Firmen-Methusalem nur dann Uumlberlebenschancen hat wenn er mit der Zeit geht Ganz so wie Merck das tut Warum soll das Traditionsunternehmen seine Philosophie nicht sicht-bar nach auszligen tragen Wenn man bei jeder Veraumlnderung auf Kritiker und Bedenkentrauml-ger houmlren wuumlrde gaumlbe es kei-ne Eisenbahn kein Flugzeug kein Auto und Amerika waumlre noch nicht entdeckt Es lebe das bunte bdquoMldquo Das meint mit herzlichen GruumlszligenIhre Christel Marinellis

Die Spalte

mit bilderklaumlrungen Deutsch lernenDer Rotaryclub Darmstadt Bergstraszlige uumlbergibt der Wissenschaftsstadt

Darmstadt 500 Bildwoumlrterbuumlcher bdquoZeig malldquo(AH) Die Mitglieder des Rota-ry Clubs Darmstadt Bergstraszlige wollen denen zur Seite stehen die sich nicht selbst helfen koumlnnen in dieser besonderen Zeit den vielen Fluumlchtlingen die nach Darmstadt gekom-men sind Sie koumlnnen sich oft noch nicht richtig verstaumlndi-gen weil Sie die deutsche Sprache noch nicht verstehen In Kooperation mit der Wis-senschaftsstadt Darmstadt bot sich die Moumlglichkeit da zu helfen wo der Integrations-prozess beginnt beim Ver-stehen der fremden Sprache durch bildhafte Erklaumlrungen Das handliche Bild-Lexikon bdquoZeig malldquo ist ein wichtiger erster Schritt zur besseren Verstaumlndigung Die deutsche Sprache zu erlernen ist not-wendig um Arbeit zu suchen Antraumlge auszufuumlllen die Kinder in der Schule unter-stuumltzen oder neue Menschen kennen zu lernen Mit der

Spende von 500 Exemplaren dieses kleinen Bild-Lexikons unterstuumltzt der Rotary Club Darmstadt Bergstraszlige des-halb gerne die Wissenschafts-

stadt Darmstadt im Bestreben die Kommunikation fuumlr die Fluumlchtlinge und ihre Helfer zu erleichtern und einen guten Start zu ermoumlglichen

Vl Herr Dr Joachim Wickop Vertreter des Rotary Clubs Darm-stadt Bergstraszlige von staumldtischer Seite Herr Joumlrg Rupp und Frau Carmen Jerat Herr Rupp ist der offi zielle Ansprechpartner in allen Fluumlchtlingsfragen

vW-skandal schadetbdquomade in germanyldquo

(AA) Durch die Fluumlchtlingssitua-tion ist der VW-Skandal um die Manipulation von Dieselmoto-ren in den Hintergrund geraten Die Fragen um diesen Skandal bestehen weiter und taumlglich kommen neue hinzu Deshalb hat der Themenstammtisch der Darmstaumldter CDU bdquomotzen und machenldquo diesen Gespaumlchsstoff aufgegriffen Nachdem der fuumlr das Thema bdquoDieselemissionen ndash was hat Amerika entdecktldquo gewonnene Experte vom TUumlV-Hessen kurzfristig aus berufl ichen Gruumlnden absagen musste uumlbernahm Stadtrat Dr Wolfgang Gehrke ndash fruumlher selbst Geschaumlftsfuumlhrer beim TUumlV ndash sachkundig die Aufgabe die Hintergruumlnde dieses Skan-dals zu erhellenGehrke ging zunaumlchst darauf ein wie es zum Betrug um Emis-sionswerte kommen konnte In den USA gelten andere Emissi-

onshoumlchstwerte als in Europa Problem sind vor allem Stickoxi-de (NOx) und deren zulaumlssigen Grenzwerte In Europa duumlrfen Dieselmotoren 80 mg dieses Oxids ausstoszligen in den USA wird ein Grenzwert von 31 mg gefordert Da die US-Firmen fast ausschlieszliglich PKW mit Ben-zinmotoren produzieren sind Grenzwerte fuumlr die viel gefaumlhrli-cheren CO- und CO2-Emissionen weit houmlher als in Europa Der ka-lifornischen NOx-Werte koumlnnen die VW-Dieselmotoren nur mit groszligem zusaumltzlichen Aufwand erreichen So sind Ingenieure bei VW auf die Idee gekommen die Software die den Abgaspro-zess steuert zu manipulieren Diese wurden nun so beein-fl usst dass bei Abgaspruumlfun-gen Ergebnisse erzielt wurden die mit den realen Werten im Einsatz auf der Straszlige nicht viel zu tun hatten Die unabhaumlngi-

ge Pruumlforganisation ICCT hatte erstmals 2014 festgestellt dass bei bestimmten VW-Motoren der Abgaswert auf der Straszlige wesentlich uumlber den Laborwer-ten liegen und informierte die US-Umweltbehoumlrde EPA Damit sei alles ins Rollen gekommenDas Unternehmen habe mit den manipulierten Messwer-ten eifrig geworben als den bdquosaubersten Dieselmotor aller Zeitenldquo was der CDU-Politiker als unlauteren Wettbewerb bezeichnete Der Schaden ndash da war sich die Diskussionsrunde einig - der dem Ansehen der deutschen Wirtschaft und dem guten Ruf von bdquoMade in Ger-manyldquo angetan worden ist sei noch nicht absehbar

eingeschraumlnkter servicein der Meldestelle Wixhausen

(DK) In der Zeit von 9 bis 20 November muumlssen sich Buumlrgerinnen und Buumlrger auf eingeschraumlnkte Serviceleis-tungen in der Meldestelle in Wixhausen einstellen Wei-terhin moumlglich sind in diesem

Zeitraum jedoch die Aus-haumlndigung bereits bestellter Dokumente die Beantragung von Fuumlhrungszeugnissen sowie die Ausstellung von Melde- Haushalts- und Le-bensbescheinigungen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgendeFr 1930 Uhr Freitagsrunde Sa 1930 Uhr Konzert zum Volkstrauertag

sonntag 15 november 201510 Uhr Kindersonntag 10 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit Konfirmanden Mo 15 Uhr Ba-sarkreis1830 - 1930 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 20 Uhr Kirchenvorstands-sitzung mit oumlffentlichem Teil Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1730 Uhr Pfadfindergruppe bdquoJu-fisldquo 18 Uhr Pfadfindergruppe bdquoPfadisldquo 18 Uhr Hl Messe 1930 Uhr Kirchenverwaltungsrat Sa 10 Uhr Jugendband 16 Uhr Pfadfin-dergruppe bdquoWoumllflingeldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Hochamt 1115 Uhr Taufe von Melina Cecilia und Mario Joel Leone Mo 10 Uhr Erzaumlhlcafeacute mit Brunchen fuumlr Senioren 15 Uhr Entspannungs-kurs fuumlr Kinder 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Grup-penstunde Erstkommunion17 Uhr Messdienerstunde EKO 2014 und 2015 20 Uhr bdquoEin- Kehrldquo-offene Kirche Mi 10 Uhr Einkehrtag der Pallotiner mit Pater Steinbach 16 Uhr Hl Messe Do 1530 Uhr Floumltenkreis 1530 Uhr Krippenspielprobe 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr bdquoRunder Tischldquo

st bonifatius Wixhausen Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vorabendmesse Do 9 Uhr Hl Messe

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfr Marks 1630 Uhr Krippenspiel-Probe 1930 Uhr Kammerchor Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst mit Floumltenkreis Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherzie-hung 16 Uhr Kindersingschule 18 Uhr Dancing Generation Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht Pfr Dittmann 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinnkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1530 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 18 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag mit Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche ev roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt ov Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst Fr 1930 Uhr Jugend-gottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Sa 10 - 17 Uhr 5 Kinfi-Tag (Besuch des Friedhofs und der Aumuumlhle) 1430 Uhr Premiere bdquoDie Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen The-atergruppe Gemeindehaus bdquoScheuneldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst 10 Uhr Kinder-gottesdienst in der bdquoScheuneldquo 1430 Uhr Vorstellung bdquo Der Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen Theatergruppe im Gemeindehaus bdquoScheuneldquo Mi 19 Uhr Gottesdienst

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde evmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg

sonntag 15 november 20151030 Uhr Engl Gottesdienst

Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde

Do 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Kranichstei-ner Abend Sa 11-14 Uhr Flohmarkt id Kindertagesstaaumltte Arche Noah

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensem-ble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J)

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mi 19 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 17 Uhr Konfirmandenunterricht

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdeFr 10 Uhr Frauenfruumlhstuumlck mit Kaffee Rodenstein (Darmstadt)

sonntag 15 november 20151740 Uhr Ansingen der Lieder18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Mi 15 Uhr Seniorentreff 19 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag in der Philippuskirche

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Sa 18 Uhr Vorabendmesse sonntag 15 november 2015

1030 Uhr Oumlkum Gottesdienst zum Herbstfest Mo 18 Uhr Gespraumlchs-kreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe Fr 15 Uhr Rosenkranzdacht

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeDo 15 Uhr Bibelkreis Fr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst zum Tag der verfolgten Christen Di 16 Uhr Flohzirkus und Kinderstunde Mi 20 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoLebensbild von Marie Hesseldquo Fr 1630 Uhr Jungschar

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Friseur-Studio

Christel Santl64289 DA-KranichsteinFasaneriezentrumTelefon 0 61 51 7 76 31

Kirchenmusikin der Andacht

zum Buszlig- und Bettag(UP) Die Andacht zum Buszlig- und Bettag am 18 November um 18 Uhr in der evangeli-schen Auferstehungskirche (Pfr Marks) wird vom Kir-chenchor der Auferstehungs-gemeinde (Ltg Ulrich Pietsch) und Instrumentalisten des Kammerorchesters der Kreuz-kirchengemeinde mitgestal-tet Aufgefuumlhrt werden ua Stuumlcke von Franz Schubert und Johann Wenzel Kalliwoda ei-nem in unserer Region leider zu Unrecht kaum bekannten tschechischen Komponisten der Romantik Der Kirchen-chor hat die Musik zu diesem Gottesdienst mit viel Einsatz vorbereitet und freut sich auf zahlreichen Besuch

buszlige ndash hausputz fuumlr die seeleGottesdienst zum Buszlig- und Bettag in Kranichstein am Mittwoch um 19 Uhr

(DV) bdquoBuszligeldquo kommt bei den meisten Menschen nicht gut an Keiner freut sich uumlber ein Buszlig-geld das ihm aufgebrummt wurde Der Alltagsgebrauch des Wortes bdquoBuszligeldquo steht aber geradezu im Gegensatz zu sei-ner religioumlsen Bedeutung Da geht es naumlmlich um Frische Be-freiung und Neuanfang Dem wollen wir im Gottesdienst auf die Spur kommen Die Kra-nichsteiner Kirchengemeinden setzen ihre gute Tradition fort

den Buszlig- und Bettag mit einem besonderen Gottesdienst zu begehen Die evangelische Phi-lippus-Kirchengemeinde die katholische Kirchengemeinde St Jakobus und die Kleine Kir-che am See laden fuumlr Mittwoch (1811) um 19 Uhr zum Gottes-dienst in die Philippuskirche im Oumlkumenischen Gemeinde-zentrum Bartningstr 42 ein Einen Impuls bdquoBuszligeldquo positiv zu verstehen gibt derzeit ge-rade die evangelische Kirche

in Hessen und Nassau mit dem Bild bdquoBuszlige - Hausputz fuumlr die Seeleldquo Wer freut sich nicht wenn es in der Wohnung wie-der aufgeraumlumt und sauber ist Und wie kann das mit der Seele gehen Der Buszlig- und Bettag bietet Gelegenheit dem auf die Spur zu kommen Bildhaf-te Elemente und meditative Musik werden die Besinnung unterstuumltzen Ein gemeinsames einfaches Mahl wird die Besu-cher staumlrken

Frauenkreis der Kreuzkirche

(ES) Am Mittwoch 18 No-vember um 15 Uhr ist das naumlchste Treffen des Frau-enkreises im Gruppenraum Nach Kaffee Tee wird Mar-git Pietsch zu dem Thema bdquoWir erwarten den Winterldquo Gedichte und Geschichten vortragen Ulrich Pietsch wird das Programm mit seiner Musik begleiten Zu dieser Veranstaltung wird herzlich eingeladen Gaumlste sind wie immer willkommen

gelungener martinsmarkt in der auferstehungsgemeinde

(ME) Am vergangenen Sonn-tag 8 November fand im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeinde der diesjaumlh-rige Martinsmarkt stattEs hatten sich viele Kunst-handwerker eingefunden Es gab Schmuck aus Edelsteinen Glaskunst Gefi lztes Gestrick-tes und Genaumlhtes Toumlpferar-beiten sowie ein reichhalti-ges Angebot an Socken und verschiedenen Seifen Man konnte handgefertigte Weih-nachtskarten Sterne Marme-lade und diverse andere Sa-chen in ruhiger entspannter Atmosphaumlre erwerbenDer eine Welt Laden war mit einem groszligen Angebot dabei Am Gemeindestand wurden ua Blumen verkauft die von

der Gaumlrtnerei Arnold-Riva ge-spendet wurden Vielen Dank fuumlr die BlumenDie Besucher konnten sich nach dem Gottesdienst mit heiszligen Wuumlrstchen oder Kaf-fee und Kuchen von unserer reichhaltigen Kuchentheke staumlrken Zur Aufl ockerung trugen die Kinder der Musi-kalischen Fruumlherziehung mit ihren Laternen und den Mar-tinsliedern bei sie wurden mit groszligem Beifall bedachtBei der Verlosung gab es 5 sehr schoumlne Preise und gluumlck-liche Gewinner1 Preis 1 Sockenkalender (1 Jahr lang jeden Monat 1 Paar hand-gestrickte Socken) Hanna Adam2 Preis 1 kleiner Fresskorb ging an Pfarrer Harald Marks

3 Preis verschiedene Oumlle erhielt Frau Hilde Winter4 Preis 1 bunter Nudelstrauszlig ging an Frau Traudel Behrend5 Preis 1 Paar handgestrickte Socken nach Wahl bekam Frau Helga HaffnerDen Gewinnern herzliche Gluumlckwuumlnsche Die Preise 2 3 und 4 wurden von Mira Merlaus Hofl aden gespendet die Preise 1 und 5 wurden von der Spinn-gruppe zur Verfuumlgung gestellt recht herzlichen Dank hierfuumlrWir bedanken uns auch bei den Kuchenspendern und allen Hel-fern die zum guten Gelingen des Martinsmarktes beigetra-gen haben Ohne diese Hilfe waumlre der Markt nicht moumlglich Der Erloumls kommt in diesem Jahr der Seniorenarbeit zu Gute

offene Kirchein Heilig Geist

(ST) Am Dienstag 17 Novem-ber besteht erneut die Gele-genheit am Abend in die Hei-lig Geist Kirche einzukehren Sie ist zwischen 20 und 2130 Uhr geoumlffnet In dem durch Kerzenlicht erleuchteten Gotteshaus werden neben Phasen der Stille meditative Gitarrenmusik und besinnli-che Texte dargeboten bdquoEin-Kehrldquo ist ein neues Pro-jekt der Gemeinde und offen fuumlr alle Interessierte

meine Laterne vertreibt die Dunkelheit

(JJ) Was feiern wir am bdquoLa-ternenfestldquo Und wer war dieser Mann der sich im Gaumlnsestall versteckte und am Ende doch bereit war Bischof zu werden Bei der zweiten Mini-Kinderkirche der Evan-gelischen Kirchengemeinde Wixhausen machten sich 26 Kinder auf Entdeckungsreise Auf die Frage wer schon eine Laterne gebastelt hat gingen alle Finger hoch und beim La-ternenfest beziehungsweise bdquoSankt-Martins-Festldquo duumlrfen sie jetzt endlich leuchten Gespannt lauschten dann alle wie der Soldat Martin

einem armen Bettler half und am Ende sogar Bischof wurde Auf den gezeigten Bilder gab es dabei einiges zu entdecken Wer woll-te konnte mit Figuren die Mantelteilung nachspielen Anschlieszligend bastelten die Kinder gemeinsam mit den Eltern Tischlichter die beim Laternenumzug die Strassen von Wixhausen sicher ein we-nig heller leuchten lassen Das Mini-Kinderkirche-Team freut sich schon auf die naumlchste Mini-Kinderkirche am 2911 (1 Advent) und wuumlnscht allen ein schoumlnes Laternenfest

Pgr-Wahl in heilig geist(CR) Die katholische Pfarrge-meinde Heilig Geist Arheilgen und Wixhausen hat am 7 und 8 November 2015 ihren neuen Pfarrgemeinderat ge-waumlhlt Die Wahlbeteiligung betrug 1383 Von den 11 Kandidaten haben folgende 7 die meisten Stim-men erhalten und wurden so-mit direkt in den neuen Pfarr-

gemeinderat gewaumlhlt Stefan Herzog Birgit Rothenberger Kirstin Petrich Andreas Sittig Marcel Schreier Jonas Herzog Christina MunroVielen Dank allen die sich fuumlr eine Kandidatur bereitgestellt haben Und vielen Dank den vielen Helfern die sich bei der Durchfuumlhrung der Wahl beteiligt haben

Wandergruppe tsg WixhausenAbschlusswanderung in den Odenwald

(RD) Die diesjaumlhrige Abschluss-wanderung am Samstag 7 November 2015 startete um 13 Uhr mit dem Bus mit 55 Personen Die Gruppe fuhr gut gelaunt kreuz und quer in den bunten Odenwald und freute sich schon auf die Wanderung Bei Houmlchst ging es dann in das vertraumlumte Annelsbach Die Gruppe startete gegen 1415 Uhr die kleine 3km-Wanderung bei sehr milden Temperaturen und bedecktem Himmel ohne Sonnenstrahlen Man hatte einen herrlichen Blick uumlber die Houmlhen des Odenwaldes rund um Annelsbach in den bunten

Herbstwald Die Spaziergaumlnger genossen ebenfalls das schoumlne Wetter im Ort Alle Teilnehmer trafen nach reichlichem Genuss der guten milden Herbstluft gegen 1530 Uhr im bekann-ten Odenwaumllder Gasthaus bdquo Dornroumlslsquochenldquo ein Nach gu-tem Essen und Trinken und interessanten Gespraumlchen wurde gegen 19 Uhr die Heimfahrt gestartet Alle wa-ren nach einer Stunde wohl-behalten zu Hause eingetrof-fen Der Vorstand dankt Lilo Traser sowie U u H Wagner fuumlr die Mithilfe bei der Vor-bereitung und Durchfuumlhrung

dieser schoumlnen Herbstwan-derung mit anschlieszligender Einkehr im bdquoDornroumlslsquochenldquoEs wird darauf hingewiesen dass die Jahreshauptver-sammlung am Montag 23 November 2015 um 19 Uhr im Buumlrgermeister-Pohl-Haus in Wixhausen stattfi ndet Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten Bitte die Wander-ausweise mitbringen Es wird ferner darauf hingewiesen dass der Adventsausfl ug am Samstag 5 Dezember 2015 stattfi ndet Anmeldung und 10 Euro Fahrgeld bitte bei Fam Zissel bis spaumltestens Mittwoch 25 November 2015 abgeben

Konzert bdquoin memoriam magda spiegelldquoam Samstag 14 November

(UP) Am Samstag 1411 (und nicht wie im Gemeindebrief angekuumlndigt am 1511) fi ndet um 1930 Uhr in der Kreuzkir-che ein Konzert zur Erinnerung an die juumldische Staraltistin Magda Spiegel statt die 1944 in Auschwitz ermordet wurde Aufgefuumlhrt werden Musikstuuml-cke juumldischer Komponisten unterbrochen durch Lesungen von Geschichten die Schuumllerin-nen der bdquoSchule auf der Aueldquo in Muumlnster bei Dieburg selber

zur Person der groszligen Saumlnge-rin geschrieben haben Den Abschluss dieses ca ein-stuumlndigen Konzertabends soll die Urauffuumlhrung des 15-minuuml-tigen bdquoRequiems fuumlr Magda Sldquo bilden in dem der Komponist Ulrich Pietsch in sechs kurzen Saumltzen Lebens- und Leidens-stationen der Kuumlnstlerin mu-sikalisch nachzeichnetMitwirkende sind das Schul-orchester der Muumlnsterer Aueschule der Projektchor

und eine Kindergruppe der Kreuzkirchengemeinde Mar-git Pietsch am Klavier und das Gambenterzett bdquoHexachordldquo Die Leitung teilen sich Cornelia Krones und Ulrich PietschDer Eintritt zu dieser Veranstal-tung ist frei am Ausgang wird ein Spendenkoumlrbchen stehen Der Erloumls dient zum einen zur Deckung der Unkosten von Schu-le und Kirchengemeinde zum anderen einem sozialen Zweck (vermutlich Fluumlchtlingshilfe)

Der juumlngste Kandidat erhaumlltdie meisten stimmen

Pfarrgemeinderatswahl in St Jakobus mit stabiler Wahlbeteiligung(wl) Die Schlacht ist geschla-gen heiszligt es bei politischen Wahlen Das trifft bei Wah-len zum Pfarrgemeinderat (PGR) sicher nicht zu Da gibt es keinen Wahlkampf aber manchmal Uumlberraschungen Eine solche Uumlberraschung ver-meldet die Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein Unter den 14 Kandida-tinnen und Kandidaten mach-te der 18 Jahre alte Philipp Aicher das Rennen und setzte sich mit 188 Stimmen unan-gefochten an die Spitze der neun gewaumlhlten Mitglieder des Gremiums das in den naumlchsten vier Jahren die Geschicke der Gemeinde mitbestimmt Ihm folgen Monika Korn (171 Stim-men) Ulrich Wagner (157) Iris Bruumlck (151) Petra Koppenhoumlfer (151) Bernhard Latocha (150) Hans Schwerber (135) Luise

Tauschmann (131) und Dr Emil Hubert (117) Wahlberechtigt waren 1993 Gemeindemit-glieder die Wahlbeteiligung lag bei 1265 Prozent und damit 007 Prozent uumlber demdes Jahres 2011Wie sich der neue Pfarrge-

meinderat zukuumlnftig aufstellt und wer in den Vorstand ge-waumlhlt wird entscheidet sich in der konstituierenden Sitzung die am 1 Dezember stattfi n-det Dann werden auch die Mitglieder des Verwaltungs-rates (VR) neu gewaumlhlt

adventsbasar im muckerhaus(HL) Am 5 Dezember wird ein Adventsbasar im Muckerhaus stattfi nden Wer selbstge-machte Adventsdekoratio-nen Marmeladen Kraumluteroumlle oder Handarbeiten verkaufen moumlchte ist von 10 bis 16 Uhr ins Muckerhaus in der Messe-ler Straszlige 112A in Arheilgen eingeladen Die Tische wer-den gestellt Die Standgebuumlhr betraumlgt 3 Euro zuzuumlglich eines Kuchens Fuumlr Essen und Trin-ken ist gesorgtWer einen Stand betreiben moumlchte meldet sich bitte rechtzeitig bei Frau P Ihrig Tel 0157-59408588 anDer Eintritt ist fuumlr alle kleine und groszlige Besucher kosten-frei Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich fuumlr die Advents-zeit beim Stoumlbern inspirieren

museumsdamen unterwegsNovember 2015

Die letzte Unternehmung der Museumsdamen fuumlr dieses Jahr fuumlhrt wiederum nach Frank-furt Am Mittwoch 25112015 wird die Schirn besucht zur Ausstellung STURM-FRAUEN Frau Woumlckel wird fuumlhren Die Fuumlhrung beginnt um 1415 UhrTreffen am S-Bahnsteig Erz-hausen um 1300 Uhr Fahrt mit Gruppenkarte Zusteige-moumlglichkeiten vorhandenAnmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und Renate Zuumlge Tel 06150-6016 Auch Herren sind wie immer willkommenIm Januar 2016 wird es wei-tergehen Bis dahin wuumlnschen Renate Zuumlge und Dorothee Kruumlger allen eine gute Zeit

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

INNOVATION FUNKTION

UND DESIGN

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

KOMMEN SEHEN STAUNENDie Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und KomfortDie tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarfumgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweiligeLebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwluther-kuechenkulturde und wwwtielsade

Es gibt wieder Weihnachtssterne

Gaumlrtnerei Aumuumlhle Auwiesenweg 20 Darmstadt-Wixhausen Tel 06150-9696-600 wwwmission-lebende

Oumlffnungszeiten MondashFr 9ndash18 Uhr Sa 9ndash15 Uhr

volkstrauertagGedenkfeier in Arheilgen zum Volkstrauertag

am 15 November 2015 um 1130 Uhr(BV) Die Bezirksverwaltung Arheilgen und die VdK Ortsver-baumlnde Arheilgen und Kranich-stein veranstalten am Sonntag 15 November 2015 um 1130 Uhr in der Trauerhalle des Arheilger Friedhofes eine Ge-denkfeier zum Volkstrauertag

Die Gedenkrede zur Feier-stunde haumllt Frau Stadtraumltin Cornelia ZuschkeDie Veranstaltung wird mu-sikalisch umrahmt von dem Posaunenchor der Auferste-hungsgemeinde und der Chor-gemeinschaft Treue Volkschor

erzaumlhlcafeacutemit brunch

fuumlr Senioren in Heilig Geist(CR) Das naumlchste bdquoErzaumlhlcafeacute mit Brunchldquo fuumlr Senioren ist am Montag 16112015 um 10 Uhr im Pfarrsaal der Heilig Geist Gemeinde Zoumlllerstraszlige 3 Eingeladen sind alle die In-teresse haben an Begegnung und Austausch Fuumlr das Pro-gramm sorgen Christa Richter und Susanne Sturm Herzliche Einladung

Laternen-umzug auf K6

(HS) Zum 11 Male organisiert die Interessengemeinschaft Leben auf K6 den jaumlhrlichen LaternenumzugAm Samstag 14112015 um 17 Uhr gehtrsquos vom Platanenhain (noumlrdlich des Spielplatzes) mit dem Bad Vilbeler Trompete-nensemble mit vielen Later-nen- und Herbstliedern los in das Dunkel der Nacht Am Ende des Umzuges er-wartet dann ein groszliges La-gerfeuer Kinderpunsch und Gluumlhwein die groszligen und kleinen Gaumlste Gebaumlck Becher oder Tassen bitte mitbringen Alle auch Bewohnerinnen und Bewohner ohne Kinder sind herzlich eingeladen

haushaltssitzungdes Ortsbeirats Wixhausen am 18112015

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 18 November 2015 ab 19 Uhr in der Bezirksverwaltung Falltorstraszlige 11 statt Auf der Tagesordnung steht die Beschlussfassung uumlber den

1 Nachtragshaushalt 2015 und den Haushalt 2016 Alle Buumlrgerinnen und Buumlrger sind wie uumlblich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen und sich aus erster Hand zu informieren

Das herbstfest wurde fastzum sommerfest

Gemeinden gedachten auch des 35 Geburtstages des OumlGZ

(wl) bdquoWer war am 1 und 2 November 1980 bei der Einwei-hung beziehungsweise Weihe der beiden Kirchen schon da-beildquo fragte Pfarrer Dietmar Volke im oumlkumenischen Gottes-dienst in der St Jakobuskirche der traditionell das Herbstfest mit Basar im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein am vergangenen Sonntag einlaumlutete Es war eine ganze Menge von Besuchern die spontan aufstanden Die Frage wurde nicht ohne Grund ge-stellt Man feierte an diesem Tag naumlmlich gleichzeitig den 35 Geburtstag des Gemeinde-zentrums In der Dialogpredigt zwischen Pfarrer Volke und Pastoralreferentin Sonja Knapp wurde noch einmal deutlich was der Unterschied zwischen einer Einweihung (evangelisch) und einer Weihe (katholisch) ist Das bdquoEntdecken was bei den Anderen anders istldquo fuumlhre zusammen bdquoKeiner allein ver-koumlrpere Christus sondern in Gemeinschaft kann man uumlber-zeugend handelnldquo war einer der Kernsaumltze der Predigt

Im Anschluss an den Gottes-dienst der von dem Floumltenen-semble TonArt und dem oumlku-menischem Chor musikalisch hervorragend mitgestaltet wurde erhielten Hans-Wolf-gang Aicher fuumlr sein langjaumlh-riges Engagement als Organi-sationsleiter des Herbstfestes und Dr Volker Schrenk als sein Nachfolger kleine originelle Geschenke und viel Applaus aus den Reihen der Gottes-dienstbesucherRichtig voll wurden die Raumlume der Philippusgemeinde zum Mittagessen Da waren wohl schon vor oder waumlhrend des Gottesdienstes Plaumltze reser-viert worden Das Angebot an Speisen und Getraumlnken war enorm der schwaumlbische Linseneintopf mit Spaumltzle und Wursteinlage der Renner Auch der Basar hatte wieder Hervorragendes zu bieten Viele schoumlne Dinge gingen weg wie Semmeln Erstmals konnte ein Wandkalender mit 12 Fotomotiven aus dem Leben des Oumlkumenischen Gemeinde-zentrums erworben werden

Das Herbstfest haumltte an diesem Tag ohne Probleme als Som-merfest in den Hof der Begeg-nung verlegt werden koumlnnen Viele nutzten die Baumlnke im Frei-en mit einem Glas Wein in der Hand zu einem Schwaumltzchen in der Sonne bei fast 20 GradEine groumlszligere Zahl von Feier-freudigen traf sich bereits am Vorabend zu einem Daumlmmer-schoppen um sich auf den folgenden Tag entsprechend einzustimmen Die katholische Gemeinde fuumlhrte an diesem Wochenende parallel die Pfarr-gemeinderatswahlen durch Auszligerdem hatten ihre Mitglie-der die einmalige Gelegenheit das Pfarrhaus zu besichtigen in das Pfarrer Johannes Zepezauer fast ein Jahr nach seiner Einfuumlh-rung in diesem Monat endlich einziehen kann Eine Sanierung der Dachkonstruktion und die Renovierung der Raumlume wa-ren dringend noumltig Dass hier keinesfalls goldene Armaturen und sonstiger Luxus eingebaut wurden davon konnten sich die Gemeindemitglieder bei ihrem Rundgang uumlberzeugen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Dr Dr Lindemann Dr Rist amp PartnerRechtsanwaumllte bull Notare

Falkenstr 2 64291 Darmstadt-ArheilgenTel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht bull Testamente bull Vorsorgevollmachten Patientenverfuumlgungen bull Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

asteroiden und Kometen ndash ist die erde in gefahr

Vortrag am 14 November 2015 um 20 Uhrim Observatorium der Volkssternwarte Darmstadt

(BS) Wie groszlig ist die Chance dass die Erde wieder von ei-nem erdnahen Objekt getrof-fen wird Um dieses Thema dreht sich der Vortrag am 14 November 20 Uhr in Obser-vatorium der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Lud-wigshoumlhe Referent Dr Chris-tian Gritzner DLR BonnAsteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensystem Einige von ihnen gelangen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als ein rund 45 Meter groszliger Asteroid in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wetter- und Nachrichtensatel-liten Zufaumlllig fand am gleichen

Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesigen Kollisionen Auf die Moumlglich-keiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu vermeiden werden eben-falls eingegangenEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt frei Eine An-fahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

bioversum bdquoVogelspeisekarte fuumlr

den WinterldquoSonntag 15 November 14 Uhr und 1530 Uhr besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren Was fressen Voumlgel eigentlich im Winter Was machen die Insektenfresser unter den Vouml-geln wenn es keine Insekten gibt Wir fi nden heraus was als Winternahrung fuumlr die Vouml-gel in Frage kommt und wie wir ihnen mit der Herstellung von Vogelfutter helfen koumlnnenOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhandenKosten 2 Euro pro Person plus ermaumlszligigter Museumseintritt Leitung Bettina Wurche Diplom-BiologinAnmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

so klingt s bei der sveherbstkonzert des blasorchesters

(BA) Die Musiker des Blasorches-ters Erzhausen fanden sich mit ihrem Dirigenten Ilja Holodkov am vergangenen Wochenende in der Westerwald-Jugend-herberge in Montabaur ein um sich klausurmaumlszligig auf das bevorstehende Herbstkonzert vorzubereiten Das Bild zeigt den groumlszligten Teil der Gruppe vor der Jugendherberge Die Raumlum-lichkeiten waren hervorragend fuumlr ein konzentriertes Arbeiten geeignet und alle Beteiligten waren mit groszligem Engagement dabei Natuumlrlich kam auch der Spaszlig nicht zu kurz denn einer-seits macht das Musizieren ohne-hin viel Freude und andererseits lockten auch die gastronomi-schen Angebote in der Jugend-herberge zum durchaus feucht-froumlhlichen laumlngeren Verweilen

ein Das Ergebnis der intensiven Proben laumlsst sich sehen und alle interessierten Buumlrger Erzhau-sens und Umgebung duumlrfen sich auf ein tolles und sehr viel-faumlltiges Musikprogramm beim Herbstkonzert am 28 Novem-ber 2015 im Sportheim freuen Wenn sich der Vorhang um 1930 Uhr zur Vorstellung oumlff-net erwartet die Gaumlste Musik von Frank Sinatra Simon and Garfunkel den Beach Boys und Helene Fischer Bekannte Melo-dien aus Film und Musical ein mitreiszligendes Klezmer-Werk sinfonische Musik und natuumlrlich Marsch und Polka sorgen fuumlr eine bunte Musikpalette und gute Stimmung fuumlr Alt und Jung Die erprobten Moderato-ren Adelheid Riedl und Berthold Arheilger werden das Publikum

durch den Konzertabend beglei-ten und in gewohnt charmanter Weise auf die dargebotenen Stuumlcke einstimmenDie Karten zu 10 Euro sind er-haumlltlich beim Reisebuumlro Thoma-schautzki Thierfelder Optik in der Sportheimgaststaumltte sowie bei allen Aktiven des Blasorches-ters Fuumlr Kinder und Jugendliche bis zum 16 Lebensjahr ist der Eintritt frei Saaloumlffnung ist um 1830 Uhr und fuumlr das leibliche Wohl sorgt unser SVE-Wirt Sedat Sari mit seinem Team Das Blasor-chester ist bestens geruumlstet und bereit fuumlr seine musikalischen Gaumlste Machen Sie sich also auch bereit und freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches schwung-volles und stimmungsvolles Herbstkonzert beim Blasorches-ter der SV Erzhausen

mathildenhoumlheAuf dem Weg zum UNESCO Welterbe

(LS) Rundgang uumlber die Mat-hildenhoumlhe mit Erlaumluterun-gen der Geschichte der 1899 gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnst-lerhauses nach Verfuumlgbar-keit Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 21 November um 15 Uhr statt und dauert 60 Minuten Der Treffpunkt ist am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

traditioneller Kranichsteiner abendHerzliche Einladung zur Verleihung des Goldenen Kranich zu Datterich Szenen und Drehorgelorchester

(HV) Ganz herzlich laumldt der Vorstand des Foumlrderverein Kranichstein eV alle Kranich-steinerinnen und Kranich-steiner sowie alle Freunde des noumlrdlichen Darmstaumldter Stadtteils zum interessanten unterhaltsamen bereits tra-ditionellen bdquoKranichsteiner Abendldquo ein den der Foumlrder-verein Kranichstein zusam-men mit dem Oumlkumenischen Gemeindezentrum jedes Jahr im Herbst durchfuumlhrtDer Kranichsteiner Abend fi ndet am kommenden Frei-tag 13 November ab 19 Uhr wie immer im Oumlkumenischen Gemeindezentrum an der Bartningstraszlige statt Im Mit-telpunkt dabei steht wie in jedem Jahr eine Ehrung fuumlr besondere Verdienste um den Stadtteil Kranichstein mit der Verleihung des bdquoGol-denen Kranich mit Steinldquo an Menschen die sich um den Stadtteil Kranichstein beson-ders verdient gemacht haben Die Vorjahrespreistraumlger An-drea und Bernd Rohrmann werden die Laudatio halten man darf also gespannt sein wer in diesem Jahr diesen eh-renvollen Preis erhalten wird Daneben kommt aber auch die Unterhaltung nicht zu kurz neben einer speziellen Dar-

bietung der Gartenszene aus der Datterichauffuumlhrung bdquoDie Datterichldquo durch das bdquoKraa-nichstaner Kurasambleldquo gibt es unterhaltsame Musik von der Drehorgel Bei Wein Bret-zeln und guten Gespraumlchen

kommen aber auch Kommu-nikation Austausch und das Kennenlernen nicht zu kurzAlle Kranichsteinerinnen und Kranichsteiner die die schon sehr lange hier leben aber auch alle denen dieser Stadtteil erst

seit kuumlrzerer Zeit Heimat gewor-den ist sind zu diesem Ereignis ganz herzlich eingeladen bdquoUnd wer sich bisher noch nicht kennt kann sich hier kennenlernenldquo so Heribert Varelmann vom Foumlrderverein Kranichstein eV

PC-Informationsabend und vortrag uumlber Korsika

Lernen oder genieszligen bei denDRK Aktiven Senioren Wixhausen

(YM) Gelegenheit in das Thema PC einzusteigen oder auch bereits vorhandenes Wissen zu erweitern gibt es am Mittwoch 18 November um 19 Uhr bei einer PC-Infor-mations-Veranstaltung Nach einer Einfuumlhrung von Peter Suumlszligmann und Dr Heinz-Peter Strehl koumlnnen Fragen gestellt und evtl schon kleine Proble-me behoben werden Einfach nur mit allen Sinnen genieszligen koumlnnen alle am Donnerstag 19 November um 19 Uhr Bei einem Licht-bildvortrag geht es nach Kor-

sika und zum anspruchsvol-len Wanderweg GR20 Axel Buumlckert zeigt eine Auswahl von Naturbildern und be-richtet uumlber seine Selbster-fahrung im Grenzbereich der koumlrperlichen Belastbarkeit Lassen Sie sich verzaubern von der wilden Natur Korsi-kas und genieszligen Sie diesen Abend mit allen Sinnen bei Korsischem Kaumlse Wein und Brot Die Veranstaltungen fi nden statt in der Ostend-straszlige 27-29 Der Eintritt ist frei Parkplaumltze im Hof sind vorhanden

repair-Cafe ein voller erfolg(MA) bdquoSie sind eine Perleldquo bdquoJetzt weiszlig ich welches Ersatz-teil ich braucheldquo Das waren zB Aussagen von Besuchern des 1 Repair-Cafes in Arheilgen An-dere genossen es einfach bei Kaffee und Kuchen interessan-te Gespraumlche zu fuumlhrenBei der groszligen Nachfrage nach einem fachmaumlnnischen Blick auf defekte Kaffeemaschinen CD-Player Naumlhmaschinen Staubsauger Druckerhellip ver-ging die Zeit wie im FlugebdquoWann geht es denn weiterldquo wurde oft gefragt Von Seiten der engagierten Helfer kam die Antwort bdquoim JanuarldquoIn der Nachbesprechung kam die Gruppe des Arbeitskreises Kultur und Soziales im Arheil-ger Stadtteilverein einmuumltig zu dem Ergebnis bdquoHelfen tut gutldquoDer Arbeitskreis Kultur und Sozi-

ales trifft sich regelmaumlszligig am 3 Dienstag im Monat um 18 Uhr im bdquoGoldenen Loumlwenldquo Raum 2

Kontaktadresse fuumlr das Repair-Cafe Dieter Zeh dieterzehgmxde Tel 06151-6088446

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Rol

llaumlde

n bull M

arki

sen bull

Jalousien bull Fenster bull Tore bull Insektenschutz bull Elektrische Antrieb

e

bull Auto

matisierungen aus einer Hand bull Terrassenbedachungen bull W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

bullAuszliger Haus und doch Daheim ndashWAREMA Terrassendaumlcher

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel 06150-82083Fax 06150-81059

Sonnenschutz amp Rollladenbau Meisterbetriebwwwbrunner-sonnenschutzde

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage)

(06151) 19733Bei weiteren Fragen

(06151) 727000Sicherheitsinformation unterwwwmerckdedarmstadt

Ihr Draht zu uns

AUTO-HESSDA-Wixhausen - B 3

Telefon 0 61 50 61 33

GebrauchtwagenVerkauf

+Ankauf

Weihnachtsbaumverkauf im tierheim Darmstadt

(SF) Auch in diesem Jahr startet ab dem 5 Dezember wieder ein groszliger Weihnachtsbaum-verkauf im Tierheim Darm-stadt Alter Griesheimer Weg 199 64293 Darmstadt Es ste-hen zum Verkauf Nordmann-tannen (aus Deutschland) in vielen verschiedenen Groumlszligen Der Erloumls kommt natuumlrlich den Tieren zu GuteDes weiteren moumlchte das Tierheim Darmstadt auf seine Veranstaltung am Samstag 5 Dezember in der Zeit von 14 bis 17 Uhr aufmerksam ma-chen Im Sommer hatte man eine Beachparty fuumlr Hunde die ein voller Erfolg war Als bdquoPendantldquo moumlchte man sich

am 5 Dezember zu einem bdquoAdventszauber-Hundespielldquo mit Hundefreunden im Tier-heim treffen Wie auch im Sommer koumlnnen sozial vertraumlg-liche Hunde auf der groszligen (eingezaumlunten) Hundewiesen toben Fuumlr die Zweibeiner gibt es Lebkuchen Gluumlh-wein weihnachtliche Musik und vielleicht kommt auch der Weihnachtsmann fuumlr die bdquokleinen Zweibeinerldquo Die eh-renamtliche Fotografi n Sandra Exner-Loumlbig macht mit Ihnen undoder Ihrem vierbeinigen Freund weihnachtliche Fotos Die Bilder koumlnnen Sie gegen eine Spende direkt mitneh-men Und noch vieles mehr hellip

entega geht mit smart homean den start

(leu) ENTEGA bringt eine neues Smart Home-Produkt auf den Markt Fuumlr nur 790 Euro im Monat gibt es die Grundaus-stattung bestehend aus einer zentralen Steuerungseinheit von QIVICON und der ENTEGA Smart Home-App Ergaumlnzend dazu gibt es eine Vielzahl an weiteren Geraumlten im ENTEGA Energiespar-Shop oder in den ENTEGA Points bdquoDie neue ENTE-GA Smart Home-Produktlinie bietet nicht nur mehr Komfort sondern erhoumlht die Sicherheit und hilft Energie zu sparenldquo erlaumlutert Thomas Schmidt Ge-schaumlftsfuumlhrer von ENTEGAIn der Einfuumlhrungsphase bis zum 21 November gibt es zusaumltzlich attraktive Einfuumlhrungsangebo-te in den ENTEGA PointsSmart Home ist die Vernetzung

von Haustechnik Haushaltsge-raumlten und Unterhaltungselekt-ronik mit einer zentralen Steu-erungseinheit Diese kann dann von jedem Smartphone oder Tablet bedient werden Man kann damit beispielsweise via Smartphone das Licht ein- und ausschalten die Stereoanlage bedienen die Rollos schlieszligen oder das Garagentor oumlffnen Smart Home schafft aber auch mehr Sicherheit So kann ein angeschlossener Rauch- oder Wassermelder bei Gefahr ein Alarmsignal auf das Handy schicken Oder ein Sensor mel-det wenn die Haustuumlr oder ein Fenster geoumlffnet wird Eine weitere Einsatzmoumlglichkeit ist das Energiesparen Der Nutzer kann von unterwegs die Raum-temperatur in jedem Zimmer

steuern den Energieverbrauch optimieren und unnoumltiges Hei-zen vermeidenDie Einsatzmoumlglichkeiten sind vielfaumlltig und werden jeden Tag mehr Auch der Datenschutz ist gewaumlhrleistet Alle Daten bleiben in der Wohnung und koumlnnen nicht von Dritten ein-gesehen werdenWas ist QIVICONQIVICON ist eine von der Deut-schen Telekom initiierte Allianz fuumlhrender Hersteller wie Miele Phillips Osram Kaumlrcher Sonos Junkers D-Link oder Samsung Die Zahl der beteiligten Unter-nehmen garantiert nicht nur ein umfangreiches Angebot an kompatiblen Geraumlten und An-wendungen sondern auch eine kontinuierliche Weiterentwick-lung der Hard- und Software

ankunft eines schwergewichts In Frankreich gefertigter Magnet fuumlr FAIR erreicht GSI

(GSI) Der Magnet GLAD hat am vergangen Donnerstag (5) das GSI Helmholtzzentrum fuumlr Schwerionenforschung und FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research in Europe) er-reicht Eine Woche dauerte die 600 Kilometer lange Reise des 60 Tonnen schweren wissen-schaftlichen Geraumltes von Saclay bei Paris nach Darmstadt Der im Forschungszentrum CEA in Saclay gefertigte supraleitende Magnet GLAD (GSI Large Ac-ceptance Dipole) wird Teil des sogenannten R3B-Experiments an der Beschleunigeranlage von FAIR Mit dem Experiment werden Wissenschaftler Re-aktionsprozesse erforschen die fuumlr die Entstehung der Elemente in Sternexplosionen verantwortlich sindRund 50 Ingenieure und Wis-senschaftler mit Unterstuumltzung von Industriepartnern waren in jahrelanger Arbeit an der Entwicklung und dem Bau des Magneten beteiligt Nun ist er an seinem Einsatzort angekom-men Ein spezieller Schwerlast-kranwagen war noumltig um den

60 Tonnen schweren Magneten abzuladen Auf Luftkissen wur-de der Magnet anschlieszligend in die GSI-Experimentierhalle ge-fahren Hierbei war Maszligarbeit gefragt das Tor ist nur wenige Zentimeter groumlszliger als der 570 Meter lange 860 Meter breite und 430 Meter hohe MagnetbdquoDer GLAD-Magnet ist eine zentrales Instrument fuumlr die Untersuchung exotischer Ker-ne und ein hervorragendes Beispiel fuumlr ein technologisch sehr anspruchsvolles Projekt das im Rahmen einer interna-tionalen Zusammenarbeit fuumlr FAIR nun erfolgreich zu Ende gefuumlhrt wurdeldquo sagt Haik Si-mon der zustaumlndige Projekt-bereichsleiter von GSIMit GLAD und dem R3B-Expe-riment wollen Wissenschaftler die Eigenschaften seltener und houmlchst instabiler Atomkerne untersuchen die einen hohen Uumlberschuss von Neutronen ge-genuumlber Protonen haben Die Erforschung dieser neutronen-reichen Kerne ist ein entschei-dender Schritt zum Verstaumlndnis von Sternexplosionen Dort

treten die neutronenreichen Kerne als Zwischenglieder in Reaktionen auf durch die alle schweren Elemente wie Blei oder Gold gebildet werden die wir heute auf der Erde fi ndenGLAD wird zunaumlchst ausfuumlhr-lichen Tests unterzogen um seine Spezifi kationen genau zu verifi zieren Es wird mehrere Monate dauern bis der neu entwickelte Magnet vollstaumln-dig in dem Experimentaufbau eingebaut angeschlossen und seine Spulen auf unter minus 268 Grad Celsius abgekuumlhlt sein werden Anschlieszligend kann der Magnet fuumlr Experimente an der GSI-Anlage eingesetzt werden bevor er spaumlter an der zukuumlnf-tigen Beschleunigeranlage FAIR zum Einsatz kommtAn der Beschleunigeranlage von FAIR wird eine Vielzahl sehr neutronenreicher Kerne erstmals in ausreichender Menge erzeugt werden sodass Wissenschaftler ihre Eigen-schaften vermessen koumlnnen und somit dem Verstaumlndnis der Elemententstehung im Univer-sum naumlher kommen

Schwertransporter aus Frankreich mit dem Magneten GLAD bei der Ankunft bei GSI Foto G Otto

Wissenschaftsstadt fuumlhrt Teilentschlammung im Arheilger Muumlhlchen durch

nutzung des 3-meter-turms inder naumlchsten saison moumlglich

Buumlrgermeister Reiszliger bdquoKoumlnnen mit der durch den Foumlrderverein unterstuumltzten Maszlignahme den Badegaumlsten wieder eine zusaumltzliche Attraktion bietenldquo

(DK) Mit fi nanzieller Unter-stuumltzung des Foumlrdervereins Arheilger Muumlhlchen hat die Wissenschaftsstadt Darmstadt in den vergangenen 14 Tagen eine Teilentschlammung im Bereich des Sprungturmes am beliebten Naturbadesee Ar-heilger Muumlhlchen durchfuumlhren lassen Ziel der Maszlignahme bei Kosten von 15000 Euro war die Erreichung einer Wasser-tiefe von 380 Meter so dass in der naumlchsten Badesaison das Springen vom 3-Meter-

Brett wieder erlaubt werden kann Dafuumlr erfolgte zunaumlchst ein Teilablass des Wasserspie-gels bevor eine Wasserstraszlige und eine geschotterte Rampe hergerichtet werden konnten Nun wird der Naturbadesee wieder sukzessive auf seine urspruumlngliche Wasserhoumlhe angehoben Der fuumlr die Bauml-der der Wissenschaftsstadt Darmstadt zustaumlndige Dezer-nent Rafael Reiszliger zeigte sich erfreut uumlber die erfolgte Maszlignahme bdquoDurch den nun

erfolgten Aushub im Bereich des Sprungturmes koumlnnen wir den Badegaumlsten des Arheilger Muumlhlchens im naumlchsten Jahr wieder eine zusaumltzliche Attrak-tion bei der Freizeitgestaltung bieten Damit kommen wir ei-nem lange gehegten Wunsch der Bevoumllkerung nach Mein Dank gilt daher dem Foumlrder-verein Arheilger Muumlhlchen der mit seinem starken Enga-gement und der fi nanziellen Zuwendung diese Maszlignahme mit ermoumlglicht hatldquo

Konzertdes Gospel-Popchores

Blue Lights Teens u Kids(CW) Es ist soweit Am 12122015 fi ndet das Jahres-konzert der Blue Lights und Blue Lights Teens und Kids um 20 Uhr im Erzhaumluser Buumlrger-haus statt Karten hierfuumlr sind im Reisebuumlro Thomaschautzki in der Poststelle Werkmann und in der Erzhaumluser Musik-schule sowie online unter wwwgospelchor-bluelightsde zum Preis von 14 Euro erwer-ben Kinder bis 12 Jahren sind frei und Karten fuumlr Jugendli-che von 12-18 Jahren gibt es an den Vorverkaufsstellen zum Preis von 7 Euro

JagdschlossKranichstein

bdquovortrag mit musikldquoSonntag 15 November 11 Uhrauffuumlhrungspraxis und beset-zung in Christoph graupners Kirchenkantaten - Florian hey-erick und ex temporeDie einzigartige Situation der Uumlberlieferung von Christoph Graupners Kantaten gibt uns einen unmittelbaren Einblick in die Klangwerkstatt der Darmstaumldter Hofkapelle in der ersten Haumllfte des 18 Jahrhunderts Doch obwohl die originalen Partituren und das Auffuumlhrungsmaterial fast vollstaumlndig erhalten sind ist nicht alles was die Ausfuumlh-rung betrifft eindeutig klar bleiben neben vielen beant-worteten auch manche unbe-antwortete Fragen Als Musiker und Musikwis-senschaftler berichtet Flo-rian Heyerick erfahrener Graupnerdirigent aus seiner theoretischen wie praktischen Arbeit mit Graupners Musik Im Zentrum seines Vortrags der von zahlreichen musikali-schen Beispielen und zusaumltz-lichem Bildmaterial fl ankiert wird stehen Fragen der vokalen und instrumentalen Besetzungsproblematik in der heutigen und damaligen Auffuumlhrungspraxis Die Musikbeispiele werden ausgefuumlhrt von Instrumen-talisten und Saumlngern des von Heyerick geleiteten fl aumlmischen Ensembles Ex TemporeOrt RondellsaalKosten 5 Euro ermaumlszligigt 3 Euro Reservierung Tel 06151-97111888

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 2: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

18 november 2015goethe-apotheke

Frankfurter Landstr 114

Aumlrztlicher notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

bezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-ArheilgenbezirksverwalterAndreas Schmidttel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60emailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

meldestellehotline der stadt Darmstadt tel 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherManfred Kunztel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60sprechzeitenDi 10 - 12 Uhr Mi 17 - 18 Uhr

schiedsamt schiedsmannFriedhelm Remmeltel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

Kommunalpolizei Steffen Gruumlnertel 06151 13 22 37

bezirksverwaltungWIXhaUsen

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-WixhausenbezirksverwalterBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20emailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmannManfred Zietlowtel 06150 18 49 740email schiedsmannwixhausen t-onlinedesprechzeiten nach Vereinb

KranIChsteInmeldestelle

hotline 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherTheodor LudwigGrundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichsteintel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643sprechzeiten Mo 10 - 12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 Darmstadttel 06151 96 16 12mobil 0172 684 38 33

veranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisveranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg

________________________

veranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeveranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde

________________________

veranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrveranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190

________________________

veranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrveranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153

_________________________

veranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrveranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95

sonstige termine

ANZEIGEN IN IHRER ARHEILGER POST

Erreichen Sie immer den richtigen

EmpfaumlngerFamilien- Firmen- oder KleinanzeigenTelefon DA 78 66 888

Grenz-flaumlcheeinesKoumlrpers

israelParla-ment

dtVorsilbe

Baumlren-art

Wonne-monat

heftigerUnwille

franzichmichmir

finnKuumlsten-stadt

vorbei(franz)

ebensoquauml-lenderNacht-geist

Ausrufdes Er-schau-derns

Durch-schein-bild

chemi-schesElement

Musik-richtung

einGetraumlnk(Kw)

Sport-groumlszlige

Fremd-wort-teilgroszlig

Back-gewuumlrz

Schub-fach

franzAirline(Abk)

Wappen-tier einst

Eigen-name dEskimos

Stiche-lei

Bank-kunde

Nacht-vogel

im Stilvon(franz)

Arktis-bewoh-ner

Aumlltester englischja

Duumlsen-flug-zeug

einBinde-wort

ElanPapa-geien-art

Kamm-macher-schab-eisen

WWP1018

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

Arheilgen

Jahrgang 193031Naumlchstes Treffen am Freitag 13 November um 12 Uhr in der Gaststaumltte bdquoZur Kroneldquo (Fino) Darmstaumldter Str 30

Jahrgang 193334Das naumlchste Treffen fi ndet am Mittwoch 25 November um 12 Uhr im Restaurant bdquoStorchenldquo Darmstaumldter Straszlige zum Essen und gemuumltlichen Beisammen-sein statt

Jahrgang 193637Am 18 November treffen wir uns um 15 Uhr am Loumlwen und fahren nach Kranichstein Einkehr ca 16 Uhr in der Reiterschaumlnke

Jahrgang 1939Lokalaumlnderung ndash Stammtisch am Donnerstag 19 November ab 18 Uhr im Lokal bdquoSportzent-rum SGAldquo auf der Hardt

Jahrgang 1940Unser naumlchster Stammtisch fi n-det am Donnerstag 12 Novem-ber ab 18 Uhr im bdquoSGA-Sportzen-trumldquo Auf der Hardt statt Zu-gezogene und Angehoumlrige sind wie immer herzlich willkommen

Jahrgang 194243Naumlchster Stammtisch am Don-nerstag 12 November im bdquoBem-belschenldquo in Darmstadt Irenen-straszlige 1 um 1730 Uhr Abfahrt Straszligenbahn am bdquoLoumlwenplatzldquo um 17 Uhr Gaumlste sind herzlich willkommen

Jahrgang 194344Unser naumlchstes Treffen ist am 18 November im Arheilger Muumlhl-chen zum Schlachtbuffet Au-szligerdem bitten wir um Vormer-kung fuumlr unseren Ausfl ug zum Weihnachtsmarkt nach Rothen-burg odT am 4 Dezember Nauml-heres zur gegebener Zeit

Jahrgang 195556Naumlchster Stammtisch am 20 No-vember ab 19 Uhr in der bdquoSushi Barldquo (fruumlher Gruumlner Baum) Mes-seler Str 2

Wixhausen

Jahrgang 192829Naumlchstes Treffen am Donnerstag 12 November um 17 Uhr in der bdquoTaverna Hellasldquo am Bahnhof

Jahrgang 194344Naumlchstes Treffen am Samstag 28 November im Buumlrgermeis-ter-Pohl-Haus um 1730 Uhr

Jahrgang 194445Treffen am Donnerstag 19 No-vember ab 19 Uhr in Wixhausen im Cafeacute Anthes Trinkbornstra-szlige 27 (Info-Tel 0615082430)

JAHRGAumlNGE

IMPRESSUMHerausgeber Verantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 1564291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24deCopyright amp Urheberrecht Nachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlck-licher Genehmigung des Verlags Alle Urheberrech-te vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Ver-lags Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder Fuumlr unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

Aufl agen ArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand Oktober 2014

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 1211 - 18112015Schweineschnitzel 100 g 099 Schweinebauch frisch od gesalzen 100 g 065 Schinkenspeck 100 g 165 Champignon Lyoner 100 g 119 Fruumlhstuumlckssuumllze 100 g 099Ab sofort frisches Gefluumlgelhackfleisch ndash ab 500 g moumlglich

after Work Kult(o)uram 1 Dezember 2015 in der Bessunger Knabenschule

Am Dienstag 1 Dezember um 1830 Uhr ist man zu Gast in der Bessunger Knabenschule Der geschichtstraumlchtige Rund-gang durch das im Jahre 1878 gebaute Schulgebaumlude dauert 60 MinutenErfahren Sie wie sich alles veraumlndert hat und das Haus seit 1983 zu einem soziokul-turellen Zentrum mit uumlber 90 Nutzergruppen geworden istProberaumlume fuumlr Musiker Kinderbetreuung ein brei-

tes Angebot an Kursen und Workshops und die Moumlg-lichkeit Raumlumlichkeiten fuumlr unterschiedlichste Zwecke anzumieten In der Halle laumluft an den Wochenenden ein spannendes Programm in den Bereichen Rock Jazz Weltmu-sik Theater und Kleinkunst Die Knabenschule als subkul-turelles Non-Profi t-Projekt (immer noch) etwas anders als woandersMan freut sich auf einen neu-

en besonderen Moment in der Fuumlhrungsreihe und natuumlr-lich auf Ihre Teilnahme Zum Ausklang der Fuumlhrung laumldt die Knabenschule zu einem gemuumltlichen Umtrunk einDie Karten kosten 5 Euro pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt (Lud-wigshoumlhstraszlige 4)

Ludwig-metzger-Preis 2016 Gut fuumlr die Region

(MP) Ist auch Ihr Verein ge-meinnuumltzig taumltigDann bewerben Sie sich jetzt fuumlr den Ludwig-Metzger-PreisDie Sparkasse Darmstadt verleiht jaumlhrlich den Ludwig-Metzger-Preis an gemeinnuumlt-zige Vereine Institutionen und weitere Organisationen mit gemeinnuumltziger Zielset-zung Hiermit unterstuumltzen wir die wichtige soziale und ehrenamtliche Arbeit in allen Bereichen unseres Geschaumlfts-gebiets Voraussetzung fuumlr Institutionen zur Bewerbung um den Ludwig-Metzger-Preis sind die Herausstellung des besonderen Engagements im Geschaumlftsgebiet der Sparkasse

Darmstadt fuumlr das abgelaufe-ne Jahr und der Sitz im ge-nannten Wirkungskreis Egal in welchem Bereich der Verein taumltig ist - ob Sport Kul-tur oder Soziales - bewerben Sie sich Die Bewerbungsunter-lagen fi nden Sie unter wwwsparkasse-darmstadtde Senden Sie diese an Sparkasse Darmstadt Ludwig-Metzger-Preis Vorstandssekretariat Rheinstr 10-12 64283 Darm-stadt Fuumlr Fragen steht Ihnen die Referentin des Vorstandes Frau Christine Berg-Lehr unter der Telefonnummer 06151-2816100777 zur Verfuumlgung Die Bewerbungsfrist endet am Mittwoch 30 Dezember 2015

vorhang auf manege frei ndashbeim KCa sei mit dabei

Naumlrrischer Kartenvorverkauf startet am 17 November(we) Es ist eine der kuumlrzesten Fastnachtskampagnen der letzten Jahre Bereits am 10 Februar 2016 wird mit dem Aschermittwoch wieder alles vorbei sein Deshalb raumlt der 1 Karnevalclub Arheilgen sich schnell im Vorverkauf Karten fuumlr die Fastnachtsveranstal-tungen zu sichern zumal KCA-Vorsitzender Ralf Kuhn der sich zurzeit berufl ich in Asien aufhaumllt von einer ungewoumlhn-lich groszligen Nachfrage nach Sit-zungskarten in den suumldchine-

sischen Metropolen berichtet Offensichtlich sei bei fast allen Einheimischen der KCA-Inter-netauftritt wwwk-c-arheilgende bekannt bdquoIch werde taumlglich auf Karten fuumlr die Sitzungen angesprochenldquo so Kuhn Man biete ihm astronomische Sum-men an die er mit dem Hinweis ablehnt dass es Eintrittskarten fuumlr die Sitzungen noch immer nicht online gebe sondern ab Dienstag 1711 ausschlieszliglich in der KCA-Geschaumlftsstelle bei EPWenner Untere Muumlhl-

straszlige 9 in Arheilgen Telefon06151-372222 Die Preise fuumlr die Veranstaltun-gen seien stabil geblieben Fuumlr die Damensitzung am 221 und die Damen- und Herrensitzung am 301 koste der Eintritt jeweils 16 Euro Karten fuumlr die Weiber-fastnacht am 42 seien fuumlr 500 Euro und fuumlr die Seniorensitzung am 241 fuumlr 450 Euro erhaumlltlich Fuumlr die Kinderveranstaltungen am 2301 (12 Kindersitzung) 62 (Ramba-Zamba-Party) und 82 (Kindermaskenball) koste der Eintritt jeweils 300 EuroKuhn ist sich nicht sicher ob tatsaumlchlich eine groumlszligere Anzahl Chinesen zu den KCA-Sitzungen anreisen wird bdquoEs ist zwar schon ein relativ be-schwerlicher Anreiseweg aber noch ist ja die Zugangsstraszlige nach Arheilgen von Suumlden nicht komplett gesperrtldquo Um auf der sicheren Seite zu sein empfi ehlt der KCA-Vorsitzen-de bald die benoumltigten Karten im Vorverkauf zu erwerben

seven bridgesbeim KCW-vorgluumlhen

Letzte Fragen und Antworten(UL) Ei ich denk die Fastnacht faumlllt aus is die Eroumlffnung am Samstag trotzdemJa der KCW eroumlffnet die Kampagne am Samstag 14 NovemberWo issen des des Buumlrgerhaus is doch im Moment belegtIm Mehrzweckraum der TSG Sporthalle dort ist genuumlgend Platz fuumlr alle WixhaumluserUn was fuumlr Mussig spielt daSeven Bridges eine wunder-bare Cover-Band spielen Musik aus den 70ern und 80ern und singen dazu engelsgleichIss des die neue Band von dem Schmalz un dene annern do

Nein ist es nicht Die spielen erst naumlchstes JahrWenn do die Fastnacht eroumlff-net werd werd do aach Helau geruffeSelbstverstaumlndlich wird auch 3 mal Helau gerufen aber erst nachdem der Praumlsident eine ergreifende Rede gehalten hatUn wann geht des eigentlich losAb 1911 Uhr Kostet keinen EintrittUn zu trinke un zu esse gibtrsquos aachDie Versorgung mit Speisen und Getraumlnken ist gesichertGibtrsquos aach SchnitzelNein

vdK arheilgenAktuelle Termine

sonntag 15 november 2015 volkstrauertag Der Sozialver-band VdK OV Arheilgen und OV Kranichstein bekundet seine Verbundenheit mit den Verstorbenen durch die Teil-nahme an der Gedenkstunde im Arheilger Friedhof Die Mitglieder treffen sich um 1130 Uhr in der FriedhofshalleBitte kommen auch Sie Donnerstag 19 november 2015 Halbtagesausfl ug mit dem Rei-seunternehmen Petri nach Bad Endbach zum Besuch des Einfrau-theaters incl Kaffeetrinken Ab-fahrt 1115 Uhr Haltestelle bdquoIm Erlichldquo 1130 Uhr am bdquoLoumlwenldquoFuumlr Anmeldungen und allg Ruumlck-fragen rufen Sie bitte Frau G Schreiber an Tel 06151-376409

Kleintierzuumlchter-verein h3

Darmstadt-ArheilgenMitgliederversammlung am Freitag 13 November um 20 Uhr im bdquoLoumlwenldquo Auch unter wwwkleintierzucht-h3de

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

bdquoWunderbare ZeitldquoAdvent 2015

Ab Montag 16112015in unserem Geschaumlft

Adventliches - KugelnFruumlchte - Straumluszlige - Zweige

Asai - Kraumlnze - Kerzen - Duft

frankfurter landstraszlige 74 middot 64291 darmstadt-arheilgenfon 06151-3731 10 middot blumenbestellungt-onlinede middot wwwfl oristik-goldnerde

modellbahn-markt

am 15 November(LH) Auch in diesem Jahr veran-staltet Lothar Humla mit deinen Modellbahnfreunden den tra-ditionellen Modellbahn-MarktAm 15 November 2015 von 10 bis 16 Uhr in 64380 RoszligdorfDarmstadt in der Rehberghalle treffen sich Aussteller aus dem gesamten Bundesgebiet und verkaufen Modelleisenbahnen Modellautos und Spielzeug so-wie Zubehoumlr und Ersatzteile Eine reichhaltige Cafeteria er-wartet Besucher und Aussteller

Polizei-Darmstadt Wixhausen

einbruchsversuch in der Lortzingstraszlige

(ots) Massive Schaumlden an der Eingangstuumlr eines Reihenein-familienhauses in der Lort-zingstraszlige haben bislang unbe-kannte Taumlter hinterlassen Die Tatzeit reicht von Mittwoch-abend bis Donnerstagnach-mittag (5112015) Die Einbre-cher hatten uumlber zwanzig Mal versucht die Tuumlr aufzuhebeln waren aber an den Sicherungs-einrichtungen gescheitert Wer Hinweise geben kann wendet sich bitte unter der Rufnummer

06151-9690 an die Kriminalpoli-zei (K2122) in DarmstadtWie sichere ich mein Haus oder meine Wohnung gegen Einbruchsdiebstahl Wie kann ich durch mein Verhalten dazu beitragen dass Einbrecher sich bei mir erst gar nicht blicken lassen Wenden Sie sich an die Beratungsstelle der Polizei (Tel 06151-9694030) Nutzen Sie das kostenlose Beratungsangebot oder informieren Sie sich im In-ternet unter polizei-beratungde

Polizei-Darmstadt

Diebe stehlen tresoraus Kindergarten

(ots) Mit dem Safe aus einem Kindergarten entkamen bislang noch unbekannte Diebe bei einem Einbruch im Stadtteil Arheilgen im Laufe des Wo-chenendes Gegen 7 Uhr am Morgen stieszligen Mitarbeiter auf die Spuren der Einbrecher die seit 1915 Uhr am Freitag durch ein aufgebrochenes Fenster in

das Anwesen im Asternweg gelangt waren Auf der Suche nach Wertgegenstaumlnden ent-wendeten sie den Tresor mit Bargeld Die Beamten des 3 Polizeireviers haben die Ermitt-lungen in dieser Sache aufge-nommen und hoffen bei ihren Nachforschungen auf Zeugen-hinweise (06151969-3810)

Polizei-Darmstadt

einbruch im tulpenwegWer hat verdaumlchtige Beobachtungen gemacht

(ots) Ein Einfamilienhaus im Tulpenweg war am Dienstag (03112015) das Ziel von Ein-brechern Um in das gesicherte Haus zu gelangen gaben sich die Taumlter viel Muumlhe Zahlreiche Hebelversuche und gleich zwei zerstoumlrte Scheiben an Terras-sentuumlren waren noumltig um die Sicherungen zu uumlberwinden In den Wohnraumlumen suchten die Kriminellen im Anschluss nach Wertsachen und wurden

fuumlndig Nach ersten Feststel-lungen zaumlhlt Geld zu ihrer Beute Der an den Tuumlren ange-richtete Schaden betraumlgt circa 3000 Euro Das Kommissariat 2122 der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen uumlbernom-men Zeugen die in diesem Zusammenhang verdaumlchtige Personen oder Fahrzeuge ge-sehen haben werden gebe-ten sich unter der Rufnummer 06151-9690 zu melden

12 arheilger buchmesseam 22 November 2015

(SJR) Die Buchmesse hat in Arheilgen mittlerweile Tra-dition Bereits seit letzte Wo-che werden wieder Buumlcher gesammelt und von fl eiszligigen ehrenamtlichen Helfern des DRK Arheilgen und des Ar-beitskreises Buchmesse sor-tiert Am 22 November von 11 bis 17 Uhr fi ndet die naumlchste Buchmesse in der DRKeigenen Fahrzeughalle statt Dieses Konzept hat sich bereits die letzten Jahre bewaumlhrt Um die Schatzkammer wieder etwas aufzufuumlllen freuen wir uns uumlber Spenden gut erhaltener Buumlcher Besonders werden Kinderbuumlcher fuumlr alle Altersklassen und Bildbaumlnde uumlber Deutschland Hessen und Darmstadt gesucht Diese koumlnnen am 1211 von 1830-

2000 Uhr und am 1411 von 1100-1200 Uhr beim DRK abgegeben werden Beson-ders freut man sich uumlber die Unterstuumltzung von Christels Kruschelkiste in der Frank-furter Landstraszlige 121 Dort koumlnnen zu den Oumlffnungszei-ten des Geschaumlfts Buumlcher fuumlr die Buchmesse abgegeben werden Die gesammelten Spenden will der DRK Orts-verein Arheilgen fuumlr die Finanzierung seiner neuenDienstkleidung verwenden Fuumlr das leibliche Wohl sorgt das Rote Kreuz an diesem Tag wieder mit Kaffee und selbst gebackenen Kuchen Der DRK Ortsverein Arheil-gen wuumlrde sich freuen Sie an der Buchmesse begruumlszligen zu duumlrfen

seniorentreffbdquoneue horizonteldquo

Lebensbild der Marie Hesse(OC) Am Donnerstag 19 November 2015 fi ndet von 15-17 Uhr in den Raumlumen der Ev Stadtmission Arheilgen Roumlmerstr 34 der monatliche Seniorentreff stattRosemarie Baier Wixhausen erzaumlhlt uumlber das Leben der Marie Hesse der Mutter von Hermann Hesse Marie Hesse wurde von ihrem Sohn zeitle-bens sehr verehrt seinen ers-ten Gedichtband widmete Hes-

se seiner progressiven Mutter die als Lehrerin arbeitete und viele Geschehnisse ihres Lebens in Tagebuumlchern festhielt Somit ist eine interessante Dokumen-tation eines ereignisreichen Lebens erhalten gebliebenKaffee Kuchen Singen und auch die Gratulation der Ge-burtstagskinder bilden das Rahmenprogramm des Nach-mittags Die herzliche Einla-dung gilt fuumlr Jedermann

Liebe Leserinnen und Leserman kann es nicht allen Leuten recht machen In Darmstadt laufen viele Mitbuumlrger Sturm gegen die preisgekroumlnten Planungen am bdquoSaladin-Eckldquo In Arheilgen hagelt es Kritik gegen die Architektur des Neubaus der Feuerwehr Und jetzt ist der Merck an der Reihe Nicht nur wegen der Fahrbahn-Verengung sondern ganz aktuell wegen seines neuen Logos Der alte steife Schriftzug hat ausge-dient der Konzern setzt mit schwungvollen Buchstaben und seinem farbenfrohen bdquoMldquo ein einpraumlgsames lebendiges und wie ich meine sehr sym-pathisches Zeichen Hunderte haben im Internet ihren Senf in Form meist negativer Kom-mentare dazu gegeben wurde berichtet Tausende sollen sich telefonisch dazu geaumluszligert ha-ben Egal ob Lob oder Tadel Merck bleibt Merck Seine Ge-schichte und seine Kompetenz veraumlndern sich durch das neue Logo nicht Der frische Auftritt beweist doch nur dass ein Firmen-Methusalem nur dann Uumlberlebenschancen hat wenn er mit der Zeit geht Ganz so wie Merck das tut Warum soll das Traditionsunternehmen seine Philosophie nicht sicht-bar nach auszligen tragen Wenn man bei jeder Veraumlnderung auf Kritiker und Bedenkentrauml-ger houmlren wuumlrde gaumlbe es kei-ne Eisenbahn kein Flugzeug kein Auto und Amerika waumlre noch nicht entdeckt Es lebe das bunte bdquoMldquo Das meint mit herzlichen GruumlszligenIhre Christel Marinellis

Die Spalte

mit bilderklaumlrungen Deutsch lernenDer Rotaryclub Darmstadt Bergstraszlige uumlbergibt der Wissenschaftsstadt

Darmstadt 500 Bildwoumlrterbuumlcher bdquoZeig malldquo(AH) Die Mitglieder des Rota-ry Clubs Darmstadt Bergstraszlige wollen denen zur Seite stehen die sich nicht selbst helfen koumlnnen in dieser besonderen Zeit den vielen Fluumlchtlingen die nach Darmstadt gekom-men sind Sie koumlnnen sich oft noch nicht richtig verstaumlndi-gen weil Sie die deutsche Sprache noch nicht verstehen In Kooperation mit der Wis-senschaftsstadt Darmstadt bot sich die Moumlglichkeit da zu helfen wo der Integrations-prozess beginnt beim Ver-stehen der fremden Sprache durch bildhafte Erklaumlrungen Das handliche Bild-Lexikon bdquoZeig malldquo ist ein wichtiger erster Schritt zur besseren Verstaumlndigung Die deutsche Sprache zu erlernen ist not-wendig um Arbeit zu suchen Antraumlge auszufuumlllen die Kinder in der Schule unter-stuumltzen oder neue Menschen kennen zu lernen Mit der

Spende von 500 Exemplaren dieses kleinen Bild-Lexikons unterstuumltzt der Rotary Club Darmstadt Bergstraszlige des-halb gerne die Wissenschafts-

stadt Darmstadt im Bestreben die Kommunikation fuumlr die Fluumlchtlinge und ihre Helfer zu erleichtern und einen guten Start zu ermoumlglichen

Vl Herr Dr Joachim Wickop Vertreter des Rotary Clubs Darm-stadt Bergstraszlige von staumldtischer Seite Herr Joumlrg Rupp und Frau Carmen Jerat Herr Rupp ist der offi zielle Ansprechpartner in allen Fluumlchtlingsfragen

vW-skandal schadetbdquomade in germanyldquo

(AA) Durch die Fluumlchtlingssitua-tion ist der VW-Skandal um die Manipulation von Dieselmoto-ren in den Hintergrund geraten Die Fragen um diesen Skandal bestehen weiter und taumlglich kommen neue hinzu Deshalb hat der Themenstammtisch der Darmstaumldter CDU bdquomotzen und machenldquo diesen Gespaumlchsstoff aufgegriffen Nachdem der fuumlr das Thema bdquoDieselemissionen ndash was hat Amerika entdecktldquo gewonnene Experte vom TUumlV-Hessen kurzfristig aus berufl ichen Gruumlnden absagen musste uumlbernahm Stadtrat Dr Wolfgang Gehrke ndash fruumlher selbst Geschaumlftsfuumlhrer beim TUumlV ndash sachkundig die Aufgabe die Hintergruumlnde dieses Skan-dals zu erhellenGehrke ging zunaumlchst darauf ein wie es zum Betrug um Emis-sionswerte kommen konnte In den USA gelten andere Emissi-

onshoumlchstwerte als in Europa Problem sind vor allem Stickoxi-de (NOx) und deren zulaumlssigen Grenzwerte In Europa duumlrfen Dieselmotoren 80 mg dieses Oxids ausstoszligen in den USA wird ein Grenzwert von 31 mg gefordert Da die US-Firmen fast ausschlieszliglich PKW mit Ben-zinmotoren produzieren sind Grenzwerte fuumlr die viel gefaumlhrli-cheren CO- und CO2-Emissionen weit houmlher als in Europa Der ka-lifornischen NOx-Werte koumlnnen die VW-Dieselmotoren nur mit groszligem zusaumltzlichen Aufwand erreichen So sind Ingenieure bei VW auf die Idee gekommen die Software die den Abgaspro-zess steuert zu manipulieren Diese wurden nun so beein-fl usst dass bei Abgaspruumlfun-gen Ergebnisse erzielt wurden die mit den realen Werten im Einsatz auf der Straszlige nicht viel zu tun hatten Die unabhaumlngi-

ge Pruumlforganisation ICCT hatte erstmals 2014 festgestellt dass bei bestimmten VW-Motoren der Abgaswert auf der Straszlige wesentlich uumlber den Laborwer-ten liegen und informierte die US-Umweltbehoumlrde EPA Damit sei alles ins Rollen gekommenDas Unternehmen habe mit den manipulierten Messwer-ten eifrig geworben als den bdquosaubersten Dieselmotor aller Zeitenldquo was der CDU-Politiker als unlauteren Wettbewerb bezeichnete Der Schaden ndash da war sich die Diskussionsrunde einig - der dem Ansehen der deutschen Wirtschaft und dem guten Ruf von bdquoMade in Ger-manyldquo angetan worden ist sei noch nicht absehbar

eingeschraumlnkter servicein der Meldestelle Wixhausen

(DK) In der Zeit von 9 bis 20 November muumlssen sich Buumlrgerinnen und Buumlrger auf eingeschraumlnkte Serviceleis-tungen in der Meldestelle in Wixhausen einstellen Wei-terhin moumlglich sind in diesem

Zeitraum jedoch die Aus-haumlndigung bereits bestellter Dokumente die Beantragung von Fuumlhrungszeugnissen sowie die Ausstellung von Melde- Haushalts- und Le-bensbescheinigungen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgendeFr 1930 Uhr Freitagsrunde Sa 1930 Uhr Konzert zum Volkstrauertag

sonntag 15 november 201510 Uhr Kindersonntag 10 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit Konfirmanden Mo 15 Uhr Ba-sarkreis1830 - 1930 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 20 Uhr Kirchenvorstands-sitzung mit oumlffentlichem Teil Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1730 Uhr Pfadfindergruppe bdquoJu-fisldquo 18 Uhr Pfadfindergruppe bdquoPfadisldquo 18 Uhr Hl Messe 1930 Uhr Kirchenverwaltungsrat Sa 10 Uhr Jugendband 16 Uhr Pfadfin-dergruppe bdquoWoumllflingeldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Hochamt 1115 Uhr Taufe von Melina Cecilia und Mario Joel Leone Mo 10 Uhr Erzaumlhlcafeacute mit Brunchen fuumlr Senioren 15 Uhr Entspannungs-kurs fuumlr Kinder 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Grup-penstunde Erstkommunion17 Uhr Messdienerstunde EKO 2014 und 2015 20 Uhr bdquoEin- Kehrldquo-offene Kirche Mi 10 Uhr Einkehrtag der Pallotiner mit Pater Steinbach 16 Uhr Hl Messe Do 1530 Uhr Floumltenkreis 1530 Uhr Krippenspielprobe 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr bdquoRunder Tischldquo

st bonifatius Wixhausen Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vorabendmesse Do 9 Uhr Hl Messe

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfr Marks 1630 Uhr Krippenspiel-Probe 1930 Uhr Kammerchor Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst mit Floumltenkreis Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherzie-hung 16 Uhr Kindersingschule 18 Uhr Dancing Generation Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht Pfr Dittmann 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinnkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1530 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 18 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag mit Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche ev roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt ov Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst Fr 1930 Uhr Jugend-gottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Sa 10 - 17 Uhr 5 Kinfi-Tag (Besuch des Friedhofs und der Aumuumlhle) 1430 Uhr Premiere bdquoDie Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen The-atergruppe Gemeindehaus bdquoScheuneldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst 10 Uhr Kinder-gottesdienst in der bdquoScheuneldquo 1430 Uhr Vorstellung bdquo Der Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen Theatergruppe im Gemeindehaus bdquoScheuneldquo Mi 19 Uhr Gottesdienst

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde evmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg

sonntag 15 november 20151030 Uhr Engl Gottesdienst

Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde

Do 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Kranichstei-ner Abend Sa 11-14 Uhr Flohmarkt id Kindertagesstaaumltte Arche Noah

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensem-ble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J)

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mi 19 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 17 Uhr Konfirmandenunterricht

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdeFr 10 Uhr Frauenfruumlhstuumlck mit Kaffee Rodenstein (Darmstadt)

sonntag 15 november 20151740 Uhr Ansingen der Lieder18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Mi 15 Uhr Seniorentreff 19 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag in der Philippuskirche

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Sa 18 Uhr Vorabendmesse sonntag 15 november 2015

1030 Uhr Oumlkum Gottesdienst zum Herbstfest Mo 18 Uhr Gespraumlchs-kreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe Fr 15 Uhr Rosenkranzdacht

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeDo 15 Uhr Bibelkreis Fr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst zum Tag der verfolgten Christen Di 16 Uhr Flohzirkus und Kinderstunde Mi 20 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoLebensbild von Marie Hesseldquo Fr 1630 Uhr Jungschar

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Friseur-Studio

Christel Santl64289 DA-KranichsteinFasaneriezentrumTelefon 0 61 51 7 76 31

Kirchenmusikin der Andacht

zum Buszlig- und Bettag(UP) Die Andacht zum Buszlig- und Bettag am 18 November um 18 Uhr in der evangeli-schen Auferstehungskirche (Pfr Marks) wird vom Kir-chenchor der Auferstehungs-gemeinde (Ltg Ulrich Pietsch) und Instrumentalisten des Kammerorchesters der Kreuz-kirchengemeinde mitgestal-tet Aufgefuumlhrt werden ua Stuumlcke von Franz Schubert und Johann Wenzel Kalliwoda ei-nem in unserer Region leider zu Unrecht kaum bekannten tschechischen Komponisten der Romantik Der Kirchen-chor hat die Musik zu diesem Gottesdienst mit viel Einsatz vorbereitet und freut sich auf zahlreichen Besuch

buszlige ndash hausputz fuumlr die seeleGottesdienst zum Buszlig- und Bettag in Kranichstein am Mittwoch um 19 Uhr

(DV) bdquoBuszligeldquo kommt bei den meisten Menschen nicht gut an Keiner freut sich uumlber ein Buszlig-geld das ihm aufgebrummt wurde Der Alltagsgebrauch des Wortes bdquoBuszligeldquo steht aber geradezu im Gegensatz zu sei-ner religioumlsen Bedeutung Da geht es naumlmlich um Frische Be-freiung und Neuanfang Dem wollen wir im Gottesdienst auf die Spur kommen Die Kra-nichsteiner Kirchengemeinden setzen ihre gute Tradition fort

den Buszlig- und Bettag mit einem besonderen Gottesdienst zu begehen Die evangelische Phi-lippus-Kirchengemeinde die katholische Kirchengemeinde St Jakobus und die Kleine Kir-che am See laden fuumlr Mittwoch (1811) um 19 Uhr zum Gottes-dienst in die Philippuskirche im Oumlkumenischen Gemeinde-zentrum Bartningstr 42 ein Einen Impuls bdquoBuszligeldquo positiv zu verstehen gibt derzeit ge-rade die evangelische Kirche

in Hessen und Nassau mit dem Bild bdquoBuszlige - Hausputz fuumlr die Seeleldquo Wer freut sich nicht wenn es in der Wohnung wie-der aufgeraumlumt und sauber ist Und wie kann das mit der Seele gehen Der Buszlig- und Bettag bietet Gelegenheit dem auf die Spur zu kommen Bildhaf-te Elemente und meditative Musik werden die Besinnung unterstuumltzen Ein gemeinsames einfaches Mahl wird die Besu-cher staumlrken

Frauenkreis der Kreuzkirche

(ES) Am Mittwoch 18 No-vember um 15 Uhr ist das naumlchste Treffen des Frau-enkreises im Gruppenraum Nach Kaffee Tee wird Mar-git Pietsch zu dem Thema bdquoWir erwarten den Winterldquo Gedichte und Geschichten vortragen Ulrich Pietsch wird das Programm mit seiner Musik begleiten Zu dieser Veranstaltung wird herzlich eingeladen Gaumlste sind wie immer willkommen

gelungener martinsmarkt in der auferstehungsgemeinde

(ME) Am vergangenen Sonn-tag 8 November fand im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeinde der diesjaumlh-rige Martinsmarkt stattEs hatten sich viele Kunst-handwerker eingefunden Es gab Schmuck aus Edelsteinen Glaskunst Gefi lztes Gestrick-tes und Genaumlhtes Toumlpferar-beiten sowie ein reichhalti-ges Angebot an Socken und verschiedenen Seifen Man konnte handgefertigte Weih-nachtskarten Sterne Marme-lade und diverse andere Sa-chen in ruhiger entspannter Atmosphaumlre erwerbenDer eine Welt Laden war mit einem groszligen Angebot dabei Am Gemeindestand wurden ua Blumen verkauft die von

der Gaumlrtnerei Arnold-Riva ge-spendet wurden Vielen Dank fuumlr die BlumenDie Besucher konnten sich nach dem Gottesdienst mit heiszligen Wuumlrstchen oder Kaf-fee und Kuchen von unserer reichhaltigen Kuchentheke staumlrken Zur Aufl ockerung trugen die Kinder der Musi-kalischen Fruumlherziehung mit ihren Laternen und den Mar-tinsliedern bei sie wurden mit groszligem Beifall bedachtBei der Verlosung gab es 5 sehr schoumlne Preise und gluumlck-liche Gewinner1 Preis 1 Sockenkalender (1 Jahr lang jeden Monat 1 Paar hand-gestrickte Socken) Hanna Adam2 Preis 1 kleiner Fresskorb ging an Pfarrer Harald Marks

3 Preis verschiedene Oumlle erhielt Frau Hilde Winter4 Preis 1 bunter Nudelstrauszlig ging an Frau Traudel Behrend5 Preis 1 Paar handgestrickte Socken nach Wahl bekam Frau Helga HaffnerDen Gewinnern herzliche Gluumlckwuumlnsche Die Preise 2 3 und 4 wurden von Mira Merlaus Hofl aden gespendet die Preise 1 und 5 wurden von der Spinn-gruppe zur Verfuumlgung gestellt recht herzlichen Dank hierfuumlrWir bedanken uns auch bei den Kuchenspendern und allen Hel-fern die zum guten Gelingen des Martinsmarktes beigetra-gen haben Ohne diese Hilfe waumlre der Markt nicht moumlglich Der Erloumls kommt in diesem Jahr der Seniorenarbeit zu Gute

offene Kirchein Heilig Geist

(ST) Am Dienstag 17 Novem-ber besteht erneut die Gele-genheit am Abend in die Hei-lig Geist Kirche einzukehren Sie ist zwischen 20 und 2130 Uhr geoumlffnet In dem durch Kerzenlicht erleuchteten Gotteshaus werden neben Phasen der Stille meditative Gitarrenmusik und besinnli-che Texte dargeboten bdquoEin-Kehrldquo ist ein neues Pro-jekt der Gemeinde und offen fuumlr alle Interessierte

meine Laterne vertreibt die Dunkelheit

(JJ) Was feiern wir am bdquoLa-ternenfestldquo Und wer war dieser Mann der sich im Gaumlnsestall versteckte und am Ende doch bereit war Bischof zu werden Bei der zweiten Mini-Kinderkirche der Evan-gelischen Kirchengemeinde Wixhausen machten sich 26 Kinder auf Entdeckungsreise Auf die Frage wer schon eine Laterne gebastelt hat gingen alle Finger hoch und beim La-ternenfest beziehungsweise bdquoSankt-Martins-Festldquo duumlrfen sie jetzt endlich leuchten Gespannt lauschten dann alle wie der Soldat Martin

einem armen Bettler half und am Ende sogar Bischof wurde Auf den gezeigten Bilder gab es dabei einiges zu entdecken Wer woll-te konnte mit Figuren die Mantelteilung nachspielen Anschlieszligend bastelten die Kinder gemeinsam mit den Eltern Tischlichter die beim Laternenumzug die Strassen von Wixhausen sicher ein we-nig heller leuchten lassen Das Mini-Kinderkirche-Team freut sich schon auf die naumlchste Mini-Kinderkirche am 2911 (1 Advent) und wuumlnscht allen ein schoumlnes Laternenfest

Pgr-Wahl in heilig geist(CR) Die katholische Pfarrge-meinde Heilig Geist Arheilgen und Wixhausen hat am 7 und 8 November 2015 ihren neuen Pfarrgemeinderat ge-waumlhlt Die Wahlbeteiligung betrug 1383 Von den 11 Kandidaten haben folgende 7 die meisten Stim-men erhalten und wurden so-mit direkt in den neuen Pfarr-

gemeinderat gewaumlhlt Stefan Herzog Birgit Rothenberger Kirstin Petrich Andreas Sittig Marcel Schreier Jonas Herzog Christina MunroVielen Dank allen die sich fuumlr eine Kandidatur bereitgestellt haben Und vielen Dank den vielen Helfern die sich bei der Durchfuumlhrung der Wahl beteiligt haben

Wandergruppe tsg WixhausenAbschlusswanderung in den Odenwald

(RD) Die diesjaumlhrige Abschluss-wanderung am Samstag 7 November 2015 startete um 13 Uhr mit dem Bus mit 55 Personen Die Gruppe fuhr gut gelaunt kreuz und quer in den bunten Odenwald und freute sich schon auf die Wanderung Bei Houmlchst ging es dann in das vertraumlumte Annelsbach Die Gruppe startete gegen 1415 Uhr die kleine 3km-Wanderung bei sehr milden Temperaturen und bedecktem Himmel ohne Sonnenstrahlen Man hatte einen herrlichen Blick uumlber die Houmlhen des Odenwaldes rund um Annelsbach in den bunten

Herbstwald Die Spaziergaumlnger genossen ebenfalls das schoumlne Wetter im Ort Alle Teilnehmer trafen nach reichlichem Genuss der guten milden Herbstluft gegen 1530 Uhr im bekann-ten Odenwaumllder Gasthaus bdquo Dornroumlslsquochenldquo ein Nach gu-tem Essen und Trinken und interessanten Gespraumlchen wurde gegen 19 Uhr die Heimfahrt gestartet Alle wa-ren nach einer Stunde wohl-behalten zu Hause eingetrof-fen Der Vorstand dankt Lilo Traser sowie U u H Wagner fuumlr die Mithilfe bei der Vor-bereitung und Durchfuumlhrung

dieser schoumlnen Herbstwan-derung mit anschlieszligender Einkehr im bdquoDornroumlslsquochenldquoEs wird darauf hingewiesen dass die Jahreshauptver-sammlung am Montag 23 November 2015 um 19 Uhr im Buumlrgermeister-Pohl-Haus in Wixhausen stattfi ndet Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten Bitte die Wander-ausweise mitbringen Es wird ferner darauf hingewiesen dass der Adventsausfl ug am Samstag 5 Dezember 2015 stattfi ndet Anmeldung und 10 Euro Fahrgeld bitte bei Fam Zissel bis spaumltestens Mittwoch 25 November 2015 abgeben

Konzert bdquoin memoriam magda spiegelldquoam Samstag 14 November

(UP) Am Samstag 1411 (und nicht wie im Gemeindebrief angekuumlndigt am 1511) fi ndet um 1930 Uhr in der Kreuzkir-che ein Konzert zur Erinnerung an die juumldische Staraltistin Magda Spiegel statt die 1944 in Auschwitz ermordet wurde Aufgefuumlhrt werden Musikstuuml-cke juumldischer Komponisten unterbrochen durch Lesungen von Geschichten die Schuumllerin-nen der bdquoSchule auf der Aueldquo in Muumlnster bei Dieburg selber

zur Person der groszligen Saumlnge-rin geschrieben haben Den Abschluss dieses ca ein-stuumlndigen Konzertabends soll die Urauffuumlhrung des 15-minuuml-tigen bdquoRequiems fuumlr Magda Sldquo bilden in dem der Komponist Ulrich Pietsch in sechs kurzen Saumltzen Lebens- und Leidens-stationen der Kuumlnstlerin mu-sikalisch nachzeichnetMitwirkende sind das Schul-orchester der Muumlnsterer Aueschule der Projektchor

und eine Kindergruppe der Kreuzkirchengemeinde Mar-git Pietsch am Klavier und das Gambenterzett bdquoHexachordldquo Die Leitung teilen sich Cornelia Krones und Ulrich PietschDer Eintritt zu dieser Veranstal-tung ist frei am Ausgang wird ein Spendenkoumlrbchen stehen Der Erloumls dient zum einen zur Deckung der Unkosten von Schu-le und Kirchengemeinde zum anderen einem sozialen Zweck (vermutlich Fluumlchtlingshilfe)

Der juumlngste Kandidat erhaumlltdie meisten stimmen

Pfarrgemeinderatswahl in St Jakobus mit stabiler Wahlbeteiligung(wl) Die Schlacht ist geschla-gen heiszligt es bei politischen Wahlen Das trifft bei Wah-len zum Pfarrgemeinderat (PGR) sicher nicht zu Da gibt es keinen Wahlkampf aber manchmal Uumlberraschungen Eine solche Uumlberraschung ver-meldet die Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein Unter den 14 Kandida-tinnen und Kandidaten mach-te der 18 Jahre alte Philipp Aicher das Rennen und setzte sich mit 188 Stimmen unan-gefochten an die Spitze der neun gewaumlhlten Mitglieder des Gremiums das in den naumlchsten vier Jahren die Geschicke der Gemeinde mitbestimmt Ihm folgen Monika Korn (171 Stim-men) Ulrich Wagner (157) Iris Bruumlck (151) Petra Koppenhoumlfer (151) Bernhard Latocha (150) Hans Schwerber (135) Luise

Tauschmann (131) und Dr Emil Hubert (117) Wahlberechtigt waren 1993 Gemeindemit-glieder die Wahlbeteiligung lag bei 1265 Prozent und damit 007 Prozent uumlber demdes Jahres 2011Wie sich der neue Pfarrge-

meinderat zukuumlnftig aufstellt und wer in den Vorstand ge-waumlhlt wird entscheidet sich in der konstituierenden Sitzung die am 1 Dezember stattfi n-det Dann werden auch die Mitglieder des Verwaltungs-rates (VR) neu gewaumlhlt

adventsbasar im muckerhaus(HL) Am 5 Dezember wird ein Adventsbasar im Muckerhaus stattfi nden Wer selbstge-machte Adventsdekoratio-nen Marmeladen Kraumluteroumlle oder Handarbeiten verkaufen moumlchte ist von 10 bis 16 Uhr ins Muckerhaus in der Messe-ler Straszlige 112A in Arheilgen eingeladen Die Tische wer-den gestellt Die Standgebuumlhr betraumlgt 3 Euro zuzuumlglich eines Kuchens Fuumlr Essen und Trin-ken ist gesorgtWer einen Stand betreiben moumlchte meldet sich bitte rechtzeitig bei Frau P Ihrig Tel 0157-59408588 anDer Eintritt ist fuumlr alle kleine und groszlige Besucher kosten-frei Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich fuumlr die Advents-zeit beim Stoumlbern inspirieren

museumsdamen unterwegsNovember 2015

Die letzte Unternehmung der Museumsdamen fuumlr dieses Jahr fuumlhrt wiederum nach Frank-furt Am Mittwoch 25112015 wird die Schirn besucht zur Ausstellung STURM-FRAUEN Frau Woumlckel wird fuumlhren Die Fuumlhrung beginnt um 1415 UhrTreffen am S-Bahnsteig Erz-hausen um 1300 Uhr Fahrt mit Gruppenkarte Zusteige-moumlglichkeiten vorhandenAnmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und Renate Zuumlge Tel 06150-6016 Auch Herren sind wie immer willkommenIm Januar 2016 wird es wei-tergehen Bis dahin wuumlnschen Renate Zuumlge und Dorothee Kruumlger allen eine gute Zeit

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

INNOVATION FUNKTION

UND DESIGN

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

KOMMEN SEHEN STAUNENDie Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und KomfortDie tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarfumgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweiligeLebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwluther-kuechenkulturde und wwwtielsade

Es gibt wieder Weihnachtssterne

Gaumlrtnerei Aumuumlhle Auwiesenweg 20 Darmstadt-Wixhausen Tel 06150-9696-600 wwwmission-lebende

Oumlffnungszeiten MondashFr 9ndash18 Uhr Sa 9ndash15 Uhr

volkstrauertagGedenkfeier in Arheilgen zum Volkstrauertag

am 15 November 2015 um 1130 Uhr(BV) Die Bezirksverwaltung Arheilgen und die VdK Ortsver-baumlnde Arheilgen und Kranich-stein veranstalten am Sonntag 15 November 2015 um 1130 Uhr in der Trauerhalle des Arheilger Friedhofes eine Ge-denkfeier zum Volkstrauertag

Die Gedenkrede zur Feier-stunde haumllt Frau Stadtraumltin Cornelia ZuschkeDie Veranstaltung wird mu-sikalisch umrahmt von dem Posaunenchor der Auferste-hungsgemeinde und der Chor-gemeinschaft Treue Volkschor

erzaumlhlcafeacutemit brunch

fuumlr Senioren in Heilig Geist(CR) Das naumlchste bdquoErzaumlhlcafeacute mit Brunchldquo fuumlr Senioren ist am Montag 16112015 um 10 Uhr im Pfarrsaal der Heilig Geist Gemeinde Zoumlllerstraszlige 3 Eingeladen sind alle die In-teresse haben an Begegnung und Austausch Fuumlr das Pro-gramm sorgen Christa Richter und Susanne Sturm Herzliche Einladung

Laternen-umzug auf K6

(HS) Zum 11 Male organisiert die Interessengemeinschaft Leben auf K6 den jaumlhrlichen LaternenumzugAm Samstag 14112015 um 17 Uhr gehtrsquos vom Platanenhain (noumlrdlich des Spielplatzes) mit dem Bad Vilbeler Trompete-nensemble mit vielen Later-nen- und Herbstliedern los in das Dunkel der Nacht Am Ende des Umzuges er-wartet dann ein groszliges La-gerfeuer Kinderpunsch und Gluumlhwein die groszligen und kleinen Gaumlste Gebaumlck Becher oder Tassen bitte mitbringen Alle auch Bewohnerinnen und Bewohner ohne Kinder sind herzlich eingeladen

haushaltssitzungdes Ortsbeirats Wixhausen am 18112015

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 18 November 2015 ab 19 Uhr in der Bezirksverwaltung Falltorstraszlige 11 statt Auf der Tagesordnung steht die Beschlussfassung uumlber den

1 Nachtragshaushalt 2015 und den Haushalt 2016 Alle Buumlrgerinnen und Buumlrger sind wie uumlblich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen und sich aus erster Hand zu informieren

Das herbstfest wurde fastzum sommerfest

Gemeinden gedachten auch des 35 Geburtstages des OumlGZ

(wl) bdquoWer war am 1 und 2 November 1980 bei der Einwei-hung beziehungsweise Weihe der beiden Kirchen schon da-beildquo fragte Pfarrer Dietmar Volke im oumlkumenischen Gottes-dienst in der St Jakobuskirche der traditionell das Herbstfest mit Basar im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein am vergangenen Sonntag einlaumlutete Es war eine ganze Menge von Besuchern die spontan aufstanden Die Frage wurde nicht ohne Grund ge-stellt Man feierte an diesem Tag naumlmlich gleichzeitig den 35 Geburtstag des Gemeinde-zentrums In der Dialogpredigt zwischen Pfarrer Volke und Pastoralreferentin Sonja Knapp wurde noch einmal deutlich was der Unterschied zwischen einer Einweihung (evangelisch) und einer Weihe (katholisch) ist Das bdquoEntdecken was bei den Anderen anders istldquo fuumlhre zusammen bdquoKeiner allein ver-koumlrpere Christus sondern in Gemeinschaft kann man uumlber-zeugend handelnldquo war einer der Kernsaumltze der Predigt

Im Anschluss an den Gottes-dienst der von dem Floumltenen-semble TonArt und dem oumlku-menischem Chor musikalisch hervorragend mitgestaltet wurde erhielten Hans-Wolf-gang Aicher fuumlr sein langjaumlh-riges Engagement als Organi-sationsleiter des Herbstfestes und Dr Volker Schrenk als sein Nachfolger kleine originelle Geschenke und viel Applaus aus den Reihen der Gottes-dienstbesucherRichtig voll wurden die Raumlume der Philippusgemeinde zum Mittagessen Da waren wohl schon vor oder waumlhrend des Gottesdienstes Plaumltze reser-viert worden Das Angebot an Speisen und Getraumlnken war enorm der schwaumlbische Linseneintopf mit Spaumltzle und Wursteinlage der Renner Auch der Basar hatte wieder Hervorragendes zu bieten Viele schoumlne Dinge gingen weg wie Semmeln Erstmals konnte ein Wandkalender mit 12 Fotomotiven aus dem Leben des Oumlkumenischen Gemeinde-zentrums erworben werden

Das Herbstfest haumltte an diesem Tag ohne Probleme als Som-merfest in den Hof der Begeg-nung verlegt werden koumlnnen Viele nutzten die Baumlnke im Frei-en mit einem Glas Wein in der Hand zu einem Schwaumltzchen in der Sonne bei fast 20 GradEine groumlszligere Zahl von Feier-freudigen traf sich bereits am Vorabend zu einem Daumlmmer-schoppen um sich auf den folgenden Tag entsprechend einzustimmen Die katholische Gemeinde fuumlhrte an diesem Wochenende parallel die Pfarr-gemeinderatswahlen durch Auszligerdem hatten ihre Mitglie-der die einmalige Gelegenheit das Pfarrhaus zu besichtigen in das Pfarrer Johannes Zepezauer fast ein Jahr nach seiner Einfuumlh-rung in diesem Monat endlich einziehen kann Eine Sanierung der Dachkonstruktion und die Renovierung der Raumlume wa-ren dringend noumltig Dass hier keinesfalls goldene Armaturen und sonstiger Luxus eingebaut wurden davon konnten sich die Gemeindemitglieder bei ihrem Rundgang uumlberzeugen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Dr Dr Lindemann Dr Rist amp PartnerRechtsanwaumllte bull Notare

Falkenstr 2 64291 Darmstadt-ArheilgenTel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht bull Testamente bull Vorsorgevollmachten Patientenverfuumlgungen bull Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

asteroiden und Kometen ndash ist die erde in gefahr

Vortrag am 14 November 2015 um 20 Uhrim Observatorium der Volkssternwarte Darmstadt

(BS) Wie groszlig ist die Chance dass die Erde wieder von ei-nem erdnahen Objekt getrof-fen wird Um dieses Thema dreht sich der Vortrag am 14 November 20 Uhr in Obser-vatorium der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Lud-wigshoumlhe Referent Dr Chris-tian Gritzner DLR BonnAsteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensystem Einige von ihnen gelangen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als ein rund 45 Meter groszliger Asteroid in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wetter- und Nachrichtensatel-liten Zufaumlllig fand am gleichen

Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesigen Kollisionen Auf die Moumlglich-keiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu vermeiden werden eben-falls eingegangenEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt frei Eine An-fahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

bioversum bdquoVogelspeisekarte fuumlr

den WinterldquoSonntag 15 November 14 Uhr und 1530 Uhr besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren Was fressen Voumlgel eigentlich im Winter Was machen die Insektenfresser unter den Vouml-geln wenn es keine Insekten gibt Wir fi nden heraus was als Winternahrung fuumlr die Vouml-gel in Frage kommt und wie wir ihnen mit der Herstellung von Vogelfutter helfen koumlnnenOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhandenKosten 2 Euro pro Person plus ermaumlszligigter Museumseintritt Leitung Bettina Wurche Diplom-BiologinAnmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

so klingt s bei der sveherbstkonzert des blasorchesters

(BA) Die Musiker des Blasorches-ters Erzhausen fanden sich mit ihrem Dirigenten Ilja Holodkov am vergangenen Wochenende in der Westerwald-Jugend-herberge in Montabaur ein um sich klausurmaumlszligig auf das bevorstehende Herbstkonzert vorzubereiten Das Bild zeigt den groumlszligten Teil der Gruppe vor der Jugendherberge Die Raumlum-lichkeiten waren hervorragend fuumlr ein konzentriertes Arbeiten geeignet und alle Beteiligten waren mit groszligem Engagement dabei Natuumlrlich kam auch der Spaszlig nicht zu kurz denn einer-seits macht das Musizieren ohne-hin viel Freude und andererseits lockten auch die gastronomi-schen Angebote in der Jugend-herberge zum durchaus feucht-froumlhlichen laumlngeren Verweilen

ein Das Ergebnis der intensiven Proben laumlsst sich sehen und alle interessierten Buumlrger Erzhau-sens und Umgebung duumlrfen sich auf ein tolles und sehr viel-faumlltiges Musikprogramm beim Herbstkonzert am 28 Novem-ber 2015 im Sportheim freuen Wenn sich der Vorhang um 1930 Uhr zur Vorstellung oumlff-net erwartet die Gaumlste Musik von Frank Sinatra Simon and Garfunkel den Beach Boys und Helene Fischer Bekannte Melo-dien aus Film und Musical ein mitreiszligendes Klezmer-Werk sinfonische Musik und natuumlrlich Marsch und Polka sorgen fuumlr eine bunte Musikpalette und gute Stimmung fuumlr Alt und Jung Die erprobten Moderato-ren Adelheid Riedl und Berthold Arheilger werden das Publikum

durch den Konzertabend beglei-ten und in gewohnt charmanter Weise auf die dargebotenen Stuumlcke einstimmenDie Karten zu 10 Euro sind er-haumlltlich beim Reisebuumlro Thoma-schautzki Thierfelder Optik in der Sportheimgaststaumltte sowie bei allen Aktiven des Blasorches-ters Fuumlr Kinder und Jugendliche bis zum 16 Lebensjahr ist der Eintritt frei Saaloumlffnung ist um 1830 Uhr und fuumlr das leibliche Wohl sorgt unser SVE-Wirt Sedat Sari mit seinem Team Das Blasor-chester ist bestens geruumlstet und bereit fuumlr seine musikalischen Gaumlste Machen Sie sich also auch bereit und freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches schwung-volles und stimmungsvolles Herbstkonzert beim Blasorches-ter der SV Erzhausen

mathildenhoumlheAuf dem Weg zum UNESCO Welterbe

(LS) Rundgang uumlber die Mat-hildenhoumlhe mit Erlaumluterun-gen der Geschichte der 1899 gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnst-lerhauses nach Verfuumlgbar-keit Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 21 November um 15 Uhr statt und dauert 60 Minuten Der Treffpunkt ist am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

traditioneller Kranichsteiner abendHerzliche Einladung zur Verleihung des Goldenen Kranich zu Datterich Szenen und Drehorgelorchester

(HV) Ganz herzlich laumldt der Vorstand des Foumlrderverein Kranichstein eV alle Kranich-steinerinnen und Kranich-steiner sowie alle Freunde des noumlrdlichen Darmstaumldter Stadtteils zum interessanten unterhaltsamen bereits tra-ditionellen bdquoKranichsteiner Abendldquo ein den der Foumlrder-verein Kranichstein zusam-men mit dem Oumlkumenischen Gemeindezentrum jedes Jahr im Herbst durchfuumlhrtDer Kranichsteiner Abend fi ndet am kommenden Frei-tag 13 November ab 19 Uhr wie immer im Oumlkumenischen Gemeindezentrum an der Bartningstraszlige statt Im Mit-telpunkt dabei steht wie in jedem Jahr eine Ehrung fuumlr besondere Verdienste um den Stadtteil Kranichstein mit der Verleihung des bdquoGol-denen Kranich mit Steinldquo an Menschen die sich um den Stadtteil Kranichstein beson-ders verdient gemacht haben Die Vorjahrespreistraumlger An-drea und Bernd Rohrmann werden die Laudatio halten man darf also gespannt sein wer in diesem Jahr diesen eh-renvollen Preis erhalten wird Daneben kommt aber auch die Unterhaltung nicht zu kurz neben einer speziellen Dar-

bietung der Gartenszene aus der Datterichauffuumlhrung bdquoDie Datterichldquo durch das bdquoKraa-nichstaner Kurasambleldquo gibt es unterhaltsame Musik von der Drehorgel Bei Wein Bret-zeln und guten Gespraumlchen

kommen aber auch Kommu-nikation Austausch und das Kennenlernen nicht zu kurzAlle Kranichsteinerinnen und Kranichsteiner die die schon sehr lange hier leben aber auch alle denen dieser Stadtteil erst

seit kuumlrzerer Zeit Heimat gewor-den ist sind zu diesem Ereignis ganz herzlich eingeladen bdquoUnd wer sich bisher noch nicht kennt kann sich hier kennenlernenldquo so Heribert Varelmann vom Foumlrderverein Kranichstein eV

PC-Informationsabend und vortrag uumlber Korsika

Lernen oder genieszligen bei denDRK Aktiven Senioren Wixhausen

(YM) Gelegenheit in das Thema PC einzusteigen oder auch bereits vorhandenes Wissen zu erweitern gibt es am Mittwoch 18 November um 19 Uhr bei einer PC-Infor-mations-Veranstaltung Nach einer Einfuumlhrung von Peter Suumlszligmann und Dr Heinz-Peter Strehl koumlnnen Fragen gestellt und evtl schon kleine Proble-me behoben werden Einfach nur mit allen Sinnen genieszligen koumlnnen alle am Donnerstag 19 November um 19 Uhr Bei einem Licht-bildvortrag geht es nach Kor-

sika und zum anspruchsvol-len Wanderweg GR20 Axel Buumlckert zeigt eine Auswahl von Naturbildern und be-richtet uumlber seine Selbster-fahrung im Grenzbereich der koumlrperlichen Belastbarkeit Lassen Sie sich verzaubern von der wilden Natur Korsi-kas und genieszligen Sie diesen Abend mit allen Sinnen bei Korsischem Kaumlse Wein und Brot Die Veranstaltungen fi nden statt in der Ostend-straszlige 27-29 Der Eintritt ist frei Parkplaumltze im Hof sind vorhanden

repair-Cafe ein voller erfolg(MA) bdquoSie sind eine Perleldquo bdquoJetzt weiszlig ich welches Ersatz-teil ich braucheldquo Das waren zB Aussagen von Besuchern des 1 Repair-Cafes in Arheilgen An-dere genossen es einfach bei Kaffee und Kuchen interessan-te Gespraumlche zu fuumlhrenBei der groszligen Nachfrage nach einem fachmaumlnnischen Blick auf defekte Kaffeemaschinen CD-Player Naumlhmaschinen Staubsauger Druckerhellip ver-ging die Zeit wie im FlugebdquoWann geht es denn weiterldquo wurde oft gefragt Von Seiten der engagierten Helfer kam die Antwort bdquoim JanuarldquoIn der Nachbesprechung kam die Gruppe des Arbeitskreises Kultur und Soziales im Arheil-ger Stadtteilverein einmuumltig zu dem Ergebnis bdquoHelfen tut gutldquoDer Arbeitskreis Kultur und Sozi-

ales trifft sich regelmaumlszligig am 3 Dienstag im Monat um 18 Uhr im bdquoGoldenen Loumlwenldquo Raum 2

Kontaktadresse fuumlr das Repair-Cafe Dieter Zeh dieterzehgmxde Tel 06151-6088446

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Rol

llaumlde

n bull M

arki

sen bull

Jalousien bull Fenster bull Tore bull Insektenschutz bull Elektrische Antrieb

e

bull Auto

matisierungen aus einer Hand bull Terrassenbedachungen bull W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

bullAuszliger Haus und doch Daheim ndashWAREMA Terrassendaumlcher

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel 06150-82083Fax 06150-81059

Sonnenschutz amp Rollladenbau Meisterbetriebwwwbrunner-sonnenschutzde

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage)

(06151) 19733Bei weiteren Fragen

(06151) 727000Sicherheitsinformation unterwwwmerckdedarmstadt

Ihr Draht zu uns

AUTO-HESSDA-Wixhausen - B 3

Telefon 0 61 50 61 33

GebrauchtwagenVerkauf

+Ankauf

Weihnachtsbaumverkauf im tierheim Darmstadt

(SF) Auch in diesem Jahr startet ab dem 5 Dezember wieder ein groszliger Weihnachtsbaum-verkauf im Tierheim Darm-stadt Alter Griesheimer Weg 199 64293 Darmstadt Es ste-hen zum Verkauf Nordmann-tannen (aus Deutschland) in vielen verschiedenen Groumlszligen Der Erloumls kommt natuumlrlich den Tieren zu GuteDes weiteren moumlchte das Tierheim Darmstadt auf seine Veranstaltung am Samstag 5 Dezember in der Zeit von 14 bis 17 Uhr aufmerksam ma-chen Im Sommer hatte man eine Beachparty fuumlr Hunde die ein voller Erfolg war Als bdquoPendantldquo moumlchte man sich

am 5 Dezember zu einem bdquoAdventszauber-Hundespielldquo mit Hundefreunden im Tier-heim treffen Wie auch im Sommer koumlnnen sozial vertraumlg-liche Hunde auf der groszligen (eingezaumlunten) Hundewiesen toben Fuumlr die Zweibeiner gibt es Lebkuchen Gluumlh-wein weihnachtliche Musik und vielleicht kommt auch der Weihnachtsmann fuumlr die bdquokleinen Zweibeinerldquo Die eh-renamtliche Fotografi n Sandra Exner-Loumlbig macht mit Ihnen undoder Ihrem vierbeinigen Freund weihnachtliche Fotos Die Bilder koumlnnen Sie gegen eine Spende direkt mitneh-men Und noch vieles mehr hellip

entega geht mit smart homean den start

(leu) ENTEGA bringt eine neues Smart Home-Produkt auf den Markt Fuumlr nur 790 Euro im Monat gibt es die Grundaus-stattung bestehend aus einer zentralen Steuerungseinheit von QIVICON und der ENTEGA Smart Home-App Ergaumlnzend dazu gibt es eine Vielzahl an weiteren Geraumlten im ENTEGA Energiespar-Shop oder in den ENTEGA Points bdquoDie neue ENTE-GA Smart Home-Produktlinie bietet nicht nur mehr Komfort sondern erhoumlht die Sicherheit und hilft Energie zu sparenldquo erlaumlutert Thomas Schmidt Ge-schaumlftsfuumlhrer von ENTEGAIn der Einfuumlhrungsphase bis zum 21 November gibt es zusaumltzlich attraktive Einfuumlhrungsangebo-te in den ENTEGA PointsSmart Home ist die Vernetzung

von Haustechnik Haushaltsge-raumlten und Unterhaltungselekt-ronik mit einer zentralen Steu-erungseinheit Diese kann dann von jedem Smartphone oder Tablet bedient werden Man kann damit beispielsweise via Smartphone das Licht ein- und ausschalten die Stereoanlage bedienen die Rollos schlieszligen oder das Garagentor oumlffnen Smart Home schafft aber auch mehr Sicherheit So kann ein angeschlossener Rauch- oder Wassermelder bei Gefahr ein Alarmsignal auf das Handy schicken Oder ein Sensor mel-det wenn die Haustuumlr oder ein Fenster geoumlffnet wird Eine weitere Einsatzmoumlglichkeit ist das Energiesparen Der Nutzer kann von unterwegs die Raum-temperatur in jedem Zimmer

steuern den Energieverbrauch optimieren und unnoumltiges Hei-zen vermeidenDie Einsatzmoumlglichkeiten sind vielfaumlltig und werden jeden Tag mehr Auch der Datenschutz ist gewaumlhrleistet Alle Daten bleiben in der Wohnung und koumlnnen nicht von Dritten ein-gesehen werdenWas ist QIVICONQIVICON ist eine von der Deut-schen Telekom initiierte Allianz fuumlhrender Hersteller wie Miele Phillips Osram Kaumlrcher Sonos Junkers D-Link oder Samsung Die Zahl der beteiligten Unter-nehmen garantiert nicht nur ein umfangreiches Angebot an kompatiblen Geraumlten und An-wendungen sondern auch eine kontinuierliche Weiterentwick-lung der Hard- und Software

ankunft eines schwergewichts In Frankreich gefertigter Magnet fuumlr FAIR erreicht GSI

(GSI) Der Magnet GLAD hat am vergangen Donnerstag (5) das GSI Helmholtzzentrum fuumlr Schwerionenforschung und FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research in Europe) er-reicht Eine Woche dauerte die 600 Kilometer lange Reise des 60 Tonnen schweren wissen-schaftlichen Geraumltes von Saclay bei Paris nach Darmstadt Der im Forschungszentrum CEA in Saclay gefertigte supraleitende Magnet GLAD (GSI Large Ac-ceptance Dipole) wird Teil des sogenannten R3B-Experiments an der Beschleunigeranlage von FAIR Mit dem Experiment werden Wissenschaftler Re-aktionsprozesse erforschen die fuumlr die Entstehung der Elemente in Sternexplosionen verantwortlich sindRund 50 Ingenieure und Wis-senschaftler mit Unterstuumltzung von Industriepartnern waren in jahrelanger Arbeit an der Entwicklung und dem Bau des Magneten beteiligt Nun ist er an seinem Einsatzort angekom-men Ein spezieller Schwerlast-kranwagen war noumltig um den

60 Tonnen schweren Magneten abzuladen Auf Luftkissen wur-de der Magnet anschlieszligend in die GSI-Experimentierhalle ge-fahren Hierbei war Maszligarbeit gefragt das Tor ist nur wenige Zentimeter groumlszliger als der 570 Meter lange 860 Meter breite und 430 Meter hohe MagnetbdquoDer GLAD-Magnet ist eine zentrales Instrument fuumlr die Untersuchung exotischer Ker-ne und ein hervorragendes Beispiel fuumlr ein technologisch sehr anspruchsvolles Projekt das im Rahmen einer interna-tionalen Zusammenarbeit fuumlr FAIR nun erfolgreich zu Ende gefuumlhrt wurdeldquo sagt Haik Si-mon der zustaumlndige Projekt-bereichsleiter von GSIMit GLAD und dem R3B-Expe-riment wollen Wissenschaftler die Eigenschaften seltener und houmlchst instabiler Atomkerne untersuchen die einen hohen Uumlberschuss von Neutronen ge-genuumlber Protonen haben Die Erforschung dieser neutronen-reichen Kerne ist ein entschei-dender Schritt zum Verstaumlndnis von Sternexplosionen Dort

treten die neutronenreichen Kerne als Zwischenglieder in Reaktionen auf durch die alle schweren Elemente wie Blei oder Gold gebildet werden die wir heute auf der Erde fi ndenGLAD wird zunaumlchst ausfuumlhr-lichen Tests unterzogen um seine Spezifi kationen genau zu verifi zieren Es wird mehrere Monate dauern bis der neu entwickelte Magnet vollstaumln-dig in dem Experimentaufbau eingebaut angeschlossen und seine Spulen auf unter minus 268 Grad Celsius abgekuumlhlt sein werden Anschlieszligend kann der Magnet fuumlr Experimente an der GSI-Anlage eingesetzt werden bevor er spaumlter an der zukuumlnf-tigen Beschleunigeranlage FAIR zum Einsatz kommtAn der Beschleunigeranlage von FAIR wird eine Vielzahl sehr neutronenreicher Kerne erstmals in ausreichender Menge erzeugt werden sodass Wissenschaftler ihre Eigen-schaften vermessen koumlnnen und somit dem Verstaumlndnis der Elemententstehung im Univer-sum naumlher kommen

Schwertransporter aus Frankreich mit dem Magneten GLAD bei der Ankunft bei GSI Foto G Otto

Wissenschaftsstadt fuumlhrt Teilentschlammung im Arheilger Muumlhlchen durch

nutzung des 3-meter-turms inder naumlchsten saison moumlglich

Buumlrgermeister Reiszliger bdquoKoumlnnen mit der durch den Foumlrderverein unterstuumltzten Maszlignahme den Badegaumlsten wieder eine zusaumltzliche Attraktion bietenldquo

(DK) Mit fi nanzieller Unter-stuumltzung des Foumlrdervereins Arheilger Muumlhlchen hat die Wissenschaftsstadt Darmstadt in den vergangenen 14 Tagen eine Teilentschlammung im Bereich des Sprungturmes am beliebten Naturbadesee Ar-heilger Muumlhlchen durchfuumlhren lassen Ziel der Maszlignahme bei Kosten von 15000 Euro war die Erreichung einer Wasser-tiefe von 380 Meter so dass in der naumlchsten Badesaison das Springen vom 3-Meter-

Brett wieder erlaubt werden kann Dafuumlr erfolgte zunaumlchst ein Teilablass des Wasserspie-gels bevor eine Wasserstraszlige und eine geschotterte Rampe hergerichtet werden konnten Nun wird der Naturbadesee wieder sukzessive auf seine urspruumlngliche Wasserhoumlhe angehoben Der fuumlr die Bauml-der der Wissenschaftsstadt Darmstadt zustaumlndige Dezer-nent Rafael Reiszliger zeigte sich erfreut uumlber die erfolgte Maszlignahme bdquoDurch den nun

erfolgten Aushub im Bereich des Sprungturmes koumlnnen wir den Badegaumlsten des Arheilger Muumlhlchens im naumlchsten Jahr wieder eine zusaumltzliche Attrak-tion bei der Freizeitgestaltung bieten Damit kommen wir ei-nem lange gehegten Wunsch der Bevoumllkerung nach Mein Dank gilt daher dem Foumlrder-verein Arheilger Muumlhlchen der mit seinem starken Enga-gement und der fi nanziellen Zuwendung diese Maszlignahme mit ermoumlglicht hatldquo

Konzertdes Gospel-Popchores

Blue Lights Teens u Kids(CW) Es ist soweit Am 12122015 fi ndet das Jahres-konzert der Blue Lights und Blue Lights Teens und Kids um 20 Uhr im Erzhaumluser Buumlrger-haus statt Karten hierfuumlr sind im Reisebuumlro Thomaschautzki in der Poststelle Werkmann und in der Erzhaumluser Musik-schule sowie online unter wwwgospelchor-bluelightsde zum Preis von 14 Euro erwer-ben Kinder bis 12 Jahren sind frei und Karten fuumlr Jugendli-che von 12-18 Jahren gibt es an den Vorverkaufsstellen zum Preis von 7 Euro

JagdschlossKranichstein

bdquovortrag mit musikldquoSonntag 15 November 11 Uhrauffuumlhrungspraxis und beset-zung in Christoph graupners Kirchenkantaten - Florian hey-erick und ex temporeDie einzigartige Situation der Uumlberlieferung von Christoph Graupners Kantaten gibt uns einen unmittelbaren Einblick in die Klangwerkstatt der Darmstaumldter Hofkapelle in der ersten Haumllfte des 18 Jahrhunderts Doch obwohl die originalen Partituren und das Auffuumlhrungsmaterial fast vollstaumlndig erhalten sind ist nicht alles was die Ausfuumlh-rung betrifft eindeutig klar bleiben neben vielen beant-worteten auch manche unbe-antwortete Fragen Als Musiker und Musikwis-senschaftler berichtet Flo-rian Heyerick erfahrener Graupnerdirigent aus seiner theoretischen wie praktischen Arbeit mit Graupners Musik Im Zentrum seines Vortrags der von zahlreichen musikali-schen Beispielen und zusaumltz-lichem Bildmaterial fl ankiert wird stehen Fragen der vokalen und instrumentalen Besetzungsproblematik in der heutigen und damaligen Auffuumlhrungspraxis Die Musikbeispiele werden ausgefuumlhrt von Instrumen-talisten und Saumlngern des von Heyerick geleiteten fl aumlmischen Ensembles Ex TemporeOrt RondellsaalKosten 5 Euro ermaumlszligigt 3 Euro Reservierung Tel 06151-97111888

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 3: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

bdquoWunderbare ZeitldquoAdvent 2015

Ab Montag 16112015in unserem Geschaumlft

Adventliches - KugelnFruumlchte - Straumluszlige - Zweige

Asai - Kraumlnze - Kerzen - Duft

frankfurter landstraszlige 74 middot 64291 darmstadt-arheilgenfon 06151-3731 10 middot blumenbestellungt-onlinede middot wwwfl oristik-goldnerde

modellbahn-markt

am 15 November(LH) Auch in diesem Jahr veran-staltet Lothar Humla mit deinen Modellbahnfreunden den tra-ditionellen Modellbahn-MarktAm 15 November 2015 von 10 bis 16 Uhr in 64380 RoszligdorfDarmstadt in der Rehberghalle treffen sich Aussteller aus dem gesamten Bundesgebiet und verkaufen Modelleisenbahnen Modellautos und Spielzeug so-wie Zubehoumlr und Ersatzteile Eine reichhaltige Cafeteria er-wartet Besucher und Aussteller

Polizei-Darmstadt Wixhausen

einbruchsversuch in der Lortzingstraszlige

(ots) Massive Schaumlden an der Eingangstuumlr eines Reihenein-familienhauses in der Lort-zingstraszlige haben bislang unbe-kannte Taumlter hinterlassen Die Tatzeit reicht von Mittwoch-abend bis Donnerstagnach-mittag (5112015) Die Einbre-cher hatten uumlber zwanzig Mal versucht die Tuumlr aufzuhebeln waren aber an den Sicherungs-einrichtungen gescheitert Wer Hinweise geben kann wendet sich bitte unter der Rufnummer

06151-9690 an die Kriminalpoli-zei (K2122) in DarmstadtWie sichere ich mein Haus oder meine Wohnung gegen Einbruchsdiebstahl Wie kann ich durch mein Verhalten dazu beitragen dass Einbrecher sich bei mir erst gar nicht blicken lassen Wenden Sie sich an die Beratungsstelle der Polizei (Tel 06151-9694030) Nutzen Sie das kostenlose Beratungsangebot oder informieren Sie sich im In-ternet unter polizei-beratungde

Polizei-Darmstadt

Diebe stehlen tresoraus Kindergarten

(ots) Mit dem Safe aus einem Kindergarten entkamen bislang noch unbekannte Diebe bei einem Einbruch im Stadtteil Arheilgen im Laufe des Wo-chenendes Gegen 7 Uhr am Morgen stieszligen Mitarbeiter auf die Spuren der Einbrecher die seit 1915 Uhr am Freitag durch ein aufgebrochenes Fenster in

das Anwesen im Asternweg gelangt waren Auf der Suche nach Wertgegenstaumlnden ent-wendeten sie den Tresor mit Bargeld Die Beamten des 3 Polizeireviers haben die Ermitt-lungen in dieser Sache aufge-nommen und hoffen bei ihren Nachforschungen auf Zeugen-hinweise (06151969-3810)

Polizei-Darmstadt

einbruch im tulpenwegWer hat verdaumlchtige Beobachtungen gemacht

(ots) Ein Einfamilienhaus im Tulpenweg war am Dienstag (03112015) das Ziel von Ein-brechern Um in das gesicherte Haus zu gelangen gaben sich die Taumlter viel Muumlhe Zahlreiche Hebelversuche und gleich zwei zerstoumlrte Scheiben an Terras-sentuumlren waren noumltig um die Sicherungen zu uumlberwinden In den Wohnraumlumen suchten die Kriminellen im Anschluss nach Wertsachen und wurden

fuumlndig Nach ersten Feststel-lungen zaumlhlt Geld zu ihrer Beute Der an den Tuumlren ange-richtete Schaden betraumlgt circa 3000 Euro Das Kommissariat 2122 der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen uumlbernom-men Zeugen die in diesem Zusammenhang verdaumlchtige Personen oder Fahrzeuge ge-sehen haben werden gebe-ten sich unter der Rufnummer 06151-9690 zu melden

12 arheilger buchmesseam 22 November 2015

(SJR) Die Buchmesse hat in Arheilgen mittlerweile Tra-dition Bereits seit letzte Wo-che werden wieder Buumlcher gesammelt und von fl eiszligigen ehrenamtlichen Helfern des DRK Arheilgen und des Ar-beitskreises Buchmesse sor-tiert Am 22 November von 11 bis 17 Uhr fi ndet die naumlchste Buchmesse in der DRKeigenen Fahrzeughalle statt Dieses Konzept hat sich bereits die letzten Jahre bewaumlhrt Um die Schatzkammer wieder etwas aufzufuumlllen freuen wir uns uumlber Spenden gut erhaltener Buumlcher Besonders werden Kinderbuumlcher fuumlr alle Altersklassen und Bildbaumlnde uumlber Deutschland Hessen und Darmstadt gesucht Diese koumlnnen am 1211 von 1830-

2000 Uhr und am 1411 von 1100-1200 Uhr beim DRK abgegeben werden Beson-ders freut man sich uumlber die Unterstuumltzung von Christels Kruschelkiste in der Frank-furter Landstraszlige 121 Dort koumlnnen zu den Oumlffnungszei-ten des Geschaumlfts Buumlcher fuumlr die Buchmesse abgegeben werden Die gesammelten Spenden will der DRK Orts-verein Arheilgen fuumlr die Finanzierung seiner neuenDienstkleidung verwenden Fuumlr das leibliche Wohl sorgt das Rote Kreuz an diesem Tag wieder mit Kaffee und selbst gebackenen Kuchen Der DRK Ortsverein Arheil-gen wuumlrde sich freuen Sie an der Buchmesse begruumlszligen zu duumlrfen

seniorentreffbdquoneue horizonteldquo

Lebensbild der Marie Hesse(OC) Am Donnerstag 19 November 2015 fi ndet von 15-17 Uhr in den Raumlumen der Ev Stadtmission Arheilgen Roumlmerstr 34 der monatliche Seniorentreff stattRosemarie Baier Wixhausen erzaumlhlt uumlber das Leben der Marie Hesse der Mutter von Hermann Hesse Marie Hesse wurde von ihrem Sohn zeitle-bens sehr verehrt seinen ers-ten Gedichtband widmete Hes-

se seiner progressiven Mutter die als Lehrerin arbeitete und viele Geschehnisse ihres Lebens in Tagebuumlchern festhielt Somit ist eine interessante Dokumen-tation eines ereignisreichen Lebens erhalten gebliebenKaffee Kuchen Singen und auch die Gratulation der Ge-burtstagskinder bilden das Rahmenprogramm des Nach-mittags Die herzliche Einla-dung gilt fuumlr Jedermann

Liebe Leserinnen und Leserman kann es nicht allen Leuten recht machen In Darmstadt laufen viele Mitbuumlrger Sturm gegen die preisgekroumlnten Planungen am bdquoSaladin-Eckldquo In Arheilgen hagelt es Kritik gegen die Architektur des Neubaus der Feuerwehr Und jetzt ist der Merck an der Reihe Nicht nur wegen der Fahrbahn-Verengung sondern ganz aktuell wegen seines neuen Logos Der alte steife Schriftzug hat ausge-dient der Konzern setzt mit schwungvollen Buchstaben und seinem farbenfrohen bdquoMldquo ein einpraumlgsames lebendiges und wie ich meine sehr sym-pathisches Zeichen Hunderte haben im Internet ihren Senf in Form meist negativer Kom-mentare dazu gegeben wurde berichtet Tausende sollen sich telefonisch dazu geaumluszligert ha-ben Egal ob Lob oder Tadel Merck bleibt Merck Seine Ge-schichte und seine Kompetenz veraumlndern sich durch das neue Logo nicht Der frische Auftritt beweist doch nur dass ein Firmen-Methusalem nur dann Uumlberlebenschancen hat wenn er mit der Zeit geht Ganz so wie Merck das tut Warum soll das Traditionsunternehmen seine Philosophie nicht sicht-bar nach auszligen tragen Wenn man bei jeder Veraumlnderung auf Kritiker und Bedenkentrauml-ger houmlren wuumlrde gaumlbe es kei-ne Eisenbahn kein Flugzeug kein Auto und Amerika waumlre noch nicht entdeckt Es lebe das bunte bdquoMldquo Das meint mit herzlichen GruumlszligenIhre Christel Marinellis

Die Spalte

mit bilderklaumlrungen Deutsch lernenDer Rotaryclub Darmstadt Bergstraszlige uumlbergibt der Wissenschaftsstadt

Darmstadt 500 Bildwoumlrterbuumlcher bdquoZeig malldquo(AH) Die Mitglieder des Rota-ry Clubs Darmstadt Bergstraszlige wollen denen zur Seite stehen die sich nicht selbst helfen koumlnnen in dieser besonderen Zeit den vielen Fluumlchtlingen die nach Darmstadt gekom-men sind Sie koumlnnen sich oft noch nicht richtig verstaumlndi-gen weil Sie die deutsche Sprache noch nicht verstehen In Kooperation mit der Wis-senschaftsstadt Darmstadt bot sich die Moumlglichkeit da zu helfen wo der Integrations-prozess beginnt beim Ver-stehen der fremden Sprache durch bildhafte Erklaumlrungen Das handliche Bild-Lexikon bdquoZeig malldquo ist ein wichtiger erster Schritt zur besseren Verstaumlndigung Die deutsche Sprache zu erlernen ist not-wendig um Arbeit zu suchen Antraumlge auszufuumlllen die Kinder in der Schule unter-stuumltzen oder neue Menschen kennen zu lernen Mit der

Spende von 500 Exemplaren dieses kleinen Bild-Lexikons unterstuumltzt der Rotary Club Darmstadt Bergstraszlige des-halb gerne die Wissenschafts-

stadt Darmstadt im Bestreben die Kommunikation fuumlr die Fluumlchtlinge und ihre Helfer zu erleichtern und einen guten Start zu ermoumlglichen

Vl Herr Dr Joachim Wickop Vertreter des Rotary Clubs Darm-stadt Bergstraszlige von staumldtischer Seite Herr Joumlrg Rupp und Frau Carmen Jerat Herr Rupp ist der offi zielle Ansprechpartner in allen Fluumlchtlingsfragen

vW-skandal schadetbdquomade in germanyldquo

(AA) Durch die Fluumlchtlingssitua-tion ist der VW-Skandal um die Manipulation von Dieselmoto-ren in den Hintergrund geraten Die Fragen um diesen Skandal bestehen weiter und taumlglich kommen neue hinzu Deshalb hat der Themenstammtisch der Darmstaumldter CDU bdquomotzen und machenldquo diesen Gespaumlchsstoff aufgegriffen Nachdem der fuumlr das Thema bdquoDieselemissionen ndash was hat Amerika entdecktldquo gewonnene Experte vom TUumlV-Hessen kurzfristig aus berufl ichen Gruumlnden absagen musste uumlbernahm Stadtrat Dr Wolfgang Gehrke ndash fruumlher selbst Geschaumlftsfuumlhrer beim TUumlV ndash sachkundig die Aufgabe die Hintergruumlnde dieses Skan-dals zu erhellenGehrke ging zunaumlchst darauf ein wie es zum Betrug um Emis-sionswerte kommen konnte In den USA gelten andere Emissi-

onshoumlchstwerte als in Europa Problem sind vor allem Stickoxi-de (NOx) und deren zulaumlssigen Grenzwerte In Europa duumlrfen Dieselmotoren 80 mg dieses Oxids ausstoszligen in den USA wird ein Grenzwert von 31 mg gefordert Da die US-Firmen fast ausschlieszliglich PKW mit Ben-zinmotoren produzieren sind Grenzwerte fuumlr die viel gefaumlhrli-cheren CO- und CO2-Emissionen weit houmlher als in Europa Der ka-lifornischen NOx-Werte koumlnnen die VW-Dieselmotoren nur mit groszligem zusaumltzlichen Aufwand erreichen So sind Ingenieure bei VW auf die Idee gekommen die Software die den Abgaspro-zess steuert zu manipulieren Diese wurden nun so beein-fl usst dass bei Abgaspruumlfun-gen Ergebnisse erzielt wurden die mit den realen Werten im Einsatz auf der Straszlige nicht viel zu tun hatten Die unabhaumlngi-

ge Pruumlforganisation ICCT hatte erstmals 2014 festgestellt dass bei bestimmten VW-Motoren der Abgaswert auf der Straszlige wesentlich uumlber den Laborwer-ten liegen und informierte die US-Umweltbehoumlrde EPA Damit sei alles ins Rollen gekommenDas Unternehmen habe mit den manipulierten Messwer-ten eifrig geworben als den bdquosaubersten Dieselmotor aller Zeitenldquo was der CDU-Politiker als unlauteren Wettbewerb bezeichnete Der Schaden ndash da war sich die Diskussionsrunde einig - der dem Ansehen der deutschen Wirtschaft und dem guten Ruf von bdquoMade in Ger-manyldquo angetan worden ist sei noch nicht absehbar

eingeschraumlnkter servicein der Meldestelle Wixhausen

(DK) In der Zeit von 9 bis 20 November muumlssen sich Buumlrgerinnen und Buumlrger auf eingeschraumlnkte Serviceleis-tungen in der Meldestelle in Wixhausen einstellen Wei-terhin moumlglich sind in diesem

Zeitraum jedoch die Aus-haumlndigung bereits bestellter Dokumente die Beantragung von Fuumlhrungszeugnissen sowie die Ausstellung von Melde- Haushalts- und Le-bensbescheinigungen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgendeFr 1930 Uhr Freitagsrunde Sa 1930 Uhr Konzert zum Volkstrauertag

sonntag 15 november 201510 Uhr Kindersonntag 10 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit Konfirmanden Mo 15 Uhr Ba-sarkreis1830 - 1930 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 20 Uhr Kirchenvorstands-sitzung mit oumlffentlichem Teil Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1730 Uhr Pfadfindergruppe bdquoJu-fisldquo 18 Uhr Pfadfindergruppe bdquoPfadisldquo 18 Uhr Hl Messe 1930 Uhr Kirchenverwaltungsrat Sa 10 Uhr Jugendband 16 Uhr Pfadfin-dergruppe bdquoWoumllflingeldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Hochamt 1115 Uhr Taufe von Melina Cecilia und Mario Joel Leone Mo 10 Uhr Erzaumlhlcafeacute mit Brunchen fuumlr Senioren 15 Uhr Entspannungs-kurs fuumlr Kinder 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Grup-penstunde Erstkommunion17 Uhr Messdienerstunde EKO 2014 und 2015 20 Uhr bdquoEin- Kehrldquo-offene Kirche Mi 10 Uhr Einkehrtag der Pallotiner mit Pater Steinbach 16 Uhr Hl Messe Do 1530 Uhr Floumltenkreis 1530 Uhr Krippenspielprobe 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr bdquoRunder Tischldquo

st bonifatius Wixhausen Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vorabendmesse Do 9 Uhr Hl Messe

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfr Marks 1630 Uhr Krippenspiel-Probe 1930 Uhr Kammerchor Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst mit Floumltenkreis Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherzie-hung 16 Uhr Kindersingschule 18 Uhr Dancing Generation Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht Pfr Dittmann 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinnkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1530 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 18 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag mit Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche ev roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt ov Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst Fr 1930 Uhr Jugend-gottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Sa 10 - 17 Uhr 5 Kinfi-Tag (Besuch des Friedhofs und der Aumuumlhle) 1430 Uhr Premiere bdquoDie Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen The-atergruppe Gemeindehaus bdquoScheuneldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst 10 Uhr Kinder-gottesdienst in der bdquoScheuneldquo 1430 Uhr Vorstellung bdquo Der Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen Theatergruppe im Gemeindehaus bdquoScheuneldquo Mi 19 Uhr Gottesdienst

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde evmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg

sonntag 15 november 20151030 Uhr Engl Gottesdienst

Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde

Do 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Kranichstei-ner Abend Sa 11-14 Uhr Flohmarkt id Kindertagesstaaumltte Arche Noah

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensem-ble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J)

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mi 19 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 17 Uhr Konfirmandenunterricht

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdeFr 10 Uhr Frauenfruumlhstuumlck mit Kaffee Rodenstein (Darmstadt)

sonntag 15 november 20151740 Uhr Ansingen der Lieder18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Mi 15 Uhr Seniorentreff 19 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag in der Philippuskirche

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Sa 18 Uhr Vorabendmesse sonntag 15 november 2015

1030 Uhr Oumlkum Gottesdienst zum Herbstfest Mo 18 Uhr Gespraumlchs-kreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe Fr 15 Uhr Rosenkranzdacht

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeDo 15 Uhr Bibelkreis Fr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst zum Tag der verfolgten Christen Di 16 Uhr Flohzirkus und Kinderstunde Mi 20 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoLebensbild von Marie Hesseldquo Fr 1630 Uhr Jungschar

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Friseur-Studio

Christel Santl64289 DA-KranichsteinFasaneriezentrumTelefon 0 61 51 7 76 31

Kirchenmusikin der Andacht

zum Buszlig- und Bettag(UP) Die Andacht zum Buszlig- und Bettag am 18 November um 18 Uhr in der evangeli-schen Auferstehungskirche (Pfr Marks) wird vom Kir-chenchor der Auferstehungs-gemeinde (Ltg Ulrich Pietsch) und Instrumentalisten des Kammerorchesters der Kreuz-kirchengemeinde mitgestal-tet Aufgefuumlhrt werden ua Stuumlcke von Franz Schubert und Johann Wenzel Kalliwoda ei-nem in unserer Region leider zu Unrecht kaum bekannten tschechischen Komponisten der Romantik Der Kirchen-chor hat die Musik zu diesem Gottesdienst mit viel Einsatz vorbereitet und freut sich auf zahlreichen Besuch

buszlige ndash hausputz fuumlr die seeleGottesdienst zum Buszlig- und Bettag in Kranichstein am Mittwoch um 19 Uhr

(DV) bdquoBuszligeldquo kommt bei den meisten Menschen nicht gut an Keiner freut sich uumlber ein Buszlig-geld das ihm aufgebrummt wurde Der Alltagsgebrauch des Wortes bdquoBuszligeldquo steht aber geradezu im Gegensatz zu sei-ner religioumlsen Bedeutung Da geht es naumlmlich um Frische Be-freiung und Neuanfang Dem wollen wir im Gottesdienst auf die Spur kommen Die Kra-nichsteiner Kirchengemeinden setzen ihre gute Tradition fort

den Buszlig- und Bettag mit einem besonderen Gottesdienst zu begehen Die evangelische Phi-lippus-Kirchengemeinde die katholische Kirchengemeinde St Jakobus und die Kleine Kir-che am See laden fuumlr Mittwoch (1811) um 19 Uhr zum Gottes-dienst in die Philippuskirche im Oumlkumenischen Gemeinde-zentrum Bartningstr 42 ein Einen Impuls bdquoBuszligeldquo positiv zu verstehen gibt derzeit ge-rade die evangelische Kirche

in Hessen und Nassau mit dem Bild bdquoBuszlige - Hausputz fuumlr die Seeleldquo Wer freut sich nicht wenn es in der Wohnung wie-der aufgeraumlumt und sauber ist Und wie kann das mit der Seele gehen Der Buszlig- und Bettag bietet Gelegenheit dem auf die Spur zu kommen Bildhaf-te Elemente und meditative Musik werden die Besinnung unterstuumltzen Ein gemeinsames einfaches Mahl wird die Besu-cher staumlrken

Frauenkreis der Kreuzkirche

(ES) Am Mittwoch 18 No-vember um 15 Uhr ist das naumlchste Treffen des Frau-enkreises im Gruppenraum Nach Kaffee Tee wird Mar-git Pietsch zu dem Thema bdquoWir erwarten den Winterldquo Gedichte und Geschichten vortragen Ulrich Pietsch wird das Programm mit seiner Musik begleiten Zu dieser Veranstaltung wird herzlich eingeladen Gaumlste sind wie immer willkommen

gelungener martinsmarkt in der auferstehungsgemeinde

(ME) Am vergangenen Sonn-tag 8 November fand im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeinde der diesjaumlh-rige Martinsmarkt stattEs hatten sich viele Kunst-handwerker eingefunden Es gab Schmuck aus Edelsteinen Glaskunst Gefi lztes Gestrick-tes und Genaumlhtes Toumlpferar-beiten sowie ein reichhalti-ges Angebot an Socken und verschiedenen Seifen Man konnte handgefertigte Weih-nachtskarten Sterne Marme-lade und diverse andere Sa-chen in ruhiger entspannter Atmosphaumlre erwerbenDer eine Welt Laden war mit einem groszligen Angebot dabei Am Gemeindestand wurden ua Blumen verkauft die von

der Gaumlrtnerei Arnold-Riva ge-spendet wurden Vielen Dank fuumlr die BlumenDie Besucher konnten sich nach dem Gottesdienst mit heiszligen Wuumlrstchen oder Kaf-fee und Kuchen von unserer reichhaltigen Kuchentheke staumlrken Zur Aufl ockerung trugen die Kinder der Musi-kalischen Fruumlherziehung mit ihren Laternen und den Mar-tinsliedern bei sie wurden mit groszligem Beifall bedachtBei der Verlosung gab es 5 sehr schoumlne Preise und gluumlck-liche Gewinner1 Preis 1 Sockenkalender (1 Jahr lang jeden Monat 1 Paar hand-gestrickte Socken) Hanna Adam2 Preis 1 kleiner Fresskorb ging an Pfarrer Harald Marks

3 Preis verschiedene Oumlle erhielt Frau Hilde Winter4 Preis 1 bunter Nudelstrauszlig ging an Frau Traudel Behrend5 Preis 1 Paar handgestrickte Socken nach Wahl bekam Frau Helga HaffnerDen Gewinnern herzliche Gluumlckwuumlnsche Die Preise 2 3 und 4 wurden von Mira Merlaus Hofl aden gespendet die Preise 1 und 5 wurden von der Spinn-gruppe zur Verfuumlgung gestellt recht herzlichen Dank hierfuumlrWir bedanken uns auch bei den Kuchenspendern und allen Hel-fern die zum guten Gelingen des Martinsmarktes beigetra-gen haben Ohne diese Hilfe waumlre der Markt nicht moumlglich Der Erloumls kommt in diesem Jahr der Seniorenarbeit zu Gute

offene Kirchein Heilig Geist

(ST) Am Dienstag 17 Novem-ber besteht erneut die Gele-genheit am Abend in die Hei-lig Geist Kirche einzukehren Sie ist zwischen 20 und 2130 Uhr geoumlffnet In dem durch Kerzenlicht erleuchteten Gotteshaus werden neben Phasen der Stille meditative Gitarrenmusik und besinnli-che Texte dargeboten bdquoEin-Kehrldquo ist ein neues Pro-jekt der Gemeinde und offen fuumlr alle Interessierte

meine Laterne vertreibt die Dunkelheit

(JJ) Was feiern wir am bdquoLa-ternenfestldquo Und wer war dieser Mann der sich im Gaumlnsestall versteckte und am Ende doch bereit war Bischof zu werden Bei der zweiten Mini-Kinderkirche der Evan-gelischen Kirchengemeinde Wixhausen machten sich 26 Kinder auf Entdeckungsreise Auf die Frage wer schon eine Laterne gebastelt hat gingen alle Finger hoch und beim La-ternenfest beziehungsweise bdquoSankt-Martins-Festldquo duumlrfen sie jetzt endlich leuchten Gespannt lauschten dann alle wie der Soldat Martin

einem armen Bettler half und am Ende sogar Bischof wurde Auf den gezeigten Bilder gab es dabei einiges zu entdecken Wer woll-te konnte mit Figuren die Mantelteilung nachspielen Anschlieszligend bastelten die Kinder gemeinsam mit den Eltern Tischlichter die beim Laternenumzug die Strassen von Wixhausen sicher ein we-nig heller leuchten lassen Das Mini-Kinderkirche-Team freut sich schon auf die naumlchste Mini-Kinderkirche am 2911 (1 Advent) und wuumlnscht allen ein schoumlnes Laternenfest

Pgr-Wahl in heilig geist(CR) Die katholische Pfarrge-meinde Heilig Geist Arheilgen und Wixhausen hat am 7 und 8 November 2015 ihren neuen Pfarrgemeinderat ge-waumlhlt Die Wahlbeteiligung betrug 1383 Von den 11 Kandidaten haben folgende 7 die meisten Stim-men erhalten und wurden so-mit direkt in den neuen Pfarr-

gemeinderat gewaumlhlt Stefan Herzog Birgit Rothenberger Kirstin Petrich Andreas Sittig Marcel Schreier Jonas Herzog Christina MunroVielen Dank allen die sich fuumlr eine Kandidatur bereitgestellt haben Und vielen Dank den vielen Helfern die sich bei der Durchfuumlhrung der Wahl beteiligt haben

Wandergruppe tsg WixhausenAbschlusswanderung in den Odenwald

(RD) Die diesjaumlhrige Abschluss-wanderung am Samstag 7 November 2015 startete um 13 Uhr mit dem Bus mit 55 Personen Die Gruppe fuhr gut gelaunt kreuz und quer in den bunten Odenwald und freute sich schon auf die Wanderung Bei Houmlchst ging es dann in das vertraumlumte Annelsbach Die Gruppe startete gegen 1415 Uhr die kleine 3km-Wanderung bei sehr milden Temperaturen und bedecktem Himmel ohne Sonnenstrahlen Man hatte einen herrlichen Blick uumlber die Houmlhen des Odenwaldes rund um Annelsbach in den bunten

Herbstwald Die Spaziergaumlnger genossen ebenfalls das schoumlne Wetter im Ort Alle Teilnehmer trafen nach reichlichem Genuss der guten milden Herbstluft gegen 1530 Uhr im bekann-ten Odenwaumllder Gasthaus bdquo Dornroumlslsquochenldquo ein Nach gu-tem Essen und Trinken und interessanten Gespraumlchen wurde gegen 19 Uhr die Heimfahrt gestartet Alle wa-ren nach einer Stunde wohl-behalten zu Hause eingetrof-fen Der Vorstand dankt Lilo Traser sowie U u H Wagner fuumlr die Mithilfe bei der Vor-bereitung und Durchfuumlhrung

dieser schoumlnen Herbstwan-derung mit anschlieszligender Einkehr im bdquoDornroumlslsquochenldquoEs wird darauf hingewiesen dass die Jahreshauptver-sammlung am Montag 23 November 2015 um 19 Uhr im Buumlrgermeister-Pohl-Haus in Wixhausen stattfi ndet Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten Bitte die Wander-ausweise mitbringen Es wird ferner darauf hingewiesen dass der Adventsausfl ug am Samstag 5 Dezember 2015 stattfi ndet Anmeldung und 10 Euro Fahrgeld bitte bei Fam Zissel bis spaumltestens Mittwoch 25 November 2015 abgeben

Konzert bdquoin memoriam magda spiegelldquoam Samstag 14 November

(UP) Am Samstag 1411 (und nicht wie im Gemeindebrief angekuumlndigt am 1511) fi ndet um 1930 Uhr in der Kreuzkir-che ein Konzert zur Erinnerung an die juumldische Staraltistin Magda Spiegel statt die 1944 in Auschwitz ermordet wurde Aufgefuumlhrt werden Musikstuuml-cke juumldischer Komponisten unterbrochen durch Lesungen von Geschichten die Schuumllerin-nen der bdquoSchule auf der Aueldquo in Muumlnster bei Dieburg selber

zur Person der groszligen Saumlnge-rin geschrieben haben Den Abschluss dieses ca ein-stuumlndigen Konzertabends soll die Urauffuumlhrung des 15-minuuml-tigen bdquoRequiems fuumlr Magda Sldquo bilden in dem der Komponist Ulrich Pietsch in sechs kurzen Saumltzen Lebens- und Leidens-stationen der Kuumlnstlerin mu-sikalisch nachzeichnetMitwirkende sind das Schul-orchester der Muumlnsterer Aueschule der Projektchor

und eine Kindergruppe der Kreuzkirchengemeinde Mar-git Pietsch am Klavier und das Gambenterzett bdquoHexachordldquo Die Leitung teilen sich Cornelia Krones und Ulrich PietschDer Eintritt zu dieser Veranstal-tung ist frei am Ausgang wird ein Spendenkoumlrbchen stehen Der Erloumls dient zum einen zur Deckung der Unkosten von Schu-le und Kirchengemeinde zum anderen einem sozialen Zweck (vermutlich Fluumlchtlingshilfe)

Der juumlngste Kandidat erhaumlltdie meisten stimmen

Pfarrgemeinderatswahl in St Jakobus mit stabiler Wahlbeteiligung(wl) Die Schlacht ist geschla-gen heiszligt es bei politischen Wahlen Das trifft bei Wah-len zum Pfarrgemeinderat (PGR) sicher nicht zu Da gibt es keinen Wahlkampf aber manchmal Uumlberraschungen Eine solche Uumlberraschung ver-meldet die Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein Unter den 14 Kandida-tinnen und Kandidaten mach-te der 18 Jahre alte Philipp Aicher das Rennen und setzte sich mit 188 Stimmen unan-gefochten an die Spitze der neun gewaumlhlten Mitglieder des Gremiums das in den naumlchsten vier Jahren die Geschicke der Gemeinde mitbestimmt Ihm folgen Monika Korn (171 Stim-men) Ulrich Wagner (157) Iris Bruumlck (151) Petra Koppenhoumlfer (151) Bernhard Latocha (150) Hans Schwerber (135) Luise

Tauschmann (131) und Dr Emil Hubert (117) Wahlberechtigt waren 1993 Gemeindemit-glieder die Wahlbeteiligung lag bei 1265 Prozent und damit 007 Prozent uumlber demdes Jahres 2011Wie sich der neue Pfarrge-

meinderat zukuumlnftig aufstellt und wer in den Vorstand ge-waumlhlt wird entscheidet sich in der konstituierenden Sitzung die am 1 Dezember stattfi n-det Dann werden auch die Mitglieder des Verwaltungs-rates (VR) neu gewaumlhlt

adventsbasar im muckerhaus(HL) Am 5 Dezember wird ein Adventsbasar im Muckerhaus stattfi nden Wer selbstge-machte Adventsdekoratio-nen Marmeladen Kraumluteroumlle oder Handarbeiten verkaufen moumlchte ist von 10 bis 16 Uhr ins Muckerhaus in der Messe-ler Straszlige 112A in Arheilgen eingeladen Die Tische wer-den gestellt Die Standgebuumlhr betraumlgt 3 Euro zuzuumlglich eines Kuchens Fuumlr Essen und Trin-ken ist gesorgtWer einen Stand betreiben moumlchte meldet sich bitte rechtzeitig bei Frau P Ihrig Tel 0157-59408588 anDer Eintritt ist fuumlr alle kleine und groszlige Besucher kosten-frei Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich fuumlr die Advents-zeit beim Stoumlbern inspirieren

museumsdamen unterwegsNovember 2015

Die letzte Unternehmung der Museumsdamen fuumlr dieses Jahr fuumlhrt wiederum nach Frank-furt Am Mittwoch 25112015 wird die Schirn besucht zur Ausstellung STURM-FRAUEN Frau Woumlckel wird fuumlhren Die Fuumlhrung beginnt um 1415 UhrTreffen am S-Bahnsteig Erz-hausen um 1300 Uhr Fahrt mit Gruppenkarte Zusteige-moumlglichkeiten vorhandenAnmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und Renate Zuumlge Tel 06150-6016 Auch Herren sind wie immer willkommenIm Januar 2016 wird es wei-tergehen Bis dahin wuumlnschen Renate Zuumlge und Dorothee Kruumlger allen eine gute Zeit

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

INNOVATION FUNKTION

UND DESIGN

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

KOMMEN SEHEN STAUNENDie Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und KomfortDie tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarfumgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweiligeLebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwluther-kuechenkulturde und wwwtielsade

Es gibt wieder Weihnachtssterne

Gaumlrtnerei Aumuumlhle Auwiesenweg 20 Darmstadt-Wixhausen Tel 06150-9696-600 wwwmission-lebende

Oumlffnungszeiten MondashFr 9ndash18 Uhr Sa 9ndash15 Uhr

volkstrauertagGedenkfeier in Arheilgen zum Volkstrauertag

am 15 November 2015 um 1130 Uhr(BV) Die Bezirksverwaltung Arheilgen und die VdK Ortsver-baumlnde Arheilgen und Kranich-stein veranstalten am Sonntag 15 November 2015 um 1130 Uhr in der Trauerhalle des Arheilger Friedhofes eine Ge-denkfeier zum Volkstrauertag

Die Gedenkrede zur Feier-stunde haumllt Frau Stadtraumltin Cornelia ZuschkeDie Veranstaltung wird mu-sikalisch umrahmt von dem Posaunenchor der Auferste-hungsgemeinde und der Chor-gemeinschaft Treue Volkschor

erzaumlhlcafeacutemit brunch

fuumlr Senioren in Heilig Geist(CR) Das naumlchste bdquoErzaumlhlcafeacute mit Brunchldquo fuumlr Senioren ist am Montag 16112015 um 10 Uhr im Pfarrsaal der Heilig Geist Gemeinde Zoumlllerstraszlige 3 Eingeladen sind alle die In-teresse haben an Begegnung und Austausch Fuumlr das Pro-gramm sorgen Christa Richter und Susanne Sturm Herzliche Einladung

Laternen-umzug auf K6

(HS) Zum 11 Male organisiert die Interessengemeinschaft Leben auf K6 den jaumlhrlichen LaternenumzugAm Samstag 14112015 um 17 Uhr gehtrsquos vom Platanenhain (noumlrdlich des Spielplatzes) mit dem Bad Vilbeler Trompete-nensemble mit vielen Later-nen- und Herbstliedern los in das Dunkel der Nacht Am Ende des Umzuges er-wartet dann ein groszliges La-gerfeuer Kinderpunsch und Gluumlhwein die groszligen und kleinen Gaumlste Gebaumlck Becher oder Tassen bitte mitbringen Alle auch Bewohnerinnen und Bewohner ohne Kinder sind herzlich eingeladen

haushaltssitzungdes Ortsbeirats Wixhausen am 18112015

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 18 November 2015 ab 19 Uhr in der Bezirksverwaltung Falltorstraszlige 11 statt Auf der Tagesordnung steht die Beschlussfassung uumlber den

1 Nachtragshaushalt 2015 und den Haushalt 2016 Alle Buumlrgerinnen und Buumlrger sind wie uumlblich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen und sich aus erster Hand zu informieren

Das herbstfest wurde fastzum sommerfest

Gemeinden gedachten auch des 35 Geburtstages des OumlGZ

(wl) bdquoWer war am 1 und 2 November 1980 bei der Einwei-hung beziehungsweise Weihe der beiden Kirchen schon da-beildquo fragte Pfarrer Dietmar Volke im oumlkumenischen Gottes-dienst in der St Jakobuskirche der traditionell das Herbstfest mit Basar im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein am vergangenen Sonntag einlaumlutete Es war eine ganze Menge von Besuchern die spontan aufstanden Die Frage wurde nicht ohne Grund ge-stellt Man feierte an diesem Tag naumlmlich gleichzeitig den 35 Geburtstag des Gemeinde-zentrums In der Dialogpredigt zwischen Pfarrer Volke und Pastoralreferentin Sonja Knapp wurde noch einmal deutlich was der Unterschied zwischen einer Einweihung (evangelisch) und einer Weihe (katholisch) ist Das bdquoEntdecken was bei den Anderen anders istldquo fuumlhre zusammen bdquoKeiner allein ver-koumlrpere Christus sondern in Gemeinschaft kann man uumlber-zeugend handelnldquo war einer der Kernsaumltze der Predigt

Im Anschluss an den Gottes-dienst der von dem Floumltenen-semble TonArt und dem oumlku-menischem Chor musikalisch hervorragend mitgestaltet wurde erhielten Hans-Wolf-gang Aicher fuumlr sein langjaumlh-riges Engagement als Organi-sationsleiter des Herbstfestes und Dr Volker Schrenk als sein Nachfolger kleine originelle Geschenke und viel Applaus aus den Reihen der Gottes-dienstbesucherRichtig voll wurden die Raumlume der Philippusgemeinde zum Mittagessen Da waren wohl schon vor oder waumlhrend des Gottesdienstes Plaumltze reser-viert worden Das Angebot an Speisen und Getraumlnken war enorm der schwaumlbische Linseneintopf mit Spaumltzle und Wursteinlage der Renner Auch der Basar hatte wieder Hervorragendes zu bieten Viele schoumlne Dinge gingen weg wie Semmeln Erstmals konnte ein Wandkalender mit 12 Fotomotiven aus dem Leben des Oumlkumenischen Gemeinde-zentrums erworben werden

Das Herbstfest haumltte an diesem Tag ohne Probleme als Som-merfest in den Hof der Begeg-nung verlegt werden koumlnnen Viele nutzten die Baumlnke im Frei-en mit einem Glas Wein in der Hand zu einem Schwaumltzchen in der Sonne bei fast 20 GradEine groumlszligere Zahl von Feier-freudigen traf sich bereits am Vorabend zu einem Daumlmmer-schoppen um sich auf den folgenden Tag entsprechend einzustimmen Die katholische Gemeinde fuumlhrte an diesem Wochenende parallel die Pfarr-gemeinderatswahlen durch Auszligerdem hatten ihre Mitglie-der die einmalige Gelegenheit das Pfarrhaus zu besichtigen in das Pfarrer Johannes Zepezauer fast ein Jahr nach seiner Einfuumlh-rung in diesem Monat endlich einziehen kann Eine Sanierung der Dachkonstruktion und die Renovierung der Raumlume wa-ren dringend noumltig Dass hier keinesfalls goldene Armaturen und sonstiger Luxus eingebaut wurden davon konnten sich die Gemeindemitglieder bei ihrem Rundgang uumlberzeugen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Dr Dr Lindemann Dr Rist amp PartnerRechtsanwaumllte bull Notare

Falkenstr 2 64291 Darmstadt-ArheilgenTel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht bull Testamente bull Vorsorgevollmachten Patientenverfuumlgungen bull Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

asteroiden und Kometen ndash ist die erde in gefahr

Vortrag am 14 November 2015 um 20 Uhrim Observatorium der Volkssternwarte Darmstadt

(BS) Wie groszlig ist die Chance dass die Erde wieder von ei-nem erdnahen Objekt getrof-fen wird Um dieses Thema dreht sich der Vortrag am 14 November 20 Uhr in Obser-vatorium der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Lud-wigshoumlhe Referent Dr Chris-tian Gritzner DLR BonnAsteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensystem Einige von ihnen gelangen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als ein rund 45 Meter groszliger Asteroid in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wetter- und Nachrichtensatel-liten Zufaumlllig fand am gleichen

Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesigen Kollisionen Auf die Moumlglich-keiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu vermeiden werden eben-falls eingegangenEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt frei Eine An-fahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

bioversum bdquoVogelspeisekarte fuumlr

den WinterldquoSonntag 15 November 14 Uhr und 1530 Uhr besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren Was fressen Voumlgel eigentlich im Winter Was machen die Insektenfresser unter den Vouml-geln wenn es keine Insekten gibt Wir fi nden heraus was als Winternahrung fuumlr die Vouml-gel in Frage kommt und wie wir ihnen mit der Herstellung von Vogelfutter helfen koumlnnenOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhandenKosten 2 Euro pro Person plus ermaumlszligigter Museumseintritt Leitung Bettina Wurche Diplom-BiologinAnmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

so klingt s bei der sveherbstkonzert des blasorchesters

(BA) Die Musiker des Blasorches-ters Erzhausen fanden sich mit ihrem Dirigenten Ilja Holodkov am vergangenen Wochenende in der Westerwald-Jugend-herberge in Montabaur ein um sich klausurmaumlszligig auf das bevorstehende Herbstkonzert vorzubereiten Das Bild zeigt den groumlszligten Teil der Gruppe vor der Jugendherberge Die Raumlum-lichkeiten waren hervorragend fuumlr ein konzentriertes Arbeiten geeignet und alle Beteiligten waren mit groszligem Engagement dabei Natuumlrlich kam auch der Spaszlig nicht zu kurz denn einer-seits macht das Musizieren ohne-hin viel Freude und andererseits lockten auch die gastronomi-schen Angebote in der Jugend-herberge zum durchaus feucht-froumlhlichen laumlngeren Verweilen

ein Das Ergebnis der intensiven Proben laumlsst sich sehen und alle interessierten Buumlrger Erzhau-sens und Umgebung duumlrfen sich auf ein tolles und sehr viel-faumlltiges Musikprogramm beim Herbstkonzert am 28 Novem-ber 2015 im Sportheim freuen Wenn sich der Vorhang um 1930 Uhr zur Vorstellung oumlff-net erwartet die Gaumlste Musik von Frank Sinatra Simon and Garfunkel den Beach Boys und Helene Fischer Bekannte Melo-dien aus Film und Musical ein mitreiszligendes Klezmer-Werk sinfonische Musik und natuumlrlich Marsch und Polka sorgen fuumlr eine bunte Musikpalette und gute Stimmung fuumlr Alt und Jung Die erprobten Moderato-ren Adelheid Riedl und Berthold Arheilger werden das Publikum

durch den Konzertabend beglei-ten und in gewohnt charmanter Weise auf die dargebotenen Stuumlcke einstimmenDie Karten zu 10 Euro sind er-haumlltlich beim Reisebuumlro Thoma-schautzki Thierfelder Optik in der Sportheimgaststaumltte sowie bei allen Aktiven des Blasorches-ters Fuumlr Kinder und Jugendliche bis zum 16 Lebensjahr ist der Eintritt frei Saaloumlffnung ist um 1830 Uhr und fuumlr das leibliche Wohl sorgt unser SVE-Wirt Sedat Sari mit seinem Team Das Blasor-chester ist bestens geruumlstet und bereit fuumlr seine musikalischen Gaumlste Machen Sie sich also auch bereit und freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches schwung-volles und stimmungsvolles Herbstkonzert beim Blasorches-ter der SV Erzhausen

mathildenhoumlheAuf dem Weg zum UNESCO Welterbe

(LS) Rundgang uumlber die Mat-hildenhoumlhe mit Erlaumluterun-gen der Geschichte der 1899 gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnst-lerhauses nach Verfuumlgbar-keit Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 21 November um 15 Uhr statt und dauert 60 Minuten Der Treffpunkt ist am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

traditioneller Kranichsteiner abendHerzliche Einladung zur Verleihung des Goldenen Kranich zu Datterich Szenen und Drehorgelorchester

(HV) Ganz herzlich laumldt der Vorstand des Foumlrderverein Kranichstein eV alle Kranich-steinerinnen und Kranich-steiner sowie alle Freunde des noumlrdlichen Darmstaumldter Stadtteils zum interessanten unterhaltsamen bereits tra-ditionellen bdquoKranichsteiner Abendldquo ein den der Foumlrder-verein Kranichstein zusam-men mit dem Oumlkumenischen Gemeindezentrum jedes Jahr im Herbst durchfuumlhrtDer Kranichsteiner Abend fi ndet am kommenden Frei-tag 13 November ab 19 Uhr wie immer im Oumlkumenischen Gemeindezentrum an der Bartningstraszlige statt Im Mit-telpunkt dabei steht wie in jedem Jahr eine Ehrung fuumlr besondere Verdienste um den Stadtteil Kranichstein mit der Verleihung des bdquoGol-denen Kranich mit Steinldquo an Menschen die sich um den Stadtteil Kranichstein beson-ders verdient gemacht haben Die Vorjahrespreistraumlger An-drea und Bernd Rohrmann werden die Laudatio halten man darf also gespannt sein wer in diesem Jahr diesen eh-renvollen Preis erhalten wird Daneben kommt aber auch die Unterhaltung nicht zu kurz neben einer speziellen Dar-

bietung der Gartenszene aus der Datterichauffuumlhrung bdquoDie Datterichldquo durch das bdquoKraa-nichstaner Kurasambleldquo gibt es unterhaltsame Musik von der Drehorgel Bei Wein Bret-zeln und guten Gespraumlchen

kommen aber auch Kommu-nikation Austausch und das Kennenlernen nicht zu kurzAlle Kranichsteinerinnen und Kranichsteiner die die schon sehr lange hier leben aber auch alle denen dieser Stadtteil erst

seit kuumlrzerer Zeit Heimat gewor-den ist sind zu diesem Ereignis ganz herzlich eingeladen bdquoUnd wer sich bisher noch nicht kennt kann sich hier kennenlernenldquo so Heribert Varelmann vom Foumlrderverein Kranichstein eV

PC-Informationsabend und vortrag uumlber Korsika

Lernen oder genieszligen bei denDRK Aktiven Senioren Wixhausen

(YM) Gelegenheit in das Thema PC einzusteigen oder auch bereits vorhandenes Wissen zu erweitern gibt es am Mittwoch 18 November um 19 Uhr bei einer PC-Infor-mations-Veranstaltung Nach einer Einfuumlhrung von Peter Suumlszligmann und Dr Heinz-Peter Strehl koumlnnen Fragen gestellt und evtl schon kleine Proble-me behoben werden Einfach nur mit allen Sinnen genieszligen koumlnnen alle am Donnerstag 19 November um 19 Uhr Bei einem Licht-bildvortrag geht es nach Kor-

sika und zum anspruchsvol-len Wanderweg GR20 Axel Buumlckert zeigt eine Auswahl von Naturbildern und be-richtet uumlber seine Selbster-fahrung im Grenzbereich der koumlrperlichen Belastbarkeit Lassen Sie sich verzaubern von der wilden Natur Korsi-kas und genieszligen Sie diesen Abend mit allen Sinnen bei Korsischem Kaumlse Wein und Brot Die Veranstaltungen fi nden statt in der Ostend-straszlige 27-29 Der Eintritt ist frei Parkplaumltze im Hof sind vorhanden

repair-Cafe ein voller erfolg(MA) bdquoSie sind eine Perleldquo bdquoJetzt weiszlig ich welches Ersatz-teil ich braucheldquo Das waren zB Aussagen von Besuchern des 1 Repair-Cafes in Arheilgen An-dere genossen es einfach bei Kaffee und Kuchen interessan-te Gespraumlche zu fuumlhrenBei der groszligen Nachfrage nach einem fachmaumlnnischen Blick auf defekte Kaffeemaschinen CD-Player Naumlhmaschinen Staubsauger Druckerhellip ver-ging die Zeit wie im FlugebdquoWann geht es denn weiterldquo wurde oft gefragt Von Seiten der engagierten Helfer kam die Antwort bdquoim JanuarldquoIn der Nachbesprechung kam die Gruppe des Arbeitskreises Kultur und Soziales im Arheil-ger Stadtteilverein einmuumltig zu dem Ergebnis bdquoHelfen tut gutldquoDer Arbeitskreis Kultur und Sozi-

ales trifft sich regelmaumlszligig am 3 Dienstag im Monat um 18 Uhr im bdquoGoldenen Loumlwenldquo Raum 2

Kontaktadresse fuumlr das Repair-Cafe Dieter Zeh dieterzehgmxde Tel 06151-6088446

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Rol

llaumlde

n bull M

arki

sen bull

Jalousien bull Fenster bull Tore bull Insektenschutz bull Elektrische Antrieb

e

bull Auto

matisierungen aus einer Hand bull Terrassenbedachungen bull W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

bullAuszliger Haus und doch Daheim ndashWAREMA Terrassendaumlcher

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel 06150-82083Fax 06150-81059

Sonnenschutz amp Rollladenbau Meisterbetriebwwwbrunner-sonnenschutzde

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage)

(06151) 19733Bei weiteren Fragen

(06151) 727000Sicherheitsinformation unterwwwmerckdedarmstadt

Ihr Draht zu uns

AUTO-HESSDA-Wixhausen - B 3

Telefon 0 61 50 61 33

GebrauchtwagenVerkauf

+Ankauf

Weihnachtsbaumverkauf im tierheim Darmstadt

(SF) Auch in diesem Jahr startet ab dem 5 Dezember wieder ein groszliger Weihnachtsbaum-verkauf im Tierheim Darm-stadt Alter Griesheimer Weg 199 64293 Darmstadt Es ste-hen zum Verkauf Nordmann-tannen (aus Deutschland) in vielen verschiedenen Groumlszligen Der Erloumls kommt natuumlrlich den Tieren zu GuteDes weiteren moumlchte das Tierheim Darmstadt auf seine Veranstaltung am Samstag 5 Dezember in der Zeit von 14 bis 17 Uhr aufmerksam ma-chen Im Sommer hatte man eine Beachparty fuumlr Hunde die ein voller Erfolg war Als bdquoPendantldquo moumlchte man sich

am 5 Dezember zu einem bdquoAdventszauber-Hundespielldquo mit Hundefreunden im Tier-heim treffen Wie auch im Sommer koumlnnen sozial vertraumlg-liche Hunde auf der groszligen (eingezaumlunten) Hundewiesen toben Fuumlr die Zweibeiner gibt es Lebkuchen Gluumlh-wein weihnachtliche Musik und vielleicht kommt auch der Weihnachtsmann fuumlr die bdquokleinen Zweibeinerldquo Die eh-renamtliche Fotografi n Sandra Exner-Loumlbig macht mit Ihnen undoder Ihrem vierbeinigen Freund weihnachtliche Fotos Die Bilder koumlnnen Sie gegen eine Spende direkt mitneh-men Und noch vieles mehr hellip

entega geht mit smart homean den start

(leu) ENTEGA bringt eine neues Smart Home-Produkt auf den Markt Fuumlr nur 790 Euro im Monat gibt es die Grundaus-stattung bestehend aus einer zentralen Steuerungseinheit von QIVICON und der ENTEGA Smart Home-App Ergaumlnzend dazu gibt es eine Vielzahl an weiteren Geraumlten im ENTEGA Energiespar-Shop oder in den ENTEGA Points bdquoDie neue ENTE-GA Smart Home-Produktlinie bietet nicht nur mehr Komfort sondern erhoumlht die Sicherheit und hilft Energie zu sparenldquo erlaumlutert Thomas Schmidt Ge-schaumlftsfuumlhrer von ENTEGAIn der Einfuumlhrungsphase bis zum 21 November gibt es zusaumltzlich attraktive Einfuumlhrungsangebo-te in den ENTEGA PointsSmart Home ist die Vernetzung

von Haustechnik Haushaltsge-raumlten und Unterhaltungselekt-ronik mit einer zentralen Steu-erungseinheit Diese kann dann von jedem Smartphone oder Tablet bedient werden Man kann damit beispielsweise via Smartphone das Licht ein- und ausschalten die Stereoanlage bedienen die Rollos schlieszligen oder das Garagentor oumlffnen Smart Home schafft aber auch mehr Sicherheit So kann ein angeschlossener Rauch- oder Wassermelder bei Gefahr ein Alarmsignal auf das Handy schicken Oder ein Sensor mel-det wenn die Haustuumlr oder ein Fenster geoumlffnet wird Eine weitere Einsatzmoumlglichkeit ist das Energiesparen Der Nutzer kann von unterwegs die Raum-temperatur in jedem Zimmer

steuern den Energieverbrauch optimieren und unnoumltiges Hei-zen vermeidenDie Einsatzmoumlglichkeiten sind vielfaumlltig und werden jeden Tag mehr Auch der Datenschutz ist gewaumlhrleistet Alle Daten bleiben in der Wohnung und koumlnnen nicht von Dritten ein-gesehen werdenWas ist QIVICONQIVICON ist eine von der Deut-schen Telekom initiierte Allianz fuumlhrender Hersteller wie Miele Phillips Osram Kaumlrcher Sonos Junkers D-Link oder Samsung Die Zahl der beteiligten Unter-nehmen garantiert nicht nur ein umfangreiches Angebot an kompatiblen Geraumlten und An-wendungen sondern auch eine kontinuierliche Weiterentwick-lung der Hard- und Software

ankunft eines schwergewichts In Frankreich gefertigter Magnet fuumlr FAIR erreicht GSI

(GSI) Der Magnet GLAD hat am vergangen Donnerstag (5) das GSI Helmholtzzentrum fuumlr Schwerionenforschung und FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research in Europe) er-reicht Eine Woche dauerte die 600 Kilometer lange Reise des 60 Tonnen schweren wissen-schaftlichen Geraumltes von Saclay bei Paris nach Darmstadt Der im Forschungszentrum CEA in Saclay gefertigte supraleitende Magnet GLAD (GSI Large Ac-ceptance Dipole) wird Teil des sogenannten R3B-Experiments an der Beschleunigeranlage von FAIR Mit dem Experiment werden Wissenschaftler Re-aktionsprozesse erforschen die fuumlr die Entstehung der Elemente in Sternexplosionen verantwortlich sindRund 50 Ingenieure und Wis-senschaftler mit Unterstuumltzung von Industriepartnern waren in jahrelanger Arbeit an der Entwicklung und dem Bau des Magneten beteiligt Nun ist er an seinem Einsatzort angekom-men Ein spezieller Schwerlast-kranwagen war noumltig um den

60 Tonnen schweren Magneten abzuladen Auf Luftkissen wur-de der Magnet anschlieszligend in die GSI-Experimentierhalle ge-fahren Hierbei war Maszligarbeit gefragt das Tor ist nur wenige Zentimeter groumlszliger als der 570 Meter lange 860 Meter breite und 430 Meter hohe MagnetbdquoDer GLAD-Magnet ist eine zentrales Instrument fuumlr die Untersuchung exotischer Ker-ne und ein hervorragendes Beispiel fuumlr ein technologisch sehr anspruchsvolles Projekt das im Rahmen einer interna-tionalen Zusammenarbeit fuumlr FAIR nun erfolgreich zu Ende gefuumlhrt wurdeldquo sagt Haik Si-mon der zustaumlndige Projekt-bereichsleiter von GSIMit GLAD und dem R3B-Expe-riment wollen Wissenschaftler die Eigenschaften seltener und houmlchst instabiler Atomkerne untersuchen die einen hohen Uumlberschuss von Neutronen ge-genuumlber Protonen haben Die Erforschung dieser neutronen-reichen Kerne ist ein entschei-dender Schritt zum Verstaumlndnis von Sternexplosionen Dort

treten die neutronenreichen Kerne als Zwischenglieder in Reaktionen auf durch die alle schweren Elemente wie Blei oder Gold gebildet werden die wir heute auf der Erde fi ndenGLAD wird zunaumlchst ausfuumlhr-lichen Tests unterzogen um seine Spezifi kationen genau zu verifi zieren Es wird mehrere Monate dauern bis der neu entwickelte Magnet vollstaumln-dig in dem Experimentaufbau eingebaut angeschlossen und seine Spulen auf unter minus 268 Grad Celsius abgekuumlhlt sein werden Anschlieszligend kann der Magnet fuumlr Experimente an der GSI-Anlage eingesetzt werden bevor er spaumlter an der zukuumlnf-tigen Beschleunigeranlage FAIR zum Einsatz kommtAn der Beschleunigeranlage von FAIR wird eine Vielzahl sehr neutronenreicher Kerne erstmals in ausreichender Menge erzeugt werden sodass Wissenschaftler ihre Eigen-schaften vermessen koumlnnen und somit dem Verstaumlndnis der Elemententstehung im Univer-sum naumlher kommen

Schwertransporter aus Frankreich mit dem Magneten GLAD bei der Ankunft bei GSI Foto G Otto

Wissenschaftsstadt fuumlhrt Teilentschlammung im Arheilger Muumlhlchen durch

nutzung des 3-meter-turms inder naumlchsten saison moumlglich

Buumlrgermeister Reiszliger bdquoKoumlnnen mit der durch den Foumlrderverein unterstuumltzten Maszlignahme den Badegaumlsten wieder eine zusaumltzliche Attraktion bietenldquo

(DK) Mit fi nanzieller Unter-stuumltzung des Foumlrdervereins Arheilger Muumlhlchen hat die Wissenschaftsstadt Darmstadt in den vergangenen 14 Tagen eine Teilentschlammung im Bereich des Sprungturmes am beliebten Naturbadesee Ar-heilger Muumlhlchen durchfuumlhren lassen Ziel der Maszlignahme bei Kosten von 15000 Euro war die Erreichung einer Wasser-tiefe von 380 Meter so dass in der naumlchsten Badesaison das Springen vom 3-Meter-

Brett wieder erlaubt werden kann Dafuumlr erfolgte zunaumlchst ein Teilablass des Wasserspie-gels bevor eine Wasserstraszlige und eine geschotterte Rampe hergerichtet werden konnten Nun wird der Naturbadesee wieder sukzessive auf seine urspruumlngliche Wasserhoumlhe angehoben Der fuumlr die Bauml-der der Wissenschaftsstadt Darmstadt zustaumlndige Dezer-nent Rafael Reiszliger zeigte sich erfreut uumlber die erfolgte Maszlignahme bdquoDurch den nun

erfolgten Aushub im Bereich des Sprungturmes koumlnnen wir den Badegaumlsten des Arheilger Muumlhlchens im naumlchsten Jahr wieder eine zusaumltzliche Attrak-tion bei der Freizeitgestaltung bieten Damit kommen wir ei-nem lange gehegten Wunsch der Bevoumllkerung nach Mein Dank gilt daher dem Foumlrder-verein Arheilger Muumlhlchen der mit seinem starken Enga-gement und der fi nanziellen Zuwendung diese Maszlignahme mit ermoumlglicht hatldquo

Konzertdes Gospel-Popchores

Blue Lights Teens u Kids(CW) Es ist soweit Am 12122015 fi ndet das Jahres-konzert der Blue Lights und Blue Lights Teens und Kids um 20 Uhr im Erzhaumluser Buumlrger-haus statt Karten hierfuumlr sind im Reisebuumlro Thomaschautzki in der Poststelle Werkmann und in der Erzhaumluser Musik-schule sowie online unter wwwgospelchor-bluelightsde zum Preis von 14 Euro erwer-ben Kinder bis 12 Jahren sind frei und Karten fuumlr Jugendli-che von 12-18 Jahren gibt es an den Vorverkaufsstellen zum Preis von 7 Euro

JagdschlossKranichstein

bdquovortrag mit musikldquoSonntag 15 November 11 Uhrauffuumlhrungspraxis und beset-zung in Christoph graupners Kirchenkantaten - Florian hey-erick und ex temporeDie einzigartige Situation der Uumlberlieferung von Christoph Graupners Kantaten gibt uns einen unmittelbaren Einblick in die Klangwerkstatt der Darmstaumldter Hofkapelle in der ersten Haumllfte des 18 Jahrhunderts Doch obwohl die originalen Partituren und das Auffuumlhrungsmaterial fast vollstaumlndig erhalten sind ist nicht alles was die Ausfuumlh-rung betrifft eindeutig klar bleiben neben vielen beant-worteten auch manche unbe-antwortete Fragen Als Musiker und Musikwis-senschaftler berichtet Flo-rian Heyerick erfahrener Graupnerdirigent aus seiner theoretischen wie praktischen Arbeit mit Graupners Musik Im Zentrum seines Vortrags der von zahlreichen musikali-schen Beispielen und zusaumltz-lichem Bildmaterial fl ankiert wird stehen Fragen der vokalen und instrumentalen Besetzungsproblematik in der heutigen und damaligen Auffuumlhrungspraxis Die Musikbeispiele werden ausgefuumlhrt von Instrumen-talisten und Saumlngern des von Heyerick geleiteten fl aumlmischen Ensembles Ex TemporeOrt RondellsaalKosten 5 Euro ermaumlszligigt 3 Euro Reservierung Tel 06151-97111888

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 4: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgendeFr 1930 Uhr Freitagsrunde Sa 1930 Uhr Konzert zum Volkstrauertag

sonntag 15 november 201510 Uhr Kindersonntag 10 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit Konfirmanden Mo 15 Uhr Ba-sarkreis1830 - 1930 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 20 Uhr Kirchenvorstands-sitzung mit oumlffentlichem Teil Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet 15 Uhr Frauenkreis Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 1730 Uhr Pfadfindergruppe bdquoJu-fisldquo 18 Uhr Pfadfindergruppe bdquoPfadisldquo 18 Uhr Hl Messe 1930 Uhr Kirchenverwaltungsrat Sa 10 Uhr Jugendband 16 Uhr Pfadfin-dergruppe bdquoWoumllflingeldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Hochamt 1115 Uhr Taufe von Melina Cecilia und Mario Joel Leone Mo 10 Uhr Erzaumlhlcafeacute mit Brunchen fuumlr Senioren 15 Uhr Entspannungs-kurs fuumlr Kinder 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spielkreis 16 Uhr Grup-penstunde Erstkommunion17 Uhr Messdienerstunde EKO 2014 und 2015 20 Uhr bdquoEin- Kehrldquo-offene Kirche Mi 10 Uhr Einkehrtag der Pallotiner mit Pater Steinbach 16 Uhr Hl Messe Do 1530 Uhr Floumltenkreis 1530 Uhr Krippenspielprobe 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr bdquoRunder Tischldquo

st bonifatius Wixhausen Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vorabendmesse Do 9 Uhr Hl Messe

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfr Marks 1630 Uhr Krippenspiel-Probe 1930 Uhr Kammerchor Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst mit Floumltenkreis Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherzie-hung 16 Uhr Kindersingschule 18 Uhr Dancing Generation Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht Pfr Dittmann 1915 Uhr Orchester 1930 Uhr Spinnkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1530 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 18 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag mit Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche ev roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskreise Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt ov Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 15 november 2015

10 Uhr Gottesdienst parallel Kinder-gottesdienst Fr 1930 Uhr Jugend-gottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Sa 10 - 17 Uhr 5 Kinfi-Tag (Besuch des Friedhofs und der Aumuumlhle) 1430 Uhr Premiere bdquoDie Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen The-atergruppe Gemeindehaus bdquoScheuneldquo

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst 10 Uhr Kinder-gottesdienst in der bdquoScheuneldquo 1430 Uhr Vorstellung bdquo Der Zauberer von Ozldquo Maumlrchen der Evangelischen Theatergruppe im Gemeindehaus bdquoScheuneldquo Mi 19 Uhr Gottesdienst

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde evmerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorg

sonntag 15 november 20151030 Uhr Engl Gottesdienst

Oumlkum gemeindezentrumwwwoegzde

Do 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei Kranichstei-ner Abend Sa 11-14 Uhr Flohmarkt id Kindertagesstaaumltte Arche Noah

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensem-ble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J)

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

sonntag 15 november 20151030 Uhr Gottesdienst Mi 19 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 17 Uhr Konfirmandenunterricht

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdeFr 10 Uhr Frauenfruumlhstuumlck mit Kaffee Rodenstein (Darmstadt)

sonntag 15 november 20151740 Uhr Ansingen der Lieder18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Mi 15 Uhr Seniorentreff 19 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag in der Philippuskirche

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Sa 18 Uhr Vorabendmesse sonntag 15 november 2015

1030 Uhr Oumlkum Gottesdienst zum Herbstfest Mo 18 Uhr Gespraumlchs-kreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe Fr 15 Uhr Rosenkranzdacht

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeDo 15 Uhr Bibelkreis Fr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 15 november 201510 Uhr Gottesdienst zum Tag der verfolgten Christen Di 16 Uhr Flohzirkus und Kinderstunde Mi 20 Uhr Gottesdienst zum Buszlig- und Bettag Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoLebensbild von Marie Hesseldquo Fr 1630 Uhr Jungschar

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Friseur-Studio

Christel Santl64289 DA-KranichsteinFasaneriezentrumTelefon 0 61 51 7 76 31

Kirchenmusikin der Andacht

zum Buszlig- und Bettag(UP) Die Andacht zum Buszlig- und Bettag am 18 November um 18 Uhr in der evangeli-schen Auferstehungskirche (Pfr Marks) wird vom Kir-chenchor der Auferstehungs-gemeinde (Ltg Ulrich Pietsch) und Instrumentalisten des Kammerorchesters der Kreuz-kirchengemeinde mitgestal-tet Aufgefuumlhrt werden ua Stuumlcke von Franz Schubert und Johann Wenzel Kalliwoda ei-nem in unserer Region leider zu Unrecht kaum bekannten tschechischen Komponisten der Romantik Der Kirchen-chor hat die Musik zu diesem Gottesdienst mit viel Einsatz vorbereitet und freut sich auf zahlreichen Besuch

buszlige ndash hausputz fuumlr die seeleGottesdienst zum Buszlig- und Bettag in Kranichstein am Mittwoch um 19 Uhr

(DV) bdquoBuszligeldquo kommt bei den meisten Menschen nicht gut an Keiner freut sich uumlber ein Buszlig-geld das ihm aufgebrummt wurde Der Alltagsgebrauch des Wortes bdquoBuszligeldquo steht aber geradezu im Gegensatz zu sei-ner religioumlsen Bedeutung Da geht es naumlmlich um Frische Be-freiung und Neuanfang Dem wollen wir im Gottesdienst auf die Spur kommen Die Kra-nichsteiner Kirchengemeinden setzen ihre gute Tradition fort

den Buszlig- und Bettag mit einem besonderen Gottesdienst zu begehen Die evangelische Phi-lippus-Kirchengemeinde die katholische Kirchengemeinde St Jakobus und die Kleine Kir-che am See laden fuumlr Mittwoch (1811) um 19 Uhr zum Gottes-dienst in die Philippuskirche im Oumlkumenischen Gemeinde-zentrum Bartningstr 42 ein Einen Impuls bdquoBuszligeldquo positiv zu verstehen gibt derzeit ge-rade die evangelische Kirche

in Hessen und Nassau mit dem Bild bdquoBuszlige - Hausputz fuumlr die Seeleldquo Wer freut sich nicht wenn es in der Wohnung wie-der aufgeraumlumt und sauber ist Und wie kann das mit der Seele gehen Der Buszlig- und Bettag bietet Gelegenheit dem auf die Spur zu kommen Bildhaf-te Elemente und meditative Musik werden die Besinnung unterstuumltzen Ein gemeinsames einfaches Mahl wird die Besu-cher staumlrken

Frauenkreis der Kreuzkirche

(ES) Am Mittwoch 18 No-vember um 15 Uhr ist das naumlchste Treffen des Frau-enkreises im Gruppenraum Nach Kaffee Tee wird Mar-git Pietsch zu dem Thema bdquoWir erwarten den Winterldquo Gedichte und Geschichten vortragen Ulrich Pietsch wird das Programm mit seiner Musik begleiten Zu dieser Veranstaltung wird herzlich eingeladen Gaumlste sind wie immer willkommen

gelungener martinsmarkt in der auferstehungsgemeinde

(ME) Am vergangenen Sonn-tag 8 November fand im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeinde der diesjaumlh-rige Martinsmarkt stattEs hatten sich viele Kunst-handwerker eingefunden Es gab Schmuck aus Edelsteinen Glaskunst Gefi lztes Gestrick-tes und Genaumlhtes Toumlpferar-beiten sowie ein reichhalti-ges Angebot an Socken und verschiedenen Seifen Man konnte handgefertigte Weih-nachtskarten Sterne Marme-lade und diverse andere Sa-chen in ruhiger entspannter Atmosphaumlre erwerbenDer eine Welt Laden war mit einem groszligen Angebot dabei Am Gemeindestand wurden ua Blumen verkauft die von

der Gaumlrtnerei Arnold-Riva ge-spendet wurden Vielen Dank fuumlr die BlumenDie Besucher konnten sich nach dem Gottesdienst mit heiszligen Wuumlrstchen oder Kaf-fee und Kuchen von unserer reichhaltigen Kuchentheke staumlrken Zur Aufl ockerung trugen die Kinder der Musi-kalischen Fruumlherziehung mit ihren Laternen und den Mar-tinsliedern bei sie wurden mit groszligem Beifall bedachtBei der Verlosung gab es 5 sehr schoumlne Preise und gluumlck-liche Gewinner1 Preis 1 Sockenkalender (1 Jahr lang jeden Monat 1 Paar hand-gestrickte Socken) Hanna Adam2 Preis 1 kleiner Fresskorb ging an Pfarrer Harald Marks

3 Preis verschiedene Oumlle erhielt Frau Hilde Winter4 Preis 1 bunter Nudelstrauszlig ging an Frau Traudel Behrend5 Preis 1 Paar handgestrickte Socken nach Wahl bekam Frau Helga HaffnerDen Gewinnern herzliche Gluumlckwuumlnsche Die Preise 2 3 und 4 wurden von Mira Merlaus Hofl aden gespendet die Preise 1 und 5 wurden von der Spinn-gruppe zur Verfuumlgung gestellt recht herzlichen Dank hierfuumlrWir bedanken uns auch bei den Kuchenspendern und allen Hel-fern die zum guten Gelingen des Martinsmarktes beigetra-gen haben Ohne diese Hilfe waumlre der Markt nicht moumlglich Der Erloumls kommt in diesem Jahr der Seniorenarbeit zu Gute

offene Kirchein Heilig Geist

(ST) Am Dienstag 17 Novem-ber besteht erneut die Gele-genheit am Abend in die Hei-lig Geist Kirche einzukehren Sie ist zwischen 20 und 2130 Uhr geoumlffnet In dem durch Kerzenlicht erleuchteten Gotteshaus werden neben Phasen der Stille meditative Gitarrenmusik und besinnli-che Texte dargeboten bdquoEin-Kehrldquo ist ein neues Pro-jekt der Gemeinde und offen fuumlr alle Interessierte

meine Laterne vertreibt die Dunkelheit

(JJ) Was feiern wir am bdquoLa-ternenfestldquo Und wer war dieser Mann der sich im Gaumlnsestall versteckte und am Ende doch bereit war Bischof zu werden Bei der zweiten Mini-Kinderkirche der Evan-gelischen Kirchengemeinde Wixhausen machten sich 26 Kinder auf Entdeckungsreise Auf die Frage wer schon eine Laterne gebastelt hat gingen alle Finger hoch und beim La-ternenfest beziehungsweise bdquoSankt-Martins-Festldquo duumlrfen sie jetzt endlich leuchten Gespannt lauschten dann alle wie der Soldat Martin

einem armen Bettler half und am Ende sogar Bischof wurde Auf den gezeigten Bilder gab es dabei einiges zu entdecken Wer woll-te konnte mit Figuren die Mantelteilung nachspielen Anschlieszligend bastelten die Kinder gemeinsam mit den Eltern Tischlichter die beim Laternenumzug die Strassen von Wixhausen sicher ein we-nig heller leuchten lassen Das Mini-Kinderkirche-Team freut sich schon auf die naumlchste Mini-Kinderkirche am 2911 (1 Advent) und wuumlnscht allen ein schoumlnes Laternenfest

Pgr-Wahl in heilig geist(CR) Die katholische Pfarrge-meinde Heilig Geist Arheilgen und Wixhausen hat am 7 und 8 November 2015 ihren neuen Pfarrgemeinderat ge-waumlhlt Die Wahlbeteiligung betrug 1383 Von den 11 Kandidaten haben folgende 7 die meisten Stim-men erhalten und wurden so-mit direkt in den neuen Pfarr-

gemeinderat gewaumlhlt Stefan Herzog Birgit Rothenberger Kirstin Petrich Andreas Sittig Marcel Schreier Jonas Herzog Christina MunroVielen Dank allen die sich fuumlr eine Kandidatur bereitgestellt haben Und vielen Dank den vielen Helfern die sich bei der Durchfuumlhrung der Wahl beteiligt haben

Wandergruppe tsg WixhausenAbschlusswanderung in den Odenwald

(RD) Die diesjaumlhrige Abschluss-wanderung am Samstag 7 November 2015 startete um 13 Uhr mit dem Bus mit 55 Personen Die Gruppe fuhr gut gelaunt kreuz und quer in den bunten Odenwald und freute sich schon auf die Wanderung Bei Houmlchst ging es dann in das vertraumlumte Annelsbach Die Gruppe startete gegen 1415 Uhr die kleine 3km-Wanderung bei sehr milden Temperaturen und bedecktem Himmel ohne Sonnenstrahlen Man hatte einen herrlichen Blick uumlber die Houmlhen des Odenwaldes rund um Annelsbach in den bunten

Herbstwald Die Spaziergaumlnger genossen ebenfalls das schoumlne Wetter im Ort Alle Teilnehmer trafen nach reichlichem Genuss der guten milden Herbstluft gegen 1530 Uhr im bekann-ten Odenwaumllder Gasthaus bdquo Dornroumlslsquochenldquo ein Nach gu-tem Essen und Trinken und interessanten Gespraumlchen wurde gegen 19 Uhr die Heimfahrt gestartet Alle wa-ren nach einer Stunde wohl-behalten zu Hause eingetrof-fen Der Vorstand dankt Lilo Traser sowie U u H Wagner fuumlr die Mithilfe bei der Vor-bereitung und Durchfuumlhrung

dieser schoumlnen Herbstwan-derung mit anschlieszligender Einkehr im bdquoDornroumlslsquochenldquoEs wird darauf hingewiesen dass die Jahreshauptver-sammlung am Montag 23 November 2015 um 19 Uhr im Buumlrgermeister-Pohl-Haus in Wixhausen stattfi ndet Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten Bitte die Wander-ausweise mitbringen Es wird ferner darauf hingewiesen dass der Adventsausfl ug am Samstag 5 Dezember 2015 stattfi ndet Anmeldung und 10 Euro Fahrgeld bitte bei Fam Zissel bis spaumltestens Mittwoch 25 November 2015 abgeben

Konzert bdquoin memoriam magda spiegelldquoam Samstag 14 November

(UP) Am Samstag 1411 (und nicht wie im Gemeindebrief angekuumlndigt am 1511) fi ndet um 1930 Uhr in der Kreuzkir-che ein Konzert zur Erinnerung an die juumldische Staraltistin Magda Spiegel statt die 1944 in Auschwitz ermordet wurde Aufgefuumlhrt werden Musikstuuml-cke juumldischer Komponisten unterbrochen durch Lesungen von Geschichten die Schuumllerin-nen der bdquoSchule auf der Aueldquo in Muumlnster bei Dieburg selber

zur Person der groszligen Saumlnge-rin geschrieben haben Den Abschluss dieses ca ein-stuumlndigen Konzertabends soll die Urauffuumlhrung des 15-minuuml-tigen bdquoRequiems fuumlr Magda Sldquo bilden in dem der Komponist Ulrich Pietsch in sechs kurzen Saumltzen Lebens- und Leidens-stationen der Kuumlnstlerin mu-sikalisch nachzeichnetMitwirkende sind das Schul-orchester der Muumlnsterer Aueschule der Projektchor

und eine Kindergruppe der Kreuzkirchengemeinde Mar-git Pietsch am Klavier und das Gambenterzett bdquoHexachordldquo Die Leitung teilen sich Cornelia Krones und Ulrich PietschDer Eintritt zu dieser Veranstal-tung ist frei am Ausgang wird ein Spendenkoumlrbchen stehen Der Erloumls dient zum einen zur Deckung der Unkosten von Schu-le und Kirchengemeinde zum anderen einem sozialen Zweck (vermutlich Fluumlchtlingshilfe)

Der juumlngste Kandidat erhaumlltdie meisten stimmen

Pfarrgemeinderatswahl in St Jakobus mit stabiler Wahlbeteiligung(wl) Die Schlacht ist geschla-gen heiszligt es bei politischen Wahlen Das trifft bei Wah-len zum Pfarrgemeinderat (PGR) sicher nicht zu Da gibt es keinen Wahlkampf aber manchmal Uumlberraschungen Eine solche Uumlberraschung ver-meldet die Kirchengemeinde St Jakobus im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein Unter den 14 Kandida-tinnen und Kandidaten mach-te der 18 Jahre alte Philipp Aicher das Rennen und setzte sich mit 188 Stimmen unan-gefochten an die Spitze der neun gewaumlhlten Mitglieder des Gremiums das in den naumlchsten vier Jahren die Geschicke der Gemeinde mitbestimmt Ihm folgen Monika Korn (171 Stim-men) Ulrich Wagner (157) Iris Bruumlck (151) Petra Koppenhoumlfer (151) Bernhard Latocha (150) Hans Schwerber (135) Luise

Tauschmann (131) und Dr Emil Hubert (117) Wahlberechtigt waren 1993 Gemeindemit-glieder die Wahlbeteiligung lag bei 1265 Prozent und damit 007 Prozent uumlber demdes Jahres 2011Wie sich der neue Pfarrge-

meinderat zukuumlnftig aufstellt und wer in den Vorstand ge-waumlhlt wird entscheidet sich in der konstituierenden Sitzung die am 1 Dezember stattfi n-det Dann werden auch die Mitglieder des Verwaltungs-rates (VR) neu gewaumlhlt

adventsbasar im muckerhaus(HL) Am 5 Dezember wird ein Adventsbasar im Muckerhaus stattfi nden Wer selbstge-machte Adventsdekoratio-nen Marmeladen Kraumluteroumlle oder Handarbeiten verkaufen moumlchte ist von 10 bis 16 Uhr ins Muckerhaus in der Messe-ler Straszlige 112A in Arheilgen eingeladen Die Tische wer-den gestellt Die Standgebuumlhr betraumlgt 3 Euro zuzuumlglich eines Kuchens Fuumlr Essen und Trin-ken ist gesorgtWer einen Stand betreiben moumlchte meldet sich bitte rechtzeitig bei Frau P Ihrig Tel 0157-59408588 anDer Eintritt ist fuumlr alle kleine und groszlige Besucher kosten-frei Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich fuumlr die Advents-zeit beim Stoumlbern inspirieren

museumsdamen unterwegsNovember 2015

Die letzte Unternehmung der Museumsdamen fuumlr dieses Jahr fuumlhrt wiederum nach Frank-furt Am Mittwoch 25112015 wird die Schirn besucht zur Ausstellung STURM-FRAUEN Frau Woumlckel wird fuumlhren Die Fuumlhrung beginnt um 1415 UhrTreffen am S-Bahnsteig Erz-hausen um 1300 Uhr Fahrt mit Gruppenkarte Zusteige-moumlglichkeiten vorhandenAnmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und Renate Zuumlge Tel 06150-6016 Auch Herren sind wie immer willkommenIm Januar 2016 wird es wei-tergehen Bis dahin wuumlnschen Renate Zuumlge und Dorothee Kruumlger allen eine gute Zeit

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

INNOVATION FUNKTION

UND DESIGN

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

KOMMEN SEHEN STAUNENDie Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und KomfortDie tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarfumgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweiligeLebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwluther-kuechenkulturde und wwwtielsade

Es gibt wieder Weihnachtssterne

Gaumlrtnerei Aumuumlhle Auwiesenweg 20 Darmstadt-Wixhausen Tel 06150-9696-600 wwwmission-lebende

Oumlffnungszeiten MondashFr 9ndash18 Uhr Sa 9ndash15 Uhr

volkstrauertagGedenkfeier in Arheilgen zum Volkstrauertag

am 15 November 2015 um 1130 Uhr(BV) Die Bezirksverwaltung Arheilgen und die VdK Ortsver-baumlnde Arheilgen und Kranich-stein veranstalten am Sonntag 15 November 2015 um 1130 Uhr in der Trauerhalle des Arheilger Friedhofes eine Ge-denkfeier zum Volkstrauertag

Die Gedenkrede zur Feier-stunde haumllt Frau Stadtraumltin Cornelia ZuschkeDie Veranstaltung wird mu-sikalisch umrahmt von dem Posaunenchor der Auferste-hungsgemeinde und der Chor-gemeinschaft Treue Volkschor

erzaumlhlcafeacutemit brunch

fuumlr Senioren in Heilig Geist(CR) Das naumlchste bdquoErzaumlhlcafeacute mit Brunchldquo fuumlr Senioren ist am Montag 16112015 um 10 Uhr im Pfarrsaal der Heilig Geist Gemeinde Zoumlllerstraszlige 3 Eingeladen sind alle die In-teresse haben an Begegnung und Austausch Fuumlr das Pro-gramm sorgen Christa Richter und Susanne Sturm Herzliche Einladung

Laternen-umzug auf K6

(HS) Zum 11 Male organisiert die Interessengemeinschaft Leben auf K6 den jaumlhrlichen LaternenumzugAm Samstag 14112015 um 17 Uhr gehtrsquos vom Platanenhain (noumlrdlich des Spielplatzes) mit dem Bad Vilbeler Trompete-nensemble mit vielen Later-nen- und Herbstliedern los in das Dunkel der Nacht Am Ende des Umzuges er-wartet dann ein groszliges La-gerfeuer Kinderpunsch und Gluumlhwein die groszligen und kleinen Gaumlste Gebaumlck Becher oder Tassen bitte mitbringen Alle auch Bewohnerinnen und Bewohner ohne Kinder sind herzlich eingeladen

haushaltssitzungdes Ortsbeirats Wixhausen am 18112015

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 18 November 2015 ab 19 Uhr in der Bezirksverwaltung Falltorstraszlige 11 statt Auf der Tagesordnung steht die Beschlussfassung uumlber den

1 Nachtragshaushalt 2015 und den Haushalt 2016 Alle Buumlrgerinnen und Buumlrger sind wie uumlblich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen und sich aus erster Hand zu informieren

Das herbstfest wurde fastzum sommerfest

Gemeinden gedachten auch des 35 Geburtstages des OumlGZ

(wl) bdquoWer war am 1 und 2 November 1980 bei der Einwei-hung beziehungsweise Weihe der beiden Kirchen schon da-beildquo fragte Pfarrer Dietmar Volke im oumlkumenischen Gottes-dienst in der St Jakobuskirche der traditionell das Herbstfest mit Basar im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein am vergangenen Sonntag einlaumlutete Es war eine ganze Menge von Besuchern die spontan aufstanden Die Frage wurde nicht ohne Grund ge-stellt Man feierte an diesem Tag naumlmlich gleichzeitig den 35 Geburtstag des Gemeinde-zentrums In der Dialogpredigt zwischen Pfarrer Volke und Pastoralreferentin Sonja Knapp wurde noch einmal deutlich was der Unterschied zwischen einer Einweihung (evangelisch) und einer Weihe (katholisch) ist Das bdquoEntdecken was bei den Anderen anders istldquo fuumlhre zusammen bdquoKeiner allein ver-koumlrpere Christus sondern in Gemeinschaft kann man uumlber-zeugend handelnldquo war einer der Kernsaumltze der Predigt

Im Anschluss an den Gottes-dienst der von dem Floumltenen-semble TonArt und dem oumlku-menischem Chor musikalisch hervorragend mitgestaltet wurde erhielten Hans-Wolf-gang Aicher fuumlr sein langjaumlh-riges Engagement als Organi-sationsleiter des Herbstfestes und Dr Volker Schrenk als sein Nachfolger kleine originelle Geschenke und viel Applaus aus den Reihen der Gottes-dienstbesucherRichtig voll wurden die Raumlume der Philippusgemeinde zum Mittagessen Da waren wohl schon vor oder waumlhrend des Gottesdienstes Plaumltze reser-viert worden Das Angebot an Speisen und Getraumlnken war enorm der schwaumlbische Linseneintopf mit Spaumltzle und Wursteinlage der Renner Auch der Basar hatte wieder Hervorragendes zu bieten Viele schoumlne Dinge gingen weg wie Semmeln Erstmals konnte ein Wandkalender mit 12 Fotomotiven aus dem Leben des Oumlkumenischen Gemeinde-zentrums erworben werden

Das Herbstfest haumltte an diesem Tag ohne Probleme als Som-merfest in den Hof der Begeg-nung verlegt werden koumlnnen Viele nutzten die Baumlnke im Frei-en mit einem Glas Wein in der Hand zu einem Schwaumltzchen in der Sonne bei fast 20 GradEine groumlszligere Zahl von Feier-freudigen traf sich bereits am Vorabend zu einem Daumlmmer-schoppen um sich auf den folgenden Tag entsprechend einzustimmen Die katholische Gemeinde fuumlhrte an diesem Wochenende parallel die Pfarr-gemeinderatswahlen durch Auszligerdem hatten ihre Mitglie-der die einmalige Gelegenheit das Pfarrhaus zu besichtigen in das Pfarrer Johannes Zepezauer fast ein Jahr nach seiner Einfuumlh-rung in diesem Monat endlich einziehen kann Eine Sanierung der Dachkonstruktion und die Renovierung der Raumlume wa-ren dringend noumltig Dass hier keinesfalls goldene Armaturen und sonstiger Luxus eingebaut wurden davon konnten sich die Gemeindemitglieder bei ihrem Rundgang uumlberzeugen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Dr Dr Lindemann Dr Rist amp PartnerRechtsanwaumllte bull Notare

Falkenstr 2 64291 Darmstadt-ArheilgenTel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht bull Testamente bull Vorsorgevollmachten Patientenverfuumlgungen bull Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

asteroiden und Kometen ndash ist die erde in gefahr

Vortrag am 14 November 2015 um 20 Uhrim Observatorium der Volkssternwarte Darmstadt

(BS) Wie groszlig ist die Chance dass die Erde wieder von ei-nem erdnahen Objekt getrof-fen wird Um dieses Thema dreht sich der Vortrag am 14 November 20 Uhr in Obser-vatorium der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Lud-wigshoumlhe Referent Dr Chris-tian Gritzner DLR BonnAsteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensystem Einige von ihnen gelangen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als ein rund 45 Meter groszliger Asteroid in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wetter- und Nachrichtensatel-liten Zufaumlllig fand am gleichen

Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesigen Kollisionen Auf die Moumlglich-keiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu vermeiden werden eben-falls eingegangenEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt frei Eine An-fahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

bioversum bdquoVogelspeisekarte fuumlr

den WinterldquoSonntag 15 November 14 Uhr und 1530 Uhr besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren Was fressen Voumlgel eigentlich im Winter Was machen die Insektenfresser unter den Vouml-geln wenn es keine Insekten gibt Wir fi nden heraus was als Winternahrung fuumlr die Vouml-gel in Frage kommt und wie wir ihnen mit der Herstellung von Vogelfutter helfen koumlnnenOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhandenKosten 2 Euro pro Person plus ermaumlszligigter Museumseintritt Leitung Bettina Wurche Diplom-BiologinAnmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

so klingt s bei der sveherbstkonzert des blasorchesters

(BA) Die Musiker des Blasorches-ters Erzhausen fanden sich mit ihrem Dirigenten Ilja Holodkov am vergangenen Wochenende in der Westerwald-Jugend-herberge in Montabaur ein um sich klausurmaumlszligig auf das bevorstehende Herbstkonzert vorzubereiten Das Bild zeigt den groumlszligten Teil der Gruppe vor der Jugendherberge Die Raumlum-lichkeiten waren hervorragend fuumlr ein konzentriertes Arbeiten geeignet und alle Beteiligten waren mit groszligem Engagement dabei Natuumlrlich kam auch der Spaszlig nicht zu kurz denn einer-seits macht das Musizieren ohne-hin viel Freude und andererseits lockten auch die gastronomi-schen Angebote in der Jugend-herberge zum durchaus feucht-froumlhlichen laumlngeren Verweilen

ein Das Ergebnis der intensiven Proben laumlsst sich sehen und alle interessierten Buumlrger Erzhau-sens und Umgebung duumlrfen sich auf ein tolles und sehr viel-faumlltiges Musikprogramm beim Herbstkonzert am 28 Novem-ber 2015 im Sportheim freuen Wenn sich der Vorhang um 1930 Uhr zur Vorstellung oumlff-net erwartet die Gaumlste Musik von Frank Sinatra Simon and Garfunkel den Beach Boys und Helene Fischer Bekannte Melo-dien aus Film und Musical ein mitreiszligendes Klezmer-Werk sinfonische Musik und natuumlrlich Marsch und Polka sorgen fuumlr eine bunte Musikpalette und gute Stimmung fuumlr Alt und Jung Die erprobten Moderato-ren Adelheid Riedl und Berthold Arheilger werden das Publikum

durch den Konzertabend beglei-ten und in gewohnt charmanter Weise auf die dargebotenen Stuumlcke einstimmenDie Karten zu 10 Euro sind er-haumlltlich beim Reisebuumlro Thoma-schautzki Thierfelder Optik in der Sportheimgaststaumltte sowie bei allen Aktiven des Blasorches-ters Fuumlr Kinder und Jugendliche bis zum 16 Lebensjahr ist der Eintritt frei Saaloumlffnung ist um 1830 Uhr und fuumlr das leibliche Wohl sorgt unser SVE-Wirt Sedat Sari mit seinem Team Das Blasor-chester ist bestens geruumlstet und bereit fuumlr seine musikalischen Gaumlste Machen Sie sich also auch bereit und freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches schwung-volles und stimmungsvolles Herbstkonzert beim Blasorches-ter der SV Erzhausen

mathildenhoumlheAuf dem Weg zum UNESCO Welterbe

(LS) Rundgang uumlber die Mat-hildenhoumlhe mit Erlaumluterun-gen der Geschichte der 1899 gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnst-lerhauses nach Verfuumlgbar-keit Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 21 November um 15 Uhr statt und dauert 60 Minuten Der Treffpunkt ist am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

traditioneller Kranichsteiner abendHerzliche Einladung zur Verleihung des Goldenen Kranich zu Datterich Szenen und Drehorgelorchester

(HV) Ganz herzlich laumldt der Vorstand des Foumlrderverein Kranichstein eV alle Kranich-steinerinnen und Kranich-steiner sowie alle Freunde des noumlrdlichen Darmstaumldter Stadtteils zum interessanten unterhaltsamen bereits tra-ditionellen bdquoKranichsteiner Abendldquo ein den der Foumlrder-verein Kranichstein zusam-men mit dem Oumlkumenischen Gemeindezentrum jedes Jahr im Herbst durchfuumlhrtDer Kranichsteiner Abend fi ndet am kommenden Frei-tag 13 November ab 19 Uhr wie immer im Oumlkumenischen Gemeindezentrum an der Bartningstraszlige statt Im Mit-telpunkt dabei steht wie in jedem Jahr eine Ehrung fuumlr besondere Verdienste um den Stadtteil Kranichstein mit der Verleihung des bdquoGol-denen Kranich mit Steinldquo an Menschen die sich um den Stadtteil Kranichstein beson-ders verdient gemacht haben Die Vorjahrespreistraumlger An-drea und Bernd Rohrmann werden die Laudatio halten man darf also gespannt sein wer in diesem Jahr diesen eh-renvollen Preis erhalten wird Daneben kommt aber auch die Unterhaltung nicht zu kurz neben einer speziellen Dar-

bietung der Gartenszene aus der Datterichauffuumlhrung bdquoDie Datterichldquo durch das bdquoKraa-nichstaner Kurasambleldquo gibt es unterhaltsame Musik von der Drehorgel Bei Wein Bret-zeln und guten Gespraumlchen

kommen aber auch Kommu-nikation Austausch und das Kennenlernen nicht zu kurzAlle Kranichsteinerinnen und Kranichsteiner die die schon sehr lange hier leben aber auch alle denen dieser Stadtteil erst

seit kuumlrzerer Zeit Heimat gewor-den ist sind zu diesem Ereignis ganz herzlich eingeladen bdquoUnd wer sich bisher noch nicht kennt kann sich hier kennenlernenldquo so Heribert Varelmann vom Foumlrderverein Kranichstein eV

PC-Informationsabend und vortrag uumlber Korsika

Lernen oder genieszligen bei denDRK Aktiven Senioren Wixhausen

(YM) Gelegenheit in das Thema PC einzusteigen oder auch bereits vorhandenes Wissen zu erweitern gibt es am Mittwoch 18 November um 19 Uhr bei einer PC-Infor-mations-Veranstaltung Nach einer Einfuumlhrung von Peter Suumlszligmann und Dr Heinz-Peter Strehl koumlnnen Fragen gestellt und evtl schon kleine Proble-me behoben werden Einfach nur mit allen Sinnen genieszligen koumlnnen alle am Donnerstag 19 November um 19 Uhr Bei einem Licht-bildvortrag geht es nach Kor-

sika und zum anspruchsvol-len Wanderweg GR20 Axel Buumlckert zeigt eine Auswahl von Naturbildern und be-richtet uumlber seine Selbster-fahrung im Grenzbereich der koumlrperlichen Belastbarkeit Lassen Sie sich verzaubern von der wilden Natur Korsi-kas und genieszligen Sie diesen Abend mit allen Sinnen bei Korsischem Kaumlse Wein und Brot Die Veranstaltungen fi nden statt in der Ostend-straszlige 27-29 Der Eintritt ist frei Parkplaumltze im Hof sind vorhanden

repair-Cafe ein voller erfolg(MA) bdquoSie sind eine Perleldquo bdquoJetzt weiszlig ich welches Ersatz-teil ich braucheldquo Das waren zB Aussagen von Besuchern des 1 Repair-Cafes in Arheilgen An-dere genossen es einfach bei Kaffee und Kuchen interessan-te Gespraumlche zu fuumlhrenBei der groszligen Nachfrage nach einem fachmaumlnnischen Blick auf defekte Kaffeemaschinen CD-Player Naumlhmaschinen Staubsauger Druckerhellip ver-ging die Zeit wie im FlugebdquoWann geht es denn weiterldquo wurde oft gefragt Von Seiten der engagierten Helfer kam die Antwort bdquoim JanuarldquoIn der Nachbesprechung kam die Gruppe des Arbeitskreises Kultur und Soziales im Arheil-ger Stadtteilverein einmuumltig zu dem Ergebnis bdquoHelfen tut gutldquoDer Arbeitskreis Kultur und Sozi-

ales trifft sich regelmaumlszligig am 3 Dienstag im Monat um 18 Uhr im bdquoGoldenen Loumlwenldquo Raum 2

Kontaktadresse fuumlr das Repair-Cafe Dieter Zeh dieterzehgmxde Tel 06151-6088446

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Rol

llaumlde

n bull M

arki

sen bull

Jalousien bull Fenster bull Tore bull Insektenschutz bull Elektrische Antrieb

e

bull Auto

matisierungen aus einer Hand bull Terrassenbedachungen bull W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

bullAuszliger Haus und doch Daheim ndashWAREMA Terrassendaumlcher

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel 06150-82083Fax 06150-81059

Sonnenschutz amp Rollladenbau Meisterbetriebwwwbrunner-sonnenschutzde

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage)

(06151) 19733Bei weiteren Fragen

(06151) 727000Sicherheitsinformation unterwwwmerckdedarmstadt

Ihr Draht zu uns

AUTO-HESSDA-Wixhausen - B 3

Telefon 0 61 50 61 33

GebrauchtwagenVerkauf

+Ankauf

Weihnachtsbaumverkauf im tierheim Darmstadt

(SF) Auch in diesem Jahr startet ab dem 5 Dezember wieder ein groszliger Weihnachtsbaum-verkauf im Tierheim Darm-stadt Alter Griesheimer Weg 199 64293 Darmstadt Es ste-hen zum Verkauf Nordmann-tannen (aus Deutschland) in vielen verschiedenen Groumlszligen Der Erloumls kommt natuumlrlich den Tieren zu GuteDes weiteren moumlchte das Tierheim Darmstadt auf seine Veranstaltung am Samstag 5 Dezember in der Zeit von 14 bis 17 Uhr aufmerksam ma-chen Im Sommer hatte man eine Beachparty fuumlr Hunde die ein voller Erfolg war Als bdquoPendantldquo moumlchte man sich

am 5 Dezember zu einem bdquoAdventszauber-Hundespielldquo mit Hundefreunden im Tier-heim treffen Wie auch im Sommer koumlnnen sozial vertraumlg-liche Hunde auf der groszligen (eingezaumlunten) Hundewiesen toben Fuumlr die Zweibeiner gibt es Lebkuchen Gluumlh-wein weihnachtliche Musik und vielleicht kommt auch der Weihnachtsmann fuumlr die bdquokleinen Zweibeinerldquo Die eh-renamtliche Fotografi n Sandra Exner-Loumlbig macht mit Ihnen undoder Ihrem vierbeinigen Freund weihnachtliche Fotos Die Bilder koumlnnen Sie gegen eine Spende direkt mitneh-men Und noch vieles mehr hellip

entega geht mit smart homean den start

(leu) ENTEGA bringt eine neues Smart Home-Produkt auf den Markt Fuumlr nur 790 Euro im Monat gibt es die Grundaus-stattung bestehend aus einer zentralen Steuerungseinheit von QIVICON und der ENTEGA Smart Home-App Ergaumlnzend dazu gibt es eine Vielzahl an weiteren Geraumlten im ENTEGA Energiespar-Shop oder in den ENTEGA Points bdquoDie neue ENTE-GA Smart Home-Produktlinie bietet nicht nur mehr Komfort sondern erhoumlht die Sicherheit und hilft Energie zu sparenldquo erlaumlutert Thomas Schmidt Ge-schaumlftsfuumlhrer von ENTEGAIn der Einfuumlhrungsphase bis zum 21 November gibt es zusaumltzlich attraktive Einfuumlhrungsangebo-te in den ENTEGA PointsSmart Home ist die Vernetzung

von Haustechnik Haushaltsge-raumlten und Unterhaltungselekt-ronik mit einer zentralen Steu-erungseinheit Diese kann dann von jedem Smartphone oder Tablet bedient werden Man kann damit beispielsweise via Smartphone das Licht ein- und ausschalten die Stereoanlage bedienen die Rollos schlieszligen oder das Garagentor oumlffnen Smart Home schafft aber auch mehr Sicherheit So kann ein angeschlossener Rauch- oder Wassermelder bei Gefahr ein Alarmsignal auf das Handy schicken Oder ein Sensor mel-det wenn die Haustuumlr oder ein Fenster geoumlffnet wird Eine weitere Einsatzmoumlglichkeit ist das Energiesparen Der Nutzer kann von unterwegs die Raum-temperatur in jedem Zimmer

steuern den Energieverbrauch optimieren und unnoumltiges Hei-zen vermeidenDie Einsatzmoumlglichkeiten sind vielfaumlltig und werden jeden Tag mehr Auch der Datenschutz ist gewaumlhrleistet Alle Daten bleiben in der Wohnung und koumlnnen nicht von Dritten ein-gesehen werdenWas ist QIVICONQIVICON ist eine von der Deut-schen Telekom initiierte Allianz fuumlhrender Hersteller wie Miele Phillips Osram Kaumlrcher Sonos Junkers D-Link oder Samsung Die Zahl der beteiligten Unter-nehmen garantiert nicht nur ein umfangreiches Angebot an kompatiblen Geraumlten und An-wendungen sondern auch eine kontinuierliche Weiterentwick-lung der Hard- und Software

ankunft eines schwergewichts In Frankreich gefertigter Magnet fuumlr FAIR erreicht GSI

(GSI) Der Magnet GLAD hat am vergangen Donnerstag (5) das GSI Helmholtzzentrum fuumlr Schwerionenforschung und FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research in Europe) er-reicht Eine Woche dauerte die 600 Kilometer lange Reise des 60 Tonnen schweren wissen-schaftlichen Geraumltes von Saclay bei Paris nach Darmstadt Der im Forschungszentrum CEA in Saclay gefertigte supraleitende Magnet GLAD (GSI Large Ac-ceptance Dipole) wird Teil des sogenannten R3B-Experiments an der Beschleunigeranlage von FAIR Mit dem Experiment werden Wissenschaftler Re-aktionsprozesse erforschen die fuumlr die Entstehung der Elemente in Sternexplosionen verantwortlich sindRund 50 Ingenieure und Wis-senschaftler mit Unterstuumltzung von Industriepartnern waren in jahrelanger Arbeit an der Entwicklung und dem Bau des Magneten beteiligt Nun ist er an seinem Einsatzort angekom-men Ein spezieller Schwerlast-kranwagen war noumltig um den

60 Tonnen schweren Magneten abzuladen Auf Luftkissen wur-de der Magnet anschlieszligend in die GSI-Experimentierhalle ge-fahren Hierbei war Maszligarbeit gefragt das Tor ist nur wenige Zentimeter groumlszliger als der 570 Meter lange 860 Meter breite und 430 Meter hohe MagnetbdquoDer GLAD-Magnet ist eine zentrales Instrument fuumlr die Untersuchung exotischer Ker-ne und ein hervorragendes Beispiel fuumlr ein technologisch sehr anspruchsvolles Projekt das im Rahmen einer interna-tionalen Zusammenarbeit fuumlr FAIR nun erfolgreich zu Ende gefuumlhrt wurdeldquo sagt Haik Si-mon der zustaumlndige Projekt-bereichsleiter von GSIMit GLAD und dem R3B-Expe-riment wollen Wissenschaftler die Eigenschaften seltener und houmlchst instabiler Atomkerne untersuchen die einen hohen Uumlberschuss von Neutronen ge-genuumlber Protonen haben Die Erforschung dieser neutronen-reichen Kerne ist ein entschei-dender Schritt zum Verstaumlndnis von Sternexplosionen Dort

treten die neutronenreichen Kerne als Zwischenglieder in Reaktionen auf durch die alle schweren Elemente wie Blei oder Gold gebildet werden die wir heute auf der Erde fi ndenGLAD wird zunaumlchst ausfuumlhr-lichen Tests unterzogen um seine Spezifi kationen genau zu verifi zieren Es wird mehrere Monate dauern bis der neu entwickelte Magnet vollstaumln-dig in dem Experimentaufbau eingebaut angeschlossen und seine Spulen auf unter minus 268 Grad Celsius abgekuumlhlt sein werden Anschlieszligend kann der Magnet fuumlr Experimente an der GSI-Anlage eingesetzt werden bevor er spaumlter an der zukuumlnf-tigen Beschleunigeranlage FAIR zum Einsatz kommtAn der Beschleunigeranlage von FAIR wird eine Vielzahl sehr neutronenreicher Kerne erstmals in ausreichender Menge erzeugt werden sodass Wissenschaftler ihre Eigen-schaften vermessen koumlnnen und somit dem Verstaumlndnis der Elemententstehung im Univer-sum naumlher kommen

Schwertransporter aus Frankreich mit dem Magneten GLAD bei der Ankunft bei GSI Foto G Otto

Wissenschaftsstadt fuumlhrt Teilentschlammung im Arheilger Muumlhlchen durch

nutzung des 3-meter-turms inder naumlchsten saison moumlglich

Buumlrgermeister Reiszliger bdquoKoumlnnen mit der durch den Foumlrderverein unterstuumltzten Maszlignahme den Badegaumlsten wieder eine zusaumltzliche Attraktion bietenldquo

(DK) Mit fi nanzieller Unter-stuumltzung des Foumlrdervereins Arheilger Muumlhlchen hat die Wissenschaftsstadt Darmstadt in den vergangenen 14 Tagen eine Teilentschlammung im Bereich des Sprungturmes am beliebten Naturbadesee Ar-heilger Muumlhlchen durchfuumlhren lassen Ziel der Maszlignahme bei Kosten von 15000 Euro war die Erreichung einer Wasser-tiefe von 380 Meter so dass in der naumlchsten Badesaison das Springen vom 3-Meter-

Brett wieder erlaubt werden kann Dafuumlr erfolgte zunaumlchst ein Teilablass des Wasserspie-gels bevor eine Wasserstraszlige und eine geschotterte Rampe hergerichtet werden konnten Nun wird der Naturbadesee wieder sukzessive auf seine urspruumlngliche Wasserhoumlhe angehoben Der fuumlr die Bauml-der der Wissenschaftsstadt Darmstadt zustaumlndige Dezer-nent Rafael Reiszliger zeigte sich erfreut uumlber die erfolgte Maszlignahme bdquoDurch den nun

erfolgten Aushub im Bereich des Sprungturmes koumlnnen wir den Badegaumlsten des Arheilger Muumlhlchens im naumlchsten Jahr wieder eine zusaumltzliche Attrak-tion bei der Freizeitgestaltung bieten Damit kommen wir ei-nem lange gehegten Wunsch der Bevoumllkerung nach Mein Dank gilt daher dem Foumlrder-verein Arheilger Muumlhlchen der mit seinem starken Enga-gement und der fi nanziellen Zuwendung diese Maszlignahme mit ermoumlglicht hatldquo

Konzertdes Gospel-Popchores

Blue Lights Teens u Kids(CW) Es ist soweit Am 12122015 fi ndet das Jahres-konzert der Blue Lights und Blue Lights Teens und Kids um 20 Uhr im Erzhaumluser Buumlrger-haus statt Karten hierfuumlr sind im Reisebuumlro Thomaschautzki in der Poststelle Werkmann und in der Erzhaumluser Musik-schule sowie online unter wwwgospelchor-bluelightsde zum Preis von 14 Euro erwer-ben Kinder bis 12 Jahren sind frei und Karten fuumlr Jugendli-che von 12-18 Jahren gibt es an den Vorverkaufsstellen zum Preis von 7 Euro

JagdschlossKranichstein

bdquovortrag mit musikldquoSonntag 15 November 11 Uhrauffuumlhrungspraxis und beset-zung in Christoph graupners Kirchenkantaten - Florian hey-erick und ex temporeDie einzigartige Situation der Uumlberlieferung von Christoph Graupners Kantaten gibt uns einen unmittelbaren Einblick in die Klangwerkstatt der Darmstaumldter Hofkapelle in der ersten Haumllfte des 18 Jahrhunderts Doch obwohl die originalen Partituren und das Auffuumlhrungsmaterial fast vollstaumlndig erhalten sind ist nicht alles was die Ausfuumlh-rung betrifft eindeutig klar bleiben neben vielen beant-worteten auch manche unbe-antwortete Fragen Als Musiker und Musikwis-senschaftler berichtet Flo-rian Heyerick erfahrener Graupnerdirigent aus seiner theoretischen wie praktischen Arbeit mit Graupners Musik Im Zentrum seines Vortrags der von zahlreichen musikali-schen Beispielen und zusaumltz-lichem Bildmaterial fl ankiert wird stehen Fragen der vokalen und instrumentalen Besetzungsproblematik in der heutigen und damaligen Auffuumlhrungspraxis Die Musikbeispiele werden ausgefuumlhrt von Instrumen-talisten und Saumlngern des von Heyerick geleiteten fl aumlmischen Ensembles Ex TemporeOrt RondellsaalKosten 5 Euro ermaumlszligigt 3 Euro Reservierung Tel 06151-97111888

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 5: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

INNOVATION FUNKTION

UND DESIGN

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

KOMMEN SEHEN STAUNENDie Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und KomfortDie tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarfumgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweiligeLebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwluther-kuechenkulturde und wwwtielsade

Es gibt wieder Weihnachtssterne

Gaumlrtnerei Aumuumlhle Auwiesenweg 20 Darmstadt-Wixhausen Tel 06150-9696-600 wwwmission-lebende

Oumlffnungszeiten MondashFr 9ndash18 Uhr Sa 9ndash15 Uhr

volkstrauertagGedenkfeier in Arheilgen zum Volkstrauertag

am 15 November 2015 um 1130 Uhr(BV) Die Bezirksverwaltung Arheilgen und die VdK Ortsver-baumlnde Arheilgen und Kranich-stein veranstalten am Sonntag 15 November 2015 um 1130 Uhr in der Trauerhalle des Arheilger Friedhofes eine Ge-denkfeier zum Volkstrauertag

Die Gedenkrede zur Feier-stunde haumllt Frau Stadtraumltin Cornelia ZuschkeDie Veranstaltung wird mu-sikalisch umrahmt von dem Posaunenchor der Auferste-hungsgemeinde und der Chor-gemeinschaft Treue Volkschor

erzaumlhlcafeacutemit brunch

fuumlr Senioren in Heilig Geist(CR) Das naumlchste bdquoErzaumlhlcafeacute mit Brunchldquo fuumlr Senioren ist am Montag 16112015 um 10 Uhr im Pfarrsaal der Heilig Geist Gemeinde Zoumlllerstraszlige 3 Eingeladen sind alle die In-teresse haben an Begegnung und Austausch Fuumlr das Pro-gramm sorgen Christa Richter und Susanne Sturm Herzliche Einladung

Laternen-umzug auf K6

(HS) Zum 11 Male organisiert die Interessengemeinschaft Leben auf K6 den jaumlhrlichen LaternenumzugAm Samstag 14112015 um 17 Uhr gehtrsquos vom Platanenhain (noumlrdlich des Spielplatzes) mit dem Bad Vilbeler Trompete-nensemble mit vielen Later-nen- und Herbstliedern los in das Dunkel der Nacht Am Ende des Umzuges er-wartet dann ein groszliges La-gerfeuer Kinderpunsch und Gluumlhwein die groszligen und kleinen Gaumlste Gebaumlck Becher oder Tassen bitte mitbringen Alle auch Bewohnerinnen und Bewohner ohne Kinder sind herzlich eingeladen

haushaltssitzungdes Ortsbeirats Wixhausen am 18112015

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 18 November 2015 ab 19 Uhr in der Bezirksverwaltung Falltorstraszlige 11 statt Auf der Tagesordnung steht die Beschlussfassung uumlber den

1 Nachtragshaushalt 2015 und den Haushalt 2016 Alle Buumlrgerinnen und Buumlrger sind wie uumlblich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen und sich aus erster Hand zu informieren

Das herbstfest wurde fastzum sommerfest

Gemeinden gedachten auch des 35 Geburtstages des OumlGZ

(wl) bdquoWer war am 1 und 2 November 1980 bei der Einwei-hung beziehungsweise Weihe der beiden Kirchen schon da-beildquo fragte Pfarrer Dietmar Volke im oumlkumenischen Gottes-dienst in der St Jakobuskirche der traditionell das Herbstfest mit Basar im Oumlkumenischen Gemeindezentrum in Kranich-stein am vergangenen Sonntag einlaumlutete Es war eine ganze Menge von Besuchern die spontan aufstanden Die Frage wurde nicht ohne Grund ge-stellt Man feierte an diesem Tag naumlmlich gleichzeitig den 35 Geburtstag des Gemeinde-zentrums In der Dialogpredigt zwischen Pfarrer Volke und Pastoralreferentin Sonja Knapp wurde noch einmal deutlich was der Unterschied zwischen einer Einweihung (evangelisch) und einer Weihe (katholisch) ist Das bdquoEntdecken was bei den Anderen anders istldquo fuumlhre zusammen bdquoKeiner allein ver-koumlrpere Christus sondern in Gemeinschaft kann man uumlber-zeugend handelnldquo war einer der Kernsaumltze der Predigt

Im Anschluss an den Gottes-dienst der von dem Floumltenen-semble TonArt und dem oumlku-menischem Chor musikalisch hervorragend mitgestaltet wurde erhielten Hans-Wolf-gang Aicher fuumlr sein langjaumlh-riges Engagement als Organi-sationsleiter des Herbstfestes und Dr Volker Schrenk als sein Nachfolger kleine originelle Geschenke und viel Applaus aus den Reihen der Gottes-dienstbesucherRichtig voll wurden die Raumlume der Philippusgemeinde zum Mittagessen Da waren wohl schon vor oder waumlhrend des Gottesdienstes Plaumltze reser-viert worden Das Angebot an Speisen und Getraumlnken war enorm der schwaumlbische Linseneintopf mit Spaumltzle und Wursteinlage der Renner Auch der Basar hatte wieder Hervorragendes zu bieten Viele schoumlne Dinge gingen weg wie Semmeln Erstmals konnte ein Wandkalender mit 12 Fotomotiven aus dem Leben des Oumlkumenischen Gemeinde-zentrums erworben werden

Das Herbstfest haumltte an diesem Tag ohne Probleme als Som-merfest in den Hof der Begeg-nung verlegt werden koumlnnen Viele nutzten die Baumlnke im Frei-en mit einem Glas Wein in der Hand zu einem Schwaumltzchen in der Sonne bei fast 20 GradEine groumlszligere Zahl von Feier-freudigen traf sich bereits am Vorabend zu einem Daumlmmer-schoppen um sich auf den folgenden Tag entsprechend einzustimmen Die katholische Gemeinde fuumlhrte an diesem Wochenende parallel die Pfarr-gemeinderatswahlen durch Auszligerdem hatten ihre Mitglie-der die einmalige Gelegenheit das Pfarrhaus zu besichtigen in das Pfarrer Johannes Zepezauer fast ein Jahr nach seiner Einfuumlh-rung in diesem Monat endlich einziehen kann Eine Sanierung der Dachkonstruktion und die Renovierung der Raumlume wa-ren dringend noumltig Dass hier keinesfalls goldene Armaturen und sonstiger Luxus eingebaut wurden davon konnten sich die Gemeindemitglieder bei ihrem Rundgang uumlberzeugen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Dr Dr Lindemann Dr Rist amp PartnerRechtsanwaumllte bull Notare

Falkenstr 2 64291 Darmstadt-ArheilgenTel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht bull Testamente bull Vorsorgevollmachten Patientenverfuumlgungen bull Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

asteroiden und Kometen ndash ist die erde in gefahr

Vortrag am 14 November 2015 um 20 Uhrim Observatorium der Volkssternwarte Darmstadt

(BS) Wie groszlig ist die Chance dass die Erde wieder von ei-nem erdnahen Objekt getrof-fen wird Um dieses Thema dreht sich der Vortrag am 14 November 20 Uhr in Obser-vatorium der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Lud-wigshoumlhe Referent Dr Chris-tian Gritzner DLR BonnAsteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensystem Einige von ihnen gelangen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als ein rund 45 Meter groszliger Asteroid in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wetter- und Nachrichtensatel-liten Zufaumlllig fand am gleichen

Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesigen Kollisionen Auf die Moumlglich-keiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu vermeiden werden eben-falls eingegangenEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt frei Eine An-fahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

bioversum bdquoVogelspeisekarte fuumlr

den WinterldquoSonntag 15 November 14 Uhr und 1530 Uhr besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren Was fressen Voumlgel eigentlich im Winter Was machen die Insektenfresser unter den Vouml-geln wenn es keine Insekten gibt Wir fi nden heraus was als Winternahrung fuumlr die Vouml-gel in Frage kommt und wie wir ihnen mit der Herstellung von Vogelfutter helfen koumlnnenOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhandenKosten 2 Euro pro Person plus ermaumlszligigter Museumseintritt Leitung Bettina Wurche Diplom-BiologinAnmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

so klingt s bei der sveherbstkonzert des blasorchesters

(BA) Die Musiker des Blasorches-ters Erzhausen fanden sich mit ihrem Dirigenten Ilja Holodkov am vergangenen Wochenende in der Westerwald-Jugend-herberge in Montabaur ein um sich klausurmaumlszligig auf das bevorstehende Herbstkonzert vorzubereiten Das Bild zeigt den groumlszligten Teil der Gruppe vor der Jugendherberge Die Raumlum-lichkeiten waren hervorragend fuumlr ein konzentriertes Arbeiten geeignet und alle Beteiligten waren mit groszligem Engagement dabei Natuumlrlich kam auch der Spaszlig nicht zu kurz denn einer-seits macht das Musizieren ohne-hin viel Freude und andererseits lockten auch die gastronomi-schen Angebote in der Jugend-herberge zum durchaus feucht-froumlhlichen laumlngeren Verweilen

ein Das Ergebnis der intensiven Proben laumlsst sich sehen und alle interessierten Buumlrger Erzhau-sens und Umgebung duumlrfen sich auf ein tolles und sehr viel-faumlltiges Musikprogramm beim Herbstkonzert am 28 Novem-ber 2015 im Sportheim freuen Wenn sich der Vorhang um 1930 Uhr zur Vorstellung oumlff-net erwartet die Gaumlste Musik von Frank Sinatra Simon and Garfunkel den Beach Boys und Helene Fischer Bekannte Melo-dien aus Film und Musical ein mitreiszligendes Klezmer-Werk sinfonische Musik und natuumlrlich Marsch und Polka sorgen fuumlr eine bunte Musikpalette und gute Stimmung fuumlr Alt und Jung Die erprobten Moderato-ren Adelheid Riedl und Berthold Arheilger werden das Publikum

durch den Konzertabend beglei-ten und in gewohnt charmanter Weise auf die dargebotenen Stuumlcke einstimmenDie Karten zu 10 Euro sind er-haumlltlich beim Reisebuumlro Thoma-schautzki Thierfelder Optik in der Sportheimgaststaumltte sowie bei allen Aktiven des Blasorches-ters Fuumlr Kinder und Jugendliche bis zum 16 Lebensjahr ist der Eintritt frei Saaloumlffnung ist um 1830 Uhr und fuumlr das leibliche Wohl sorgt unser SVE-Wirt Sedat Sari mit seinem Team Das Blasor-chester ist bestens geruumlstet und bereit fuumlr seine musikalischen Gaumlste Machen Sie sich also auch bereit und freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches schwung-volles und stimmungsvolles Herbstkonzert beim Blasorches-ter der SV Erzhausen

mathildenhoumlheAuf dem Weg zum UNESCO Welterbe

(LS) Rundgang uumlber die Mat-hildenhoumlhe mit Erlaumluterun-gen der Geschichte der 1899 gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnst-lerhauses nach Verfuumlgbar-keit Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 21 November um 15 Uhr statt und dauert 60 Minuten Der Treffpunkt ist am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

traditioneller Kranichsteiner abendHerzliche Einladung zur Verleihung des Goldenen Kranich zu Datterich Szenen und Drehorgelorchester

(HV) Ganz herzlich laumldt der Vorstand des Foumlrderverein Kranichstein eV alle Kranich-steinerinnen und Kranich-steiner sowie alle Freunde des noumlrdlichen Darmstaumldter Stadtteils zum interessanten unterhaltsamen bereits tra-ditionellen bdquoKranichsteiner Abendldquo ein den der Foumlrder-verein Kranichstein zusam-men mit dem Oumlkumenischen Gemeindezentrum jedes Jahr im Herbst durchfuumlhrtDer Kranichsteiner Abend fi ndet am kommenden Frei-tag 13 November ab 19 Uhr wie immer im Oumlkumenischen Gemeindezentrum an der Bartningstraszlige statt Im Mit-telpunkt dabei steht wie in jedem Jahr eine Ehrung fuumlr besondere Verdienste um den Stadtteil Kranichstein mit der Verleihung des bdquoGol-denen Kranich mit Steinldquo an Menschen die sich um den Stadtteil Kranichstein beson-ders verdient gemacht haben Die Vorjahrespreistraumlger An-drea und Bernd Rohrmann werden die Laudatio halten man darf also gespannt sein wer in diesem Jahr diesen eh-renvollen Preis erhalten wird Daneben kommt aber auch die Unterhaltung nicht zu kurz neben einer speziellen Dar-

bietung der Gartenszene aus der Datterichauffuumlhrung bdquoDie Datterichldquo durch das bdquoKraa-nichstaner Kurasambleldquo gibt es unterhaltsame Musik von der Drehorgel Bei Wein Bret-zeln und guten Gespraumlchen

kommen aber auch Kommu-nikation Austausch und das Kennenlernen nicht zu kurzAlle Kranichsteinerinnen und Kranichsteiner die die schon sehr lange hier leben aber auch alle denen dieser Stadtteil erst

seit kuumlrzerer Zeit Heimat gewor-den ist sind zu diesem Ereignis ganz herzlich eingeladen bdquoUnd wer sich bisher noch nicht kennt kann sich hier kennenlernenldquo so Heribert Varelmann vom Foumlrderverein Kranichstein eV

PC-Informationsabend und vortrag uumlber Korsika

Lernen oder genieszligen bei denDRK Aktiven Senioren Wixhausen

(YM) Gelegenheit in das Thema PC einzusteigen oder auch bereits vorhandenes Wissen zu erweitern gibt es am Mittwoch 18 November um 19 Uhr bei einer PC-Infor-mations-Veranstaltung Nach einer Einfuumlhrung von Peter Suumlszligmann und Dr Heinz-Peter Strehl koumlnnen Fragen gestellt und evtl schon kleine Proble-me behoben werden Einfach nur mit allen Sinnen genieszligen koumlnnen alle am Donnerstag 19 November um 19 Uhr Bei einem Licht-bildvortrag geht es nach Kor-

sika und zum anspruchsvol-len Wanderweg GR20 Axel Buumlckert zeigt eine Auswahl von Naturbildern und be-richtet uumlber seine Selbster-fahrung im Grenzbereich der koumlrperlichen Belastbarkeit Lassen Sie sich verzaubern von der wilden Natur Korsi-kas und genieszligen Sie diesen Abend mit allen Sinnen bei Korsischem Kaumlse Wein und Brot Die Veranstaltungen fi nden statt in der Ostend-straszlige 27-29 Der Eintritt ist frei Parkplaumltze im Hof sind vorhanden

repair-Cafe ein voller erfolg(MA) bdquoSie sind eine Perleldquo bdquoJetzt weiszlig ich welches Ersatz-teil ich braucheldquo Das waren zB Aussagen von Besuchern des 1 Repair-Cafes in Arheilgen An-dere genossen es einfach bei Kaffee und Kuchen interessan-te Gespraumlche zu fuumlhrenBei der groszligen Nachfrage nach einem fachmaumlnnischen Blick auf defekte Kaffeemaschinen CD-Player Naumlhmaschinen Staubsauger Druckerhellip ver-ging die Zeit wie im FlugebdquoWann geht es denn weiterldquo wurde oft gefragt Von Seiten der engagierten Helfer kam die Antwort bdquoim JanuarldquoIn der Nachbesprechung kam die Gruppe des Arbeitskreises Kultur und Soziales im Arheil-ger Stadtteilverein einmuumltig zu dem Ergebnis bdquoHelfen tut gutldquoDer Arbeitskreis Kultur und Sozi-

ales trifft sich regelmaumlszligig am 3 Dienstag im Monat um 18 Uhr im bdquoGoldenen Loumlwenldquo Raum 2

Kontaktadresse fuumlr das Repair-Cafe Dieter Zeh dieterzehgmxde Tel 06151-6088446

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Rol

llaumlde

n bull M

arki

sen bull

Jalousien bull Fenster bull Tore bull Insektenschutz bull Elektrische Antrieb

e

bull Auto

matisierungen aus einer Hand bull Terrassenbedachungen bull W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

bullAuszliger Haus und doch Daheim ndashWAREMA Terrassendaumlcher

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel 06150-82083Fax 06150-81059

Sonnenschutz amp Rollladenbau Meisterbetriebwwwbrunner-sonnenschutzde

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage)

(06151) 19733Bei weiteren Fragen

(06151) 727000Sicherheitsinformation unterwwwmerckdedarmstadt

Ihr Draht zu uns

AUTO-HESSDA-Wixhausen - B 3

Telefon 0 61 50 61 33

GebrauchtwagenVerkauf

+Ankauf

Weihnachtsbaumverkauf im tierheim Darmstadt

(SF) Auch in diesem Jahr startet ab dem 5 Dezember wieder ein groszliger Weihnachtsbaum-verkauf im Tierheim Darm-stadt Alter Griesheimer Weg 199 64293 Darmstadt Es ste-hen zum Verkauf Nordmann-tannen (aus Deutschland) in vielen verschiedenen Groumlszligen Der Erloumls kommt natuumlrlich den Tieren zu GuteDes weiteren moumlchte das Tierheim Darmstadt auf seine Veranstaltung am Samstag 5 Dezember in der Zeit von 14 bis 17 Uhr aufmerksam ma-chen Im Sommer hatte man eine Beachparty fuumlr Hunde die ein voller Erfolg war Als bdquoPendantldquo moumlchte man sich

am 5 Dezember zu einem bdquoAdventszauber-Hundespielldquo mit Hundefreunden im Tier-heim treffen Wie auch im Sommer koumlnnen sozial vertraumlg-liche Hunde auf der groszligen (eingezaumlunten) Hundewiesen toben Fuumlr die Zweibeiner gibt es Lebkuchen Gluumlh-wein weihnachtliche Musik und vielleicht kommt auch der Weihnachtsmann fuumlr die bdquokleinen Zweibeinerldquo Die eh-renamtliche Fotografi n Sandra Exner-Loumlbig macht mit Ihnen undoder Ihrem vierbeinigen Freund weihnachtliche Fotos Die Bilder koumlnnen Sie gegen eine Spende direkt mitneh-men Und noch vieles mehr hellip

entega geht mit smart homean den start

(leu) ENTEGA bringt eine neues Smart Home-Produkt auf den Markt Fuumlr nur 790 Euro im Monat gibt es die Grundaus-stattung bestehend aus einer zentralen Steuerungseinheit von QIVICON und der ENTEGA Smart Home-App Ergaumlnzend dazu gibt es eine Vielzahl an weiteren Geraumlten im ENTEGA Energiespar-Shop oder in den ENTEGA Points bdquoDie neue ENTE-GA Smart Home-Produktlinie bietet nicht nur mehr Komfort sondern erhoumlht die Sicherheit und hilft Energie zu sparenldquo erlaumlutert Thomas Schmidt Ge-schaumlftsfuumlhrer von ENTEGAIn der Einfuumlhrungsphase bis zum 21 November gibt es zusaumltzlich attraktive Einfuumlhrungsangebo-te in den ENTEGA PointsSmart Home ist die Vernetzung

von Haustechnik Haushaltsge-raumlten und Unterhaltungselekt-ronik mit einer zentralen Steu-erungseinheit Diese kann dann von jedem Smartphone oder Tablet bedient werden Man kann damit beispielsweise via Smartphone das Licht ein- und ausschalten die Stereoanlage bedienen die Rollos schlieszligen oder das Garagentor oumlffnen Smart Home schafft aber auch mehr Sicherheit So kann ein angeschlossener Rauch- oder Wassermelder bei Gefahr ein Alarmsignal auf das Handy schicken Oder ein Sensor mel-det wenn die Haustuumlr oder ein Fenster geoumlffnet wird Eine weitere Einsatzmoumlglichkeit ist das Energiesparen Der Nutzer kann von unterwegs die Raum-temperatur in jedem Zimmer

steuern den Energieverbrauch optimieren und unnoumltiges Hei-zen vermeidenDie Einsatzmoumlglichkeiten sind vielfaumlltig und werden jeden Tag mehr Auch der Datenschutz ist gewaumlhrleistet Alle Daten bleiben in der Wohnung und koumlnnen nicht von Dritten ein-gesehen werdenWas ist QIVICONQIVICON ist eine von der Deut-schen Telekom initiierte Allianz fuumlhrender Hersteller wie Miele Phillips Osram Kaumlrcher Sonos Junkers D-Link oder Samsung Die Zahl der beteiligten Unter-nehmen garantiert nicht nur ein umfangreiches Angebot an kompatiblen Geraumlten und An-wendungen sondern auch eine kontinuierliche Weiterentwick-lung der Hard- und Software

ankunft eines schwergewichts In Frankreich gefertigter Magnet fuumlr FAIR erreicht GSI

(GSI) Der Magnet GLAD hat am vergangen Donnerstag (5) das GSI Helmholtzzentrum fuumlr Schwerionenforschung und FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research in Europe) er-reicht Eine Woche dauerte die 600 Kilometer lange Reise des 60 Tonnen schweren wissen-schaftlichen Geraumltes von Saclay bei Paris nach Darmstadt Der im Forschungszentrum CEA in Saclay gefertigte supraleitende Magnet GLAD (GSI Large Ac-ceptance Dipole) wird Teil des sogenannten R3B-Experiments an der Beschleunigeranlage von FAIR Mit dem Experiment werden Wissenschaftler Re-aktionsprozesse erforschen die fuumlr die Entstehung der Elemente in Sternexplosionen verantwortlich sindRund 50 Ingenieure und Wis-senschaftler mit Unterstuumltzung von Industriepartnern waren in jahrelanger Arbeit an der Entwicklung und dem Bau des Magneten beteiligt Nun ist er an seinem Einsatzort angekom-men Ein spezieller Schwerlast-kranwagen war noumltig um den

60 Tonnen schweren Magneten abzuladen Auf Luftkissen wur-de der Magnet anschlieszligend in die GSI-Experimentierhalle ge-fahren Hierbei war Maszligarbeit gefragt das Tor ist nur wenige Zentimeter groumlszliger als der 570 Meter lange 860 Meter breite und 430 Meter hohe MagnetbdquoDer GLAD-Magnet ist eine zentrales Instrument fuumlr die Untersuchung exotischer Ker-ne und ein hervorragendes Beispiel fuumlr ein technologisch sehr anspruchsvolles Projekt das im Rahmen einer interna-tionalen Zusammenarbeit fuumlr FAIR nun erfolgreich zu Ende gefuumlhrt wurdeldquo sagt Haik Si-mon der zustaumlndige Projekt-bereichsleiter von GSIMit GLAD und dem R3B-Expe-riment wollen Wissenschaftler die Eigenschaften seltener und houmlchst instabiler Atomkerne untersuchen die einen hohen Uumlberschuss von Neutronen ge-genuumlber Protonen haben Die Erforschung dieser neutronen-reichen Kerne ist ein entschei-dender Schritt zum Verstaumlndnis von Sternexplosionen Dort

treten die neutronenreichen Kerne als Zwischenglieder in Reaktionen auf durch die alle schweren Elemente wie Blei oder Gold gebildet werden die wir heute auf der Erde fi ndenGLAD wird zunaumlchst ausfuumlhr-lichen Tests unterzogen um seine Spezifi kationen genau zu verifi zieren Es wird mehrere Monate dauern bis der neu entwickelte Magnet vollstaumln-dig in dem Experimentaufbau eingebaut angeschlossen und seine Spulen auf unter minus 268 Grad Celsius abgekuumlhlt sein werden Anschlieszligend kann der Magnet fuumlr Experimente an der GSI-Anlage eingesetzt werden bevor er spaumlter an der zukuumlnf-tigen Beschleunigeranlage FAIR zum Einsatz kommtAn der Beschleunigeranlage von FAIR wird eine Vielzahl sehr neutronenreicher Kerne erstmals in ausreichender Menge erzeugt werden sodass Wissenschaftler ihre Eigen-schaften vermessen koumlnnen und somit dem Verstaumlndnis der Elemententstehung im Univer-sum naumlher kommen

Schwertransporter aus Frankreich mit dem Magneten GLAD bei der Ankunft bei GSI Foto G Otto

Wissenschaftsstadt fuumlhrt Teilentschlammung im Arheilger Muumlhlchen durch

nutzung des 3-meter-turms inder naumlchsten saison moumlglich

Buumlrgermeister Reiszliger bdquoKoumlnnen mit der durch den Foumlrderverein unterstuumltzten Maszlignahme den Badegaumlsten wieder eine zusaumltzliche Attraktion bietenldquo

(DK) Mit fi nanzieller Unter-stuumltzung des Foumlrdervereins Arheilger Muumlhlchen hat die Wissenschaftsstadt Darmstadt in den vergangenen 14 Tagen eine Teilentschlammung im Bereich des Sprungturmes am beliebten Naturbadesee Ar-heilger Muumlhlchen durchfuumlhren lassen Ziel der Maszlignahme bei Kosten von 15000 Euro war die Erreichung einer Wasser-tiefe von 380 Meter so dass in der naumlchsten Badesaison das Springen vom 3-Meter-

Brett wieder erlaubt werden kann Dafuumlr erfolgte zunaumlchst ein Teilablass des Wasserspie-gels bevor eine Wasserstraszlige und eine geschotterte Rampe hergerichtet werden konnten Nun wird der Naturbadesee wieder sukzessive auf seine urspruumlngliche Wasserhoumlhe angehoben Der fuumlr die Bauml-der der Wissenschaftsstadt Darmstadt zustaumlndige Dezer-nent Rafael Reiszliger zeigte sich erfreut uumlber die erfolgte Maszlignahme bdquoDurch den nun

erfolgten Aushub im Bereich des Sprungturmes koumlnnen wir den Badegaumlsten des Arheilger Muumlhlchens im naumlchsten Jahr wieder eine zusaumltzliche Attrak-tion bei der Freizeitgestaltung bieten Damit kommen wir ei-nem lange gehegten Wunsch der Bevoumllkerung nach Mein Dank gilt daher dem Foumlrder-verein Arheilger Muumlhlchen der mit seinem starken Enga-gement und der fi nanziellen Zuwendung diese Maszlignahme mit ermoumlglicht hatldquo

Konzertdes Gospel-Popchores

Blue Lights Teens u Kids(CW) Es ist soweit Am 12122015 fi ndet das Jahres-konzert der Blue Lights und Blue Lights Teens und Kids um 20 Uhr im Erzhaumluser Buumlrger-haus statt Karten hierfuumlr sind im Reisebuumlro Thomaschautzki in der Poststelle Werkmann und in der Erzhaumluser Musik-schule sowie online unter wwwgospelchor-bluelightsde zum Preis von 14 Euro erwer-ben Kinder bis 12 Jahren sind frei und Karten fuumlr Jugendli-che von 12-18 Jahren gibt es an den Vorverkaufsstellen zum Preis von 7 Euro

JagdschlossKranichstein

bdquovortrag mit musikldquoSonntag 15 November 11 Uhrauffuumlhrungspraxis und beset-zung in Christoph graupners Kirchenkantaten - Florian hey-erick und ex temporeDie einzigartige Situation der Uumlberlieferung von Christoph Graupners Kantaten gibt uns einen unmittelbaren Einblick in die Klangwerkstatt der Darmstaumldter Hofkapelle in der ersten Haumllfte des 18 Jahrhunderts Doch obwohl die originalen Partituren und das Auffuumlhrungsmaterial fast vollstaumlndig erhalten sind ist nicht alles was die Ausfuumlh-rung betrifft eindeutig klar bleiben neben vielen beant-worteten auch manche unbe-antwortete Fragen Als Musiker und Musikwis-senschaftler berichtet Flo-rian Heyerick erfahrener Graupnerdirigent aus seiner theoretischen wie praktischen Arbeit mit Graupners Musik Im Zentrum seines Vortrags der von zahlreichen musikali-schen Beispielen und zusaumltz-lichem Bildmaterial fl ankiert wird stehen Fragen der vokalen und instrumentalen Besetzungsproblematik in der heutigen und damaligen Auffuumlhrungspraxis Die Musikbeispiele werden ausgefuumlhrt von Instrumen-talisten und Saumlngern des von Heyerick geleiteten fl aumlmischen Ensembles Ex TemporeOrt RondellsaalKosten 5 Euro ermaumlszligigt 3 Euro Reservierung Tel 06151-97111888

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 6: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Dr Dr Lindemann Dr Rist amp PartnerRechtsanwaumllte bull Notare

Falkenstr 2 64291 Darmstadt-ArheilgenTel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht bull Testamente bull Vorsorgevollmachten Patientenverfuumlgungen bull Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

asteroiden und Kometen ndash ist die erde in gefahr

Vortrag am 14 November 2015 um 20 Uhrim Observatorium der Volkssternwarte Darmstadt

(BS) Wie groszlig ist die Chance dass die Erde wieder von ei-nem erdnahen Objekt getrof-fen wird Um dieses Thema dreht sich der Vortrag am 14 November 20 Uhr in Obser-vatorium der Volkssternwarte Darmstadt eV auf der Lud-wigshoumlhe Referent Dr Chris-tian Gritzner DLR BonnAsteroiden und Kometen zaumlhlen zu den Kleinkoumlrpern im Sonnensystem Einige von ihnen gelangen auf ihrer Bahn um die Sonne in Erdnaumlhe So am 15 Februar 2013 als ein rund 45 Meter groszliger Asteroid in nur 27000 km Entfernung an unserem Planeten vorbei fl og ndash das ist naumlher als die Bahn der Wetter- und Nachrichtensatel-liten Zufaumlllig fand am gleichen

Tag ein folgenreicher Einschlag eines kleinen Asteroiden bei Cheljiabinsk in Russland statt Zahlreiche Krater auf der Erde und dem Mond zeugen von fruumlheren kleinen und riesigen Kollisionen Auf die Moumlglich-keiten der Raumfahrttechnik einen kommenden Einschlag zu vermeiden werden eben-falls eingegangenEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt frei Eine An-fahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

bioversum bdquoVogelspeisekarte fuumlr

den WinterldquoSonntag 15 November 14 Uhr und 1530 Uhr besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren Was fressen Voumlgel eigentlich im Winter Was machen die Insektenfresser unter den Vouml-geln wenn es keine Insekten gibt Wir fi nden heraus was als Winternahrung fuumlr die Vouml-gel in Frage kommt und wie wir ihnen mit der Herstellung von Vogelfutter helfen koumlnnenOrt Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt Parkplaumltze vorhandenKosten 2 Euro pro Person plus ermaumlszligigter Museumseintritt Leitung Bettina Wurche Diplom-BiologinAnmeldung und Information Anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

so klingt s bei der sveherbstkonzert des blasorchesters

(BA) Die Musiker des Blasorches-ters Erzhausen fanden sich mit ihrem Dirigenten Ilja Holodkov am vergangenen Wochenende in der Westerwald-Jugend-herberge in Montabaur ein um sich klausurmaumlszligig auf das bevorstehende Herbstkonzert vorzubereiten Das Bild zeigt den groumlszligten Teil der Gruppe vor der Jugendherberge Die Raumlum-lichkeiten waren hervorragend fuumlr ein konzentriertes Arbeiten geeignet und alle Beteiligten waren mit groszligem Engagement dabei Natuumlrlich kam auch der Spaszlig nicht zu kurz denn einer-seits macht das Musizieren ohne-hin viel Freude und andererseits lockten auch die gastronomi-schen Angebote in der Jugend-herberge zum durchaus feucht-froumlhlichen laumlngeren Verweilen

ein Das Ergebnis der intensiven Proben laumlsst sich sehen und alle interessierten Buumlrger Erzhau-sens und Umgebung duumlrfen sich auf ein tolles und sehr viel-faumlltiges Musikprogramm beim Herbstkonzert am 28 Novem-ber 2015 im Sportheim freuen Wenn sich der Vorhang um 1930 Uhr zur Vorstellung oumlff-net erwartet die Gaumlste Musik von Frank Sinatra Simon and Garfunkel den Beach Boys und Helene Fischer Bekannte Melo-dien aus Film und Musical ein mitreiszligendes Klezmer-Werk sinfonische Musik und natuumlrlich Marsch und Polka sorgen fuumlr eine bunte Musikpalette und gute Stimmung fuumlr Alt und Jung Die erprobten Moderato-ren Adelheid Riedl und Berthold Arheilger werden das Publikum

durch den Konzertabend beglei-ten und in gewohnt charmanter Weise auf die dargebotenen Stuumlcke einstimmenDie Karten zu 10 Euro sind er-haumlltlich beim Reisebuumlro Thoma-schautzki Thierfelder Optik in der Sportheimgaststaumltte sowie bei allen Aktiven des Blasorches-ters Fuumlr Kinder und Jugendliche bis zum 16 Lebensjahr ist der Eintritt frei Saaloumlffnung ist um 1830 Uhr und fuumlr das leibliche Wohl sorgt unser SVE-Wirt Sedat Sari mit seinem Team Das Blasor-chester ist bestens geruumlstet und bereit fuumlr seine musikalischen Gaumlste Machen Sie sich also auch bereit und freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches schwung-volles und stimmungsvolles Herbstkonzert beim Blasorches-ter der SV Erzhausen

mathildenhoumlheAuf dem Weg zum UNESCO Welterbe

(LS) Rundgang uumlber die Mat-hildenhoumlhe mit Erlaumluterun-gen der Geschichte der 1899 gegruumlndeten Kuumlnstlerkolonie Dabei erhalten Sie Eindruumlcke uumlber das Gesamtensemble Atelierhaus Ausstellungsge-baumlude und Kuumlnstlerhaumluser Besichtigung eines Kuumlnst-lerhauses nach Verfuumlgbar-keit Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 21 November um 15 Uhr statt und dauert 60 Minuten Der Treffpunkt ist am Nordeingang Museum Kuumlnstlerkolonie Die Karten kosten 5 Euro (ermaumlszligigt 4 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

traditioneller Kranichsteiner abendHerzliche Einladung zur Verleihung des Goldenen Kranich zu Datterich Szenen und Drehorgelorchester

(HV) Ganz herzlich laumldt der Vorstand des Foumlrderverein Kranichstein eV alle Kranich-steinerinnen und Kranich-steiner sowie alle Freunde des noumlrdlichen Darmstaumldter Stadtteils zum interessanten unterhaltsamen bereits tra-ditionellen bdquoKranichsteiner Abendldquo ein den der Foumlrder-verein Kranichstein zusam-men mit dem Oumlkumenischen Gemeindezentrum jedes Jahr im Herbst durchfuumlhrtDer Kranichsteiner Abend fi ndet am kommenden Frei-tag 13 November ab 19 Uhr wie immer im Oumlkumenischen Gemeindezentrum an der Bartningstraszlige statt Im Mit-telpunkt dabei steht wie in jedem Jahr eine Ehrung fuumlr besondere Verdienste um den Stadtteil Kranichstein mit der Verleihung des bdquoGol-denen Kranich mit Steinldquo an Menschen die sich um den Stadtteil Kranichstein beson-ders verdient gemacht haben Die Vorjahrespreistraumlger An-drea und Bernd Rohrmann werden die Laudatio halten man darf also gespannt sein wer in diesem Jahr diesen eh-renvollen Preis erhalten wird Daneben kommt aber auch die Unterhaltung nicht zu kurz neben einer speziellen Dar-

bietung der Gartenszene aus der Datterichauffuumlhrung bdquoDie Datterichldquo durch das bdquoKraa-nichstaner Kurasambleldquo gibt es unterhaltsame Musik von der Drehorgel Bei Wein Bret-zeln und guten Gespraumlchen

kommen aber auch Kommu-nikation Austausch und das Kennenlernen nicht zu kurzAlle Kranichsteinerinnen und Kranichsteiner die die schon sehr lange hier leben aber auch alle denen dieser Stadtteil erst

seit kuumlrzerer Zeit Heimat gewor-den ist sind zu diesem Ereignis ganz herzlich eingeladen bdquoUnd wer sich bisher noch nicht kennt kann sich hier kennenlernenldquo so Heribert Varelmann vom Foumlrderverein Kranichstein eV

PC-Informationsabend und vortrag uumlber Korsika

Lernen oder genieszligen bei denDRK Aktiven Senioren Wixhausen

(YM) Gelegenheit in das Thema PC einzusteigen oder auch bereits vorhandenes Wissen zu erweitern gibt es am Mittwoch 18 November um 19 Uhr bei einer PC-Infor-mations-Veranstaltung Nach einer Einfuumlhrung von Peter Suumlszligmann und Dr Heinz-Peter Strehl koumlnnen Fragen gestellt und evtl schon kleine Proble-me behoben werden Einfach nur mit allen Sinnen genieszligen koumlnnen alle am Donnerstag 19 November um 19 Uhr Bei einem Licht-bildvortrag geht es nach Kor-

sika und zum anspruchsvol-len Wanderweg GR20 Axel Buumlckert zeigt eine Auswahl von Naturbildern und be-richtet uumlber seine Selbster-fahrung im Grenzbereich der koumlrperlichen Belastbarkeit Lassen Sie sich verzaubern von der wilden Natur Korsi-kas und genieszligen Sie diesen Abend mit allen Sinnen bei Korsischem Kaumlse Wein und Brot Die Veranstaltungen fi nden statt in der Ostend-straszlige 27-29 Der Eintritt ist frei Parkplaumltze im Hof sind vorhanden

repair-Cafe ein voller erfolg(MA) bdquoSie sind eine Perleldquo bdquoJetzt weiszlig ich welches Ersatz-teil ich braucheldquo Das waren zB Aussagen von Besuchern des 1 Repair-Cafes in Arheilgen An-dere genossen es einfach bei Kaffee und Kuchen interessan-te Gespraumlche zu fuumlhrenBei der groszligen Nachfrage nach einem fachmaumlnnischen Blick auf defekte Kaffeemaschinen CD-Player Naumlhmaschinen Staubsauger Druckerhellip ver-ging die Zeit wie im FlugebdquoWann geht es denn weiterldquo wurde oft gefragt Von Seiten der engagierten Helfer kam die Antwort bdquoim JanuarldquoIn der Nachbesprechung kam die Gruppe des Arbeitskreises Kultur und Soziales im Arheil-ger Stadtteilverein einmuumltig zu dem Ergebnis bdquoHelfen tut gutldquoDer Arbeitskreis Kultur und Sozi-

ales trifft sich regelmaumlszligig am 3 Dienstag im Monat um 18 Uhr im bdquoGoldenen Loumlwenldquo Raum 2

Kontaktadresse fuumlr das Repair-Cafe Dieter Zeh dieterzehgmxde Tel 06151-6088446

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Rol

llaumlde

n bull M

arki

sen bull

Jalousien bull Fenster bull Tore bull Insektenschutz bull Elektrische Antrieb

e

bull Auto

matisierungen aus einer Hand bull Terrassenbedachungen bull W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

bullAuszliger Haus und doch Daheim ndashWAREMA Terrassendaumlcher

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel 06150-82083Fax 06150-81059

Sonnenschutz amp Rollladenbau Meisterbetriebwwwbrunner-sonnenschutzde

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage)

(06151) 19733Bei weiteren Fragen

(06151) 727000Sicherheitsinformation unterwwwmerckdedarmstadt

Ihr Draht zu uns

AUTO-HESSDA-Wixhausen - B 3

Telefon 0 61 50 61 33

GebrauchtwagenVerkauf

+Ankauf

Weihnachtsbaumverkauf im tierheim Darmstadt

(SF) Auch in diesem Jahr startet ab dem 5 Dezember wieder ein groszliger Weihnachtsbaum-verkauf im Tierheim Darm-stadt Alter Griesheimer Weg 199 64293 Darmstadt Es ste-hen zum Verkauf Nordmann-tannen (aus Deutschland) in vielen verschiedenen Groumlszligen Der Erloumls kommt natuumlrlich den Tieren zu GuteDes weiteren moumlchte das Tierheim Darmstadt auf seine Veranstaltung am Samstag 5 Dezember in der Zeit von 14 bis 17 Uhr aufmerksam ma-chen Im Sommer hatte man eine Beachparty fuumlr Hunde die ein voller Erfolg war Als bdquoPendantldquo moumlchte man sich

am 5 Dezember zu einem bdquoAdventszauber-Hundespielldquo mit Hundefreunden im Tier-heim treffen Wie auch im Sommer koumlnnen sozial vertraumlg-liche Hunde auf der groszligen (eingezaumlunten) Hundewiesen toben Fuumlr die Zweibeiner gibt es Lebkuchen Gluumlh-wein weihnachtliche Musik und vielleicht kommt auch der Weihnachtsmann fuumlr die bdquokleinen Zweibeinerldquo Die eh-renamtliche Fotografi n Sandra Exner-Loumlbig macht mit Ihnen undoder Ihrem vierbeinigen Freund weihnachtliche Fotos Die Bilder koumlnnen Sie gegen eine Spende direkt mitneh-men Und noch vieles mehr hellip

entega geht mit smart homean den start

(leu) ENTEGA bringt eine neues Smart Home-Produkt auf den Markt Fuumlr nur 790 Euro im Monat gibt es die Grundaus-stattung bestehend aus einer zentralen Steuerungseinheit von QIVICON und der ENTEGA Smart Home-App Ergaumlnzend dazu gibt es eine Vielzahl an weiteren Geraumlten im ENTEGA Energiespar-Shop oder in den ENTEGA Points bdquoDie neue ENTE-GA Smart Home-Produktlinie bietet nicht nur mehr Komfort sondern erhoumlht die Sicherheit und hilft Energie zu sparenldquo erlaumlutert Thomas Schmidt Ge-schaumlftsfuumlhrer von ENTEGAIn der Einfuumlhrungsphase bis zum 21 November gibt es zusaumltzlich attraktive Einfuumlhrungsangebo-te in den ENTEGA PointsSmart Home ist die Vernetzung

von Haustechnik Haushaltsge-raumlten und Unterhaltungselekt-ronik mit einer zentralen Steu-erungseinheit Diese kann dann von jedem Smartphone oder Tablet bedient werden Man kann damit beispielsweise via Smartphone das Licht ein- und ausschalten die Stereoanlage bedienen die Rollos schlieszligen oder das Garagentor oumlffnen Smart Home schafft aber auch mehr Sicherheit So kann ein angeschlossener Rauch- oder Wassermelder bei Gefahr ein Alarmsignal auf das Handy schicken Oder ein Sensor mel-det wenn die Haustuumlr oder ein Fenster geoumlffnet wird Eine weitere Einsatzmoumlglichkeit ist das Energiesparen Der Nutzer kann von unterwegs die Raum-temperatur in jedem Zimmer

steuern den Energieverbrauch optimieren und unnoumltiges Hei-zen vermeidenDie Einsatzmoumlglichkeiten sind vielfaumlltig und werden jeden Tag mehr Auch der Datenschutz ist gewaumlhrleistet Alle Daten bleiben in der Wohnung und koumlnnen nicht von Dritten ein-gesehen werdenWas ist QIVICONQIVICON ist eine von der Deut-schen Telekom initiierte Allianz fuumlhrender Hersteller wie Miele Phillips Osram Kaumlrcher Sonos Junkers D-Link oder Samsung Die Zahl der beteiligten Unter-nehmen garantiert nicht nur ein umfangreiches Angebot an kompatiblen Geraumlten und An-wendungen sondern auch eine kontinuierliche Weiterentwick-lung der Hard- und Software

ankunft eines schwergewichts In Frankreich gefertigter Magnet fuumlr FAIR erreicht GSI

(GSI) Der Magnet GLAD hat am vergangen Donnerstag (5) das GSI Helmholtzzentrum fuumlr Schwerionenforschung und FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research in Europe) er-reicht Eine Woche dauerte die 600 Kilometer lange Reise des 60 Tonnen schweren wissen-schaftlichen Geraumltes von Saclay bei Paris nach Darmstadt Der im Forschungszentrum CEA in Saclay gefertigte supraleitende Magnet GLAD (GSI Large Ac-ceptance Dipole) wird Teil des sogenannten R3B-Experiments an der Beschleunigeranlage von FAIR Mit dem Experiment werden Wissenschaftler Re-aktionsprozesse erforschen die fuumlr die Entstehung der Elemente in Sternexplosionen verantwortlich sindRund 50 Ingenieure und Wis-senschaftler mit Unterstuumltzung von Industriepartnern waren in jahrelanger Arbeit an der Entwicklung und dem Bau des Magneten beteiligt Nun ist er an seinem Einsatzort angekom-men Ein spezieller Schwerlast-kranwagen war noumltig um den

60 Tonnen schweren Magneten abzuladen Auf Luftkissen wur-de der Magnet anschlieszligend in die GSI-Experimentierhalle ge-fahren Hierbei war Maszligarbeit gefragt das Tor ist nur wenige Zentimeter groumlszliger als der 570 Meter lange 860 Meter breite und 430 Meter hohe MagnetbdquoDer GLAD-Magnet ist eine zentrales Instrument fuumlr die Untersuchung exotischer Ker-ne und ein hervorragendes Beispiel fuumlr ein technologisch sehr anspruchsvolles Projekt das im Rahmen einer interna-tionalen Zusammenarbeit fuumlr FAIR nun erfolgreich zu Ende gefuumlhrt wurdeldquo sagt Haik Si-mon der zustaumlndige Projekt-bereichsleiter von GSIMit GLAD und dem R3B-Expe-riment wollen Wissenschaftler die Eigenschaften seltener und houmlchst instabiler Atomkerne untersuchen die einen hohen Uumlberschuss von Neutronen ge-genuumlber Protonen haben Die Erforschung dieser neutronen-reichen Kerne ist ein entschei-dender Schritt zum Verstaumlndnis von Sternexplosionen Dort

treten die neutronenreichen Kerne als Zwischenglieder in Reaktionen auf durch die alle schweren Elemente wie Blei oder Gold gebildet werden die wir heute auf der Erde fi ndenGLAD wird zunaumlchst ausfuumlhr-lichen Tests unterzogen um seine Spezifi kationen genau zu verifi zieren Es wird mehrere Monate dauern bis der neu entwickelte Magnet vollstaumln-dig in dem Experimentaufbau eingebaut angeschlossen und seine Spulen auf unter minus 268 Grad Celsius abgekuumlhlt sein werden Anschlieszligend kann der Magnet fuumlr Experimente an der GSI-Anlage eingesetzt werden bevor er spaumlter an der zukuumlnf-tigen Beschleunigeranlage FAIR zum Einsatz kommtAn der Beschleunigeranlage von FAIR wird eine Vielzahl sehr neutronenreicher Kerne erstmals in ausreichender Menge erzeugt werden sodass Wissenschaftler ihre Eigen-schaften vermessen koumlnnen und somit dem Verstaumlndnis der Elemententstehung im Univer-sum naumlher kommen

Schwertransporter aus Frankreich mit dem Magneten GLAD bei der Ankunft bei GSI Foto G Otto

Wissenschaftsstadt fuumlhrt Teilentschlammung im Arheilger Muumlhlchen durch

nutzung des 3-meter-turms inder naumlchsten saison moumlglich

Buumlrgermeister Reiszliger bdquoKoumlnnen mit der durch den Foumlrderverein unterstuumltzten Maszlignahme den Badegaumlsten wieder eine zusaumltzliche Attraktion bietenldquo

(DK) Mit fi nanzieller Unter-stuumltzung des Foumlrdervereins Arheilger Muumlhlchen hat die Wissenschaftsstadt Darmstadt in den vergangenen 14 Tagen eine Teilentschlammung im Bereich des Sprungturmes am beliebten Naturbadesee Ar-heilger Muumlhlchen durchfuumlhren lassen Ziel der Maszlignahme bei Kosten von 15000 Euro war die Erreichung einer Wasser-tiefe von 380 Meter so dass in der naumlchsten Badesaison das Springen vom 3-Meter-

Brett wieder erlaubt werden kann Dafuumlr erfolgte zunaumlchst ein Teilablass des Wasserspie-gels bevor eine Wasserstraszlige und eine geschotterte Rampe hergerichtet werden konnten Nun wird der Naturbadesee wieder sukzessive auf seine urspruumlngliche Wasserhoumlhe angehoben Der fuumlr die Bauml-der der Wissenschaftsstadt Darmstadt zustaumlndige Dezer-nent Rafael Reiszliger zeigte sich erfreut uumlber die erfolgte Maszlignahme bdquoDurch den nun

erfolgten Aushub im Bereich des Sprungturmes koumlnnen wir den Badegaumlsten des Arheilger Muumlhlchens im naumlchsten Jahr wieder eine zusaumltzliche Attrak-tion bei der Freizeitgestaltung bieten Damit kommen wir ei-nem lange gehegten Wunsch der Bevoumllkerung nach Mein Dank gilt daher dem Foumlrder-verein Arheilger Muumlhlchen der mit seinem starken Enga-gement und der fi nanziellen Zuwendung diese Maszlignahme mit ermoumlglicht hatldquo

Konzertdes Gospel-Popchores

Blue Lights Teens u Kids(CW) Es ist soweit Am 12122015 fi ndet das Jahres-konzert der Blue Lights und Blue Lights Teens und Kids um 20 Uhr im Erzhaumluser Buumlrger-haus statt Karten hierfuumlr sind im Reisebuumlro Thomaschautzki in der Poststelle Werkmann und in der Erzhaumluser Musik-schule sowie online unter wwwgospelchor-bluelightsde zum Preis von 14 Euro erwer-ben Kinder bis 12 Jahren sind frei und Karten fuumlr Jugendli-che von 12-18 Jahren gibt es an den Vorverkaufsstellen zum Preis von 7 Euro

JagdschlossKranichstein

bdquovortrag mit musikldquoSonntag 15 November 11 Uhrauffuumlhrungspraxis und beset-zung in Christoph graupners Kirchenkantaten - Florian hey-erick und ex temporeDie einzigartige Situation der Uumlberlieferung von Christoph Graupners Kantaten gibt uns einen unmittelbaren Einblick in die Klangwerkstatt der Darmstaumldter Hofkapelle in der ersten Haumllfte des 18 Jahrhunderts Doch obwohl die originalen Partituren und das Auffuumlhrungsmaterial fast vollstaumlndig erhalten sind ist nicht alles was die Ausfuumlh-rung betrifft eindeutig klar bleiben neben vielen beant-worteten auch manche unbe-antwortete Fragen Als Musiker und Musikwis-senschaftler berichtet Flo-rian Heyerick erfahrener Graupnerdirigent aus seiner theoretischen wie praktischen Arbeit mit Graupners Musik Im Zentrum seines Vortrags der von zahlreichen musikali-schen Beispielen und zusaumltz-lichem Bildmaterial fl ankiert wird stehen Fragen der vokalen und instrumentalen Besetzungsproblematik in der heutigen und damaligen Auffuumlhrungspraxis Die Musikbeispiele werden ausgefuumlhrt von Instrumen-talisten und Saumlngern des von Heyerick geleiteten fl aumlmischen Ensembles Ex TemporeOrt RondellsaalKosten 5 Euro ermaumlszligigt 3 Euro Reservierung Tel 06151-97111888

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 7: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Rol

llaumlde

n bull M

arki

sen bull

Jalousien bull Fenster bull Tore bull Insektenschutz bull Elektrische Antrieb

e

bull Auto

matisierungen aus einer Hand bull Terrassenbedachungen bull W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

bullAuszliger Haus und doch Daheim ndashWAREMA Terrassendaumlcher

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel 06150-82083Fax 06150-81059

Sonnenschutz amp Rollladenbau Meisterbetriebwwwbrunner-sonnenschutzde

Meine Leistungen fuumlr Sie

Kostenloser Houmlrtest

Individuelle Beratung

Wartung und Reparatur Ihrer Houmlrgeraumlte (auch Fremdgeraumlte)

Unverbindliches Probetragen von Houmlrgeraumlten

Hausbesuche nach

Terminvereinbarung

Computergestuumltzte Houmlrgeraumlteanpassung

Maszliggefertigter Schwimm- und Gehoumlrschutz

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage)

(06151) 19733Bei weiteren Fragen

(06151) 727000Sicherheitsinformation unterwwwmerckdedarmstadt

Ihr Draht zu uns

AUTO-HESSDA-Wixhausen - B 3

Telefon 0 61 50 61 33

GebrauchtwagenVerkauf

+Ankauf

Weihnachtsbaumverkauf im tierheim Darmstadt

(SF) Auch in diesem Jahr startet ab dem 5 Dezember wieder ein groszliger Weihnachtsbaum-verkauf im Tierheim Darm-stadt Alter Griesheimer Weg 199 64293 Darmstadt Es ste-hen zum Verkauf Nordmann-tannen (aus Deutschland) in vielen verschiedenen Groumlszligen Der Erloumls kommt natuumlrlich den Tieren zu GuteDes weiteren moumlchte das Tierheim Darmstadt auf seine Veranstaltung am Samstag 5 Dezember in der Zeit von 14 bis 17 Uhr aufmerksam ma-chen Im Sommer hatte man eine Beachparty fuumlr Hunde die ein voller Erfolg war Als bdquoPendantldquo moumlchte man sich

am 5 Dezember zu einem bdquoAdventszauber-Hundespielldquo mit Hundefreunden im Tier-heim treffen Wie auch im Sommer koumlnnen sozial vertraumlg-liche Hunde auf der groszligen (eingezaumlunten) Hundewiesen toben Fuumlr die Zweibeiner gibt es Lebkuchen Gluumlh-wein weihnachtliche Musik und vielleicht kommt auch der Weihnachtsmann fuumlr die bdquokleinen Zweibeinerldquo Die eh-renamtliche Fotografi n Sandra Exner-Loumlbig macht mit Ihnen undoder Ihrem vierbeinigen Freund weihnachtliche Fotos Die Bilder koumlnnen Sie gegen eine Spende direkt mitneh-men Und noch vieles mehr hellip

entega geht mit smart homean den start

(leu) ENTEGA bringt eine neues Smart Home-Produkt auf den Markt Fuumlr nur 790 Euro im Monat gibt es die Grundaus-stattung bestehend aus einer zentralen Steuerungseinheit von QIVICON und der ENTEGA Smart Home-App Ergaumlnzend dazu gibt es eine Vielzahl an weiteren Geraumlten im ENTEGA Energiespar-Shop oder in den ENTEGA Points bdquoDie neue ENTE-GA Smart Home-Produktlinie bietet nicht nur mehr Komfort sondern erhoumlht die Sicherheit und hilft Energie zu sparenldquo erlaumlutert Thomas Schmidt Ge-schaumlftsfuumlhrer von ENTEGAIn der Einfuumlhrungsphase bis zum 21 November gibt es zusaumltzlich attraktive Einfuumlhrungsangebo-te in den ENTEGA PointsSmart Home ist die Vernetzung

von Haustechnik Haushaltsge-raumlten und Unterhaltungselekt-ronik mit einer zentralen Steu-erungseinheit Diese kann dann von jedem Smartphone oder Tablet bedient werden Man kann damit beispielsweise via Smartphone das Licht ein- und ausschalten die Stereoanlage bedienen die Rollos schlieszligen oder das Garagentor oumlffnen Smart Home schafft aber auch mehr Sicherheit So kann ein angeschlossener Rauch- oder Wassermelder bei Gefahr ein Alarmsignal auf das Handy schicken Oder ein Sensor mel-det wenn die Haustuumlr oder ein Fenster geoumlffnet wird Eine weitere Einsatzmoumlglichkeit ist das Energiesparen Der Nutzer kann von unterwegs die Raum-temperatur in jedem Zimmer

steuern den Energieverbrauch optimieren und unnoumltiges Hei-zen vermeidenDie Einsatzmoumlglichkeiten sind vielfaumlltig und werden jeden Tag mehr Auch der Datenschutz ist gewaumlhrleistet Alle Daten bleiben in der Wohnung und koumlnnen nicht von Dritten ein-gesehen werdenWas ist QIVICONQIVICON ist eine von der Deut-schen Telekom initiierte Allianz fuumlhrender Hersteller wie Miele Phillips Osram Kaumlrcher Sonos Junkers D-Link oder Samsung Die Zahl der beteiligten Unter-nehmen garantiert nicht nur ein umfangreiches Angebot an kompatiblen Geraumlten und An-wendungen sondern auch eine kontinuierliche Weiterentwick-lung der Hard- und Software

ankunft eines schwergewichts In Frankreich gefertigter Magnet fuumlr FAIR erreicht GSI

(GSI) Der Magnet GLAD hat am vergangen Donnerstag (5) das GSI Helmholtzzentrum fuumlr Schwerionenforschung und FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research in Europe) er-reicht Eine Woche dauerte die 600 Kilometer lange Reise des 60 Tonnen schweren wissen-schaftlichen Geraumltes von Saclay bei Paris nach Darmstadt Der im Forschungszentrum CEA in Saclay gefertigte supraleitende Magnet GLAD (GSI Large Ac-ceptance Dipole) wird Teil des sogenannten R3B-Experiments an der Beschleunigeranlage von FAIR Mit dem Experiment werden Wissenschaftler Re-aktionsprozesse erforschen die fuumlr die Entstehung der Elemente in Sternexplosionen verantwortlich sindRund 50 Ingenieure und Wis-senschaftler mit Unterstuumltzung von Industriepartnern waren in jahrelanger Arbeit an der Entwicklung und dem Bau des Magneten beteiligt Nun ist er an seinem Einsatzort angekom-men Ein spezieller Schwerlast-kranwagen war noumltig um den

60 Tonnen schweren Magneten abzuladen Auf Luftkissen wur-de der Magnet anschlieszligend in die GSI-Experimentierhalle ge-fahren Hierbei war Maszligarbeit gefragt das Tor ist nur wenige Zentimeter groumlszliger als der 570 Meter lange 860 Meter breite und 430 Meter hohe MagnetbdquoDer GLAD-Magnet ist eine zentrales Instrument fuumlr die Untersuchung exotischer Ker-ne und ein hervorragendes Beispiel fuumlr ein technologisch sehr anspruchsvolles Projekt das im Rahmen einer interna-tionalen Zusammenarbeit fuumlr FAIR nun erfolgreich zu Ende gefuumlhrt wurdeldquo sagt Haik Si-mon der zustaumlndige Projekt-bereichsleiter von GSIMit GLAD und dem R3B-Expe-riment wollen Wissenschaftler die Eigenschaften seltener und houmlchst instabiler Atomkerne untersuchen die einen hohen Uumlberschuss von Neutronen ge-genuumlber Protonen haben Die Erforschung dieser neutronen-reichen Kerne ist ein entschei-dender Schritt zum Verstaumlndnis von Sternexplosionen Dort

treten die neutronenreichen Kerne als Zwischenglieder in Reaktionen auf durch die alle schweren Elemente wie Blei oder Gold gebildet werden die wir heute auf der Erde fi ndenGLAD wird zunaumlchst ausfuumlhr-lichen Tests unterzogen um seine Spezifi kationen genau zu verifi zieren Es wird mehrere Monate dauern bis der neu entwickelte Magnet vollstaumln-dig in dem Experimentaufbau eingebaut angeschlossen und seine Spulen auf unter minus 268 Grad Celsius abgekuumlhlt sein werden Anschlieszligend kann der Magnet fuumlr Experimente an der GSI-Anlage eingesetzt werden bevor er spaumlter an der zukuumlnf-tigen Beschleunigeranlage FAIR zum Einsatz kommtAn der Beschleunigeranlage von FAIR wird eine Vielzahl sehr neutronenreicher Kerne erstmals in ausreichender Menge erzeugt werden sodass Wissenschaftler ihre Eigen-schaften vermessen koumlnnen und somit dem Verstaumlndnis der Elemententstehung im Univer-sum naumlher kommen

Schwertransporter aus Frankreich mit dem Magneten GLAD bei der Ankunft bei GSI Foto G Otto

Wissenschaftsstadt fuumlhrt Teilentschlammung im Arheilger Muumlhlchen durch

nutzung des 3-meter-turms inder naumlchsten saison moumlglich

Buumlrgermeister Reiszliger bdquoKoumlnnen mit der durch den Foumlrderverein unterstuumltzten Maszlignahme den Badegaumlsten wieder eine zusaumltzliche Attraktion bietenldquo

(DK) Mit fi nanzieller Unter-stuumltzung des Foumlrdervereins Arheilger Muumlhlchen hat die Wissenschaftsstadt Darmstadt in den vergangenen 14 Tagen eine Teilentschlammung im Bereich des Sprungturmes am beliebten Naturbadesee Ar-heilger Muumlhlchen durchfuumlhren lassen Ziel der Maszlignahme bei Kosten von 15000 Euro war die Erreichung einer Wasser-tiefe von 380 Meter so dass in der naumlchsten Badesaison das Springen vom 3-Meter-

Brett wieder erlaubt werden kann Dafuumlr erfolgte zunaumlchst ein Teilablass des Wasserspie-gels bevor eine Wasserstraszlige und eine geschotterte Rampe hergerichtet werden konnten Nun wird der Naturbadesee wieder sukzessive auf seine urspruumlngliche Wasserhoumlhe angehoben Der fuumlr die Bauml-der der Wissenschaftsstadt Darmstadt zustaumlndige Dezer-nent Rafael Reiszliger zeigte sich erfreut uumlber die erfolgte Maszlignahme bdquoDurch den nun

erfolgten Aushub im Bereich des Sprungturmes koumlnnen wir den Badegaumlsten des Arheilger Muumlhlchens im naumlchsten Jahr wieder eine zusaumltzliche Attrak-tion bei der Freizeitgestaltung bieten Damit kommen wir ei-nem lange gehegten Wunsch der Bevoumllkerung nach Mein Dank gilt daher dem Foumlrder-verein Arheilger Muumlhlchen der mit seinem starken Enga-gement und der fi nanziellen Zuwendung diese Maszlignahme mit ermoumlglicht hatldquo

Konzertdes Gospel-Popchores

Blue Lights Teens u Kids(CW) Es ist soweit Am 12122015 fi ndet das Jahres-konzert der Blue Lights und Blue Lights Teens und Kids um 20 Uhr im Erzhaumluser Buumlrger-haus statt Karten hierfuumlr sind im Reisebuumlro Thomaschautzki in der Poststelle Werkmann und in der Erzhaumluser Musik-schule sowie online unter wwwgospelchor-bluelightsde zum Preis von 14 Euro erwer-ben Kinder bis 12 Jahren sind frei und Karten fuumlr Jugendli-che von 12-18 Jahren gibt es an den Vorverkaufsstellen zum Preis von 7 Euro

JagdschlossKranichstein

bdquovortrag mit musikldquoSonntag 15 November 11 Uhrauffuumlhrungspraxis und beset-zung in Christoph graupners Kirchenkantaten - Florian hey-erick und ex temporeDie einzigartige Situation der Uumlberlieferung von Christoph Graupners Kantaten gibt uns einen unmittelbaren Einblick in die Klangwerkstatt der Darmstaumldter Hofkapelle in der ersten Haumllfte des 18 Jahrhunderts Doch obwohl die originalen Partituren und das Auffuumlhrungsmaterial fast vollstaumlndig erhalten sind ist nicht alles was die Ausfuumlh-rung betrifft eindeutig klar bleiben neben vielen beant-worteten auch manche unbe-antwortete Fragen Als Musiker und Musikwis-senschaftler berichtet Flo-rian Heyerick erfahrener Graupnerdirigent aus seiner theoretischen wie praktischen Arbeit mit Graupners Musik Im Zentrum seines Vortrags der von zahlreichen musikali-schen Beispielen und zusaumltz-lichem Bildmaterial fl ankiert wird stehen Fragen der vokalen und instrumentalen Besetzungsproblematik in der heutigen und damaligen Auffuumlhrungspraxis Die Musikbeispiele werden ausgefuumlhrt von Instrumen-talisten und Saumlngern des von Heyerick geleiteten fl aumlmischen Ensembles Ex TemporeOrt RondellsaalKosten 5 Euro ermaumlszligigt 3 Euro Reservierung Tel 06151-97111888

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 8: Arheilger Post KW46

Lassen Sie uns Freunde werden

uumlber 16 Mio Fans facebookcomSaturnDE

uumlber 100000 Abonnenten youtubecomturnon

uumlber 100000 Follower twittercomSaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ONDE

APP SATURNDEAPP

ONLINE SHOP SATURNDE

WELCHE HAUSHALTSGERAumlTE BIETEN MIR EINE SUPER AUSWAHL ZUM SUPER PREIS

Alle Angebote ohne Dekoration Angebote guumlltig vom 1111 bis 16112015 Abgabe nur in haushaltsuumlblichen Mengen Irrtuumlmer und technische Aumlnderungen vorbehalten Keine Mitnahmegarantie Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht

0 effektiver Jahreszins ab euro 150- Finanzierungssumme monatliche Mindestrate euro 10- max Laufzeit 33 Monate Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschlieszliglich fuumlr unseren Finanzierungspartner TARGOBANK AG amp Co KGaA Kasernenstraszlige 10 40213 Duumlsseldorf

Waschmaschine WAW 28530 | Art Nr 2003620bull Flecken-Automatik Entfernt die 4

gaumlngigsten Fleckenartenbull EcoSilence Drivetrade Extrem sparsam

und leise im Betriebbull Schleuderwirkungsklasse Bbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 11220 Liter Wasser und ca 152 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA

+++1400UMIN

9 KGWASCHEN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

529-

Waschmaschine Toplader WOT 24430 | ArtNr 2013262bull ActiveWatertrade Spart Verbrauch dank sensor-

gesteuerter Mengenautomatikbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse von

Allergikern entwickeltbull Schleuderwirkungsklasse Cbull Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard

Waschzyklen Ca 9240 Liter Wasser und ca 174 kWh Strom

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A+++

7 KGWASCHEN

1200UMIN

AQUASTOP

MONATSRATEN euro MTL 12

4408

Einbaugeschirrspuumller (Teilintegriert) SMI 69 N 75 EU Art Nr 1873716bull Betriebsgeraumlusch 42 dBbull VarioSchublade Mehr Platz und Flexibilitaumlt

im Spuumllraumbull Trocknungswirkungsklasse Abull Jahresverbrauch auf Basis 280 Standard-

Spuumllzyklen Ca 2660 Liter Wasser und ca 237 kWh Strom

599-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A

+++

14MASS

GEDECKE

AQUASTOP

ZEOLITHTROCKNEN

MONATSRATEN euro MTL 15

3993

Waschtrockner WVG 30430 | ArtNr 2007846bull Waschen und Trocknen in nur einem Geraumltbull AllergiePlus Speziell fuumlr die Beduumlrfnisse

von Allergikern entwickeltbull HygieneCare Heiszligluft Behandlung fuumlr

hygienische Waumlschepflegebull Verbrauch bei voller Beladung (Waschen +

Schleudern + Trocknen) Ca 544 kWh Strom und 118 Liter Wasser

849-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE A 5 KGTROCKNEN

8 KGWASCHEN

1500UMIN

MONATSRATEN euro MTL 18

4716

Houmlh

e 18

6 c

m

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+++

599-

Kuumlhlgefrierkombination KGE 36 DL 41 | Art Nr 2025905bull Gesamtnutzinhalt 302 Ltr

davon 214 Ltr Kuumlhl- und 88 Ltr Gefrierraum

bull ChillerBox Haumllt Fleisch und Fisch bis zu 2mal laumlnger frisch

bull CrisperBox Obst und Gemuumlse bleiben laumlnger frisch

bull Maszlige (HxBxT) 186x60x65 cmbull Jahresverbrauch Ca 149 kWh

Strom

EDELSTAHLLOOK

LEDINNENLICHT

MONATSRATEN euro MTL 12

4991

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 9: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

arheilger grillhuumlttein neuem glanz

(HD) Die Grillhuumltte der Interes-sengemeinschaft Arheilger Ver-eine eV erhielt im Innenbereich einen neuen Anstrich Die Akus-tik wurde durch das Anbringen von speziellen Panels deutlich verbessert Die bisherigen von der Decke haumlngenden Elemente konnten deshalb entfernt wer-den dies kommt besonders der Optik zugute Die Innen- und Auszligenbeleuchtung wurde auf energiesparende LED Leuchten umgestellt Uumlber die geringe-ren Verbrauchskosten werden sich die Mieter freuen

Der Pachtpreis betraumlgt wei-terhin pro Tag 148 Euro inkl 19 MwSt Die Nebenkosten werden separat abgerechnet (Strom Wasser Kanal)Terminanfragenprintdesign24 GmbH Tel 06151-7866811 und Fax 06151-7866830 E-Mail grillhuettearheilgendeWeitere Informationen zur Arheilger Grillhuumltte wie Bele-gungsplan Bilder Ausstattung sind im Internet unter grillhuet-tearheilgende zu fi nden

IG Arheilger Vereine eV

Foto M Grundmanns

sitzung der DrK nachbarschaftshilfe

(RD) Am Mittwoch 4 Novem-ber fand die November-Sit-zung der Nachbarschaftshilfe des Arheilger Roten Kreuzes statt Neben den Berichten zum allgemeinen Stand der laufenden Aktionen wurde natuumlrlich uumlber die Arheilger Kerb und speziell uumlber den sehr positiv aufgenommen Fahrdienst zur Seniorenkerb diskutiert Auf allgemeinen Wunsch soll dieser erweitert und besser organisiert wer-den Es ist auch wieder ein Ausfl ug in Planung Am 5 Dezember soll es zum Hainer Weihnachtsmarkt in Dreieich gehen Einige Dinge sind noch zu klaumlren Auch dieses Mal

muss noch eine Oumlrtlichkeit fuumlr den obligatorischen Ausklang der Fahrt gefunden werden Anmeldungen nimmt Edda Obst unter 06151-373656 gerne entgegen Das naumlchste bdquoUHuldquo-Cafeacute fi ndet am 18 November ab 1530 Uhr im DRK Ortsverein Messeler Straszlige 112b statt Wer sich an einer Mitarbeit bei der DRK Nachbarschaftshilfe interes-siert kann dort in zwangloser Atmosphaumlre erste Kontakte knuumlpfen Die naumlchste oumlf-fentliche Sitzung der Nach-barschaftshilfe fi ndet am 2 Dezember im DRK-Ortsverein statt Auch hier sind Gaumlste gerne willkommen

hermann herdel wir gratulierenBekannter Arheilger wird am 12 November 70 Jahre alt

(CM) Er ist das was man eine Persoumlnlichkeit nennt Ein Hansdampf in allen Gassen Ein groszliges Improvisations- und Organisationstalent Ein Kaumlmpfer und das nicht erst seit seiner Zeit als Marine-soldat in der Bundeswehr Ein Mann den viele kennen und schaumltzen Die Rede ist von Hermann Herdel der am 12 November seinen 70 Ge-burtstag feiert Er fuumlhrte und fuumlhrt parallel mehrere erfuumlllte Leben Als arbeitsamer Fami-lienvater liebevoller Opa und als Ehrenamtlicher in vielen leitenden Funktionen Der Jubilar erblickte in Kra-nichstein als Sohn von Mar-garete und Ludwig Herdel am 12 November 1945 das Licht der Welt Mutter Margarete stammte aus Weimar Vater Ludwig kam aus Babenhau-sen wo heute viele Abkoumlmm-linge der Herdel-Sippe leben Hermann Herdels Lebens-lauf beginnt wie der vieler Arheilger Buben Besuch der Carl-Ulrich-Schule Maschi-nenschlosser-Lehre bei der Fa Roeder in Darmstadt Doch auf einer erreichten Stufe zu verharren war nicht Herdels Ding Beim Autozulieferer VDO war er bis 1975 Ausbil-dungsleiter und danach bis 1982 selbststaumlndig Doch dann zog es den Fachmann zuruumlck zu den Lehrlingen denen der sympathische Ausbildungslei-ter bei der TU Darmstadt viel beibringen konnte Bis zum Beginn seines Ruhestands 2005 hatte er dazu auch reichlich Gelegenheit Doch er kuumlmmerte sich nicht nur um bdquoseineldquo Azubis Von 1972 bis weit nach seinem offi ziellen Ruhestand saszlig Herdel im Pruuml-fungsausschuss der IHK

arbeitstage waren nicht genug

Der Broterwerb war wie be-richtet immer nur ein Teil von Hermann Herdels Leben Dazu war der agile Geiszligengaumlsser viel zu umtriebig Daher kennt

man ihn aus verschiedenen leitenden Funktionen in zahlreichen Vereinen Er war Sitzungspraumlsident des Gefaumll-ligkeitsvereins er gehoumlrte dem Vorstand des DRLG an und ist weiterhin Mitglied dieser Ret-tungsgesellschaft Auch dem Gesangverein Eintracht ist er weiterhin verbunden Der Vereinsmensch Herdel war 1979 bei der Gruumlndung des Arheilger Karnevalvereins KCA dabei nachdem er bei dessen Vorgaumlnger-Vereinigung unter dem Dach der SGA karnevalis-tische Erfahrungen sammelte Der begeisterte Fastnachter war 12 Jahre lang KCA-Vorsit-zender und von 1985 bis 1995 Sitzungspraumlsident Eine Ernen-nung zum Ehrenpraumlsidenten des KCA war die logische Fol-ge Doch mit dem vielfaumlltigen Engagement gab sich ein Mann wie Hermann Herdel nicht zufrieden Seit uumlber 30 Jah-ren fuumlhrt er als Praumlsident den Landesverband Hessens des FEN FEN ist der Europaweite Dachverband von Karnevals-gesellschaften und Einzelper-sonen die sich die Foumlrderung und Pfl ege des Karnevals auf die Fahne geschrieben haben Unvergessen ist auch Herdels Einsatz als Hauptorganisator des legendaumlren Straszligenfestes bdquoGaaszligegass-Festldquo So mancher

Besucher und vor allem die An-wohner sind heute noch trau-rig dass wegen der baufaumllligen ehemaligen Bleibe des Roten Kreuz das beliebte Fest nicht fortgefuumlhrt werden konnteWer denkt dass Herdel mit all diesen Aktivitaumlten voumlllig aus-gelastet war irrt Er hat eine weitere groszlige Vereins-Liebe vielleicht sogar seine groumlszligte Sie heiszligt GVA Gewerbever-ein von Arheilgen Dort war Hermann Herdel lange Jahre im Vorstand Als seine bdquoBa-bysldquo sieht er heute noch den Ostermarkt und den Weih-nachtsmarkt die er ins Leben gerufen hat Bei der Gewerbe-schau und den Maumlrkten war er fuumlr die Organisation bis 2011 verantwortlich

ehre wem ehre gebuumlhrt

Hermann Herdels Ehrenaumlmter blieben nicht verborgen So erhielt der Vereinsmensch mit Leib und Seele 1987 den Eh-renbrief der Stadt Darmstadt fuumlr seine Verdienste Es folgte 2006 der Ehrenbrief des Landes Hessen fuumlr die ehrenamtliche Taumltigkeit in den Vereinen

Die nachkommen nehmen sich ein beispiel

Der Apfel faumlllt nicht weit vom Birnbaum Das gilt be-sonders auch fuumlr die Herdel

Dynastie Wenn Tochter Anja zuruumlckblickt auf ihre Jugend in der Geiszligengasse 6 sagt sie bdquoAbends war die Bude immer voller Vereinsmenschen Alles spielte sich bei uns zuhause abldquo Ihre Mutter Heide habe die Aktivitaumlten ihres umtriebi-gen Ehemanns immer mitge-tragen und ihm treu zur Seite gestanden Ihren Vater be-schreibt Anja so bdquoEr war im-mer mittendrin So hat er sich am wohlsten gefuumlhltldquo Auch heute noch freue er sich uumlber Besucher Anja Herdel trat was den Karneval betrifft in die Fuszligstapfen des beliebten Vaters Sie war Gruumlndungs-mitglied des Damen-Elferrats Taumlnzerin Trainerin Enkelin Jana (17) tanzt ebenfalls und betreut als Trainerin den KCA-Nachwuchs Enkel Janick (12) beschraumlnkt sich darauf dem Opa mit dem er laut seiner Mutter bdquoein Herz und eine Seele istldquo den PC zu erklauml-ren Und Anjas Ehemann Juumlrgen Kaul ist in Vereins-kreisen ganz selbstverstaumlnd-lich bdquoder Schwiegersohn vom Hermannldquo der auch mal mit anpackt Denn als Vorsitzen-der des DRK ist Juumlrgen Kaul arbeiten gewohnt Um Hermann Herdel ranken sich zahlreiche Anekdoten Zu den schoumlnsten gehoumlrt wohl folgende Der immer hilfsbe-reite Organisator war auf dem Weg zu einer FEN Fastnachts-messe in Koumlln und transpor-tierte in seinem privaten Pkw hessische Spezialitaumlten um die Rheinlaumlnder damit zu begluuml-cken Es war damals sehr heiszlig der Handkaumls fi ng unterwegs an zu gaumlren Der Behaumllter explodierte die gegorene Pracht ergoss sich in jeden Winkel des Autos Dieses habe noch eine Ewigkeit danachschrecklich gestunken Wir dankbaren Arheilger wuumln-schen unserem beliebten Mit-buumlrger einen wunderschoumlnen Geburtstag und fuumlr die Zukunft alles Gute

blue Lights und blue Lights teensund Kid s in Concert

(CW) Endlich ist es wieder soweit Das von vielen lang er-sehnte Jahreskonzert der Blue Lights ruumlckt in greifbare NaumlheAm Samstag 12122015 um 20 Uhr freuen sich die Blue Lights unter der Leitung von Tatjana Watzinger der unermuumldlichen Seele des Chores ihre treuen Houmlrer an diesem Abend erneut verzaubern zu koumlnnenDer erzhaumluser Chor ist bereits seit Jahren ein Geheimtipp

nicht nur unter den Chor-kennern Bei Hochzeiten Geburtstagen Jubilaumlen und weiteren festlichen Events begleiten die Blue Lights gerne innerhalb des Rhein-Main-Gebietes Nicht nur das Repertoire wird stetig erwei-tert seit diesem Jahr hat sich auch der Nachwuchs so sehr vermehrt dass er sich in zwei Gruppen splitten konnte Nun leitet Lisa Marie Watzinger

zwei Nachwuchsgruppen die Blue Lights Kidacutes und die Blue Lights TeensVon Feier zu Feier von Auftritt zu Auftritt Die Motivation und der Spaszlig der Blue Lights das Publikum mit neu einstu-dierten sowie aufgefrischten Dauerbrennern zu begeistern waumlchst von Veranstaltung zu Veranstaltung Von Pop bis Gospel von getra-gener Emotionalitaumlt bis hin zu

mitreiszligender Euphorie die Blue Lights mit ihrem Nachwuchs Kidacutes und Teens singen fuumlr je-den Geschmack das passende Stuumlck Freuen Sie sich also auf einen weiteren unvergesslichen Abend mit dem sympathischen Chor aus ErzhausenKarten fuumlr das Konzert gibt es an den bekannten Vorver-kaufsstellen und online auf der Website der Blue Lights unter wwwgospelchor-bluelightsde

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Blitz ˉ Containerdienst Inh Infantino Pancrazio

Klein-Container ab 2 cbm (damit kommt man in die hinterste Ecke)

Abroll-Container ab 10 cbm (befahrbar z B mit einer Schubkarre)

Asbestentsorgung gemaumlszlig TRGS 519Erdaushubarbeiten Entkernung und EntruumlmpelungsarbeitenFrankfurter Landstraszlige 206 64291 DA-Arheilgen

Telefon 0 61 51 37 43 08 Fax 37 03 76

ndash Verwerten statt deponieren ndash

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 10: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 11: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

franzoumlsische Autos und mehr

SOFORT LIEFERBAR

bull Jahreswagenbull Gebrauchtwagenbull Reparatur und Servicebull Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

wwwfrench-carde middot DA-500970Roumlntgenstr 13 middot 64291 DA-Arheilgen

bdquoNichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Carldquo

Keine abschlagsfreie Rente mit 63fuumlr Bestandsrentner

Rentner die zum Stichtag der Einfuumlhrung der neuen abschlagsfrei-en Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte am 1 Juli 2014 bereits eine Altersrente mit Abschlaumlgen bezogen koumlnnen nicht in die neue abschlagsfreie Rente wechseln

Dies hat das Landessozialgericht (LSG) Rheinland-Pfalz entschie-den Der Klaumlger bezog ab dem 1113 eine Altersrente nach Al-tersteilzeitarbeit mit Abschlaumlgen aufgrund des Rentenbeginns vor Erreichen der Regelaltersgrenze Im Juli 2014 beantragte er einen Wechsel in die neu eingefuumlhrte abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren fuumlr besonders langjaumlhrig Versicherte weil er die Voraussetzungen erfuumllle Dies lehnte der Rentenversicherungstraumlger ab weil ein sol-cher Wechsel gesetzlich ausgeschlossen sei

Die dagegen gerichtete Klage vor dem Sozialgericht Speyer blieb erfolglos Auch die Berufung wurde zuruumlckgewiesen Ein Wechsel der Rentenart sei durch sect 34 Abs 4 SGB VI ausdruumlcklich ausge-schlossen Es liege insoweit weder eine Regelungsluumlcke fuumlr die neue Rentenart vor noch bestehe eine ungerechtfertigte Ungleich-behandlung von Bestandsrentnern Der Gesetzgeber habe zu Recht eine Stichtagsregelung treffen duumlrfen die nur neue Renten nach dem Stichtag betreffe

Yellow FantasticsGemeinsam fuumlr den Erhalt der guten Laune und der Oarhelljer Kerb

(mo) Im Zeitraum vom 29 Oktober bis 3 November fand die diesjaumlhrige Kerb im und um den Loumlwensaal statt Dies bedeutete wieder einige lusti-ge Tage und viel Spaszlig gemein-sam mit Freunden und neuen Bekanntschaften ndash doch nun der Reihe nachWaumlhrend die aktive Kerb-mannschaft am Kerbdonners-tag die Generalproben frem-der Tanzgruppen begleitete sowie ihre eigene vorbereite-te fand auch in diesem Jahr im Autohaus bdquoRenkerldquo die Vernissage bdquoSchuppenartldquo statt bei welcher auch der Kerwevadder Achim Horneff und der erste Vorsitzende Timo Koumlcher nicht fehlen durf-ten und das kuumlnstlerische Rah-menprogramm begleitetenAm Freitagabend fand zu-naumlchst der Kerbgottesdienst in der Auferstehungsgemeine statt Was die Kerbmann-schaft jedoch noch nicht wusste Pfarrer Marks hat sich fuumlr die Predigt etwas ganz Besonderes ausgedacht Er baute Inhalte der diesjaumlh-rigen Kerbzeitung geschickt ein und lieszlig sie von den Kerbborsche und ndashmaumldscher vorlesen so dass diese Teil da-von wurden Nach der Kirche folgte ein kleiner Umtrunk vorm Gemeindehaus und der anschlieszligende bdquoKerbumzugldquo mit dem Kerbkranz in Rich-tung Loumlwen wo der Kerb-kranz zum Kranzspruch durch Kerwevadder Achim empor gezogen wurde und von fort an fuumlr alle erkennbar zeigt Die Oarhelljer Kerb ist doVon nun an ging es sprich-woumlrtlich Schlag auf Schlag Kaum hing der Kranz in der Luft wurde es im Loumlwensaal auch schon unruhig Grund hierfuumlr war der Einmarsch der Kerbmannschaft in Be-gleitung des ersten Vorsitzen-den sowie des diesjaumlhrigen Schirmherren Hanno Benz (SPD) welcher sich auch im Anschluss Schlag auf Schlag dem Bieranstich widmete Ein Unterfangen welches den Schirmherren und -da-men der vergangenen Jahre sicherlich besser gelungen ist Nachdem jedoch auch die letzten Pfuumltzen von der Buumlhne beseitigt wurden konnte der stellvertretende Vorsitzende und langjaumlhrige Kerbborsch Rafael Spano ein ganz besonderes Anliegen in

Angriff nehmen Es wurde ihm die Ehre zugetragen den Kerwevadder Achim Horneff mit dem Bestreiten der Kerb im 10 Jahre in den Kreis der bdquoGolden Boysldquo aufzunehmen Spaumltestens jetzt weiszlig auch der letzte Zweifl er Achim l(i)ebt die KerbNach dieser auszligergewoumlhn-lichen Ehrung konnte der stramme Zeitplan mit dem Verlesen der diesjaumlhrigen Kerbrede weiter verfolgt wer-den Mit geschickten Reimen fasste Horneff die Gescheh-nisse des vergangenen Jahres zusammen und sorgte somit fuumlr den ein- oder anderen Lacher Aber auch tagesaktu-elle Themen standen auf dem Programm wie die Kritik an den Plaumlnen zum Umbau der Frankfurter Straszlige vor den Toren Arheilgens zeigteKurz vor Halloween wurde es ploumltzlich noch einmal dunkel und gespenstig im groszligen Saal des Goldnen Loumlwen Schuld daran war eine Hor-de von Untoten dargestellt durch die Jungs und Maumldels von der bdquoAktivenldquo welche nach der Pause durch die Menge wandelte und zu-naumlchst etwas angsteinfl oumlszligend aussah Letztendlich machte sich aber Begeisterung breit nachdem man sah welche Bewegungen auch die Unto-ten noch erstaunlich gut auf die Reihe bekamen Nach der lautstark geforderten Zugabe wurde der Loumlwen anschlie-szligend zur groszligen Konzerthalle umgewandelt denn nun leg-te die Band bdquoShaqua Spiritldquo auf und sorgte dafuumlr dass bei passender Musik die Oarhell-jer Kerb und das Leben kraumlftig gefeiert werden konnte ehe man zur fruumlhen Morgen-stunde dann doch noch denHeimweg antratDer Samstag begann leider etwas spaumlter als geplant Auch in diesem Jahr waren die Be-muumlhungen das Kerb-Fuszligball-Turnier wieder aufl eben zu lassen leider vergeblich Da-her stand an diesem Morgen lediglich die Taufe der neuen Kerbborsche mit echtem Ruth-senbachwasser an bevor es im Anschluss abermals in den Goldnen Loumlwen gingAuch im Jahre 2015 konnte ein Seniorennachmittag bei kostenfreiem Kaffee mit Kuchen und einem bunten Rahmenprogramm dargebo-ten werden Jedes Jahr ist es erstaunlich welche Ausdauer die Seniorinnen und Senioren aus Arheilgen aufweisen denn sie beobachten zunaumlchst ein abwechslungsreiches Buumlh-nenprogramm und lauschen anschlieszligend voller Aufmerk-samkeit der Kerbrede so dass auch die auf der Buumlhne stehende Kerbmannschaft welche die Rede auch erst am Freitag houmlren neue Strophen entdeckt die am Vorabend untergegangen sind

Samstagabend heiszligt es wie-der bdquoBuumlhne freildquo fuumlr das Showprogramm der Oar-helljer Kerbmannschaft Das Motto lautete in diesem Jahr bdquoYellow Fantastics ndash Gemein-sam unbesiegbarldquo welches getreu dem Namen aufzeigt dass man gemeinsam alles schaffen kann Dass in Ar-heilgen gerne gefeiert wird ist kein Geheimnis Ebenso offensichtlich ist es dass lei-der nicht alle Einwohner hier dies auch tun Jedem seine Meinung und persoumlnliche Haltung ndash doch aufgrund der eigenen miesen Laune den anderen das Feiern ver-bieten Das hat das Boumlse welches uumlbrigens im Bunde mit dem geheimen Rat aus Wixhausen war am ersten Novemberwochenende ver-sucht Den Feiernden wurden die Luftballons zerstochen das Bier geklaut und der Nagel einfach ins Holz ge-schlagen Allerdings hat das Boumlse die Rechnung ohne den wuchtigen Nailman die schoumlne clAIR und den abge-bruumlhten Bierkuless gemacht Es dauerte nur wenige Mi-nuten und das angerichtete Chaos war aufgeraumlumt so dass die Feier weiter gehen konnte Dass dies fuumlr Aumlrger beim Boumlsen sorgte ist sicher-lich nachvollziehbar Durch eine List einem vergifteten Kerb-Schoumlppche gelang es die drei Superhelden auszliger Dienst zu stellen Allerdings ist nichts so abgehaumlrtet wie die Leber oder der Magen eines Kerbborschen oder -maumldschen Nach einer kur-zen Pause waren sie wieder auf den Beinen und es gelang ihnen mit Unterstuumltzung des Rates der gelben Leuchtstauml-be ndash aufgeladen durch gute Laune ndash und der anderen Einwohner sich zu den Yellow Fantastics zu verbinden und dem Boumlsen letztendlich klar zu machen wer in Oarhellje das Sagen hatWaumlhrend des ca 15-stuumln-digen Buumlhnenprogramms zeigte die Kerbmannschaft dass es fuumlr jedes Problem eine Loumlsung gibt wenn man nur Hand in Hand arbeitet Auch Samstag verblieb man gemeinsam mit dem DJ-Team bdquoDie TWO-MEN-SHOWldquo noch bis in die fruumlhen Morgenstun-den im Loumlwensaal schlieszliglich war es drauszligen wie in den vergangenen Tagen stark nebelig und wer moumlchte da schon vor die Tuumlr gehenhellipbdquoAn Allerheiligen durch Ar-heilgenldquo lautete das Motto des diesjaumlhrigen historischen Rundganges welcher durch Anja Herdel und Dieter Wenzel wie so oft professio-nell und abwechslungsreich durchgefuumlhrt wurde und fuumlr die interessierten Mitwan-derer doch noch das eine oder andere neue Detail zu ihrem Oumlrtchen bieten zu

hatte Parallel hierzu fand im Loumlwensaal ein Fruumlhschoppen statt welcher durch den Mu-sikverein zuumlnftig begleitet und zeitweise durch den bdquoAushilfsdirigentenldquo Achim geleitet wurdeNoch waumlhrend des Rundgan-ges versammelten sich fuumlnf Wettkampfmannschaften aus der Waldkolonie der Heim-staumlttensiedlung und aus Oa-rhellje Grund hierfuumlr war die traditionelle Kerbolympiade welche abwechslungsreiche mit Humor gepaarte Spiele bot und am Ende einen Sieger verlangte Die Titelverteidiger aus der Waldkolonie konnten in diesem Jahr die Olympiade zum zweiten Mal in Folge fuumlr sich entscheiden und den Wanderpokal somit erneut mit nach Hause nehmen Ob er dort jedoch sicher ange-kommen ist koumlnnen wir an dieser Stelle jedoch nicht ge-nau sagen ndash die Informationen hierzu sind widerspruumlchlichhellipDer Handwerker-Fruumlhschop-pen mit Kerbrede und mu-sikalischer Begleitung durch bdquoFinest Foolsldquo am Montag wurde vielzaumlhlig angenom-men so dass es ein Leichtes war den ganzen Tag bei net-ten Gespraumlchen und viel Spaszlig im Loumlwensaal zu verbringen bis am Abend die bdquoRediostixldquo eine junge Band aus Erzhau-sen nochmals zur After-Kerb-Party einheizten Der Montag erfreut sich offensichtlich je-des Jahr groumlszligerer Beliebtheit und wir moumlchten Sie fuumlr das Jahr 2016 hiermit herzlich einladen sich selbst ein Bild davon zu verschaffenEin letztes Mal volles Haus gab es dann am Dienstag-mittag zu bewundern Die Kinderkerb welche seit Jah-ren bereits jeden Dienstag stattfi ndet hielt Einzug im Goldnen Loumlwen und brachte das erwartete Treiben die Lautstaumlrke und die vielen Kinderlachen mit in den gro-szligen Saal Zu Gast war naumlmlich ebenfalls bdquoMagic Alexldquo wel-cher bereits im letzten Jahr den Kindern eine spannende Show bot und dieses Mal si-cherlich nochmal ein Schipp-chen drauf packteAm Abend war es dann aber auch schon vorbei Es hieszlig Abschied zu nehmen den Kerbkranz herabzulassen und ndash unter der Begleitung einer leichten Trauer-Trommel ndash an seine letzte Ruhestaumltte zu ver-bringen Bei einem gemeinsa-men Abendessen klang dieser Abend deutlich fruumlher aus als die vorherigen schlieszliglich traf man sich am naumlchsten Morgen bereits um den Loumlwensaal wieder vollstaumlndig ruumlckzubau-en und aufzuraumlumenEine Auswahl aus uumlber 1200 Bildern ist auf unserer Internet-seite wwwkerbmannschaftde zu fi nden und wir freuen uns bereits auf das naumlchste Jahr zur Oarhelljer Kerb

e-netz suumldhessen erneuert gas- und Wasserleitung

(ac) Die e-netz Suumldhessen erneuert in Darmstadt-Arheil-gen die Niederdruckgaslei-tung sowie die Wasserleitung um die Versorgungssicherheit zu gewaumlhrleisten Die Bau-arbeiten in der Straszlige Am Schlaumlgelsgraben ndash von Mes-seler Straszlige bis Zeisigweg ndash beginnen am Mittwoch (18) dauern voraussichtlich bis

Mitte Dezember Waumlhrend der Bauarbeiten muss die Ver-sorgung zeitweise unterbro-chen werden Die betroffenen Haushalte werden rechtzeitig per Handzettel informiert Zudem kann es zu Verkehrs-behinderungen kommen Die e-netz Suumldhessen bittet fuumlr die Unannehmlichkeiten um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 12: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

sg arheilgen - Jugendfuszligballe1-Junioren-Kreispokalsga ndash tg bessungen (140) Spieltag 021115Deutlicher heimsieg im nebel(TS) In der zweiten Runde des Kreisspokals gewann die E1 der SGA auch in der Houmlhe verdient mit 140 (50)Zur Vorbereitung auf das Pokal-spiel spielten die Arheilger ein Freundschaftsspiel gegen den FC Bensheim 07 der sich fuumlr die Regionenliga qualifi zierte Dieses Spiel wurde mit 64(40) gewonnen und somit war die Generalprobe fuumlr das Spiel ge-gen Bessungen gegluumlcktMit diesem Selbstvertrauen gingen die Jungs vom Muumlhl-chen auch in die Poklapartie und erspielten sich Chance um Chance Einzig der starke Torwart aus Bessungen und die Latte verhinderten am An-fang ein fruumlhes Tor der SGA Nach 12 Minuten jedoch traf Kai zum hochverdienten 10 und der Bann war nun gebro-chen Die SGA erspielte sich Chancen im Minutentakt und gewann am Ende mit 140 Es spielten Finn Luis T(1) Soumlren (1) Tom Ben(1) Keano Luis B(4) Luis S(4) und Kai (3)e-Junioren svs griesheim II ndash sga I (17)Spieltag 071115verdienter auswaumlrtssieg bei st stephan(TS) Durch einen 71 (40) Sieg bei St Stephan ist der Auftakt in die Runde gegluumlckt Die SGA be-gann sehr stark und fuumlhrte nach

5 Minuten schon mit 30 Danach stellten die Jungs vom Muumlhlchen seltsamerweise das Fuszligballspie-len ein und lieszligen die E2 von der SVS zuruumlck ins Spiel kommen Aber kurz vor dem Halbzeitpfi ff konnte die SGA auf 40 erhoumlhen In der zweiten Haumllfte fi el der Ehrentreffer fuumlr St Stephan aber die SGA konnte postwen-dend den alten Abstand wieder herstellen In der Folge domi-nierten die Arheilger weitestge-hend das Spiel und gewannen letztendlich auch in der Houmlheverdient mit 71 Es spielten Raphael Tom Luis T Soumlren Luis B(1) Luis S(1) Ben (3) Kai (2) Finn und Kenaue-Junioren sga III ndash germania eberstadt III (35)Spieltag 071115(Mi) Von Beginn an zeigte die SGA den deutlich bes-seren Fuszligball konnte aber keine der zahlreichen schoumln herausgespielten Torchancen nutzen Dann kam auch noch Pech dazu als praktisch aus dem Nichts heraus den Gaumlsten zwei Treffer gelangen Bis zur Pause schafften die Jungs vom Muumlhlchen dann immerhin den Ausgleich Nach dem Wechsel aber das gleiche Spiel Die SGA hatte die Chancen Eberstadt schoss die Tore und stellte den Spielverlauf damit komplett auf den KopfD-Junioren sv traisa ndash sga I (41)Spieltag 081115(KS) Ihr erstes Spiel in der

Kreisklasse A haben die D-Junioren der SGA etwas un-gluumlcklich mit 41 verloren In der ersten Halbzeit hatten die Muumlhlchenkicker einige hoch-karaumltige Chancen wovon nur eine zur 10 Fuumlhrung genutzt wurde Der SV Traisa mach-te dies deutlich besser und durch zwei individuelle Fehler der SGA fuumlhrte Traisa dann 21 Es wurden noch zwei drei gute Chancen liegen ge-lassen und Traisa schloss zwei gut gespielte Konter gekonnt zum 41 ab Es spielte Mattin und Robert (TW) Luk Lucas Lion Marco Noah Konsti Pawel (1) Javin Ismail Ben und NiklasD3-Junioren svs griesheim III ndash sga III (24) Spieltag 08112015groszliger erfolg nach gutem spiel(WZ) Die Jungs aus Arheilgen uumlberzeugten in ihrem ersten Spiel in der 3 Kreisklasse durch groszligartigen kaumlmpferischen Einsatz Die Heimmannschaft war zwar sehr engagiert konnte sich allerdings nur sel-ten durchsetzen Bereits nach 6 Minuten fuumlhrten die Arheil-ger 02 Die Zuschauer sahen zwei offensiv aufgestellte Teams Durch Doppelschlag gelang den Griesheimern der Ausgleich Noch vor der Halb-zeitpause ging die SGA erneut in Fuumlhrung Die 2 Haumllfte war hart umkaumlmpft Hinten be-stach man nun durch klare

und kompromisslose Aktionen Nach vorne wurden weiterhin schoumlne Spielzuumlge gezeigt Ei-ner davon endete mit dem ver-dienten 24 Nach dem Abpfi ff war die Freude groszligLeider musste ein Arheilger Spieler bereits in der 1 Haumllfte schwer verletzt ausgewechselt werden Die ganze Mannschaft hofft dass es ihrem Kameraden bald wieder besser geht Auf-stellung Fabrizio (TW) Jamee Alexander Christian (C 1) Ro-bert Kai Paul N David W (1) David L (1) Iven (1) Bjoumlrn D-Junioren sKg roszligdorf II ndash sga Iv (22)Spieltag 081115(GS) Bei schoumlnstem November-sonnenschein und fruumlhlingshaf-ten Temperaturen kam die D4 der SGA in Rossdorf uumlber ein 22 nicht hinaus Arheilgen er-wischte den besseren Start und ging in der 4 Spielminute durch eine schoumlne Einzelleistung von Karl nach Zuspiel von Ali in Fuumlhrung Danach verlor die SGA den Zugriff und Roszligdorf kam in der 10 Minute nach einem Eckball per Kopf zum Ausgleich Es sollte noch schlimmer kom-men in der 19 Minute trafen die Gastgeber zum 21 Nach dem Wechsel uumlbernahm die SGA das Kommando es dau-erte aber bis zur 54 Minute ehe Ali im zweiten Versuch der Ausgleich gelang Kurz danach hatte Arheilgen Gluumlck dass ein abgefaumllschter Freistoszlig der SKG nur den rechten Pfosten traf In der Nachspielzeit hatte die SGA sogar noch den Siegtreffer auf dem Fuszlig scheiterte aber am guten Keeper der Roszligdorfer Es spielten Paul H (TW) Paul St Leni (C) Mark Karl (1) Lukas Ali (1) Alexander und Jermaine Eingewechselt wurden Luca und Antoniosonstige ergebnissee-JuniorenSGA II ndash SV Erzhausen II (111)D-JuniorenSGA V ndash SKG Roszligdorf III (22)b-Junioren-KreispokalTSG Wixhausen ndash SGA (13)b-JuniorenGermania Pfungstadt ndash SGA (41)C-JuniorenSGA ndash TSG 1846 Darmstadt (62)a-JuniorenSGA ndash JSG Luumltzel-WS (32)

TSG Wixhausen ndashAbteilung Tischtennis

absolute nullnummer

(DR) Daran kann sich in der Ab-teilung niemand erinnern ndash ein Spieltag ohne einen einzigen Zaumlhler Lediglich die 1 Schuumller schnupperten beim 46 gegen SV 98 Darmstadt an einem Punkt (Fabian Bednarek und Malvin Koumlbler mit jeweils zwei Siegen) die vier Herrenmannschaften lieszligen nach zum Teil enttaumlu-schenden Leistungen ihren Gegnern deutlich den Vortritt ndash 09 39 19 und 29 Uumlber die uumlbliche Berichterstattung haumlngt der Verfasser diesmal verschaumlmt den Mantel des Schweigens

Auch montags geoumlffnet

Utelsquos Haarstudio amp Solarium

Von 9 - 18 Uhr

21 euroCut amp GoTel 06151 - 713 979 middot wwwutes-haarstudiode

Einkaufszentrum am See middot Grundstraszlige 2-8 middot 64289 Darmstadt

bdquoIhr Friseur 2015ldquo

nur montags

Dienstags von 18 - 22 UhrRumpsteak m Zwiebeln

Pommes + Salat euro 1190Donnerstags von 18 - 23 Uhr alle

Schweineschnitzel von der Speisekarte2- Euro weniger

Warme Kuumlche von 12 - 14 und 1730 - 23 Uhr ndash Mittwochs Ruhetag

Kegelbahnen zu vermieten

Mo Di und Do von 12 - 14 Uhr

Mittagstisch3 verschiedene GerichteSuppe oder Salat 750 euro

Freitags von 12 - 14 Uhr

MittagsbuumlffetErwachsene 840 euro - Kinder 550 euro

Sonntags von 12-14 Uhr3-Gaumlnge-Menue 890 euro

Gaststaumltte - Pizzeria

Darmstaumldter Straszlige 30 middot DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 37 20 34

sga ndash abteilung ringenJunge Ringer siegen 63 beim KSV Michelstadt

(JW) Trotz zahlreichen Ausfaumlllen demonstrierten die jungen Rin-ger der SG Arheilgen am Sams-tag in der Jugendliga wieder einmal dass sie als Team zusam-men gewachsen sind Nicht nur dass sie sich gegenseitig beim Erreichen des notwendigen Gewichts unterstuumltzen sondern dass auch keiner sich zu schade ist eine Gewichtsklasse zu stei-gen zeigt die mannschaftliche GeschlossenheitIm ersten Kampf des Abends bis 23 kg begann Oreste Lom-mel sehr offensiv und errang zuumlgig mit 40 in Fuumlhrung Wie grausam es auch schon in der ganz leichten Gewichtsklasse zu gehen kann musste er dann in der nachfolgenden Aktion erkennen als er einen guten Angriff startete und nur ein wenig zu weit zur Seite kippte sich aus der gefaumlhrlichen Lage nicht mehr befreien konnte und so eine Schulterniederlage hinnehmen mussteBis 26 kg ging Elias Lommel an den Start Durch seine clevere Ringweise konnte er immer wie-der punkten und nach 221 Minu-ten einen Sieg durch technische Uumlberlegenheit (160) feiernDie Gewichtsklasse bis 29 kg konnte dieses Mal leider nicht besetzt werdenEmirhan Cebi beherrschte seinen Gegner in der Gewichtsklasse bis 34 kg von Anfang an konnte aber seinen Gegner trotz guter Aktionen durch kleine Unkon-zentriertheiten erst einmal nicht auf beide Schultern fi xieren Zu

Beginn der zweiten Halbzeit ge-lang es ihm dann aber doch und er stand als Schultersieger festIn der Maumldchengewichtsklasse bis 48 kg tat sich Berit Norgard anfangs etwas schwer uumlber-stand aber eine ausgesprochen brenzlige Situation fand dann aber in ihren gewohnten Rhyth-mus und besiegte die Gegnerin durch SchultersiegIm Kampf bis 39 kg lies Nils Schaefer nichts anbrennen und gewann mit einem sauberen Kopfhuumlftzug seinen Kampf auf SchulterIn der Gewichtsklasse bis 44 kg konnte Michelstadt fuumlr Aaron Lommel keinen Gegner auf-bieten Im Gegenzug konnten die jungen Ringer der SGA die Gewichtsklasse bis 50 kg nicht besetzenDer abschlieszligende Kampf in der Gewichtsklasse 65 kg wur-de durch Felix Reith von der SGA bestimmt Er konnte in diesem Freistilkampf durch wirksame Beinangriffe uumlberzeugen und gewann den Kampf mit techni-scher UumlberlegenheitDie besten 2 Mannschaften aus den 4er Gruppen der Jugend-liga Hessen qualifi zieren sich fuumlr das Endturnier am Ende des Jahres Mit diesem verdienten 63 Sieg uumlber den KSV Michel-stadt sicherten sich die jungen Ringer die minimale Chance auf die Qualifi kation fuumlr das End-turnier der Jugendliga In der Gruppe C belegt das Team den 3 Platz punktgleich mit dem 2 Platzierten

SG Arheilgen ndash Abteilung Ringen

ringer weiter ohne gluumlck(JW) Geschwaumlcht durch verlet-zungsbedingte Ausfaumllle konn-ten die Arheilger Ringer erneut nicht punkten in Michelstadt unterlag die SGA mit 1518Luka Forchheim muss in seiner ersten Saison weiterhin Lehr-geld zahlen Gegen seinen erfahrenen Gegner unterlag der junge Arheilger kurz vor der Pause entscheidend Bjoumlrn Nebel musste die Punkte im Schwergewicht seinem Gegner uumlberlassen Auch die Punkte der 61kg Klasse mussten den Gastgebern kampfl os uumlberlas-sen werden waumlhrend Kons-

tantin Vorobyev im Gegenzug kampfl os fuumlr die SGA punktete Zu einem sicheren Sieg durch technische Uumlberlegenheit kam Stefan Wannemacher in der 98kg Klasse Ebenfalls technisch uumlberlegen siegte Jannis Braun im Freistilkampf bis 66kg Ruben Pfeiffer musste zwar uumlber die volle Kampfzeit gehen siegte aber deutlich mit 208 Punkten im 86kg Kampf Mit seinem Erfolg brachte Ruben die SGA mit 1512 in Fuumlhrung Im 75kg grichisch-roumlmisch Kampf unterlag Gino Weiszlig Sekunden vor der Pau-

se Damit ging Michelstadt wieder mit 1615 in Fuumlhrung und die Entscheidung musste im letzten Kampf fallen Die Arheilger Hoffnungen ruhten also auf dem angeschlagenen Leo Wambolt Leo zeigte eine tolle kaumlmpferische Einstellung und ging mit 60 Fuumlhrung in die Pause Doch im zweiten Abschnitt wurde ihm seine Verletzung zum Verhaumlngnis und er musste sich mit 612 geschlagen gebenAm kommenden Samstag ist der Tabellenzweite RSV Elgershau-sen Gast im SGA Sportzentrum

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

Punktverlust in der englischen Woche(SB) Der Doppelspieltag der vergangenen Woche lief fuumlr die SG Arheilgen nur teilwei-se befriedigend Nachdem die Arheilger am Donnerstag Dersim Ruumlsselsheim mit 42 niederrangen blieb ihnen sonntags gegen den VFR Groszlig-Gerau nur ein mageres 33-UnentschiedenGegen Ruumlsselsheim gingen die Arheilger bereits fruumlh durch einen Kopfball von Christian Herzig in Fuumlhrung (6) die bis zur 23 Spielminute in der die Gaumlste das 11 erzielten be-stand hatte Andreas Arnets 21 und die darauf folgende rote Karte gegen einen Spieler der Gastmannschaft brachte die SGA allerdings wenig spauml-ter wieder ins Vordertreffen (25) Trotz Uumlberzahl taten sich die Arheilger jedoch schwer und kassierten noch vor der Pause den erneuten Ausgleich (35) Im 2 Spielabschnitt haumlt-ten die Platzherren dann schon fruumlhzeitig die Entscheidung

herbeifuumlhren muumlssen so ver-gab beispielsweise Eisenhauer zwei glasklare Torchancen und es blieb vorerst beim 22 Erst in den Schlussminuten schlugen die Arheilger zu und gingen durch Thorsten Helfmann in Front (83) Uwe Eisenhauer setzte mit dem 42 in der 89 Minute den Deckel zum unkaumlmpften Heimsieg der SG Arheilgen draufDie Partie gegen den VFR Groszlig-Gerau war von Beginn an etwas behaumlbig Zwar wa-ren die Arheilger das Team mit mehr Ballbesitz doch an guten Torchancen sprang zunaumlchst auszliger einer Gelegenheit von Arnet (12) nur wenig heraus Doch ein Doppelschlag mit den Treffern von Andreas Arnet (38) der aus dem Getuumlm-mel im VFR-Strafraum heraus einschoss und Thorsten Helf-mann (39) der Eisenhauers Vorlage nur noch uumlber die Linie druumlcken musste brachte der SG Arheilgen eine beruhi-

gende 20 Halbzeitfuumlhrung Nach Wiederbeginn verfehlte Helfmanns Kopfball das Tor der Gaumlste nur knapp die nach einer Taumltlichkeit ab der 52 Minute in Unterzahl weiter-spielen mussten In der Folge-zeit kamen die Mannen vom Muumlhlchen zu einigen hochka-raumltigen Moumlglichkeiten ehe die Gaumlste mit einem ihrer ersten zielgerichteten Angriffe den uumlberraschenden Anschluss-treffer erzielten (65) Zum Gluumlck fuumlr die SGA konnte Uwe Eisenhauer in der 73 Minute den alten Abstand wieder her-stellen Im Gefuumlhl der sicheren Fuumlhrung lieszlig es die SG Arheil-gen anschlieszligend allerdings etwas zu laumlssig angehen Der VFR nutzte die Luumlcken in der Arheilger Defensive effektiv und kam nach dem 32 (82) wenig spaumlter sogar noch zum Ausgleich (85)Es wurden eingesetzt Vizev Kunkel Herzig Bischoff Pester Arnet Hunsicker Lehmann

Benitez Eisenhauer Mulac Helfmann und SchroumlpferDie 2 Mannschaft musste im Derby gegen die TSG Wixhau-sen II eine bittere 34-Heim-niederlage hinnehmen Die Treffer erzielten Roth Abrou-di und LazarotermineSo 151115 1300 UhrSGA II ndash TGB DarmstadtSo 151115 1445 UhrSGA ndash Concordia GernsheimDo 191115 1930 UhrSGA ndash WeiterstSchnepp(Pokal)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 13: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1365 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

sv blau-gelb ndash tennis

(IS) Am Samstag 7 November 2015 fand der letzte Event des Jahres bei der Tennisabteilung statt Dagmar Niedergesaumlszlig hatte mit einer wunderschoumlnen Dekoration die anwesend 40 Mitglieder in Herbststimmung versetzt Sportwart Juumlrgen Heindl lieszlig ein kurzes Resuumlmee uumlber die geleisteten Arbeiten des laufenden Jahres passieren und dankte den engagierten Mitgliedern im Namen des Vor-

standes fuumlr die vielen geleiste-ten Arbeitsstunden Auszligerdem dankte er den an der Kinder-sportwoche beteiligten Mitglie-dern und uumlbergab ihnen einen Gutschein Zum Abschlussfest kredenzten die Koumlche Norbert Niedergesaumlszlig und Erwin Schub-kegel Kartoffelpfannkuchen mit koumlstlichen Beilagen Die Mitglieder genossen das Essen und feierten in geselliger Runde bis in die spaumlten Abendstunden

FCa-herren stellen Weichenfuumlr die Zukunft

(fp) bdquoDie FCA-Herrenfuszligball-abteilung hat am 30 Oktober die Weichen fuumlr die Zukunft gestelltldquo teilt der neu gewaumlhl-te Abteilungsleiter Michael Denzel in einer Pressemittei-lung fest Eine ordentliche Hauptversammlung habe ne-ben der Wahl eines Abteilungs-vorstandes zudem bdquovor der Verpfl ichtung gestandenldquo die Jugendleiterin zu bestaumltigen so Denzel weiter 1 Vereinsvor-sitzender Andreas Bergemann bisher kommissarisch als Ab-teilungsleiter agierend habe die Abteilung bdquoin besonders fordernder Zeitldquo gefuumlhrt und bdquoein Dank fuumlr dessen Arbeitldquo gebuumlhre ihm sagt Denzel Un-terstuumltzt wird Denzel kuumlnftig

vom stellvertretenden Abtei-lungsleiter Joumlrg Braun fuumlr die Finanzen wird als Kassenwart Massimo Tempetrini zustaumlndig sein Kassenpruumlferin ist Mela-nie Braun und Marcus WidulleDen Regularien der Abtei-lungssatzung folgend habe sich die Jugendleiterin bdquoeinem Bestaumltigungsvotum stellen muumlssenldquo erlaumlutert Denzel Die Abstimmung hierzu habe erge-ben dass die Versammlung mit einer 23 Mehrheit der amtie-renden Aline Bergemann diese Bestaumltigung verweigert habe Noch waumlhrend der Sitzung sei Frau Bergemann zuruumlckgetre-ten Die entstandene Luumlcke sei bdquosofort und geraumluschlosldquo geschlossen worden erklaumlrt

Denzel hierzu Kommissarischer Jugendleiter wird zunaumlchst Ber-gemanns Stellvertreter Michael Denzel unterstuumltzt von Sylvia Keller-Holz sowie Mohamed Aboudrar beide bereits bdquobes-tens mit den Anforderungen an eine effi ziente Jugendleitungldquo vertraut sagt Denzel bdquoWir danken Aline Bergemann fuumlr ihre Bemuumlhungen sehrldquo teilt Denzel mit Bereits direkt nach Hauptversammlungsende sei der neu gewaumlhlte Vorstand zu einer konstituierenden Sitzung zusammengekommen und habe Beschluumlsse gefaumlllt sagt Denzel und fuumlgt abschlieszligend hinzu dass bdquoeinem Neuanfang beim FCA nun nichts mehrldquo entgegenstuumlnde

Luis herbert siegt beim Frankfurter adler Cup

(KS) Am vergangen Samstag er-kaumlmpften Judoka der Kampfge-meinschaft KIAI Darmstadt eine Gold- und zwei Silbermedaillen beim 1 Internationalen Frank-furter Adler Cup Insgesamt 700 Teilnehmer aus 111 Vereinen starteten bei diesem Turnier darunter sechs Judoka des SV Blau-Gelb Darmstadt und des SV Darmstadt 98 Ungeschlagen blieb in den Darmstaumldter Reihen einzig Luis Herbert Der 9-Jaumlhrige startete in der mit 16 Kaumlmpfern be-setzten Gewichtsklasse -25 kg

der Altersklasse U10 In seinen vier Kaumlmpfen setzte Luis seine Kontrahenten mit einem do-minanten Griffkampf staumlndig unter Druck und punktete mit sehenswerten Wurf- und Halte-techniken Am Ende eines lan-gen Wettkampftages durfte Luis auf dem obersten Treppchen die Goldmedaille entgegennehmenIn der weiblichen U10 starte-ten fuumlr KIAI Darmstadt Finja Wehrisch und Nina Schumacher Beide konnten sich bis ins Fina-le vorkaumlmpfen und erreichten jeweils eine silberne Medaille

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

Wixhausen klettert an die spitze

(JE) Am vergangenen Sonntag war die TSG zu Gast bei SG Eiche Darmstadt Die beiden Trainer der Wixhaumluser konn-ten eine spielstarke Mann-schaft in die Partie schicken E Basser war wieder mit dabei Spielertrainer M Guumlntner nahm sich aus der Startelf Die Platzverhaumlltnisse bei Ei-che Darmstadt waren der TSG schon durch das Spiel gegen Kamerun Darmstadt bekanntDie TSG begann Schwungvoll Y Elasri gelang nach einer schoumlnen Kombination mit P Preusch der erste Abschluss Er scheiterte aber Schlussmann der Gegner Es entwickelte sich ein anrennen der TSG das bis zur 37 Minute andauerte S Klein war es der mit einem gekonnten Pass uumlber die

Gegnerische Abwehr Y Elasri bediente und dieser die Wix-haumluser Fuumlhrung zum 10 erziel-te S Karadeniz war es der mit dem Hinterkopf zum zweiten mal den gegnerischen Torwart uumlberwinden konnte Mit dem Stand von 20 fuumlr die TSG ging es dann in die Pause J Doman kam zu Beginn der zweiten Halbzeit fuumlr T Benz in die Par-tie Die TSG erspielte sich wei-tere Chancen P Preusch konn-te in der 62 Minute das 30 erzielen Vier Minuten spaumlter erhoumlhte R Ritter per Strafstoszlig auf 40 R Bastias wurde nach einem Eckball im Strafraum der Gegner zu Fall gebracht Die Wixhaumluser brachten den Vorsprung sicher ins Ziel Nach dem Schlusspfi ff war die Freu-de groszlig Durch die Niederlage

der TSG Messel gegen Gruumln Weiszlig Darmstadt kletterte die TSG Wixhausen an die Spitze der B- Klasse Darmstadt Auch unsere zweite Mannschaft konnte Auswaumlrts im Derby bei der SG Arheilgen gewinnen Man konnte den Nachbarn vom Muumlhlchen mit 43 in die Knie zwingen Die Tore erziel-ten Kostorz Rothenberger Groumlger und Projahn Torwart J Wesphielt in der zweiten Halbzeit einen Elfmeter Bei-de Wixhaumluser Mannschaften spielen kommenden Sonntag daheim Die zweite Mann-schaft spielt um 13 Uhr gegen Sturm Darmstadt Die erste Mannschaft im Derby gegen die zweite Mannschaft vom SV Erzhausen Anstoszlig ist um 1445 Uhr

Klaus Anthes Mitglied im Wixhaumluser Spielausschuss nach dem Schlusspfi ff

SG Arheilgen ndash Abteilung Tischtennis

1 und 2 herrenmannschaft tadellos(RS) Eine erneut starke Vor-stellung boten unsere beiden Topp-Herrenmannschaften Die 1 Herrenmannschaft hat-te Gundernhausen zu Gast und lies von Beginn an keine Zweifel aufkommen 2 Punkte in der eigenen Halle zu belas-sen Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzWeiler sicherten einen guten Start in das Match und auch die Einzel wurden klar dominiert Lediglich 2 Spiele gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen Letztlich stand ein 92 zu Bu-che welches den Tabellenplatz 2 mit 91 Punkten sichert In den Einzeln konnten Robert Schneider Hans Werner Buumlch-ler (je 2) Alexander Schuumltz Gerhard Weiler und Robert Soumlgtrop jubeln Am kommen-den Wochenende steht ein Doppelspieltag an Freitag werden die Gaumlste aus Haumlhnlein erwartet am Samstag geht es nach Groszlig-Umstadt Ein weg-weisendes Wochenende an welchem 4 Punkte eingefah-ren werden koumlnnenGenauso souveraumln ging die 2 Herrenmannschaft zu Werke Mit einem 93 konnte man bei GSW siegen und sich die Tabellenfuumlhrung erobern Die Doppel TischerWirth

und BaaderWurzel brachten das Team mit 21 in Front In den anschlieszligenden 9 Einzeln wurden nur noch 8 Saumltze ab-gegeben Ruumldiger Tischer Axel Wirth Guumlnter Hauck (je 2) und Patrick Wurzel waren an diesem Abend nicht zu bezwingen Und nicht nur an diesem Abend sondern die Bilanzen schauen generell aktuell sehr gut aus Ruumldiger mit 80 Spielen Axel mit 60 Spielen und Patrick mit 30 Spielen halten sich bis dato schadlos Wir druumlcken die Daumen das dies am kom-menden Mittwoch gegen Haumlhnlein weiter gehtLeider wenig zu melden hatte die 4 Herrenmannschaft bei Ihrem Gastspiel in Reinheim Thorsten Rau und Sven Hage-dorn hielten die Fahnen der SGA beim 29 oben Mit ei-nem 4 Platz und 64 Punkten ist man allerdings nach wie vor absolut im Soll Am 2011 koumlnnten 2 Punkte in Groszlig-Bieberau geholt werdenDie 2 Damenmannschaft musste in der Bezirksoberliga gegen den Tabellendritten Hausen auf die Nummer 1 und 3 verzichten wodurch die Aussichten auf Erfolg nicht gerade gut waren Immerhin

konnten Elfi Hettinger und Kerstin Leukert jeweils ein Spiel gewinnen so dass die Niederlage mit 28 noch ganz annehmbar war Im naumlchs-ten Spiel gegen Schluszliglicht Eintracht Frankfurt soll mit einer komplett antretenden Mannschaft der erste Sieg eingefahren werdenEine 010 Niederlage kassierte die 1 Jugend in der Kreisliga gegen Klein-Umstadt Da war wohl nichts zu machen denn auch die Satzbilanz von 230 spricht nicht gerade fuumlr den be-ruumlhmten Hauch einer ChanceDie 2 Jugend erkaumlmpfte sich in der 2 Kreisklasse gegen Erzhausen ein 55 Unentschie-den und nahm damit dem Tabellenfuumlhrer einen Punkt ab Florian Egger Dominik Lopriore (je 2) und Fabian Damm (1) holten die PunkteDie A-Schuumller spielten in der 2 Kreisklasse gegen Schaaf-heim 64 und schafften es da-mit auf den 2 Tabellenplatz Je 2 Siege holten Semjon Loumlser Linus Kolmet und Falk SchroumlterDie B-Schuumller mit Felix Dill-mann Lucas Brehme Vincent Vu und Alexander Zwach fertigten in der 1 Kreisklasse die noch punktlose Maumldchen-

mannschaft aus Bickenbach klar mit 100 abDie C-Schuumller schafften in ihrem 4 Spiel in der Kreisliga den 4 Sieg Gegen Darmstadt 98 siegten sie mit 73 und ste-hen damit an der Spitze der Tabelle Die Punkte holten Ole Hell Kirill Maier (je 2) Ni-klas Batt und die Doppel HellMaja Schneider und MaierBatt (je 1)Gerne machen wir Sie noch einmal auf unseren gemeinsa-men Termin am kommenden Freitag 13112015 ab 17 Uhr in der SGA-Sporthalle auf-merksam Der Ortsentscheid der Mini-Meisterschaften im Tischtennis steht auf dem Programm und wir moumlchten alle Kinder dazu einladen Fuumlr Speis und Trank ist gesorgt die Platten stehen Schlaumlger liegen bereit und die Baumllle sind warm gespielt Naumlhere Informationen dazu in der vergangenen Ausgabe der Ar-heilger Post oder auf unserer Homepage wwwsg-arheil-gende unter Sportangebot Tischtennis Wir geben uns Muumlhe damit sich Ihre Kinder wohl fuumlhlen Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch Bis Freitag Ihre SGA-Tischtennis Abteilung

JETZT

INFORMIEREN

UNSER NEUES

ANGEBOT

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und uumlberzeugen Sie sich von diesen Vorteilen

bull Niedrige Beitraumlgebull Top-Schadenservicebull Gute Beratung in Ihrer Naumlhe

Handeln SieKuumlndigungs-Stichtag ist der 3011Wir freuen uns auf Sie

KundendienstbuumlroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel 06151 425467Fax 0800 2875321245juttadiehlHUKvmdewwwHUKdevmjuttadiehlFrankfurter Landstr 13564291 DarmstadtArheilgenMo ndash Fr 830 ndash 1200 UhrMo ndash Mi 1400 ndash 1800 Uhr

FlohmaumlrkteSortierter Spielzeugbasar in Wixhausen Ev Kinderhausunterm Regenbogen

Datum 14 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortBert-Brecht-Str 8Da-Wixhausen

veranstalterEv Kinderhaus unterm Regenbogen

Information und anmeldungSchwangere mit guumlltigem Mutter-pass koumlnnen ab 1330 Uhr stoumlbern Die Nummernvorgabe laumluft ab 1 Oktober per E-mail an spielzeugba-sarinwixhausengmxde

Flohmarkt bdquoRund ums Kindldquo der ev Kita bdquoArche Noahldquo in Kranichstein

Datum 14 november 2015von 11 Uhr bis 14 Uhr

veranstaltungsortBartningstr 36Da-Kranichstein

veranstalterEv KiTa bdquoArche Noahldquo

Information und anmeldungper Mail unter evkita-archenoawebde ( Telefonnummer angeben)

Spielzeug- und Kinderbuumlcher-basar

Datum 20 november 2015von 19 Uhr bis 21 Uhr

veranstaltungsortGemeindehaus der Ev-Luth Auf-erstehungskirche Messeler Stra-szlige 31 Da-ArheilgenveranstalterFoumlrderverein Kinderhaus Sonnen-blume eV

Information und anmeldung

Tel 06151-7872603Mail lipkovskit-onlinede

Flohmarkt bdquorund ums Kindldquo des FoumlrdervereinsSelma-Lagerloumlf-Haus

Datum 21 november 2015von 14 Uhr bis 16 Uhr

veranstaltungsortStadtmission Arheilgen Roumlmer-str 34 Da-Arheilgen

veranstalterFoumlrderverein der Kindertages-staumltte Selma-Lagerloumlf-Haus

Information und anmeldungwwwselma-lagerloef-hausorg oder 0178-5441108

AuslagestellenAral Station WoumllterFrankfurter Landstr 257

Schreibwaren PeschelMesseler Str 12

Kiosk am Thomas-Mann-Platz

EDEKA PatschullGrundstr 2-8 Kranichstein

Postagentur amp Kiosk Muumlller Bahnhofstr 2 Wixhausen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 14: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1465 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

SCHNAumlPPCHENMARKT IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

FRISURKOSMETIK

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

HairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionStraumlhnenangebot 09-2111

25 Folienstraumlhnen + Kur + Waschen Schneiden Foumlnen

88 EuroFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Aufloumlsung des Raumltsels

Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Goldschmiedinuumlbernimmt Ihre

Reparaturen amp Umarbeitungen 06151-6277179

Mitglied im

Wir verkaufen Ihre ImmobilieRufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie unskontaktschard-immobiliende

Schard Immobilien e K bull Arheilger Weg 11 bull 64331 Weiterstadt Graumlfenhausenwwwschard-immobiliende

Mobiler FriseurserviceIngeborg DilgerKreative und persoumlnliche

BeratungTypgerechte und moderne

Frisuren fuumlr DamenHerren Kinder

Kompetente Ausfuumlhrung zum fairen Preis durch erfahrene

FriseurmeisterinTermine nach telef Vereinbarung

Telefon 06151-7 87 47 22Mobil 0162-9 39 34 53

Suche 2-Zimmer-Wohnung in Arheilgen (maumlnnlich 51 Nicht-raucher brauche keine Kuumlche)

06151-351221

Handwerker Anfang 40 sucht 1-2 Zi-Whg bis 500 Euro warm

0160-4021177oder 06151-6605787

Wohnmobil sucht einen tro-ckenen Unterstand ndash Suche dringend ganzjaumlhrig uumlber-dachten Unterstellplatz fuumlr un-ser Wohnmobil moumlglichst im Raum Graumlfenh Erzh Wixh oder Arh-Industriegebiet Es sollte jederzeit die Moumlglichkeit bestehen das Wohnmobil fuumlr den Einsatz abzuholen und an-schl wieder abzustellen Maszlige Laumlnge 550 m Breite 225 m Houmlhe 285 m Preis VHB

0157 73810116

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh ruh Lage gep freisteh 1-2 FH m Traumgrundst neuw evtl nur Malerar-beiten letzte Sanierung 2013 ca 180 msup2 W Grdst ca 1545 msup2 Balkon Terr Doppel-Garage 2 Stellpl GZH EBK euro 599000- frei n AbspracheTel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh kl Ladengeschaumlft im Ortskern auch f Buumlro Nagelstudio etc geeignet ca 25 msup2 barri-erefrei Teekuumlche WC euro 330- + NKKt sof frei Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Arheilgen Bluumltenviertel raquo Glanzstuumlck laquoExklusives Niedrigenergie Reihenmit-telhaus mit gehobener Ausstattung in offener Bauweise 5 Zimmer auf ca 150 msup2 Grundstuumlck ca 162 msup2 EBK Tageslichtbadezimmer weiteres Duschbad im DG separates Gaumlste-WC voll unterkellert Terrasse aus Edel-stahlkostruktion uumlberdachte Dach-terrasse 3-Fach Verglasung Kamin GranitfliesenEchtholzparkettboden kontrollierte Luumlftung PKW-Stellplatz Energieausweis liegt nicht vor ist angefordert

Objekt H 150281500- euro + 200- euro NK + Kaution

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Da-Arheilgen ruhige Lage2 Zi EBK Bad Balk Lami-nat ca 70 qm 530 Euro + NK 2MM Kt frei ab 010116

06151-374501 25 ZWG Arheilgen cirka 70qm Wfl Dachterasse Nutzfl aumlche Garage TGL Bad sep Ein-gang ab 01122015 zu vermie-ten 800 Euro Kaltmiete plus Nebenkosten und Kaution

Chiffre-Nr K1183Letrsquos Dance for Kidsmit motsi mabuse

(IF) In Kooperation mit Darm-staumldter Kindergaumlrten hat das TSZ Blau-Gold Casino Darmstadt ein Tanzprojekt ins Leben gerufen welches auch von Stadtraumltin Barbara Akdeniz Dezernentin fuumlr Soziales Jugend und Familie der Stadt Darmstadt gutge-heiszligen wurde Uumlber mehrere Wochen wurden die Kinder der KiTa Regenbogenland und der KiTa Janusz Korczack Haus von zwei Trainerinnen unseres Vereins in ihren Kindergaumlrten unterrichtet um verschiedene Taumlnze zu erlernen Am Sonntag nun durften sie nachdem der Prauml-sident Rolf Tisler und Frau Barbara Akdeniz die Gaumlste begruumlszligt hatten bei einer

Abschlussparty ihr Koumlnnen praumlsentieren Mit dabei wa-ren die aus Letrsquos Dance und Stepping Out bekannten Stars Motsi Mabuse und Ev-genij Voznyuck welche unse-re Lateintaumlnzer unterrichten und immer auf der Suche nach neuen Talenten sind Die Kindergarten Kinder zeigten unter Leitung von Inga Bunina einen Cha Cha (Hasentanz) und die Gruppe die von Diana Richter geleitet wurde tanzte nach der Musik bdquoHeut ist so ein schoumlner Tagldquo RockrsquonrsquoRoll Mit dem Enten-tanz brachte Nadine Klieber alle Kinder mit Begeisterung auf die Tanzfl aumlche Jedes Kin-dergartenkind bekam eine Urkunde und eine Medaille

Abschlieszligend zeigten noch die Kinder die bei Blau-Gold trainieren ein kleines Show-programm bestehend aus Ballett Taumlnzerische Fruumlher-ziehung RockrsquonrsquoRoll Capo-eira und als Sahnebonbon zeigten drei Kinderpaare eine Lateinshow Zu guter Letzt war noch ein Party-tanz fuumlr die Kinder angesagt Abschlieszligend gab Motsi Mabuse noch bekannt dass ab Montag 16 November von 1730 Uhr bis 1830 Uhr Lateintraining fuumlr Kinder von 4 bis 6 Jahren stattfi ndet Das Training wird von Motsi Ma-buse und Evgenij Voznyuck geleitet Interessierte koumlnnen kostenlos ein vierwoumlchiges Probetraining absolvieren

schon jetzt an die abschlusspruumlfungen der haupt- und realschule denken

Zeit vergeht schneller als man denkt Gut vorbereitet in dieschriftlichen Abschlusspruumlfungen der Haupt- und Realschule

Im Mai 2015 fi nden wieder die schriftlichen Abschluss-pruumlfungen der Haupt- und Realschulen statt Dabei wird der Schulstoff der Klassen 7 - 9 bzw 7 - 10 in den Faumlchern Deutsch Mathe und Englisch abgefragt Um einen qualifi -zierten Abschluss zu erlangen ist es wichtig dass die Schuumller rechtzeitig mit der Vorberei-tung beginnen Die Pruumlfl inge haben im LernStudio Ried bereits jetzt die Moumlglichkeit in allen oder auch nur einem der Pruumlfungsfaumlcher das umfangrei-che Lernmaterial aufzuarbei-ten und zu vertiefen Hierzu werden Musteraufgaben im Stil der hessischen Abschluss-pruumlfungen verwendet um den Schuumllern und Schuumllerinnen die Angst vor den Aufgabenstel-lungen zu nehmen

Aber noch bevor es fuumlr die Haupt- und Realschulpruumlfl inge Ernst wird kommt das schrift-liche Abitur

mathe-Intensiv-KursgK amp LK fuumlracutes abitur

Der Kurs der an 5 Samstagen jeweils von 11 - 14 Uhr statt-fi ndet beginnt nach den Weih-nachtsferien und beinhaltet die Themen Analysis Stochastik und Lineare Algebra Anhand von Musteraufgaben des lan-desweiten Zentralabiturs wird ein gezieltes Training als Vor-bereitung durchgefuumlhrt Die Teilnehmerzahl ist begrenztUnd damit Nachhilfe auch fuumlr jedermann zugaumlnglich wird

hilfe beim bildungspaket - Lernfoumlrderung (nachhilfe)

Das Bildungs- und Teilhabepa-

ket gibt es seit Anfang 2011 und unterstuumltzt inzwischen uumlber 25 Mio Kinder aus berechtigten Familien Diese Leistung wird gewaumlhrt wenn die wesentlichen Lernziele nicht erreicht werden (zB die Versetzung gefaumlhrdet ist) und die schulischen Angebote nicht ausreichen Das LernStu-dio Ried als Nachhilfepartner bietet diese Lernfoumlrderung an und rechnet direkt mit der zustaumlndigen Behoumlrde abWeitere Info unter wwwLernStudioRiedde Tel 06151-3529235 Individuelle Beratung nach vorheriger Terminverein-barung Buumlrozeiten Mo - Fr 1400 - 1730 Uhr in Darmstadt-Arheilgen Frankfurter Land-str 167 (uumlber der ArheilgerBuumlcherstube)

ANZEIGE

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Einfamilienhaus mit ELW Wixhausen-Suumld 230 qm Wfl Suumld-Terrasse Wintergarten Garten Garage euro 359000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Chiffre-AntwortenVerlagsanschriftprintdesign24 GmbH

Roumlntgenstr 15 64291 Darmstadt

E-Mailchiffrearheilger-postde

Antwortformular chiffrearheilger-postde

Mittwochs online

ARHEILGER- POSTDE

3 stadtteilrunde arheilgen(BH) Der Kanalneubau in der Frankfurter Straszlige bis zur Maulbeerallee mit den verbun-denen Verkehrsbehinderun-gen war der Mittelpunkt des 3 Arheilger Stadtteilforums am letzten Donnerstag im Gemeindehaus der Auferste-hungsgemeindeIm Mai 2016 moumlchte die Stadt Darmstadt damit beginnen die notwendigen Kanalbau-arbeiten zwischen Nordbahn-hof und Maulbeerallee zu beginnen damit endlich die Schwachstelle bei Starkregen auf der Hardt und im Gebiet um den Fiedlersee aufgeloumlst wird Diese Gebiete sollen zukuumlnftig direkt an die Darm-staumldter Klaumlranlage angeschlos-sen werden hierzu ist ein neu-er Kanalbau notwendigBis August 2017 sollen diese Ar-beiten andauern Die Bauarbei-ten werden in 3 Bauabschnitte unterteilt Zunaumlchst wird im

ersten Bauabschnitt vom Nord-bahnhof bis zum Merck-Park-platz der Kanal im Vortriebver-fahren verlegt Um hierfuumlr Platz zu schaffe wird etwas 4 Monate der Verkehr auf 2 Fahrspuren reduziert Im zweiten Bau-abschnitt soll der Bereich bis zur Maulbeerallee in offener Bauweise umgesetzt werden Dabei soll nur eine Fahrspur nach Arheilgen offen bleiben Fuumlr den Verkehr aus Richtung Arheilgen soll eine Fahrspur uumlber die Maulbeerallee den Sperberweg und eine noch zu genehmigende Behelfsstraszlige uumlber die Kleine Frankfurter Straszlige fuumlhren Wobei diese Genehmigung noch aussteht Diese Straszligenfuumlhrung soll ca 7 Monate andauern Der naumlchste Bauabschnitt folgt von der Maulbeerallee bis zur Wendeschleife der Straszligen-bahn Dieser soll ca 3 Monate dauern Hierbei koumlnnen keine

Fahrzeuge direkt an der Am-pel bdquoFiedlerseeldquo in Richtung Darmstadt fahren Ein erhoumlh-tes Verkehrsaufkommen im Bluumltenviertel wird sich laut Aussage der Stadt in Grenzen halten Die Nutzung der Stra-szligenbahngleise waumlhrend der Umbauphase wird von der Stadt Darmstadt und ihren zustaumlndigen Abteilungen ab-gelehnt Wobei die Verkehrs-zaumlhlung der Fa R+T zu Grunde gelegt wurde Zumal in dieser Zeit auch die Haltestelle Merck umgebaut werden sollAllerdings sind diese Uumlberle-gungen noch davon abhaumlngig das hier eine Baurechtliche Ge-nehmigung erfolgt diese liegt bis dato noch nicht vor Die restlichen Punkte des Stadtteilforums kamen auf-grund dieses Tagesordnungs-punkts leider etwas zu kurz und sollen bei der naumlchsten Sitzung besprochen werden

Zeigen was die region alles kannbdquoRegion in Aktionldquo in Erzhausen - Aussteller jetzt anmelden

(UPK) Was geht ab In Erz-hausen in der Region - Lokal und regional In Gewerbe Handel Handwerk Landwirt-schaft Gastronomie Kunst Vereinen Initiativen und Institutionen Die regionale Leistungsschau bdquoRegion in Aktionldquo die am 2324 April 2016 in Erzhausen auf dem gesamten Areal des Sportver-eins steigt soll es zeigen Alle sind eingeladen sich ihre Pro-dukte und Dienstleistungen sowie ihr Koumlnnen auf einem bunten Marktplatz voller Ak-tionen und Attraktionen zu praumlsentierenDie bdquoetwas andere Gewer-beschauldquo unter Schirmherr-schaft von Buumlrgermeister Rainer Seibold wird von der Sportvereinigung Erzhausen (SVE) und vom Verein Faire Unternehmer Erzhausen organisiert Auch wenn bis

April 2016 noch Zeit ist heiszligt es ab sofort fuumlr alle die ausstellen wollen Jetzt anmelden Wolfgang Klein Vorsitzen-der des SVE freut sich schon jetzt uumlber das rege Interesse bdquoWir haben mit der Akquisiti-on von Ausstellern noch nicht wirklich begonnen und schon jetzt knapp 20 Anmeldun-gen vorliegen Toller Start So kann es weitergehenldquo Die SVE stellt viele Tausend Quadratmeter Ausstellungs-fl aumlche zur Verfuumlgung - auf und um das Sportgelaumlnde der SVE und zwar Innen- und Auszligenfl aumlchen Und wer sich fruumlh genug anmeldet hat noch die Wahl Den Standplatz gibtrsquos ab neun Quadratmeter Er kostet ab 60 Euro zzgl Strom- und 100 Euro Werbekostenpauschale sowie MwSt

Fuumlr Besucher ist der Eintritt kostenlos Die Region in Ak-tion soll zum Erlebnis fuumlr die ganze Familie werden Alle Aussteller haben die Moumlg-lichkeit sich aktiv zu praumlsen-tieren und die Ausstellungs-besucher einzubeziehen Ein Rahmenprogramm mit Sport Kunst- und Kulturveranstal-tungen wird beide Tage zu einem farbenfrohen Fest fuumlr alle Generationen machen Christina Seibold von den Fairen Unternehmern bdquoHier soll gezeigt werden was unsere Region alles auf die Beine stellen kannldquo Ange-sprochen seien Aussteller aus der gesamten Region in und rund um ErzhausenAnmeldungen per E-Mail an anmeldungerzhaeuser-aktionstagedeWeitere Informationen unter wwwerzhaeuser-aktionstagede

fachgerecht - puumlnktlich - sauber

MALER und LACKIERER

INNUNGSFACHBETRIEB

Frankfurter Landstr 189 (06151) 396 58 3064291 DA- Arheilgen Fax (06151) 396 58 31

Decke - Waumlnde - Boden - Trockenbau Auch Kleinauftraumlge

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 15: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1565 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUSHorst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

hausmeisterdienst michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

ZU VERKAUFEN

NACHHILFE und UNTERRICHT

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

STELLENMARKT

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 19555 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende Profi l-tiefe 7mm nur 290- Euro (Neupreis 820- Euro) Passend unter anderem fuumlr 1er BMW Modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere Modelle

0151-64964480

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Faumlcher ndash Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

Computerhilfe von privat an privat ndash Ich helfe Ihnen bei al-len Problemen rund um Com-puter Tablet-PC Smartphone und sonstiger Hardware E-Mail Internet LAN und WLAN Datensicherung und mehrSie wuumlnschen auf Ihr persoumln-liches Lerntempo abgestimm-ten Einzelunterricht GerneIch freue mich auf Ihren Anruf

0160-5606776

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

Hey ndash Stop net glei fortschmeiszlige

des kann mer bestimmt noch ma schweiszlige

middot SCHWEIszligENmiddot REPARIERENmiddot AumlNDERNmiddot ANFERTIGEN

middot EDELSTAHLmiddot STAHLmiddot ZINKBLECH

01577-2095964

KLEINMETALLARBEITENMARKUS FAumlHNRICH

UNIFLOTT ndash TEXTILPFLEGEDA-Kranichstein EKZ am See

06151-710404Waumlscherei + Reinigung

HeiszligmangelBrautkleid + Hemdenservice

Aumlnderungsschneiderei

ArheilgerFuszligpflege-PraxisMed Fuszligpflege

Ulrike Schwind Roumlmerstr 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51 93 36 11ndash auch Hausbesuche ndash

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten Helfer bei schmerzh u entz Huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v Hornschwielen Be-handl v Nagelmykosen Nagelkor-rekturen Anfertigung v Orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkannttel vereinb 06151 ndash 23 061

Albrechtstraszlige 1 Arheilgen (Eingang bei Tatenkraft Ergotherapie)

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970 Staumldte amp Doumlrfer-Motive Briefmarken Buumlcher Bilderalben Literatur Prospekte Werbekataloge Militaria Ausweise Urkun-den Dokumente Paumlsse etc Fotos aller Art GeldscheineBitte denken Sie bei Haushalts-aufl oumlsungen Nachlaumlssen Hob-by-Aufgabe Erbschaften oder sonstigen Gruumlnden an michNicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenWeiterhin kaufe ich alle Artikel aus vorherigen Anzeigen an

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen 06151-1528880

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen PreisenAnruf lohnt sich

Anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

SchreinerDienstleistungen

A Stork

Parkett ndash Laminat ndash TuumlrenFenster ndash Holzdecken

InnenausbauMoumlbel nach Maszlig

Bad-Moumlbel

Tel DA 35 18 53Mobil 0171 4 08 81 59

STEUERN und FINANZENSTEUERN Lassen Sie uns das machen ndash Deutschlands groumlszligten LohnsteuerhilfevereinFuumlr Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzl Befugnis nach sect4 Nr 11 StBerG Einfach Mitglied werden VLH - Verei-nigte Lohnsteuerhilfe eV Bera-tungsstelle Christina BassenauerSteuerfachwirtin Trinkbornstr 21 64291 Darmstadt Telefon06150-990714 Fax 06150-990715christinabassenauervlhde

Unser Teambenoumltigt Unterstuumltzung

Wir suchenHandwerker

(Schlosser Elektriker)mit Fuumlhrerschein

(gerne auch ruumlstigen Rentner) Verguumltung 450-Euro-Basis

06151-374350wwwmetallbau-seydade

Berufserfahrene Frau mit gu-ten Deutschkenntnissen sucht stundenweise oder taumlglich Stelle in der Altenpfl ege Seniorenbe-treuung in DA und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9505355

Minijob deutschsprachige Hauswirtschaftlerin zu aumllte-rem Herren in Egelsbach ge-sucht mit Pkw

0177-6112061

Wixhausen Putzhilfe gesucht alle zwei Wochen nach Ver-einbarung

06150-82319

Mitarbeiter fuumlr den Winter-dienst auf Mini-Job-Basis gesucht Von Nov-April Fle-xibilitaumlt Zuverlaumlssigkeit und Fuumlhrerschein Klasse B ist Vo-raussetzung

Chiffre-Nr K1175

Das Seniorenzentrum Fiedlersee der DRK Rettungs- und Sozialdienste Starken-burg gGmbH ist ein demenzfreundliches modernes und nach neuesten Gesichts-punkten gestaltetes Alten- und Pflegeheim mit insgesamt 134 Plaumltzen Wir suchen zum naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt Pflegehelferinnen in Teilzeit oder auch geringfuuml-gig Beschaumlftigte Das Beschaumlftigungsverhaumlltnis ist vorerst auf zwei Jahre befristet

Sie erwartet

bull Die Mitarbeit in einem motivierten Teambull Eine leistungsbezogene Verguumltung gemaumlszlig DRK-Reformtarifvertragbull Eine zusaumltzliche betriebliche Altersversorgungbull Moumlglichkeit zur Ausbildung zurzum Altenpflegerin oder Qualifizierung zur

zum Helferin in der Plfege

Wir erwarten

bull Eine abgeschlossene Qualifikation zurzum Helferin in der Pflege oder ange-lernte Kenntnisse in der Kranken- und Altenpflege

bull Hohe Einsatzbereitschaft und Zuverlaumlssigkeitbull Flexibilitaumlt und Belastbarkeitbull Freude an der Arbeit mit alten und hilfsbeduumlrftigen Menschen bull Die Identifikation mit dem Leitbild und den Grundsaumltzen des DRK

Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der EinrichtungsleiterHerr Schmekel Telefon 06151 9353-150

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte postalisch oder per Email an

DRK Seniorenzentrum FiedlerseeHerrn Erik SchmekelIm Fiedlersee 43 64291 DarmstadtE-Mail eschmekeldrk-starkenburgde

Pflegehelferin in Teilzeit (mw)sowie

geringfuumlgig Beschaumlftigte (mw)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante

Page 16: Arheilger Post KW46

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1665 Jahrgang KW 46 Nr 46 - Donnerstag 12 November 2015 ARHEILGER POST

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

bull Jetzt neu mit eigenemAbschiedsraum

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Tag des offenen

Bestattungshauses

am 14112015

von 11 bis 16 Uhr

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Weiterstaumldter Str 26 64291 DA-Arheilgen

Das Haus Ihres Vertrauens

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten Freunden Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die einfuumlhlsamen Worte zum Abschied sowie dem Bestattungsinstitut Reinhold Bachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenBrigitte und Manfred Diehl

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

Erika Beisslergeb Beckerdagger 24102015

Was man tief in seinem Herzen besitztkann man nicht durch den Tod verlieren

Ursula Schreckenbergerdagger 13102015

fuumlr einen Haumlndedruckwenn Worte fehlten

fuumlr ein eine stumme Umarmung

fuumlr troumlstende Worte gesprochen gesungen oder geschrieben

fuumlr Blumen und Kraumlnze

fuumlr alle Zeichen der Liebe Freundschaft und Verbundenheit

Luzie KreutzKirsten Andreas Laura-Sophie und Emily Buchta

Darmstadt-Wixhausen im November 2015

DANKE

Der Herr ist mein Lichtund mein Heil

Irene Meder 8101913 dagger 28102015

Dankeallen die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenk-ten ihr die letzte Ehre erwiesen haben und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Stauder fuumlr die wuumlrdevolle Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenHeinz Meder und Ilse Steiner

64291 Darmstadt-Arheilgen im November 2015

einladung zum oumlkumeni-schen Friedensgebet

(CR) Wir laden ein zum oumlkume-nischen Friedensgebet der Ar-heilger Kirchengemeinden am Donnerstag 19 November um 19 Uhr in der Heilig-Geist-Kirche Zoumlllerstraszlige 3 Wie noumltig die Welt den Frieden braucht erleben wir an den Fluumlchtlingsstroumlmen die jetzt nach Europa draumlngen Aber der Frieden kommt nicht von allein er ist unsere Aufgabe Wir sollten einen Hunger in uns spuumlren sagt Jesus einen Hunger nach Gerechtigkeit und Frieden Daran erinnern

wir uns immer wieder wenn wir uns monatlich fuumlr eine hal-be Stunde zum oumlkumenischen Friedensgebet treffen in der Regel am dritten Donnerstag im Monat Beim Houmlren auf Worte des Evangeliums beim Singen und Beten nehmen wir die heutige Welt mit ih-ren Notstands- Kriegs- und Hungergebieten in den Blick ndash und was die Teilnehmer sonst noch auf dem Herzen haben Wer Sehnsucht hat nach Frieden in der Welt istherzlich eingeladen

spatenstich zum Zentralen neubau erster bauabschnitt Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Schellenberg bdquoSinnvolle und wichtige Investition in die Gesundheitsversorgung der Regionldquo

(Vro) bdquoJetzt geht es endlich los mit dem Krankenhausbauldquo freuten sich am Dienstag (10) die Geschaumlftsfuumlhrer der Klini-kum Darmstadt GmbH Ober-buumlrgermeister Jochen Partsch und Klinikdezernent Andreacute Schellenberg beim Spatenstich zum Zentralen NeubauVor zahlreichen Gaumlsten und Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern griffen Jochen Partsch Andreacute Schellenberg Clemens Maurer Prof Dr Steffen Gramminger und Ar-chitekt Dipl-Ing Ralf Lands-berg Bau-Abteilungsleiter Franz Kraft und Projektleiter Stefan Loesch zum Spaten um tatkraumlftig und symboltraumlchtig den Neubau einzuleitenbdquoDarmstadt ist eine der we-nigen wachsenden Staumldte in Deutschland jedes Jahr stei-gen unsere Einwohnerzahlen Alle diese Menschen brau-chen gute und ausreichende Bildungseinrichtungen Woh-nungen Arbeitsplaumltze Mobili-taumltsangebote ndash aber natuumlrlich auch Gesundheitseinrichtun-gen Ich bin sehr froh dass wir in der Wissenschaftsstadt mit dem Klinikum Darmstadt ein kommunales Krankenhaus ha-ben das als Maximalversorger den Menschen in Darmstadt und der Region zur Seite steht Das Klinikum Darmstadt ist ebenso wie der Energiever-sorger Entega bestes Beispiel fuumlr gelingende kommunale

Vorsorge an der wir fuumlr un-sere Buumlrgerinnen und Buumlrger festhalten wollenldquo sagte Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch beim Spatenstich bdquoIm Jahr 2020 wird Darmstadt in vielen Ecken erheblich anders aussehen Dann steht nicht nur der Zentrale Neubau des Klinikums mitten in der Innen-stadt Auch das neue Stadion am Boumlllenfalltor oder auch das neue Nordbad werden dann wie weitere Groszligbauvorhaben ndash wie der Firma Merck ndash fertig sein oder kurz vor Fertigstel-lung stehen Auf den Konversi-onsfl aumlchen werden Menschen leben ndash nicht zu vergessen die enorme Bautaumltigkeit der TU Darmstadt All dies sind Zei-chen einer aumluszligerst prosperie-renden Stadt und Vorhaben die wir von Seiten der Stadt gerne unterstuumltzenldquoFuumlr alle sichtbar wird bis Ende 2017 entlang der Bleichstra-szlige im Baufeld zwischen der Neuen Medizinischen Klinik im Westen und dem Verwal-tungsgebaumlude Facharztzen-trum im Osten der erste Bauabschnitt des Zentralen Neubaus entstehen bdquoDer Zentrale Neubau fuumlr das Kli-nikum Darmstadt ist eine der Groszligbaustellen in der Wissen-schaftsstadt Der Konzern in-vestiert dort in seine Zukunft nach derzeitigem Planungs-stand 158 Millionen Euro Als Klinikdezernent und Stadt-

kaumlmmerer kann ich in meiner Doppelfunktion nur betonen wie sinnvoll und wichtig fuumlr die Gesundheitsversorgung der Menschen in Darmstadt und der Region Suumldhessen diese Investition istldquo sagte Schellenberg beim Festakt bdquoDas Klinikum Darmstadt be-handelt heute schon als Aka-demisches Lehrkrankenhaus der Universitaumlten FrankfurtMain und Heidelberg-Mann-heim im Jahr mehr als 36000 Patientinnen und Patienten stationaumlr und 100000 ambu-lant nach neuestem medizini-schen Wissen und stellt damit die Gesundheitsversorgung sicher Der Neubau wird sicht- und fuumlhlbare Verbesserungen fuumlr das Personal und die Pati-entinnen und Patienten und fuumlr die Ablaumlufe im Kranken-haus sorgenldquoDer erste Bauabschnitt hat ein Bauvolumen von ca 50000 msup3 Brutto-Rauminhalt und beher-bergt ca 12000 qm neue Kli-nikfl aumlche davon ca 9000 qm uumlberirdisch und ca 3000 qm in den beiden UntergeschossenIm Untergeschoss entsteht mit zwei neuen Linearbeschleu-nigern ein neuer Bereich der Strahlentherapie Eine groszlige zwei-geschossige Technikzen-trale versorgt diesen ersten Gebaumludeabschnitt autarkIm Erdgeschoss entstehen die neuen Ambulanzbereiche der Hals-Nasen-Ohrenklinik und

der Hautklinik Im 1 Oberge-schoss wird eine neue Station fuumlr die Klinik fuumlr Neonatolo-gie mit einer Intensivstation fuumlr Fruumlhgeborene errichtet In den drei weiteren Etagen entstehen Bettenstationen und uumlbergangsweise ein Platz fuumlr die Stroke Unit der Klinik fuumlr Neurologie im 4 Oberge-schoss der bis zur fi nalen Fer-tigstellung des gesamten Zent-ralen Neubaus von ihr genutzt wird weil die Neurologische Klinik aus den Bestands-Alt-bauten der Alten Medizini-schen Klinik aufgrund der an-stehenden Abrissmaszlignahmenausziehen muumlssenbdquoWir werden im Zentralen Neubau insgesamt in den beiden Gebaumluden bis zum Jahr 2019 532 Betten in 300 Zimmern schaffen die allen heutigen modernen Komfort-standards und unseren hohen hygienischen Anforderungen entsprechenldquo fuumlhrte der me-dizinische Geschaumlftsfuumlhrer Prof Dr Steffen Gramminger aus Seit Sommer 2010 stehen im Neubau der Medizinischen Kliniken (Gebaumlude 6) 280 Betten in modernen Ein- und Zweibettzimmern zur Verfuuml-gung bdquoBesonders froh sind wir daruumlber dass die Layout-entwicklung fuumlr den Zentra-len Neubau von innen heraus mit den Nutzern in uumlber 135 Workshops entwickelt wor-den sind - unter den Aspek-

ten medizinische Ablaumlufe Flaumlcheneffi zienz Wirtschaft-lichkeit Patientenfreundlich-keit und Funktionalitaumlt Das heiszligt nicht die Architektur gab den Rahmen vor son-dern die Nutzung stand im Vordergrund und danach hat das Ganze erst seine Gestalt bekommenldquoDer inoffi zielle Startschuss zum 1 Bauabschnitt des Zentralen Neubaus ist in den vergangenen Tagen gefallen umfangreiche vorbereitende Maszlignahmen wurden termin-gerecht abgeschlossen Die Baustelleneinrichtung des Rohbauunternehmens fuumlr den ersten Bauabschnitt ist in vollem GangeVoraussetzung fuumlr den Bau-beginn waren zunaumlchst un-terirdische Vorbereitungen So konnte fristgerecht von Oktober 2014 bis November 2015 eine neue unterirdische Medienversorgungs-Trasse errichtet werden die die Be-standsgebaumlude mit der Ener-giezentrale verbindet um das Klinikum in allen Stationen und Abteilungen mit den notwendigen technischen Medien (Kaumllte Heizung Trinkwasser medizinische Gase Elektroversorgung) zu versorgen Die bestehenden Medienversorgungstunnel mussten im Zuge der Baufeld-freimachung umgelegt bzw ruumlckgebaut werden

Waumlhrend der Rohbau mit den bis zu 11 m tiefen Bauwerken von auszligen wahrgenommen wurde erfolgten die techni-schen Installationen und die Anschlussarbeiten der Haus-technik weitestgehend im Verborgenen ohne dass der laufende Betrieb davon etwas mitbekommen hat bdquoDas ver-deutlicht die gute und profes-sionelle Zusammenarbeit der Projektbeteiligten der Fach-planer und der Abteilungen Bau und Betriebstechnikldquo betonte Geschaumlftsfuumlhrer Cle-mens Maurer und ergaumlnzte bdquoDie Maszlignahme konnte im geplanten Zeitfenster und innerhalb des geplanten Kos-tenrahmens abgeschlossen werden Die Baukosten fuumlr die vorlaufende Medienver-sorgung belaufen sich auf 11 Millionen Euro Im Zuge des Projekts wurden bisher schon 330 Tonnen Stahl verbaut 17000 Kubikmeter Erdreich wurden bewegtldquo Fuumlr das erste Teilprojekt bdquoMedienversorgungldquo wur-den 1000 m Bohrungen mit einem Groszligbohrgeraumlt fuumlr die Einbringung der Verbautraumlger vorgenommen Zusaumltzlich mussten rund 220 m Beton-groszligpfaumlhle (Durchmesser 63 cm) aus statischen Gruumlnden eingebracht werden Der Aushub erfolgte teilweise bis zu knapp 9 m unter Gelaumln-deoberkante