byavis 2015 08

NÆR OG VIKTIG TIENDE ÅRGANG. NR. 07 - UKE 8 - 19. FEBRUAR 2015

Vår fagkunnskap

- din

trygghetViutbedrer skaden raskt

ogutenomkostningerfordeg!Gjelder vedkasko/delkaskonår ruta kan repareres

Steinsprut

Industrigata 58b, 2619 Lillehammer - Tlf. 6126 56 60 - www.bilskadesenteret.com

61 24 80 30 | Løkkegata 16, Lillehammer

Besøk oss påramsøy.no

VI GIR BEDRE PRISERENN DE FLESTE!

Bytt i nye varer, tilgodelappeller kontant oppgjør.

GULL og SØLVIngen minstevek

t, fratrekk

eller gebyrer. O

ppgjør

på konto innen 24 t.GULL pr. gramv/bytte i nye varer:

................................................... kr 260,-.................................................. kr 190,-................................................... kr 140,-

v/kontant oppgjør:................................................... kr 220,-.................................................. kr 140,-................................................... kr 110,-

SØLV pr. gramv/bytte i nye varer kr 2,50 kr 1,50

Vi kjøper

Storgt. 74, Lillehammer. Tlf. 61 25 03 36www.frisenberg.no

kr 260,-kr 190,-kr 140,-

kr 220,-kr 140,-kr 110,-

kr 280,-kr 210,-kr 160,-

kr 240,-kr 160,-kr 130,-

v/bytte i nye varer kr 3,- • v/kontant oppgjør kr 2,-

Lillehammer | Tlf: 61 05 15 50

Taservicepåbilenhososs!

GØY Å BADE!

Tlf. 61 05 70 60 www.jorekstad.no

Uke 8 og 9 (vinterferie):mandag-fredag kl 10-22

lørdag-søndag 10-18Morgensvømming tirsdag, fredag 06-08

GARANTERT BEST PÅ PRIS!

TILBUD: RING 61 25 90 00 www.interdekk.noSTØRST UTVALG - BEST PRIS

Tenk

sikkerhet!

KJØP

VINTERDEKK

NÅ!

lillehammer: Siden 2011 har ingen elever på Lillehammer valgt å utdanne seg til maler- og gulvleggerfaget. Hos Fargerike Ragnvald Moe AS på Lilleham-mer sliter man med å få tak i lærlinger, og vil nå gjøre et frem-støt for å rekruttere ungdom til faget.

side 6 og 7

LæRLingkRiSe

hunderfossen: Hunder-fossen familiepark har igjen åpnet dørene sine på vinters-tid og inviterer til magiske kvelder.

side 12 og 13

Vinterparken er åpen

lillehammer: Aslaug run-der 100 år i neste uke, det er uvanlig. Likevel trener hun hver uke på treningsstudio, det gjør henne unik.

side 33

Treningsglad 100-åring

lillehammer: Søre Ål skole leverte en formidabel forestilling om vennskap i Maihaugsalen.

side 17

Venner for livet

2 Vår mening

LillehammerByavis.no arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av

urettmessig avis-omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonsledelsen. Pressens faglige utvalg er et klageorgan,

oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presse-etiske spørsmål.

Adr.: Rådhusgata 17, pb 46 sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40

Ansvarlig utgiver: Byavis Lillehammer AS. Tlf. 96 50 22 22/Fax: 61 25 62 91Besøk/postadresse: Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer

Sol olSen

Journalist

[email protected]

Tlf.: 907 74 455

ToRe FeIRInG

Redaktør/Daglig leder

[email protected]

Tlf.: 992 69 002

ToRe STeFFenS

Journalist

[email protected]

Tlf.: 920 66 201

ARVe WeSTBY

Markedskonsulent

[email protected]

Tlf.: 911 27 452

Torsdag 19. februar 2015

Mye er sagt om terrorhandlinger og ytringsfrihet. Mange har gått i fakkeltog og vist sin avsky for disse galningene som dreper for sine syke, reaksjonære og volde-lige religionssvermerier. Det blir liksom sagt om igjen og om igjen. Og de aller, aller fleste av oss tar naturligvis avstand fra det som både har skjedd i Paris og nå sist i København. Uansett hvem og hva som måtte stå bak.

I København sies det at det var den svenske kunstneren Lars Vilks som var målet. Hvem er nå denne forholdsvis ukjente kunstneren, og hva har nå han gjort som gjør ham til et terrormål?

Vi må tilbake til vinteren 2007 for å få bakgrunnen. Da oppsto det en merkelig hendelse i Sverige, nærmest en vittig liten folkebevegelse. En hundeskulptur plas-sert i en rundkjøring, på svensk rondell, i byen Linkøping ble utsatt for hærverk og levert inn til reparasjon. Mens reparasjonen pågikk, begynte forskjellige ama-tørkunstnere å plassere liknende hundeskulpturer rundt i grannelandets rundkjø-ringer, fra Kiruna i nord til Ystad i sør. Aldeles utrolig men helt sant. Den svenske folkehumoren på sitt aller beste. Ordentlig buskis og et gedigent kunstprosjekt hvor alle kunne delta.

Kunstneren Lars Vilks ble så senere på året invitert til å delta på en utstilling i Karlstad hvor temaet var ”Hunden i Konsten”. Rondellhundene som nevnte fol-kebevegelse ble kalt samt striden rundt karikaturtegningene i danske Jyllands-posten inspirerte nok også Vilks, han lagde en tegning av profeten Muhammed som en hund. Redd for hatangrep fra muslimske grupper og preget av demonstarsjonen mot Jyllandsposten i den arabiske verden, turde ikke kuratoren å vise Vilks tegning, men fjernet den rett før utstillingsåpning. Noe som selvsagt satte i gang hete diskusjoner om ytringsfriheten også hos søta bror. Og Lars Vilks selv var ikke sen om å kalle dette et kunstprosjekt for å teste nettopp ytringsfriheten, tegningen ble også publisert i avisen Nerikes Allehanda. Siden har Vilks måtte leve med trusler om død og fandens oldemor og er sett på som et levende terrormål. Og sannsynligvis målet for galningen i København.

Siden har diskusjonene gått i Sverige: - er Vilks en høyrevridd, islamfiendtlig tulling som fritt lar seg bruke av reaksjonære krefter på høyresiden, eller vil han, som han selv sier, - bare teste hvor grensene for vår toleranse og ytringsfrihet går. Er det heller kunstfiffen i Sverige som er målet, enn den islamske verden? Dette er det stor uenighet om i Sverige, kulturskribenter og politisk korrekthet har gjort Vilks til en person non grata i de engere kretser.

Høyreekstreme krefter i Sverige fremstiller ham gjerne som en martyr og bruker ham fritt, og Vilks selv stiller gjerne opp på møter, for som han selv sier: - for å utfordre etablissementet på deres forhold til ytringsfriheten, altså gjør jeg dette som et kunstnerisk prosjekt og bruker de metoder som skal til for å utfordre kunstforståelsen.

Kunstkritiker i Klassekampen, Tommy Olsson, mener at selve hundetegningen i seg selv ikke er kunstverket, men heller de reaksjonene som har kommet i etter-kant av tegningen. Kultursjefen i Aftonbladet, Åsa Linderborg, er heller tvilende til dette og mener at han bare later som det er et prosjekt. Hun tror heller han har er en høyrevridd mann med ”suspekte kompiser”. – Jeg, og mange med meg, har sett oss lei på hans stadige tester av ytringsfriheten og krenking av muslimer, sier hun til Klassekampen.

Om det så er våre politikere som skaper ekstremismen blant unge muslimske menn eller religionen de svermer for, så la oss håpe at vi aldri lar oss kue av galematia-ser.

Men er det for sent? Å tegne profeten Muhammed tror jeg ikke mange tør lenger. I hvert fall ikke undertegnede. Har vi allerede tapt? Og hva mener de norske trossamfunnene om dette?

TORE FEIRING

København

@Houmb:- Terroren nærmer seg! Nei, nei, nei, nå må dere gi dere! Det er sommerferien som nærmer seg. Og etter det, fuglejakta, dernest lutefisklag

@JacobLanche: Nytt dilemma. Man kan få for mange hytter. Jacob vil til Kvitfjell, Tutta til Trysil, barna til Norefjell og setterne til Skeikampen.

-stmarthinsen: Bare et spm om tid før Norge ram@‏mes av terror, hevdes det. Håper det bare er spm om tid før man husker at Norge har blitt rammet av ter-ror..

@KSteigen: Mer bekymret for snikidiotifiseringen enn snikislamifiseringen. Mest fordi førstnevnte er et reelt problem og sistnevnte ikke eksisterer.

@eirikbergesen: Nei til EU-lederens «alternativer til EØS-avtalen» høres like realistisk ut som antivak-sineaktivistens alternativer til vaksine.

-annepaalandet: Nå blir det LETT å få tak i poli@‏

tiet; de må bare reise 6 mil først! Hamar-Lilleham-mer. #Politireformen

@TerjeBakkom: Line Andersen har smilt og fjaset hele VM. Har ikke hørt et kritisk spørsmål fra henne om medaljefangsten til Norge. Det er spesielt.

SteinarBl: Lokale lensmenn med lokal kunnskap og tilstedeværelse for akutt og generelle tjenester. Spe-sialist og beredskap bør samles noe

@BjMoen: Foruten livet er mat og drikke en reell verdi. Er det mat nok ser FÅ behovet for landbruket. I krise kan matproduksjon STYRE en hel verden.

HagenAlex: For tredje dagen på rad er middagen@‏så hot at jeg må åpne verandadøren. Neppe et klima- og enøktiltak å spise spicy.

TwiTTerkviTTer

Følg oss på @Byavisa

VISSTE DU AT:Byavisa når 22.365 husstander

hver torsdag. Det er dobbelt såmange som noen annen avis i distriktet. Nærmest erGD med vel 11.000 husstander i Lillehammer, Øyer,Gausdal, nordre Ringsaker og nordre Gjøvik.Dette er godt å vite hvis du planlegger annonsering!

DOBBELT SÅ STOR!

Tores Torsdag: Fra eN gravPLass

3Nyheter torsdag 19. februar 2015

lillehammer: miljøpar-tiet de Grønne har valgt Knut ivar hestås som sin toppkandidat til kommu-nevalget i lillehammer.

43 navn er det funnet plass til på listen:

1. Knut Ivar Hestås2. Parshang Aminian3. Torbjørn Dahl4. Monica Rønning5. Ingebjørg Øveraasen

6. Lars Kjelkenes Giæver7. Kristine Natvig8. Rolf Elvenes9. Hanne Rennesund Tallaksen10.Eirik Norheim11.Ingvild Kessel12.Ane Solstuen13.Jarle C. Rudin14.Ida Hjerkinn15.Pål Brekke Indergard16.Vilde Kamfjord17.Heidi Kristoffersen18.Halvard Finsrud

19.Lillian Rokseth20.Matja Kostveit Dagestad21.Egil Moen22.Guro Kosi Nervold23.Kjetil Skotte24.Therese Bendiksen25.Einar Pedersen26.Ingebjørg Amelie Lingås27.Vetle Brekmo28.Pauline Book Bratbak29.Line Berg30.André Sundbø Olsen31.Marika Bové

32.Frank Jarle Bruun33.Torunn Riise Jackson34.Bente Voldbakken35.Endre Borgen Mæland36.Vibeke Horsberg37.Sondre Jakobsen Stensbøl38.Ida-Sofie Stryken39.Ingvild Myklebust Christensen40.Torill Merethe Hopen41.Steinar Liam Rustad42.Christina Pedersen43.Eva Helseth

43 navn på mDG-lista

ønsker å nå målene, sier Čović.

- Store forskjellerLjuljjeta Goranci Brkić er daglig leder på Nansen Dialogue Center Sarajevo, hun ønsker at arrange-mentet i 2017 kan være med på å bedre forholdet mellom Sarajevo og Øst-Sarajevo.- Vi håper og ønsker å jobbe for at EYOF i 2017 kan være med å for-ene de to byene. Vi har jobbet for det i mange prosjekter. I Bosnia-Hercegovina sliter vi fortsatt med store forskjeller og de to byene,

Sarajevo og Øst-Sarajevo er to svært uavhengige byer og det er ingen transport mellom dem, for-klarer Goranci Brkić.

Håper EYOF forenerNå håper de at OL-ringene igjen kan føre folket i landet sammen som det gjorde da Sarajevo arran-gerte OL i 1984.- Under OL i 1984 jobbet de frivil-lige på tvers av byer og landsbyer sammen. Hele landet var med i 1984 og vi håper at arrangementet i 2017 kan gjøre noe av den samme

LILLEHAMMER: I 2017 skal Sarajevo arrangere European Youth Olym-pic Festival og en del av forberedelsene var å besøke Ungdoms-OL og Lillehammer, denne uken.Tore [email protected]

En delegasjon fra Sarajevo har den siste uken vært i Lillehammer for å lære av Ungdoms-OL. To fra delegasjonen er fra Nansen Freds-senters avdeling i Sarajevo, de resterende fra EYOF2017. Formå-let med reisen er å lære- og bli kjent med arbeidet av Ungdoms-OL, som denne uken markerte ett år igjen med avduking av nedtel-lingsklokke på Lilletorget.- Vi prøver å suge til oss alt vi kan. Det som er veldig fint med besøket er at vi lærer hva som fungerer, og også hva som har vært mislykket og ikke fungert godt. Det har vært veldig viktig og lærerikt for oss, sier Dr. Ranko Čović til Byavisa.

Ønsker å læreČović er Assembly Chairman for arrangementet som skal samle utø-vere fra 50 forskjellige land i 2017. Han forteller at de deler mange av de samme målene som Lilleham-mer ønsker å nå innen Ungdoms-OL i 2016.- Vi ønsker å produsere og utvikle unge ledere og frivillige, og la utø-verne få møte og lære om og av andre kulturer. Her på Lilleham-mer har vi fått se litt av hva vi har foran oss, og lært om hvordan de

Til Lillehammer for å lære

LÆRER AV UNGDOMS-OL: Det var mye mye vind og snø som møtte delegasjonen fra Sarajevo da de tok turen til Pellestova på lørdags ettermid-dag.

na kontakt med en av oss og bli en av Norges mest forTTa

Kanskje det er derfor vi har noen av Norges mest forogrammer og annet som, kundepr, budsjetterbonuser

I Handelsbanken gir vi deg rådene som er best for de

.err.gelåse en rIkkdåg en reyr dbi tilVVi

nøyde bankkunder du også!

.nøyde bankkunderrm kan forstyrr

.err.vgiivd

eg, ikke banken. Derfor hae god rådgiving.

toho13@handelsbanken noTlf. 61 22 26 08Privatmarked

e Ruud HofstadorreTTo

jole14@handelsbankTlf. 61 22 26 04PrivatmarkedJo Espen Leibnitz

sian05@handelsbanken noTlf. 61 22 26 05PrivatmarkedSilje Anderson Aaen-Egenes

ken no

thto02Tlf. 61PrivatmThea

thmo0Tlf. 61BanksThom

toho1

cafo11@handelsbankTlf. 61 22 26 02Ass. banksjef/ Bedrif

onarroCatherine Four

[email protected] 26 06

markedottestadW

[email protected] 22 26 09sjefmas Moe Næstad

[email protected]

tolo05@handelsbankTlf. 61 22 26 07Privatmarkedom Morten LøkkenTTo

jole14@handelsbank

ken.no

ftsmarkedos

handelsbanken.no/[email protected] 106, 2. etasje, Lilleham

esseBesøksadrre

ken.no

n

[email protected]

handelsbanken.no/[email protected] 106, 2. etasje, Lillehammer

esseBesøksadrre

Vi markerer ski-VM i nabolandetmed

BLÅGULADAGARTORSDAG-LØRDAG

Bla`om og sjekk annonsene!

Gjør et kupp og unn degen hyggelig opplevelse!

ostekakelatte

stasjonsburgerbrownie

kyllingwokcortado

Åpent hver daghele året fra kl 08-21

[email protected].: 61 26 00 24www.stasjonen.no

KÅL-TORSDAG

I DAG!KL 14.00-18.00

kr200,- inklkaffe og kake

TOPPKANDIDATER: Listetoppene til MDG Lillehammer foran årets kommunevalg. 1. Knut Ivar Hestås (f.v), 2. Parshang Aminian og 3. Torbjørn Dahl. FOTO: MDG Lillehammer

nytten, sier Čović og Goranci Brkić.

Skal tilbakeNår OL-Ilden tennes på Lilleham-mer i 2016 skal de igjen tilbake, da med en større delegasjon.- Vi ønsker å skape en kommuni-kasjonskanal mellom de to byene og at samarbeidet kan strekke seg

langt over arrangementet i Sara-jevo i 2017, sier Čović og Goranci Brkić.

EYOFEYOF er det eneste internasjonale fler-idrettsmesterskapet i Europa. Utøverne kan ikke være eldre enn 18 år, og mesterskapet arrangeres annet hvert år.

4 Nyhetertorsdag 19. februar 2015

LILLEHAMMER: Hvis de planlagte omsorgs- og utleieboligene i Fåberg-gata 152 bygges fullt ut i tre vil det spare miljøet for over 1000 tonn med CO2.Tore [email protected]

Arbeidsgruppa «økt bruk av tre i Lillehammer-regionen» fortsetter å kjempe sin sak. Mot slutten av fjoråret inviterte de Sweco til ett av sine frokostseminarer med ønske om at rådgiverselskapet,

med kontorer på Lillehammer, kunne regne ut miljøprofitten av å bygge Fåberggata 152 i tre kontra stål og betong.- Miljøgevinsten er så stor at jeg mener vi så avgjort må se mot tre-verk når denne saken kommer opp igjen, sier leder i arbeidsgruppa og varaordfører i Lillehammer, Per Prestrud (Sp).

- Må på plassSaken ble utsatt i kommunestyre-behandlingen av budsjettet for inneværende år, i samme behand-ling ble det vedtatt å prøve og rea-lisere prosjektet innen utgangen av 2017.- Dette må vi bare få på plass, det er ett stort press på omsorgsboliger

Vil spare miljøetSPARER MILJØET: Leder i arbeidsgruppa for økt bruk av tre i Lillehammer-regionen, Per Prestrud (Sp), fortel-ler at en utbygging i tre, av omsorgs- og utleieboligene i Fåberggata 152, kan spare miljøet for over 1000 tonn med CO2.

LILLEHAMMER: Bjørns Kro og motell er blitt hotell. Ny eier viderefører kroa, men har byttet navn til Byporten Hotell Lilleham-mer.

Tore [email protected]

Gjennom firmaet Vingnes Næringspark AS kjøpte Birger Sand Bakke eiendommen som i 30 år huset Bjørns Kro og motell. 3.november var overtakelsen et faktum og navnet ble endret til Byporten Hotell Lillehammer – Bjørns Kro. - Vi tilbyr det samme som før. 30 hotellrom er fortsatt til leie og kroa serverer fortsatt mat. Det eneste som er endret er at vi tilbyr en litt mer forenklet meny som er spisset mer mot majoriteten av de som besøker oss, sier daglig leder, Astrid Gaassand som tidligere drev Bjørns Kro.

- Fortsatt åpentSammen med Gaassand har ti ansatte blitt med over til Byporten Hotell Lillehammer fra Bjørns Kro og motell. Gaassand forteller at

flere, gjennom mediers skriverier rundt overtakelse og fremtidspla-ner, har trodd at hotell- og krodrif-ten var blitt stengt.- Folk er blitt overrasket når de har sett at kroa var åpen, sier Gaas-sand.

Fortsatt planerGaassand forteller videre at det fortsatt er planer om et nytt bydels-senter på området.- Det jobbes fortsatt mot et bydels-senter i trå med kommunens pla-ner, men om det betyr kroken på døra for kroa og hotellet er ikke spikret. De ses på flere konsepter med og uten hotell sier Gaassand.- Det som er sikkert er at sportsfor-retningen XXL ikke er med i pro-sessen, legger Gaassand til.

Venter på avklarinFram mot avklaring vil Byporten Hotell Lillehammer driftes som før, med ønsket om å være «porten inn til Lillehammer».- Vi er fortsatt åpne for selskap og har fortsatt den samme cateringen med koldtbord, varmmat osv. En liten forskjell, eller fornying, er at vi satser mer mot frokostmarkedet, sier Gaassand.

Porten inn til Lillehammer

BYPORTEN: Daglig leder Astrid Gaassand og nestleder Kjetil Grindvik på Byporten Hotell Lillehammer drifter hotellet og kroa som vanlig, mens de venter på svar i prosessen rundt et bydelssenter på området.

Storgata 73 - Lillehammer - tlf. 61 05 45 10- www.cafetoscana.no

Unn deg

god mattil hyggelige priseri vår restaurant- eller hjemmehos deg selv(take away)!

BLÅGULADAGAR

TORSDAG–LØRDAG

En del av Til Henne gruppen

Til Henne, Storgata 56, 2609 Lillehammer

gerryweber

60%÷

www.tilhenne.no

Storgt. 83 - Tlf. 61 25 48 10LILLEHAMMER

÷20%på kopper fra Mille Moiog kaffe. Sjekk utvalget!

STRAI KJØKKEN LILLEHAMMERStorgaten 169, 2615 Lillehammer.

Tlf. 61 25 72 00.Epost: [email protected]

Åpningstider: Hverdager 10-17.Torsdag 10-19. Lørdag 10-14.

BLÅGULADAGAR

TORSDAG-LØRDAG

i kommunen, sier Prestrud.Rapporten fra Sweco sier at det planlagte 1340 kvadratmeter tre etasjer store bygget på parkerings-kjeller kan spare miljøet for 1082 tonn CO2, hvis alt bærende ele-ment og fasade bygges med trema-terialer. Bare ved å bytte ut bærende element og fasade med trematerialer, mener Sweco at CO2-utslippet reduseres med 383 tonn. I tillegg lagrer trevirket 940 tonn CO2. - 1082 tonn CO2 utgjør, i følge rapporten fra Sweco, utslippet fra 570 258 liter bensin, sier Prestrud.

Pris i et livsløpI rapporten er det ikke sammenlig-net kostnader. Kostnadsberegnin-gene venter Prestrud kommer i kommunestyret som har vedtatt: «Bruk av tre i bygg og konstruk-sjoner skal behandles som tema i alle reguleringsplaner som omhandler byggeformål.»- Når den tid kommer at vi får kostnadsberegninger må vi se på det totale i et livsløpsregnskap, og stille oss spørsmålet: «Hva er pri-sen på å redusere CO2-utslippet», mener Prestrud.

Historie for bruk av treSelv står ikke Prestrud på valglista til det kommende kommune- og fylkesvalget, men han vil fortsette å engasjere seg i byggeprosjektsa-ker.- På Lillehammer har vi en historie og tradisjon for bruk av tre, det ønsker jeg vi skal videreføre. Dette må ses i sammenheng med debat-tene rundt miljø og klima. De vik-tigste tiltakene for å redusere miljøutslippene gjøres lokalt. Vi må ta vår del av ansvaret. Samtidig er vi en stor skogregion og det vil være helt naturlig i Innlands-Norge å bruke den i utbyggingen av regionen vår, sier Prestrud.

5Nyheter

CC mat-det lille ekstra

Tilbudene gjelder19/2-21/2

ccmat.noCC Mat HamarCC Mat LillehammerCC Mat Gjøvik

9-21 (9-19)

Følg oss påFacebook

ÅRETSSKREIGodt for hodet, godt for hjertet,godt for kjærligheten. Gir øktlyst, får fart på blodomløpetog setter deg i godt humør.

5990Fersk skrei1/1-1/2. Pr. kg

I skiver. Pr. kg 79,90Husk lever og rogn!

RognPr. kg . . . . . . . . . . . . . .8990LeverPr. kg . . . . . . . . . . . . 6490TungerPr. kg . . . . . . . . . . . . 13900Skreifiletm/skinn. Pr. kg . . . . .12900Skreiloinsm/skinn. Pr. kg . . . . . . 15900

Skreigaranti!Er du ikke fornøyd medfisken lover vi ny levertpå døra!

VI KANF SK

9900KarbonadedeigNykvernet. CC-kvalitetUten salt og vann

Pr. kg8990Karbonader

Pr. kg

9900Ytrefilet av svin

Gilde. Pr. kg

Fra varmeskapet

6990Sideflesk m/ben (tynnribbe)

Gilde. Pr. kg

3990Svinekoteletter

Gilde. Pr. kg

5990Coca-Cola reg.Coca-Cola Zero

4x1,5 liter

19900Mørbradbiff1/1 Gilde. Pr. kg

i skiver, pr. kg kr 229,-

Druer røde/grønne500 g beger . . . . . . . . . . . . . . . . 1990FløtepoteterGartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4990

+ pant

torsdag 19. februar 2015

6 Nyheter

lillehammer: maler og gulvbransjen sliter enormt med rekrutte-ring, og klarer ikke oppdrive lærlinger til sitt fag. hos Fargerike ragnvald moe aS vil det nå gjøres tiltak for å skaffe lærlinger til bransjen.

Sol [email protected]

Opplands eneste utdanningsmu-lighet for malere, eller overflate-teknikker ligger på Gjøvik. I år har linja ingen elever. Dette bekymrer malerbransjen, og nå skal det gjennomføres tiltak for å rekruttere ungdom til faget. Johnny Moe, medeier og leder av håndverksavdelingen ved Ragn-vald Moe AS har sendt brev til Oppland Fylkeskommune, der bedriften er i dialog om et eventu-elt samarbeid.

- Vi må ta selvkritikk på jobben som er gjort med å rekruttere ung-dom til vårt fag. Her har hele bransjen gjort en slett jobb, og rett og slett sovet i timen, sier Moe. Rådgiver Arne Aulstad ved fag- og yrkesopplæring i Oppland Fylkeskommune sier at fra Fyl-kesopplæringssjefens side ses alle tiltak og arbeid som kan fremme fag- og yrkelsopplæringen med positive øyne.

- Samarbeid mellom næringsliv og skole er helt avgjørende for rekruttering og kvalitetssikring av opplæringen, sier han.

Aktiv rekrutteringHos Ragnvald Moe AS er det

for tiden ansatt to lærlinger, men bedriften ville gjerne tatt i mot opp til fire lærlinger.

- Vi må bli bedre på å markeds-føre oss selv, og bli mer aktive på rekruttering. Det er snakk om en yrkesrettet utdanning med mulig-het for fagbrev og mesterbrev. Maler- og gulvleggeryrket er et kreativt yrke, med en variert hver-dag. Velger man en arbeidskarri-ere innen dette faget, er man sikret jobb i fremtiden også, noe som burde være et godt argument for å få ungdom til å velge yrket, sier Lars Arve Kronborg, driftsleder i håndverksavdelingen hos Ragn-vald Moe AS. Han vil nå ha ansvaret for å fronte bedriften ut blant ungdom som står foran et utdanningsvalg, og forsøke å få til et tettere samarbeid mellom yrkesskoler og bedrift.

- På yrkesskolene er fokuset ret-tet mot rør, elektro og tømrerfa-gene, mens maler- og gulvleggerfaget faller litt utenom.Vi vil forsøke å bli mer synlige, og ønsker å samarbeide med Opp-land og Hedmark malemesterlaug om dette.

- I knestående på rekruttering

Bekymret: Driftsleder Lars Arve kronborg og medeier i ragnvald moe, Johnny moe er bekymret for en bransje uten tilfredstillende rekruttering.

mALerLinJe: Gjøvik VGS er eneste skole i Oppland som har et

studietilbud innen overflatetek-nikk. i år er det ingen elever ved

denne linja.

Se på Sverige

Vi trenger å heve statusen på vårt yrke.Det er jo en kjensgjer-ning at Norge flommer over av utenlandsk arbeidskraft innen byggfag. Dette må vi forsøke å få en endring på. Mye svart arbeid fører til at priser i maler- og murer-faget holdes nede, og yrket kan desverre fort oppfattes som et lav-statusyrke. Skal man få bukt med svart arbeid, bør man se til Sve-rige, der man har gjort tiltak for å få bukt med problemet. Det såkalte ROT-fradraget gjør det mulig for folk å trekke fra 50 000 kroner pr person i hver husstand for hånd-verkstjenester på skatten hvert år. Sverige har lagt frem dokumenta-sjon på at de sparer milliarder av kroner på denne ordningen. Selv om de gir skattelette til den enkelte, får den svenske stat inn mye mer i skattepenger. Holdnin-

gen til å engasjeresvart arbeids-kraft har falt drastisk på grunn av dette. Denne holdningen bør vi i Norge ta tak i. Det er overraskende at så mange i Norge ikke er opptatt av garanti på arbeider som blir utført i hjemmene våre. At man ikke har et politisk flertall for ROT-fradraget i Norge er helt ube-gripelig sier Moe.

innLeDet: innleder for kvelden var assisterende generalsekretær i norsk Bonde og Småbrukarlag, John Petter Løvstad.

SØR-GUDBRANDSDALEN: Bonde og Småbrukarla-gene i Sør-Gudbrandsda-len forbereder jordbruksforhandlinger.


Rundt 25 personer fra de fleste lokale bonde og småbrukarlagene i Sør-Gudbrandsdalen var tirsdag den 10.februar samlet for å mar-kere oppstarten til årets jord-bruksforhandlinger. Innleder for kvelden var assisterende general-sekretær i Norsk Bonde og Små-brukarlag, John Petter Løvstad. - De frammøtte fikk en grei gjen-nomgang av de positive og nega-tive virkningene den første Listhaug-avtalen fikk for det nor-ske jordbruket. Løvstad ga en del eksempler på hvordan dagens regjering ønsker å endre struktu-ren og virkemiddelbruken i dagens jordbruk, med utgangs-punkt i statens tilbud til jordbru-ket i 2014. Han understreket imidlertid sterkt at takket være Venstre og Krf, så ble dette tilbu-det endret på en del punkter, ved behandlingen i stortinget, sier Fylkesleder i Oppland Bonde og Småbrukarlag, Terje Holen til Byavisa. - Også i Oppland finnes det bruksenheter som ville fått en økning i budsjettoverføringer på 850 000 kroner dersom ikke støt-tepartiene hadde grepet inn, sa Løvstad til de fremmøtte.- I tillegg vil et så stort produk-sjonsomfang gitt en betydelig inntektsøkning gjennom mar-kedsprisene, sjøl ved en moderat økning. Fra forsamlingen ble det pekt på at det er viktig at jord-bruket er «faste i fisken», og arbeider videre med det overord-nede målet om å ha landbruk

over hele landet, og en matpro-duksjon mest mulig basert på norske forråvarer. - Dette betyr at en ikke må utvatne strukturtiltakene ytterli-gere, og at en også må motar-beide sentralisering av matproduksjonen. Sterk sentrali-sering fører til matjord og areal ut av drift, og en matproduksjon som vris mere over på arealer i andre land og andre verdensdeler, oppsummerte Holen. Tollvernet fikk en sen-tral plass i debatten. Den norske matproduksjonen kan av både klimatiske, geografiske og topo-grafiske årsaker ikke konkurrere økonomisk med andre land. Det norske lønns og kostnadsnivået er også sterkt medvirkende. Der-for er det viktig at den norske matproduksjonen er beskyttet av tollvern. - Det er en kjensgjerning at en senkning eller fjerning av tollver-net på norskproduserte matvarer først og fremst vil ramme de stør-ste bruksenhetene. Dette er bruk som ofte har svært store kostna-der både innvesterings- og drifts-messig, og vil ikke tåle konkurransen med billig import-mat, sier Holen. Alle lokallagene skal i etterkant av møte nå drive studi-eringer med krav til jordbruksfor-handlingene som tema, opplyser Holen. I mars vil så styre og represen-tantskapet i NBS foreta en opp-summering og legge grunnlaget for organisasjonens kravdoku-ment. Dette blir så innarbeidet i et felles kravdokument for jord-bruket, sammen med Norges Bondelag. Stemningen i forsam-lingen var nok preget av spen-ning og usikkerhet, men også av småbrukernes sterke stå-på vilje for at det norske jordbruket har ei framtid.

Forbereder jord-bruksforhandlinger

7nyhetertorsdag 19. februar 2015


Håndverkfag: avdelingsleder Øyvind Hjelvik ved Lillehammer vgS avdeling nord håper flere får øynene opp for mulighetene som ligger i en håndverksfaglig utdanning.

- I knestående på rekruttering

Bekymret: Driftsleder Lars Arve Kronborg og medeier i Ragnvald Moe, Johnny Moe er bekymret for en bransje uten tilfredstillende rekruttering.

lillehammer: På lillehammer Videregå-ende ønsker de alle som ønsker å utdanne seg innen overflatetek-nikk velkommen.Sol [email protected]

Avdelingsleder på Lillehammer VGS avdeling nord, Øyvind Hjel-vik slutter seg til problemstillingen som Moe og Kronborg kommer med.

- Jeg føler vi har et godt samar-beid med bedrifter i vårt distrikt. Problemet ligger i å få elever til å velge industri- og håndverkerfa-gene generelt. Det er ikke bare fagene som kommer inn under overflateteknikk som sliter med rekrutteringen. Det er et stort behov for flere håndverkere gene-relt, sier han.

Alt ligger tilretteTo elever tok sin malerutdan-

nelse ved Lillehammer Videregå-ende Skole i 2011. Siden dengang har ingen søkt seg inn på dette faget.En drøy uke før søknadsfris-

ten går ut for videregående skoler, håper Hjelvik fortsatt at noen vil søke seg inn på overflateteknikk.

- Hele utdanningsstrukturen lig-ger jo til rette for å ta imot denne studentgruppen. Vi har gode sam-arbeidsmodeller med bedrifter, og leier inn nødvenig kompetanse for det faget man ønsker å ta, sier han.

Så langt ser det ut til at de fleste som har gått VG1 og skal videre til VG2 til høsten, velger seg inn på tømrer og anleggsmaskinfører, forteller han.

Attraktive- Å velge en håndverksfaglig utdannelse kan være et klokt valg, siden man dermed blir enormt attraktiv på jobbmarkedet. Man er sikret lærekontrakt og nærmest garantert jobb, siden behovet for håndverkere innen alle fag er enormt. I tillegg gir en håndverks-faglig utdannelse masse mulighe-ter for videre utdanning om man ønsker det. Litt av problemet med å få folk til å innse at en slik utdan-nelse kan være et smart valg, lig-ger nok mye hos foreldre og deres holdninger til faget. Det er et felles ansvar vi har å få rettet opp i hvor-dan man ser på håndverkere, sier Hjelvik.

Klare om noen vil

Porsgrund Seven Dhøy modell inkludert sete i myk plast.

Ferdig montert

Kun kr5700,-

Gamleveien 94, 2615 LillehammerTelefon 61 05 23 11

www.rorleggerne.no • [email protected]

Kampanjestart under BLÅGULA DAGARTORSDAG 19.TIL LØRDAG 21. FEBRUAR. Varighet så lenge lageretrekker. Kampanjen gjelder såframt avløpet passer klosettet.

8 Nyheter

En tusenlapp her og en tusenlapp der...Totalpris for handlekurven uke 7. Tallene er hentet fra enhver.no,

Norges eneste ukentlige, uavhengige pristest.*

* Pristesten er utført av enhver.no. Prisene i undersøkelsen er innhentet i Stavanger. Spar blir logget i Haugesund ifm prissammenligningen i Stavanger. Prisundersøkelsen gjelder etutvalg av 75 dagligvarer, og tallene i grafen viser totalpris uke for uke. Spesielle fordeler gjennommedlemskap og fordelsprogram er ikke hensyntatt. Se liste over dagligvarene og nærmere

informasjon på enhver.no. Enhver.no drives av Divida AS, som er uavhengig av REMA 1000. Prisnivået i landets dagligvarebutikker kan variere regionalt og lokalt. Se mer rema.no

1 500 kr

1 650 kr

1 800 kr

1 950 kr

2 100 kr

2 250 kr

2 400 kr

2 550 kr

Coo

pEx

tra

Spar

Rimi

Coo

pObs

Men

y

Coo

pMeg

a

Kiw

i

REMA10

00


9Nyheter torsdag 19. februar 2015

BIRI/LILLEHAMMER: Produksjonen av ski pågikk for fullt på skifabrikken Madshus på Biri onsdag formid-dag, og stoppet ikke opp selv om det kom en tronarving på fabrikkbesøk.Sol olSen/Tore [email protected]

Kronprins Haakon Magnus ble ønsket velkommen til skifabrikken på Biri av Fylkesmann, Christl Kvam, ordfører i Gjøvik Bjørn Iddberg og politimester i Vestopp-land politidistrikt Johan Martin Welhaven onsdag formiddag. Dette var Kvams første møte med Kronprinsen i sitt nye embete, og hun hadde satt seg godt inn i eti-ketten i møte med Hans Kongelige Høyhet.

Kronprinsen hadde et stramt program, og skulle rekke både besøk ved Jørstadmoen og marke-ring av nedtelling til Ungdoms-OL på Lillehammer samme dag. Hans Majestet fikk en kort orientering om skifabrikkens historie og utvik-

ling av Madshus-sjef Nils Hult.

- Selge innovasjonsglede- Vi har vært her på Biri siden

1973, men har holdt oss i området Lillehammer og Gjøvik siden 1906. I 1974 kom glassfiberskiene på markedet, og da var aktiviteten høy her. Vi har en visjon her på Madshus, om å selge innovasjons-glede. Alle som er ute og går på ski er jo glade, og vi har vært veldig tydelige på det hele veien, at vi skal være nyskapende og langt fremme i utviklingen, sa han.

FortjenestemedaljeHult trakk også frem en av sine

ansatte, Gunnar Bjertnæs, som har vært ansvarlig for teknisk utvik-ling ved Madshus i 42 år. For sin innsats ved Madshus har han fått tildelt Kongens fortjenestemedalje.

- Jeg har fått være med på en enorm utvikling. Madshus har vært med på utviklingen fra treski til «smartski», forteller Bjertnæs. Ikke alle er klar over det, men han er oppfinneren av den moderne rottefellabindingen. Bjertnæs job-ber fortsatt i Madshus, men nå som seniorrådgiver.

Etter orienteringen ble Hans Kongelige Høyhet geleidet rundt i fabrikklokalene, der han fikk slå av en liten prat med produksjonsan-

satte. Kronprinsen tok seg tid til å spørre og sette seg inn i produk-sjonsbiten, og forflyttet seg rundt i lokalene med et lite kobbel av pressefolk på slep. Ved slutten av omvisningen fikk tronarvingen overrakt en hilsen fra skiprodusen-ten. Et par «royale» ski, med sitt eget navn Haakon inngravert bak og et bilde av seg selv foran, samt noen smøretips av Madshus-sjefen ble godt mottatt av Hans Konge-lige Høyhet.

Avduket nedtellingsklokkaEtter en lang og begivenhetsdag

med blant annet besøk på Jørstad-moen og i lokalene til Ungdoms-OL var det kronprinsen, godt assistert av Carl Erik Kraabøl (15) som avduket nedtellingsklokka på Lilletorget og markerte at det er ett år igjen til OL-ilden igjen skal ten-nes på Lillehammer.

Mange møtte opp for å ta del i arrangementet som ble ledet av Emilie Kongsfjell Fekene. Kron-prinsen, kulturminister Torhild Widvey, visepresident i IOC Nawal El Moutwakel og presiden-ten i Omega, som er OL-sponsor og tid og klokkeansvarlig i OL, Stephen Urquhart var alle på podiet for å ønske Lillehammer lykke til i prosessen fram mot Ungdoms OL neste år.

Fikk kongelig besøk

Første møte: Fylkesmann Christl Kvam tok imot H.K.H Kronprins Haakon for første gang i sitt embete, da han gjestet madshus på Biri onsdag formiddag.

Interessert: Kronprinsen virket oppriktig interessert i hva madshus-sjef nils Hult fortalte om prosessen rundt produksjonen av madshusski.

LILLetOrGet: mange møtte opp for å få være med på folkefesten på Lilletorget da nedtellingsklokken skulle avdukes.

teLLer neD: styreleder for Ungdoms-OL 2016, siri Hatlen (f.v) H.K.H Kronprins Haakon, kulturminister torhild Widvey, visepresident i IOC, nawal el moutawakel, president i OmeGA stephen Urquhart og IOC medlem Angela ruggiero.

10 Nyhetertorsdag 19. februar 2015

Ble nasjonalanlegg

SIGNERTE AVTALE: Erik Røste (t.v.), kulturminister Thorild Widvey, ordfører i Øyer Mari Botterud og styreleder i Hafell alpinsenter, Thorvald Sverderup var fornøyde etter signeringen.

HAFJELL: Hafjell Alpin-anlegg ble forrige uke Norges andre nasjonal-anlegg i alpint. Sammen med nyheten kom 30 millioner kro-ner til utbedring.Tore [email protected]

- Dette gir fremtidstro og utvi-klingsmuligheter for Øyer, for regionen, for Gudbrandsdalen og for Norge. Vårt mål er å bli Norges beste helårsdestinasjon. I dag har vi tatt et stort steg, sier ordfører i Øyer, Mari Botterud. Hafjell Idrett AS som eies av Norges Skiforbund og Øyer Kommune har sammen med Hafjell Alpinsenter AS stiftet sel-skapet Hafjell Nasjonalanlegg AS. Gjennom selskapet Hafjell Idrett

vil Norges Skiforbund og Øyer kommune ha 50,1 prosent av eier-andelen.Formålet er å etablere og drive nasjonalanlegg for alpine tekniske disipliner i Hafjell Alpinsenter.Kulturdepartementet bidrar med 30 millioner kroner i spillemidler i løpet av to år for etablering av nasjonalanlegget. - Dette er en merkedag for norsk skisport og spesielt alpint. Det er fantastisk at vi allerede i dag har fått tildelt 30 millioner kroner fra Kulturdepartementet. Dette gjør at vi i løpet av kort tid kan starte anleggsarbeidet slik at alt blir fer-dig til Ungdoms-OL neste år, sier skipresident Erik Røste til skifor-bundets sider.Hafjell Nasjonalanlegg skal til-fredsstille tekniske og funksjonelle standardkrav for avvikling av rele-vante mesterskap og konkurranser, definerte krav for fasiliteter for presse, medier og publikum. - For idretten og den delen av

Hafjell som ble brukt til OL i -94 betyr dette en stor oppgradering og modernisering av infrastruktur, sier daglig leder i Hafjell og Kvit-fjell, Odd Stensrud, til Byavisa.Stensrud forteller videre at det ikke bare er «idrettens arena» i anlegget som får nyte godt av pen-gene fra departementet.- Den største enkeltposten i opp-graderingen vil gå til en ny vann-forsyning som vil øke vanninntaket til Hafjell og produsere mer snø i bakken. Det vil komme både den idrettslige og kommersielle delen av anlegget til gode, sier Stensrud.I avtalen ligger det også en arran-gementsstrategi.- Dette styrker muligheten for større arrangementer. Nå skal vi først og fremst gjøre anlegget så godt som mulig til Ungdoms-OL neste år, men vi har en arrange-mentsstrategi med ambisjoner, sier Stensrud.Det er Kulturdepartementet som tilkjenner status som nasjonalan-legg etter innstilling fra Norges Idrettsforbund og olympiske og paralympiske komitè.- Det nye nasjonalanlegget vil bli arena for bredde og elite og skal brukes til trening, konkurranser og mesterskap, sier kulturminister Thorhild Widvey. - Hafjell nasjonalanlegg er viktig for alpinklubbene og vil bidra til rekruttering av barn og ungdom. Anlegget vil skape grunnlag for videreføring av våre stolte tradi-sjoner i alpinidretten, sier kultur-minister Widvey.Avtalen ble signert av kulturminis-ter Thorild Widvey, skipresident Erik Røste, ordfører i Øyer Mari Botterud og styreleder i Hafell alpinsenter, Thorvald Sverderup.

Møbelmesse på setraIlsetra og KiiL InteriørDesign ønsker allevelkommen til møbelmesse i vinterferien.

Mandag 16.– søndag 22. februar fra kl. 11.00.Vi presenterer bl.a. Slettvoll i en flott interiørutstilling.

Utstillingsmodellene selges til reduserte priser.

Etabl. 1994

IIlsetra ligger på toppen av Hafjell, kun 25 minutter fra Lillehammer.Følg skilting opp til Hafjelltoppen, så ligger Ilsetra på høyre hånd i det veien

flater ut på toppen av fjellet. Cirka 1000 meter over havet.Ilsetra Hotell: 61 27 52 52, [email protected] InteriørDesign: 95 29 35 96, www.kiil.no

PÅ TUR MED DNTTRILLETURhver torsdag kl 11.00

KROKBUABarnas Turlag inviterer tilkafédag på Krokbuasøndag 22. februar kl 11-14.Salg av varm saft/kakao, kaffe ogboller. Velkommen!

Ta turen til Turistforeningens selv-betjente hytter i vinterferien!

Mer info www.dntlillehammer.no

11ANNONSER Torsdag 19. februar 2015

Felleskjøpet LillehammerIndustrigata 56, 2619 Lillehammer

Mandag - fredag 08-17. Lørdag 09-14.

Tlf. 03520www.felleskjopet.no

Ved innlevering av din gamle motorsag og/eller vernebukse,uansett stand og merke, er man berettiget innbytteprisen.NB:

GÅ TIL EN SOM KAN DET - GÅ TIL FELLESKJØPET

SKOGDAGhos Felleskjøpet Lillehammer fredag 20. februar

Enkelservering!

Motorsdag StihlMS 261 C-MProffsag, kraftig og meget allsidig.Elektronisk motorstyring 3,8 hk.

Motorsdag StihlMS 181 C-BESvært lave vibrasjoner og høykomfort. Ideell til bygningsarbeidog til å felle mindre trær.31.8ccm - 2,0 hk.

VernebukseStihlComfort

NB! Ved innbytteSpar1000,-1900,-



1690,-Spar300,-

GRATIS KURS!Stell, vedlikehold

og filing avmotorsag

kl. 09 - 12 - 15

Bålpannem/grillristEspegard60 cm.

VI HAR• Eget verksted• Dyktige mekanikere• Reservedeler

på lager

Demo av vedmaskin!

PilkamastervedmaskinEVO 30

Gullrente gjelder ikke XC90. Leasing/privatleie 3 års bindingstid/45.000 km. Totalkost. vil variere med rentenivået. 1,99% flytende nom. rente. Etabl.gebyr kr 5.238,-. Bilpris 612.750,-. Totalt sparbeløp gjelder ved leasinginkl. utstyrspk. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Kampanjeperiode t.o.m. 28.02.2015. Forbehold om trykkfeil. Illustrasjonsfoto. Volvo XC70 D4 163 hk AWD, aut. CO2-utslipp 169 g/km, bl. forbruk 0,64 l/mil.

Volvo XC70 D4 163 hk AWDDynamic Edition automat.Topp utstyrt!

• Skinninteriør m/Dynamic kontrastsøm• Sportsunderstell, sportsratt/pedaler• 18’’ alu.felger• Aktive Dual-Xenon hovedlys og LED kjørelys• DAB+ radio High Performance, Bluetooth• Svart High Gloss designdetaljer• Regnsensor• City Safety – autobremssystem• Teknikkpakke Sensus Connect• Sensus navigasjon• 16’’ vinterhjul på alu.felger

Dynamic Edition utstyrspakke 0,-Total kundefordel 95.704,-

Leasing 4.998,- pr. mnd.Totalkostnad 255.066,-Forskudd 69.900,-

VM-kampanje hos Bilia

Gullrente på nye Volvo

Se bilia.no /Volvo for flere kampanjetilbud.

Ringosspå telefon08555Nå oss døgnet rundt via chat på bilia.noeller facebook.com/bilianorge

Oslo/Akershus:Follo, Fornebu, Jessheim, Lillestrøm, ØkernBuskerud:Drammen, Gol, HønefossHedmark/Oppland:Gjøvik, Hamar, Kongsvinger, Lillehammer

AltsomgjelderVolvo.Oglitttil.

4.998,-4.998,-4.998,-pr. mnd.pr. mnd.pr. mnd.

leasing 3 år/leasing 3 år/leasing 3 år/45.000 km45.000 km45.000 km

12 KULTURTorsdag 19. februar 2015

LILLEHAMMER: Opp-summeringen fra Lillehammer kinos første visningshelg på Maihaugen er krystall-klar; det ble èn suk-sess.


Kinokonsulent Morten Ørmen forteller om en stor pågang av mennesker som ønsket å få med seg kinofilm i Maihaugs-salen, og da spesielt Blockbus-ter-filmen, «Fifty Shades of grey». - Tre kinovisninger av «Fifty shades of grey» hadde kun femten ledige plasser. Det var enkeltseter som ikke er de mest attraktive, sier Ørmen til Bya-visa.

204 på Disney-filmI løpet av helgen ble det også satt opp to visninger av Dis-ney-filmen Big Hero 6. Antall løste billetter på to visninger var mindre enn på hver enkelt-visning av «Fifty shades of grey». - Vi solgte til sammen 204 bil-letter til Big Hero 6. Det er klart det kunne vært høyere, men det ble mye bedre enn det så ut tidligere i uka. Likevel skal vi si oss fornøyd med tanke på det fine lørdagsværet og de mange arrangementene som skjedde den helgen, sier Ørmen.

1659 besøkendeAlt i alt ble var det 1659 besø-kende på 5 forestillinger.- Det må vi si oss meget for-nøyd med. Vi synes det gikk veldig bra og opplever at publikum var fornøyde. Noen

klaget litt på at setene ikke var av vanlig kinokomfort, men det får vi ikke gjort så mye med, sier Ørmen.

Frekt showFør premieren på «Fifty shades of grey» hadde Elixia blitt spurt om å lage show før pre-mieren. Det måtte Clarissa Bergh bare si ja til.- Å danse på en scene synes jeg egentlig bare er gøy, ler Clarissa Bergh som sammen med Therese Andreassen, Maja Lillerandklev og Kristian Sevaldsen Roås hadde kompo-nert et frekt show, som for mange fungerte som den per-fekte teaser før «Fifty shades of grey»-visningen.

Flest kvinnerDet var, kanskje ikke uventet, flest kvinner som hadde tatt turen for å se premieren. Det lot seg høre da Elixias mann-lige alibi på scenen dro av seg skjorten. Clarissa Bergh ble selv igjen etter showet for å se filmen.- Jeg synes det fungerte veldig bra med kinovisning i Maihau-gen. Det var god lyd og bra bilde, sier den daglige lederen på Elixia Lillehammer.

Ny filmhelgI månedskiftet mars/april er det igjen tid for kinohelg på Lil-lehammer, med visninger også inn i påskeferien. Morten Ørmen forteller at de fortsatt jobber med programmet.- Det eneste som er sikkert er at vi kjører Fast & Furious 7 til premieren onsdag 1. april. Det vil også vises filmer 27. mars-helgen, men hvilke filmer det blir jobber vi med nå, sier Ørmen.

Frekk filmhelg

FIFYT SHADES OF GREY: Therese Andreassen, Maja Lillerand-klev og Clarissa Bergh prøvde alle å få oppmerksomheten til Kris-tian Sevaldsen Roås i et frekt sceneshow før premierevisningen av “Fifty shades of grey” i Maihaugssalen.

HUNDERFOSSEN: Vin-terparken i Hunderfos-sen fortsetter å fornye og utvikle seg. I år skjer det magiske ting uan-sett hvor du går.


I årets vinterpark er det flere lokale ungdommer i helt sentrale roller. Blant annet er det Mette Nilsen, danser i «Dansekompaniet Lille-hammer og Gjøvik Dansesenter, som i sin rolle som Isdronningen ønsker gjester vel-kommen ved inngangen. Isdron-ningen har også en helt sentral rolle i det fartsfylte og flammerike showet til Dovregubben spilt av Daniel Klingen Borg fra Stella Polaris som også i fjor gjestet Hunderfossen, da i rollen som Askeladden.

- Mer spektakulært

- Vi har tatt showet enda litt lenger i år og gjort det mer spektakulært, sa Klingen Borg til Byavisa imel-lom showene. Fem ganger hver åpningsdag må Klingen Borg i ilden, bokstavelig talt, og da er det med den lokale jenta, Mette Nilsen, i bakgrunnen med sitt blålysende sverd og mytiske dans.- Det er veldig spennende å ta del i magien og prøve å skape øye-blikk som barna vil huske, sier Nilsen som fortsatt husker godt da hun som liten besøkte dyreparken i Kristiansand.- Jeg husker fortsatt øyeblikk fra den gangen som virkelig har satt sine spor, jeg håper jeg i rollen som Isdronningen kan være med å skape lignende øyeblikk, sier hun.

- UtfordrendeI rollen som Isdronningen må Mette Nilsen spille en ond karakter som sammen med Dovregubben

kjemper for makta og undersåtter for å kunne ta over Vinterriket.- Det er en utfordring, men veldig gøy, ler Mette Nilsen som stortri-ves med å underholde for de min-ste i Hunderfossen Vinterpark.- Det er veldig spennende, og mange gode forestillinger på inter-valler. Etter forestillingene går vi rundt og improviserer i parken for å være en del av totalbildet. Det gjør det veldig spennende og ufor-utsigbart, sier Nilsen.

Mange lokaleI Trollskogen i Hunderfossen har Hege Alida Aaasveen kapret rollen som Heksa, mens Ida Marie Win-ter og Beate Haugsdal har fått rol-lene som Trolljenta og Trollbror. I Slottshagen spilles eventyret om «Eventyrprinsessen i Slottshagen» og der spiller Rebekka Opdal Christiansen rollen som Snøprinsessen i lyskjolen. Eventyret er av den spennende sorten, med trollet Galder, spilt av Even Gutsveen, som har låst hjer-

ISDRONNINGEN: Isdronningen, spilt av Mette Nilsen, står ved inngangspartiet når vinterparken åpnes, og ønsker, sammen med snøtrollene, velkommen på sin helt spesielle måte.

Magisk vinterverden i Hunderfossen

13KULTUR Torsdag 19. februar 2015

tet til Snøprinsessen i et skrin, som gjør at alt Snøprinsessen tar på forvandles til stein, men Askelad-den, som lar seg trollbinde av den vakre prinsessen tar opp kampen med trollet.

Mye å gjøreI Hunderfossen finnes Skandina-vias sydligste Snøhotell, Isbar, Iskatedral, kanefart, aking, snø- og isskulpturer, barnesnøscootere, radiobiler, klatrevegg og med eventyr og underholdning rundt om i parken, i tillegg til opplevel-ser innomhus i Den Lille Prinsen, Eventyrslottet, Ivo Caprinos Even-tyrgrotte og Trollfallet. - Hunderfossen Vinterpark er den eneste av sitt slag i Europa og vårt mål er å tilby én helaftens familie-opplevelse, sier Markedssjef i Hunderfossen Familiepark, Thor Willy Christiansen.

UnderholdningI år kan besøkende møte Isdron-ningen som har forhekset Kvit-

bjørn Kong Valemon og som sammen med Dovregubben ved hjelp av ild vil regjere i Vinterpar-ken. Heksa i Trollskogen som med sin trylledrikk vil gjøre alle barn om til små frosker, toddyheksa som serverer heksebrygg og skrav-ler i vei om sine bekjentskaper fra Trollnatt.I Slottshagen oppleves Snøprinses-sen med sang, dansende alver og Askeladden i kamp mot trollet Galder. På utvalgte dager vises også ”Jenta med det blå håret i Is katedralen. Innendørs vises 4D kino ”Den Lille Prinsen” og Eventyrkino i Ivo Caprinos Eventyrgrotte.- Alt er omgitt av en magisk atmosfære i snø og is, lekne snøtroll og vakker musikk, sier Christiansen.

Eventyr i is og snøSnøhotellet er Skandinavias syd-ligste og ligger midt i Vinterparken med Iskatedralen vegg i vegg. - Den stemningsfulle belysningen

og iskunsten i Vinterparken vil gi en magisk følelse for alle besø-kene. Hunderfossen Snøhotell er en overnattingsopplevelse helt utenom det vanlige. Nytt i år er isbar, med Askeladdens kamp mot Dragen, alt i eget snøbygg. Omgitt av iskunst og stemningsfull belys-ning, kan du sove godt på varme skinn og i lune soveposer, sier Christiansen.

FyrverkeriÅrets iskunst er signert den tyske kunstneren Jenny Eichler, med inspirasjon fra norske folkeeven-tyr.Iskatedralen er også blitt et popu-lært sted for bryllup og arrange-menter. Hver kveld avsluttes med et spektakulært fyrverkeri, akkom-pagnert av musikken til Griegs “I Dovregubbens Hall”

ISDRONNINGEN: Isdronningen, spilt av Mette Nilsen, står ved inngangspartiet når vinterparken åpnes, og ønsker, sammen med snøtrollene, velkommen på sin helt spesielle måte.

VIKTIGE ROLLER: Snøtrollene skaper liv og røre i Vinterparken i Hun-derfossen.

MAGISK STEMNING: Eventyrprinsessen i Slottshagen er blant annet med Snøprinsessen: Rebekka Opdal Christiansen som Snøprinsessen og Even Gutsveen som Galder.

KANEFART: Det er også funnet plass til kanefart i Vinterparken for de som ønsker en sledetur rundt i parken.

DOVREGUBBEN: Daniel Klingen Borg (Stella Polaris) er for andre året på rad i Vinterparken i Hunderfossen for å underholde. I år har han fått rollen som Dovregubben.

Magisk vinterverden i Hunderfossen


IMPONERTE: Elise Gording Hong (10) var den yngste på scenen under årets UKM lokalmønstring. Så ung var hun at hun ikke engang kunne gå videre.

ADELE: Kristina Blakli sang Adeles “Make you feel my love” og gikk videre til fylkesmønstringen.

GIKK VIDERE: Per Kristian Moen (f.v), Ola Reistad og Aurora Heimdal sang og spilte sin egenskrevede låt “Ønsker for deg”. Og ønsket om å gå videre ble oppfylt.

LISTEN: Duoen Tina Rustadstuen og Kristoffer Ulven begynte å spille sammen i januar og imponerte nok med låta “Listen” som sendte dem videre til fylkesmønstringen.

VIDERE: Beathe Børresen sand “Confessional song” og akkompag-nert av Ingunn Graedler Listuen gikk de videre til UKMs fylkesmøn-string.

lillehammer: Årets UKm lokalmøsntring for lillehammer og Gausdal ble i helgen arrangert i Kulturhuset Banken.


Uten mulighet for å gå videre trop-pet ti år gamle (11 i mars) Elise Gording Hong opp på scenen. For å kunne gå videre til fylkesmøn-stringen måtte hun vært tretten, men det la ingen demper på delta-kelsen for henne.- Det var veldig gøy, smilte 11-åringen etter å ha sunget «Somewhere over the rainbow».- Jeg synes egentlig det gikk veldig bra, fortsatte hun. Og deltakelsen ga mer-smak for ungjenta, som uten å ha blitt spurt fortalte at hun skulle prøve seg igjen også til neste år.- Det er så gøy å synge. Når jeg synger prøver jeg å uttrykke følel-ser, og hvis andre synes det er fint og kjenner seg igjen gir det meg en fantastisk følelse, sa en svært reflektert 11-åring til Byavisa. UKM arrangeres i år for 30. gang og på lokalmønstringen var det mye sang, dans, dikt, magi og en skifilm. Kristina Blakli, duoen Beathe Børresen og Ingunn Graedler Listuen, duoen Tina Rustadstuen og Kristoffer Ulven og trioen Ola Reistad, Aurora Heimdal og Per Kristian Moen gikk videre til fylkesmønstringen. Til fylkesmønstringen skal også dikterne Nina Nordskag og Celine Bjerrum og gutta Abdi Ibrahim, Ibragim Mataev, Peiman Tajik og Rashid Salamov som sto bak ski-filmen som ble vist. Live Marie Hansen som stilte ut sine fotografier gikk videre i kon-kurransen. Det gjorde ogsåHerman Kamfjord Maraas (Nettre-daksjon), Hanna TaarudMalin Bergum og Karoline Libak-ken (Unge Arrangører), samt Jør-gen Nørstelien (Sceneteknikk).

Bredt spekter i lokal UKM-konkurranse


LILLEHAMMER: Lilleham-mer folkebiblioteks egen Doktor Dyregod, Dr. Vatt, stikker innom biblioteket for å vaksinere, plastre og medisinere kosedyr førstkommende lørdag.


For å gjøre litt ekstra for barna som stikker innom biblioteket på lørdager, har Barne- og ungdoms-bibliotekar Hege Gjerdbakken, tatt initiativ til oppstart av en serie som vil være én lørdag i måneden. Fra uke til uke vil det være for-skjellige temaer. Førstkommende lørdag er det kosedyrdoktoren Dr. Vatt, i Gjerdbakkens skikkelse, som stikker innom for å lese og ikke minst vaksinere, plastre og medisinere kosedyr, sammen med kosedyrenes eier.- Man må by litt på seg sjøl. På lørdager er biblioteket godt besøkt. Biblioteket på lørdager er blitt en liten møteplass for små-barnsfamilier. Da tenker jeg det ville vært gøy med litt organisert aktivitet, sier Gjerdbakken.

Førstkommende lørdag ankom-mer Dr. Vatt klokken ett og vil sporenstreks sette i gang arbeidet med å lese «Kosedyrsykehuset» og vaksinere og medisinere kose-dyr. I rundt tre kvarter vil Dr. Vatt være tilgjengelig med sin eksper-tise.- Jeg tar med meg alt av utstyr og vil stille min ekspertise til rådig-het, men det er selvsagt eierne som setter vaksinen, jeg er bare overlege. Alle vil få et vaksine-kort, sier «Dr. Vatt».

Hege Gjerdbakken forteller at neste arrangement på biblioteket vil være 14. mars før det igjen vil skje noe den 25. april. Hva som skal skje er ikke helt skrinlagt, men Gjerdbakken forteller at det vil komme informasjon på face-book i forkant.- Det er som er bestemt er at det skal være aktivitet. At barn skal sitte som tente lys og høre på meg lese blir kjedelig i lengden. Det skal være fokus på det litterære, men vi skal finne på ting sammen, sier Gjerdbakken.

Dr. Vatt til biblioteket

KOSEDYRDOKTOR: Dr. Vatt stikker innom biblioteket på lørdag med vaksinasjonskort, plaster og sprøyter for å stille diagnose og medisinere kosedyr. Dr. Vatt skal også lese fra boka: ’Kosedyrsykehusetª.

ØYER: Ekstremsportfil-ming er en filmsjanger som de siste årene har skutt i været. Nå invite-rer Øyer kulturskole kommunens innbyggere til kurs i ekstremsport-filming.Tore [email protected]

Kurset skal arrangeres over to dager. Den første kursdagen er lørdag 7. mars med hovedfokus på sjangerens historie, kamerabruk og utsnitt. Etter kursdagen skal delta-kerne selv filme sitt actionsport-råmateriale før de igjen møtes 18. mars med fokus på klipping og legge på musikk. Med seg på laget har kulturskolen fått regissør Christian Lo fra Filmbin, som har regissert filmene «De tøffeste gutta» og «Bestevenner».- Det er svært mange som fester actionkamera på hjelmen og setter utfor Hafjell på ski eller snow-board eller skater i parker, men jeg

tror ikke like mange redigerer råmaterialet i ettertid, sier Chris-tian Lo.

EkspertiseChristian Lo har fått med seg Kris-toffer Kumar til den første kursda-gen. Kumar jobber i VG-TV og har siden ungdomstiden gått fra å filme skating i gatene i Hamar med venner, til å reise verden rundt som skateboardvideograf og filmet flere av verdens beste utøvere.- Kumar har kompetanse på akku-rat dette så vil jeg lære bort mer om teknikker og utsnitt og bistå teknisk og teoretisk, sier Lo.

SparebankstiftelsenKulturskolerektor Jon Arne Johan-sen forteller at kurset er gratis og åpent for alle over 11 år, både ung-dom som voksen, og at prosjektet har fått midler fra Sparebankstif-telsen DNB.- Vi har ikke midler til å kjøpe inn actionkameraer, derfor må de som ønsker å delta ta med egne action-kameraer, speilreflekskameraer med videofunksjon, eller rett og slett mobiltelefonen sin, sier

Johansen.

PopulærtChristian Lo peker på Sjoggfilm-festivalen når han skal forklare den enorme interessen som har blitt vist ekstremsportfilmer i Norge.- Ekstremsportfilmer er blitt en egen sjanger, og har sin egen pris under Amandus blant annet, sier Lo.

HjemmelekseJohansen og Lo forteller at delta-kerne får hjemmelekse imellom kursdagene. Da skal de filme sin form for ekstremsport. Når de igjen møtes 18. mars skal Arild Tryggestad lære bort redigering og klipping.

Samarbeidet tidligereØyer Kulturskole og Christian Lo har også tidligere samarbeidet. Da ble filmregissøren hyret inn for å lære femteklassingene på Solvang skole om bruk av filmkamera, manusskriving, filming og redige-ring.

Kurs i ekstremsportfilming

EKSTREMSPORT: Jon Arne Johansen (t.h) i Øyer Kulturskole har engasjert filmregissør Christian Lo til å holde kurs i ekstremsportfilming i kulturskolens lokaler på Solvang skole. Første kursdag er 7. mars.

Kafè og kro er åpen kl 07.00 - 23.00

OvernattingFrokostCateringBegravelseSelskap

De 10 første kaffekoppene er gratis fra kl 10.00

Alle er hjertelig velkommen!

Tlf 610 53 800 - [email protected]

NorskkjøkkeNforNyiNg A/s

Tlf. 901 79 [email protected]ør oss - det vil lønne seg!

Lyst på nytt kjøkken?

VINTERKAMPANJE- med mange gode tilbud!

Det er vi som enkelt, raskt og rimeligbytter ut dører, benkeplater, skuffer ogbeslag til ditt kjøkken - uansett alder

eller mål.

RING OSS I DAG FOR ENKOSTNADSFRI SAMTALE/BEFARING.


LILLEHAMMER: Lørdag deltok tatovører over hele landet på aksjonen Kroppskunst mot barne-kreft. En av dem var nyetablerte Art Rock Tattoo og tatovør Vesko Valchev på Lillehammer.

thea haukaas [email protected]

I forbindelse med Den Interna-sjonale Barnekreftdagen, har flere titalls tatoveringsstudioer to år på rad, samlet inn rundt én million kroner til Barnekreftforeningen. Med blekk og nål som sitt redskap gikk de på med krum rygg forrige helg, klare for å forevige små kunstverk på kroppene til publi-kum. Hvert studio tatoverte denne dagen små motiv til kr 500,- til inntekt for Barnekreftforeningen. I Lillehammer deltok Redneck Tat-too og Art Rock Tattoo.

Hyret inn ekstra hjelpKøen utenfor studioet til nyeta-

blerte Art Rock Tattoo i Storgata var lang allerede før tatovør Vesko Valchev var på plass lørdag mor-gen. Mange hadde møtt opp for å støtte barnekreftforeningen ved å merke kroppen med et kunstverk

de vil ha livet ut. - Tidligere var det Onkel Henrys

som holdt til i lokalene, men da de bestemte seg for å legge ned i Lil-lehammer, overtok Valchev butik-ken som nå har fått navnet Art Rock Tattoo, forteller Megan Moran. Sammen med Grethe Eng og Emilia Solvang-Moran var hun hyret inn for å hjelpe Valchev under lørdagens aksjon. De holdt styr på listene, ringte kunder og satte køen av kunder i system, mens Valchev tatoverte konstant frem til nærmere to natt til søndag. Art Rock tattoo fikk alene inn imponerende 19 000 kroner, og tatoverte 38 personer.

Nytt studioValchev har jobbet som tatovør

på Lillehammer i flere år, og etter at han etablerte Art Rock Tattoo første februar har kroppskunstar-tisten gitt lokalene sør i Storgata sitt eget personlige preg.

- Jeg jobbet som musiker og gitarist i hele 18 år, før jeg startet å jobbe som tatovør, forteller Val-chev. Jeg kom til Norge for å spille, og har jobbet mange steder her i landet. Derfor var det en selv-følge at gitarene skulle få pryde veggene her i lokalet, forteller han.

For en god sakTatovørene som deltok på aksjo-

nen jobbet helt gratis, og betalte selv for alt av utstyr som gikk med, og alle pengene gikk uavkortet til Barnekreftforeningen. Listene med folk som ønsket å støtte aksjonen ble til slutt så lange at ikke alle fikk tatovert seg.

-Jeg ønsket å delta på aksjonen fordi jeg mener at det er for en veldig god sak, og det er impone-rende at så mange møtte opp, for-teller Valchev. Det har vært stor pågang her, og jeg ønsket å tato-vere alle som ville, men det hadde jeg dessverre ikke kapasitet til, avslutter Valchev.

Imponerende innsatsJeg blir så glad og stolt over

hvordan enkeltmennesker bruker av sin tid og stiller opp på denne måten. Takket være innsatsen til alle som deltar på Kroppskunst mot Barnekreft er de med på å gi kreftsyke barn og deres familier ulike tilbud for å mestre hverda-gen. Dette gjør at Barnekreftfore-ningen kan tilby hjelp til de som har barn under behandling og føl-ger opp de som sliter med senef-fekter og som opplever å miste sitt barn i kreft, sier Marianne Gunne-rud, hovedstyreleder i Barnekreft-foreningen

Nål og blekk mot barnekreft

Først ut: Daniel Cristino fra Lillehammer var den første av i alt 38 personer som ble tatovert av Vesko Valchev lørdag i forbindelse med Barnekreftaksjonen.

GoDe hjeLpere: pågangen var stor under årets aksjon, og Grethe eng, emilia solvang-Moran og Megan Moran var til god hjelp, og holdt orden i køen på Art rock tattoo.

Intens joBBInG: nålen gikk konstant fra klokken var ti om lørdag morgen, til langt over midnatt.

tIDLIGere MusIker: Vesko Valchevs har en karriere som musiker bak seg, og kjærligheten til musikken preger hans nye tatoveringsstudio.


Venner for liVet: Søre Ål skoles elever sang for full hals, og leverte en fantastisk konsert om vennskap.

lek i friminuttet:3.trinn sang om alt det morsomme som skjer i friminuttene.

tidSreiSe: Elevene viste på en fiffig måte hvilke utfordringer foreldre har stått ovenfor i flere tiår.

Programledere: kveldens to programledere, robin og Sara gjorde en god jobb med å binde forestillingen sammen.

Venner: Viktoria og bestevennen rolf bor i Blåbærvegen 3.

flinke: elevene ved Søre Ål bar-neskole sang rent, pent, høyt og tydelig under forestillingen.

lillehammer: Samt-lige elever ved Søre Ål skole leverte en fantas-tisk forestilling i mai-haugsalen tirsdag kveld, der de sang om vennskap, nestekjærlig-het og omtanke.

thea haukaas [email protected]

Elever og lærere har jobbet iherdig for å få på plass den åttende fore-stillingen fremført av barneskolen lengst sør i byen.Elevene har sammen med forfatter Janne Aasebø Johnsen skrevet tekstene, som videre er blitt bearbeidet til sangformat av idemaker og kunst-nerisk ansvarlig, Vegard Eggen og komponist Tor Ingar Jakobsen. Samtlige fremførte sanger er spe-sialkomponert til denne forestil-lingen. Underveis i forestillingen er tematikken illustrert med bilder tatt av elevene i skolehverdagen. Kunstfotograf Jørn Hagen har gitt elevene kyndig veiledning.

Livslangt vennskapDet er et stort apparat av barn og voksne som har vært i sving for å få på plass forestillingen. Og bud-skapet er enkelt, men sterkt. Det handler om å være venner, og å vise omtanke for hverandre. Gjen-nom sangene tar elevene avstand fra mobbing og utestenging, og droddler rundt mulighetene for at vennskap skapt på Søre Ål barne-skole kan vare livet ut.

Bestevenner livet ut

18 KULTUR

LILLEHAMMER: Politikk, slankepress og dysto-pier er noen av de tema-ene som blir berørt i årets Pegasus-program under Norsk Littertur-festival. Blant forfattere møter både Anna Fiske, Erlend Loe og Linnea Myhre for å nevne noen. Og ikke minst Ingvar Ambjørnsen.

TORE [email protected]

Pegasus-programmet i sin helhet ble presentert av festivalsjef Marit Borkenhagen og vikarierende Pegasus-ansvarlig Helene Voldner under en times seanse med frokost tirsdag morgen. – Litterturfestiva-len feirer i år 20- års jubileum, kunne Borkenhagen fortelle, - ideen om en festival dukket opp i kjølvannet av OL i 1994 og bruk av etterbruksfondet. De siste årene

har Pegasus-programmet blitt en stadig viktigere del av festivalen, og jeg vil vel si, et av de beste til-budene her til lands for leseglade barn og unge, sa Borkenhagen og slapp samtidig en nyhet om et enormt litteraturtelt på Stortorget med masse bøker og aktiviteter. – Vi vil jo stadig utvikle oss som festival og åpne oss mot byen og folket.

UndergangstematikkVerdens undergang, katastrofer

og fantasy-litteratur er en stor del av dagens litterære trend for barn og unge. – Vi skal arrangere en skikkelig dystopibonanza hvor mange av disse forfatterne møtes og snakker med de unge, lovte Helene Voldner, - blant annet den tyske forfatteren Cornelia Funke. Også kunsten får sin plass, blant annet skal kunstner og forfatter Anna Fiske stå for et gedigent kunstverk, Hallo Lillehammer, hvor alle kan bidra med sin lille del i Fiskes kjempetegning av Lil-lehammer. Dette er en del av et opplegg som kalles Boklek, som hun har turnert hele Oppland med og møtt førskolebarn. Fiske er også årets festivalutstiller med utstilling på Galleri Zink.

Et vell av arrangementerBarbro Lindgren og Per Nilsson

fra Sverige kommer, Hanne Kvist fra Danmark og den amerikanske forfatteren, illustratøren og tegne-seriekunstneren Stephan Pastis kommer også. - Kjent for serien ”Perler for svin” i Aftenposten blant annet, kunne Voldner fortelle de frammøtte. – Han er også en høyt anerkjent barnebokforfatter.

I det hele tatt var det et rikt pro-gram med et vell av arrangementer som hun presenterte, over 40 i tal-let i løpet av en uke. Det hele avsluttes med familidag på Mai-haugen hvor Pippi Langstrømpe feirer sine 70 år. – I løpet av den uken har vi vært gjennom temaer som politikk, virkelighet, sak-prosa, billedbøker, dystopier, fore-stillinger og konsert, avsluttet Helene Voldner, - la oss håpe dette også vil inspirere skolene til å jobbe mye med litteratur både før, under og etter litteraturfestivalen.


KULTURHUSET BANKEN 28. FEB. KL19:00Billetter på: www.billettservice.no

KREKO og Artistpartner presenterer:

LESTE OG SANG: Torhild Skotte Skår, straks 14 år, leste dikt,(fra venstre) Johanne Berg Kraabøl, 10 år, leste fra en barnebok og lærer ved Søre Ål, Mari Dølven, sang sanger fra Emil i Lønneberget.

MYE NYTT PÅ GANG: Helene Voldner er vikarierende Pegasusansvarlig, og kunne love mye nytt og en mengde aktiviteter til kommende Litteraturfestival.

: Nordseter Sportell invite-rer til både kulinariske og musikalske opplevelser fredag 20. februar.

Kokken på Brasseriet har satt sammen en velsmakende treretters meny , loves det fra Nordseter, og vokalgruppa à la carte har også pakket for fjelltur og holder konserten «En kveld uten blås-

wix» i Landesalen. Så er det valgfritt om du vil ha full pakke med 3-retters middag og etter-følgende konsert, eller om du bare kommer på konserten, loves det videre.- Som vertskap er vi alltid ute etter å tilby våre gjester gode opplevelser både innendørs og utendørs, sier Cath-rine Mørch Friis ved Nordseter Sportell.

- Vi har også tilbudt lignende arrange-menter tidligere, og disse har vært svært populære. Vokalgruppa à la carte har satt sammen en variert kon-sertmeny. - Siden vi dessverre ikke hadde Lillehammer på turneruta for julekonsertene i 2014, håper vi selvsagt også at vårt publikum tar turen til fjells denne kvelden for å kose seg sammen med oss, sier Anne Grethe Syversen i vokalgruppa.PÅ NORDSETER: a la carte

Konsert og mat på Nordseter

Pegasus-menyen klar:

Litteratur for de unge og lovende

19Annonser Torsdag 19. februar 2015

Vi søker

LillehammerLes mer om stillingen på vår hjemmesideeller søk opp finnkode: 55396623

Du kan også ringe avdelingsleder Morten KjetlienTelefon: 924 53 203

Vi ser frem til å høre fra deg!

Revisor / Autorisertregnskapsfører

www.sb1r.no

• ARBEID UTFØRES

• UNDERHOLDNING

• TIL LEIE

• STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

• HELSE/VELVÆRE

• DIVERSE

BARNAS VINTERDAG

Utedag på Maihaugenfor hele familien

søndag 22. februar kl 12.00 - 16.00

Bli med på morsomme aktiviteter somhundekjøring, aking, hopp, langrenn,

bungee-walk, akebowling, tømmerhoggerleir,skiskyting, kanefart, trugequiz og andre snøleker

Kjelker, romperesere og truger til utlån

www.maihaugen.no/barnasvinterdagVanlig museumsbillett. Medlemmer av DSSV gratis

02/2

015Foto:Jørge

nSkaug

,AnetteAaen

Lagervegen 5, 2619 LillehammerTelefon: 401 42 922

E-post: [email protected]

Vi er et lite bilverksted i Lillehammer som startet i desember2012. Vi reparerer alle merker og er knyttet til MECA-kjeden.

Kvalitet i vårt arbeid er vår suksess!

Kvalitets- og serviceorientertbilmekanikerGrunnet økende arbeidsmengde søker vi nå en kvalitets-og serviceorientert bilmekaniker med fagbrev og erfaringpå forskjellige bilmerker med minst 5 års praksis. Flytendenorsk er forutsetning, tysk og engelsk er en fordel men ikkekrav. Dessuten bør søkeren ha førerkort kl. B og D1. Vi tilbyren trivelig men til dels også hektisk arbeidsplass med myekundekontakt.Søknad med CV sendes til e-post:[email protected] vi ønsker av deg er:• At du er opptatt av kvalitet og service• Har fagbrev som bilmekaniker• Har praksis som bilmekaniker• Har sertifikat: Førerkort: Kl. B (personbil/varebil),Førerkort: Kl. D1 el. D2 (minibuss)

• Behersker norsk bokmål, gjerne tysk og engelskVi kan tilby:• Gode arbeidsforhold• Kontakt med trivelige kunder• Faglige utfordringer• Konkurransedyktige betingelserSøknad sendes på e-post: [email protected]øknaden merkes: Ledig stillingKontaktperson: Dirk Lemek, tlf. 401 42 922Søknadsfrist: 15. mars 2015

• ARBEID UTFØRES

• UNDERHOLDNING

• TIL LEIE

• STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

• HELSE/VELVÆRE

• DIVERSE

Søndag 22. februar kl. 12.00 - 16.00:BARNAS VINTERDAGSiste søndag i februar er Maihaugen stedet åvære for alle som er glad i vinteren!På Barnas vinterdag kan barn i alle aldre væremed på morsomme uteaktiviteter som hopp,hundekjøring, langrenn, skiskyting, skileik,kanefart, aking, trugequiz, akebowling og andresnøleker.www.maihaugen.no/barnasvinterdag

Tirsdag 24. februar kl. 14.00 - 15.00:EVENTYRSTUNDKom og bli med på eventyrfortellingpå Maihaugen!

Onsdag 25. februar kl. 14.00:SKVATARAUSI RYKKJA ROVASpråket vårt før og nå

Torsdag 26. februar kl. 14.00:EVENTYRSTUNDKom og bli med på eventyrfortellingpå Maihaugen!

Fredag 27. Februar kl 11.00:BARNEOMVISNING OG MALEVERKSTEDMorsomt familieopplegg om Lillehammer-malerne, med pedagoger fra Maihaugen ogLillehammer Kunstmuseum.

Lørdag 28. Februar kl. 13.00:OMVISNING I UTSTILLINGENLILLEHAMMER-MALERNE 1885-1960

Søndag 1. mars kl. 14.00 :KARDING OG SPINNINGLær hvordan du karder ull og spinner garn

Les mer på www.maihaugen.no/vinterferie

MAIHAUGEN I VINTERFERIEN- FOR STORE OG SMÅ

av Knut Nærum

Skuespiller og sanger: Håvard BakkeMusikere: Frode Berntzen, Helge Harstad

og Trond Augland

Lørdag 28. februar kl. 19:30Maihaugsalen, Lillehammer

Billetter: 300,- (eks. avg.) | teaterinnlandet.no

20 ANNONSER

Dokka 8-21 (19) Dombås 8-21 (18) Flisa 9-21 (20)Hafjell 7-23 (søndag 9-21) Lillehammer 8-21 (9-20) Lom 8-21 (18)

Otta 9-21 (19) Raufoss 8-21 (9-20) Ringebu 8-21 (9-18)Stange 8-20 (9-20) Storhamar 7-23 (9-21)

Vinstra 8-20 (9-20) Vågå 8-21 (18)

Coop – litt dittI Coop får du kjøpeutbytte på

alt du handler. Mer informasjon om deulike fordelene finner du på: Coop.no

Ham

arM

edia

•Øve

rmar

ka16

,232

0Fu

rnes

Prisene gjelder Coop Mega t.o.m. lørdag 21. februar. Kun til privat husholdning. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Et stort utvalgGrandiosa og Big One

Fra 155 g.

Fersk laksefiletmed skinn, uten ben. Pr. kg

Coop Megas

kyllingvingerPr. hg89,-/kg 890

99,- Et stort utvalg

-40%kupp!

229Coop Megas

mørbradbiffav storfe. Pr. kg

Et stort utvalg

skivet ostTine. Fra 100 g. -30%

-40%Et utvalgmineralvannRingnes. 1,5 l.+ pant 1290Bananer

Pr. kg

MEDLEMSKUPP

5990

ROSER20 STK. ASS. FARGER

Pr. bukett

KjøttdeigGilde. Av storfe. 14% fett. 400 g.75,-/kg 2 60FO

R

3990BlåskjellPr. kg


21Annonser

www.rosenlundbydelssenter.no

Nordi byen!

TORSDAG-FREDAG-LØRDAG

LILLEHAMMER, tlf. 61 26 15 02

AlleSENGESETT

50%Med noen få unntak:

Gjelder ikke Kid Exclusive og allerede nedsatte varer. Gjelder f.o.m. 15/2 t.o.m. 21/3.

Flügger Farve LillehammerIndustrigt.13

2619 LillehammerTlf. 61267559

5448

08/1

5

20% på allelagerførte varer

Alt ullundertøy og ullvarer

-30%NB: Fra 1. mars

følger vi senteretsåpningstider:

Man - fre kl 09-19,lørdag kl. 09-16 Kremmerhuset - tlf. 61 27 05 40 Kremmerhuset - tlf. 61 25 87 71

Cocosa kokosoljeekstra virgin, 500 ml

KR

199 Napoleonskake

Velkommen tilSKALLDYRWEEKEND!

For online bestillingwww.cityfrisor.no

kun kr

25,-

Cup-One

Moccamasterfem fargevarianter

Kremmerhuset, tllf. 61 25 00 66

NÅ1599,-Tlf. 61 25 13 55

Kremmerhuset - tlf. 974 83 248

Kurvsettmed to kurver, 34x30 cm, h 15 cmord pris kr 149,-Spar kr 80,-

kr69,-

Kremmerhuset - 948 77 396

Bomullsgarn -20%Islandsk ull -20%

Alle puter

1/2 PRIS

(Tilbudene gjelder til onsdag neste uke)

(Gjelder ikke faste lavprisputer til kr 99,-)

Kremmerhuset - tlf. 21 05 30 10www.feel.no


22 ANNONSER

09 - 2 0 ( 09 - 1 8 ) / www. s t rand to rge t . no

vintervibberÅHLENSNyheter

clas ohlsonUndersengsskuff 55 l.149,- pr. stk.

2 for 249,-lifeAv ypperste kvalitetFør 315,-

265,-

apotek 1Dermica Sans(Vi spanderer denrimeligste)

3 for 2SKORINGENSTRANDTORGET

ZOO

Godt utvalg av kjøre-og trekkutstyr. Kick-spark, seler, kjørestrikkog belter. Potesalveog potesokker.

sport 1Ullsett herre mørkgrå/Ullsett damelys grå

299,-

NETCOMMarshall StanmoremobilhøyttalerFør 3499,-

2499,-spaceworld

Alt av originalt Goproutstyr 25% rabatt

Gopro hero 4 blackedition: 4898,-

Gopro Hero 4 silveredition: 3849,-

GoPro hero: 1298,-

NAME ITÅrets softshelldresseri mange typer,str. 80-116

49995

Husk å beskytteskoene dine mot værog vind!

Nano-waterblock 99,-

Multispecial 80,-

Leatherbalsam 69,-

Alt av originalt Gopro


23ANNONSER

09 - 2 0 ( 09 - 1 8 ) / www. s t rand to rge t . no

vintervibberÅHLENSNyheter

clas ohlsonUndersengsskuff 55 l.149,- pr. stk.

2 for 249,-lifeAv ypperste kvalitetFør 315,-

265,-

apotek 1Dermica Sans(Vi spanderer denrimeligste)

3 for 2SKORINGENSTRANDTORGET

ZOO

Godt utvalg av kjøre-og trekkutstyr. Kick-spark, seler, kjørestrikkog belter. Potesalveog potesokker.

sport 1Ullsett herre mørkgrå/Ullsett damelys grå

299,-

NETCOMMarshall StanmoremobilhøyttalerFør 3499,-

2499,-spaceworld

Alt av originalt Goproutstyr 25% rabatt

Gopro hero 4 blackedition: 4898,-

Gopro Hero 4 silveredition: 3849,-

GoPro hero: 1298,-

NAME ITÅrets softshelldresseri mange typer,str. 80-116

49995

Husk å beskytteskoene dine mot værog vind!

Nano-waterblock 99,-

Multispecial 80,-

Leatherbalsam 69,-

Alt av originalt Gopro


24 ANNONSER

Kl. 11.00 - 14.00 (Ungdomshallen)Aktivitet på isen for liten og stor

- Boller og drikke til barna- Deltagerpremie til barna

- L.I.K.s hockeybrød deles ut så langt det rekker

Kl. 16.00 - 17.00: (Kristins Hall)Ferdighetskonkurranse i publikumsområde

for barn og unge.

Kl. 17.00: (Kristins Hall)Kampstart GET-Ligaen:

Lillehammer I.K. - Vålerenga Hockey

For gratis billetter til kampen - klikk deg inn på www.deltager.no/hockey

(Totalt 1000 billetter - først til mølla gjelder)

inviterer til skøytedag og ishockeykamp 22.2

SIN

SIN

Velkommen til “verdens beste barneidrett”


25Annonser

SKI-VMFALU

NSPESIAL

Sehele utvalget påwww.birk.no

Kampanjed

ager

ons. 18. feb

. tomlør. 21

.feb.

NÅ150,-Birk

FlexSki S

koovertre

kk

Før 349,-

57%

NÅ1.299,-

ONEWAYPrem

io 10stav

NÅ 599,-

ONEWAY950/

930 skistav

NÅ 363,-

BirkVarm

esåleSL

Før 699,-

48%

NÅ467,-

ONEWAYRayn

/Ranya

Softshell P

ants

Før 899,-

48%

NÅ882,-

BirkSpot

4000lumen lykt

Før 1.799,

-

51%

NÅ363,-

ONEWAYPrim

eSky

Thermokni

t

Før 699,-

48%

NÅ519,-Villm

ann/Huld

ra Skidres

s

Før 999,-

48%

NÅ56,-Birk

TekniskUllso

kk

100%Merino

, 3-pack

Før 199,-

72%

96 timer!24TILBUD

48-72%24TILB

UD

48-72%

96timer!

Betal om4 månederUtsettelseskostnad kr 275

Eff. rente 32,98%, kr 15 000o/12 mnd, totalt kr 17 446

Nettbutikk:www.birk.no

Besøkvår butikk i LillehammerÅpningstider:Man-fre 09-18,tors 09-19, lør 10-16

Butikk LillehammerStorgata 81(Gågata)


26 ANNONSERTorsdag 19. februar 2015

RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20) Tlf: 62 34 98 00Åpent 8-22 (20) Tlf: 476 50 555 Åpent 9-21(20) Tlf: 62 43 18 00

COOP OBS! HYPERMARKEDCOOP OBS! HYPERMARKED COOP OBS! HYPERMARKED

OLRUD ELVERUM

(Gjelder ikke dunjakker)

R

på all vattert bekledning til barn og voksen fra:

på alle vinterstøvler til barn og voksen fra:

14151008 hedmark

(Gjelder ikke dunjakker)

R

på all vattert bekledning til barn og voksen fra:

på alle vinterstøvler til barn og voksen fra:

14151008 hedmark

på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til på alle vinterstøvler til

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 2

1. feb

ruar

201

5. F

orb

eho

ld o

m u

tso

lgt

og

try

kkfe

il.

på 2pk. ID dunputeMedium. Fylt med andedun / fjær. Trekk i 100% bomull. Str. 50x70 cm

Stort utvalg avkapsler i dagligvare-

avdelingen299,-

Før 499,-

CIRCOLO EDG600B• Tøff og praktisk kapselmaskin• Lager både kalde og varme drikker kaffe, latte, te, kakao m.m• Auto-off etter 20 min• 15 bars trykk • 1,3 liters vanntank Før 999,-

• Lager både kalde og varme drikker kaffe, latte, te, kakao m.m499

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 2

1. feb

ruar

201

5. F

orb

eho

ld o

m u

tso

lgt

og

try

kkfe

il.

på alt av � tness/trimtilbehør og utvalgte

apparater fra Actila

på alle kofferterfra March og Units

27ANNONSER Torsdag 19. februar 2015

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 2

1. feb

ruar

201

5. F

orb

eho

ld o

m u

tso

lgt

og

try

kkfe

il.

KAFÉ TORSDAG: STEKT FLESK m/kålrotstappe...........99 FREDAG: BIFF STROGANOFF

med tilbehør...........................99 FISK: ØRRETFILET med agurk...................99

RUDSHØGDAÅpent 8-22 (20) Tlf: 62 34 98 00Åpent 8-22 (20) Tlf: 476 50 555 Åpent 9-21(20) Tlf: 62 43 18 00

COOP OBS! HYPERMARKEDCOOP OBS! HYPERMARKED COOP OBS! HYPERMARKED

OLRUD ELVERUM

PEPSI/PEPSI MAX6x1,5 ltr. Pluss pant. 1 fl 28,50PEPSI/PEPSI MAX6 89FOR

ASS. BLENDA-PRODUKTER

4 100FOR

CoopSVINEKOTELETTERPr.kg

2990

-40%-40%-40%på alle søte

og gode druer

Candy King

SMÅGODTPr.hg Pr.kg 59,00 590

GRILLET KYLLINGPr. stk.

LAVE PRISER OG TILBUD

ER BILLIGERE!

GRILLET KYLLING

2990

Tine

NORVEGIA Pr.kg 5990

1 stk fra 38,90

GRILLETKYLLINGLÅRYtterøy. 1,5 kg. Pr.pk.

Ham

ar M

edia

- 2

320

Furn

es. P

rise

ne

gje

lder

t.o

.m. l

ørd

ag 2

1. feb

ruar

201

5. F

orb

eho

ld o

m u

tso

lgt

og

try

kkfe

il.

7990

28 ANNONSER

www.tyriliklatring.no

For mer info om kurs og andre tilbud hos oss, se

UKE 10-16 fra (ikke påske)

går du i 1.-7. klasse så arrangerer vi

lyst til å lære å klatre? Vi tilbyr NKF Grunnkurs over to dager. Februar: 14.-15. / 21.-22. / 28.-1. og Mars: 7.-8. / 14.-15. / 21.-22.

(deltagere må ha fylt 13 år)

Tyrili Klatring

Norges råeste klatresenterTyrili Klatring

Løkkegata 11 2615 Lillehammer 47 47 40 03 [email protected] tyriliklatring.no


29Annonser

www.renault.no

Renault Zoe (el-bil)FRA KR 202 380,-

Renault ClioFRA KR 197 500,-

Renault Megane BoseFRA KR 253 000,-

Renault CapturFRA KR 217 500,-

Renault Grand Scenic BoseFRA KR 348 000,-

NÅ FEIRER VI MED Å TILBY

KR 25 000,-I AVSLAG PÅ VALGFRI** RENAULT PERSONBIL OM DU SKROTER DIN GAMLE BIL

NORGE HAR NOEN AV DE MEST TRAFIKKFARLIGE OG MILJØSKADELIGEBILENE I EUROPA. TAKK FOR AT DU HJELPER OSS Å RYDDE OPP!*Kr 25 000,- trekkes fra ved kjøp med fremvisning av vrakpantdokument. Prisene er inkludert fraktog levering. **Se på renault.no hvilke modeller det gjelder. Kampanjen varer t.o.m. 28. februar 2015.

I 2014 VAR UTSLIPPET PER SOLGTE RENAULT PERSONBIL22 G CO2/KM LAVERE ENN STORTINGETS KLIMAMÅL

FOR 2020 SOM ER 85 G CO2/KM.

VI FORTSETTER SUKSESSEN MED Å

RENAULTVEREDEN NORSKE BILPARKEN!

S

tlf: 906 55 [email protected] Roger Eng

tlf: 480 43 [email protected] Holmbakken

Selgere:

tsS

taA

S

Jørstadmoveien 641, 2625 Fåberg


30 ANNONSER

SMART Kjøkkenwww.smartkjokken.no Kjøkken - Garderobe - Bad

eller

Suveren kvalitetog serviceRå pris!

Ring for avtale omtegnetime ellerhjemmebesøk

9515 7585

NYTT KJØKKENKJØKKENFORNYELSE

ISHOCKEY GET-LIGAENKristins Hall - Lillehammer

Lillehammer - VålerengaSønd. 22. februar - kl. 17.00

Billettpriser seriekamper:Voksen 160,- * Honnør 120,- * Student/ungdom 100,- * Barn u/13 år, gratis

Forhåndskjøp billetter hos Narvesen, 7-Eleven eller www.billettservice.no.Salg av billetter i Kristins Hall, starter en time før kampstart.

Dag

ens

kampspo

nsor:

Storgt. 71, 2601 Lillehammer.Tlf. 61 25 12 75

8.500,-

Lysttil

å prøve curling?

Vi arrangerercurling for både

store og små grupper,firmaevents, burs-dager, vennelag og

teambuilding.

Ta kontakt medoss for et tilbud!

e-post:[email protected]

eller tlf. 482 14 617.

www.lillehammercurling.com

Er nå igang igjen!Velkommen!For mer info:

IMPORTØR: BEREMA AS FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 StedsnavnTlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: [email protected]

EU 20iVeil. kr 16.990,–

Nå kr 13.490,–

EU 10iVeil. kr 11.990,–

Nå kr 9.490,–

EU 70isVeil. kr 47.900,–

Nå kr 39.900,–*

NYHET* Tillegg for fjernstart, trådløs eller via kabel.

Tilbudene gjelder hos din Honda fagforhandler i perioden 16. februar til 12. april 2015

EU 30isVeil. kr 27.900,–

Nå kr 23.490,–

Trykk på knappen og du har strøm – nesten som hjemme

Strøm der du ermed Honda strømaggregat

EU 30is med komplett fjernstartpakke fra kr. 30.990,– (inkl. 10 m kabel)

allp

rofi l

.no

Alt innen bil- ogdieselreparasjon!

Fyksen ServicecenterLillehammer AS

Tlf: 61 27 97 97fyksenlillehammer.noIndustrigata 37b

Avd. Lillehammer Industrigata 54. www.entrack.no

Distriktets komplette batterileverandør.Banner batterier, et godt alternativ forde fleste.

• Banner batterier• Batteriladere• Filter og olje til anleggs-

maskiner• Vegstål og slitestål• Tenner• Glass til anleggsmaskiner

• Tiger Cut og tømmerklyperfra Intermercato

• Løfte- og surrekjetting,båndstropper og rundsling

• SB skuffer og rippere• Slite- og understellsdeler

Hos oss finner du blant annet:

Vi har åpent mandag - fredag kl. 07.00-16.00

Ta kontakt på tlf. 908 49 235 - 918 67 700 - 489 50 743

Mandag - torsdag 11-16Lørdag 11-14


31ANNONSER

www.gaus.no Tlf. 61 22 00 00Møt oss på: Facebook.com/landhandleri | @GausdalLand | #gausdalland

Dombås • Lom • Otta • Vinstra • Ringebu • Hafjell • Gausdal • LillehammerMesnali • Rudshøgda • Gjøvik • Elverum • Årnes • Jessheim

SE OGSÅVÅR NYE KUNDEAVIS PÅ GAUS.NO | MED FOREBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSOLGT | KAMPANJEPERIODE T.O.M. 21.02.15

PANELPLATEMDF Perlestaff• Format: 2390 x 615 x 11 mm• Hvit NCS S 0502-Y

MDFSkyggeskrå• 11 x 615 x 2390 mm• Hvit NCS S 0502-Y

MDFSkyggeskrå• 11 x 615 x 2390 mm• Caffe Latte

NCS S 1005-Y

MDFSkyggeskrå• 11 x 615 x 2390 mm• Lys grå - Demring

NCS 2502-Y17R

119,-Ikkemedlemspris:

129,- pr. plate

pr.plate

MEDLEMSTILBUD:

KAMPANJEt.o.m. 21. februarPuss opp inne nå

!

179,-Ikkemedlemspris:

249,-

MEDLEMSTILBUD:

INTERIØRMALINGButinox STUE, GANG & SOV – 3 liter3-i-1 – En og samme maling til vegg,panel og list! Enkel og rask å påføre, oggir deg et flott rom! Silkematt akrylmaling

Begrensetantall.

Ingen telefonreservasjoner.

Prisgjelderavhentetvårevarehu

s.

Begrensetantall.

Ingen telefonreservasjoner.

Prisgjelderavhentetvårevarehu

s.

LITT AV HVA SOM SKJER;

MESSEBUFFÉ!Thon HotelSkeikampentilbyr buffé til kr 275

pr pers

Salgs- og aktivitetsmesse på Thon Hotel Skeikampen,med utstillere fra lokalt næringsliv og lag og foreninger.

Vi inviterer både hytteeiere, hotellgjester og fasboendei Lillehammer-regionen til å komme og se hva Gausdal harå by på.

Velkommen til fjells!

igt.

no|f

oto:

thon

hote

ls.n

o

Arrangør:

21. OG 22. FEBRUAR

Lør. 10-18 | Søn. 10-15

www.gausdalnf.no

• Byggesak fra Gausdal kommuneetablerer åpent kontor på messa slik at alle som funderer på renovasjon,

utvidelser etc av hytta, kan komme innom på forhåndskonferansefor å drøfte planene på et tidlig tidspunkt i prosessen.

• Skeikampen Plussmed det siste av oppdateringer vedr. stier, løyper og andre

tilrettelegginger. Du får muligheten for å kjøpe din egen sti, løype etc.

• Skeikampen Skiarenamed det siste vedr. fremdrift og utviklingsplaner.


32 sport og fritidtorsdag 19. februar 2015

lillehammer: etter to ukers landslagspause startet GeT-ligaen opp igjen torsdag 12. februar, og l.i.K. har fått en godkjent start på seriens siste kamper.

Arild Å[email protected]

Bortekamp mot Stjernen i Fredrik-stad sto på torsdagsmenyen for Lillehammer. Stjernen hadde brukt pausen til å forsterke sitt lag med to nye transatlantiske spiller, og de har tidligere vist at de kan by på høyst kvalifisert motstand, spesielt på hjemmebane i Fredrikstad.

Pangstart la grunnlagetL.I.K. brukte 29 sekunder på å ta ledelsen i Stjernehallen. Paul Phil-lips sin krempasning sørget for at unggutten Daniel Karlsen Stensrud kom alene med Stjernens keeper. Stensrud rundlurte keeperen og sørget for 0-1. Resten av perioden forble målløs, til tross for sjanser til begge lag.I midtperioden spilte L.I.K. disipli-nert og smart, og keeper Brian Foster reddet det Stjernen hadde av sjanser. Halvveis inn i perioden fikk Lillehammer sjansen i over-tall, og det utnyttet Dag-Morten Wehn til å sette inn 0-2 på returen fra Mikael Zettergrens skudd. Mål på retur ble det også da Alek-sander Rindal skjøt og Paul Phil-lips satte inn returen til 0-3 sekundet før 2. periode var omme.

3 poeng med hjemDet som så ut som full kontroll for

L.I.K., var plutselig en åpen kamp igjen etter 5 minutter av tredje periode. Da hadde Stjernen scoret 2 ganger og stillingen var 2-3. Lil-lehammer maktet å snu Stjernens momentum, og med 4 minutter igjen av perioden snappet Mikael

Zettergren opp en løs puck foran mål og satte inn 2-4. Halvminuttet senere kriget Derek Arnold inn 2-5, som også ble sluttresultatet. En godt gjennomført kamp av Tor Nilsens menn og L.I.K. sin beste-mannspris gikk til keeper Brian

Foster.

Besøk av serielederenSerieleder Stavanger var sønda-gens motstander for L.I.K. i Kris-tins Hall, og bortelaget gikk hardt til verks. De satte Lillehammer under press tidlig, og halvveis inn i perioden sendte Tommy Kristian-sen Stavanger i ledelsen 0-1. L.I.K. hadde sine sjanser, blant annet en dobbelsjanse til Joe Gleason, men bortelaget kunne gå til første pause ett mål foran.

BegredeligMidtperioden skal vi bruke kort tid på å oppsummere, for sett med L.I.K.-øyne var den begredelig. Kort fortalt dominerte Stavanger, scoret 2 ganger og nektet Lille-hammer rom til å skape noe som helst. 0-3 etter 40 spilte minutter.

Trøstemål av SpetsLillehammer var langt bedre med i tredje periode, og fikk en etter-lengtet scoring tidlig i perioden.

Vegard Spets, som har vært ute lenge med skade, var endelig til-bake og omsatte sin egen retur til 1-3. L.I.K. luktet muligheten til å hente inn igjen bortelagets ledelse, men Stavanger hadde god kontroll og det ble ingen flere mål i kam-pen. Hos Stavanger fikk stortalen-tet Rudolfs Balcers beste- mannsprisen, mens Joachim F. Jensen var Lillehammers beste spiller i kampen.

Ny kamp i kveldLillehammer må riste av seg skuf-felsen kjapt etter Stavanger-kam-pen og forbedrede seg til bortekamp mot Kongsvinger. Søn-dag er det hjemmekamp mot iskri-gerne fra Vålerenga, og i den forbindelse inviterer L.I.K. i sam-arbeid med DNB til skøytedag og ishockeykamp.

Serieinnspurten er i gang

Kveldens beste: Joachim Jensen var lillehammers bestemann mot stavanger. Foto: Arild Åssveen

lillehammer: Studenter fra Bachelor i Sport mana-gement ved høgskolen i lillehammer har utfordret iOC, Ungdoms-Ol og Norges idrettsforbund til dyst på årets utgave av Stafettbir-ken.Ungdoms-OL er en fin anledning til å inspirere folk flest til å komme i form. Det er budskapet fra arrangøren selv. Sport Managementstudenter fra Høg-skolen i Lillehammer har tatt med seg

både OL-ansatte og IOC-ansatte på skitrening, og ved markeringen av at det er ett år igjen til lekene på Lilleham-mer utfordret studentene både IOC, Ungdoms-OL og Norges Idrettsforbund til å teste formen gjennom en vennska-pelig dyst på årets utgave av StafettBir-ken. 20. mars står de side om side på Rena. Studentene har lovet at Tomas Holme-stad og co denne dagen må gjøre om visjonen fra Go Beyond til Go Behind. Ungdoms-OL truet straks med å stille med noen av sine ambassadører, uten

at dette ble bekreftet.Det var flere som ønsket å rekruttere Bjørn Dæhli på sitt lag, og han ble raskt tilbudt studieplass på Sport Manage-ment på Høgskolen. Han mente selv han kunne være reserve for flere av lagene – det sier vel noe om at det er høyt nivå på langene her

Utfordret iOC

MÅler KreFter: Karoline Con-radi Øksnevad er en av sport Mana-gement-studentene som måler krefter med IOC-direktør Antoine Goetschy.

på alle typertrykksaker!

Anne Lena9069 4184 | [email protected]

Tanja Kristin9133 0698 | [email protected]

www.igt.no

Gausdalsvegen 1579,2651 Østre Gausdal

SALGET FORTSETTER!

33sport og fritid torsdag 19. februar 2015

LILLEHAMMER: De fleste av oss kan nok glemme å feire ett hundre år. Og absolutt glemme å trene på treningsstudio som 100-åring. Men vi har besøkt ei unik Lilleham-mer-kvinne som gjør akkurat det.terje lisø[email protected]

Hver fredag trener Aslaug Håve-løkken på studioet ved Strandtor-get - og stortrives som kanskje den eldste personen som trimmer og står på i et treningsstudio her til lands.

28. februar runder den spreke kvinnen ved Storhove i Lilleham-mer ett hundre år.

Vi møtte sprekingen på Strand-torget Fysioterapi og Manuellte-rapi. 100-åringen hivde seg på apparatene som gir styrke, balanse, utholdenhet og annet som trengs for enhver kropp. Hun blir nøye fulgt opp av fysioterapaut Lene Melgård Sæther.

Ikke sett maken- Jeg har aldri sett maken til

trimmer verken her eller andre ste-der. Hun er et unikum. Hun har et utrolig pågangsmot. Humørspre-der. Hun er viljesterk til tusen. Min jobb med henne er å passe på at hun ikke gjør for mye trening. Aslaug ordner det meste selv i stu-dioet. Stiller inn apparatene og kjører på. Sier en imponert fysio-terapaut, som ikke kan få fullrost sin ukentlige besøkende trimmer på 100 år.

Fikk ny hofte Det hele startet egentlig for

rundt sju år siden. Da var Aslaug Håveløkken en unik pasient på sykehuset i Lillehammer. 93 år gammel ble hun hofteoperert. Det er unikt at en 93-åring i det hele tatt får en slik operasjon.

- Hofta mi ble veldig bra etter operasjonen. Og da måtte jeg jo trene meg opp igjen. Så da ble det behandlinger og treningsstudio. Inntil jul i fjor trente jeg to ganger i uka. Nå får det holde med en dag, sier den snart 100 år gamle kvin-nen. Hun møter oss nå hjemme i sin fine bolig ved Nordhove. Rik-tinok bruker hun gåstol, men det forhindrer ikke at hun beveger seg raskt og kontrollert til utgangsdøra når vi ringer på. 100-åringen bor og klarer seg utmerket alene hjemme. ikke snakk om noe helse-

hus der i gården. Ikke hjemme-hjelp, engang.

Vasker og steller- Nei, jeg legger meg alene og

står opp alene. Jeg vasker og stel-ler hjemme, sier neste ukes jubi-lant. Men hun er glad for at sønnen Helge Olav er nærmeste nabo, nesten vegg i vegg i N. Ål. Og for at døtrene Aud Bergum og Else Skurdal jevnlig er innom på besøk, og bidrar med aktuelle gjøremål.

Hjemme har Aslaug treningsap-parater som hun bruker hver dag. Og det er alltid noe å ta seg til. Og så har hun flere hjelpeapparater, blant annet for å lese aviser og se på tv.

- Jeg ser og hører dårlig, men apparatene jeg har gjør det lettere. Men jeg er litt skral i ryggen, da, sier Aslaug. I mange år fikk hun behandling hos fysioterapaut Bru-vik og i YK-huset, før hun flyttet treningsaktiviteten sin til Strand-torget.

Vokst opp på småbruk

Den utrolig spreke jubilanten er født og oppvokst på småbruket Øygardom nær Kjølen i Østre Gausdal. Høyt til værs, altså. Før hun ble gift md sin store kjærlig-het, Håkon Håveløkken i 1941, hadde hun etternavnet Nustadhau-gen. Håkon døde for 20 år siden. Sammen drev de småbruket Håve-løkken med dyr og avling. De siste årene bruket ble drevet, hadde de bare sau til gards.

- Det var et hardt liv å være små-bruker. Jeg husker vi vasket klær i bekken like ved vinter som som-mer.Vi bar vatnet vi trengte i huset. Brukte vass-sele, vet du, sier Aslaug. I 20 år bar hun og ekte-mannen vatn til seg og sine dyr på småbruket. I 1962 fikk de innlagt vatn, etter at hun hadde flyttet til småbruket 20 år tidligere. I mange år jobbet Aslaug også som hus-hjelp hos andre.

Sto på seint og tidlig.

- Det kunne nok være et slit, ja. Men jeg var oppvokst på et små-bruk der vi alle måtte ta et tak. Faren min gikk bort da jeg var ni år gammel, og bestefar ble da fars-figuren vår i Østre Gausdal. Vi ungene måtte alle hjelpe til på gar-den. Som å hogge og bære myrtorv fra Kjølen. Det ble torv til fyring hjemme på småbruket. Jeg fikk ei krone pr. dag for å jobbe, og sparte slik at jeg kunne kjøpe meg kjole-stoff som 14-åring.

Jubilanten opplevde krigen som ung innflytter i Lillehammer. Tøffe tider for alle, men hun vil heller snakke om de gode opplevelsene. Og om sine fem barnebarn og sju oldebarn. Hjemme i stua henger det bilde av Aslaug, omkranset av de sju oldebarna.

Ikke sluntre unna- Fredag skal jeg på treningsstu-

dioet igjen. Må holde det gående.

Nytter ikke å sluntre unna trenin-gen, bare sitte i godstolen og glane på tv-skjermen, sier den snart ett hundre år gamle kvinnen.

Undervegs på senteret kaster hun jakka. Her skal det trenes. Fra det ene apparatert til det andre.

- Pågangsmotet til Aslaug er så imponerende at det er vanskelig å beskrive det, sier fysioterapauten på Strandtorget. Innimellom knar hun ømme muskler på sine pasient. Løser opp, kalles det. Aslaug smi-ler fornøyd.

Stor fest Lørdag 28. februar samles fami-

lie og venner for å feire jubilanten i Røde Kors-huset. Det blir fest, selvsagt.

Og innen da har nok Aslaug på 100 fått en spesiell gratulasjon i posten, undertegnet Kongen per-sonlig. Slik rutinene er når lands-menn- og kvinner runder 100 blanke år.

Aslaug (snart 100) på treningssenter

FORNØYD: Den snart ett hundre år gamle Aslaug Håveløkken synes hun har det godt.

LeseR BYAvisA: Her leser Aslaug Byavisa ved hjelp av et spesielt leser-apparat.

OLDeMOR: Her ser vi bilde av oldemor Aslaug og hennes sju oldebarn i bilderamme.

TReNeR: Her trener Aslaug på senteret, godt hjulpet av fysisotera-paut Lene Melgård sæther.

34 SPORT OG FRITIDTorsdag 19. februar 2015

BIRI: Vingromingen Kåre Skrugstad dro hjem til Burmavegen i Vingrom med den gjeveste pokalen fra lokalkjøringen på Biri travbane sist søndag. Ikke rart han var kjem-pefornøyd, eks-dovrin-gen som har både kaldt og varmt «hesteblod» i stallen sin.

Terje lisødegå[email protected]

For ti år siden flyttet Skrugstad fra Dovre og hestemiljøet der, og eta-blerte seg i Vingrom. Der er han blitt og der har han bygd opp en fin stall med mange hester. Han tren-ger heller ikke leie inn kusker når hestene skal konkurrere. Han er nemlig sin egen kusk.

Til toppsSøndag vant han tre års-løpet for kaldblods under lokalkjøringen på Biri, som omfattet hele ti løp. I akkurat treårs-løpet var det satt opp pokal fra Det Norske Travsel-skapet (DNT).- Kjempemoro å vinne den poka-len, summerte den blide vingro-mingen på vegne av treårs-hingsten Lannem Henrik, hvis far er selv-este Spikeid. Lannem Henrik og Skrugstad kjempet en tøff seierskamp med Alm Sander, mens Fåberg-hoppa Smed Tulla ble treer. Hun eies av fåbergingen Torbjørn Smedsrud, som tydeligvis gjør en god jobb med hoppa. Det er ikke dagligdags at hopper ypper så hardt til kamp mot hingster, særlig ikke i denne klassen.I det samme løpet stilte også den svært lovende hoppa Stjerne Jerva, som eies av Tommy Mathisen fra Roterud i Lillehammer.Stjerne Jerva, hvis far er selveste Åsajervnen fra Dombås, er halv-søster til dronning Lannem Silje, millionæren fra Dovre. De to hop-pene har altså Åsajervnen som far. Mor til Stjerne Jerva er Spikny, NM-vinner i Monte i Drammen i 2008. Spikny er for øvrig drektig med nevnte Åsajervnen, som har venteliste på nye bedekninger de neste to årene....

Var brunstigNå lykkes ikke Stjerne Jerva på Biri søndag. Hun fikk ikke til tra-vet, høyst sannsynlig fordi hun er brunstig for tiden. Kombinasjonen brunst og travløp er ikke heldig. Men Stjerne Jerva kommer helt sikkert tilbake. Bare følg med!I et annet løp på Biri søndag ble det fjerdeplass til Mimba, som eies av Jan Roger Rudihagen fra Lil-lehammer.

Andreplass ogsåKåre Skrugstad deltok også i dagens niende løp, med varm-blodshesten Burmas Yankee. Hes-ten kjempet en hard fight med vinneren Space Boss, og ga ikke tapt føl helt i sluttfighten.Det var Ringsaker og Omegn Travlag som arrangerte løpene på Biri. Flere av hestene på startstre-ken var fra sør i Ringsaker.

Vingrom-hingst tok pokalen på Biri

DAGENS HELT: Kåre Skrugstad med DNT-pokalen og hingsten Lannem Henrik.

JOREKSTAD: Faaberg Fotball fikk tirsdag kveld tildelt Fair play-prisen for 2014 fra Norges Fotballforbund.

Terje lisødegå[email protected]

Det skjedde i kamp med hele 173 andre lag i Indre Østland Fotballkrets, etter som forbundet deler ut bare en pris pr. krets pr. år.

Tre representanter fra fotball-kretsen, Bjørn Nybu (daglig leder), Einar Tendem, leder av kretsens Fair Play-komite og Pål Erik Heimstad, sto for overrek-kelsen av prisen og alle tre roste Faaberg Fotball som et forbilde og en rollemodell i lokalsamfun-net og langt utover det.

- En god ambassadørFair play-prisen går ikke bare

på gule og røde kort på banen. Det heter i forbundets begrun-nelse for prisen at Faaberg Fot-ball er en klubb som organisasjonsmessig er inne i en positiv og utviklende forbe-dringsprosess. Dette ga flere utslag i fjorårets sesong. Klub-ben tar kompetanseheving på alvor gjennom deltakelse og gjennomføring av Barnefotball-kveld, trenerkurs, lederkurs og mye annet, heter det i begrun-

nelsen. Fotballkretsen har mot-tatt mange vitnesbyrd om det gode arbeidet som blir gjort i klubben. Faaberg Fotball frem-står som gode ambassadører for Fair play på banen. Kretsen har ikke registrert uønskede hendel-ser og rapporter som impliserer representanter for Faaberg Fot-ball i 2014. Klubben fremstår som en klubb som tar hensynet til økonomi på alvor og som fokuserer på bærekraftig sats-ning. Klubben viser samfunns-ansvar og fokuserer på tiltak og utvikling av klubben i retning som inkluderer, engasjerer og ivaretar lokalsamfunnet, heter

det videre i begrunnelsen for prisen på 5.000 kroner, en pla-kett og en del tøy fra forbundet.

I begrunnelsen blir det også pekt på Faabergbussen, som transporterer lagets spillere og ledere under trygge rammer.

- Fair play-komiteen mener Faaberg Fotball utviser en hel-hetlig tilnærming til Fair play, og at klubben er en god ambas-sadør for Fair play både på og utenfor banen, står det i begrun-nelsen.

Fair play- bløtkakeDet var Kristine Sveum i

klubbens Fair play-komite som

mottok prisen fra forbundet og kretsen.

- Faaberg Fotball var en sole-klar vinner for 2014, sa kretsens daglige leder, Bjørn Nybu.

Prisutdelingen foregikk i for-bindelse med klubbens årsmøte på Jorekstad. Det burde vært langt flere medlemmer til stede på møtet, men de som var der fikk iallfall en opplevelsesrik kveld som understreker at Faa-berg-fotball er på en solid veg oppover på mange plan.

Kai Ole Haugstad ble gjen-valgt som leder av Faaberg Fotrball under årsmøtet.

Faaberg Fotball fikk gjev pris

UTDELING: Her får Kristine Sveum sjekk og plakett av Einar Tendem fra fotballkretsen etter at Faaberg Fotball ble tildelt Fair play-prisen.

35fritid torsdag 19. februar 2015

LILLEHAMMER: I fjor kom det over 1000 små og store til Bar-nas Vinterdag på Maihaugen. Arran-gementsansvarlig Rune Prøven satser på like mange kom-mende søndag.


- Det blir garantert masse vintermoro i friluftsmuseets unike omgivelser, skryter Prøven, - mye gøy å gjøre for både små og store barn og voksne med.

Det er i år ikke lagt opp til noen konkurranser, og få aktivitetr som er organiserte. - Vi vil at barna og de voksne sammen skal finne ut av ting, forklarer Prøven. Riktignok er det en lang-rennsløype hvor man kan få startnummer, men her får alle premie, det er også lag-ski for familier eller venner. - Dette er nytt av året, sier Prøven, - nytt er også en

trugequiz, hvor alle får pre-mie. En annen nyhet for året er nebbfotball, hvor deltah-erne for en tut foran ansiktet og skal spille med tilnærmet tunnelsyn. - Her kan det bli mange artige episoder, hev-der Prøven.

FilmsettAndre aktiviteter er som

tidligere, fra aking på rum-peracer, snølek med bøtte og spade til fartsfylt kjelkekjø-ring og skiskyting. Også i år blir det mulighet til å sitte på med hundespann, noe som var en veldig populær nyhet i fjor.

- Det er Anette Aaen fra Fåberg som stiller med hun-der. Så håper vi på fint og passe mildt vær, sier Prøven videre, - og ikke minst kan man se hvordan filmsettet på Birkebeinerfilmen ser ut, - den spilles jo blant annet inn her på Maihaugen.

I det hele tatt har Maihau-gen en travel uke, med både filminnspillinger av Løvin-nen og Birkebeinerne, samt oppvisning med Søre Ål barneskole, teater med Riks-

teateret og Barnas Vinterdag nå kommende søndag.

HistoriefortellingDen som tar med ski kan

prøve seg over kuler og hopp i det flotte skileikom-rådet ved Valbjørseter, eller man kan låne truger å gå en quizløype gjennom skogen. Du kan nyte synet av Mai-haugen på en runde med kanefart, eller barna kan få

prøve å ri på ponni. - Så er vi jo gode på å for-

midle historie til både store og små. Man kan stikke innom Øygarden for en koselig eventyrstund, lover Prøven til slutt, - vil du handle er både museumsbu-tikken og butikkene i Byen på Maihaugen åpne.

Tilbud i vinterferienMaihaugen inviterer til

vinterferieprogram i både denne og neste uke.

Man kan blant annet sam-les foran peisen i Øygarden og la barna høre spennende eventyr fra Maihaugens for-tellere. Museet har også barneprogram i forbindelse med utstillingen om Lille-hammermalerne, med male-verksted og møte med historiske personligheter. Det blir dessuten mulighet

til å lære å karde og spinne ull. Da får barna lage sin egen tråd av den fine ulla som kommer fra sauene på Maihaugen.

TESTKJØRING: Ronja, Øyvor og Liam på fem år og Magnhild på seks testkjører akebakken før Barnas Vinterdag kommende søndag. Alle fire går i Askeladden Barnehage.

GAUSDAL: Tross underkjølt regn og en sur vind, var det bare smilende skiløpere som krysset mållinjen i Follebu etter et vel gjennomført Kjølen Hematt.

295 deltakere gjennomførte skirennet forrige helg.

- Vi må flere 10-år tilbake i tida for å finne et slik deltaker-antall, sier en fornøyd leder av

Turløypekomiteen i Gausdal, Johs. Harviken.

- Med proff tidtagerhjelp fun-gerte alt perfekt, og det ble et godt gjennomført skirenn, leg-ger han til.

For fjerde gangAv de 295 som fullførte ren-

net var det Magnus Bleken som gikk raskest av alle. Han vant for 4.gang på tiden 1.06.45. Der-med er løyperekorden hans på 1.06.05 fortsatt stående. I kvin-

neklassene var Kristin Slåen fra Oppdal raskest fra Skei til Fol-lebu på tiden 1:28:01.

Ung og lovendeFredrik Owren fra Lillehammer SK tok en imponerende seier i trimklassa på tiden 1:33:45. Enda mer imponerende er den seieren når man får vite at Fred-rik er bare 12 år.

Kjølen Hematt i regn

GRåTT mEN GodT: delta-gelsen var høyere enn på mange år under årets Kjølen Hematt, til tross for gråvær.

Heftig vinterdag

ELEKTRIKER?Trenger du

Vi lover deggod service.

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

www.el-installasjon.noe-post: [email protected]

Telefon: 61 25 60 50Faks: 61 25 60 51

Industrigt. 35, 2619 Lillehammer

Vi lover deggod service.

god ser

HELT TOPP

SøndagslunsjBrasserie Lande

kl 12–15kl 12–15

T: 99 43 7000NORDSETER.NO

på toppen av Lillehammer

fest, bursdagog bryllup

EVENTYR: det er eventyrstund i Øygarden på maihaugen både denne og neste torsdag i forbindelse med vinterferien. Foto: Audbjørn Rønning/maihaugen

36 FRITIDTorsdag 19. februar 2015

Høyhus som ikkje ruvar

: Ikkje høghus, men hus for høy. Og korn, og anna fôr. Løene og ein del av låvane er ofte nokre av dei mest ano-nyme bygningane i eldre gardstun, men langt på veg dei viktigaste! Dei var avgjerande for å lagre avlinga gjennom vinteren.

Eg vil i dette og neste Museums-glimt ta føre meg dei 17 låvane og løene vi har på musea til Stiftelsen Lillehammer museum. Denne gon-gen er dei tidlege, enkle låvane og løene tema, og alle desse finn vi på Maihaugen.

Skilnaden mellom «løe» og «låve» kjem seg dels av dialekt og geografi, og dels av kva funksjon bygningen hadde. I hovudsak er løene mindre og enklare bygnin-gar, gjerne med berre eitt plan.

Eitt hus til kvar funksjonFør det store hamskiftet kom på

1800-talet, dreiv dei fleste gardane naturalhushald og noko lokal byt-tehandel. Reiskapen var enkel, metodane var ikkje dei meste effektive og produksjonen var ikkje så stor. I tillegg var bygge-teknikken relativt enkel, i vårt distrikt var det for det meste laft som gjaldt.

Grunna desse forholda vart det bygd ein bygning for nesten kvar funksjon; bustad, eldhus, lager, smie, kvern, stall, grisehus, storfe-fjøs, småfefjøs, løer og kornlåvar – kvar for seg. På små gardar kunne noko av dette vera kombi-

nert, medan det på større gardar kunne vera fleire bygningar av kvart slag. Dette ser vi på gardane på Maihaugen.

Mange hus på storgarden Bjørnstad

Bjørnstad er eit godt eksempel på kor mange hus som skulle til for å få ein gard til å fungere, med sine 27 store og små bygningar. Av desse er det heile seks løer og låvar. Denne 1700-talsgarden frå Lalm er for ein storgard å rekne. Her budde ein stor familie, og dei hadde 20-30 mjølkekyr (i tillegg til mange småfe og hestar). Det var mykje på den tida. At det var ein storgard kan vi òg sjå av omfanget på bygningsmassa.

Dei fire løene er små bygningar som var brukt til å lagre fôr til dyra: høy, tørka lauvkvistar og mose. Dei er plasserte i nærleiken av fjøsa og stallen dei høyrde til, slik at ein kunne sortere fôret etter kvalitet og eigenskapar. Den eine låven var òg nytta til dyrefôr, medan den andre, storlåven, var kornlåve. Den er lafta og har torv-tak. Frå uttunet er det ei låvebru som fører inn på treskegolvet, og under dette er det rom for lagring

av korn og halm.I tillegg kan ein rekne med at

Bjørnstad hadde ei, eller helst fleire, seterløer.

Løer og låvar i ØygardenØygarden, som ligg midt mel-

lom Bjørnstad og setergrenda, er ein middels stor gard frå Skjåk. Garden er bygd opp av 20 bygnin-gar, hovudsakleg frå 1700-talet. Til samanlikning med Bjørnstad, hadde Øygarden 8-10 mjølkekyr på det meste.

Fôrløa, aktarløa (av «aktar», den som stelte dyra) og den nedre låven var brukt til lagring av fôr til dyra. Det skal òg nemnast at kufjø-set her er ganske moderne. Det har køyrebru frå ute og inn i andre høgda, der det er eit lite rom (mosetrev) over fjøset for lagring av mose (brukt til fôrtilskott). Under er det møkkjeller.

Den øvre låven er kornlåven, med hestevandring for å drive tres-keverket, treskegolv og lagring av kornband og halm. Kornlåven har òg hesjer utvendig for tørking av kornband.

På Øygardssetra i setergrenda står seterløa. for lagring av høy som vart slått og hesja på setervan-

gen. Dette fôret vart enten køyrd ned til garden med hest og slede vinterstid, ettersom det var enklare enn om sommaren, eller dei kunne ta med dyra opp for vintersetring og såleis få gjort nytte av fôret.

Enklare kår på KnutslykkjaOm du går vidare sørover etter

Øygarden, kjem du til Knutslyk-kja. Denne rydningsplassen frå Kvam vart rydda og bygd opp på byrjinga av 1800-talet. Det er nå seks hus som utgjer tunet slik det står på Maihaugen. Rydningsmen-nene hadde liknande vilkår som husmenn, og utifrå storleiken på dette bruket ser vi at ein her levde i trongare kår. I vårt distrikt var det vanleg at dei store gardane hadde husmannsplassar under seg, fram til loven om husmannsvesenet vart avskaffa så seint som i 1965.

I Knutslykkja var det tre mjøl-kekyr, og i staden for hest brukte dei ein okse som trekkdyr.

Låven i Knutstlykkja er lafta, og har køyring, altså eit golv i andre høgda, men inga låvebru. Denne låven vart brukt til lagring av både høy og korn, og tresking.

Husmannsplassen Stykkebak-ken

Ovafor Knutslykkja, inne i sko-gen, finn du Stykkebakken. Dette var ein husmannsplass under Nedre Bø i Bødalen i Vestre Gaus-dal. Dei fire husa, stove, utedo, fjøs og låve, vart bygd opp på 1800-talet, og det budde folk på Stykkebakken heilt fram til 1985. I Stykkebakken hadde dei i beste fall ei ku, og nokre få geiter og sauar.

Låven er lafta i gran og har flis-tak. Det er to små rom til lagring av fôr og korn, og under låven er det lagerrom for reiskap, staur og trevyrke.

Løa frå KlukkergardenFrå Klukkergarden i Øyer har vi

berre løa, som var bygd omkring 1850. Dette var ei løe, som sto i utkanten av garden ved et jorde. Fôret som vart slått i nærleiken vart lagra her og kjørt til gards om vinteren. Løa er lafta delvis med attbruk av gamle bygningsdelar, har villskifertak, og du kan sjå ho i hamninga rett opp frå stavkyrkja.

Kjelde: «Norges låver» av Eva

Røyrane

Løe KLuKKargarden: Løa frå Klukkargarden i øyer, med villskifertak og attbruk av gamle laftestokkar i veggen. Foto: Kåre Hosar/Maihaugen

Bjørnstadtunet i 1969: Her ser ein godt alle små og store hus med ulike funksjonar, og inndeling i inntun og uttun. storlåven nedst til venstre. Foto: ukjent/Widerøes Flyveselskap a/s

øygarden: Kornlåven i øygarden med hestevandring for treskeverk, og hesjer for tørking av korn. Foto: Henning svensrud/Maihaugen

MUSEUMSGLIMT

InGEbjørG øvEraaSEnleiar for bygningsvern og gardsdrift på Maihaugen, [email protected]

37fritid torsdag 19. februar 2015

Du trenger :Mørk sjokoladeMarshmallowsNøtterSmå trepinner

Sjokolade marshmallows

UKENSOPPSKRIFT

For flere oppskrifter og inspirasjon gå til WWW.SPOON.NO eller følg meg på INSTAGRAM SPOON_NO

Marshmallows, mørk sjokolade og nøtter! Nam! Smaker godt og er morsomt å lage for store og små. Bytt gjerne ut med hvit sjokolade eller dypp det i noe helt annet, bruk fantasien:)

Slik gjør du :

1. Hakk nøtter.

2. Smelt sjokoladen i en skål over ett vannbad og la den såvidt avk-jøle.

3. Tre marshmallows på pinner, dypp i sjokolade og rull i nøtter. sett på bakepapir og avkjøl i kjøleskapet. NAM!

Foto:spoon.no

1. Hva er fornavnet til Kjells kone i Olsenbandenfilmene?2. Hva kalles det når et fly rister når det flyr gjennomurolig luft? 3. Hvilken type sang forbindes særlig med det samiskefolk?4. Hvilket selskap produserer spillkonsollenPlaystation?5. Hva heter havet mellom Amerika og Europa?

6. Hvilken farge dominerer i en rapsåker somblomstrer?7. Hvilken sykdom beskytter BCG vaksinen mot? 8. Til hvilke to land grenser Estland?9. Hvilket bilmerke kjørte Petter Solberg da han bleverdensmester i rally 2003?10. Fra hvilket land kommer opprinnelig en Molbo?

11. Hvilket herrelag i norsk håndball vant seriegullseks år på rad fra 2001-2006? 12. Hva heter skuespilleren som spiller Lisbeth Sa-lander i de svenskspråkelige filmatiseringene av StiegLarssons bøker?13. I hvilken kommune ligger Bjørneparken?14. Hvem er Anna Mae Bullock bedre kjent som?15. Hva er den eneste plassen det lever apekatter i villtilstand i Europa?

16. Fra hvilken by kommer fotballklubben KaizerChiefs?17. Hvor mange tidssoner spant det tidligere Sovjet-unionen seg over?18. Hvilken James Bond film var den første med RogerMoore i hovedrollen?19. Hva heter ektemannen til Nora Helmer i stykke «Etdukkehjem» av Henrik Ibsen?20. Første gang Vikersund hadde verdensrekorden ilengste skihopp var i 1966. Hvem satte rekorden?

Klarer du i gull-sølv-bronse kategoriene:12-15 poeng: Dopingkontroll neste! 8-12 poeng: Mestertakter.4-8 poeng: Is i rubben.0-4poeng: Utenfor pallen.

Sponset av:

JUNIOR

BRONSE

SØLV

GULL

SVAR:

Junior:1. Valborg2. Turbulens3. Joik4. Sony5. Atlanterhavet

Bronse6. Gul7. Tuberkulose8. Latvia og Russland9. Subaru10. Danmark

Sølv11. Sandefjord IF12. Noomi Rapace13. Flå kommune14. Tina Turner15. Gibraltar (Hamar gir ikkepoeng)

Gull16. Johannesburg17. 1118. «Live and let die»19. Torvald20. Bjørn Wirkola

38 BY OG BYGDTorsdag 19. februar 2015

GAUSDAL: Gausdalsmessa arrangeres av Gausdal Næringsforum på Skei-kampen førstkommende helg.- Ambisjonen er å arrangere messa annet hvert år. Lokalisert i den store konferanseavdelingen på Thon Hotel Skeikampen. Inngan-gen er selvfølgelig helt gratis og gir samtidig tilgang til en svært rikholdig buffet på messehotellet

Thon Hotel Skeikampen. Gaus-dalsmessa skal være en arena der det lokale og regionale næringsli-vet kan komme i kontakt med eksisterende og potensielt nye kunder. Her kan man handle hytte, bli bedre kjent med opplevelses- og aktivitetstilbudene i Gausdal eller bare rett og slett treffe hyt-tenaboen over en velassortert mes-sebuffet på Thon Hotel Skeikampen, forteller messegene-ral Ole Volehaugen.

Lavterskel- Messa skal ha en lav terskel for deltakelse fra det lokale næringsli-vet. Standkontigenten er lav og arrangøren er svært smidig når det gjelder å dele ut profileringsareal. Dette er mulig blant annet som et resultat av svært godt samarbeid med Thon Hotel Skeikampen. Gausdalsmessa er det eneste faste arrangementet der næringslivet i Gausdal kan vise frem sitt mang-fold til privatmarkedet, sier Vole-

haugen.

HytterGausdal er en stor hyttekommune og Gausdal Næringsforum er opp-tatt av at brukerne av fritidseien-dommene i regionen skal kunne få bedre innblikk i hvor mye av deres behov Gausdalsnæringslivet fak-tisk kan dekke. Samtidig er messa selvfølgelig også åpen for befolk-ningen i bygda.

Klart for Gausdalsmessa

Messeklar: Messegeneral Ole Volehaugen ønsker velkommen til Gausdalsmesse på lørdag.

GaTeFOTOGraFerING: Trond lindholm holder kurs på lilleham-mer. Foto: Bjørn Inge karlsen

LILLEHAMMER: Lørdag 7. og søndag 8. mars arran-gerer Japan Photo i samarbeid med Oslo-fotograf Trond Lindholm kurs i gatefotografering på Lillehammer.Gatefoto eller streetphoto, som er den internasjonale betegnelsen, er en populær sjanger blant fotogra-fer verden over, med lange tradi-sjoner. - Kort fortalt dreier det seg om å avbilde mennesker eller spor av mennesker i det offentlige rom. Gatefotografiet har elementer fra både dokumentarfoto og kunstfoto – og gatefotografiet som uttrykk er en svært viktig samtidsdokumenta-sjon – som er like relevant i Lille-hammer som i storbyer som London, Paris og New York, sier kursansvarlig i Japan Photo, Mor-ten Reiten.

I løpet av de to dagene vil delta-gerne få innføring i sjangeren – og de skal få prøve seg selv som gate-fotografer.

- Bildene vil bli evaluert i felles-skap, med tilbakemeldinger, tips

Kurs i gate-fotografering

og diskusjoner. Kurset passer alle som er interesserte i å fotografere – og det legges mye vekt på bildets innhold og mindre vekt på tek-niske prestasjoner. Her trenger man ikke stort og dyrt utstyr for å få utbytte av kurset, sier Reiten.

Trond Lindholm (50) er Oslo-basert gatefotograf. Han har hatt flere utstillinger, hatt bilder på trykk i nasjonale og internasjonale medier og arrangerer jevnlig workshops i gatefoto. Han er også en av kameraprodusenten Olym-pus’ norske ambassadører. Påmel-dingsfrist til kurset er 22. februar.

GAUSDAL: I regi av Frivilligsentralen i Gausdal, vil det holdes et åpent møte for alle som har angst eller er pårørende. Målet er å kunne opprette selv-hjelpsgrupper for alle som sliter med en eller annen form for angst.

Sol [email protected]

- Tirsdag 3.mars holder Frivil-ligsentralen en åpen kveld for alle som er interessert. Det vil komme en representant fra Angstringen i Oslo, og forfatter av boka «Selv-hjelp», Eli Vogt Godager, for å fortelle litt om hverdagen med angst, og hva en angstgruppe kan gjøre, forteller initiativtager

Aslaug Bratteng. Dersom interes-sen er der, ønsker Frivilligsentra-len å få etablere selvhjelpsgrupper.

- Jeg tror det er et behov for det. Folk i alle aldre kan rammes av angst, og jeg vet at mange sliter med det i hverdagen. Man kan ha angst for alt mulig, og mange kan trenge litt hjelp for å klare å takle hverdagen. Angsten blir kanskje lettere dersom man har andre man kan snakke med, som sliter med det samme, og dermed forstår mer av hva man opplever. Selvhjelp er å sette i gang e3n prosess, ved å gripe fatt i eget liv, og ta del i det. Slik blir man ikke lenger bare en passiv mottager av hjelp, men man blir en aktiv deltager i utvik-lingen av eget liv. Det er viktig å understreke at dette tilbudet hver-ken er medisinsk eller helbre-dende, men kan være et supplement til helsevesenet, og kan kombineres med terapi, sier Bratteng.

Selvhjelp mot angst

Takle hVerdaGeN: aslaug Bratteng, Mari Nerjordet og Marit Øde-gaard fra Frivilligsentralen i Gausdal ønsker å etablere en selvhjelps-gruppe for folk som sliter med å takle en hverdag preget av angst.

ukens foto fra LiLLeHammer kamerakLubb

kIM BrukTe TO BlITser Bak MOdelleN OG eN FOraN. Fordi blitsene ble plassert i riktig vinkel mot modellen, ble det ikke refleksjoner i plasten. Hun fotogra-ferte med et Nikon d800 kamera med innstillingene f: 10, 1/125 s. og IsO 100. kontrast og metning i bil-det ble justert i lightroom før bildet ble lagt på en annen bakgrunn i Photoshop. kim vant konkurransen.

PlasT Var TeMaeT I kONkur-raNseN ’MåNedeNs BIldeª I lIllehaMMer kaMera-kluBB. kim Fauskrud tenkte at det måtte være mulig å lage noe som kunne brukes og se bra ut av avfallsprodukter. Valget falt på ’Trash-fashionª. kim klipte opp masse plastsekker av ulike farger i strimler. Modellen brukte strimlene som kjole.

Vil du annonsere i Byavisa?

Bestill på [email protected]

39by og bygd

LILLEHAMMER OG OMEGN

Freia trenger nytt hjemFreia er en snill, og vakker kattedame som ønsker å få sitt eget hjemder det ikke bor verken andre dyr eller små barn. Hun er sterilisert, ID-merket og vaksinert. Kan også nevne at hun er sosial, renslig, kosete

og omgjengelig. Tror hun blir glad hvishun også får tilgang på gode utemulig-heter selv om hun trives godt innendørspå vinteren. Omplasseringsgebyr. Inter-esserte bes kontakteGunn Tone på tlf: 91 17 06 85

GUDSTJENESTER 22. februar

LiLLehammer kirkeGudstjeneste kl 11.00

Prost Per Halstein Nielsen, Organist Tim Collins

Salmer til gudstjenesten:522, 585, 336, 977,1360, 980, 115, 120Skyss 97991323

Nordre ÅL kirkeFeirer gudstjeneste i Nordseter fjellkirke

kl 11.00Sokneprest Oddgeir BolstadOrganist Geir Ole Dahlen

Søre ÅL kirkeFeirer gudstjeneste på

Søre Ål Bo- og servicesenter kl 11.00

Prest Arne SvilosenOrganist Hans Hjelmstad

FÅberg kirkeGudstjeneste kl 11.00

Prest Magnar EldeOrganist Sjur Magnus

Skyss: 97026697

SakSumdaL kirkeKanefart kl 13.00Prest Magnar Elde

Oppmøte ved kirken. Ta med grillmat og drikke.

Velkommen til gudstjeneste!

LeiF SoLberg Cd kan kjøpes på:Kirkekontoret

ANDRE ARRANGEMENT

LiLLehammer kirkeHver tirsdag kl 8.30

Morgensang Alle hjertelig velkommen!

LiLLehammer kaNtoriØver torsdager kl 19.14 – 21.30Info: Tim Collins tlf 97991305

LiLLehammer kirkeSeNter

Hver tirsdag kl 19.00SALT Lillehammer Tensing

Torsdag 19.februarKl 11.00 HyggestundChristin Kramprud fraGravdahl Bokhandel.

Bevertning og utlodningVelkommen til hyggelig

samvær et par formiddagstimer.

Nordre ÅL kirkeTorsdag 19.februarKl 17.00 Knøttekor

Kl 17.30 FamiliemiddagKl 18.00 Smashing

Hver fredag kl 9.00Morgensamling i kapellet

Søre ÅL kirkeHver onsdag kl 18.00

Pepper

FÅberg meNighetShuSLørdag 21. februarKl 10.30 Gullfisken

ViNgrom kirkeVingrom guttekor øveronsdag kl 14.00-15.00

i Søre Ål kirke

kirkeNS SoSHvis du trenger noen å snakke med

er Kirkens SOS ALLTID åpenfor alle. Tlf. 81533300

Chat og mail: www.kirkens-sos.no

Se nettsiden: www.kirkekontoret.no

Lillehammer kirkekontorNordre Ål kirkekontor

Fåberg kirkekontor

telefonnummer: 61270888


HILSENER

gratis hilsener og gratulasjoner!Du kan du sende tekst og bilde til Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer eller legge et brev i vår postkasse på samme adresse. ( Vil du ha bilde i retur, legg ved frankert konvolutt med adresse) Eller aller helst, send bilde og tekst på e-post til: [email protected].

Hipp hurra for go`jenta vår Isabella Storesund Bunes som fyller 4 år 17. februar. Du er en solstråle, du har alltid et smil på lur og er en god og omsorgsfull storesøster. Vi er veldig glade i deg. Bursdagsklem fra mamma, pappa, Edvard og Ciara.

POLITIHUSET: Det skal nå ansettes ny stasjonssjef ved Lillehammer politistasjon.

LILLEHAMMER: Det er seks søkere til stillingen som politistasjonssjef i Lillehammer, fem norske og en spanjol!Terje Lisødegå[email protected]

Spanske Augustin Olmo Quiros (41) bor i Jaen i Spania og vil altså gjerne bli stasjonssjef i Lilleham-mer-politiet. Han er manager av yrke.

Krimsjef ved Hamar poolitista-sjon, Rune Strand (45) er en annen søker. Han er politioverbetjent og har i flere år vært krimsjef i Hamar.

Jørn Flatha (42) fra Ådalsbruk er lensmann og vil gjerne til Lil-

lehammer.Politioverbetjent Stig Nårstad

(52) er i dag nestkomanderende stasjonssjef ved politistasjonen i Lillehammer, og må regnes som en sterk kandidat til å rykke hakket opp. Han har grad av politiover-betjent.

Femte søkeren er Øyvind Bur-aas (38), dagens politioverbetjent ved Ringsaker lensmannskontor.

Sjette søkeren er Torgeir Hau-gen (41) fra Lillehammer. Han er i dag seksjonssjef i Statens vegve-sen i Lillehammer. Haugen er opp-rinnelig fra Vinstra.

Dagens stasjonssjef Bjørn Berg-undhaugen går av som stasjonssjef for å bli krimsjef i samme politi-huset.

Venter på nytt tak - så åpning av Finna bru

RESTAURERT: Finna bru over Mesnaelva er restaurert og snart klar for åpning, så fort taket kommer til Lillehammer.

BRANNSTEDET: Kripos skal nå forsøke å finne ut hvorfor det begynte å brenne i boligen til familien Paulsen i Nybu.

Paulsen-brannen til Kripos

OrkidéPhalaenopsis

99902-grenet

Porsjonsfrø

3 2for

www.hageland.no

HAGELAND LILLEHAMMERANDREASSEN BLOMSTER

Storgaten 136, 2615 LILLEHAMMER • Tlf. 980 86 000Man.-fre. 09-19 • Lør. 09-16 • Søn. 12-16

HAGELAND GAUSDALO. HAGEN GARTNERI OG BLOMSTER

Vestringsveien 18, 2651 Ø. Gausdal • Tlf. 61 22 46 66Man.-fre. 09-16.30 • Lør. 09-14

Nå bugner det av orkideer!NOK=NOK

HAGBART & BREDO: LEGENYTT

I dag braker det løs i Falun. Naboen og vi her i Annen Etage er klare. Naboen har fått egen parke-ringsplass til Graningeskoene nede i yttergangen og har fått tilvist sete nummer 2, første rad, foran televi-sjonen. Et solid lager av feite wie-nerbrød er anskaffet og vi har betydelige mengder smultringer fra bua på Strandtorget. Etter som mesterskapet går i Sve-rige, og at det er litt svenskeblod i oss, foreslo vi at vi kanskje skulle skaffe til veie noen bokser sur-strömming. Men der gikk grensen hos naboen. Han ulte i protest. Vi får klare oss med sursild på grove rundstykker.Vi skal heie på Kalla. Ja, det skal vi.Det er liksom noe som mangler når ikke svenskene er helt i toppen. Vi husker feidene mellom Sixten Jernberg og Håkon Brusveen, mel-lom Gunde Svan og de norske løperne og ikke minst stafettinn-spurter der Norge vant med noen centimeter. Det er skikkelig spen-ning. Slik vil vi ha det. Da blir jubelen så mye større når Norge vinner og vi kan utføre kreative seiersbyks i sofaen bak det norske bordflagget.Derfor skal vi heie på Kalla.I helgen smadret hun Bjørgen og Johaug. Det kan skje igjen.Men det har oppstått et akutt pro-blem.Vi har trøbbel med å sitte. Joda. Det hadde seg slik at vi sklei på rævva etter et besøk i vedskå-len. Plutselig glapp en passelig slitt vintersko på underlaget. Vi veivet febrilsk for å gjenvinne balansen. Det gikk dritt. Vi traff bakken med høyre skinke først. Vedsekken for-svant nedover hålka. 34 vedskier lå i spredt orden ved skåldøra.Skinka vår (noen benevner den rævballen) smertet noe kolossalt og vi remjet ut forbannelser og eder og galle. En forbipasserende på fylkesveien utenfor vår Annen Etage presenterte en oppsiktsvek-kende hastighetsøkning og for-svant bak en bjørk langs veien.Den høyre skinka vår er blitt blå-rev. Men vi unngikk legevakten. Det gjorde ikke en øyværing som ble omtalt på Facebook nylig.En kvinne rapporterte at gemalen måtte til legevakten etter å ha blitt bitt av en sint hund i fingeren. Der måtte han sy seks sting og fikk dessuten en stivkrampesprøyte.- Aldri så galt at det ikke er godt for noe, jublet damen. Senere opp-daget hun at hun nok hadde mis-forstått noe.Akk, ja.Heia Kalla!

Kalla og blårevSØRE ÅL/BRØTTUM: Ildsjeler fra Søre Ål- og Brøttum Idrettslag og Den Norske Turistforening på Lillehammer har gått sammen for å lage nye løypekart og skilt i skiløypene og stiene mellom Søre Ål og Brøttum.

TORE [email protected]

I gapahuken, som selvfølgelig er merket med skilt og skrevet inn på det nye kartet, noen hundre meter fra parkeringsplassen - orienterte Erik Bergseng fra Brøttum og Eivind Mæhlum og Per Ekre fra Søre Ål om arbeidet med det nye kartet. Kartet viser langrennsløyper og stier som går på tvers mellom de to idrettsla-gene. - Vi startet arbeidet tidlig på vin-teren i 2013. Utgangspunktet var egentlig at folk rotet seg litt bort i løypenettet, og da folk begynte å ringe fordi de var usikker på hvor de var, da skjønte vi det var behov for en oppdatering, ler Eivind Mæhlum. Flere av løypene fra Søre Ål går inn i løypenettet til Brøttum IL. De to idrettslagene gikk sammen og fikk med DNT Lillehammer. De tre aktørene søkte og fikk nesten 100.000 kroner av Gjesidigestiftelsen. Resultatet er nye kart for marka, treskilt som viser veien og pla-tekart i løypene.

Nye løypekart i skiløypene

NYE KART: Søre Ål- og Brøttum Idrettslag har sammen med DNT på Lillehammer laget nye løypekart og skilt i skiløypene og stiene mellom Søre Ål og Brøttum. Erik Bergseng fra Brøttum (f.v) , Eivind Mæhlum, Per Ekre og Fritz Andersen fra Søre Ål.

- Alle stier og løyper er tegnet inn på nytt, forklarer Mæhlum og Bergseng og skryter av Erik Hansveen fra DNT som har stått for størstedelen av arbeidet med kartet. En del av arbeidet har vært å gå de mange stiene for å se hvordan befatning de var i og ved-likeholdt der det trengtes. På det nye kartet er merkede stier, umer-kede stier, skiløyper og lysløyper

tegnet inn.- Det er brukt utallige arbeidsti-mer, men vi er svært fornøyde med resultatet, sier Bergseng, Mæhlum og Ekre I tillegg til midler fra Gjensidigestiftelsen har DNB, Swix, Eidsiva, Statoil Menkerud, Sport1, Kiwi og Glør sponset pro-sjektet.- Uten velvillige sponsorer ville vi ikke kunnet gjennomført prosjek-

tet. Nå er det bare å ønske velkom-men i løypene og nå skal det være vanskelig å gå seg bort i løypenet-tet til Søre Ål og Brøttum. Til helgen er det igjen klart for Søre Ål-runden. 40 kilo-meter klassisk i løypenettet mel-lom Søre Ål og Brøttum skal forseres og arrangeres i år for 28. gang. Det er mulig å melde seg på runden helt opptil startskuddet, såfremt det er plasser igjen.

byavis 2015 08

Documents