byavisa 2015 40

NÆR OG VIKTIG TIENDE ÅRGANG. NR. 40 - UKE 46 - 12. NOVEMBER 2015

Jørstadmoveien 641, 2625 Fåberg

199.900FRA

EL-BILLife

RENAULTZOE

VI GIR BEDRE PRISERENN DE FLESTE!

Bytt i nye varer, tilgodelappeller kontant oppgjør.

GULL og SØLVIngen minstevek

t, fratrekk

eller gebyrer. O

ppgjør

på konto innen 24 t.GULL pr. gramv/bytte i nye varer:

........................................................................................................................................................

v/kontant oppgjør:........................................................................................................................................................

SØLV pr. gram

VV

Gii

Gkk

Gjøø

Upp

Uee

Urr

U

Storgt. 74, Lillehammer. Tlf. 61 25 03 36www.frisenberg.no

r 285,-kr 215,-kr 165,-

kr 245,-kr 165,-kr 135,-

v/bytte i nye varer kr 3,- • v/kontant oppgjør kr 2,-SøppelTaxi AS

www.soppeltaxi.noTlf. 800 41 150

RydderLaster påKjører bort

Industrigata 58b, 2619 LillehammerTlf. 6126 56 60 - www.bilskadesenteret.com

Vår fagkunnskap

- din

trygghetDu kan trygt over-

late den til oss!Vi er spesialisterpå karosseri og lakkskader,og følger bilfabrikanteneskrav til kompetanse

Skadetbilen?

GØY Å BADE!

Tlf. 61 05 70 60 www.jorekstad.no

Fra uke 35Hverdager: kl. 13-21Lør-søn: kl. 10-18

Lillehammer | Tlf: 61 05 15 50

BridgestoneBlizzakWS80. Pris fra:

925,-

GARANTERT BEST PÅ PRIS!

TILBUD: RING 61 25 90 00 www.interdekk.noSTØRST UTVALG - BEST PRIS

Tenk

sikkerhet!

KJØP

VINTERDEKK

NÅ!

Ny kran?Ring

t. 61 24 80 30

Kjemper for sKolen

øyer: Øyer kommunestyre er i en eksklusiv gruppe i Oppland. I Øyer er nemlig kvinnene i flertall.

side 3

Flest kvinner

lillehammer: Miljøbe-handlingsprosjektet i Lille-hammer ruller videre. Mange flotte og rørende historier er blitt til på veien. Nå skal flere presenteres ukentlig i Byavisa av Miljø-behandlingsteamet selv.

side 14 og 15

Miljøbehandling i Byavisa

lillehammer: Da det nor-ske U18-landslaget holdt samling på Lillehammer i helgen var L.I.K. godt repre-sentert. Hele seks spillere var tatt ut.

side 32 og 33

Gror godt

DIAMANT

www.diamantspesialisten.noStorgt. 74, Lillehammer. Tlf. 61 25 03 36

spesialisten

SAMMENLIGN ALLTID

PRISER MED OSS!

PRISGARANTI! Eget verksted og produksjon.

Suverene priser uten å senke kvaliteten.

saksumdal/buvollen: grendeskolene saksheim og Buvollen er igjen truet. rådmannen i lillehammer foreslår å legge ned begge skolene med virkning fra august neste år. nå mobiliseres det i både sak-sumdal og Buvollen for å kjempe skolenes sak. i saksumdal har også ungdommer som nå går på skole i lillehammer engasjert seg for å bevare skolen. elias Ausgarden (f.v), Tina Brekke, Anders Hagesveen og jens Arlien mener barn og unge i saksumdal bør få mulighet til å gå grunnskole i bygda si.

side 6 og 7

Noe du vil fortelle om ditt lag eller forening?

Skal dere ha årsmøte eller andre møter? Prøv en annonse i Lillehammer Byavis, da når du alle

medlemmer! Du kan også sende referater fra møter ellerandre treff, og vi vil så langt plassen tillater det, sette det

kostnadsfritt på trykk! Send oss en mail:

[email protected]

2 Vår mening

LillehammerByavis.no arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av

urettmessig avis-omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonsledelsen. Pressens faglige utvalg er et klageorgan,

oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presse-etiske spørsmål.

Adr.: Rådhusgata 17, pb 46 sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40

Ansvarlig utgiver: Byavis Lillehammer AS. Tlf. 96 50 22 22/Fax: 61 25 62 91Besøk/postadresse: Lillehammer Byavis, Jernbanegata 13, 2609 Lillehammer

Sol olSen

Journalist

[email protected]

Tlf.: 907 74 455

ToRe FeIRInG

Redaktør/Daglig leder

[email protected]

Tlf.: 992 69 002

ToRe STeFFenS

Journalist

[email protected]

Tlf.: 920 66 201

ARVe WeSTBY

Markedskonsulent

[email protected]

Tlf.: 911 27 452

Torsdag 12. november 2015

Vi har sagt det før og sier det igjen: - Vi er heldige i Lillehammer Byavis. Det merker vi nå når julen begynner å nærme seg og et vell av lag og foreninger skal ha sine julemesser, basarer, konserter og utstillinger.De henvender seg da til oss og håper vi vil komme å skrive litt om aktiviteten de skal ha.

Som en avis med en liten stab er vi avhengig av dette, at folk henvender seg, tipser og ønsker oss på besøk. Og vi tar gjerne turen. Så langt vi har tid og folk.

Så har det seg sånn at det er et lite men i dette. Med kun to faste journalister er det begrenset hva vi rekker, fritid skal man også gjerne ha litt av. Og overtid koster også oss, som alle andre aviser og bedrifter.Vi vil så gjerne komme, men må av og til si: - Nei dessverre, det rekker vi ikke over.

Dette synes vi er leit, forståelig nok mener de fleste at nettopp det de driver med, er det viktigste i verden akkurat nå. Slik skal det være, det er en del av frivillighe-tens vesen.Vi rekker likevel ut en hånd, og ber alle som nå i førjulstiden har en aktivitet, å sende oss en liten pressemelding, gjerne vedlagt et bilde som illustrerer det man driver på med. Så vil vi i Byavisa, så langt plassen i avisen tilsier det, bruke dette på trykk (oftest noe redigert) eller komme på besøk hvis tiden vår strekker til.

Noe vil vi bruke mer plass på, noe mindre. Å sette noen kriterier på akkurat det er også vanskelig, det er avhengig hva vi i redaksjonen synes og mener der og da. Hva som har mest nyhetsverdi og virker mest spennende. Det er vår rett og vår plikt som avis og redaksjon å kunne gjøre det, uavhengig av avsender.

Samtidig merker vi også at det der ute i cyberspace er noe som heter Facebook og sosiale medier. Her balanserer jeg på en tynn line, men må også i år få lov til å komme med et lite hjertesukk: Vår avis er kun basert på annonseinntekter. Altså 100% av våre inntekter er annonserelatert. På grunn av disse kan dere glede dere over å få Byavisa hver uke. Jevnt over er også 2/3 av abonnementsavisenes inntekter basert på det samme, så det er sagt.

Det har alltid i avisverdenene vært uskrevne regler om gjensidig respekt og tillit mellom arrangører og avisene. Man gir og man får. Selv om redaksjonene landet rundt til alle tider ganske så uhildet selv har valgt hva de vil sette fokus på og skrive om, har små og store arrangører annonsert. Alt etter hva lommeboken tåler, selvsagt. Nå merker vi tendensen til at man svært gjerne vil ha oss på besøk, men annonsere aktiviteten gjør man helst på Facebook. – Det er jo gratis.Da får jeg lyst til å bli en smule retorisk og spørre: – hvis man vil ha avisen til å skrive, helst før aktiviteten, da stoler man fortsatt på avisen som et medie. Hvor-for da ikke stole på at en avisannonse også kan være like viktig for at folk skal velge akkurat ditt arrangement? Vi gir og vi får, det er forhåpentligvis fortsatt et viktig mellommenneskelig aspekt.

Selvsagt er det fristende å nå mange folk gratis, selvsagt er det greit at man sparer noen hundre- eller tusenlapper i et trangt budsjett.Men husk at dere om noen år kanskje vil ha en del færre, lokale aviser som kan komme på besøk og skrive fornuftig om kunstutstillingen, messen eller konserten. Og at uendelig store summer forsvinner utenlands, uten å hjelpe verken lokalsam-funnet eller lokale aktiviteter.Man ber jo gjerne for sin syke mor, som det heter.

Vi skynder oss igjen å understreke at vår og andre avisredaksjoner, uavhengig av dette, selv velger hva man vil skrive om. Du kan like gjerne få besøk av en jour-nalist om det annonseres eller ikke. Og at å annonsere på ingen måte er garanti for redaksjonell plass.

Byavisa ønsker alle lag, foreninger, kor, musikkforeninger og klubber lykke til med julearrangementene i ukene fremover. Kanskje kommer vi på besøk?

TORE FEIRING

Om å gi og få

ukens bilde fra lillehammer kameraklubb

@Gulliks1: Har vært på HMS kurs på jobben i dag, kursholderen klarte å bruke ordene GØY og VER-NEOMBUD i en og samme setning.

@OPFossum: Lillehammerordføreren mener Hamar kun er kjent pga Lillehammer. Har han ikke hørt om stupetårnet?

@SigridDanielsen: Hvert år folk bare:Nei, vet du hva!pepperkaker,kakemenn og julebrus i butikken nå?Fysj og fy!Jg bare:Endelig.Hvor har du vært hele sommeren?

@Ingebror: Hvorfor må det serveres rosa drinker? Hvorfor feirer vi hvor «snille og gode» jentene er? Hva om jeg vil drikke øl og være jævlig?

@PetterKNilsen: #movember skal liksom handle om menns helse. Men hva med den psykiske helsen til vi som blir mobbet for vår stusselige bart?

@Generalvaffel: Hersketeknikk:

Beskyld alle andre for å bruke hersketeknikk.

@PastorSprut: Afterski i Oslo før det i det hele tatt har falt snø på 1000 meters høyde. Fy faen. Gratu-lerer a.

@AnneeJorunn: Var dum nok til å endre navnet mitt på Facebook, og nå kan jeg ikke endre det til-bake på 60 dager. Livet mitt ble nettopp ødelagt

@kuksuger: Når du ser en flott, skjønn og herlig person er det lov å stirre,lov å smile,men deretter bør du gå vekk fra speilet og gjøre noe annet

@PolitiVestoppla: Fagernes: Jente på 14 med falsk leg, stoppet av politiet og svarte med å sparke politi-ets legg. Politimann fysisk uskadd, i kontakt med mor.

TwiTTerkviTTer

Følg oss på @Byavisa

Tores Torsdag: rådmann på piknik i den saksumdalske ørken

FotograF: Jørgen Skaug: Bildet er tatt en mørk høstkveld av brua over E6 ved Kolomoen sør for Stange. Selve brua var da opplyst med med et rosa lys. Fotografen hadde kameraet på stativ i vegkanten, og benyttet her en lang lukkertid på hele 6 sekunder. Baklysene på bilene som kjørte på veien fremstår da som sammen-hengende røde striper i veien. Bildet ble kåret til månedens bilde i Lillehammer kameraklubb i november, der temaet var “Lys i bevegelse”.

3Nyheter

ColorPlastikkirurgi AS

BUK-/MAGE-PLASTIKKLITEN - fra kun

31.900.-www.colorkirurgi.no

C o l o rP l a s t i k k i r u r g i

(tidligere Mjøs Plastikk AS)Spesialister i plastikk kirurgi

Tordenskjoldsgt. 13-15, inng. F, 2821 GjøvikTlf. 61 14 50 66 - 480 17 700

Gunstige priser – dyktige kirurger

ColorPlastikkirurgi AS

ostekakelatte

stasjonsburgerbrownie

kyllingwokcortado

Åpent hver daghele året fra kl 08-21

[email protected].: 61 26 00 24www.stasjonen.no

HUSK VÅREMIDDAGER!

Pølse fraAnni’sPølsemakeri

Prøv gjerne vår;

kr 129,- /

kr 169,-

Totalleverandør av sikkerhetTil bolig og næring• Lås, beslag og nøkkelsystemer• Adgangskontroll og kameraovervåkning• Prosjektering, installasjon og service

Tlf: 09145

Du finner oss her:• Gjøvik• Hamar• Lillehammer• Kongsvinger• Otta

Kontakt oss:Korgvegen 332619 Lillehammerwww.certego.no

torsdag 12. november 2015

ØYER: I 23 av 26 opp-landskommuner har mennene flertall i kommunestyrene. I kun tre av kommunene er det mer enn 50 prosent kvinner, en av dem er Øyer, som dessuten har både kvinnelig ordfører og varaordfører.Tore [email protected]

Øyer kommune er i en eksklusiv gruppe i Oppland. De er en av tre kommuner hvor kvinnene har fler-tall i kommunestyret. I Øyer er 13 av 25 representanter i kommune-styret kvinner. Også i formannska-pet er kvinnene i flertall i Øyer, hvorav fire av sju representanter er kvinner.

- Det er kjempepositivt og noe vi er stolte av, sier ordfører i Øyer, Brit K. Lundgård (Ap).

- Jeg vil tro det har med de mange gode kvinnelige rollemo-dellene som har vært i kommune-styrene oppgjennom som gjør at kvinner synes det er spennende i Øyer-politikken, sier Lundgård som også tror at Mari Botterud som ordfører i åtte år har vært med som viktig bidragsyter for den positive trenden.

- Jobbe aktivtLundgårds parti fikk inn hele 11

av 25 representanter i Øyer kom-munestyre, hele sju av de 11 var kvinner.

- Jeg håper ikke disse tallene blir noe engangstilfelle. Vi skal jobbe

Kvinneandel: Unike Øyer

StyreS av kvinner: Brit K. Lundgård (Ap) er ordfører i en av få kommuner i Oppland hvor det er kvinnelig flertall i kommunestyret. Øyer har også kvinnelig varaordfører i Mari Bot-terud (H).

aktivt for å holde på kjønnsbalan-sen i kommunen. Jeg håper vi til slutt kan komme dit at kjønnsba-lanserte kommunestyrer blir en selvfølgelighet så vi slipper debat-tene om likestilling, men det vil nok ikke komme av seg selv, sier Lundgård.

Opplandsrekorden er det Lesja som har med en kvinneandel på 58,8 prosent. På «delt andre-plass» ligger Øyer på 52 prosent sammen med Nord-Aurdal. De resterende 23 kommunene i Opp-land har alle et flertall av menn.

Mange menn i GausdalKjønnsbalansen i utvalgKjønnsfordelingen er ulik fra

kommune til kommune; seks kom-muner har under 30 prosent kvin-ner i kommunestyret. Hele 13 kommuner har mindre enn 40 prosent kvinner som likestillings-loven sier det skal være i alle andre offentlige organ. Det blir da van-skelig for kommunene å oppfylle

god kjønnsbalanse i formannskap, komiteer og utvalg. En av dem er Gausdal som har en kvinneandel på 34,8 prosent i kommunestyret.

- Det er klart vi skulle ønsket vi var nærmere 50-50, men det er jo valget som avgjør dette, sier ord-fører i Gausdal Hans Oddvar Høi-stad (Ap) til Byavisa.

Valget avgjørHøistad viser til eget parti som

før valget hadde annenhver kvinne og mann på sin nominasjonsliste. Da de endte opp som valgvinner i Gausdal var «kun» tre av ti folke-valgte fra Arbeiderpartiet, kvinner.

- Partiene har jo gjort sine job-ber før valget, endringer som fol-ket gjør kan ikke vi gjøre noe med, sier Høistad.

Oppfyller kravTil tross for en kvinneandel på

34,8 prosent i kommunestyret så har Gausdal oppfylt kravene til god kjønnsbalanse i formannskap

og forskjellige utvalg. I formann-skapet er 3 av sju representanter kvinner.

- Vi oppfyller kravene, men det er klart at det blir krevende å få kabalen til å gå opp når andelen menn er såpass mye større, sier Høistad.

Kvinner – menn: 4 - 6Tallene er fra Fylkesmannen i

Opplands «Opplandsbilde». Fyl-kesmannen har fått Likestillings-senteret til å foreta en gjennomgang av alle kommune-styrer i fylket basert på innvalgte representanter hentet ut av SSBs oversikt på regjeringens valgpor-tal. Gjennomgangen viser at totalt er det 40,1 prosent kvinner i kom-munestyrene i Oppland, og der-med 59,9 prosent menn. Dette er tall der fylkestinget er tatt med. Uten fylkestinget blir kvinnerepre-sentasjonen noe dårligere. SSBs oversikt har forbehold om fritak ved konstituering, og er basert på

innvalgte representanter. (Ved kommunevalget i 2011 var tallene 41 % kvinner og 59 % menn.)

I fylket totalt var det 163 valglis-ter ved kommunevalget høsten 2015. Av listetoppene i 2015 var 105 (65 %) menn og 58 (35 %) kvinner.

Mange utfordres-Dette viser at partiene har en

utfordring med å rekruttere kvin-ner, men det er også en utfordring til kvinnene selv om å si «ja», sier fylkesmann Christl Kvam. –De som tilrettelegger må også sikre av demokratiarbeidet har vilkår som møter det moderne mennesket. Det er dette som vil sikre mangfoldig representasjon når det gjelder kjønn, etnisitet og sektor.

4 Nyheter

ØYER: Et enstemmig Øyer formannskap mener Lillehammer bør velges som administrasjonssted for nytt politidistrikt i Oppland og Hedmark og har sendt brev til Politidi-rektoratet hvor de påpe-ker fordelene ved Lillehammer som hoved-sete for politiet i Innlan-det.Tore [email protected]

Forslag til hovedseter i nye politi-distrikt er på høring til 17. novem-ber. Stortinget vedtok i juni 2015 at det skal gjennomføres en politi-reform med begrunnelse i at færre og større politidistrikter vil gi bedre kapasitet og mer solid kom-petanse til å løse kjerneoppgavene bedre og mer effektivt over hele landet. 12 nye politidistrikter skal etableres. Politidistriktet Innlandet er foreslått med hovedsete i Hamar. I Øyer ser de flere fordeler med at Lillehammer bør velges som administrasjonssted.Innledningsvis skriver Øyer kom-mune: «Lillehammer bør velges som hovedsete for Innlandet poli-tidistrikt. Ingen politidistrikt har like mange fjellturister som Gud-brandsdal politidistrikt. I tillegg til god beredskap og kort responstid gir lokalisering til Lillehammer den beste operative politiledelsen, god rekruttering og et kostnadsef-fektivt politi. Arealet i politibygget kan omdisponeres, og på en kost-nadseffektiv måte bli hovedsete for det nye politidistriktet. Politidis-triktet har omfattende erfaring med krevende redningsoppdrag og politiet har avgjørende samar-beidspartnere i umiddelbar nærhet. Alt dette er viktige momenter for folks tillit til politiet. Øyer kom-mune mener at lokalisering av

operasjonssentral og hovedsete til Lillehammer i sum er det beste for politiet i hele Innlandet.»

I brevet peker Øyer kommune blant annet på de store hytteområ-dene i Hafjell, Ringebu, Kvitfjell, Skeikampen, Sjusjøen og Ringsa-ker som alle har en nærmere til-knytting til Lillehammer enn Hamar.«I dette området ligger det i stør-relsesorden 15 000 hytter og fri-tidsboliger. I helger, ferier og høytider er hyttene mye brukt og befolkningsøkningen i området er vesentlig. Også de tilreisende bør vurderes som befolkning når valg av hovedsete for Innlandet skal fastlegges. I tillegg til dette har Lillehammerområdet en rekke større arrangementer både sommer og vinter. Kommunikasjonsmessig betyr Lillehammer som hovedsete en lokalisering i midten av det nye politidistriktet hvor de geografiske ytterpunktene Os i Østerdalen (Hedmark) og Lesja i Gudbrands-dalen (Oppland) har kortest reise-tid til Lillehammer.»

Videre står det i brevet, som er signert ordfører Brit K. Lundgård: «I følge POD sine egne beregnin-ger er gjennomføringskostnadene

ved Lillehammer i sum lavere enn ved både Hamar og Gjøvik. De store grunninvesteringene i infra-struktur knyttet til IKT og kom-munikasjonsteknologi som er nødvendige for å etablere en ope-rasjonssentral, er også i all hoved-sak allerede foretatt ved Gudbrandsdal politidistrikt. Investeringer i hard-ware og kostnader ved samlokali-sering med 110 og AMK - som er nødvendig uavhengig av lokalise-ring - vil ellers måtte gjøres i både Hamar, Gjøvik og Lillehammer».

Også den sentrale beliggenheten i Lillehammer sentrum i en bygning med stabil leiekontrakt fram til 2030 fremheves i brevet. «Arealet kan omdisponeres slik at en ny operasjonssentral, 110 og AMK, kan samlokaliseres. Even-tuell ny geografisk lokalisering av politiet i kommunen kan løses ved nybygg på en tomt gjort tilgjenge-lig av Lillehammer kommune. Nytt bygg er imidlertid ikke nød-vendig på verken kort eller lengre sikt».

Lillehammer-regionens mange arrangementer, mener Øyer kom-mune også må fremheves og vur-deres rundt plasseringen av nytt administrasjonssted i Innlandet.«Regionen er også Innlandets arrangementshovedstad med en helt unik og omfattende kunnskap om både nasjonale og internasjo-nale arrangementer. I forhold til sikkerhet til store arrangement, som Alpint World Cup og store sykkelritt som Terreng-VM, Bir-ken og World cup er det kritisk at vi har et politi som har nærhet og god kunnskap om så store arrange-ment.

Hamars nærhet til Oslo nevnes som vanskelig med tanke på rekruttering av arbeidskraft.«Det vil være lettere å rekruttere arbeidskraft til Lillehammer enn til Hamar og Gjøvik. I motsetning til Hamar er Lillehammer i liten grad en del av arbeidsmarkedet rundt Oslo. Hamar vil derimot kunne oppleve lønnspress for å rekruttere i dette arbeidsmarkedet. Lilleham-mer får stadig bedre kommunika-sjonsmuligheter til Oslo, og er en meget attraktiv by å bosette seg i».

Avslutningsvis skriver Øyer kom-mune at det vil gi bedre beredskap og kortest responstid å lokalisere operasjonssentralen til Lilleham-mer.«Gudbrandsdal politidistrikt har en kultur for sterk operativ politile-delse. God lokalkunnskap er avgjørende for rask responstid og effektiv gjennomføring av slike operasjoner. Av viktige aktører på Lillehammer nevnes Sykehuset Innlandet-Divisjon Lillehammer og Sør-Gudbrandsdal tingrett. Byen har også lik Hamar både Fyl-kesmann og fylkesberedskapssjef. Lokalisering tett på Cyberforsvaret på Jørstadmoen i Lillehammer skaper i tillegg meget interessante utviklingsperspektiv.»

LILLEHAMMER: Lilleham-mer kommune har jobbet aktivt de siste dagene med sin høringsuttalelse til politidirektoratet for å legge administrasjonssen-ter for politidistriktet i Innlandet til Lillehammer.

Tore [email protected]

Politidistriktet i Innlandet er ett av fire distrikter der politidirektoratet er usikre på hvor de skal plassere administrasjonssenteret. Politidi-rektoratet vurderer alle de tre Mjøsbyene som hovedsete, men foreslo Hamar da de kom med sin anbefaling.- Vi har brukt mye tid på dette og når Politidirektoratet vurderer oss opp mot Gjøvik og Hamar må vi underbygge vår sak, sier ordfører Espen Granberg Johnsen til Lille-hammer Byavis.

Han gleder seg over at flere av kommunene i Gudbrandsdalen har uttrykt sin støtte til Lillehammer i saken og at enkelte har sendt sin vurdering til Politidirektoratet, blant annet Øyer kommune (som kan leses i denne ukens Byavis).- Vi mener selv at vi har en god sak og Politidirektoratet ville ikke vur-dert oss om vi ikke var relevante, sier Granberg Johnsen.

Granberg Johnsen forteller at de mener det er tre hovedpoenger som taler for Lillehammer som administrasjonssted.- Med tanke på rekruttering både på kort og lang sikt mener vi Lil-lehammer har en god sak. Kortsik-tig vil Lillehammer raskt kunne komme i virke. Det vil være lettere å rekruttere arbeidskraft til Lille-hammer enn til Hamar og Gjøvik. Hamar vil nok oppleve en større kamp om kompetanse med Oslo. Lillehammer er i mindre grad enn Hamar en del av arbeidsmarkedet rundt Oslo. Vi er et attraktivt bosted hvor vi alltid opplever at det er rikelig med kvalifisert arbeidskraft, sier Granberg John-sen.

Granberg Johnsen forteller videre at de mener Politidirektoratet har lagt for liten vekt på beredskapsar-beidet, da de foreslo Hamar som administrasjonssted.- Gudbrandsdal Politidistrikt har flere beredskapsoppdrag på land enn noe annet politidistrikt i lan-det. Mange er redningsoppdrag i fjellet. Det nye politidistriktet vil ha mange fjellområder de skal dekke over. Her på Lillehammer ligger det allerede mye fagkunn-skap, sier Granberg Johnsen.- Politidirektoratet har heller ikke vektlagt de store folkemengdene som er i Lillehammer-regionen gjennom hele året, med store arrangementer og de mange hyt-teturistene. Da de foreslo Hamar la de vekt på at det var der det bodde flest mennesker i en gitt omkrets, forklarer Granberg Johnsen.

Det siste hovedpoenget Lilleham-mer legger vekt på i sin høringsut-talelse er trusselvurderingen.- Den nye trusselvurderingen handler om angrep via nettet. Når det gjelder kriminalitet viser det den samme trenden. Nå ser det ut til at Forsvaret vil bygge opp Cyberforsvaret på Jørstadmoen ytterligere. For et nytt politidistrikt kan det være nyttig med en nærhet til Jørstadmoen for å spille på hverandres kompetanse, sier Gran-berg Johnsen.

Et svar fra Politidirektoratet skal komme i løpet av desember. Alle-rede fra januar skal de nye politi-distriktene være satt.- Fram til høringsuttalelsen er det et poeng for oss at flest mulig viser interesse og engasjerer seg for Lil-lehammer sak. Derfor prøver vi å bistå de kommuner og andre. Vi jobber også opp mot fylkeskom-munen som skal behandle saken den 17. november, sier Granberg Johnsen.

KVALITET TILLAVPRIS!

Tid for nye dekk!

Nokian - 40% rabattAlt av lettmetallfelgeer

Ring for avtale i dag!Tlf. 90 15 45 25www.quattroco.comStasjonsvegen 12 - 2625 Fåberg

Tid for nye dekk!

Tid fornye dekk?

VÅRKAMPANJEHØSTKAMPANJE


Jobber for politihuset

ordfører espen Johnsen

Ønsker politihuset på Lillehammer

ønsKer LILLehAMMer: ord-fører Brit K. Lundgård, øyer Ap. foTo: fotograf Katrine

5annonser

99999000Brosmefiilet

Pr. kg

77799990SeiffiletPr. kg

999900Torskefilet

Pr. kg

99999900Hyssefilet

PPr. kg

11000900LLLakssefilet

Prr. kg6990Lunsjkaker

Pr. kg

699Fra varmeskapet 111

4990Nygrillet kyllingCC-kvalitet. størrelse XL.

Pr. stk

4990Farris/Farris Bris

4x1,5 liter

+ pant

SPAR PENGERI HVERDAGEN!Det er prisen på hverdagsmatensom betyr mest for matbudsjettet.

Derfor har CC Mat priser på produkter du brukermye av i hverdagen som tåler sammenligningmed andre – også lavpriskjedene. De er likefaste hos oss som hos dem. Der stopper likheten.Ingen skal slå oss på matglede og mangfold,kvaliteter og utvalg. Vi kaller det det lille ekstra.DDuu veett hhvaa vii mmeenneerr.

222299999990000Indrefilet av storfe

1/1-1/2. Gilde. Pr. kg

111222990000Indrefilet av svin

GGGGGGiiiiiillllllddddddeeeeee... PPPPPPrrrrrr... kkkkkkgggggg

Bland & mix

2222999999990000Lettsaltet skinkeknoker

Pr. kgSalte-røkte skinkeknoker

Pr. kg39,90

Tilbudene gjelder12/11-14/11

ccmat.noCC Mat HamarCC Mat LillehammerCC Mat Gjøvik

9-21 (9-19)

Følg oss påFacebook

MERMATFOR PENGENE!

+de llliiill lllii leeel ekkke ssskk tttrrrtt aaarr

MangoPr. stk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2990Poteter 2 kg’s poser

• Asterix,

• Kerrs Pink,

• Pimpernell

• Beate

2 kg’s pose. . . . . . . . . .1990

ENE!ENE!

3990SvinekoteletterFerske. Gilde. Pr. kg


6 Nyheter

lillehammer: rådman-nen i lillehammer fore-slår å legge ned grendeskolene Buvollen og Saksheim med virk-ning fra august neste år.


Det er mye innhold og mange for-slag når rådmann Tord Buer Olsen presenterer sin innstilling til ny barnehage- og skolestruktur. Råd-mannen foreslår å legge ned Buvollen og Saksheim skole, samt Buvollen barnehage med virkning fra august neste år. Videre foreslår han å bygge en helt ny skole på Nordre Ål som skal stå ferdig til skolestart i 2018. Den nye skolen skal erstatte Ekrom og Kringsjå skole som foreslås lagt ned med virkning fra august 2018. Samti-dig foreslår rådmannen å sette i gang byggetrinn to ved Jørstad-moen skole. Til slutt innstiller rådmannen å sette i gang prosjek-tering av en ny seks-avdelingsbar-nehage i Nordre Ål og å legge ned Skårsetlia naturbarnehage med virkning fra august 2019.

Det betyr at semesteret fra nyttår blir det siste for elevene på Buvollen og Saksheim skole, hvis rådmannens forslag går gjen-nom som politisk vedtak.

Ny skoleRådmann Tord Buer Olsen fore-slår også å legge ned Ekrom og Kringsjå skole med virkning fra august 2018 og erstatte skolene med en helt ny skole i Nordre Ål. Samtidig legges det også fram forslag om at Jørstadmoen skole endelig får sin sårt tiltrengte utbygging. I tillegg foreslås det å bygge ny og tilrettelagt barnehage i Nordre Ål.Skolen som foreslås bygget i Nor-dre Ål skal være ferdigstilt når Ekrom og Kringsjå skole legges ned. Den nye skolen skal ha tre parallellklasser på hvert trinn.

Ut på høringForslagene om nedleggelse kom-mer som et resultat av bestillingen fra kommunestyret om å utrede kvaliteten i tjenestene, økono-miske hensyn og hensyn av sam-funnsmessig karakter når det gjelder framtidig barnehage- og skolestruktur.


- Trenger skolen for å overleve

- SKOLEN ER VIKTIG: Foresatte og elever ved Saksheim skole ønsker å kjempe for å bevare skoletilbudet i Saksumdal. - Skolen betyr mye for mange og ikke bare for oss foreldre og elever. Saksumdal tren-ger Saksheim skole for å overleve. Det er så mye som skjer i grenda vår i regi av skolen, sier Eva Marie Mathisen.

Legger ned skoler

BUVOlleN: FaU, SU og foreldre ved Buvollen var tirsdag kveld samlet til et møte der det videre arbeid med skolenedleg-gelsessaken var tema.

Sol [email protected]

- Buvollen FAU stiller spørsmål vedrørende flere av punktene som rådmann viser til i rapporten som danner grunnlaget for videre arbeid med nedleggelse. FAU synes det er meget begrenset grunnlag som ligger til grunn for rådmannen sin innstilling om å jobbe videre med denne saken. Den bestillingen som ligger til grunn for utredningen om skole-situasjonen i Lillehammer mener vi ikke er besvart tilfredsstillende. Buvollen FAU og SU mener kom-munen har vært vinglete og uty-delige i saken. I det ene øyeblikket er det for å spare 5,6 millioner korner, så er det at elevene skal få ett bedre læremiljø, så skal man plutselig bruke ca 300 millioner på å bygge og endre hele struktu-ren. Samtidig undres de over-nevnte seg over kommuneplanen til Lillehammer som sier i en av sine hovedpunkter at de skal ha levende grender i kommunen. Det er for oss vanskelig å forstår hvor-dan de vil oppnå liv i grendene ved å legge ned det eneste gren-dene egentlig har, nemlig skolene, sier Ole Turvoll i Buvollen FAU

Mange spørsmålI sin presentasjon av fremtidens

skole- og barnehagestruktur i Lil-lehammer kommune, skrives det om konkrete mål, som økt læringsutbytte, økonomieffektivi-tet, folkehelse, trygge arbeids-plasser og et levende bygdesamfunn. Anne Grete Rim-stad Bleken og Barbro Smogeli i Samarbeidsutvalget ved Buvollen barnehage, mener Buvollen kom-mer klart innenfor disse målene, og stiller seg spørsmålet om alle aspekter ved en eventuell nedleg-gelse er tenkt godt nok igjennom.

Økt læringsutbytte, høy trivsel og mindre frafall. - Buvollen barnehage har plass til ca 26 barn ved full bemanning. Dette gir barna fin mulighet til å være i grupper med tilpasset opp-legg for turer, læring og lettere for store og små å holde fokus på trivsel, trygghet og nærhet, sier Rimstad Bleken.

Økonomieffektivitet- Terje Næss har selv sagt at det som koster mest i en barnehage er de ansatte. Da det er regler på antall ansatte per barn, er denne posten vanskelig å gjøre noe med så lenge barna bor i kommunen. Kostnadene ved Buvollen barne-hage er lave, men det trengs nytt ventilasjonssystem for å bedre luftkvaliteten i 2. etasje. I saks-framlegget fra Lillehammer kom-mune, datert 07.11.15, skriver de om byggenes forfatning. De nev-ner ventilasjonen, og at kjelleren må totalrenoveres! Vi i SU opple-ver beskrivelse av barnehagen som svært negativ og uten hold. I kjelleren er det et lager, en fryser

og en vaskemaskin. Den er i god stand og fungerer godt til det den brukes som. Å mene at denne kre-ver total renovering, er å gå langt utenom saken. SU stiller spørsmål om hvem som har vært i kjelleren på befaring. Og mener de at barna skal være der? I dag betaler bar-nehagen ca 11 000 per måned i husleie for bygget som eies av kommunen. Vi stiller spørsmål ved logikken i at kommunen tar så høy husleie for et bygg de alle-rede eier, og de mener er så dårlig, men til et så viktig formål.

God folkehelse- I dag har de fleste barna i Ruds-bygd anledning til å gå, sykles eller trilles til barnehagen. Dette vil ikke være mulig for noen der-som barna blir flyttet til barneha-gene på Jørstadmoem eller lenger vekk, sier Smogeli.- Bytte av skole, barnehage og miljø anses som en risikofaktor for skjevutvikling/vansker innen-for utviklingspsykologi. Hvilke konkrete tiltak har rådmannen tenkt iverksatt for å unngå at barna som flyttes ut av sitt kjente miljø lider overlast? Videre anses et godt nærmiljø som en beskyt-telsesfaktor. Så det er ikke bare snakk om å påføre brudd i form av relasjoner og kjent miljø, men også frarøve en viktig beskyttel-sesfaktor for barna. Innafor å stille spørsmål om det er reflektert godt nok rundt hva dette vil bety for barnas hverdag, identitet, til-knytninger og fremtid? Det er ikke noe tvil om at barna har det best i sitt eget nærmiljø. Vi vet at økonomien er presset, men det må finnes andre poster å hente pen-gene fra, som ikke får så store konsekvenser for hverdagen og framtida til de mest sårbare vi har i kommunen.

Trygge arbeidsplasser Alle ansatte ved Buvollen Barne-hage ønsker svært gjerne å beholde sin arbeidsplass. Det har tidligere vært nedbemmannig ved barnehagen, tross i at det har vært ventelister de siste årene. Dette har vi i SU og foreldre reagert på i brev til kommunen, men ikke fått noe konstruktiv tilbakemel-ding på. De ansatte trives med barna og bygda, og villle ikke kunne gi dem noe bedre barneha-gehverdag noe annet sted. Ved å bevare barnehagen, beholdes arbeidsplasser som det per i dag er viktig å skaffe. Det koster å ha folk gående på NAV. I media før valget sa Venstres Terje Rønning at dersom Buvollen skole ble lagt ned, skulle barnehagen flyttes hit. Dette er ikke nevnt i de nyeste rapportene.

Levende bygdesamfunn- Vi i Rudsbygd opplever at kom-munestyret bryr seg lite, og de fremlegger seg ofte som om Lil-lehammer kun var en by. Lille-hammer har også bygder. Vi har mange flotte uteområder ved Buvollen som brukes flittig av barnehagen. Det føles som diskri-minering at alt vi har for barna våre i denne bygda, foreslås lagt ned, mens barna inne i byen skal få alt så stort og flott. Er våre barn mindre verdt? spør Smogeli og Rimstad Bleken.

- Ikke rør Buvollen

UNG RUDSbyGDING: - Ikke rør barnehagen min, ber Sondre 4 år.

Velkommen til

Åpen Datadag!Sted: Lillehammer Frivilligsentral, Kirkegt. 53Tid: Mandag 16. november kl 10.00 - 18.00.

Opplegget presentereskl 10.00, 13.00 og 16.00og er i samarbeid medForsvarets Ingeniørhøgskole,Frivilligsentralen ogSeniornett Lillehammer.

Opplegget er primært for seniorer, men det er åpent for alle.

Veiledning og datahjelp etterindividuelle behov på PC,

nettbrett eller smart/mobiltelefon.Bring gjerne med eget datautstyr!

Deter ingenpåmeldingogheltgratissåhererdetbareåmøteopp!

7nyheter

Det går også fram av innstillinga at rådmannen anbefaler at det leg-ges fram ny forskrift om skole-kretsgrenser for Lillehammer kommune. Rådmannen mener ellers at dersom kommunestyret gjennom vedtak i denne saken ber om å få lagt fram en eller flere saker om nedleggelse av skoler og barnehager, så skal sakene ut på

høring.

- Dette blir braSkolesjef Håvard Ulfsnes har stor forståelse for at elever og og for-eldre ved skolene som nå foreslås nedlagt ikke nødvendigvis er så glade for det, men han er overbe-vist om at dette blir veldig bra. - Vi håper det nå blir en ny, flott skole

i Nordre Ål for elever som gjen-nom lang tid blant annet har slitt med dårlig bygningsmasse.-Vi ønsker det aller beste for elevene, og en omlegging av strukturen vil skape god kvalitet i alle ledd, sier Ulfsnes. - Skolene som har vært gjenstand for diskusjon i mange år får nå forhåpentligvis også endelig en avklaring, avslutter han.Barnehagesjef Marianne Slåen Bruket sier Lillehammer kom-mune skal ha gode, moderne og funksjonelle barnehagebygg som innbyr til trivsel, aktivitet, glede og læring. Pedagogisk innhold og fysisk utforming må gå hånd i hånd, understreker Bruket. Hun ønsker også å berolige både barn og foreldre samt ansatte med at de vil bli ivaretatt ved en eventuell nedleggelse. Alle barn som per 01.08.19 går i Skårsetlia barne-hage, er garantert plass i den nye barnehagen som da eventuelt kom-mer i Nordre Ål. -Jeg har stor for-ståelse for at det reageres når barnehager foreslås nedlagt, men vårt oppdrag i denne saken har vært å se på den helhetlige barne-hagestrukturen, understreker Bru-ket. - Ikke bare i dag, men også for å kunne imøtekomme fremtidige behov. Nå får vi forhåpentligvis en ny, flott barnehage som er nøye tilrettelagt.

VELKOMMEN TIL TORGET TANNKLINIKKTorget tannklinikk er en moderne allmennpraksis i Lillehammer

med fokus på omsorgsfull og trygg behandling tilpasset dine behov.Vi tilbyr akuttbehandling, allmenn behandling, kosmetisk/estetisk

behandling og tannimplantater.Vi er et team på 4 tannleger, 1 tannpleier og 3 tannhelsesekretærer.

Vi er til enhver tid oppdatert med det mest moderne innen utstyr og kompetanse.Vårt mål er å tilby time raskt, yte service og ha tid til deg.

Torget tannklinikk har kapasitet til å ta imot nyyye pppasienter

Du finner oss:• Kirkegata 55, 2609 Lillehammer

• Telefon: 61 25 25 41

• Epost: [email protected]

• Hjemmesider: www.torgettannklinikk.nooo

Bak fra venstre: Vu Nguyen, Knut Ole Hjelvik, Kristin Floen, Kari Odden Sveen, Frida Kvikne Dotterud ogKristin Lillemo-Thorud. Foran: Nina Gihle og Birgit Haugen.


SAKSUMDAL: I Saksum-dal er de igjen klare for å brette opp ermene og kjempe for skolen som de mener er helt avgjø-rende for grendas eksis-tens.Tore [email protected]

En egen gruppe for å kjempe for fortsatt eksistens for Saksheim skole ble opprettet på årsmøtet til FAU ved skolen allerede i fjor høst. Eva Marie Mathisen i gruppa forteller at de nå jobber for å skape engasjement rundt saken.- Dette er en sak som stadig vekk kommer på dagsorden og som all-tid henger over oss. Likevel gir ikke folket i Saksumdal opp og det er allerede et stort engasjement rundt saken for å beholde skolen vår, sier Mathisen.

Jobber på flere feltHun forteller at de jobber på flere felt for å hente inn hjelp og støtte. Blant annet har de startet under-skriftskampanje på nett, kontaktet lokalpolitikere og prøvd å holde debatten i gang.- Vi har på ingen måte gitt opp. Saksheim skole er verdt å kjempe for, sier Mathisen.

- Våre barn i Saksumdal bør ha like stor rett til å gå på sin nærom-råde-skole som alle andre barn. Skolen har et godt pedagogisk til-bud og elevene får god undervis-ning. I Saksumdal må man også huske på hvor viktig skolen er i grendesamfunnet. Skolen betyr mye for mange og ikke bare for oss foreldre og elever. Saksumdal trenger Saksheim skole for å over-leve. Det er så mye som skjer i grenda vår i regi av skolen. Vi har ingen butikk eller ungdomsklubb. Skolen er der ting skjer, og en ned-leggelse vil ramme grenda vår hardt, tror Mathisen.

- Vokst opp herTirsdag morgen da Byavisa var tilstede i Saksumdal møtte også fire ungdomsskoleelever opp. Elias Ausgarden, Tina Brekke, Anders Hagesveen og Jens Arlien har alle gått sine barnesko på Saksheim skole og mistet nesten skolebussen for å prate Saksheims sak. De håper grendas barn og unge får samme mulighet som de fikk; å få sin barneskoleundervisning på grendeskolen.- Vi har vokst opp her. Denne sko-len betyr alt for bygda vår. Alle kjenner alle, det er et godt miljø og vi merker at den undervisningen vi har fått ikke står tilbake for noen andre nå som vi har begynt på ung-domsskole, sier de fire.

- Trenger skolen for å overleve

- SKOLEN ER VIKTIG: Foresatte og elever ved Saksheim skole ønsker å kjempe for å bevare skoletilbudet i Saksumdal. - Skolen betyr mye for mange og ikke bare for oss foreldre og elever. Saksumdal tren-ger Saksheim skole for å overleve. Det er så mye som skjer i grenda vår i regi av skolen, sier Eva Marie Mathisen.

FORSLaG: Rådmann Tord Buer Olsen foreslår å blant annet legge ned Buvollen- og Sakheim skole i Lillehammer.

SaKSHEIM: De tidligere Saksheim-elevene Elias ausgarden (f.v), Tina Brekke, anders Hagesveen og Jens arlien håper andre unge i Saksumdal får samme mulighet som de fikk; å gå syv år på barneskole på Saksheim skole.

8 annonser

®

L Y S G Å R D S B A K K E N E H O P P A N L E G G • F R E D A G 1 2 . F E B R U A R

Å P N I N G S S E R E M O N I E NT I L U N G D O M S - O L

Sikre deg billett til åpningsseremonien i Ungdoms-OL før det offisiellesalget starter. Kjøp billett med koden OPENING16 via billettservice.no.Førsalget varer t.o.m 13. november.

FØRSALG!


9annonser Torsdag 12. november 2015

10 Nyhetertorsdag 12. november 2015

LILLEHAMMER: Ung-doms OL på Lillehammer i februar vil bli distribu-ert til hele verden. En avtale med Agence France-Presse (AFP) gjør at bilder tatt under lekene vil bli sendt til 4600 medier verden over.


Ungdoms-OL på Lillehammer I 2016 er sikret en verdensomspen-nende dekning takket være et stjer-nelag av fotografer og en distribusjonsavtale med det inter-nasjonale nyhetsbyrået Agence France-Presse (AFP).

- Jeg er glad for at AFP og IOC sammen skal bidra til å få ut histo-riene fra Ungdoms-OL i Lilleham-mer. Disse lekene representerer framtiden for olympisk idrett, sier

Emmanuel Hoel, konserndirektør i AFP.

Avtalen med AFP gjør at bildene som blir tatt under lekene på Lil-lehammer vil bli distribuert til over 4600 medier verden over. Det er IOC som har inngått avtalen for Lillehammer 2016.

- Dette er en enorm avtale for oss. Dette betyr at dekningen av Ungdoms-OL får en helt annen rekkevidde. Til nå har vi fått bekreftet at mediehus som The Guardian, Mail Online, Sports Illustrated og L’Equipe vil ha egne Lillehammer-seksjoner på sidene sine og flere vil komme til, sier Magne Vikøren, kommunikasjons- og markedssjef i Lillehammer 2016.

I tillegg vil nyhetsappen Flip-board ha et daglig magasin med bilder og historier fra Ungdoms-OL som blir distribuert ut til deres 10 millioner daglige brukere ver-den over.

Prisvinnende fotograferIOC har samlet et stjernelag av

fotografer som sammen med unge fotografer skal fore verdens medi-ehus med bilder fra Ungdoms-OL. Disse skal jobbe sammen med IOC og Ungdoms-OLs kommunika-sjonsteam under lekene, og dekke det som skjer av konkurranser, kultur- og læringsaktiviteter. Alt de lager blir gjort tilgjengelig for fri bruk av media.

Flere av fotografene har nå gle-den av å komme tilbake Lilleham-mer, etter at de var her i startgropen på karrierene sine.

- Jeg gleder meg til å komme tilbake. Mange journalister mener fremdeles at Lillehammer 1994 var de beste vinterlekene, sier Bob Martin. Han har dekket 14 olym-piske leker, og har høstet en rekke priser for sine bilder og vært hyp-pig i publikasjoner som Time, Newsweek, Stern og The New York Times. I 2012 var han foto-sjef under OL i London.

Med seg på OL-laget i Lilleham-mer har han blant annet disse pris-vinnende fotografene: Simon Bruty, Arnt E. Folvik, Al Tiele-

mans, Thomas Lovelock, Jed Lei-cester og Jon Buckle.

- Disse fotografene vil sikre oss

fantastiske bilder samt at våre unge frivillige fotografer vil kunne lære utrolig mye av å jobbe sammen med dem, sier Vikøren.

Verdensomspennende medieavtale

MEDIEAVTALE: Kommunikasjons- og markedssjef i Lillehammer2016, Magne Vikøren (i midten) kan glede seg over medieavtalen Ungdoms-OL har fått med AFP. Fotografene Arnt E. Folvik (t.v) og Bob Martin er noen av fotografene som skal fore verdens mediehus med bilder fra Ungdoms-OL.

11nyheter

V. GAUSDAL: Kom-mende søndag møtes mange på Lille-Ro i Bødal i Vestre Gausdal, der den fine teaterbyg-ningen ble lagt i brann-ruiner sist mandag. - Vi skal snakke oss gjen-nom tragedien og se framover, sier styrelede-ren i Det Hemmelige Teater, sier Ingrid Moen til Byavisa.

terje lisødegå[email protected]

- Brannen er en tragedie for alle som elsket dette fantastiske stedet. For Betty og Audun Gjermstad, som eier stedet, og som har bygd det opp, må det føles som om livs-verket ble lagt i grus under bran-nen. For oss alle teaterinteresserte i et stort område betyr brannen stor sorg, sier styrelederen.

Ingrid Moen sier at mange skal samles på Lille-Ro, som stedet kal-les, kommende søndag.

- Mange flinke og lure- Vi skal snakke om tragedien

som skjedde, og ikke minst om hvilke muligheter det er videre. Mange venner av stedet har alle-rede kontaktet oss, og det gjør godt, sier styreleder Ingrid Moen. Hun sier det blir viktige samtaler søndag, og at foreningen har mange flinke folk med lure tanker!

Hun var raskt på brannstedet mandag, sammen med styremed-lem i teaterforeningen, Nils Hal-lum. Begge slet med følelsene av fortvilelse og sorg på brannstedet.

Gjermstad: Bare forferdeligAudun Gjermstad og kona Betty

kom også til brannstedet så fort det lot seg gjøre.

- Jeg var i Seniorteatret i Øyer, til øving, da brannen startet. Jeg hadde avslått mobiltelefon, slik at jeg først fikk vite om brannen etter at vi hadde øvd oss ferdig i Øyer, forteller Audun Gjermstad til Bya-visa på brannstedet.

- Dette er bare forferdelig, trist og tungt, sier Audun Gjermstad. Han fikk en prat med brannfolkene på stedet, og det gjorde godt tross alt. Han fikk vite hva som møtte brannfolkene, og hvordan brannen hadde utviklet seg.

Andre på 16 år

Det er andre gang på 16 år det brenner ned et bygg på Lille-Ro. I 1999 brant den såkalte ³Låven². Bygningen som brant ned mandag, var bygd som teatersal av Audun Gjermstad på 1990-tallet og utover. Byggematerialene var egentlig en tidligere skole/lærerbo-lig i Vingrom, som den gangen het Frydenlund. Alle materialene fra skolen ble kjørt til Bødal, der Audun Gjermstad og venner opp-førte den fine teaterbygningen, som nå er omgjort til en brannruin. Arbeidet med å oppføre bygningen startet i 1995 og var ferdig i 2000.

Bygningen som brant ned inne-holdt scene, galleri, snorloft, smin-

kerom, orkesterlosje, publikumsfoajè og ikke minst alt teknisk utstyr. Aboslutt alt er ned-brent og ødelagt. Det var plass til 80 tilskuere i teatret.

Sist sommer var det en hel uke med teaterforestillinger og andre tilstelninger i bygningen og ellers på det fine stedet, som innbefatter flere eldre hus som er godt ivare-tatt av familien Gjermstad. Audun Gjermstad har selv gjort en fantas-tisk arbeidsinnsats på Lille-Ro, eller Lille-Rud, som det også kal-les av enkelte gausdøler.

Brannfolk på stedet sier til Bya-visa at vindtrekket mandag var svært viktig med tanke på at andre hus kunne blitt antent av de vold-

somme flammene. Trekket sto fra disse husene.

- Såvidt jeg vet har det ikke vært folk i bygningen siden august og slutten på teatersesongen der, sier styreleder Ingrid Moen.

Proffe og amatørerMange profesjonelle og amatør-

skuespillere har deltatt i teaterfo-restillinger i den nedbrente bygningen i årenes løp. Det har nærmest vært en ære for mange skuespillere å få komme til stedet og delta i skuespill der. Blant disse er spesielt Morten Jostad, som har vært fast inventar på Lille-Ro. En annen er Stortingspresident Ole-mic Thommessen, som blant annet

har spilt Baronen i Jeppe-forestil-lingene i Bødal-teatret.

Navnet ³Det hemmelige teater² oppsto egentlig bare fordi det var lukkede forestillinger, uten presse og offentlighet i starten og noen år framover. Men etter hvert ble tea-tret mer og mer offentlig, og folk fra alle samfunnslag dro dit for å oppleve det fantastiske amatørmil-jøet der. Tusenvis av tilskuere har siden vært der ¬ og blitt forelsket i stedet.

- Jeg fikk ikke sove natten etter brannen. Men nå skal vi samle oss og snakke oss gjennom tragedien, og ikke minst om framtida, sier styrelederen Ingrid Moen.

Oppdaget av naboBrannen ved 14-tiden mandag

ble oppdaget av eierne av Kultur-stua Ro, som ligger litt sør for teaterstedet til Gjermstad.

To personer fra Kulturstua skulle til Lillehammer og hadde nettopp låst ytterdøra for å dra. Da oppda-get de at det brant ¬ og meldte straks i fra. Trolig hadde det alle-rede brent en god stund. Da brann-folkene fra Lillehammer og Gausdal kom til stedet, var det helt overtent.

Ifølge politibetjent Ivar Jørstad er det opplysninger som tilsier at det hadde brent mest på yttersiden av bygningen. Men skogen på motsatte side av huset var også kraftig forbrent da brannvesenet kom til stedet.

- Vi legger opp til samtaler med eieren av stedet i første omgang. Om vi skal grave noe på stedet får vi vurdere etter hvert, sier politibe-tjenten. Erfaringsmessig er det meget vanskelig å finne brannårsa-ken i så utbrente ruiner som tilfel-let er i Bødal.

Også forsikringsselskapet er kontaktet om brannen og represen-tanter fra det vil besøke stedet, slik rutinene alltid er.

LILLEHAMMER: Ungdoms-OL trenger over 500 personer til en rekke forskjellige roller til åpningsseremonien i februar.

Ungdoms-OL trenger både voksne og barn, kvinner og menn, telemarkkjørere og snowboardere, turnere og jibbere. Åpningsseremonien til Lillehammer 2016 skal speile hele Norges befolk-ning.

Åpningsseremonien til Lillehammer

2016, som skal regisseres av Sigrid Strøm Reibo (34), søker 100 voksne og 60 barn til å skape liv og røre på sce-nen. De skal fylle arenaen og være det bærende elementet i forestillingen. De søker også 60 personer over 18 år til å lede idrettsutøverne inn på scenen, 11 dyktige unge turnere og 14 drillpiker, 30 unge og ti voksne raske langrenns-løpere, seks sprekinger som er vant til å løpe, samt totalt 80 skikjørere/jibbere, snowboardkjørere og telemarkkjørere.- Du må være over gjennomsnittet god, komfortabel med å utføre triks og kan

koreograferes i bakken, skriver Lille-hammer2016 om de 80 skikjørerne de søker.

Dansegruppa Frikars ungdomskompani skal være en del av åpningsseremo-nien. Under generalprøvene søker Ungdoms-OL også 71 stand-in flagg-bærere som ikke skal være med på selve åpningsseremonien.- Flaggbærerne får to billetter til sere-monien, skriver Lillehammer2016.

Ungdoms-OL søker folk til åpningsseremonien

ÅPNINGSSEREMONI: Dansegruppa Frikars ungdomskompani skal være en del av åpningsseremonien. Her øver de i august. Nå trenger vi flere engasjerte personer til en rekke roller. Foto: Antero Hein.


NEDBRENT: Brannmannskapene kunne ikke forhindre at teaterbygningen ble lagt i aske og ruiner.

FORFERDELIG: Styreleder Ingrid Moen og styremedlem i teaterforenin-gen Det Hemmelige Teater, Nils Hallum, på brannstedet.

EIEREN: Her er eieren Audun Gjermstad (til venstre i lys jakke) og kona Betty på brannstedet mandag ettermid-dag. Bare røyk og ruiner var det som møtte dem.

Det hemmelige teater brant ned

12 Nyheter

BIRISTRAND/VINGROM: Anleggsleder Per Kris-tian Bjerke håper og tror at det skal skje langt færre trafikkulykker på den nye E6-strekningen mellom Biri og Vingrom, som ble åpnet med taler, fest, boller og bløtkaker.


I årenes løp har det skjedd en rekke alvorlige møteulykker på denne vegstrekningen, ulykker som har tatt liv og forårsaket alvorlige ska-der på andre. Nå skal det bli nær-mest umulig å komme over i feil kjørefelt, etter som det er anlagt 18 km med midtrekkverk. Noe av vegen er to-felts, andre strekninger er fire-felts, det vil si med forbikjø-ringsstrekninger.

- Den nye vegen er veldig trafikk-sikker. I tillegg til midtrekkverket har vi anlagt hele 33 SOS-plasser, slik at vanlig trafikk kan komme seg unna i tilfelle det kommer utrykningskjøretøyer, sier Bjerke, som har ledet arbeidet på vegne av Statens vegvesen.

Regionsjef Per Morten Lund i Sta-tens vegvesen, region Øst, er da også imponert over arbeidet, som har kostet rundt 230 millioner kro-ner, da inkludert ny bru ved Ving-rom.

Gang- og sykkelveg i tillegg

I tillegg er det anlagt flere kilome-ter med gang- og sykkelveg på Biristrand, noe som vil redde mange myke trafikanter fra ulyk-ker. Fylkeskommunen og vegvese-net står bak dette.Men når kommer fire-felts motor-veg fra Mjøsbrua til Vingrom og Lillehammer, spør du kanskje.Regionsjef Lund svarer: Det er ett av sju prosjekter i Norge, som et annet selskap, utenom Statens veg-vesen, skal gjennomføre. Ingen vet når det kan starte, sier Lund.Under vegs på den nye strekningen er det også anlagt fem avkjøringer med bom, som kan åpnes i tilfelle ulykker på E6.- Vi er veldig godt fornøyd nå, sier

Anne Elisabeth Thorgersen i Opp-land Fylkeskommune til Byavisa etter åpningen på Biristrand.

Takket lokalbefolkningenOgså hovedentreprenør for den nye vegen, Iscchasen Anlegg, ble berømmet for flott arbeid, og sel-skapet selv takket lokalbefolknin-gen, noe også Statens vegvesen i høyeste grad gjorde.Mange langs lokalvegen har vært støyplaget i flere måneder, og det har vært ille for flere som bor der tett inntil lokalvegen. Vegsjefen takket lokalbefolkningen for deres tolmod. Det er brukt 100.000 arbeidstimer på nyvegen. Under-vegs er det skjedd ett arbidsuhell, en fingerskade!

Innbyr til julebord

Ischasen Anlegg er ikke ferdig med å rose lokalbefolkningen etter at mange lokale har stilt med vafler og annet til arbeiderne undervegs i utbyggingen. 10. desember byr firmaet inn til julebord på travbana i Biri. De første ett hundre birin-gene som melder seg til julebordet får plass!Også Gjøviks ordfører, Bjørn Idd-berg, var på plass på Biristrand, og takket alle for kjempefin jobb. Han roste spesielt beboerne langs vegen som har hatt det stridt i perioder, men som nå får både gang-og syk-kelveg og mer ro.Skoleelevene på Biristrand utgjorde et posivt og fint innslag under vegåpningen, med sang og

snorknuterløsning utenfor Nærbu-tikkern. Så kunne ungene gå til-bake på den nye og fine gangvegen sin.

Bløtekaker i VingromOgså vingromingene fikk merke at vegarbeidet er slutt og at E6-trafik-ken gjennom tettstedet er historie. Det ble bløtekakefest på alle som ville, og mange vingromingene møtte fram. Det skjedde også ved to butikker på Biristrand og i Biri sentrum samme dagen.


FIKK SPADE: Anleggsleder i Statens vegvesen, Per Kristian Bjerke, fikk en spade fra Ischasen Anlegg, ved Tom Magne Langedrag, som takk for samarbeidet.

FAMILIE: Alle elevene på Birstrand stilte sammen med Ischasen Anlegg på bildet under åpningen på Biristrand.

Slutt på møteulykkene på nye E6

BLØTKAKE: Tore Hagen og Åge Brekken fikk bløtkake av Per Kristian Bjerke under vegåpningen i Vingrom.

13Nyheter torsdag 12. november 2015

LILLEHAMMER: Fylkes-nemnda for barnevern og sosiale saker i Opp-land og Hedmark bor der allerede, det samme gjør fylkesmannen i Oppland. Og snart kommer Statens vegve-sen inn, i første omgang med vel 300 ansatte.

[email protected]

Dette er første trinn av de fire og fem etasjes høye blokkene som har reist seg i Gudbrandsdalsveien 186 nord i Lillehammer, rundt det som før ble kalt Kremmerhuset.

- Men nå er vi mer interessert i å kalle det Rosenlund Bydelssenter som er det korrekte navnet, hevder Magne Øien og Rune Stensveha-gen, henholdsvis daglig leder og eiendomssjef i bydelssenteret. Et senter som er eid 65% av Coop, 30% av Møller Eiendom og 5% av NIMO A/S, som er totningen Halvor Morka.

Trinn 1 og 2Spekulasjonene er mange om

hva som skjer videre, både med hensyn til videre utbygging rundt selve blokkene, kjøpesenteret og videre nordover i bygningene Sta-tens Vegvesen nå forlater. Magne Øien forklarer: - De bygningene som nå står der, vi kaller det A og B blokkene, de er ferdige nå. I A- blokken har Fylkesnemnda og Fylkesmannen flyttet inn, i løpet av første uke i desember flytter de fleste av vegvesenets folk inn i B-blokken.

Noen av vegvesenets folk må likevel vente et halvannet års tid før de kan flytte på seg, fordi det er planlagt og prosjektert en C- blokk til på vel 2.000 kvadratmeter. – Den vil være ferdig første halvår 2017, lover Øien, - totalt har vi da bygd 24.000 kvm som rommer offentlig ansatte.

- Da vil Statens vegvesen sitte med fem fulle etasjer i B-blokken samt 2 etasjer med parkering under bakken med plass til ca 200 biler, tilføyer eiendomssjef Stensveha-gen, - i tillegg til de 2.000 kvadrat-meterne i C-blokken.

Trinn 3Når så alt dette er ferdig bygd,

planlegges utbyggingen rundt selve bydelssenteret, som nå er på vel 6.000 kvm. – Dette har vi fått tillatelse til å bygge ut til totalt 20.000 kvm, fortsetter Stensveha-gen, - så det planlegges faktisk 14.000 kvm til. Totalt har vi fått grønt lys fra Lillehammer kom-mune til å bygge nytt handelsareal med 6000 kvm detaljhandel og 8.000 kvm med det som kalles volumkrevende handel som da blir et samlet areal 20.000 kvm.

Trinn 3 jobbes det nå iherdig med i en forprosjekteringsfase, vi håper at det vil komme en del avklaringer nå før jul.

Verken Øien eller Stensvehagen vil bekrefte noe årstall for når trinn 3 skal være ferdig, men rundt 2019

eller 2020 svirrer i luften.For å fylle de vel 20.000 kva-

dratmeterne med butikker trengs det mange interessenter, Øien hev-der at det har de også, uten at han vil komme med konkrete navn eller antall. – Veien blir til mens vi går, sier han.

Trinn 4- Nå er vi nok et stykke ut på

2020-tallet, mener Øien. – men vi har et klart mål å utvikle Industri-gata som nærings- og handelsom-råde, å linke den sammen med Bohus, Jula som kommer, og Jysk i nordenden. De krever begge å bli trodd på at ingen spesifikke planer er lagt for trinn 4 eller hva som vil skje med vegvesenets gamle loka-liteter, men bekrefter at det er

mange baller i luften og at de som utbyggere er åpne for gode inn-spill.

Løfte sammen- Kombinasjonen av detalj- og

storhandel, næring og bolig ligger i kommunedelplanen, den forhol-der vi oss til, sier Øien. – Vi inves-terer betydelig i dette området, så langt har vi brukt vel en halv mil-liard i eiendomskjøp og investerin-ger, fra trinn 4 og framover er vi vel egentlig åpne for det meste. - Samspillet mellom marked, kom-munen og oss som utbyggere vil legge premissene for hva som vil skje i årene som kommer.

Øien og Stensvehagen er sikre på at en ny bydel er i ferd med å ta form med fullverdig tilbud til nor-

dre del av byen rundt Rosenlund, men de mener å ikke være noen trussel mot Lillehammer sentrum som vi kjenner det i dag. – Frem-tidens kjøpesentre vil nok også omfatte mye mer enn kun handel, heldigvis får man ikke kjøpt alt på nettet, sier de to. – Å sette sammen en bydel med rom for møteplasser er veldig viktig. Vi må løfte oss sammen og ønske å gjøre sentrum både større og sterkere.

HøyteknologiSærlig under B-blokken har det

vært en del problemer med blant annet vann fra, det hevdes at alt dette nå er løst. – Ingen flere vann-skader eller mugg, lover eien-domssjef Stensvehagen, og vil helst snakke om hvor høyteknolo-

gisk og miljøriktig de to blokkene er. – De har flyttet inn i en compu-ter, hevder han. – Og med sine ca 600 mennesker innom i løpet av en dag blir det også litt av et aktivi-tetssenter, hvor varme, lys og sir-kulasjon til enhver tid er styrt av hvor mange mennesker det er inn-omhus. Hvert kontor og hver kor-ridor forholder seg til om det er ett menneske eller ti som skal ha lys, varme eller ren luft. Dette er styrt av over 700 sensorer.

Varmen kommer fra 32 brønner som er gravd 200 meter ned, hvor temperaturen konstant er på ti var-megrader. – Dette brukes til å varme opp i den kalde årstiden og kjøle ned om sommeren, avslutter Stensvehagen.

24 mål med offentlige tjenester

HØYTEKNOLOGI: Eiendomssjef Rune Stensvehagen (til venstre) og daglig leder Magne Øien i Rosenlund Bydelssenter foran A og B blokkene som straks er ferdig innflyttet. - Byggene er høyteknologiske og miljøriktige, hevder de.

NORDRE BYDEL: Her er et oversiktsbilde over området rundt Rosenlund Bydelssenter og de forskjellige trinnene det står om i artikkelen. Det er innenfor de oransje linjenen det skal bygges ut. (Bildet er gjengitt med tillatelse fra Eniro/Gule Sider)

Trinn 3: 2020? Kjøpesenter

14000 nye kvm til tot. 20000 kvm

Trinn 4: ?? Under

planlegging Mål: Å bygge ut nordover mot Bohus

Trinn 1 og 2: 2015-2017

A-blokken

B blokken

C blokken

14 Nyhetertorsdag 12. november 2015

lillehammer: Tirsdag kveld var det liv og røre i kultursalen på lilleham-mer helsehus. Omtrent 150 barnehageansatte møttes til sang og beve-gelse. hensikten var å lære sammenhengen mellom musikk og hjerne, at barna kan være forbil-der når det synges gene-rasjonssanger, og at barnehagene kan fungere som betydningsfulle nettverk.JARTRUD HØSTMÆ[email protected]

Initiativtaker for samlingen var de kommunale barnehagene i kommunen i samarbeid med Miljøbehandlingspro-sjektet, sektor helse og omsorg i Lil-

lehammer kommune.Prosjektleder for Miljøbehandlingspro-sjektet, Ruth Elisabeth Engøy Solberg, holdt en engasjert innledning om hvor viktig det er for både små og store å kunne knyttes sammen gjennom sang. De små vokser på å være frigjorte rol-lemodeller i bevegelse til sangene. De gamle halverer sin medisinbruk av antidepressiva og beroligende medisi-ner når de deltar i regelmessige sangstunder, i tillegg går sykefraværet hos de ansatte i sykehjemmene betrak-telig ned. I tillegg er dette enkle, fore-byggende tiltak for alle som bor hjemme.

Sang er medisin«Når vi synger sammen med de gamle, er det som medisin. Den går opp i hjer-nen og ned i magen, da blir de glade, og da har jeg også lyst å bli glad», forteller et av barnehagebarna som deltar i generasjonssang, i et dagsrevy-innslag fra NRK som blir vist på stor-skjermen.Etter hvert skal teori utprøves i praksis,

Musikk som medisinENGASJERT: Ruth Elisabeth Engøy Solberg (i midten) har fått med seg hele forsamlingen på 150 barnehageansatte på bevegelse til Ro, ro ro din båt.

ER FORNØYD: Dette er et flott tiltak, fordi samhandlingen mellom barna og de eldre er essen-siell. Ikke alle barn har nær kontakt med eldre. Samarbeidet som går på tvers av alder og yrkesgrupper der både de offentlige og ikke-kommunale barnehagene er involvert, er veldig flott, sier barnehagesjef Marianne Slåen Bruket.

lillehammer: ruth elisabeth engøy Solberg har hatt et stort hjerte for de eldre helt siden hun utdannet seg til sykepleier for omtrent 20 år siden. - Jeg ville jobbe med mennesker som var i livets sluttfase. i stedet ble det femten år med å utvikle babysang og småbarnssang, forteller hun.

JARTRUD HØSTMÆ[email protected]

Nå er imidlertid prosjektlederen for teamet med de åtte ansatte, fordelt på fire og et halvt årsverk, godt i gang med det omfattende Miljøbehandlingsprosjektet. De har knyt-tet mellom 20-30 frivillige personer til seg, kalt deltakere. Og de har en egen telefon de kan nås på dersom pårørende eller andre trenger råd og hjelp: 94 86 00 53.

Trivsel i livets siste faseDe arbeider med å tilrettelegge for at livets siste fase skal bli så god som mulig. At aldringsprosessen forsinkes gjen-nom et aktivt liv. At man skal føle seg trygg og ivaretatt, enten man bor hjemme eller på institusjon. - En trygg, god og verdig alderdom er ikke først og fremst beroligende medisiner. Den handler om å bli sett, og at det tilretteleg-ges for trivsel gjennom et godt nettverk, sier hun. Teamet arbeider på flere fronter, blant annet med å bli kjent med de som bor hjemme, sørge for at deres nettverk bevares, eller reetableres eller at de etablerer nye nettverk rundt dem. - Jeg bruker ofte eksempelet med nonner, når jeg skal illustrere dette, sier Engøy Solberg. Nonnene lever lenger og er sjeldnere deprimerte enn andre jevnaldrende. De har en aktiv livsstil, de er del av et nettverk og de har forut-sigbarhet i hverdagen.

Pådriver og prosjektleder

VARSELTREKANT: Fall, ensomhet og kognitiv svikt er tre faktorer som indikerer at vi må handle, forklarer prosjekt-leder Ruth Elisabeth Engøy Solberg.

15nyheter torsdag 12. november 2015

Musikk som medisinENGASJERT: Ruth Elisabeth Engøy Solberg (i midten) har fått med seg hele forsamlingen på 150 barnehageansatte på bevegelse til Ro, ro ro din båt.

ER FORNØYD: Dette er et flott tiltak, fordi samhandlingen mellom barna og de eldre er essen-siell. Ikke alle barn har nær kontakt med eldre. Samarbeidet som går på tvers av alder og yrkesgrupper der både de offentlige og ikke-kommunale barnehagene er involvert, er veldig flott, sier barnehagesjef Marianne Slåen Bruket.

og tradisjonsviser som «Vi van-drer med freidig mot», «Ro, ro, ro din båt», «Per Spellmann» og «Jeg gikk meg over sjø og land» akkompagneres av tramp og klapp og vugging. Stemningen stiger, kinn blusser og latteren sitter løst – sangen gjør underver-ker uansett om det er med eller uten eldre og barnehagebarn til-stede.

Lisensiert demensvennligEtter et par timer er teori om demens, sang, tekst og bevegelse godt innarbeidet hos de frem-møtte, og Ruth Elisabeth Engøy Solberg kan overrekke diplomet som bekrefter at barnehagene er lisensiert som demensvennlige: «Vi har deltatt på kurs for å gi god service til personer med demens», er teksten i diplomet. Engøy Solberg er for-nøyd med kveldens samling. Det store prosjektet som startet i 2013, skal gradvis frem til 2020

bli en integrert del av tjenestene. Prosjektet skal legge til rette for at Lillehammer blir en mer demensvennlig by. Personer i ferd med å utvikle demens skal fanges opp tidligere for slik å kunne forebygge eller bremse utviklingen. Butikker og offent-lige instanser skal vite hvordan de kan møte dem på en måte som innbyr til trygghet, barnehagene skal kunne fungere som nettverk og ha grendefunksjon.

Byavisa følger oppByavisa vil fremover ha flere reportasjer om de ulike tiltakene, i tillegg vil det bli en fast spalte, levert av Miljøbehandlingspro-sjektet, der konkrete tilfeller blir presentert.

15nyheter torsdag 12. november 2015

: Maria, daglig leder i forretningen «Bagorama» i gågata, kjente igjen Tor der han sto ved Bergseng-hjørnet og så litt fortapt ut.

LiLLehammer kommune – sektor heLse&omsorg : mestring heLe Livet

Maria gikk rolig og trygt bort til ham, la en hånd på skulderen hans og sa: «Hei Tor, ser du etter noe, kan jeg hjelpe deg?» «Jeg forstår ingen-ting! Jeg skulle i banken, men… den er jo plutselig ikke her!Se!» Og Tor pekte over gaten der banken hadde sine lokaler tidligere. Maria forklarte enkelt at banken hadde flyttet, og fulgte Tor til bankens nye lokaler. På vei over Stortorget kunne de snakke om bygningene der, Tor slappet mere av og kom tilbake til nåtiden, og fant helt selvfølgelig banken der den ligger nå.

Kommentarer: Tenk over hvor mange vi møter jevnlig over tid, hvor vi får med oss ørsmå forandringer som skjer med og mellom oss. Maria kan kunde-behandling og hvordan ikke å skremme bort. Bare ved å ha en åpen holdning og være trygg på seg selv, oppnår hun kontakt og tillitt. Intui-tivt begynte hun ikke å snakke om andre ting, men holdt seg kort til saken. Hva forteller det Maria når Tor ser etter en bank som flyttet for mange år siden? Det er stor sannsynlighet for at Tor er kommet et godt stykke lenger i sin kognitive svikt, enn bare å ha mistet nærhukommel-sen. Men hukommelsen kan friskes opp. Noen ganger skal det ikke mere til enn å kjenne seg trygg og ivaretatt et øyeblikk. Maria brukte ikke tid på å fortelle at det var mange år siden banken flyttet. Det ville bare fått Tor til å kjenne enda mere på noe han strever med å mestre.

Tre av de vanligste problemene omsorgstjenestene møter er:• Fall• Ensomhet• Kognitiv sviktDette er tre faktorer som påvirker hverandre gjensidig, og berører de fleste fagområder i helse- og sosialsektoren. Miljøbehandlingsteamet bruker dem som praktisk utgangspunkt for å finne og prøve ut nye løs-ninger, arbeidsmetoder og tilnærmingsmåter. Det gjelder med andre ord å komme så tidlig som mulig i kontakt med personer som har kjennetegn innenfor et eller flere av disse faktorene. Kognitiv svikt er en samlebe-tegnelse på svikt i en rekke funksjoner vi bruker hver eneste dag. Blant dem er forskjellige typer hukommelse, oppmerksomhet, konsentrasjon og planlegging. Selv en mild svikt i disse funksjonene kan få alvorlige konsekvenser.

Demensvennlig samfunnForretningen Bagorama er nettopp lisensiert som Demensvennlig butikk. Den første i Lillehammer. Mange flere er på vei til å bli kurset og lisen-siert. Miljøbehandlingsteamet lisensierer på bakgrunn av et kort kurs for ansatte (ca. en times varighet). Dette er et ledd i Nasjonalforeningen for folkehelsen sin kampanje om et mer demensvennlig samfunn. Alle som er lisensiert får et merke som festes godt synlig ved inngangsdøren.Miljøbehandlingsteamet har som en av sine viktigste oppgaver å bidra til å reetablere kontakten mellom personer som rammes av demens-sykdom og deres tidligere nettverk. Det er viktig at dette skjer så tidlig som mulig i sykdomsforløpet.70.000 personer Norge har en demenstilstand. Det betyr at vi i Lilleham-mer er rundt 500 personer med demens. Antallet vil være økende i årene som kommer. I snitt vil hver person med demens ha fire pårørende som berøres direkte. I tillegg kommer naboer, arbeidskollegaer og alle i det sosiale nettverket rundt hver enkelt.

OMDEMENSMiljøbehandlingsteamet i Lillehammer kommune vil i denne spalten fast fortelle litt om demens med bakgrunn i eksempler fra hverdagen i Lillehammer. Enkle og nære miljøbehandlingstiltak kan være den lille forskjellen som skal til for å bedre livskvalitet og verdighet for dem av oss som havner i en livssituasjon med symptomer innenfor den såkalte «risikotrekanten» fall/ ensomhet/ kognitiv svikt. Kjenner du noen?Lurer du på noe eller vil fortelle noe, kontakt oss på tlf. 94 86 00 53. Vi har taushetsplikt.

16 kulturtorsdag 12. november 2015


Strykekvartetten Opus13 er en av fire nominerte til Statoil talentstipend, i klassisk musikk, verdt 1 million kroner.

På fiolin i strykekvartetten spil-ler lillehamringen Edvard Erdal.- Vi er fire studenter som i fjor høst begynte å spille sammen etter å ha møttes på Barratt Due musikkinstitutt, sier

Edvard Erdal til Byavisa.

Etter etableringen i fjor høst er det skjedd mye i Opus13s korte historie. Kvartetten debuterte på landsdekkende radio og på Oslo Quartet Series, som en del

av deres talentutviklingspro-gram. I tillegg til å holde egne konserter, gjestet kvartetten i mars Fagerborgfestspillene, der de avsluttet festivalen i Kulturkirken Jakob.Kvartetten består i tillegg til

Kjemper om stort talentstipendOPUS13: Frida Tharaldsen Skaftun (t.v), Edvard Erdal, Michael Grolid og Sonoko Miriam Shimano Welde. FOTO: Martin Slottemo Lyngstad fra A-magasinet.

LILLEHAMMER: Skåbu-kunstnaren Patrick Huse inngår samarbeid med gullsmed i Lillehammer om produksjon av bunadskniv.Bjørn [email protected]

Huse er mest kjent som bilet-kunstnar, men dreiv frå 1979 til 1989 ein knivverkstad som spe-sialiserte seg på handgjorte bunadsknivar, hverdagsknivar og flåknivar. – På midten av 80-talet registrerte eg at det ikkje fanst nokon bunadskniv for Gud-brandsdalen. Eg teikna ut ein kniv som vart diskutert med Mai-haugen, fortel Huse til Byavisa.Men Bunadskniv for Gudbrands-dalen vart aldri sett i produksjon etter at Huse i 1989 måtte velje å prioritere kunsten framfor kunst-handverket.

– Ei æreMen så, på slutten av 2014, vart

det einigheit om at Gullsmed J. Frisenberg skulle overta model-len og sette den i produksjon.– Vi er beæra over at Patrick tok kontakt med oss med førespurnad om å endeleg få kniven over frå teikningar til eit ferdig produkt. Det er veldig artig å få jobbe med ein kunstnar og formgivar som også er klar over kva som er gode kvalitetar i ein brukskniv, seier gullsmed Fredrik Frisenberg.Aslak Bergerud på verkstaden hos Gullsmed Frisenberg har spisskompetanse som knivmakar

og håndgravør, noko som gjer at det meste av både modellarbeid og produksjon vil bli utført hos Gullsmed Frisenberg. – Vi har sett som mål å heve kva-liteten over nivået på det som blir produsert for sal i butikkane i dag, noko vi er overtydd om at vi har gjort med sjel og lokalhistorie og tilhørigheit i tillegg, seier Fri-senberg og Bergerud. Knivbladet er håndsmidd av Arne Skogli, en av Norges mest anerkjente blads-meder og lærslira er nøysomme-lig håndsydd på Otta.

BUNADSKNIV: Gullmed Fredrik Frisenberg, eier og driver av Gull-smed J. Frisenberg, Patrick Huse og Aslak Bergerud, som har laget knivene utifra design og tegninger fra Patrick Huse.

Lanserer bunadskniv for Gudbrandsdalen

LILLEHAMMER: Med lillehamrin-gen Edvard Erdal på fiolin kjem-per strykekvartetten Opus13 om Statoil talentstipend verdt 1 million kroner.

: Bunadkniv med slire Foto: Øystein Nordås

17kultur

MESNALIA: Mesnaliens Dramatiske Selskab har i morgen premiere på sin forestilling «Mari og Trollgubben» på Fjell-nær.


Mesnaliens Dramatiske Selskab er igjen klare med en oppsetning, denne gangen er det barneteateret «Mari og Trollgubben», av Frank Hammertrø, som settes opp. I mor-gen er det premiere, og stykket spilles ytterligere to ganger først-

kommende søndag.- Vi har tre forestillinger i løpet

av en og samme helg. En på fredag og to på søndag, sier Inger Leine til byavisa.

«Mari og Trollgubben» handler om jenta Mari som med livlig fan-

tasi og åpent sinn får med seg mye mer enn andre kan se.

- Det er en koselig barneforestil-ling med god moral, sier Leine.

Skuespillerne har øvet inn styk-ket siden siste uka av august, og Inger Leine forteller at det har vært intensiv øving.

I forbindelse med friluftsåret har Mesnaliens Dramatiske Selskab valgt å ta stykket «ut i skogen».

- Vi har bygd opp en skog inne på Fjellnær. Vi skal ikke ta forestil-lingen ut, sier Leine.

Kjemper om stort talentstipendOPUS13: Frida Tharaldsen Skaftun (t.v), Edvard Erdal, Michael Grolid og Sonoko Miriam Shimano Welde. FOTO: Martin Slottemo Lyngstad fra A-magasinet.


GAUSDAL: Arvid Møller har samlet historien om tvil-lingbrødrene Tor og Ola Grimstad, og familiefir-maet S & O Grimstad mel-lom to permer. Boka er blitt en fortelling om et firma i stadig utvikling og vekst, men er også en bok med mye lokalhistorie fra Gausdal.


Familiefirmaet Sigurd og Ola Grimstad AS har drevet med trans-port i Gausdal og omegn siden1939. Grunnlegger Sigurd Grimstad begynte som privatsjåfør for Karoline Bjørnson på Aulestad, og fortsatte som lastebileier. I dag har firmaet 35 lastebiler, 6 busse-rog 45 ansatte, og kjører over store deler av Norge. Utviklingen har vært formidabel siden starten, og styreformann og hovedaksjonær Ola Grimstad ønsket å få laget en dokumentasjon på dette.

Downtown FollebuForfatter Arvid Møller ble derfor

kontaktet, og han begynte arbeidet med bok om firmaets historie høs-ten 2014. Det har blitt en innholds-rik bok på nesten 2000 sider om familien, bygda og transportutvik-lingen med mange spennende bil-der både fra gamle dager, men også fra nyere tid.

- Boken er blitt til noe mere enn bare en dokumentasjon av firmaet.

Det slår meg at dette er Follebu-versjonen av Downtown Abbey, for her får man en dramatisk og særdeles innholdsrik familiehisto-rie på kjøpet, sier Møller. Forfat-teren er av det produktive slaget, og boka om Grimstad-brødrene er Møllers bok nummer 165. Arbei-det med denne boken har tatt han rundt et år.

- Det har vært et produktivt og godt år, og boka serverer nok en del nytt historisk stoff for særlig yngre Gausdøler. Det har vært en

fornøyelse å skrive denne boka, Positive folk har gjort det til en artig jobb, sier han.

Fra lastebilbygdaUnder tirsdagens pressekonfe-

ranse, der både ordfører Hans Oddvar Høistad og Ola Fyksen fra Gausdal Historielag var med for å kaste glans over boklanseringen, var også leder av Hedemark og Oppland Lastebileierforening, Guttorm Tysnes. Han var full av ros til både bokas hovedpersoner

og forfatter Arvid Møller.- Dette er blitt en særdeles lek-

ker og delikat bok, med mange bra bilder og fremragende forteller-kunst. Lastebilforbundet har hele 33 medlemmer fra Gausdal, som er selveste lastebilbygda. Tor og Ola Grimstad er jo to vi i forbun-det har et godt forhold til, så dette er artig lesning for oss.

- Boka kommer nok med noen gode historier vil jeg tro. Det hører med når disse to Grimstadbrødrene er involvert, skyter Høistad inn.

Gir ut bok om familiehistorien

HiSTOriEn: Forfatter Arvid Møller (i midten) har fått historien om brødrene Tor og Ola Grimstad og transport-firmaet O&A Grimstad AS ned på papiret.

HOVEDrOLLE: Stine Håkenstad har kapret hovedrollen som Mari i stykket som Mesnaliens Dramatiske Selskab har premiere på i morgen. Amund Bergundhagen spiller rollen som Jon.

SØSTrE: Synne nilsen (t.v) og Martine Engen har fått roller som søstrene til Trollgubben.

MAri OG TrOLLGUBBEn: Teatersjef i Mesnaliens Dramatiske Selskab, ingvild Bergundhagen, spiller rollen som Trollgubben.

Klare for premiere

Edvard Erdal av fiolinisten Sonoko Miriam Shimano Welde, Michael Grolid på bratsj og Frida Tharaldsen Skaftun på cello.

Edvard Erdal mener Norge er i ferd med å satse mer og mer på kammermusikk.- Vi har fått flere anledninger til å vise oss fram, det er nok der vi har blitt oppdaget og nominert til talentstipendet, sier Erdal.

- Hva ville stipendet bety for Opus13?- Vi drømmer jo om CD-utgivelse og utenlandsturneer. Men vi er fortsatt i en lærings- og oppstarts-fase så undervisning av utenland-ske stjerner og forbilder er nok første prioritet, sier Erdal

Edvard Erdal forteller at drømmen er å «få det til» med Opus13.- Jeg ønsker å drive med kammer-musikk. Selvsagt ønsker jeg å gjøre egne prosjekter på egenhånd, men den store drømmen er å nå langt med Opus13. At vi får en fin karriere og kan reise rundt i verden og spille på de store scenene, sier Erdal.

Talentene i Opus13 er blant annet plukket opp av Crescendo, som er et norsk-internasjonalt mentorpro-gram for unge talenter innen klas-sisk musikk. Crescendo har som formål å skape en unik og nær relasjon mellom spesielt begavede musikere ved starten av sine karrierer og deres mentorer gjennom samspill, coac-hing og personlig kontakt. Gjen-nom samarbeidet skal blant annet Opus13 spille under festspillene i Bergen neste år.

18 KULTUR


Begivenheten det inviteres til, er et slags tempomessig

motstykke til «stand up»-fenomenet. Fortelleren selv, Ole Gunnar Nagelsett, kal-ler sin sjanger for «sit down» - et stykke fortel-

lingstid hvor refleksjoner og humoristiske skråblikk på pussige, uforglemmelige situasjoner og personer utgjør kjernen. Og absolutt alt er selvopplevde episoder fra et innholdsrikt liv.Nagelsetts drivkraft bak gleden ved å fortelle er en genuin nysgjerrighet, begeistring og interesse for mennesker i alle fasonger - og troen på at alle er inter-essante, at alle har noe å gi hvis omstendighetene er riktige - og derved kanskje gi noen en oppmuntring til å bruke litt tid på å bear-beide sine beretninger slik at også andre kan få gleden av dem. - Basert på at tusenvis av tanker og ideer flyr forbi hodene våre og forsvinner, hvis man ikke noterer dem før de fyker bort. På gule lapper. Om morgenen før man har stått opp. Midt på natten når en episode plut-selig står krystallklart foran en. Om kvelden før man skal til å sovne. På buss eller tog. På kafe eller ven-teværelse. Alltid går det an å skrive ned et stikkord eller tre før bildet forsvinner. Og ta vare på de gule lappenE, sier Nagelsett.

LILLEHAMMERBRYGGERI

Forhåndsbestilling:[email protected]/95 01 91 08

ÅPNINGSTIDER:Onsdag til lørdag fra kl 17.00

www.lillehammerbryggeri.no

FREDAG 13. NOVEMBERKONSERTSTART KL. 22.00

INNGANG KR. 200,-

LARS MARTIN MYHRE OG PERRY STENBÄCK

14.11. LØRDAG LØRDAG LØRDAG

ROCK

Dørene åpner kl. 21.00. Aldersgrense 20 år.Billetter selges ved inngangen, kr. 250,- pr pers

Levering av klær på baksiden av tidl. Coop Follebu,

kl. 14-20 lørdag 14. november.

IGT.NO /

Pengene øremerkes for å gi barn og unge fl yktninger gode opplevelser.

Klær samles inn av Røde Kors, og kjøres ut til fl yktningemottak som trenger det.

ANNONSEN SPONSES AV

FOR FLYKTNINGERBLACK ICE & TRIO GRANDE / SALOON7NULL4


gausdal: det er klart for ny Kultursuppelørdag i gausdal.

Denne gangen blir det besøk av selv-este Mia Gundersen og Anette Aars-land. Disse to er gode venninner og de kommer fra samme by, nemlig Stavan-ger.Anette synger opera og er pusteek-spert. Har skrevet bøker om dette emnet og driver sitt eget pustekor.har også klienter og seminar om samme emne. Hun gjør også konserter

og events.Mia Gundersen er jo kjent for de fleste, og vi kjenner hverandre bl.a fra Sugar på Chateau neuf og Damenes aften med gutta på slep på Chat noir. Hun har spilt Evita på hjemmescenen Roga-land Teater og Cabaret på Den Natio-nale Scene i Bergen.Hun har spilt i Barnetv-serien Uhu i NRK og Sesam stasjon.Vi kjenner henne også som dommer i Norske Talenter, sier suppe-sjef Arnhild Vik

Mia gundersen på suppe i gausdal

Til Gausdal: Mia Gundersen kommer til Gausdal for å være med på Kultursuppelørdag.

lIllEHaMMER: lilleham-mer Janitsjar inviterer til søndagskaffe og konsert i steinerskolens lokaler førstkommende søndag.


- Vi ønsker en uformell ramme rundt en enkel underholdnings-konsert på en mørk november-ettermiddag sier Rita Thomassen i Lillehammer Janitsjar.Lillehammer Janitsjar har invitert med seg Utsiktsbakken Brass-band som gjester denne dagen. - Utsiktsbakken Brassband har et tilbud til alle som har behov for spesielt tilrettelagt opplæring, og som finner glede i musikken og deltakelse i korpset. Dette er fak-tisk første gang vi har hatt kon-sert sammen med denne gjengen, som skinner av spilleglede. Det blir spennende, sier Thomassen.Korpsene kommer til å spille hver sin avdeling, men også litt sammen. Reperoaret er blandet underholdningsmusikk som er lett gjenkjennbar. For publikum blir det også første gang de møter Lillehammers nye dirigent, Mag-nus Mulligan. Han er nyansatt på Kulturskolen, og er en av instruk-tørene i Utsiktsbakken.

Konsert med spilleglede

Sit-down i Litteraturhuset

sElvopplEvd: Forestillingen i litteraturhuset tar publikum innom diverse scenarier i ole Gunnar Nagelsetts opplevelses-sfære: det litterære rommet, Bergensværelset, sykehussengen, skolestuen, Teatergarderoben, stil-lehallen, The proones på Tur og diverseboden.

lIllEHaMMER: Førstkommende onsdag blir det forteller-fore-stilling i litteraturhuset på lillehammer. «Tusen gule lapper» er en fortelling om uforglemmelige personer og situasjoner Ole gunnar Nagelsett har møtt.

19KULTUR

på Fjellnær i Mesnali

Mari og Trollgubben

MesnaliensDramatiske Selskab

av Frank Hammertrø

viser

Premiere fredag 13.11 kl. 19.00

Forestilling søndag 15.11 kl 13.00og kl 17.00

Inngang: Voksne kr 200,- Barn kr 100,-

Kaffesalg i forkant av alle forestillingene

Velkommen ❀

❁

❀

❁

❀❁

Helgens program

Lillehammer barnefilmklubb:SKAMMERENS DATTERda, 12 år.Lør kl.12.00.

JAMES BOND: SPECTREam, 12 år. Fre kl.21.45, lør kl.17.30, søn kl.16.30

med forbehold om endringer i programmet. program, billetter og filminfo:

www.lillehammerkino.no

FØrpremiereJULEKONGEN – FULL RUSTNINGno, 6 år. Helaftens komedie basert på den suksessfulle julekalenderen, fylt med humor, trolldom og sosialt kløneri.Fre kl.17.00, lør kl.15.00, søn kl.14.00

BLACK MASSam, 15 år. Gangsterfilm med en briljant Johnny Depp i hovedrollen som James «Whitey» Bulger. Blir det Oscar på Johnny Depp for denne rollen?Fre kl.19.10, lør kl.21.00, søn kl.20.00.


LILLEHAMMER: Lille-hammer Bryggeri inviterer til konsert med Lars Martin Myhre og Perry Stenbäck i morgen.Sist høst tok Lars Martin med

seg mestergitaristen Perry Sten-bäck på turne, noe som virkelig ga mersmak både for Lars Mar-tin og Perry – og for publikum. Blant annet uttalte en publikum-mer på Lillehammer: ”Hvordan kan det svinge så sinnsykt av to personer”.

Kulturhussjefen på Ælvespeilet i Porsgrunn rangerte konserten der som en av årets aller beste konserter sammen med Pearl Jam (Telenor Arena) og Stevie Wonder (Kongsberg jazzfesti-val). Perry Stenbäck er gitarist, sanger, multi-instrumentalist og komponist, født i 1970 i Stock-holm, men bosatt i Danmark siden 1994. Har medvirket på utallige plater som studiomusi-ker, turnert med en rekke artis-ter, bl.a. Sebastian. Har vært nominert til, og fått flere Grammy’er, bl.a. for «Årets instrumentalist 2009» og kom på 2.plass i Ekstrabladets leser-avstemning «Danmarks beste gitarist 2010».

Lars Martin Myhre har i år job-bet med musikk på heltid i 40 år.

Komponisten, produsenten, musikeren og artisten Lars Mar-tin har hatt en mangfoldig kar-riere. Han har komponert film- og teatermusikk, han har deltatt på nærmere 70 plater, han har samarbeidet med utal-lige andre artister (bl.a. Arild Nyquist, Palle Mikkelborg, Odd Børretzen og Halvdan Sivertsen), mottatt fire Spellemannpriser, tre nominasjoner og oppnådd et platesalg på nærmere 500 000 enheter. Hans soloplater har fått strålende mottagelse av både publikum og anmeldere. Ved hjelp av fantastiske låter, et strø-kent gitarspill og en fabelaktig fortellerevne vil publikum få en minneverdig og morsom kveld hvor verken smil eller tårer er langt unna.

Myhre i bryggeriet

KLARE FOR BRYGGERIET: Lars Martin Myhre (t.h) og Perry Stenb‰ck. Fotograf Christine Dueholm

LILLEHAMMER: Helga 14.-15. november inviterer Lillehammer Filmklubb til italiensk aften på kunst- og kulturhuset Fabrikken, da mesterregissøren Federico Fellini skal settes fokus på med matservering, vin og filmvis-ning.

Kristine tingviK [email protected]

For tredje gang arrangerer filmklubben det de kaller et «auteurblikk», som vil si å gi et innblikk i en anerkjent regis-sørs karriere. Tidligere har filmskapere som Lars von Trier og Akira Kurosawa blitt sett på. Denne gangen er det italien-ske Federico Fellini, og filmene som skal vises er klassikeren «La dolce vita» med Anita Ekberg i hovedrollen på lørdag, og gjennombruddsverket «La strada» og den prisbelønte «8 ½» på søndag.

Filmklubben lover gratis matservering på lørdagen, bestå-ende av et utvalg italienske retter samt muligheten for kjøp av vin og øl. Stemningen er i fokus, og det vil tilbys innled-ninger i forkant av hver visning. Arrangementet er gratis for filmklubbmedlemmer. Medlemskap selges i døra og gir fri inngang til filmklubbens resterende høstprogram.

Italiensk med Fellini

AuTEuRBLIKK: For tredje gang arrangerer filmklubben det de kaller et «auteurblikk», som vil si å gi et innblikk i en aner-kjent regissørs karriere. Denne gangen er det italienske Fede-rico Fellini, og filmene som skal vises er blant annet klassikeren «La dolce vita» med Anita Ekberg i hovedrollen.

LILLEHAMMER: Lismarka Mesnali Brass og Marie Klåpbakken invite-rer til helgen til konsert i Lilleham-mer kirke.

[email protected]

Lismarka Mesnali Brass, med dirigent Bent Erik Brå-ten Røed, og Marie Klåp-bakken inviterer til SJARM, en stemningsfull konsert med en vakker blanding av musikk, førstkommende søndag i Lillehammer kirke. Alt fra salmer og folketoner til moderne popmusikk vil bli presentert. Blant annet Klåpbakkens egen «Ta meg tilbake» og «Sjarm», samt vår felles versjon av Hen-ning Kvitnes’ «Sånne som oss» og Prøysens «Trassvisa hennes Tora».

Marie Klåpbakken30 år gamle Marie Klåpbak-ken fra Vinstra er vokalist og fiolinist. Hun ga i 2012 ut det kritikerroste albumet «Framtida», der to av låtene ble A-listet på NRK P1. Best

kjent er hun kanskje likevel for sitt arbeid med andre artister. Marie er fast inven-tar i bandet til TV2-pro-grammet «Hver gang vi møtes». Hun har spilt og turnert med en rekke norske artister, blant annet Marion Ravn og Helene Bøksle. Marie har bachelor og mas-ter i utøvende folkemusikk fra Musikkhøgskolen i Oslo. I år deltok hun i Melodi Grand Prix med låten «Ta meg tilbake», som har hun skrevet sammen med Linn Hege Sagen og Olav Trons-moen. Denne høsten har vært travel for Marie, med innspilling

av sesong 5 av «Hver gang vi møtes» og mange skole-turneer for rikskonsertene. Hun har også vært gjestemu-siker i Stjernekamp, vært med på Artistgallaen og spilt konserter med Ole Paus & Ketil Bjørnstad, og reist litt med Marion Ravn. I desem-ber skal Marie og Øyvind Smidt ut på egen juleturne i Gudbrandsdalen.

Lismarka Mesnali BrassBrassbandet fra Nordre

Ringsaker teller i overkant av 30 medlemmer fra hele Mjøsområdet i alderen 14-70 år. Neste år kan korp-set feire 120 år.

Lismarka Mesnali Brass sat-ser stort på showkonserter. I vår hadde de Ingvild Nagell-Dahl som solist. Nå er det Marie Klåpbakken de skal samarbeide med og til våren tar spiller de opp med Knut Anders Sørum som solist.

Konsert i Lillehammer kirke

SJARM: Marie Klåpbakken inviterer sammen med Lismarka Mesnali Brass til konsert først-kommende søndag i Lillehammer kirke. FOTO: Frederick Kihle

SØNDAGSKAFFE-KONSERT

Lillehammer Janitsjar og gjester Utsiktsbakken Brassband

Søndag 15. November kl.17.00 Sted: Steinerskolen, Vingnes

Inngang 100 kr

inkluderer kaffe og kaker Barn under 12 år og

skolekorpsmusikanter gratis ,

20 TEMASIDER

ESPEDALEN: Nærmest uberørt natur, og en vennlig villmark skal lokke hyttekjøperne til Espedalen i Gausdal.Sol [email protected]

Til Gausdal kommer hyttekjø-perne som ønsker ro og fred. Her bygges fullfasilitetshytter, med vann, kloakk, strøm og bredbånd, og bilveg helt frem til inngangs-døra. Her finner du ikke kø i lys-løypa, klippekort i alpinanlegget og afterski, men uberørt natur i Jotunheimens forgård.

På snaufjelletEn av dem som falt for den ube-

rørte naturen og fjellheimen i Gausdals vestfjell, er Arnt Sandvik Nilsen. Moldenseren, bosatt i Oslo, kom over hyttetomtene ved en til-feldighet i februar 2012. Åtte måneder senere stod hytta øverst på hyttefeltet i Espedalen klar til innflytting. - Vi var på utkikk etter en hyttetomt ett eller annet sted på veien mellom Molde og Oslo, for-trinnsvis et sted i Gudbrandsdalen. Et fristed ut av Oslo, som også kunne fungere for familien i Molde. Da vi besøkte Espedalen, og fikk se hvor vakkert det var, med vannet, fjellene og utsikt mot Jotunheimen, var vi solgt, minnes Nilsen. - Som moldenser er jeg glad i snaufjellet, og her i Espeda-len har man et kvarters gange før man er over tregrensa og oppe på vidda, forteller Nilsen, som nå er blitt leder i hytteeierforeningen.

Unikt klimaNilsen og familiens to og fir-

beinte bruker hytta i ferier, både sommer og vinter.

- Hytta blir brukt rundt to måne-der til sammen i løpet av året. Vi har minimum èn helg her hver måned, sier han. Med barnehage-barn, og jobb som gjør det mulig med hjemmekontor, hender det ofte at familien tar ovale helger på fjellet.

- Espedalen er blitt vårt tilflukts-sted, et sted uten mye forstyrrende lys og lyd. Her bor vi midt i en natur-dyrehage, der harer hopper

over hyttetomta, og vi møter både elg og rådyr. Det som virkelig gjør at Espedalen har det lille ekstra, er nok klimaet, som er mye tørrere enn områdene rundt. Vinteren er alltid snørik, og somrene er tørrere. Regnet går alltid forbi, sier Nilsen.

SnøsikkertEspedalen Fjellgrend ligger i

området som blir omtalt som ”Jotunheimens Forgård” og som danner inngangsporten til Jotunhei-men fra øst. Fjelltoppene som

omkranser Espedalen er Ruten (1517moh), Gråhøin (1445moh) og Megrundskampen (1329moh). Fra Espedalen Fjellgrend er det svært gode utfluktsmuligheter østover i Gråhøplatået og vestover i Gausdal Vestfjell hvor du møter Ormtjerns-kampen Nasjonalpark. Huldrehei-men er området mellom Gausdal og Valdres, og har et lett terreng som er ideelt utgangspunkt for turer med barn, og et fint område for nybegynnere og andre som liker de rolige turene. Huldrehei-men ligger i et snøsikkert fjellom-

råde og er godt skjermet for uvær.- Her slipper man køen i skiløy-

pene. Man merker det med en gang man kommer hit. Her er det uberørt natur og en helt annen ro. Jeg tror flere og flere søker nettopp den roen på hytta si.

Godt samarbeidTilbakemeldingene fra de som

har kjøpt seg hytter her, er uteluk-kende positive, forteller utvikler Olav Aspesletten i Strand Espeda-len AS.

I byggetrinn èn er 79 tomter lagt ut for salg, i et område rett nord for Strand Fjellstue.

- Så langt har vi solgt 15 tomter. Espedalen Fjellgrend samarbeider med både Tinde og Saltdalshytta, men det ligger ingen føringer i hvordan hyttene skal være. Det er viktig for oss at folk får bygge seg den hytta man drømmer om å ha, sier Aspesletten. Tomtene i Espe-dalen Fjellgrend er store fra 1 - 4,3 mål, noe som gir anledning til enkelthytter og tunløsninger.

- Dette er verdiskapning for Gausdal kommune, som for øvrig er en helt super kommune å samar-beide med. Her merker man virke-lig at det er en kommune som er til for innbyggerne, sier Aspesletten.

GARANTITETTBAD

10ÅRS

Puss opp badet på hytta!Vi leverer stilige, komplette bad.

Vi tar også på oss VVS-arbeiderpå nye hytter og på tilbygg.

Steinsmoen 5, 2651 Østre [email protected] - Tlf 61 22 74 94 - www.arne-nyheim.no - bademiljo.no

- Rørlegger og butikk på samme sted!


Hyttedrøm i en vennlig villmark

Fred og ro: drømmer du om ei hytte i den norske fjellheimen, kan espedalen Fjellgrend være et godt alternativ. (Foto Arnt Sandvik Nilsen)

ViNteridyll: i espedalen er vintrene snørike, og vegen til snøkledde vidder er kort. (Foto: Arnt Sandvik Nilsen)

TEMA:HYTTER

- tryggere bolighandel

Skal du selge eller refinansiere bolig?

Som godkjent NITO takstingeniør tilbyr vi verdi- og lånetakst, boligsalgs-

rapport og tilstandsanalyse.

Kontakt takstingeniør Lars Erik Sandvoll idag!

Mobil 99 00 40 45 [email protected]

www.sandvolltakst.no

21TEMASIDER

Prisant. kr 725.000,- + omk.



Prisant. kr 1 150.000,- + omk.





61 27 57 50 • www.dineiendomsmegler.no








Grimsdalen - høyfjellshytte

Dovrefjell - høyfjellshytte

Fåvang - fullst. hyttetomt

Dovre - fullstandardhytte

Atnsjøen - hytte

Kvamsfjellet - hyttetun

Kvitfjell - toppleil. i Krystallen

Kvamsfjellet - høyst. tomt

Adresse: Grimsdalsvegen 16 2662 DovreTomt: Eiet. 1000 kvmOppført: 1991BRA/BOA: 51/49 kvmBRA 11 kvm anneksSoverom: 2 stk. pluss anneksKontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Adresse: Hjelle seter 2660 DombåsTomt: Eiet, fellestomt. 3908 kvmOppført: Ukjent.

Rehabilitert de siste 10 årBTA/BOA: 50/50 kvmSoverom: 2 stk.Kontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Adresse: Borgehølen hyttegrend,2634 Fåvang

Tomt: Eiet. 1400 kvmOppført: Ukjent.

Rehabilitert de siste 10 årBRA: Maksimum 120 kvm i henhold til

reguleringsbestemmelseneKontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Adresse: Bergsgrende 547 2662 DovreTomt: Eiet. 1163 kvmOppført: 1997BRA/BOA: 79/79 kvmBRA: 12 kvm anneksSoverom: 2/3 stk. pluss anneksKontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Adresse: Kvernstua, 2477 SolliaTomt: Eiet. 998 kvmOppført: 1964BRA/BOA: 82/67 kvmBRA 7 kvm anneksSoverom: 3 stk. pluss anneksKontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Adresse: Tønnseterveien43, 2642 KvamTomt: Festet. 1989 kvmOppført: 1969BRA/BOA: 107/86 kvmBTA: Anneksene: 25 og 30 kvmSoverom: 3 stk. inkludert anneksKontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Adresse: Krystallen, 2630 RingebuTomt: Fellestomt. Eiet.Takst: 3 250.000,-Oppført: 2008BRA/BOA: 101/101 kvmSoverom: 3 stk.Bad: 2 stk.Kontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Adresse: Einerråket 3, 2642 KvamTomt: Eiet. 1487 kvmOppført: 1969BRA: Opp til 180 kvm.

Se reguleringsbestemmelseneKontakt: Jan Hauger, tlf. 404 07 590Visning: Visning etter avtale med megler

Hytte med anneks helt inne ved nasjonal-parkgrensen. Usjenert med topp tilgangpå løyper, turstier, fiske og jaktterreng. Flatnaturtomt med parkering på egen grunn.

Fullstandard hytte seksjonert, som en del avHjelle seter. Topp tilgang på løyper, turstier,fiske og jaktterreng. Flat felles naturtomtmed parkering. Hyggelig utsikt. Mulighetfor utleie.

Tomt i hyggelig, lite felt. Kun en tomt igjen.Topp tilgang på løyper, turstier, fiske ogjaktterreng. Solrikt. Skrånende naturtomtmed parkering på egen grunn.

Hytte med anneks og panorama utsikt overdalen og fjellene. Fin tilgang på løyper ogturstier, Skrånende opparbeidet tomt medparkering på egen grunn.

Hytte med lite anneks med panorama utsiktinn i Rondane. Medfølger båtplass. Fintilgang til løyper, turstier, fiske og jaktterreng.Skrånende naturtomt . Strøm og helårsvei.

Hytte med 2 anneks Full standard medvintervei. Topp tilgang på løyper og turstier,Flott utsikt. Flat naturtomt med parkering påegen grunn.

Penthausleilighet med topp utsikt. 2 stykkterrasser. Usjenert med ski inn/ut til bakkene.Flott utgangspunkt til turstier, fiske og jakt-terreng. Felles, flat naturtomtog parkerings-kjeller .

Tomt beliggende i indrefileten på Kvams-fjellet. Panorama utsikt inn i Rondane.Topp tilgang på løyper, turstier, fiske ogjaktterreng. Skrånende naturtomt medparkering på egen grunn. En av de sistetomtene ved Rondablikk.


22 TEMASIDERTorsdag 12. november 2015

LILLEHAMMER: I Even-tyrlig oppussing setter interiørekspert Halvor Bakke og hans snekker-team fokus på oppussing av hytter. I dagens Byavis deler han sine beste interiørtips for din hytte.


I TV3-programmet Eventyrlig oppussing tar interiøreksperten Halvor Bakke turen til fjells, sjøs og skogs for å forvandle et mid-delmådig feriested til en perle i vill og vakker natur. Eventyrlig oppus-sing er et helt nytt oppussingspro-gram, som i disse dager sendes hver torsdag på TV3, med fokus på hytter, utviklet av Halvor Bakke selv. Interiøreksperten håper hyt-tefolket lar seg inspirere av pro-grammet.- Min erfaring er at hytteeiere har blitt så vant til at hytte er som den er og derfor ikke klarer å finne inspirasjon til hvordan de skal endre på den, sier Halvor Bakke til Byavisa.Bakke mener hytteeiere må innrede hyttene så de gjenspeiler deres per-sonlighet og selve hytta.- Du kan ikke innrede en moderne hytte lik som en laftet. Du kan ikke

bare dytte inn hva som helst og håpe det blir bra. Du må tenke på stilen til hytta, karakteren i byg-ningsmassen, hvem du selv er og hva hytta brukes til, sier Bakke.

Med blant annet hytteområder som Hafjell, Sjusjøen, Nordseter og

Skeikampen er Lillehammerregio-nen tradisjonelt en vinterhytte-destinasjon med alpinanlegg og skiløyper like utenfor døra.- Tenk årstidene. I tradisjonelle vinterhytter ville jeg anbefale lun-het, mørke farger, dype sofaer og åpne peiser. I dag er det så god

isolasjon i nye hytter at det holder med en åpen peis. De gir en vanvit-tig god varme, så får du lyden, knitringen, lukten og kosen i til-legg, sier Bakke.

- Hva har beliggenheten av hytta å si for innredningen?

- Det handler om å gjenskape det som er ute. I Eventyrlig oppussing har vi blant annet hentet fargene ute og dratt de inn i hytta. I Finn-skogen plasserte vi blant annet en mosegrønn sofa i hytta og dro inn stein og treverk, mens vi i neste episode pusser opp et fiskevær og bruker litt aqua-farger, sier Bakke.

Bakke anbefaler hytteeiere å tenke tradisjonelt når de pusser opp fri-tidsboligene sine.- Tenk tradisjonelt når du innreder hytta. Husk at å reise på hytta er en norsk tradisjon. Alle kan klare å vri en enkel plankehaug fra åttitallet til en lun og varm hytte så lenge de vil, sier Halvor Bakke.

To episoder av Eventyrlig oppus-sing har rullet på skjermen. I dag utgår programmet i forbindelse med Norges landskamp, men neste uke er Halvor Bakke og hans tre hjelpere Thomas Rambekk, Mikkel Solbjørg og Gustav Brustad-Nil-seng igjen tilbake på skjermen. I programmet på TV3 er kjennings-melodien at alle hyttene som skal pusses opp har en eventyrlig belig-genhet. Målet er å gjøre innerom like forlokkende som uterom.

Programmet går over seks episo-der. Allerede har Finnskogen og Todalen blitt satt på kartet av Halvor Bakke og hans menn, mens Bamble, Helgelandskysten, Geir-anger og Oppdal gjenstår.

Eventyrlig oppussing

HYTTETIPS: Interiørekspert Halvor Bakke, kjent fra flere programserier på TV3, deler sine hyttetips med Byavisas lesere. Her fra episoden fra Finnskogen.

TEMA:HYTTER

LILLEHAMMER: Også hytter må takseres før et eventuelt salg. Jo grundigere, jo bedre for både selger og kjøper, forklarer takstingeniør Lars Erik Sandvoll.

[email protected]

Lars Erik Sandvoll ble god-kjent takstingeniør i april i år, mens han i september ble god-kjent for å utføre boligsalgsrap-port og tilstandsanalyse. Han forteller at taksering av hytte kontra hus og leilighet er veldig likt.- I prinsippet er det det samme. Vi går over en hytte på lik linje som et vanlig hus, sier Sandvoll.

Sandvoll forklarer at før hytter og boliger havner på boligmarke-det, blir det enten utført en verdi-takst eller det blir laget en mer grundig boligsalgsrapport, som kan leveres med eller uten verdi-takst. En boligsalgsrapport er i prinsippet en tilstandsanalyse som er skreddersydd for bolig-salg. Den er laget for at kjøper og selger lett kan lese rapporten og se hvilken tilstand boligen er i.

- Den store forskjellen er at en boligsalgsrapport går mer grun-dig til verks. En verditaksering er et resultat av det takstmannen ser uten å gjøre inngrep, sier Sand-voll.

Sandvoll forteller at flere og flere selgere og kjøpere nå ønsker en boligsalgsrapport i forbindelse med boligkjøp- og salg, til tross for at det er et dyrere alternativ enn verditaksering.

- En boligsalgsrapport gir større trygghet for alle parter. Den kan avdekke feil og mangler, som blant annet fukt og råte slik at kjøper ikke får seg noen store overraskelser når han foretar en grundigere sjekk etter å ha fått tilslag på huset. Det fører ofte til forsikringssaker og lange runder i rettsapparater, sier Sandvoll.

- Med en boligsalgsrapport både i hytter og boliger vil alle problemer, om det skulle være noen, være avdekket allerede før huset legges ut til salgs, fortsetter Sandvoll. I en bolig kan man like gjerne finne lite feil, på lik linje som at man avdekker feil og man-gler.

Når en takstmann gjennomfø-rer og lager en boligsalgsrapport

går han grundig til verks på hele bygningen. Det måles blant annet etter fuktighet utenpå og inni veg-ger i utsatte rom som bad, bod og rom under terreng og det kan avdekkes både råte og sopp.

- Ved tegn til fuktighet, skanner vi veggen som skal undersøkes for å finne det mest ideelle stedet å bore hull, slik at det ikke bores i rør og kabler inne i veggen. Ved selve fuktsøket borer vi et 73 mil-limeter hull nederst på veggen i det aktuelle rommet og måler med spesialutstyr inne i veggen. Det er her mange lar seg skremme, men hullet er lite og diskret, ikke midt i rommet og dekkes etterpå over av et lite lokk. I våtrom tar vi selvfølgelig ikke hull, men går inn fra tilstø-tende rom, forklarer Sandvoll.

Som nyutdannet har Sandvoll sett flere skrekkeksempler og hørt flere skrekkhistorier fra fortvilede boligkjøpere.

- Det trenger ikke nødvendig-vis å være betryggende at et hus eller en hytte er bygget i år, det kan like gjerne oppdages feil og mangler i nye bygg som i bygnin-ger av eldre dato. Med en bolig-salgsrapport kan du lett se hvilke feil eller mangler som er, enten huset er gammelt eller nytt, sier Sandvoll.

Lars Erik Sandvoll, som er NITO Takstingeniør, har startet foretaket Sandvoll Takst og Bygg AS med base på Lillehammer.

- Grundigere er bedre

TAKSERING: Takstingeniør Lars Erik Sandvoll anbefaler hussel-gere å velge boligsalgsrapport fremfor verditaksering. - En bolig-salgsrapport gir større trygghet for alle parter. Den kan avdekke feil og mangler.

23TEMASIDER

VARMEFAG JOVANNAKOMPLETT PEIS, NÅ FRA

52700,-

PEISKUPPhos Varmefag

Tilbudene gjelder til 7. november

www.ste

rkkommunikasjon.no

Medforbeholdom

evt.trykkfeil

Se alle kampanjetilbudene og høstens nyheter på www.varmefag.no

CONTURA 556 STYLE,MED GLASSDØR, NÅ FRA

17900,-

TERMATECH TT20, NÅ FRA8990,-

9995,-

nyhetMYE FOR PENGENE

S J E K K P R I S EN

9995MORSØ 6148, FRA

HØYKVALITETTIL LAV PRIS! SPAR

1 000,-

INTROPRISHELE SERIENSPAR2 000,-

Kampanjeinnspurt torsdag 12.,fredag 13. og lørdag 14. november!

Grip sjansen nå!

KAMPANJENVARER

T.O.M

21.11.2015

HØY FAGKUNNSKAP • STORT UTVALG • KJENTE MERKEVARER • GODE PRISER

ForhandlerlogoForhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no.Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

PRISFESTPÅ VÅRE BESTSELGERE

JØTUL F 371,SORT LAKK

NÅ 15.990,-VEIL. PRIS 22.490,-


NÅ 6.990,-VEIL. PRIS 12.890,-


NÅ 15.990,-VEIL. PRIS 22.490,-

Spar6.500,-

Spar6.500,-

Spar5.900,-

Skap stemning til kalde vinter-

kvelder og nyt varmen fra en

sprakende peisovn.

Nå har vi prisfest på utvalgte

bestselgere i støpejern.

Vi leverer, montererog garanterer

Gudbrandsdalsvegen 192, 2619 Lillehammer -tlf. 612 54 007 - [email protected]


24 KULTUR

TORE [email protected]

- Og på fredager og lørdager skjer det alltid noe et eller annet sted i vårt distrikt hvor gjerne en av klubbene vår er involvert, forteller Sissel Berg i tangoklubben Tango Banco. – Så ja, vi mener det,

du kan faktisk danse deg gjennom hele uken.Stor interesseGrunnen til at Byavisa møter lederne for disse tre klub-bene er helt spesiell. For første gang går de sammen for å lage en helt spesiell dansekveld. Hvor du kan danse både swing, polka og

tango på en og samme kveld. Tone Bood fra Lillehammer Swingklubb er helt klar, - dansing er bra for både sjel og helse, og dette initiativet fra tangoklubben om å gjøre noe sammen har slått veldig godt an. Klubbene har leid Holbøsa-len i kulturhuset for lørdag-ens arrangement, og allerede nå meldes det om stor inter-esse. – Det kan lønne seg å

møte tidlig opp, sier Berg, og lover et festpyntet lokale hvor det etter sigende skal være veldig bra dansefor-hold. – Gulvet her er som skapt for å danse på, hevdes det fra klubblederne.

Fast arrangement?Det skal danses til ut i de små timer, og Cafe Stift i etasjen under holder dørene åpne for tørste dansere, -

drikke kan man også ta med seg opp i salen hvis man ønsker det, eller man kan slappe av i kafeen hvis trøk-ket blir for hardt, reklameres det.De er spente på hvordan til-bakemeldingene vil bli, like-vel føler de seg sikre på at det vil komme mange posi-tive tilbakemeldinger. – Vi satser på at dette skal bli et mer eller mindre fast arran-gement, hevder Bood, - arrangør for kommende lørdagskveld er tangoklub-ben, så sender de stafettpin-nen videre til en av oss andre for neste dansefest.Nevnes må det også at fra kl 18.00 kan man få en rask innføring i tangoens verden og hvordan denne danses. – Såpass at man trygt kan gå ut på dansegulvet, lover Sis-sel Berg, som har leid inn en DJ for kvelden som foruten tangomusikk selvsagt vil

spille musikk for de som best liker swing og ikke minst de som vil danse gam-meldans. – Det blir garantert både pols, mazurka og sprin-gar, lover leder av Lilleham-mer Spele- og Dansarlag, Kirsti Lier Ramberg, som tror mange av hennes 53 medlemmer vil ta turen.

SprekeTotalt har disse tre klubbene nær 250 medlemmer, størst er Lillehammer Swingklubb med sine 160. – Dansemil-jøet i Lillehammer og dis-triktet er faktisk ganske stort, hevdes det unisont fra tre danseglade ledere, - det er ikke så rart heller, for å danse er god trening for både balanse og motorikk. Vi har jo spreke medlemmer godt opp i 80-årene og ikke minst, yngre medlemmer fra 16 år og oppover. Det er vi litt stolte av, avsluttes det.

ØYER KOMMUNE

Kongsvegen 325, 2636 ØyerTlf. 61 26 81 00 Fax. 61 26 81 50E-postadresse:[email protected]://www.oyer.kommune.no

- Lev i Øyer

ØKONOMIPLAN 2016-2019BUDSJETT 2016Formannskapets innstilling til Økonomiplan 2016-2019og Årsbudsjett 2016 inkl. årsgebyrer og betalingssatser,er lagt ut til off. ettersyn på servicetorget og biblio-tekene fra 12. november i 14 dager, før endeligbehandling i kommunestyret 26. november.Dokumentene finnes også på Øyer kommuneshjemmeside

LAGER-PLASSER

Noen få lagerplasserfor biler etc...

under 2,2 m høyde.Tlf 970 12 774

Elena Avellán SteinstadInteriørdesigner

Telf. 916 55 [email protected]

Besøk etter avtale

KAMMERSETINTERIØRDESIGN AS

Du finner osspå FabrikkenLøkkegata 9Lillehammer

SøndagsmenyLangtidsstekt svinenakke,ratatouille, sennepssjysaus

og bakte poteterkr 159,-

Vår restaurantkan friste med kjøkkenetsvilttallerken med tilbehør.

Tlf. 61 27 45 00www.pellestova.no

Åpen kafèMandag-lørdag 11.00-16.00

Søndag 11.00-17.00

RestaurantenMandag-torsdag 18.00-20.00Fredag-lørdag 18.00-22.00

Velkommen

• ARBEID UTFØRES

• UNDERHOLDNING

• TIL LEIE

• STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

• HELSE/VELVÆRE

• DIVERSE

Løkkegt. 9 - Fabrikken, Lillehammer

TIMEBESTILLING

900 81 122

Frisk - trygg - motivert = effektiv

INTROPRIS!

ÅPENTMandag–fredag 07:00–18:00Lørdag 10:00–15:00

290;

iiigggttt...

nnnooo

Velkommen til osspå Fabrikken!

Bedrifter bes ta kontakt - vi kommer til dere.

30 min

BJØRK OGBLANDINGSVEDlokal norsk, tilkjøresLillehammer, Gausdal

og Øyer.Tlf 970 12 774


• SELGES

Inviterer til dansefestLILLEHAMMER: Visste du at du i Lilleham-mer nærmest kan danse deg gjennom uken? Mandag er det gammeldans med Lillehammer Spel- og Dansarlag, tirsdager kan du danse swing med Lillehammer Swingklubb og torsdag er det tango i kul-turhuset Banken med Tango Banco.

DANSEFEST: Kirsti Lier Ramberg i Lillehammer Spel- og Dansarlag, Tone Bood i Lillehammer Swingklubb og Sissel Berg i Tango Banco inviterer til dansefest i Kulturhuset Banken kommende lørdag.

25Annonser

Prisene gjelder Coop Mega t.o.m. lørdag 14. november. Kun til privat husholdning. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Coop – litt dittI Coop får du kjøpeutbytte på

alt du handler. Mer informasjon om deulike fordelene finner du på: Coop.no

HamarMedia•Øvermarka16,2320Furnes

Dokka 8-21 (19) Dombås 8-21 (18) (søndag 12-18) Flisa 9-21 (20)Hafjell 7-23 (søndag 9-21) Lillehammer 8-21 (9-20) Lom 8-21 (18)

Otta 9-21 (19) Raufoss 8-21 (9-20) Ringebu 8-21 (9-18)Stange 8-20 (9-20) Storhamar 7-23 (9-21)

Trysil 9-20 (18) (søndag 11-18) Vinstra 8-20 (9-20) Vågå 8-21 (18)

LutefiskAv Lofotskrei. Pr. kg

GildeKarbonadedeig400 g. Fra 112,50/kg. 1 pk 59,90

7990

Alle Pierre Robert ogLa Mote tekstiler

CoopMegasnyyygggrilledddekyllingvinger89,-/kg

CoopMegasytreeefilet av storfe,i skiver. Pr. kg

Et stort utvalgSanta Maria Tex-mex

RosebukettPremium 60 cm.12 pk. Pr bukett. 8990Et utvalg

sitrusfrukterLime, grapefrukt,appelsin og sitron

890299

-30%

2 90FOR

Et stort utvalgFindus fiskeprodukter -30%

-40%

Pepsi Max 4-pk4x1,5 l + pant. 11,65/l

-40%kupp!

6990

Pr. hg


26 ANNONSER

Follebu Bil as. Volden 11. 2656 Follebu.Tlf. 61 22 95 68. E-post: [email protected]

Bestill EU-kontroll og verkstedtime direkte på www.follebubil.no

Follebu BBiill - aalltt som har med bil å gjøre!Jasså gitt, du tru itte atvinter’n kjæm, du r’ama?

Kæin kommå brått å,væt du. Det kæin bli både

kælltåkkåkælt og dættamye snog.

Vi bor tross ailt i Norge, så det lønne

seg å væra føre var. Itte støtt eæ

fornuftttf ig e hæil, men i år har e

stelt pent mæ kjærra.

Du, ra! Snakk for d’sjøl!

Joa, e sætte inn bilen åt Føillbu Bil,

ba ‘røm ta hovedservice og gjjjg æra ‘n

klar åt vinter’n påæille mulige måter.

Førrvinter’n ska je itte ha oppatt,

itte før hårr en pris.

Penere enn mæ gubben, hæil?Ha, ha, ha....

Såpass...!Ja, e hukse du nevnte på nåånepisoder. Så JA, e burde kænskjetenkje på å gjjjg æra no e å.Forresten, itte bære tenkje.E ringe Føillebu Bilmæ ein gong.

Tru og tru.Kænn nå ratt bli noggå,etter nyttår en gong....

Lillehammer: Tlf: 61 24 68 40 • www.tungenbil.no


27Annonser

Lilletorget • 61 25 99 90 Lillehammer

Tid for gynekologiskundersøkelse?

Tid for gynekologisk undersøkelse?

Våre

unde

B

undersøkVåre gynekologer (både mannlige og

undersøkelser. Vi har ultralydmaskin

Bestill time på telefon 62 55 35 50

undersøkelse?

Volvat Medisinske SenterVangsveien 121, 2318 Hamar. Tlf: 62 55 35 50Volvat Medisinske SenterVangsveien 121, 2318 Hamar. Tlf: 62 55 35 50

Våre gynekologer (både mannlige og kvinnelige) har kortventetid på undersøkelser. Vi har ultralydmaskin med3D/4D. Du trenger ingen henvisning for å få time hos oss.Bestill time på telefon 62 55 35 50 eller på www.volvat.no

www.volvat.no


ØYER KOMMUNE

Kongsvegen 325, 2636 ØyerTlf. 61268100 Fax. 61 26 81 50 E-postadresse:[email protected]://www.oyer.kommune.no

Ledige stillinger i Pleie- og omsorgstjenesten

SYKEPLEIER hjEMMEtjENEStEN Arkiv-id 15/1997, Svangerskapsvikariat 100 % stilling, ledig fra 4.1.2016 til 23.11.2016. Arkiv-id 15/1998, Fast stilling 80 %, ledig fra 1.3.2016.

Søknadsfrist: 27.11.2015

AvdELINgSLEdER hjEMMEtjENEStEN P.t. ØYER ARbEIdSLAgArkiv-id 15/1996, Fast stilling 100 %, ledig fra 1.2.2016Søknadsfrist: 27.11.2015 Framlegging av politiattest og helseattest for de stillingene hvor det er krav om det.Kopier av vitnemål og attester skal ikke legges ved søknaden, men legges fram ved evt. intervju Fullstendig annonsetekst og søknadsskjema finnes på kommunens hjemmeside. Øyer Kommune benyt-ter elektronisk søknadskjema. Dette finner du under ledige stillinger på www.oyer.kommune.no

- Lev i Øyer

Storgaten 72, 2609 Lillehammer, tlf. 61 26 63 [email protected] • Følg oss på Facebook: 2.etasje

Belsvik 2. etasje har et bredt utvalg merkevarer med høykvalitet og motegrad. Vi hjelper deg med å sette sammen

antrekk til hverdag og fest. Vi blir fornøyde når du er fornøyd!

Vi søker

ekstrahjelpEr du interessert i en spennende ekstrajobb? Vi søker ensmilende blid og utadvendt person til jobb som selger1-2 ganger i uka. I perioder vil det være mulighet for merjobbing. Du må være oppdatert på moter, klær og trender,og ha evne til å jobbe selvstendig og målbevisst!Vi kan tilby en spennende og utviklende jobb i et hyggeligmiljø.søknadsfrist 19. november.Tiltredelse etter avtale i desember.Søknad leveres fortrinnsvis ved personlig fremmøte.Spørsmål kan rettes til Berit Uhlen, tlf. 975 99 764 ellerTrygve Belsvik tlf. 913 71 820.

Leve Hytter er i stadig vekst ogsøker en daglig leder/byggeledertil vårt nye driftsselskap.Vi tilbyr interessante og utfordrende oppgaver i etinspirerende arbeidsmiljø. Kontorsted: Øyer. Les merpå levehytter.no/stilling, eller kontakt Arve Noreng påtelefon 908 56 188 eller [email protected]

levehytter.no/stilling

HELT TOPP

SøndagslunsjBrasserie Landekl 12–15

T: 99 43 7000NORDSETER.NO

på toppen av Lillehammer

fest, bursdagog bryllup

Søndagsgryteog kakebord

kl 12-15

• HELSE

• STILLING LEDIG

• ARBEID UTFØRES

• UNDERHOLDNING

• TIL LEIE

• STILLING LEDIG

• SELGES

• KUNNGJØRING

• KJØPES

• HELSE/VELVÆRE

• DIVERSE

Næringslokaletil leie

Kort avstand til Lilletorget. Ca. 65 m2.

Henv. 901 36 056/ 936 60 430

Søker din bedrift etter folk? Kan du klare deg med en gausdøl, øyerværing,tretling eller lillehamring? Kanskje til og med en biring eller brøtning?Alle disse når du 100% med en stillingsannonse i Byavisa... Det gjør du ikke med noen andre aviser i distriktet!

Bestill gjerne din annonse idag, tlf 91 12 74 52 eller [email protected]

Ute etter dyktige folk?

Endre vaner? Prøv hypnose!

Gode resultater.Røyk, søtsug, vekt,

fobi, selvtillit mm. Gi gavekort!

Hedmark Hypnose

948 14 [email protected] www.hedmark-hypnose.com

28 ANNONSER

HAGELAND GAUSDALOddvar Hagen Gartneri og Blomster as2651 Østre Gausdal, 61 22 46 66

Mandag–fredag 09:00–17:00 • Lørdag 09:00–15:00 Tilbudene gjelder torsdag 12. – lørdag 14. november

Torsdag og fredag har vi åpent til kl 18.00!

De fineste hagene kommer herfra

igt.

no

3 for 2på alle varer i butikken!

Få billigste vare med på kjøpet

Alle tilbudene gjelder torsdag 12. – lørdag 14. november

Kick off! Jul i Gausdal!

TILBUDTorsdag 12., fredag 13.

og lørdag 14. november!og lørdag 14. november!

30%PÅ KUNSTIGE JULETRÆR

Mer enn 30 ulike typer!

Interiørgaver

julepynt


29Annonser

Industrigt. 52a, 2619 Lillehammer ∙ Tlf. 24 03 37 25e-post: [email protected] ∙ www.mollerbil.no/lillehammer

Vi bygger om,og trenger plass!

nå kan du gjøre en god handel på bruktbilerhos møller bil lillehammer!

Få med gavekorti lillehammer sentrum på

kr 5.000,-ved kontraktinngåelse i november!

Her er noen av bilene vi har valgt ut:6 stk VWGolf Exclusive 105 hk,bensin og diesel 2013 modeller.Km.stand fra 25000 - 45000 km.Meget godt utstyrte biler med bl.a.skinn, xenon og Webasto parkeringsvarmer.

Vi bytter også ut mange av våre demobiler:

VW Passat 120TDI DSG aut. Business 2016Km 7500. Indiumgrå med mye utstyr .........................................................Nybilpris kr. 447.000,- Nå kr 389.000,-VW Golf 150HK TSi bensin R-Line 2015Km 12500km. Tornadorød, masse utstyr ....................................................Nybilpris kr. 395.000,- Nå kr 289.000,-VW Touran 105HK TDi DSG aut. FreestyleKm 14000. Graciosabrun met, godt utstyrt bil ............................................Nybilpris kr. 423.000,- Nå kr 329.000,-

Vi har satt ned prisen med inntil kr 30.000,-!

pris kr 219.000,- f. reg.


30 ANNONSERTorsdag 12. november 2015

Kl. 12.00 - 15.00 (Ungdomshallen) Aktivitet på isen for liten og stor

med trenere fra L.I.K.- Boller og drikke til barna- Deltagerpremie til barna

- L.I.K.s hockeybrød fra Bakehuset deles ut så langt det rekker

Kl. 17.00: (Kristins Hall)Get-ligakamp

L.I.K. - Frisk Asker

Lillehammer - Frisk Asker 15.11

inviterer til skøytedag og ishockeykamp søndag 15.11

SIN

SIN

Velkommen til “verdens beste barneidrett”

- Deltagerpremie til barna

Alle barna er med i trekning av et komplett sett ishockeyutstyr fra

alle får 2 stk gratisbilletter Get-ligakampen Lillehammer - Frisk Asker 15.11

inviterer til skøytedag og ishockeykamp søndag 15.11

SIN

SIN

Velkommen til “verdens beste barneidrett”

Alle barn inntil 12 år er med i trekning av et sett ishockeyutstyr - skøyter, hjelm,

hansker og kølle fra

Alle deltakere får 2 stk gratisbilletter til Get-ligakampen

31annonser Torsdag 12. november 2015

09 - 2 0 ( 09 - 1 8 ) / www. s t rand to rge t . no

FOLLOWERSWANTED

108 liker

Lyst på tips og inspirasjon? Følg oss på Instagram!

@STRANDTORGET

32 SPORT OG FRITID

lillehammer/philadelphia: Natt til onsdag norsk tid ble Nhl-drømmen endelig oppfylt for den tidligere lille-hammer-spilleren andreas martinsen, og debuten mot philadelphia endte med seier.

arild å[email protected]

10. november 2015 kom-mer neppe Andreas Martin-sen til å glemme med det første. Foran 18587 tilsku-ere i Wells Fargo Center i Philadelphia fikk han sin NHL-debut - 3 år, 7 måne-der, 2 uker og 3 dager etter at han spilte sin siste kamp i L.I.K.-drakta. Sammen med lagkameratene i Colo-

rado Avalanche nedsablet Martinsen Philadelphia Flyers med solide 4-0 i NHL-debuten.

Enda flereMartinsen, som hadde star-tet sesongen med farmerla-get San Antonio i AHL, sa selv han ble tatt litt på senga da han fikk beskjed på søndag om å komme seg til Denver og slutte seg til NHL-laget der. Han ble drillet inn i 4. rekka sammen med Jack Skille og Ben Street, og det var også de to han spilte med i debu-ten tirsdag.De harde fakta forteller oss at Martinsen fikk 10:21 i istid, 2 minutter i utvisning-boksen, 2 skudd på mål og 7 taklinger. Alt i alt, en meget solid debut, og minst like viktig var bekreftelsen han fikk etter kampen. - Jeg synes Martinsen var veldig bra. Han spilte fysisk og tok gode beslutninger med pucken, sa trener Patrick Roy til NHL.com etter kampen. Roy bekreftet også at Martinsen skal spille neste kamp for Colo-rado, som er på bortebane mot Boston natt til fredag norsk tid.


Skift stygge,punkterteeller knus eisolerglasNÅ!Enkelt, rimelig ogprofesjonelt utført,til avtalt tid og pris– uten å skifte karmer

Den ambulerende glassm

esteren

kommer hver3. uke, hele å

ret.

Din kommune

får besøk i uke

Spar tusenvis av kroner!Kontakt eksperten påglass senest fredag:40 00 59 39www.kvamme.no

47

TIBE

Glass Vindu SommerstuerBalkonginnglassing Rekkverk

Kontorskillevegger

. . .

lillehammer: da det norske U18-landslaget holdt samling på lilleham-mer i helgen, var relativt mange av de innvolverte på hjemmebane.

arild å[email protected]

Lillehammer var representert med bac-kene Jonas Medby og Sivert Harbosen, samt forwardene Martin Ellingsen, Mads Homdrom og Fredrik Dahl. I til-legg var også fowarden Jacob Noer tatt ut, men han ble syk og kunne ikke delta. Alle representantene er elever ved NTG Lillehammer, og duoen Medby og Ellingsen er også ekte Lil-lehammer-gutter.- Det er gøy og ekstra trygt at samlin-gen er på Lillehammer, forsikrer begge oss om.

Enda flereI tillegg til 6 uttatte spillere som til daglig spiller i Lillehammer, så fant vi ytterligere to Lillehammer-gutter i laget. Både Gustav Willman Borvik og Even Engjom har gått gradene i L.I.K. sin yngres avdeling, men spiller nå i henholdsvis Mora og Grums i Sverige.U18-landslaget har også et solid inn-slag fra Lillehammer i apparatet rundt

laget. Ole Anders Tøftum er lagets materialforvalter, mens lagets fysiote-rapeut er lillehammeringen og den tidligere L.I.K.-spilleren Jon Taarud

Rømoen.Som om ikke det var nok, så trenes laget av den tidligere L.I.K.-spilleren og nå NTG Lillehammer-treneren Anders Gjøse.

Godt tilrettelagt- Alt ligger godt til rette her på Lille-hammer. Overnatting, bespisning og fasiliteter elles er perfekt, slo en for-nøyd trener Gjøse fast.U18-landslaget skulle egentlig spilt kamper mot Latvia, men økonomiske årsaker ble samlingen en ren trenings-samling. Det funket også bra, i følge trener.- Det gjorde at vi kunne ta med noen flere spillere. Vi har kjørt to istreninger hver dag, i tillegg til fysisk trening, teori og møter.

Opprykk er måletEtter samlingen på Lillehammer skal U18-landslaget ha en ny samling før jul, og da skal de spille mot Frankrike. Deretter venter en 4-nasjonersturne-ring i Minsk i Hviterussland i februar, før de skal spille B-VM samme sted i april. Og trener Gjøse har målet klart.- Vi skal rykke opp til A-pulja!

Fin pekepinnDet opprykket har Jonas Medby og Martin Ellingsen fryktelig lyst til å være med på.- Det er et stort mål, sier Ellingsen og

Lillehammer-dominans på U18-landslagetGODT REPRESENTERT: Lillehammers U18-spillere. Bak fra venstre: Mads Homdrom, Fredrik Dahl og Sivert Harbosen. Foran: Martin Ellingsen og Jonas Medby. Foto: Arild Åssveen

Endelig NHL for Martinsen

DEBUTERTE I NHL: Endelig NHL-debut for Andreas Mar-tinsen. Her fra tiden i L.I.K. Foto: Arild Åssveen

LANDSLAGSSPILLER: Therese Strøm-stad er en av to Lillehammer-spillere på damelandslaget. Foto: Arild Åssveen

33SPORT OG FRITID

ISHOCKEY GET-LIGAENKristins Hall - Lillehammer

Lillehammer - Frisk AskerSøndag 15. november - kl. 17.00

Billettpriser seriekamper:Voksen 160,- * Honnør 120,- * Student/ungdom 100,- * Barn u/13 år gratis

Forhåndskjøp billetter hos Narvesen, 7-Eleven eller www.billettservice.no.Salg av billetter i Kristins Hall, starter en time før kampstart.

Dage

nskampspo

nsor:


Lillehammer-dominans på U18-landslagetGODT REPRESENTERT: Lillehammers U18-spillere. Bak fra venstre: Mads Homdrom, Fredrik Dahl og Sivert Harbosen. Foran: Martin Ellingsen og Jonas Medby. Foto: Arild Åssveen

LILLEHAMMER: LFH09 var fullt på høyde med Sarpsborgalliansen; i innledningen. Deretter fulgte en periode med 17 målløse minutter, som resulterte i et nytt tap for ungjentene fra Lillehammer og Fåberg.


Historien gjentok seg for LFH09s andredivisjonsjenter. I innlednin-gen holdt de godt følge og var fullt på høyde med motstanderen, men andre halvdel av den første omgangen var preget av slurv, dårlige avslutninger og personlige feil. LFH09 skåret ikke mål de siste 17 minuttene av den første omgangen. På stillingen 6-7 til Sarpsborgalliansen etter 13 minutter var LFH09 med på notene. Lagene skåret annenhver gang og det så ut til at LFH09 skulle ha muligheter til å kjempe om sårt trengte poeng. De neste minuttene ble bekmørke. Sarpsb-orgalliansen skåret seks ganger og kunne gå til pause med 6-13 ledelse. Ikke engang trener Knut Brevik hadde noe godt svar på

hva som skjedde de siste 17 minuttene før hvilen.- Nei, hadde jeg hatt et godt svar på det, åpner Brevik.- Vi misbruker to 7-metere, får ikke flyt i angrepsspillet og mis-bruker mulighetene vi får til å gjøre gjennombrudd. Vi gjør dår-lige skuddvalg og ser ut til å bli mer og mer stresset jo lenger tid det tar uten at vi skårer, fortsetter Brevik.

God målvaktDifferansen til pause kunne rik-tignok vært høyere, men en svært god Vibeke Brendstuen i LFH09-målet hadde flere kvalifiserte redninger på 100 prosent sjanser for gjestene. Brendstuen fikk for-tjent prisen som LFH09s beste spiller etter kampen.

Bedre disipin og roI den andre omgangen kom aldri LFH09 i kapp med Sarpsborgal-liansen. Hjemmelaget startet omgangen best og var noen minutter ut «kun» fem mål bak. Til slutt endte LFH09 med et 12-målstap, men trener Brevik så mye positivt som han tar med seg videre.- Denne kampen er et stort frem-skritt fra de siste kampene. Det

som er synd er de 17 siste minut-tene av den første omgangen hvor vi ikke skårer et eneste mål. Like-vel; jeg synes forsvaret står bedre enn i de siste kampene, sier Bre-vik som etter sist kamp ønsket seg mer disiplin, kynisme og ro i angrepsspillet.- Jeg synes så absolutt at jentene følger opp og gjør det vi er blitt enige om. Vi mangler litt på fer-dighetsnivået og må bli enda dyk-tigere og råere i angrep, men jentene viser guts og mot gjen-nom hele kampen. Tidvis er vi fullt på høyde med Sarpsborgal-liansen, så her var det positive ting å ta med seg videre, sier Brevik.

Sist på tabellenLFH09 har nå fem tap på rad og ligger sist i 2. divisjon med to poeng etter syv spilte kamper.- Det er klart det aldri er noe gøy å tape, men jeg synes jentene viser moral. Vi har gode treninger og jentene står bra på. Vi har hatt visse skadeproblemer de siste ukene, blant annet har vi måttet klare oss uten Julie Amdal og Anniken Braaten som i innlednin-gen av sesongen var veldig gode for oss.

- Fremskritt

FREMSKRITT: Det ble et nytt tap for LFH09 i 2. divisjon, men trener Knut Brevik så store fremskritt fra tidligere kamper. Johanna B‰ckstrˆm noterte seg for to skåringer i tapet mot Sarpsborgalliansen.

får støtte av Medby.Begge er enige om viktigheten av å være med på aldersbestemte landslag.- Du får prøve deg mot de beste i landet, og får en fin pekepinn på hvordan du selv ligger an, slår Jonas Medby fast. 17-åringen del-tok på sin første U18-samling, og syntes det var ekstra gøy med så mange fra Lillehammer på samlin-gen.- Det er gøy å ha med noen av lag-kameratene mine her, smiler Medby og nikker i retning av Mar-tin Ellingsen.Ellingsen, som også var med U18-landslaget forrige sesong, har også fått sin debut i GET-ligaen for Lillehammer denne sesongen.- Det var stort. Og moro!

Mange landslagsspillereLillehammer Ishockeyklubb var også godt representert på øvrige landslag i helgen som var. Både Aleksander Rindal og Nicolas Ritz var i aksjon under Meca Hockey Games i Stavanger, der de repre-senterte henholdsvis det norske og det franske A-landslaget. Fredag møttes nettopp Norge og Frankrike i en kamp Norge vant 4-2. Her fikk Nicolas Ritz bestemannsprisen hos Frankrike.Norge vant turneringen foran Dan-

mark.Det norske U20-landslaget med Lillehammer-spilleren Stian Kal-trud Nystuen møtte tøff motstand i 4-nasjonersturneringen i Poprad i Slovakia. Norge tapte alle sine kamper, men Nystuen noterte seg for 1 mål og 1 assist i turneringen.Therese Strømstad (bildet) og Ingunn Mathilde Anseth represen-terte Lillehammer da det norske damelandslaget holdt samling i Skien forrige uke. Der spilte de tre kamper mot Frankrike som alle endte med norsk seier.

34 SPORT OG FRITID

LILLEHAMMER: 1.000 fotballspillere og ytter-ligere 500 involverte etterlot seg betydelige pengesummer til næringslivet i Lilleham-mer sist helg. Steinspru-ten Glass-cupen ble en kjempesuksess igjen.


- Ja, det er utvilsomt at denne cupen betyr mye for næringslivet i Lillehammer. Hotellene, som nor-malt er nærmest tomme på denne tiden av året, fylles opp. Handels-standen og serveringssteder får betydelig økt inntekt, sier turne-ringslederen, Finn Olav Bakken til Byavisa. Han sier det er mange pengesterke spillere som deltar i denne cupen, og det spares sjelden på ³godbitene² da.

Ti av 100 lokaleFotballturneringen med rundt

100 lag ble avviklet i tre haller i løpet av tre dager, og alt ble avvi-klet nærmest på minuttet hele vegen. Turneringen er en av Euro-pas eldste i sitt slag. Det er en lav-terskelturnering der det er plass for ³alle². Den nye klassen ³Sofa² dek-ker også et behov for mange. Spil-lerne i ³sofa-klassen² hygget seg skikkelig.

Både damer og menn i egne klasser, eller i mix-klassen, spilte mange kamper hver seg, og det var sterk konkurranse om finaleplas-sene. Flere av lagene stilte med ³proffe² spillere, som for eksempel et bilfirma med Bjørn Viljugrein på laget. Fotballfolket vil huske Vil-jugrein som norgesmester for Vålerenga for en del år siden.

- Mange lokale lag, Finn Olav Bakken?

- Rundt ti lokale lag av totalt 100. Vi, det vil si SIL Innlandet, altså sykehusets bedriftsidrettlag, stilte flere lag som også yppet seg helt til slutt i finalespillet. Andre lokale lag var 2372 Brøttum., Team tu timer, Jørstadmoen, Høy-skolen i Lillehammer, blant andre. Det ryktes også at laget ³Pils og pølser² hadde vingrominger i stal-len. Skal ikke forundre oss..

Turneringsleder Bakken roser ikke minst alle frivillige som brukte hele helgen i hallene. Og så dommerne, da.

Dugnadsinnsatsen- Utrolig dugnadsinnsats. Jeg er

mektig imponert og takknemlig for

jobben. Uten dugnadsinnsatsen av frivillige hadde ikke dette latt seg arrangere, sier Bakken, som nikker og takker.

En av de frivillige, ²Gillan² Skogvang sier at det er bare en glede å hjelpe til og at arrangøren tar veldig godt vare på de frivil-lige.

- Hva med arrangørens økonomi i dette?

- Det er en utfordring. Håper vi klarer oss, takket være sponsorene, sier Bakken.

- Turneringen er på plass igjen neste år?

- Ja, det håper jeg. Da vil bedriftsidrettsforbundet høyst sannsynlig gi turneringen NM- sta-

tus, sier Finn Olav Bakken.- Hvem vant cupen?- I klasse damer gikk seieren til

Sappho, mens Lillehammer Stu-dentidrett 1 ble treer, delt med 2. laget sitt. Herreklassen ble vunnet av Fiksdal City, mens klasse old boys ble vunnet av Ole E. Eriksen AS, et Oslo-firma. Her ble Team tu Timer nr. tre. Bjørn Viljugrein ble kårets til klassens beste spiller.

Mix-klassen ble vunnet av SIL BIL Mix, det vil si Sykehuset Inn-landet sitt lag. Beste spilleren ble Jackie Tran, som spiller på syke-husets lag.

- Hvem vant Sofa-klassen?- Der var alle vinnere, ler Bak-

ken fornøyd.


- Fotballcupen er viktig for mange

TAKKER: Jeg takker alle frivillige og sponsorer, sier turneringsleder Finn Olav Bakken.

DOMMERE: Dommerne gjorde en fortreffelig innsats i årets cup. Disse karene er: Kjell Gunnar Skjærvik, Odd Arne Kalløkkkebakken, Arnold Andersson, Knut Storvik, Roar Steinslien og Pål Berg.

IKKE INNLAGT: Her ser vi ett av lagene til SIL, det vil si sykehusets bedriftsidrettslag.

FRA 2372: Dette laget kaller seg Brøttum 2372, postadressen, altså.

LILLEHAMMER: Heste-eier Tommy Mathisen i Roterud i Lillehammer skal for andre gang på tre år ha hest i den såkalte Veikle- Balder-finalen på Biri travbane.

Fredag og lørdag stilles det 60 hopper og hingster, alle to år gamle, i denne finalen. For å komme til finalen for hopper kre-ves det sløyfe på unghestskue og kvalitetsrangering, mens det for

hingster kreves ³bare² sløyfe fra unghestskue.En av hoppene er Stjerne Borka, som Tommy Mathisen er oppdret-ter av. Hoppa har selveste Bork Riegel som far, traverhingsten som sopte inn 13.6 millionerf kroner på travbanene. Ingen andre hester har klart det mester-stykket.I 2013 hadde Tommy Mathisen Stjerne Jenta i samme finalen på Biri.De 60 hestene som får stille i

Veikle-Balder-finalen på Biri er lovende kaldblodshester. Hvert år blir det født 400-500 hingster og hopper, slik at finaleplassen hen-ger veldig høyt.Veikle-Balder- foreningen er for øvrig fem år i år. Hingsten Veikle-Balder ble egentlig født på Dovre, og het da Balder. Så ble den solgt til garden Veikle i Kvam, derfor Veikle-Balder-navnet.Bedømmelsen av hestene starter på Biri fredag og premieutdelin-gen foregår rett før lørdagens

Rikstoto samme sted. Når den skjer, står det bare tre hopper og tre hingster igjen av seks spesielt utvalgte etter mønstringen og bedømmingen.Premiene for de tre beste hop-pene og tre beste hingstene er 15.000, 8.000 og 4.000 kroner.De to dagene på Biri omfatter også utstilling og kåring for kald-blodshester totalt, og regnes som den store utstillingen i så måte.

Roterud-hest i Biri-finale - igjen

SPENT: Tommy Mathisen er spent på finalen i Veikle-Balder på Biri. Her er han med et føll som gjorde det meget bra på Stav forleden. (Foto: Terje Lisødegård).

35friluftsliv torsdag 12. november 2015

: Deltakerne samlet rundt kunstverket på Strandpromenaden.

: I to år har Lilleham-mer Byavis arrangert fellestur én søndag i måneden. Oppslutnin-gen har vært bra, med en nær uslåelig rekord på 130 deltakere i årets første tur i april. Sist søndag gikk årets siste fellestur. Den var lagt forut for avslutningen av turkonseptet ”Ti på Topp”.

”Ti på Topp” er et arrangement i regi av Hedmark og Oppland Bedriftsidrettskrets med Lilleham-mer Kommune, DNT og Byavisa som samarbeidspartnere. Da ”Ti på Topp” skulle avsluttes sist søndag ble dagens tur relativt kort. Mange ønsket nemlig å få med seg både turen og arrangementet etterpå. (Mer om dette annet steds i dagens avis).

Mesnabrua og Kjærlighets-stienDagens tur startet på Lilletorget, og hele 55 personer hadde møtt opp. Turlederen, Ådne Norheim, orienterte om Lilletorget, Mesna-brua og den gamle kongevei før start. Det praktfulle smijernsrekk-verket på Mesnabrua, prydet med fossekaller lagd av Rolf Lunde, ble

skjenket byen i 1909 av advokat Martin Seip, fikk vi vite. Deretter gikk turen ned Brubakken, under Kirkegatebrua og jernbanen fram til Kjærlighetsstien. Brubakken ble anlagt som gate i 1920-årene som kommunalt nødsarbeid. Det ble et kostbart anlegg, og gikk lenge under navnet ”Luksussvingen”. Hvorfor stien heter Kjærlighets-stien trengs det ikke stor fantasi for å forstå. Det finnes for øvrig en rekke veier og stier rundt om i lan-det med dette megetsigende nav-net. For de flestes vedkommende knyttes lyse og hyggelige minner til dette navnet. Én av dem har imidlertid fått et svært dystert minne. På Utøya finnes også Kjær-lighetsstien. Langs denne idylliske stien ble 11 av ungdommene drept i dramatikken den 22. juli i 2011.

Gamle industriminnerFra Kjærlighetsstien gikk vi ned kulturstien. Det ble en stopp ved Gudbrandsdalens Uldvarefabrik, snart den eneste gjenværende industribedrift i Lillehammer. Én av deltakerne hadde i sin tid vært ansatt på fabrikken, og kunne sup-plere med interessante opplysnin-ger. Nedover langs elva passerte man en rekke minner fra den gang det var tett i tett med småbedrifter langs elva. Her var det møller, kraftverk, metallvalseverk, sag-bruk, kartongfabrikk og pottaske-fabrikk. Et spesielt minne er den høyreiste pipa som ble reist av Mesna Kartonfabrikk. Pipa ble bestilt i slutten av Kartongens levetid, og nådde fram til Lille-hammer først da konkursen truet. Pipa lot seg ikke avbestille. Den ble montert omtrent samtidig med konkursen i 1980. Derfor er pipa litt spesiell. Den er like ”ny” og ubrukt i dag som da den ble mon-

tert for 35 år siden. Etter at kjøpe-senteret ble åpnet på Strandtorget i 1990 har den moderne tid defini-tivt overtatt nedre del av Mesna-elva.

StrandpromenadenTuren fortsatte sørover langs Strandpromenaden. Kommunen har virkelig investert for å gjøre dette friområdet attraktivt. Det fin-nes skatebane, discgolf (fris-beegolf), fotballbane, volleyballbane osv. Neste stopp

var det røde stålmonumentet ”Wall of Sorrow/ Wall of Joy”. Kunstne-ren, Hilde Aagaard, har utført kunstverket i en enkel form, men vi synes likevel det er uttrykks-fullt. Plasseringen er også svært god. Det synes kanskje aller best i sommerhalvåret når omgivelsene er på sitt mest frodige og grønne.

Roklubb mister sine eiende-lerVi fortsatte sørover Strandprome-naden og passerte grunnmursres-

tene etter Lillehammer Roklubbs klubbhus. På murkanten kan vi så vidt lese årstallet 1955 og ordet ”roklubb”, risset inn i våt betong da muren ble reist. Roklubben var en aktiv og velkjent roklubb. I 1939 vant de sågar norgesmester-skapet i firer med styrmann. I 1984 brant dessverre klubbhuset ned, visstnok som følge av at noen hadde tent på. Roklubben mistet ikke bare huset, men mye verdi-fullt utstyr som båter og premie-samling. I 1988 ble det bygd nytt klubbhus på Vingnes.Neste stopp er bryggene og Thor-stadbua, bygd i 1857. Det gamle pakkhuset, bygd i stein, er et tyde-lig minne om skipstrafikken på Mjøsa. Bryggene representerer et av byens få tilknytningspunkter til Mjøsa.

En eldgammel ferdselsveiFra brygga gikk veien opp Vinter-brøyta. Denne veien er den eld-gamle forbindelsen mellom Hammer gård og bryggene ved Berget. Vinterbrøyta er ett av områdene i Lillehammer som er registrert i Riksantikvarens NB!-register. Dette er et dataregister over nasjonale kulturhistoriske bymiljøer. At et område står i registeret gir ingen automatisk fredning, men det er et klart signal om at det må legges betydelige begrensninger i eventuelle inn-grep. Lillehammer har flere områ-der i NB!-registeret; Gamlevegen, Sentrum m/Storgata, Sportsplassen og Løkkegata. Etter en kort stopp ved kirken og i parken ble turen avsluttet i kommunestyresalen hvor prosjektet ”Ti på Topp” over-tok.

Årets siste tur med Byavisa

: I gåsegang over Mesna.

: Pause i Vinterbrøyta.

FRILUFTSLIV

Ådne noRheImFriluftsmedarbeider Lillehammer

36 HISTORIE

: I Garmo stavkirke står en fattigblokk fra Fåberg kirke. Den kan fortelle en historie i flere fasetter.

Fattigblokken består av en stor bøsse, en kasse som var fastboltet til veggen, og som hadde to henge-låser. Det måtte to personer til for å åpne den, for å sikre at ingen forgrep seg på de innsamlede pen-ger på egen hånd. Fattigblokken var til innsamling av almisser til de fattige. Menigheten passerte fat-tigblokken når de gikk for å ofre, om det ble tatt opp på alteret, og kunne da legge penger til de fattige i fattigblokken.I tillegg til bøssen har fattigblok-ken en tavle med malerier og inn-skrift. Det er tekst og bilder som oppfordrer til å gi, og det er opp-lysninger om hvem som har gitt fattigblokken til kirken. Fattigblokken i Garmo stavkirke kommer fra Fåberg kirke. Den er i følge innskriften bekostet av «Ædle oc Mandhaffte mand Geor-gio Reichwein Kong: Majstz bestaleter Capitain offuer Søndre Guldbrandsdalens Compagnia» i 1668.

Oberst Georg ReichweinGeorg Reichwein var offiser, sønn av den innvandrede tyske general Georg Reichwein, som etter hvert ble adlet. Vår Georg Reichwein kom til Fåberg i 1660 som kaptein, og bodde da på Jørstad. Han steg i gradene, og ble etter hvert oberst og ble den første kommandanten på Kongsvinger festning.Han fikk etter hvert store eiendom-mer i distriktet, og må ha vært en holden mann. Han eide både Søn-dre og Nordre Jørstad, Sorgendal, Hammer og Vingnes. I tillegg eide han Hverven på Ottestad.

Reichwein var rundhåndet med gaver til kirkene i prestegjeldet, og ga fattigblokken til Fåberg og til Lillehammer kirke ga han antepen-dium, dåpsfat og altertavle. Han ga også et dåpsfat til Vang kirke ved Hamar, der han og hans kone skulle gravlegges. Hun var opp-vokst der som datter til en sogne-prest i Vang, og senere ble hennes bror prest der.

Fattigblokken fra FåbergFattigblokken er interessant også ved symbolikken som er valgt, i tekst og bilder. Teksten forteller om den fattige Lasarus som ligger utenfor den rike manns hus og ber om smuler fra den rikes bord. Han fikk ingen ting, bare hundene slik-ket hans sår. Han døde, og hans sjel kom til Abraham i Paradis. Når så den rike mannen døde havnet han et helt annet sted. Han kom til Helvete, og kunne se opp til him-melen, og ropte opp til Abraham at han skulle få Lasarus til å dyppe

sin finger i vann og komme for å leske den rike manns tunge, for han tørstet svært. Men Abraham svarte: «betænk søn att du haffuer anamet ditt gode din liffuis tid. Men Lazarus dett onde. nu trøstis hand oc du pinis.» Så tilføyes moralen: «Værer barmhjertige som eders fader i himmelen oc er barm-hjertig. Giffuer saa skall eder gif-fuis.» Tavlen har øverst tre flotte malerier. Et rundt øverst der Abraham holder Lasarus sin sjel i armene i form av et spebarn, mens det nederst til venstre er en fram-stilling av Lasarus som ligger uten-for den rikes hus mens tjenerne bærer bugnende matfat og drikke-kar inn i huset. Han holder tigger-skålen fram, mens tre hunder slikker sårene hans. På høyre sider ses straffen for ikke å være barm-hjertig: Den rike mann har havnet i helvete, der smådjevler drar ham inn i det store gapet til et monster, der flammene står ut av munnen, mens den rike mann ser opp og peker på munnen sin.

Det er en dyktig maler som har malt disse maleriene. Noen lokal maler kan det ikke ha vært. Vi vet imidlertid ikke hvem det kan ha vært.

Skremsel og barmhjertighetFor oss mennesker av i dag er dette dagligdags kost å se sterke bilder. Men hvordan virket det på 1600-tallet? Få var ant til bilder, så de som fantes må ha virket langt sterke enn de gjør i dag. Bildet av den rike mann i helvetes piner må ha virket sterkt på fåberginger, og har nok oppildnet dem til innsats for de fattige for å unngå å få samme skjebne som den rike man-nen i bibelens histore.


: Fattigblokka fra Fåberg kirke står i dag i Garmo stavkirke. Alle Foto: Kåre Hosar, Maihaugen.

Smuler fra de rikes bord

: Teksten forteller både om historien Lasarus og om den edle giver, kaptein Georg Reichwein.

: Abraham med Lasarus sin sjel i himmelen troner øverst i et rundt felt - hellighetens grunnform. Foto Kåre Hosar, Maihaugen.

MUSEUMSGLIMT

KårE HoSarkonservator på Maihaugen kare.hosar@ maihaugen.no

37fritid torsdag 12. november 2015

Du trenger :

3 gulrot, i terninger2 poteter, i terninger0,5 purreløk, i skiver1 rød paprika, i terninger1 gul løk, i terninger1 håndfull persille, grovhakket2 hvitløk0,5 rød chilipepper400 g hakkede tomater8 dl grønnsakbuljong1 klype salt1 klype pepper2 ss solsikkeolje

100 g spaghetti

Rød grønnsaksuppe

UKENSOPPSKRIFT

For flere oppskrifter og inspirasjon gå til WWW.SPOON.NO eller følg meg på INSTAGRAM SPOON_NO

En varmende rød grønnsaksuppe stappfull av godsaker!

Slik gjør du :

1. Kutt gulrot, poteter, paprika og løk i terninger. Finhakk hvitløk og kutt purre i skiver.

2. Fres løk og hvitløk i olje i 2-3 minutter. Tilsett resten av grønnsakene, rør godt og fres videre i 1-2 minutter.

3. Tilsett deretter hakkede tomater og grønnsaksbuljong. Gi suppen ett oppkok, skru ned til middels varme og kok videre til grønnsakene er møre - ca 10 -12 min.

4. Kok pasta etter anvisning på pakken.

Server suppen med pasta og grovhakket persille.

Denne oppskriften er laget i samarbeid med Kolonial.no

Foto:spoon.no

1. I hvilken måned feirer vi farsdag i Norge?2. Hvem møter Norge i EM-playoff denne uken?3. hva kaller duoen Mikkel Christiansen og Simen Aukeseg som plateprodusenter og artister?4. Hvilken by ligger lengst nord av Stavanger ogBergen?5. Hvor mange kuler er det i kinasjakk når man ermaks antall spillere?

6. I hvilket norsk fylke ligger Hokksund?7. I hvilken idrett har prinsesse Märtha Louise vært pålandslaget?8. Fra hvilket land kom Che Guevara?9. Skjørbuk skyldes mangel på hvilket vitamin?10. Hvilken skihopper har 12 gullmedaljer fra NM på2000-tallet, men ingen VM- eller OL-gull?

11. Hva heter den nye ordføreren i Oslo?12. Hvem var trener for Viking 1988-1991 og 2000-02?13. Si et år da Abraham Lincoln levde14. Hvilket tidsskrift ble grunnlagt av Jann Wenner iSan Fransisco i 1967?15. Pilegrim, Bøvelen og Sjelefred er øl fra hvilketbryggeri?

16. Hvor gamle var Bob Marley, Marilyn Monroe ogDiana Spencer da de døde?17. Hvilken europeisk hovedstad må du reise til hvis duvil besøke Prado-museet?18. I hvilken idrett er Billie Jean King en legende?19. Hvilket afrikansk land ble okkupert av Italia i1935?20. Hvilket land grenser til Belize, El salvador,Honduras og Mexico?

Klarer du i gull-sølv-bronse kategoriene:12-15 poeng: Dopingkontroll neste! 8-12 poeng: Mestertakter.4-8 poeng: Is i rubben.0-4poeng: Utenfor pallen.

Sponset av

JUNIOR

BRONSE

SØLV

SVAR:

Junior1. November, andre søndag2. Ungarn3. DJ Broiler4. Bergen5. 60

Bronse6. Buskerud7. Sprangridning8. Argentina9. C-vitamin10. Anette Sagen

Sølv11. Marianne Borgen12. Benny Lennartson13. 1809-186514. Rolling Stone Magazine15. Kinn Bryggeri

Gull16. 3617. Madrid18. Tennis19. Etiopia20. Guatemala

GULL

38 BY OG BYGDTorsdag 12. november 2015

follebu: lastebilen som kjørte av vegen og veltet ved Segal-stad bru i Gausdal sist helg, var stjålet i follebu samme natt.

Det var to unge menn i bilen, og begge rømte fra ulykkesstedet etter veltet, ifølge politiet. Begge ble imidlertid pågrepet etter kort tid, og satt i arresten i Lillehammer.Først nektet begge mennene å

ha noe med tyveriet å gjøre. Men etter noen timer i arresten erkjente den ene å ha stjålet lastebilen. Han erkjente også at han var beruset. Blodprøven av ham skal nå analyseres.Den andre har nektet for laste-biltyveriet, men har ifølge krim-sjef Jostein Gravdal erkjent å ha brukt narkotika. Det er tatt blodprøve også av ham, og saken vil høyst sannsynlig få etterspill i retten med tid og stunder.

- erkjent tyveri og beruselse

VELTET: Lastebilen den ene har erkjent å ha stjålet i Follebu, veltet ved Segalstad Bru. (Foto: Privat).

lillehammer: en mann er nå siktet for såkalt kropps-skade på to unge lilleham-ringer i forrige måned. Kroppsskade er den nye betegnelsen på legemsbe-skadigelse.Ifølge krimsjef Jostein Gravdal ved Lil-lehammer politistasjon går siktelsen på grov kroppsskade i den nye straffelo-ven. - Det er to fornærmede i saken, sier krimsjefen.

Den ene av de to guttene som ble ska-det, ble operert på sykehuset i Lille-hammer. Det skal være snakk om at det er brukt en skarp gjenstand i ryggen på den alvorligst skadde av de to. Voldsbruken ble betegnet av politiet som uprovosert vold i nærheten av Lil-letorget. De to fornærmede ante fred og ingen fare da de skal ha blitt angre-pet bakfra. De involerte var ikke bekjente av hverandre.Saken er ikke ferdig etterforsket i poli-tiet ennå.

Èn siktet for grov kroppsskade

lillehammer: Saken mot en forsvarsansatt mann som skal ha møtt med en granat på et møte i St atens vegvesen i lilleham-mer i mars i år, er nå hen-lagt av statsadvokaten, får byavisa bekreftet.


Det var under et møte i Statens vegvesen 11. mars i år at episoden oppsto. Tre ansatte i Statens veg-vesen hadde møte med en grunn-eier, der også den forsvarsansatte deltok. Under møtet skal vedkom-mende ha tatt fram en håndgranat og satt den på møtebordet.

- Svært ubehageligTidligere har kommunikasjons-rådgiver i Statens vegvesen, Øystein Skotte, opplyst til NRK at mannen skal ha opplyst til de sjok-kerende møtedeltakerne at det var en øvelsesgranat med begrenset

«Granatsaken» i veg-møte er henlagt

sprengkraft. Møtedeltakere skal ikke ha opplevd situasjonen som direkte truende, men svært ubeha-gelig.Mannen som er ansatt i Forsvaret, ble først siktet for trusler. Det er undervegs i etterforskningen klar-lagt at det ikke dreier seg om en granat med sprengstoff i.

- Er nå henlagtPolitiadvokat Eirik Braathen opp-lyser til Byavisa at saken nå er henlagt.- Henleggelsen jeg gjord ble anket til statsadvokaten, som nå har bekreftet henleggelsen, sier politi-advokat Braathen. Han sier det er vanskelig å bevise at det dreide seg om en trussel-situasjon, og det er bakgrunnen for henleggelsen.Det nevnte møtet skal ha dreid seg om en eiendom som var lagt ut for salg. Vegvevsenet ville kjøpe eien-dommen.De tre vegvesen- ansatte på møtet fikk i ettertid oppfølging av bedriftshelsetjenesten i Statens vegvesen.

lillehammer: over 200 personer har meldt på facebook at de skal delta på årets markering mot pelsdyroppdrett på lillehammer førstkom-mende lørdag.

[email protected]

De siste årene har det møtt opp over hundre stykker, og det ser ut til å bli rekordmange i år, skal man tro «påmeldingen på facebook».Lars Giæver fått med seg Yngve Horvei og Mizanur Rahman som medarrangører. I hele Norge arran-

gerer NOAH - for dyrs rettigheter, markering denne dagen, og i Oslo er det ventet rundt ti tusen delta-gere.

- I fjor håpet jeg det var siste gang vi trengte å arrangere denne mar-keringen, i år håper jeg alle som har anledning blir med å sette et endelig punktum for denne uetiske industrien, sier Lars Giæver som tror det vil gjøre en forskjell om mange stiller opp og viser sin mot-stand.

MotmarkeringPå Lillehammer har det de siste årene blitt arrangert motmakering av pelsdyrindustrien, som eneste sted i landet. Arrangørene tror

begge deler vil gå rolig for seg i år som tidligere år, men tror ikke pelsdyrforkjemperne vil bli særlig mange.

- De har aldri hatt stor oppslutning på sin markering, og etter at NRK viste dokumentaren pels tror vi de færreste er villige til å forsvare industrien, sier de tre arrangørene, og legger til at de ønsker at alt skal gå rolig for seg.

Arrangørene får hjelp av SU, Unge Venstre og Grønn Ungdom til å dele ut fakler, holde orden og rydde. Oppmøte er på Lilletorget kl 17.30 lørdag 14. september og toget går til Sigrid Undsets plass der det blir holdt appeller.

Markering mot pelsdyroppdrett

AKSJON: Det blir markering mot pelsdyroppdrett, på Lillehammer førstkommende lørdag.

lillehammer: Tre perso-ner som har vært vare-tektsfengslet i lillehammer, er nå løslatt av politiet. Siktelsene er opprettholdt i alle sakene.


Den ene av de tre siktede, en dansk statsborger, ble fengslet i Lillehammer, siktet i hjemlandet for kidnapping og bortføring av ei fire år gammel datter. Moren hadde eneansvaret for omsorgen av ungen, men faren skal, ifølge

dansk politi, ha kidnappet ungen fra besteforeldrene i København.Far og datter ble funnet i Lille-hammer, og faren ble fengslet fordi han ikke sa seg villig til å bli utlevert til dansk politi.Senere er mannen blitt sendt hjem til Danmark ved et samarbeid mellom dansk og norsk politi. VoldssakLillehammer-mannen (24) som ble varetektsfengslet etter en spe-siell episode i Røyslimoen 7. oktober, er nå løslatt fra varetek-ten. Siktelsen mot mannen er opprettholdt. Den går på legems-fornærmelse mot ei voksen kvinne og forsøk på legemsfor-nærmelse mot ei 11 år gammel

jente på sykkel. Ifølge politiet skal siktede ha forsøkt med sin bil å presse den syklende jenta mot en møtende bil i Røyslimoen.Mannen har erkjent forholdene i avhør og i retten. Der ble det blant annet vektlagt at siktede hadde lagt ut på Facebook at “Da blir det sånn at æ drepe hade”.Sikede har fått psykisk opppføl-ging etter hendelsene med tanke på å klarlegge tilregneheten hans.Far er løslattPolitiet har også løslatt en annen lillehamring (41), som er siktet for gjentatt og langvarig volds-bruk mot sin egen sønn. Sist-nevnte rømte natt til 10. oktober hjemmefra, barbeint langt på natt,

angivelig på grunn av farens voldsbruk.Faren er siktet etter familie-voldsparagrafen i straffeloven. I tingretten har han nektet skyld etter siktelsen, og hevdet at han bare har “fiket” til sønnen noen få ganger.

Etter at faren nå er løslatt fra vare-tekt, har politiet ilagt ham totalt kontaktforbud overfor sønnen og ei jente.Etterforskningen i de to sistnevnte sakene pågår fortsatt, slik at det ikke er tatt ut tiltaler i noen av dem.

Tre siktede løslatt fra varetekt

I RETTEN: Politiadvokat Eystein Husby og advokat Lorentz Stavrum er engasjert i en av sakene.

HENLAGT: Politiadvokat Eirik Braathen henla saken, som statsadvokaten bekreftet etter anke.

39by og bygd

GAUSDAL: 849 solgte konvolutter, 379 innle-verte registreringskort. Dette er resultater etter en usedvanlig flott topptursesong i Gausdal. Sol [email protected]

- Topptrimmen har satt rekord hvert eneste av de siste 5 åra – men aldri har rekorden økt med 200, slik som i år. Vi har hvert år trodd at nå har vi nådd taket, sier primus motorer for Topptrimmen, Johs Harviken i Gausdal Idrettslag og David Helbæk i Naturvernforbun-det i Gausdal.

BarnehageSuveren rekord er det også for unge under 15 år, med hele 119 innleverte kort, mot 51 i fjor. Follebu barnehage er et fint eksem-pel på at også de minste kan være med på toppturer.- Første tur gikk til Moslettbua.

Det er en solid tur selv for voksne, 2 timer en vei. Likevel spurte flere av barna dagen etter: «Hvor skal vi på tur i dag?» , sier Harviken.- Vi prøver å få til et opplegg som er enkelt og billig og som skal inspirere til å gjennomføre de fineste turmåla vi har i Gausdal. Fler og fler oppdager vårt flotte turterrenge. Og det kan virke som om at trim og turer har blitt trendy. Gausdalsnaturen har aldri blitt brukt så mye til trim og rekreasjon som i 2015. Turløypekomiteen skal ha mye av æren for det. Deres arbeid drar vi stor nytte av, avslut-ter Harviken.

“Joyful, joyful!”Avslutningsgudstjeneste for

ungdomshelg på FrelsesarmeenLillehammer søndag kl 11.Sang, dans, ‘rap’, andakt

og kirkekaffe.

Velkommen store og små!

LiLLehammer kirkeGudstjeneste kl 11.00

Sokneprest Anita DalehavnOrganist Tim Collins

Kateket Susanne PaulsenPresentasjon av årets konfirmanter

50-års konfirmantjubileum

NordreÅL kirkeGudstjeneste kl 11.00

Prest Iselin JulandOrganist Sjur Magnus

SøreÅL kirkeGudstjeneste kl 11.00

Prostiprest Magnar EldeOrganist Thor Kvande

SøndagsskoleSkyss

FÅberg kirkeGudstjeneste kl 11.00

Sokneprest M.I. ThorleifsdotterOrganist Paul Wilmot

Velkommen til gudstjeneste!

KONSERTER

NordreÅL kirkeFredag 13. november kl 19.00

Salmekameratene

LiLLehammer kirkeSøndag 15. november kl 19.00Lismarka-mesnali brass

SakSumdaL kirkeTorsdag 19. november kl 19.00

Fåberg gospelkor

LeiF SoLberg Cdkan kjøpes på kirkekontoret

ANDRE ARRANGEMENT

LiLLehammer kirkeHver tirsdag kl 8.30

morgensangAlle hjertelig velkommen!

LiLLehammer kaNtoriØver torsdager kl 19.14 – 21.30Info: Tim Collins tlf 97991305

LiLLehammerkirkeSeNter

Hver tirsdag kl 19.00SaLt Lillehammer Tensing

Torsdag 19. november kl 11.00hyggestund

”Betraktninger omMarcello Haugen”v/Vera Kvakkestad

Bevertning. Utlodning.Velkommen til hyggelig

samvær et par formiddagstimer

NordreÅL kirkeHver fredag kl 9.00

Morgensang i kapellet og kaffeog samtale i kirkestua etterpå.

torsdag 12. novemberKl 18.00 Smashing

Kor for barn fra 2.-7.klasse

SøreÅL kirkePepper hver onsdag kl 18.00

ViNgrom kirkeHver onsdag

Vingrom Guttekor kl 18.00

FÅbergmeNighetShuStirsdag 17. november

Ungdomsmiddag kl 15.00Bibelgruppe og aktiviteter

Transport til SALT

kirkeNS SoSHvis du trenger noen å snakke med

er Kirkens SOS ALLTID åpenfor alle. Tlf. 22 40 00 40

Chat og mail: www.kirkens-sos.no

se nettsiden:www.kirkekontoret.no

Lillehammer kirkekontorNordre Ål kirkekontorFåberg kirkekontor

telefonnummer:61270888

Gudstjenester15. november


GAUSDAL: Østre Gausdal Pensjonistlag har med-lemsmøte på Gausdal Arena førstkommende onsdag. Underholdning denne kvelden er ved Teater Innlandet med Blådansen.


-Gamle og nye medlemmer ønskes vel møtt, sier Arve Bergum i Østre Gausdal Pensjonistlag. Blådansen er et uformelt møte med Vidar Sandbeck. Skuespiller John Nyut-

stumo forteller om livet til denne lune, allsidige karen. På scenen får man også høre strofer fra hans betydelige forfatterskap, krydret med betraktninger fra Johns egne møter med Sandbeck.John Nyutstumo er fast ansatt som skuespiller og kunstnerisk rådgiver ved Teater Innlandet. Han var med på å starte Tramteatret i 1976 og var medlem til det ble nedlagt i 1986. For Teater Innlandet har han spilt i Bukkene bruse vender til-bake, Gruffalo, Pippi Lang-strømpe, Under vår himmel og Mannslagerhola. John spiller også i TVNorge-serien Neste sommer.

Møte med Sandbeck

Personlig: skuespiller John nyutstumo kommer med betraktninger fra egne møter med sandbeck

Nye rekorder for Topp-trimmen

Helt toPP: i 18 sesonger har man arrangert topptrimmen i gausdal, og opplegget vokser stadig i popularitet.

BRUDEPAR HILSENER

gratis hilsener og gratulasjoner!Du kan du sende tekst og bilde til Lillehammer Byavis, Storgaten 75, 2609 Lillehammer eller legge et brev i vår postkasse på samme adresse. ( Vil du ha bilde i retur, legg ved frankert konvolutt med adresse) Eller aller helst, send bilde og tekst på e-post til: [email protected].

Vi vil gratulere Kajsa med 6 års dagen som var 10. november. Burs-dagsklemmer fra mamma, pappa og Joakim.

Vi gratulerer godgutten vår lucas nøss ringlund med 2 årsdagen som var 10. november. Mange bursdags-klemmer fra Mamma og Pappa. Vi er kjempe glad i deg.

oliver Dalen stinterud fyller 7 år den 19. november. gratulasjons-klem fra bestemor, tante Jane, onkel Jørgen, lars Abel og tengel Johan-nes.

tengel JoHAnnes DAlen scHei fylte 4 år Den 8. november. Minstemann er blitt stor gutt. god bursdagsklem fra Mommo, tante åse, onkel Bjørn H og oliver. glad i deg!

Vi giftet oss i norDre ål KirKe 5. september. siv Helen Jen-sen thingnes og lars gunnar thingnes. foto: fotograf Katrine, lillehammer

FAKTA OM TOPPTRIMMEN:

- TOPPTRIMMEN er et samarbeids-prosjekt mellom Gausdal idrettslag og Naturvernforbundet i Gausdal - 11 topper velges ut hvert år og står på et registreringskort som selges på flere steder i Gausdal - På alle toppene finnes ei kasse med ei gjestebok og ei stemplingstang til å stemple registreringskortet - Barn, voksne og eldre sender sitt registreringskort inn når sesongen er over. Det blir foretatt en trekning blant innsendte registreringskort, i år 379! - Disse mottar en liten premie - TOPPTRIMMEN har blitt arrangert i 18 sesonger!

NOK=NOK

Vi har sett et par skrekkelige bilder i en herværende dagsavis. Et par vakre damer gikk til angrep på overleppene til to unge menn med skalpeller! Teksten avslørte at situasjonen ikke var fullt så drama-tisk som vi først trodde. Det dreide seg om barberkniver. Gæernt nok, det også.

Det handlet om Movember, den årlige kampanje for bevisstgjøring av karenes helse og støtteprogram-mer med fokus på prostatakreft og testikkelkreft. Movember Founda-tion oppfordret menn til å barbere overleppa og skjegg for øvrig den 1. november og så skal barten gro en hel måned. Når prosjektet avsluttes 30. november, vil en betydelig del av landets menn se ut som reservetrøndere.

Ja, vi barberte oss forrige søndag. Med høvel. Gillette. Siden har vi latt barten gro. Og det ser ikke vakkert ut. Barten er stri og bus-tete. Den er ujevn og delvis grå og den klør. Som fireåring så vi alltid i spen-ning frem til lørdag ettermiddag. Da skulle familiens desidert eldste barbere seg. Ville det tyte ut blod? Barberingen foregikk ute ved stab-bursveggen i den varme årstiden. Et lite, rektangulært speil ble hengt opp på en spiker. Vaskevannsfatet var montert på en pinnestol. Bar-bersåpe, kost og barberkniv var strategisk plassert.

Så startet prosessen. Kosten og såpen skapte en kaskade av skum og den eldste bannet kreativt hver gang han fikk såpe i øynene. Han gjorde noen spektakulære øvelser med nesen. Med venstre hånd vridde han den hit og dit for å komme til på undersiden. Det kunne umulig være bein i den. Men det var artige klovnerier og vi lo. Da ble vi skarpt irettesatt. Bar-bering var en alvorlig affære.Vi har hatt bart før, en gang i for-rige århundre. Den tente vi på med Nitedals hjelpestikker under uvø-ren oppfyring av en Petterøes sneip i vind og snøvær. Barten lot seg ikke reparere og ble fjernet med øyeblikkelig virkning.

Vi har forsøkt å få naboen til å anlegge bart i solidaritet med Movember. Sjelden har vi hørt en mer ulende protest, ikke mot det gode formålet, men tanken på å ha stri pels på overleppa. Vi skjønner at vårt barteprosjekt ikke er noe vakkert syn all den stund naboen nå konsekvent kaller oss Piasava.

Bustete bart

LILLEHAMMER: Du snakker om turglede. Snaut 300 turglade personer har gått tur i 2.400 timer, fordelt på «Ti på topp»-turer i Lillehammer-området i år.

Terje lisødegå[email protected]

Sist søndag gikk mange turglade mennesker årets siste organi-serte tur, for deretter å samles til premieutdeling i kommunesty-resalen i Lillehammer. Der van-ket det servering og premier, masse premier.Det er bdriftsidrettskretsen for Hedmark og Oppland somn står bak dette ³Ti på topp²- opplegget i Lillehammer, og som sto for premiearrangementet.- Turopplegget dreier seg om fjellet, marka og skogen i Lille-hammer-distriktet, og startet 10. mai og ble avsluttet 10. oktober, forteller Lill Frantzhus i bedriftsidrettskretsen.Oversikten etter registreringer viser at turen ved Mesnaelva samlet hele 435 turgåere, mens turen ved Strandpromenaden samlet 413 deltakere. Turen til Sauhaugen hadde 336 deltakere, Balbergkampen 265, Nevelfjell 216, Lunkefjell 213, Lundekam-pen 155, Fløymyra 154, Fåberg kultursti 152 og Panoramave-

Glade turgåere fikk sine premier

VINNER: Ann Iren Linnerud gikk 101 registrerte turer og fikk sine fortjente premier.

gen 150.Ådne Norheim har vært en ivrig pådriver for dette opplegget og har ledet flere av turene og gitt viktig informasjon om mange av stedene som har vært turens mål. Byavisa

har også deltatt i opplegget med informasjon og referater fra turer.

- Et lavterskeltilbud- Dette har vært et lavterskeltilbud for alle mellom null og 100 år. For

VINNER: Egil Aarudhaugen mottok prisen på vegne av Høgskolen i Lil-lehammer.

alle som har deltatt på minst sju av turene vanker det spesiallaget krus. Registreringen av deltakere har skjedd enten på nettet eller i bøker på det aktuelle stedet. Det er sik-kert mange flere som har gått turene, men som ikke har registrert seg, sier Lille Frantzhus og Stian Høgsveen i bedriftsidrettskretsen til Byavisa..Under premieutdelingen ble Høg-skolen i Lillehammer utropt som teamvinner med hele 499 turer. Det ga innrammet plakett, som fortjent.³Årets turgåer² individuelt ble lil-lehamringen Ann Iren Linnerud med solide 101 registrerte turer. Hun fikk plakett og premier. ³Årets turbilde² ble også kåret, og vinner-fotografen er Mari Johanne Steine, med et fint bilde fra Nevelfjell.Det skal også nevnes at turistfore-ningen i Lillehammer har deltatt i opplegget, som også er støttet av Lillehammer kommune.

- Dette er folkehelseBengt Fjeldbraaten i Lillehammer kommune sa under premieutdelin-gen at hensikten med opplegget var at flest mulig skal gå flest mulig turer, og det skal være et lavterskeltilbud slik at flest mulig kan delta. Han poengterte at Lil-lehammer har gode turmuligheter, og at dette dreier seg om folke-helse. Kommunen har deltatt i koordinasjonen av opplegget. Ideen er også at folk flest skal opp-søke nye plasser i sin egen kom-mune, sa Bengt Fjeldbraaten som berømmet Ådne Norheim og Bya-visa for deres deltakelse og oppføl-ging. Med hensyn til registrering av turer, ble det nevnt at det i den aktuelle perioden var hele 4.500 som hadde tegnet seg i boka på Nevelfjell, men som ikke hadde rapportert sin tur dit. For Lunke-fjell var det 3.000.

Lage egen App neste årBedriftsidrettskretsen har absoutt planer om å fortsette opplegget neste år, og da med en litt annen form for registrering av turene på nettet, slik at nærmest alt kommer med i opptellingen. Det skal blant annet opprettes en egen App for slik registrering, som gjør det enklere å bli registrert.Under premieutdelingen, der alle fikk krus, ble det også loddet ut (gratis) en rekke premier, blant annet en Drikrikson-jakke til en verdi av 2.000 kroner!

[email protected] www.elektro.moelven.com

Trenger du elektriker?Service, rehabilitering,

nyinstallasjoner, elkontroll og varmepumper


Trenger du elektriker?Service, rehabilitering,

nyinstallasjoner, elkontroll og varmepumper

Trenger du elektriker?


NYTT FRA DNTMandager kl 11.00.Formiddagsturer for voksne Frammøte ved Håkons Hall.

Torsdager kl 11.00Trilleturer for foreldre og barn.Frammøtested varierer. Se nettsida og facebook.

Klatring for Barnas Turlagi november. Se nettsida for flereopplysninger.

Tegn familiemedlemskap nå.Gjelder fom 1.11. 2015 - og ut2016. Pris kr 1150,- for hele familien.

Meld deg inn på www.dnt.no/medlem

REISEMOOD

byavisa 2015 40

Documents