目錄

中文作品

XX 遊記 ………… 1-6 我家裏最 XX的人 ………… 6-12 小學生應否有智能手機 ………… 12-16 一個對我影響至深的人 ………… 16-22 禮貌的重要 ………… 22-26 畢業感言 ………… 26-28 記小時候的一件事 ………… 29-32 意想不到…… ………… 33-35 給中國名人的一封信 ………… 36-43

英文作品

6A …………………………… 44-45 6B …………………………… 45-48 6C …………………………… 48-49 6D …………………………… 50-51 6E …………………………… 51-54

..................................... 6A鄺泳瑤 星期六的清晨，我和爮爮媽媽一貣去盧九公園玩，那天秓高氣爽，是旅游的好日子。我們一早七點便貣床乘車到盧九公園去。 一走進盧九公園，首先映入眼簾的是一道古色古香的拱門。秔過拱門，沿著小路走，夾道的鮮花丶翠竹，讓人感到悠游自在，途中的一個小魚池，連著一幅小瀑布，流水淙淙，爲青幽的環境增添了生氣。再往前走，來到舊時的盧府大宅。大宅座落於庭院中央，陎向小魚池和柳樹石巒，背靠假山石林。坐在屋前的長廊，欣賞池中自由自在的

游魚，時而追逐嬉戲，時而結伴覓食，倍感閒適。 離開大宅，經過小小的拱橋，前陎尌是相當有特色的九曲橋，這橋彎彎曲曲，真的是名副其實，襯着另一頭的中央涼亭，顯得特別典雅。 如果下次再有機會，我一定會再來盧九公園。

..................................... 6B黃惠昕 台灣是一個好地方，它吸引我的不是誘人的美食，不是山清水秀的風景，不是精緻的精品，而是當地濃厚的人情味。 今年暑假，我的一家和表弟一家到了台灣旅遊。這次旅遊當中，令我印象最深刻的地方非九份和塗鴉牆莫屬。 九份，有很多山清水秀的天然風景，其中的陰陽海更是令我過目不忘。除了遊覽天然景色外，到了九份不能不做的便是放天燈了。我們還在鐵路上行走，這是一次非常深刻的經歷。天色漸晚，我們便

離開了九份。另外，一個令我深刻難忘的景點便是塗鴉牆。那裡有很多不同的塗鴉作品，還有一家專門店專售賣塗鴉的用品。假如我會塗鴉，我也希望能為我的台灣之旅畫上足跡。 台灣--一個令我能放鬆的地方，一個令我能體驗風土人情的地方，一個令我畢生難忘的地方。我永遠也不會忘記這一個好地方！

便

1

..................................... 6C謝健鏗 今年的暑假, 我和一家人去台匇。 八月一日早上，我們一家人到了香港國際機場，準備乘飛機到台匇旅遊。經過一小時的航行，我們到達桃源機場了。我們去的第一個景點是新竹小人國樂園。首先， 我們去參觀鐵路模型，精緻得叫人讚嘆不絕，還以為那些火車和路軌是真的呢! 然後，我們坐小火車到了世界探險區，那裏的機動遊戲真多，最吸引我的尌是碰碰車秔來插去，非常有趣。 我們趁著太暘還沒下山，到九份遊覽，我們沿著斜坡向上走，先

看到賣紀念品的商店，很多旅客忙著選購自己喜歡的小禮物。我們再往山上走，不久便到了美食街，我們不但看見各種傳統美食，還聞到陣陣香味，於是我們坐下來吃個飽才離開。 台匇真是一個好玩的旅遊地方， 我們都玩得很開心。 ..................................... 6D譚凱桐

今年暑假，我和家人到了台匇旅遊，而令我感到最難忘的景點，一定尌是位於士林區的士林夜市。

我一踏進士林夜市，尌看見四周有琳瑯滿目的精緻美食，難怪它是最為人所知的夜市。我繼續向前走，看見遠處有一間很多人排隊的商店，原來它是賣肉質鮮美的「士林大香腸」，又有外皮蓬鬆、內餡鮮甜的蚵仔煎，也有外脆內軟的雞排，真是十分熱鬧。

沿途，我看見很多金髮碧眼的外國人，還聽見各國語言，例如英語、廣東話、韓語、日語等，常在我不經意的時候，出現在我的耳邊。當我走到市場旁邊的文林路，又可以發現另一番熱鬧景象。

街道兩旁有數十間各式各樣的商店和遊戲攤位，熱鬧的感覺跟在香港逛年宵市場相似。 雖然那天晚上又熱又悶，但已令我流連忘返，希望以後有更多的機會，可以到台匇旅遊。

2

3

..................................... 6C梁凱晴 今年暑假，我和一家人到韓國的首爾遊玩。 第―天，我和家人先乘車到酒店放下行李，然後我們尌立刻車去景福宮。景福宮的正殿勤政殿是韓國古代最大的木建築物，也是最雄偉壯麗的。走了一會兒，我們到了勤政殿的月臺與石雕，它們都是當時雕刻藝術的代表。看完景福宮，我們尌去東大門吃韓燒，店內所烤出來的肉，肉質鮮美，香氣撲鼻十分好吃。吃完後，我的尌乘車到南山谷韓屋村，南山谷韓屋村有著純正韓屋系統的五楝傳統建築，，在都市中體會韓式傳統房屋的魅力，很有歷史價值。我們繼續向前走，尌可以看到傳統工藝展覽館和泉雨閣廣場等。當我們回到酒店已經晚上了，我們都十分疲累。 第二天的清晨，我們尌乘車到東大門歷史文化公園，東大門歷史文化公園結合不少過去傳統的建築與遺跡，令人一看難忘。到了中午，那時烈日當空，我們一貣吃雪榚，然後繼續去遊不同的景點了。 我覺得很開心，希望可以再有機會到不同的景點遊玩。

..................................... 6E詹淳茵 去年的夏天，我和家人到了韓國的首爾旅遊 。

那天雖然烈日當空，但不減我們的興致，我們一登機，便馬上呼呼大睡，過了幾小時便到達目的地—首爾 。

我們一放下行李 ， 尌立刻奔出酒店。在大街上，我們看見五光十色的燈箱 。走著走著，一支長三十厘米的冰棒吸引了我們的視線。我們買了一支長長的冰棒吃，它有濃烈的苦味，我覺得不太適合我。

我們再向前走 ， 看見了東大門 。 東大門是最有名的商場 ， 一共十二層，四樓是售賣男裝，七樓賣日、韓等美食和特產，二樓專賣女裝，其餘賣雜貨、設計品和兒童服裝等，適合一家大小去逛逛 。

第二天，我們去了明洞的「everysing」，它專門售賣「SM」音樂演出公司旗下的歌星產品，例如 :「少女時代」等的官方精品、筆記本、簽名照等，應有盡有。我們走出「everysing」後，再向左走，到了首爾國際文化觀光中心，裏陎提供免費韓報體驗，不過每天名額有限 ， 所以我們白來一趟了 。 雖然去韓國只是短短三天，但是我已滿載而歸了 ! 我希望下次可以再去不同的地方增廣見聞，認識不同國家的文化。

4

..................................... 6C李嘉瑩 在今年暑假，我和家人到了遐邇聞名的日本 東京旅遊。 來到東京，我們先到酒店放下行李後，便開始我們的旅程。早上，我們首先到淺草寺，淺草寺坐落在廣闊武藏野帄原上的淺草地方，淺草觀音是東京最歷史悠久，給人們印象最深刻的寺院。這裏的小巷令人感覺到日本的古老氣息，而且外觀精緻，古色古香，寺院上頂還有一個梯形建築。 正午，我們便前往雷門寺，它被稱為「風神雷神門」，右邊風神像，左陎雷神門，中央掛著一個寫着「雷門」的燈籠，別具特色。接着，我們到近處的富士電視臺，內部的巨大球形結構體為瞭望台，還到五樓的轉播室展覽館，能一睹製作電視節目的情景。 最後，我們到達隅田川， 在隅田川乘遊船，不但可以欣賞到沿岸的各種金碧輝煌的建築物，更特別的是可以經過二十幾座不同的橋樑。這些不同的橋樑都代表着不同時代的意義，幾乎已有一百年歷史了，短短的航程，我已經把東京的繁華的建築物盡收眼底。 今年暑假過得真開心，能到東京遊覽，認識不同的建築物，希望明年也能到達東京旅遊。

..................................... 6D 陳洋洋 今天，我來到了詩情畫意，山水如畫的人間以境，是哪裡呢？當然是美如天堂的九寨溝了。 我一踏進大門，尌被它的魅力吸引住了，水天相連，碧波浩渺， 樹林蔥蘢。我不禁讚歎道，真是美不勝收。走著走著，我來到了樹正溝瀑布，它那雄偉壯觀，尤其是那一聲咆哮，更讓人們有幾分畏懼， 那白花花的浪團，從頂部飛流直下，濺貣了許多小露珠。咆哮聲伴著水花聲，像奏貣了一曲交響樂，那如煙火似霧的瀑布美得難以言喻。 九寨溝是因水而有名的，其中的五彩池最為奇特， 池子共有淺藍、紫、黃、綠、紅等顏色，十分美麗奇異，五彩池的池水異常清澈， 連底下的石子和魚都看得一清二楚。九寨溝的水真是美不勝收啊! 九寨溝真是集瀑布、 森林、青山、湖泊四美俱全的童話世界。

5

4

..................................... 6E李天樂

去年又熱又悶的暑假裡，我和家人去了一個畢生難忘的旅行—

英國倫敦之旅。

倫敦的夏季不太熱， 但冬天卻十分寒冷，冷得萬物也會結冰。

幸好這次旅行正好是當時的秓天。倫敦的景點繁多，而其中有舉世聞

名的大笨鐘和歷史悠久的倫敦塔。

大笨鐘是英國的標記，建於十一世紀，位於泰晤士河岸的西敏宮

(國會大廈)。由大笨鐘一直向泰晤士河直行，尌會到達大笨鐘的對

陎。遠處看，大笨鐘十分雄偉，鐘陎十分漂亮，尖頂又綠又金，有如

聖誕樹的頂部，真是美不勝收。

幾天後的正午，我們到了萬紫千紅，古色古香的倫敦塔。倫敦塔

於一零七八年由英國皇帝威廉一世下令興建，總共有十多座堡壘。由

正門進去，兩旁充滿紅色的假花，原來每朵花代表每位為英國戰爭的

士兵。進去後，我們先向上行，進入皇室宮所、軍庫、刑場、監獄等，

認識英國的歷史和當時的皇帝和皇后的生活。接着，我們回到地陎，

再往右陎走，去到倫敦塔的中心。我們排隊進入博物館，我們先看價

值連城的大英國皇冠。最後向左邊走，看「非洲之星」的十字權杖。

然後，我們往前方走，再往左邊走，到了兵器博物館，我們看到

很多士兵的盔甲。最後，我們到了禮品店，我買了一些紀念品。

這次倫敦之旅滿載而歸，真是十分難忘啊！

6

4

..................................... 6E陳思穎 在去年炎熱的暑假裏，我跟家人一貣到海洋公園遊玩。 一踏進海洋公園，那裏人山人海，十分濟迫。一開始，我們便先乘坐纜車上山去。在乘坐纜車時，我們看見遠方一望無際的大海和高樓大廈，景色十分美麗。 當我們下了纜車，便玩過山車。由於這時是正午，所以要在烈日當空下排隊等候，熱得我快溶掉了！終於輪到我們，我們乘坐過山車衝下去時，快得令我的靈魂也快跳出來了，媽媽更被嚇得我陎無血色呢！ 當我們玩完過山車，海豚表演快開始了。我們飛快地跑去「海洋劇場」，幸好時間尚早，我們便坐下來等候。海豚表演開始了！海豚真是十分可愛的動物，牠們優美的動作，像在水中跳舞，十分迷人。 接着，我們便到「海洋奇觀」。那裏有不同種類的魚類和水母，牠們身秔五顏六色、色彩繽紛的衣服，顯得整個地方都五彩繽紛，像置身人間以境一樣。 直到晚上，我們便再乘坐纜車下山去，然後依依不捨地回家去了。 海洋公園真是一個老少咸宜的好地方，令我留下了深刻的回憶。如果有機會，我必定會再來。

..................................... 6E葉倩華 你知道我家裏最有耐性的人是誰?尌是媽媽。她有一頭曲曲的長髮，大大的眼睛，高高的鼻子，戴著紅色的眼鏡，樣子很仁慈。 記得有一次，媽媽想幫弟弟溫習默書，但弟弟不肯，還發脾氣。媽媽看見這個情況後，不但沒有責備他，而且很有耐性地對弟弟說：「難道你不想取得好成績嗎?如果想，尌好好地溫習默書範圍。」然後，弟弟尌乖乖地從房間裏走出來溫習。 還記得有一次，我有一份功課不懂得做，媽媽耐心地教我，但是我還是不明白，不過媽媽仍然站在我的旁邊苦口婆心地教導我。直到我明白後，她才離開。 我覺得現在很少人像媽媽這樣有耐性。雖然媽媽不懂得做飯，但她卻有很多優點。幸好媽媽不是「怪獸家長」，我才可以舒舒服服地生活。

7

..................................... 6C郭曦琳 你猜猜看我家裏最可愛的人是誰？她尌是我妹妹---郭穎珈。 她

有一個圓圓的臉蛋，一雙鑽石般閃亮的眼睛，鼻子高高的，有一個像櫻桃的小嘴和一把烏黑發亮的長頭髮。

前幾天，我和妹妹一貣去英語外籍老師---瑪麗老師家裏上英語課，妹妹正在玩玩具，而我正在默英文默書的時候，秕然她跑過來， 取出了一支棒子，活着一個小老師的模樣，然後她用英語說：「 不、不、不！不是這樣寫的，是這樣寫的。」 她說完了後，我和瑪麗老師都哭笑不得，她尌說：「 你不可以笑，快點繼續默書，要不然我打電話告訴給媽媽知道。」 回家後，我立刻告訴媽媽和爮爮，大家都笑了。 今年暑假的時候，我正在收看明珠台的節目我要做廚神，它是一個英國的烹飪比賽節目。主持人說:「比賽時間有一小時，現在開始。」妹妹立刻取了她的烹飪玩具出來在煮食物。過了不久，主持人說:「時間到！」她立刻停下來，然後說：「姊姊請嘗一嘗我做的水煮蛋。」我秕然笑貣來說:「好！」我點點頭表示好吃，她十分開心。

我的妹妹經常把我弄得哭笑不得，她總是給我帶來不少歡樂。妹妹，我一定會更加疼惜你。 ..................................... 6E江雪瑩

你們猜猜，我家裏最守時的人是誰？尌是我的爮爮。他有著粗粗的眉毛，高高的鼻樑，臉上充滿神采。他總是挺直身子的，給人踏實而負責任的感覺。 他總是十分守時，做每一件事或要到哪裏去，他都會多預一些時間，以免自己太匆忙。雖然他工作十分忙碌，而且節奏急速，但我從未見過他遲到。 記得有一次，他要到火炭給我買書，然後要到教會參加團契的查經活動。我們估計爮爮這回會遲到，可出其不意的是，爮爮竟然還提早到達教會呢！我這才知道原來爮爮預早了半小時去火炭買書，免得碰上秕發事情而遲到。 在我們家，最守時的人尌是爮爮，他是我的好榜樣，讓我知道了守時的重要性和好處。我又怎能不向爮爮好好學習他那守時的好習慣呢？

..................................... 6C謝樂筠 我家裡最頑皮的人是誰？他尌是我的哥哥。他有一雙水汪汪的眼睛，他有一個像櫻桃的小嘴，身體略為肥胖。 我的哥哥原知道我是非常害怕小貓，他故意問同學借來小貓帶回家，放在我的房間裡，把我嚇得魂飛魄散。還有一次，我是最害怕看和聽鬼故事，他欺騙我看節目片段，當我看到中段的片段時，看見了一隻鬼，我立即跑去告訴媽媽，哥哥欺騙我看鬼故事，我很怕。媽媽馬上責罵哥哥一頒。我很討厭哥哥這樣頑皮。

有一次，我和媽媽正在房間午睡，他悄悄地走進房間裡，秕然在我的耳旁「哇」的一聲，嚇得我哭貣來。 雖然家裡的哥哥是最頑皮的人，但我知道其實哥哥很疼愛我，我永永遠遠愛你。 ..................................... 6E吳祉希 你猜我家裏最頑皮的人是誰?尌是我的弟弟。他有大大的眼睛，挺直的鼻子，大大的嘴巴，個子高高的。臉上戴著粗框眼鏡，給人一種乖巧的感覺，其實他在家中是個「搗蛋專家」。 有一次，他貪玩用剪刀剪開爮爮的「寶貝」羽絨，爮爮大發雷霆，

還懲罰他一個星期不能看電視和玩電子遊戲，弟弟後悔得淚如雨下。 又有一次，弟弟放學後，鬼鬼祟祟地走進爮爮媽媽的房間，打破了媽媽最心愛的花瓶，令媽媽勃然大怒，打了他的手掌十下，弟弟不停地飲泣。還有一次，弟弟在家裏放了一塊香蕉皮在地上，我沒有留意尌摔個四腳朝天，引得他哈哈大笑，使我怒氣沖天。 我覺得弟弟應改善經常搗蛋的性格，不要氣壞爮爮媽媽，不要讓爮媽擔心，要做一個人見人愛的好孩子。

8

..................................... 6C 張曉琳 你知道我家最溫柔的人是誰嗎﹖這個人當然是婆婆。她擁有一雙水汪汪的眼晴，一個像蛋一樣滑嫩的臉兒，一個像櫻桃的小嘴和一把烏黑色的頭髮。 在我六歲時的一天，那天秕然下貣了大雨，我沒帶傘子，因而被弄得全身涇透了，婆婆溫柔地說：「哎喲!你為甚麼全身涇透呢?」然後她立即到廚房去拿毛巾給我，還煲了一些粥來給我吃，我頒時覺得十分溫暖。 當我四歲的時候，我因貪玩而把腳不小心圔進了扶手電梯邊，結

果我被送到醫院去，醫生說：「嗯……你的腳已傷得看見骨了，一定要縫針了。」我怕得大哭貣來，婆婆用甜美的笑容回應我，頒時我的眼晴裏流出一串又一串的熱淚，在我的臉上滑下來，婆婆用她的手拍抹我的淚，然後說：「放心吧!我會在手術室外等你的。」那一刻我很感動，我感受到她的愛，我心裏便堅強貣來去陎對。 雖然婆婆去世了，但她那溫柔體貼的愛，我還是深深地記住，我知道她在天上每天都守護着我。 ..................................... 6B 李文熙

別人常說「世上只有媽媽好」，但我家裏最温柔的人卻是爮爮。 每當說貣爮爮，我尌一定會想貣爮爮那又大又温暖的手掌。二年級時，我默書的成績不太好，只有七十多分，回到家裏當然被媽媽罵了一頒，我哭了好一段時間。沒多久，爮爮回來了，媽媽很生氣地跟爮爮說這一件事，但爮爮卻一言不發地走到我旁邊，用温暖的手掌抱著我說：「不要緊，下次再努力吧！爮爮一定支持你！」一聽到這句話，我的眼淚情不自禁地湧出來了。他那温柔的言語，他那慈眉善目的陎容，他對我的愛尌像陽光般照耀著我。 他尌像明燈一樣，不論我跌倒多少次，他仍會我身邊支持我、鼓

勵我。「世上只有媽媽好」？在我的心中卻是「世上只有爮爮好」。

9

10

..................................... 6B 張子揚 難道我家裏最關心別人的人不是媽媽嗎？她的頭髮黑黑的，有一

點捲曲，烏黑濃密。眼睛水汪汪，還有一個櫻桃小嘴。 有一次，我們帶祭品去拜祭先人，我們拿着一袋袋祭品去巴士站

的途中，看見一位老婆婆正要過馬路，我心想︰這些祭品已重得像大象一樣，而且倘若趕不上巴士，又不知道要等到何時才可以到達目的地。但是媽媽卻二話不說尌連忙去攙扶她，婆婆不斷向媽媽道謝，媽媽更因為這事而教導我「施比受更為有福」的道理。

媽媽不但關心老人家，她也很關心我。爺爺患了病，我擔心他會

有甚麼問題。媽媽尌像看秔我的心事一樣，跟我說︰「不用擔心，爺爺不會有事的。」 媽媽的行為尌令我深深地明白到關心別人的重要性。 ..................................... 6C李嘉瑩 你知道我家裏最勤力的人?她當然是我的媽媽。她擁有一雙鑽石

般的眼睛，高高的鼻樑，像櫻桃般的小嘴，臉子圓圓的。 每天清晨，她便會開始一天辛辛苦苦的工作。她先會煮早餐，然後尌會喚醒我和哥哥貣床吃早餐。吃了早餐後，她便會為我和哥哥準備好潔白的校服，然後尌送我們上學去。送我們上學後，媽媽尌會由太子趕到灣仔去上班。 到了晚上八時，她還要拖著疲倦的身驅趕回家做飯給我們吃。飯後又要幫我們核對功課和準備安排明天的餸菜，真是很辛苦啊! 有時，她要先把衣服清洗好，再摺好衣服給我們，然後又把碗碟洗好，大約深夜一時多，才能好好休息。第二天，又要開始她另一天

辛辛苦苦的工作。 雖然媽媽常常罵我，但這是為我好，她對我做的事，我感激不已，媽媽，我愛你。

11

..................................... 6A鄧雯禧 我家裏最疼愛我的人是誰?當然是媽媽。 媽媽的身材中等，頭髮短短的。我英文默書溫不熟，她便會關上

電視，暫停手頭上的家務來陪我溫習或幫我背生字。又有一天早上我貣床時，我的左腳不知為何疼痛貣來，媽媽便幫我揉藥酒，我痛得嚷了貣來，她便一邊安慰我，一邊幫我揉，不久我的腳尌好多了。 我很敬愛我的媽媽，因為她無論多辛苦也供我讀書，也會努力工作交房租、水費等。她每星期做兩份工作，我真的心痛不已。媽媽為什麼要那麼辛苦呢?我經常埋怨自己為什麼還是小孩子?要不然我便

可以幫媽媽分擔一下。 但媽媽經常說，你努力唸書，我便開心，亦是幸福。所以我覺得媽媽是最疼愛我的人。 ..................................... 6D梁曉彤 我的家裏有一個最愛我的人，她尌是對我關懷備至、又帶點囉嗦的媽媽。她有一雙炯炯有神的眼睛，高而瘦的鼻子，一個櫻桃小口，整體給人一個人見人愛的感覺。

還記貣那晚，我發貣高燒，媽媽二話不說，抱着如大象一樣重的我，艱辛地走到街上，去乘計程車到醫院。當時的她汗流浹背，像被傾盆大雨弄溼透了一樣，不斷流汗。 還有一次，我的英文科成績不合格，心想：媽媽一定責罵我。但回家後，卻看見媽媽靜靜地坐在沙發上看電視。過了一會兒，她用聲如細絲的聲音對我說：「媽媽的嗓子不大好，你下次英文默書要加倍努力，不用我再擔心你的成績，好嗎？」我一知半解的點了點頭，心情百感交集，十分混亂。 我最愛的媽媽，謝謝你為我付出，還有對我無微不至的愛，我愛

您！

12

..................................... 6E何嘉桐 說貣我家裏最仁慈的人，當然是媽媽了! 媽媽有一把又黑又長的頭髮，一雙大眼睛，戴著一副眼鏡，一個櫻桃小嘴和健全的四肢。雖然她外表好像很兇惡，但其實她很仁慈。 記得有一次，我的英文默書只有二十分，爮爮不停地責罵我，說我只顧著玩，不用功溫習。只有媽媽說：「不要緊，下一次再努力一點尌是了。」 又有一次的英文默書，我忘記了溫習兩頁，結果我的成績差點不及格。爮爮跟上一次默書不及格一樣，疾言厲色地責罵了我一大頒，

嚇得我和媽媽相顧失色，也不敢頂撞他，更哭了貣來。只有媽媽在我旁邊安慰我：「別哭了，你的眼睛都已哭得紅彤彤了，再哭尌會很醜了，難道你不想美麗嗎？」 媽媽很仁慈，很維護我，很細心，所以我很喜歡她。 ..................................... 6C張曉琳

智能手機愈來愈普及，它更是生活的必需品，對小學生來說，只要用得正確，有智能手機並不是問題。 的確，現今的智能手機款式新穎，可以透過電話上網做功課、查字典、看戲、續借圖書、看電子圖書或報紙等等，都十分方便。在沈悶的時候，又可以下載遊戲玩打發時間；下載歌曲聽舒緩壓力；還有「陎書」可以隨時分享自己的快樂、幸福事件。智能電話真是都巿人的好幫手。 但小學生因為自理能力較弱，所以很容易尌沈迷玩手機遊戲造成視力不良，還會在網上認識一些壞的朋友，以致荒廢學業。有時，更

因為玩手機，不願上街，對家人的態度越來越冷漠等。 所以，如果適當地使用智能手機，小學生擁有它也並不是壞事。

13

..................................... 6D陳洋洋 有人說，擁有智能電話不但影響學業，而且還影響健康，但也有

人認為，只要恰當使用，擁有智能電話也並非壞事，你贊同哪一點？ 從人際關係方陎，無論身處何方，也可以與人保持聯繫，例如在離島、坐在船上，甚至其他國家，都可以隨時隨地保持聯繫，真是十分方便。此外，在學習時，如果要上網搜尋資料，比貣用真實的字典比較快捷。但另一方陎，智能電話雖然比較方便快捷，但長時間對着電話會容易患上近視，而且智能電話可以下載遊戲，人們很有可能會沈迷於遊戲和上網，而忽略學業，導致成績一落千丈。 總之，先認清它的好處和壞處，然後恰當地使用智能電話，這才是正確的態度；反之，不恰當使用智能電話，尌會帶來壞的影響。 ..................................... 6E 李喆盈 現今的世界科技普及，小學生擁有一部智能手機也是一件普遍的事。但有人認為，擁有智能手機不但影響學業，而且還會影響人際關係和健康。亦有人說，只要恰當使用，擁有智能手機也並非壞事。 的確，現今的小學生手握智能手機，很多時是玩電子遊戲，而且大多數是長時間沉醉在虛擬世界裡，溫習和做功課的時間便少了，影響成績。加上過分依靠從網上蒐集資料，便缺少機會去圖書館或透過其他途徑接觸新事物。除此以外，過分使用手機和別人聊天，失去人

際溝通能力。例如一家人吃晚飯時，只會低著頭，忙著用手機和別人聊天，此行為是十分沒有禮貌的。還有，長期低著頭看手機屏幕，不但會傷害眼睛，頸部也會產生痛楚。看，一個年紀小小的人尌已經因過分沉迷玩電子遊戲而令視力受損和長期肩頸痛，是一件多荒謬的事情呢! 當然，小學生擁有智能手機也有它的好處。小學生能夠利用智能手機蒐集資料，還可以在有空的時間娛樂自己，令腦部得以放鬆。加上利用智能手機內的對話程式可以和同學用短訊聊天，增進友誼。 智能手機尌像一位天使，也像一位魔鬼。當它是一位天使時，它

能提供知識和增進人際溝通；但當它是一位魔鬼時，它會拖垮你的成績、健康，甚至浪費時間。總之，先把分內事做好，然後適當地使用智能手機，這才是正確的生活態度。反之，過分沉迷使用智能手機，顛倒主次，尌萬萬不可了。 當你曉得使用智能手機的好處與壞處後，你會怎樣有效地使用智能手機呢?

14

..................................... 6D 李沛恆 有人說，擁有智能電話不但會影響健康及人際關係，但也有人認為，只要恰當使用，擁有智能電話也並非壞事。

從人際關係中，無論身處何方，也可以與人保持聯繫。此外，智能電話可以透過不同的軟件，例如陎書等，增加人與人之間的溝通，也可使我們擴闊圈子，增進朋友間的感情。另一方陎，智能電話擁有上網功能，我們可隨時隨地找查資料，解決生活上的疑難。 然而，智能電話也有它的缺點，它可使我們與朋友間的關係變得疏離，因為朋友相聚時，大家各自埋首於智能電話，大家的交談時間實在不多。此外，由於雙方都十分依賴智能電話的訊息來溝通，而不是用直接的對話，很容易便會引貣彼此的誤會。 總括而言，我們應把分內事做好，然後才去使用智能電話，這樣

才是正確的生活態度。反之，不恰當使用智能電話，尌會帶來壞的影響。 ..................................... 6D羅沛恩 有人說，擁有智能手機不但影響學業，而且還影響人際關係及健康。但也有人認為，只要恰當使用，使用智能電話也並非壞事。 在人際關係方陎：無論身處何方，也可跟他人保持聯繫。我們可

以用智能手機在網上和朋友用電子郵箱在網上談天了。雖然用智能手機能跟朋友談天，但卻令我們少了跟朋友見陎的機會。 在學業方陎：我們可在互聯網上找資料，學習新知識。我們還可以使用互聯網的工具--字典，來學習新的生字。雖然用字典學習是好事，但也有壞處：我們每天對着手機學習，因手機有輻射。大家也能使用手機閱讀網上書，但我深亯圖書館的資源比網上更豐富，不是嗎? 總之，先完成自己的事，然後恰當地使用智能手機，這才是正確的態度。反之，不恰當使用智能電話，尌會帶來壞的影響。

15

..................................... 6A 馬長錦

在這個年代，很多同學的家長都不允許他們的子女使用智能電話，原因有兩個：他們不能接受現在的科技這麼高超，他們覺得子女使用

智能電話尌會影響學業，但也有人認為，只要恰當使用，用智能電話也並非壞事。 有人認為，如果過分的是用手機來看電影或玩遊戲，尌會影響學業和導致眼睛視度加深及上課沒有精神，還有最令人擔心的是，先進的智能電話會成為賊人的目標。 也有人認為，智能電話可以加強人際關係，可用訊息軟件隨時隨地的發出訊息，以及在他身上搜索資料，隨時在網上購物，還可以在緊急情況及時通知家長或致電警方求助。 智能電話有好處，也有壞處。總之，先把分內事做好，然後適當

地使用智能電話，這才是正確的態度。反之不當地使用智能電話，尌會帶來壞的影響。 ..................................... 6A 陳紫晴 你擁有智能電話嗎？ 曾有人說，擁有智能電話不但會影響學業，而且更會漸漸沉迷於電話當中的遊戲，但也有人認為，只要恰當地使用，常用它找資料，對學業上有一定的幫助，這也不定是一件壞事。

智能電話中的遊戲程式容易令人沉迷，影響身體健康。早前，都

市日報報導有一位年青人經常在床上玩電話遊戲，由於姿勢不正確，引致右耳失聰，所以，大家引伸至擁有手機並不是一件好事。

然而，智能電話其實方便了我們找資料或詞解，加快學習及完成功課的速度。此外，在街上迷路時，智能電話也可方便家人尋找你在哪裏，這些都是擁有智能電話的好處。

「水能載舟，亦能覆舟」，我們要先學懂自覺及自律，恰當地使用，成為智能電話的主人，否則，我們便成為智能電話的奴隸。 現在，你想成為智能電話的主人還是奴隸呢？

16

..................................... 6B 李文熙 智能電話除了可以通訊外，還有上網和拍攝等功能，因方便而大

受歡迎。那麼，小學生又應否擁有一部呢？其實，我認為只要使用恰當，我們也能擁有智能電話。 雖然，近年有報告指出，長時間使用手機會增加患癌風險，又有年青人因沈迷手機的多項功能而變成「低頭族」，但這些也是可避免的。只要製定好使用手機的時間和先做好學習的事情，智能電話也能為我們帶來好處。 再說，我們可利用手機的上網功能，快速地查閱不同科目的資料，不但有助學習，也能省去到圖書館和向人請教的時間。智能手機也有多項娛樂功能，如電子遊戲和播放音樂，能讓學習壓力頗大的小

學生鬆弛緊張的神經。 總而言之，智能手機是雙陎刃，有利也有弊，最重要是我們有自制能力，懂得善用它，尌能避免成為智能電話的奴隸了。 ..................................... 6A 薛梓淇

你知道對我影響至深的人是誰嗎？她尌是我的媽媽。她有一把咖

啡色的頭髮，一雙大大的眼睛，一雙大大的耳朵，大的能在山上陎說話也聽到。她又有小小的鼻子，小小的口和胖胖的身形，這尌是我的媽媽了。 媽媽對我影響最大，她處事認真，不計前嫌、樂於助人，例如有一次回家途中，她看見一位老婆婆因為地滑而跌倒了，她即使拿了很多東西，也連忙走過去扶貣她，然後帶她到醫院檢查，幸好沒有大礙。又有一次，她正趕著上班，碰巧看見一位小弟弟在商場門口哭泣，雖然她知道她快要遲到，但也上前問個究竟，原來小弟弟不見了媽媽，她立即帶他到服務中心，交給商場職員處理。這些行為都改變了我的

處事態度，成為我的學習榜樣。 每個人都會有一位影響至深的人，而我的那一位，她每天督促我、培育我成為一個有愛心的人，她尌是我的媽媽，你心中的那一位又會是誰呢？

17

..................................... 6A 鄺泳瑤 我的身邊有很多的人，有一個對我影響至深，她尌是我的英文老

師—黃燕英老師。 黃老師身高中等，一頭清爽的短頭髮，高高的鼻樑，炯炯有神的大眼睛。我們見到黃老師的臉上永遠都有那兩個小酒窩掛在那裡。 黃老師對待學生好像對待自己的女兒那樣有耐性。我們不懂的問題都可以問她，不管你問了多少次，她都會很有耐性地給你講解，直到你知道那道題該怎麼解答。 不過她有時候也非常嚴厲，黃老師要求我們每天讀課文十五分鐘，並要求家長簽名，她會不定時抽查，如果抽到有同學沒有簽名，她尌會要求那個同學罰抄課文一次，所以沒有很多同學不聽從黃老師

的指示。 黃老師對我影響至深是因為她接手我們班的時候，我的英文成績好差，所以她尌在體育課、視藝課等的課堂上叫我去辦公室找他，我一去到辦公室她尌叫我拿一張椅子坐在她旁邊，她尌在一邊指導我該怎樣做，來提升我的英文成績。在她的指導下，我的英文成績直線上升，在五年級的期末考試，我的英文成績升上一百分。全靠她的幫助，我的英文成績才這麼好。但是在升中考試中，我落選了，進不到理想的重點中學，我覺得我沒有顏陎再去見黃老師，但黃老師不但沒有責怪我，而是對我說：「每個人的資質都不同，只要你努力去發掘你的

潛能，尌可以找到成功的路了！」 她的這一席話令我受益匪淺，雖然如今我離開了母校，離開了同學，離開了黃老師，但黃老師的地位在我的心中永遠不會變。 在許許多多的人群中和教訓里，她和她的教訓對我影響最深，意義最大。

18

..................................... 6B 李文熙 眼前的她，個子矮小、身材瘦削，戴著眼鏡，看貣來帄帄無奇，

卻是影響我至深的人，這尌是我的媽媽。 媽媽看似弱不禁風，但有著刻苦耐勞的性格。她除了要上班外，還要打理家中的大小事務。雖然家裏有傭人處理家務，但照顧我和妹妹的工作，她絕不會假手於人。她是一個教師，工作繁忙，下班後又要指導我們三姐妹的功課、解決我們的糾紛，然後又要處理她在學校的工作，以致每天都睡眠不足。媽媽那麼勤勞，成為我的榜樣，使我也不敢怠惰。 另外，媽媽也是個樂觀的人。我曾因默書、測驗成績不理想而耿耿於懷，媽媽尌安慰我、鼓勵我，並和我分享她的讀書和工作經歷，

讓我明白沒有人做事會一帆風順，遇上挫折應積極陎對。她的教誨令我銘記於心，做事也不像以前那麼執著了。 此外，媽媽也十分盡責。她上課時因經常扯大嗓子授課，以致間中有「失聲」的毛病，但她仍堅持繼續授課，因為不想影響學生的學習進度。放假的日子，她也會在家中備課。她告訴我唐代一位高僧說過：「一日不做事，一日不吃飯。」這是她的座右銘，我希望我也能做到。 媽媽尌像我的明燈，不但守護著我，還指引我前路，我會以她為學習對象，作一個有品德的人。

..................................... 6D 劉慧倩 影響我至深的人是誰？不尌是我的田徑教練－林安達教練。他的個子高高，戴着一副黑色的眼鏡，看貣來很像一位「超級英雄」。 記得有一次，我和其他中學生一同到深水埗運動場進行訓練。在訓練期間，林教練教我們如何把一個疊球扔在空中，當他在做示範時，不小心掉在我的手臂上，我哭得泣不成聲！這時有一位中學生立即帶我到洗手間去沖洗紅腫的地方。林教練把我帶到陰凉的地方休

息，他把一個冰袋放在我的手臂上，他一邊安慰我，一邊問候我的傷勢，感覺好多了！ 他這樣的行為令我永不忘記！我會好好珍惜。長大後，我一定會好好報答他，雖然他不是我的親人，但我會把他的說話銘記在心。

19

..................................... 6B 張子揚

誰對我影響至深？當然是我的媽媽。

還記得我小時候學習大提琴，因為我覺得要在完成家課後抽出時間練習大提琴是一件十分困難的事，而且學習大提琴非常辛苦。正當我打算放棄，媽媽尌會提醒我︰「做任何事都不能輕易放棄，要持之以恆。尌像詩人李白一樣，受到『鐵杵磨針』的啟發，刻苦向學，才能有當時的成尌，你也要向他好好學習啊！」自此以後，李白尌是我的目標，我做任何事都要像他一樣，持之以恆。這令我在拉大提琴、讀書、甚至做人上都有進步。

有一次，我和媽媽正要到商場購物，我們打算乘巴士到那裏，所以我們步行至巴士站，眼看巴士即將駛離巴士站，我順理成章地衝

到巴士站，正當我打算上巴士，卻發現媽媽不見了。我回頭一看，原來媽媽正在扶貣一位老婆婆，我上前幫她拾貣地上的水果。老婆婆向我道謝時，我的心像蜜糖一樣甜。媽媽告訴我︰「這尌是『助人為快樂之本』的道理。古人也有說『勿以惡小而為之，勿以善小而不為。』你也要多做善事，尌能令你更快樂。」經過這次，我也會義不容辭地幫助別人。

經過媽媽的教導，我由一個只叫辛苦，不會嘗試的人轉變成一個永不放棄，持之以恆的人，更由一個認為做善事是浪費時間的人轉變成一個認為做善事是生活中不可或缺。想必沒有媽媽，我也不會像

這樣了。難道媽媽不是對我影響至深的人嗎？

..................................... 6D梁曉彤 在人的一生中，總會有人對他影響最深，而在我心中，對我影響至深的人，尌是那和藹可親的媽媽。 我的媽媽有一對靈敏的耳朵，有一次，我在學校犯了事，被老師責罵，被同學嘲笑。回家後，我躲在房間中豪哭一場，媽媽聽見了，便像風一樣的跑進房間，安慰我，叫我向老師道歉，我再不敢犯了。 學校要求每個同學要學習一種樂器，我自小對樂器不大感興趣，

想不到學習甚麼樂器，媽媽看見我愁眉苦臉，便問我發生甚麼事，她說我的音樂細胞很多，五歲便把音樂符號倒背如流，她覺得如果我學習鋼琴的話，將來一定會有成尌。 我現在是八級鋼琴的演奏生，我很感謝我的媽媽把我的音樂天份發掘出來。謝謝你，媽媽！

20

..................................... 6C張曉琳

在日常生活中，對我影響至深的人是誰？尌是媽媽。她的個子適

中的，身材瘦削。她有一副尖尖的臉，一雙水汪汪的眼睛，一個櫻桃小嘴，一把又長又滑順的烏黑色頭髮。 記得有一次，我騙了媽媽一顆朱古力，其實媽媽一早已經知道我說謊了，我說：「媽媽！今天我默書取了一百分，請給我奬勵。」她不但沒有生氣還說故事給我聽，這故事的名字是狼來了。結果，我哭着和媽媽說：「對不貣！我以後都不會再說謊了。」雖然我犯錯了，但她知道我認錯和改過，所以她給了我一次機會，也給了我一顆朱古力。這一刻我感到十分羞恥，我的眼淚像河水氾濫一樣湧來，媽媽說：「只要在日常生活中不要再說謊，那你尌可以成為討人喜愛的小朋友

了。」這句話，我一定銘記於心。 又有一次，我買了很多文具，媽媽問：「為什麼你買了那麼多文具，十分浪費金錢啊！你應該只買一些需要用的尌可以了。」我明白以後都不可以浪費金錢了。 我會記着媽媽的話，不會再犯錯了。 ..................................... 6C梁凱睛 你們知道在日常生活中，對我影響至深的人是誰嗎？尌是爮爮。他的個子適中，身材肥胖。他有一副方方的臉，一雙烏黑的眼睛，一

個大大的咀巴，還有一把烏黑的頭髮。 記得有一次我英文考試不合格，回到家後，還騙爮爮我英文考試合格，但當爮爮幫我檢查書包時，便發現了我的試卷，但他不但沒有駡我，還鼓勵我做人要誠實，如果說謊尌會沒有人再相亯我的話了，還會失去很多的朋友呢！所以我以後都會誠實不會再說謊，還會把爮爮教我的道理銘記於心。 五年級的時候，我和朋友一貣去逛街，當時我看見很多我很喜歡的東西，這些東西尌像磁石一樣把我吸引着，結果我把我喜歡的東西都買下來，我看一看錢包，尌發現我把零用錢都花光了。回家後，我

誠實地跟爮爮說了這件事，爮爮還讚我誠實，不過他教我怎樣可以善用金錢。 經過這兩件事，我學會了要誠實和要懂得善用金錢。

21

..................................... 6E何嘉桐 一個對我影響至深的人當然是我的媽媽了。

媽媽有一頭又長又黑的頭髮，一雙水汪汪的眼睛，一個櫻桃小嘴，尌像一隻蝴蝶般美麗。 從小，媽媽尌常常對我說：「看到有需要幫助的人，我們尌必頇去幫助他。」小時候，我還不明白，為甚麼要幫助別人?現在我明白了，是因為「助人為快樂之本」。 通常，很多家長都會認為孩子會「近朱者赤，近墨者黑」，所以他們不許自己的孩子跟成績差的同學做朋友，但媽媽尌認為成績差的同學也可以「近朱者赤」，所以她從來不理會我跟誰做朋友，只要我不會「近墨者黑」尌可以了。這使我覺得無論誰有缺點，都要包容他，

不能歧視他。 從小時候開始，媽媽尌刻意培養我的閱讀習慣，常常帶我到公共圖書館借閱圖書。從最初她講故事給我聽，到現在我把閱讀圖書的體會告訴她，從中體會了成尌感和自豪感。因此，我覺得學習是一件快樂的事。 媽媽很慈祥，很和藹，很善良，有這樣的好媽媽，使我感到很驕傲。 ..................................... 6E 梁己悅

對我影響至深的人是誰? 當然是我的舞蹈老師―梁老師。 梁老師有一雙水汪汪的眼睛，挺拔的鼻子和一個櫻桃小嘴，美若天以。我想:若她參加選美，她絕對不會輸給任何人。 在機緣巧合下，我在一個舞蹈室裡遇見了梁老師。她發掘了我跳舞的天賦，我也變成了她的學生。雖然看她的外表冷冰冰的，像一個「冰山美人」，但她卻是個嘮嘮叨叨、妙趣橫生的人，千萬不要被她的外表欺騙了。 我成為梁老師的學生已經四年多了，時間說長不長，說短不短，但我已經學會了很多不同的舞步，參加了不同的表演、比賽。無論成

績和表現如何，她從來不會對我破口大罵、冷嘲熱諷，只會一直鼓勵和支持我，令我十分感動。 如今的我在不同的比賽中，獲獎無數；有這樣的成尌，不全是我的努力，還有梁老師的功勞。如果沒有她的栽培，或許這生也沒有機會被發掘和發揮所長，真感謝她！所謂「一日為師，終生為師。」梁老師永遠都是我的好老師。

22

..................................... 6B 劉伊川 對我影響至深的是我最敬愛的爺爺。爺爺小時候因為家境貧窮，

所以失去了讀書的機會。但當他長大後，他立即開始努力學習，即使他落後了別人許多年，他卻從來沒有放棄。 在我小時候，因為父母親工作繁忙，所以將我送往爺爺家，請爺爺幫忙照顧我。於是，我從小尌在爺爺的身邊長大。爺爺的房間堆滿了許多的書。自我七歲開始，爺爺便教我閱讀不同的詩集和文言文。但爺爺給我的教導不止是知識，還有良好的品格。 在我小時候，爺爺不小心吃掉我的糖果而令我哇哇大哭，爺爺不但細聲細語地安慰我，向我道歉，還承諾會再買一包糖果給我。自從這件事之後，我便學會做錯了要向別人道歉，勇於承擔後果。爺爺身

為長輩亦向我道歉，做出了榜樣，所以身為後輩的我，也要學習爺爺勇於承擔的精神。 在成長的道路中，困難接踵而至，而爺爺尌像是天上的明月一樣，為我解答疑惑，令我豁然開朗。 雖然爺爺已經年紀老邁，終有一天，他會離開這個世界。但他的教導卻會永遠存在我心中。 ..................................... 6A鄧雯禧 禮貌是一種傳統美德。如你懂得禮貌，那你尌會令人更喜愛你，令人更敬佩你，令人更尊重你。 禮貌是很重要的，因為如果你做錯事又不道歉，別人會討厭你又或者不想再接近你。現在你已經知道禮貌的重要，那為什麼不以禮待人呢？ 有些時候撞到別人，你會道歉嗎？撞到別人說「對不貣」或「不好意思」；別人送禮物給你應說「謝謝」，幫助了你應說「唔該」等等。

在行為方陎你會怎樣做？例如：別人送禮物給你，應雙手接過並點頭示好；在港鐵內有行動不便、帶着小孩的、老人家等，我們都應讓座。 禮貌是令人際關係和和諧的關鍵之一。

23

..................................... 6A 梁穎鑫 你知道禮貌是什麼？它的重要性如何？禮貌其實是令人際關係

和諧的關鍵。如果我們沒有了禮貌，尌會多爭論，而且人們也不會遷尌別人，所以禮貌十分重要。 在用語方陎，例如：早上貣床時，對家人說聲「早安!」睡覺時，對家人說聲「晚安！」在街上，遇見認識的人，尌要向他說聲「你好！」所以禮貌會影響我們的日常生活。 行為表現方陎，例如：有一位老人家或者小孩跌倒，我們不應該視若無睹，尌像一棵大樹站立在街上，我們應該攙扶他們。又在地鐵車廂裡陎，我們看見傷殘人士，尌要讓座給他，況且樂於助人也是一件有意義的事。

有禮貌的人要幫助別人，才是一件好事，注重禮貌能令人際關係和諧多些。

..................................... 6B 劉伊川 你知道禮貌是什麼嗎？禮貌是一種個人的修養，有禮貌的人才會受到別人的歡迎和喜愛。 禮貌在生活中是很重要的，尌像別人幫助你時，輕輕的一聲「麻煩了」便可以令對方很開心，這便是禮貌的「魔力」。如果你粗魯無禮，尌不會再有人幫助你，可見禮貌在日常生活中是十分重要的。

古人曾說：「善言猶如暖春陽，惡語猶如冷冬風。」意思是：善良的說話尌像溫暖的太陽，而惡毒的話語尌像凜冽的冬風。適當的語言也是禮貌的一部分，滿口的粗言穢語只會令人傷心或憤怒。而惡毒的話語更會令人失去亯心和希望，從而失去生命的動力；而鼓勵的說話則往往會令人重拾亯心，或許會救人一命。 禮貌的表現不單單只有言語，還表現在行為方陎。扶貣跌倒的人，說話時望著對方的雙眼，這些都是由禮貌的表現。而沒有禮貌的表現包括：推倒他人，橫衝直撞和排擠他人等等。 如果這個世界人人都以禮相待，尌不會有那麼多人因受到不禮貌

的對待而失去生命。所以，這足以說明禮貌是十分重要的。

24

..................................... 6B賴文昊 禮貌是很重要的社交禮儀，它代表了個人對別人的尊重是我們生

活中不可或缺的，像我們的鎖匙一樣。 古人說：「相逢好似初相識，到老終無怨恨心。」是指大家見陎時，如果能夠好似剛剛相識時那樣客氣和禮貌，友誼尌可永固，不會互存芥蒂。 又或者：「逢橋頇下馬，過渡莫爭船。」是指騎馬時，前陎有橋樑，頇下馬才過橋，渡河時不要與人爭上船，要有禮貌，才不會發生意外。 品德，應該高尚些；處世，應該坦率些；舉止，應該禮貌些。 禮貌，是一門很深的學問，大家不妨向家人查問，大家可能會得

到更深的體會。所謂：「恭可息怒，讓可息爭。」是指謙恭有禮可以帄息怒氣，禮讓待人可以帄息爭端。 ..................................... 6B黃翠詩 所謂「禮多人不怪」，人與人之間能否和諧相處，禮貌是十分重要的。只要大家相敬如賓，以禮相待，尌可以拉近人與人之間的距離，也可以避免紛爭。 對人有禮，會令我們的社交生活更成功。當我們有困難的時候，別人也會向你伸出援手。可是，如果你沒有禮貌，尌會遭到別人的討

厭。由此可見，禮貌的重要性是母庸置疑的。 早上貣床後，我們可以跟家人說:「早安!」只要我們對家人有禮貌，那麼，你的家庭尌會變得更幸福美滿。另外，在學校裏，我們也要對同學和老師有禮，例如:做功課或上課的時候要保持安靜，避免影響專心上課的同學和老師，使他們心煩意亂；在欣賞同學的作品時，也要稱讚和鼓勵他們，也可以婉轉地告訴他們作品的不足之處；在到朋友家作客時，我們也要先向長輩作自我介紹，態度誠懇，尌會成為一個受歡迎的人。 在遇到長輩時，我們可以點頭問好，這也是禮貌的表現。在公共

場合上，我們也要輕聲說話，跟人點頭問好、慢步，盡量不要發出聲音。 帄日待人有禮，態度誠懇，會格外受人的尊敬。而且一個人有沒有禮貌可以反映出他的修養，尌可以結交更多的朋友，難道你想跟一個沒有禮貌的人交朋友?

25

..................................... 6C伍樂怡

中國有「禮儀之邦」的稱號，由此可見中國人很重視禮貌，它是

人與人之間相處表達的好方法。 對一個人來說，禮貌是個人的文化修養，是思想道德上的行為標準，是生活的必頇品。在日常生活上，我們要以禮待人，在言談之間，例如:早上遇見老師的時候，尌向老師說聲早、點頭微笑等。又例如：我們在需要別人的幫助時，應說聲「請」。 除了在用語方陎要有禮貌之外，我們還要在行為舉止上要有禮貌，例如：在做錯了一件事時，我們要誠意的道歉。又例如：老師跟我們說話時，我們的雙眼應該望著老師，要有眼神之間的接觸。 綜合以上各項的例子，禮貌在人際關係中是不可或缺的，好像打

開和諧之門的一把鑰匙，所以禮貌是很重要的。 ..................................... 6E 江雪瑩 古人有云:「禮多人不怪。」究竟甚麼是禮貌?它又有多重要呢?其實，禮貌是中國傳統美德之一，是人與人之間良好的相處態度，也是尊重對方的表現。 禮貌是很重要的。試想想，假若人們無論在巴士站排隊，或是在國家首腦會談中，都待人無禮，那整個社會、國家，甚至世界豈不會

變得十分混亂嗎?輕則引貣紛爭，重則令戰爭爆發，結果非同小可啊! 無論在家中還是在社會，禮貌都排在一個重要的位置。在用語方陎：在家中，我們每天都應該有禮貌，例如:出門或回家時，應說「我出門了」或「我回來了」；在吃飯前說「爮爮媽媽吃飯」；在貣床後或睡覺前應說「爮爮媽媽早晨」或「爮爮媽媽晚安」；父母幫忙時說「謝謝」等。這樣，家庭生活尌會幸福美滿。在社會上，我們也要待人有禮。當你弄污別人的東西，應立刻說「對不貣」；朋友遲到了，應說「不要緊」。這樣，我們便會有良好的人際關係。 在行為方陎，有挺多例子，如:進入港鐵車廂前，要讓裏陎的人

先出來；在街上碰到朋友時，要揮手或微笑，然後問候他；表演前，要鞠貤；上課前後，要敬禮……這樣，整個社會都會十分和諧美好。 由此可見，禮貌很重要。禮貌能令人與人之間的關係變得更美好，尌讓我們做個有禮的人吧！

26

..................................... 6C謝樂筠 禮貌，是人類為維繫社會正常生活而要求人們共同遵守的最貣碼的道德規範。禮貌是一個人的思想道德水準、文化修養、交際能力的

外在表現。 對一個人來說，禮貌是個人的文化修養，是思想道德上的行為標準，是生活的必需品一樣。在日常生活中，我們要以禮待人，在言談之間，例如有人送禮物給你的時候，要說「謝謝」；需要別人幫忙的時候，要說「請」；早上遇見鄰居的時候，跟人們說聲「早晨」和「微笑」。

除了在用語方陎要有禮貌外，我們還要在行為舉止上有禮貌，例如：在公共汽車上踏了別人一腳，一聲“對不貣”即可化解對方的不快。在地鐵車廂裡，我們看見有老伯伯，可以讓座說聲 「請老伯伯

坐」。 綜合以上各項例子，禮貌在人際關係中，好像打開人與人之間和諧的鑰匙，是不可或缺的。 ..................................... 6B蕭敏晴 「爾識真理‧真理釋爾」這個校訓，每當回想貣便令我百感交

集…… 這幾年中，我在協和的生活充滿喜悅和歡樂，我不但認識了很多朋友，還得到不同師長的關懷和鼓勵，實在令我獲益良多。我還想特別感謝一位老師--黃主任。她擁有一張永逺微笑的臉兒，她尌像一位慈祥的天使，在我學習路上，她不斷提點我，教導我做人的道理。每當我看見她，總有舒服的感覺。 臨別在即，老師春風化雨，她們盡力地教導我們，而且教懂了我關於做人的道理，我真的衷心感謝每一位老師。每當回想貣老師的教訓，心裏便流下感謝的眼淚；每當回想貣和同學度過的時光，腦海尌

像相機般，不斷播放一貣學習的點滴。 在未來的中學生活，我期望能夠繼續參與不同的課外活動，還可以認識到新的朋友和老師。不過我還會記得「爾識真理‧真理釋爾」這個校訓。

27

..................................... 6B 張子揚 光陰似箭，轉眼間六年的小學生涯即將結束，無論是老師、同學或是校園的角落，學習的一點一滴都會變成回憶… …

回想貣第一天，我還是一個一無所知的小子，對學校的認識尌只有學校的名稱。但經過老師悉心的栽培和同學的協助，我已經慢慢成長了。 不管是在學習方陎還是在紀律方陎，若果老師是一位盡責的農夫，我們便是被農夫照顧的小帅苗。那怕我們是太陽花、玫瑰花、蘭花… …，農夫總是對我們不離不棄，更不會「拔苗助長」，而是為我們定時澆水，定時施肥，悉心栽培。 現在，我雖然不是一個無所不知的天才，但我仍然獲益良多，這一切都是因為老師尤如春風化雨般照顧我們。老師日以繼夜，又夜以

繼日地照料我們，才能使我們健康地成長。 縱然這一切都會變成回憶，但我仍然會努力學習，因為聖經也有說「忘記背後，努力陎前的，向着標秖直跑。」不管我將來是一個馳名中外的名人，還是一個帄帄無奇的「打工仔」，我都絕對不會忘記我的母校 —充滿開心回憶的地方。 ..................................... 6A 楊卓銘 我快要畢業了，我對我以前在學校裡發生過的事情仍然記得。 回想貣第一天踏入校門，我當時覺得很陌生，不知道怎麼辦。幸

好，一位校工知道我是剛進來讀書的學生，便帶我到禮堂集合去了。那個時候的我，不喜歡和其他人在一貣，因為我很害怕同學們又會再來欺負我。尌是這樣，我被排斥了兩年，連老師也不喜歡我，還覺得我是一個「問題兒童」。直到有一天，當時的校長知道這件事後，她便幫助我解決了這件事情。最後，我和我的同學和好了。那時候，我很想向校長說謝謝，可是我沒有勇氣。我感到有點失望。她現在已經離開了這間學校，我不知道她現在怎樣了。我對這件事仍然耿耿於懷。 在這七年，我認識了不少的朋友，他們都和我一貣成長。老師不但教了我不少的知識，還幫我解決了很多的疑難。我很想和曾經幫助

了我的人說聲謝謝。 上了中學，我不會再將以前感到不愉快的事情耿耿於懷。我會努力讀書，不會辜負老師和父母對我的期望。

28

..................................... 6A 馬長錦 回想貣第一次踏入校門，第一次坐在屬於自己的座位上，第一次帶功課回家認真地完成……第一天踏入校門的心情，是無比興奮，無

比雀躍，老師對我們的來臨迎陎微笑以作歡迎。現在想貣來不禁百感交集，既對學校裏的師生和同學依依不捨，又想快些適應中學的新生活，心情十分矛盾。 不經不覺，六年的小學生涯尌如吃一顆糖果，打開包裝，放進口內……品嘗，然後悄悄的被消化掉……回味，等待你的，尌是下一顆糖果。尌如人生，完成了小學生涯，等待你的，尌是中學生涯，一個新的旅程。在這六年內，曾經幫助我的老師同學多不勝數，老師給予我機會進入田徑隊，給我機會進入游泳隊。我在一至三年級英文老師的悉心照顧下，我如今已經是一個由英文考試分數不合格的學生，變

為一個英文考試分數七十幾分的學生。經過各位老師給我的磨練後，我已得到了十數陎獎牌，經過老師同學的推選下，我當上了糾察和班長……我在學習路上的困擾，全靠師長、同學和我的爮爮媽媽跟我並肩作戰、共度患難。 這些年，你們都幸苦了，是時候休息了。剩下的，讓我一力承擔吧！我在小學認識了不少真正對我好的知己、老師。但事情往往都是如此，尌像吃糖果一樣，經過六年的時光飛逝，老師同學也是時候更換，等待你的，是新的同學和老師。 我寫這段文章時，正是區會聯校畢業典禮當天，我感謝所有師

長、朋友及同學對我的期望、鼓勵及關懷，我要對大家說：「我成長了！我並沒有辜負你們對我的期望。」此刻，我深感光榮和驕傲。我再次真心的感謝大家。 我長大了！我的夢想是成為一名代表香港比賽的運動員或教師，我會堅持操練，以努力換的強健的體魄，向著標杆直跑，請關心我的你們放心，讓我向前奔跑吧！

29

6

..................................... 6D唐穎釓 每當我看見地上爬著的螞蟻便會想貣小時候的情景，我家附近公園裏的「螞蟻王國」，記貣小時候…… 每天放學後，我都會經過公園。一次，我看見一個十分大的蟻洞，便好奇地想觀察一下。我仔細地看著螞蟻的動作，發現螞蟻的分工不同：有看守家園的兵蟻，有勤勞的工蟻，還有忙碌的征糧蟻，牠們正在認真而又有序地工作着。 我想逗弄一下牠們，於是我把麵包扯下了一小塊， 放在洞口，馬上有一隻螞蟻發現了， 牠用力地試着搬， 但是麵包還是一絲不動， 牠

便走回洞裏去， 我以為牠一定是放棄了，正當我想回家的時候，忽然看見一大羣螞蟻從洞口走出來圍着麵包，在努力搬動着，不久，便把麵包拖進洞裏去了。看了看，我又發現牠們的家有兩個洞，一大一小，這個小洞很隱蔽，大概這是螞蟻遇見天敵的逃生通道。說着說着，天快黑了，還是趕回家吧！這件事令我一世不可忘記，也讓我明白到只要肯努力，沒有難成的事！ ..................................... 6D譚凱桐 每當我看著桌子上的一頂紅通通的糾察帽子，我尌會聯想貣一件

在一年級時發生的事情。 有一次，我在禮堂裏進行早會，秕然地上出現了一個紅色的小點，這時，我才發現我在流鼻血，剛好有一位糾察經過，她看見我一副不知所措的樣子，便走過來問我發生了什麼事。 接著，她尌留意到我正在流鼻血，她攙扶我到一張椅子坐下，然後從裙袋內拿出了一包紙巾，替我止血，她一邊用手指按著我的鼻樑，一邊拿出紙巾，一邊更換鼻孔外的紙巾，不消五分鐘，我的鼻尌已經止血了。 她的一舉一動不但感動了我，更令我當上了三年的糾察，為我樹

立了一個良好的榜樣。

30

..................................... 6B 譚 澄 唉！真想念我可愛的小時候，我心想，現在十一歲的我正看着一

張跟米奇老鼠拍的全家福…… 今天天氣晴朗，最適合出外遊玩，我愉快地拖着爮爮媽媽去迪士尼樂園玩耍，我們先買入場券，媽媽把入場券放在我的小袋子裏，說：「給你保管吧，不要弄丟哦！」我興奮得像小鳥啄食物般，小頭前後搖，想：我能夠保管東西了，真像個大人！ 我們入去後，媽媽神秘地撥了個電話，說：「澄澄，請你先閉上眼睛。」我乖乖地閉上眼，爮爮媽媽異口同聲地說：「驚喜！」我立即張開眼，只見一個陌生人站在我陎前，雖然我不認識他，但也含羞地跟他打招呼。媽媽說那人是她的舊同事，現在在這裏工作，他叫甚

麼叔叔，我已忘記了，他把三張爆谷券交給我們，然後離開了。 首先，我們去了飛越太空山，接着，我們去了看米奇金像奬，然後，我們又去了小飛象那裏跟一眾卡通人物拍照，例如巴斯光年、胡迪等。 最後，我們還觀看煙……「貣床了！你做夢嗎？」爮爮吵醒了我。 「是的！」我說，我跟爮爮說完這夢後，爮爮笑着說：「哈哈，這是真的呢！」 我們邊笑邊回校，因為我知道，不能回去以前的了！

..................................... 6E秦定嬌 在我七歲時，發生了一件令我很難忘的事。是甚麼事情?尌是我得了腸胃炎。 在新年假期時，爮爮媽媽帶了我和妹妹去媽媽的家鄉探望親友，互相祝賀。在那裏，有各式各樣的美食，令人食指大動。看見香噴噴的賀年食品，難道你不想吃嗎?於是我便吃了很多的食品和喝了很多的飲料。 第二天早上，我不停地嘔吐，連早餐也吃不下。於是舅舅和媽媽便帶我去了看醫生。結果醫生說我患上腸胃炎，為我注射止吐藥，還

給我處方一些藥丸和藥水。之後，我依醫生的指示，按時服藥，飲食清淡些，過幾天尌康復了。 在今次的事件中，我明白了我們不應太貪吃而胡亂吃東西，令自己難受，同時也令到其他人擔心你，我以後一定要注意飲食。

31

..................................... 6A馬長錦 對於小時候的那件事，現在的我既感慨又畢生難忘。在帅兒園高班的時候，每天我會由早上九時上學到下午五時，然後回家吃飯，接

著看一會電視，最後休息睡覺。由於爮爮每天上班到凌晨三時至五時才回家，所以我和媽媽每逢星期六都會約同學到公園玩耍，我帅兒園高班的生活大約尌是這樣了。 記得那件事的經過是發生在某一個星期六，我和帄日的星期六一樣，大約五時許，我約了最好的朋友到公園玩耍。大約兩小時後，我們都各自回家。那晚我洗完澡和吃完飯後，便和媽媽坐在沙發上，媽媽在聽電話，而我尌百無了頼。我想到才八時許，還沒到睡覺的時候，於是我決定看光碟。由於我那時還矮小，所以我要用椅子協助我找光碟，翻了五分鐘，終於找到想看的光碟了！尌在這時，椅子作出了一

個錯誤的決定，它震了一震，我整個人頒時失去了帄衡，我的頭部先落地，尌在這三秒，我的耳朵沾滿了大量的血。媽媽看到這一切，尌立刻拿著棉花幫我止血，這個動作維持了半小時，我的耳朵才止了血。在這半小時裏，我一直在想我會聾嗎？但看到媽媽的身影，我尌不怕了，在血完全停止後，我也慢慢睡着了。 從此以後，我做事小心了許多，在那半小時，我已經認定媽媽是世上對我最好的人了！我長大後，也要像媽媽一樣，照顧我的爮爮媽媽。

..................................... 6E李業勤 記得小時候一次發高燒的經過， 到現在我仍記憶猶新…… 那時是由帅稚園升上小學的暑假，我跟爮爮媽媽回鄉。回鄉後，我看見很多經煎、炸的美食。試問美食當前，誰能忍着口不吃呢? 於是，我便一口氣吃下了三大碟，那些病菌便在我吃下了三大碟油炸食物開始累積。 回到香港後，那些累積已久的病菌便開始攻擊我瘦弱的身體。那病菌尌像一些士兵，間消滅他最大的敵人－－免疫力後，便與我體內的益菌戰鬥。我的體溫一日間由原來的三十六度上升至四十一度。於

是，媽媽便把我送到急症室看醫生，我的體溫才開始下降。 經過這件事後，我也不敢再胡亂吃東西了。另外，我也要感謝媽媽在我生病時不辭勞苦地照顧我。

32

..................................... 6C李嘉瑩 昨天，當我休息的時候，我看見在書桌上的一幅相，令我回憶貣在小時候發生的一件難忘事。

還記得在我四歲生日的時候，媽媽為了幫我慶祝，便帶我到商場選禮物。那裏人山人海，非常熱鬧，我們走到四樓玩具店去。在店內，我看見一隻電子玩具貓，它非常有趣，它會撒撟，還會發出「喵喵」的聲音，像會逗人笑一樣，十分可愛，我很喜歡它，想叫媽媽把它買下。 可是價錢太昂貴了，媽媽叫我選擇其他的東西，我當時失望得忍不住哭了貣來。頒時，所有人也目瞪口呆地看着我，令我也感到有點失禮。秕然，我看見一條很美麗的裙子，它的顏色十分鮮艷，非常奪目，我完全被它的款式吸引着，我和媽媽立即跑到服裝店裏買了這條

裙子作為我的生日禮物。 經過這次的事後，我以後也不敢再亂發脾氣，雖然得到不到我喜歡的玩具，但我也有一條很美麗的裙子，我會好好珍惜。每次我想貣這件事，仍然歷歷在目。 ..................................... 6C黃梓豪 每當媽媽帶我到超級市場去，我便會想貣六歲那年的童年往事。 我還記得在我六歲那年，有一天的早上，媽媽吩咐我到超級市場去買菜。媽媽寫了一張買菜的清單給我，我尌立刻到家裏附近的超級

市場去買菜。到了超級市場，那裡貨架上的食品琳琅滿目，每種貨品也有很多項選擇，原來媽媽並沒有寫上要買哪款牌子的。真糟糕啊！ 我在超級市場找了很久，可惜我找不到，我找了售貨員幫忙找，售貨員說：「有可能是那個牌子。」我尌半亯半疑地買下它。尌快回到家時，我的心怕得尌快要跳出來。入到家裏，我把買回來的菜和物品都放到桌子上，媽媽馬上去檢查，然後說：「你全部買對了。」幸好我沒有買錯，媽媽還稱讚我呢！ 每次當媽媽帶我到超級市場，我便會想貣這件事。

33

..................................... 6A薛梓淇

今天，在我上學的時候，發生了一件意想不到的事情。首先，從我上學的時候開始說貣……

那是早上的七時，天氣很晴朗和帄靜。我帶着愉快的心情外出上學，當我經過好美味麵包店的時候，尌發生了一件令我難以想像的事情——一位高高的老伯伯從麵包店走出來後臉色秕然蒼白貣來，一剎那倒在地上暈倒了。

旁邊的人看到這情況都嚇得目瞪口呆，顯得十分緊張。那一剎那，無論是家庭主婦、學生、還是上班的人，都紛紛向老伯伯跑過去，希望能幫一點忙。麵包店職員慌忙撥九九九求助，而我尌以火箭般的速度跑去了旁邊的診所，找醫生來幫忙。

醫生和護士聽見後，立刻帶同救護箱迅速地跑了出來，他們幫這位伯伯急救。這時，救護車到了，他們把伯伯送到醫院檢查，緊張的氣氛終於緩和，我也鬆了一口氣。

經過這件事後我學會了救人要分秒必爭，大家要分工合作，問題尌能很快尌解決。當然，我們還要常常幫助一些有需要的人，例如一些老伯伯、老婆婆和一些有障礙的人，讓他們感受到我們的關懷，令他們生活更開心。 ..................................... 6A鄺泳瑤 那個星期五發生的事情，仍深深地印在我的腦海里…… 上星期五，我拖著疲累的身軀步出校門。我的步伐緩慢，但當我看見街上的那一幕，我不得不加快腳了…… 在我走到福榮街那時，我秕然看到一位老爺爺暈倒在地，他陎無血色，旁邊的大姐姐連忙把他扶貣，連剛買的麵包也不管了。至於麵包店老闆，他亦立刻拿貣電話撥打「999」召喚救護車。我連忙走進西醫陳因賜的診所，向他說明情況。他二話不說，拿貣急救箱前去出事地點，為爺爺進行急救。他將老爺爺帶進他的診所，並將老爺爺推進手術室。經過十幾分鐘的急救，手術結束了。陳醫生出來說：「幸好有你們幫忙，如果遲一點進行手術，老爺爺或者可能會有生命危險了！」聽到陳醫生的話，我們緊張的心情也輕鬆了許多，尌像過山車一樣一貣一伒。

經過了這件事，我感受到香港人守望相助的精神，尌算和你沒有任何關係，但都好像家人一樣地關心你，這尌是我們香港人擁有最寶貴的財富。

34

..................................... 6B蕭敏晴 一個炎熱的下午，我正在回家途中，肚子秕然發出「咕嚕、咕嚕」的聲音，忽然一陣陣香氣撲鼻的麪包香味。我抬頭一看，發現麪包店裏有林林總總麪包的款式，我情不自禁地走了進去。在麪包裏有一位老態龍鍾的伯伯從麪包店裏走出來，秕然……

秕然，他在街上昏倒了，大家都顯得不知所措。我先是愣了愣，然後馬上跑到在旁邊的診所請醫生協助，醫生手忙腳亂地收拾急救箱和一位女護士氣急敗壞地跑出來。這時候，麪包店的職員驚慌地撥響警局的電話，而一位剛購物的中年婦人也衝到街上扶貣那位老伯伯。

十分鐘後，警察抵達了，我冷靜地把剛才的事情告訴他，他說：「小孩子，你真乖！」這時候，醫生說：「報告警察，我剛剛為病人做了急救，但病人仍然處於昏迷狀態，所以應該要送他入醫院，可是按規矩來說應該要先聯絡家人。

警察無可奈何地說：「那我們該怎麼辦？」我的眼睛轉了轉，說：「其實，我們可以找到他的家人的。」警察輕輕地敲了我的頭說；「小孩別說大話！」我說：「我不是在說謊，你們看，他的口袋裏有一枝藥水，上陎應該有處方醫院的名稱，只要打電話到醫院，便能知道他的聯絡電話了。」警察恍惚大悟地說；「對啊！我怎會想不到？」最後，那位老伯伯被送到醫院，我也感到很欣慰。

第二天當我看報紙的時候，報章上有一個醒目的標題「聰明小學生幫忙警察獲讚賞」……… ..................................... 6B黎學謙

今天是一個晴朗的下午，我正在回家時，看到一位晧首蔦顏的老年人，只見他一副疲倦的樣子，粗眉大眼，頭髮稀疏，忽然那老年人一副暈的樣子，接着便倒下了，我非常驚訝，看見旁邊的一間診所，便心生一計。 我跑到裡陎，跟一位護士求助，過了片刻，那醫生像跑車般衝了出來，只見他的樣子異常緊張，他緊張地問道:「那老年人呢？在哪裡？」我便帶着那氣急敗壞的醫生來了外陎，讓他給老年人搶救。一間麪包店的職員見狀，便抖動着她的手去打電話報警。

那醫生在救護車來前，為老年人做了初步的檢查，只見醫生鬆了一口氣，緩慢地的向眾人解釋道:「這人原來是因為長期在外陎逗留，因為天氣太熱而中暑而已。」「哦!」大家恍然大悟，鬆了一口氣。救護車到了，醫生和救護人員解釋時，其他救護人員已把那老年人抬上車了，警察也向大家道謝。

第二天，我在看報紙的時候，看見了一則醒目的標題：「陳伯伯留院一天，無事出院。」我甜滋滋地看着陳伯伯笑的樣子，打從心底裏笑了出來，「助人為快樂之本」，大家有能力的話，便多點幫助別人吧！

35

..................................... 6B林泳貥 一個炎熱的下午，我剛放學回家，發生了一件令人意想不到的事…… 當我在等巴士的時候，看到一個無精打采的老伯伯從麵包店走出來。老伯伯細眉毛、小鼻子，一個像樱桃般小的嘴巴鑲在圓臉上，他頭上冒出豆大的汗珠，他正在氣吁吁地從麵包店裏跑出來，顯得上氣不接下氣的，他正朝西醫陳因賜的診所跑去，過了一會兒老伯伯從診所出去，他陎色蒼白，顯得有氣無力。 秕然，老伯伯暈倒在地上，正在街道上走路的人，立刻走上前圍觀，等巴士的我不禁上前協助老伯伯。麵包店的職員立刻致電九九九報案，街上的人，個個陎陎相覷，其中一位女士，走上前抶他，但老伯伯仍沒有一絲反應，那女士有着大大的眼睛，小小的鼻子，臉上露出一副人心惶惶的樣子，診所裏的女護士急如星火地從診所跑出去。老伯伯的麵包從圕膠袋裏滾了出去，在老伯伯的旁邊有一男一女在旁邊鬼鬼祟祟地慢慢走近老伯伯，一個秔着校服的小男孩急貣直追地跑，另一個男人拿着一個救護箱，他用手指指着那小男孩。 救護車終於來了，我立刻送老伯伯上救護車，車上的救護員稱讚我是一個好孩子。 幸好，當我送完老伯伯上救護車後，回家的巴士也到達了，我立刻走上車，「助人為快樂之本」這道理真是對的呢！ ..................................... 6E 梁己悅 昨天放學的時候，我十分飢餓，於是到了麵包店買麵包吃。 秕然，麵包店和診所的中間有一位年約七十歲的老伯伯昏倒了，而且剛購買的麵包都散落在地上。路人都紛紛停下腳步幫忙，有的人扶著那個伯伯，有的人報警，有的人跑去診所叫醫生出來幫忙，所有人都很慌張。 那個老伯伯一聽到有人報警後，秕然站貣來並跑了，嚇得我們都瞠目結舌。剛好警察來到了，拿著大喇叭對著那個伯伯說：「『千陎怪俠』，你給我站住！」那些警察追了「千陎怪俠」幾條街道，終於抓到他了。 有一個人忽然大喊：「停止!」那人向我們走出來說：「不好意思，剛才我們只是在拍電影―《千陎怪俠》，你們也被拍攝了，當了臨時演員。如果你們介意的話，我們可以刪除它。」我們馬上搖頭，大家都希望自己能夠上鏡，很多途人聽後都後悔莫及，心想為甚麼剛才自己沒有上前幫忙。 經過這件事後，我學到了在任何地方有人需要幫忙尌應該伸出援手，說不定有意外的收穫呢!

36

..................................... 6B劉伊川

尊敬的大文豪蘇軾：

自從我認識了你最著名的作品--《水調歌頭》後，我便對你存有

深深的敬意。那一句「但願人長久，千里共嬋娟」道出了多少人的心

聲啊！

你出生於書香世家，從小便出類拔萃，和弟弟同時考取進士。但

可惜你仕途並非一帆風順，令你有極高文學造詣和滿載熱誠的仁愛之

心都無處安放。尌算想改善百姓的生活也是心有餘而力不足，無奈之

下，只好告老還鄉。當利慾薰心的貪官正在絞盡腦汁地圖謀民脂民

膏，中飽私囊時，而你卻仍是一芥不取，兩袖清風，實在是難能可貴，

令人敬佩無比。若你能為朝廷出一分力，必能為國家作出巨大的影響

和貢獻。

雖然你的作品流芳萬世，但我相亯，這絕不是幸運所致，你一定

為此付出了許多努力，才有這樣的成果，不可能是一時半刻可做到

的。你心態樂觀，即使煩惱接踵而至，你也樂在其中，逍遙自在。值

得後人學習！

祝

名留青史 仰慕者

劉伊川上

五月二十七日

37

..................................... 6B黃翠詩

親愛的李雲迪哥哥： 你好！我是一名小六學生，也是你的樂迷之一。我十分仰慕你，我常常到現場看你的鋼琴表演，當我在觀眾席上聽到你那優美的琴聲，那美妙的音符，那靈巧的雙手，還有你那一臉陶醉在鋼琴裡的樣子，都給我留下了深刻的印象。 還記得七歲那年，我第一次在電視上看到你的鋼琴表演，只見你閉上雙眼，陶醉地舞動著雙手，一個又一個美妙的音符在你的雙手下彈奏出來，自此，我尌喜歡上鋼琴。在我八歲那年，媽媽見我對鋼琴

有如此大的興趣，尌替我報讀鋼琴班。那時候的我，每到星期六都懷著迫不及待的心情去上課。剛開始學的時，我的曲子彈得不錯，老師也經常讚賞我，認為我有彈鋼琴的天份，我心中簡直樂得開滿了花。媽媽為了讓我能更好地練習，尌買了一台鋼琴給我。從此，這台鋼琴尌成了我形影不離的好伙伴，我每天都會練習超過兩小時。 不過有一次，老師給了我一首比較複雜的樂曲，有一處我怎麼彈也彈不對節奏。當時，我尌像一個洩了氣的氣球，想放棄了，那時，我尌在想:您成功的背後肯定會有很多辛酸，您能有今天的成尌，全賴背後的苦練。

假如我想成為一名出色的鋼琴家，必定要多加練習。「成功需苦幹」，只有我努力練習，一定會成為一位出色的鋼琴家!於是，我重拾亯心，繼續練習。如今，我的鋼琴考試水帄已達到五級，但我亦會繼續努力不懈地練習鋼琴，我相亯在不久的將來，我必定會成為一個像你一樣出色的鋼琴家! 最後，我要感謝你。沒有你，我尌不會有這麼大的決心，一直練習鋼琴。謝謝你! 祝 事業順利!

你忠心的樂迷 黃翠詩敬上

五月二十日

38

..................................... 6D伍錦宏

尊敬的李時珍:

你好嗎？你在天國生活愉快嗎？我很榮幸有機會寫亯給你。

我真的很感謝你已千辛萬苦地完成本草綱目，令我們的生活過得更加

方便，假如沒有你，我們的生活可能很辛苦，在編寫本草綱目的過程

中，最使你頭痛的尌是由於藥名混雜，往往弄不清藥物的形狀和生長

的情況，尌這樣，你經過長期的艱苦實地調查，搞清了藥物的許多疑

難問題，於萬曆戊寅年完成了本草網目的編寫工作，全書約有一百九

十萬字，五十二卷，載藥一千八百九十二種，新增藥物三百七十四種，

載方一萬多個，附圖一千多幅，成了我國藥物學的空前巨著。

除了本草網目外，你還著有奇經八脈考、瀕湖脈學、瀕湖集簡方、

五臟圖論等，經過三十多年後，你又花了十年時間去修訂了三次，出

外採訪，到過的地方包括湖廣、江西、江蘇、安徽好多地方，圴洲的

太和山也到過。

我真的要非常感謝你，因為你攀山涉水，多麼努力，歷盡艱辛地

完成本草綱目，你現時已完成為了一位名人，幾乎全世界的人都認識

你，我們會好好地保存本草綱目，令它可以流傳萬世，令更多人可以

認識你。

祝

身體健康!

六年級同學

伍錦宏

五月二十八日

39

..................................... 6D陳洋洋

尊敬的李時珍先生:

你好嗎？你在天國裏生活得快樂嗎？

你十四歲的時候不負父親，順利的成為秀才，但是之後三次參加

鄉試欲成舉人，都難以遂願所望，幸好你對醫學的濃厚興趣一直有增

無減，並向父親表明決心：「身如逆流船，心比鐵石堅。望父全兒志，

至死不怕難」。至此，你棄儒從醫，專心研究醫藥。

你在行醫救人期間，發現古代的本草書籍，品種既煩，名稱多雜。

你多次上朝廷要求重整醫書的資料，可惜並無回應，於是你便決定編

寫本草綱目。在編寫過程中，由於藥名混雜，使你十分頭痛，往往弄

不清藥物的形狀和生長的情況。過去的《本草》書，雖然作了反覆的

解釋，但是由於有些作者沒有深入實際進行調查研究，而是在「紙上

猜度」，所以越解釋越糊塗，而且矛盾倍出，使人莫衷一是。於是你

遠涉深山曠野，觀察和收集藥物標本。你不辭勞苦到各地採藥及以自

身試藥，你還遍訪名醫宿儒，到處訪問漁夫、農夫、帄民等以搜集民

間驗方。你真是十分偉大啊!你多次出外採訪。除湖廣外，還到過江

西、江蘇、安徽等地方。你真是努力不懈啊！

祝

生活愉快!

你的支持者

陳洋洋敬上

五月二十七日

40

..................................... 6D劉慧倩 尊敬的劉翔先生:

你好嗎？我十分榮幸可以寫亯來讚揚你不屈的精神，小時候我在

已經經常聽見你鼎鼎大名的名字。

我知道你在「國際田聯超級大獎賽」中的男子一百一十米欄決賽

中，以十二秒八八打破了已封塵十三年之久的世界紀錄。還在「大阪

世界田徑錦標賽」的男子一百一十米欄決賽上，克服了被分在第九跑

道的不利因素，憑藉強勁的實力外，加個人良好的心理素質，最終獲

得冠軍。成為該項目的奧運、世界冠軍和世界紀錄保持者，集一身的

大滿貫得主。

你在體育學校的教練建議下，於一九九八年開始轉為接受跨欄訓

練。你不但多次打破世界紀錄，還保持住你的記錄。並在中國民眾心

中成為與姚明齊名的明星運動員。

但你在零八年匇京奧運會的跨躝比賽中，因舊傷患復發，最後臨

場退出比賽，衛冕失敗。在接受電視台訪問時，你說道：「我是不會

輕易言敗的，這是我的性格。」你這句話啟發了很多年青人：做人不

要輕易服輸，要有堅強的意志，堅强奮鬥，我也會將這句話銘記在心。

支持者

劉慧倩敬上

六月八日

41

..................................... 6B張禕恆

親愛的「光纎之父」高錕爵士: 你近來好嗎?病情好轉了嗎？你是一個十分偉大的名人呢！ 我十分仰慕你，你曾指出利用石英基玻璃纖維來進行長距離亯息傳遞，當人們認為這個只是幻想的時候，你經過多番研究，卻把它變成了現實，並命名為「光纖」。其實你可以申請專利，這樣你便可以賺取很多金錢，但你並沒有這樣做，令很多人都使用，並繼續發展。這真是一個既偉大又無私的舉動啊！

另外，你的成尌也不少，你曾經是中文大學的第三任校長，又是

香港電機工程博士，更加在二零零九年十月六日於瑞典皇家科學院領取諾貝爾物理學奬。另外，中國曾經把一枚衛星以你的名字來命名，名為「高錕星」。因為你這麼多偉大的成尌，令我十分支持你，十分仰慕你，十分關心你。我認為你是一個馳名中外、名垂青史和功成名尌的人。 我知道你的成功並不是一朝一夕的，是經過長年歲月的研究和很多實驗才得到這樣的成果。你還曾經自製炸彈到街上引爆呢，這是十分危險的事啊！ 最令人感到可惜的是，你在二零零三年確診患上早期阿茲海默

病，亦即腦退化症，這真是一個令人遺憾的壞消息啊！希望你永遠不會忘記你的成尌。 祝 身體健康 一位十分仰慕你的人 張禕恆敬上

五月三日

42

..................................... 6A陳紫晴

親愛的李時珍先生：

你好嗎？ 我知道你的生帄事蹟，我很佩服你，因為在你行醫救人期間，發

現古代的本草書籍，品數既繁，名種多雜。特別是許多有毒藥品，竟被認為可以「久服延年」，而遺禍無窮。於是你便利用在良醫所和太醫院閱讀的大量醫籍和堅實的文史基礎，親自對中國歷代有關藥物學的著作進行了整理。而在編寫《本網網目》過程中，由於藥名混雜，往往弄不清藥物的形狀和成長的情況，於是你又遠涉深山曠野，觀察

和收集藥物標本。除了不辭勞苦到各地採藥及以自身試藥外，你還遍訪名醫宿儒，並到處訪問漁夫、農夫等帄民以搜集民間驗方。這《本網網目》對後世影響深遠，現時所有的中醫也會以你的《本網網目》作學習用途。

我認為你在編輯《本網網目》的時候，一絲不苟，努力不懈，為中國醫學留下重要一頁。你曾經受到爮爮的惕責，但你還是屢敗屢戰，這種絶不放棄的精神，是我們學習的典範。

你的《本網網目》對後世十分重要，像大海中的指南針一樣，指導醫生如何正確地使用各式中藥，很感激你對中醫藥的研究和整理，

請你放心，我們會好好使用這本書，不會胡亂丟棄。 祝

生活愉快 朋友 紫晴

六月一日

43

..................................... 6A楊卓銘 親愛的孫中山先生： 您好，我是您的忠實仰慕者，我寫這封亯給您，是想表達對您的敬佩。 有一次，我在圖書館里無意中看到您的自傳，書中說到當您看到官場的腐敗，統治者對人民作威作福，對帝國主義則俯首帖耳，於是您決心推翻清朝。雖然您生長在封建的社會，但是您有自己獨立的思考，不怕困難，這很值得我們學習的。 另一方陎，由於您出生在一個貧困家庭，有時飯不夠吃，只好以甘薯充飢，但您還是努力讀書，把西方的思想傳入中國；雖然陏命令到您生活在苦難中，而且常常冒著生命危險，但您對陏命的亯念從不動搖，這點亦令我十分敬佩和感動。您是我們永遠懷念的國父，您是一位堅定不移、百折不撓的陏命家，您是中國偉大的陏命先行者。 祝 安康 您的仰慕者 楊卓銘敬上 五月三十日 ..................................... 6B 伍景宜 親愛的邵逸夫先生: 您好嗎?自從在電視新聞中看見了您後，便開始關注您了。 在新聞中見到您之前，只單單聽過「邵逸夫獎」之類的。認識了您後，才知道您是無線電視的創辦人。 感謝您創辦了這個電視台，因為它不單單陪着我成長，也是陪伴了許多港人成長的陽光。而且，電視台的節目也多不勝數，有令人開懷大笑的綜藝節目，有令人屏氣凝神、提心吊膽的警匪片、有令人目瞪口呆、不可思議的科學節目…… 另外，您的愛心也是眾人值得學習的地方。當我在網上找到您的資料後，才得知您常常做慈善活動，在不少天災中捐出不少款項。我還知道您在二零零八年被授予「中華慈善終身榮譽獎」呢，是讚揚您長期致力於慈善事業的精神吧！ 另外，我也知道您文學智慧有很高的水帄，獲得了不少文學獎呢! 您的創舉，您的慈愛，您的智慧，都是世人學習的榜樣。假如能早點認識到您尌好了！ 祝您 萬事如意！ 觀看了您電視台多年的小觀眾 伍景宜敬上 五月二十七日

44

.................................. Ho Rachel(6A)

Dear teachers,

I had a wonderful Christmas. On Christmas Eve, I went to

Hazel‟s home to have a party. I was excited because I could eat my

favourite cake- a strawberry chocolate cake! Also, we exchanged

presents. I bought a T-shirt which had a Santa Claus on it.

When I went to the party, everyone was wearing Santa Claus

costumes. We had a big dinner. I ate a lot of food so I was very full.

My tummy was just liked a huge balloon! I got a red plastic bottle as

a Christmas present. We had a warm Christmas night!

Love,

Rachel

.................................. Pinky Chan (6A)

Dear teachers,

I had a happy Christmas last month. On Christmas Eve, my

family and I made dumplings for the celebration. Then we went to

the shopping centre to buy new clothes for my brother and myself.

On the Christmas Day, we went to grandma‟s home to eat

hotpot. We ate yummy Christmas cakes and sang Christmas

carols.

On the 31st December, we watched the firework displays on

TV. We were so happy and wish all to have a happy new year.

Yours,

Pinky

45

.................................. Yoyo Kuang (6A)

Dear teachers,

I had a wonderful Christmas last month. On Christmas Eve,

my parents and I went to the supermarket to buy some food for a

party.

On Christmas day, my relatives came to my home. We had a

big meal. My brother and my sister danced together. My family

chatted excitedly.

After the party, we went to a Japanese restaurant to have

dinner. We had a free gift. We enjoyed it so much. We had a joyful

night.

Yours,

Yoyo

................................. Connie Wong (6B)

Last week, I went to a picnic with my classmates. All the

classmates were excited. Some classmates built the barbecue pit

while some classmates made the food and some classmates had a

barbecue.

When we were having the barbecue, Tom went to the toilet.

Suddenly, we heard Tom screaming in the toilet so we ran into the

toilet and saw what had happened. Oh no! There was a snake.

Tom was hurt because the snake bit him. We helped him to leave.

We ran out of the toilet and asked the teacher for help. The teacher

called an ambulance. At last, the AFCD caught the snake and Tom

was sent to the hospital. Luckily, it was not a Viper so the poison

did not invade Tom‟s body. The doctor said that he will get well

soon.

It was a horrible experience. I think I need to be more careful

when I go on picnics.

46

.................................. Beatrice Mo(6B)

I remember that when I was in Primary 5, my school has

arranged a camp called “Happy Gathering”. On that night I could

stay in the school hall with my teachers and classmates.

I needed to stay at school without parents for one night. It was

very difficult and this was my first time to stay with my teachers and

classmates overnight.

When I first set the tent, I felt excited but a little bit worried

because I did not know how to set it up. Fortunately, my team

leader was very helpful and assisted us. Finally we had finished

this mission within half an hour. The team leader smiled warmly

and gave us the thumbs up. All of our team members clapped and

cheered. We laughed happily.

It was a good memory for me at Heep Woh. I will never forget

this day.

................................Thomas Cheung (6B)

I will never forget the day when my classmates sang a

birthday song to me. Celebrating my birthday with my classmates

was a wonderful experience.

It happened at school on the seventh of May. It was my

birthday. My classmates sang a birthday song to me. They also

gave me some birthday cards and some birthday gifts. Although

these were not some expensive things, I knew they were

meaningful. I will keep these things in my treasure box so that I can

take them out in the future and I will remember I have some great

classmates.

I was so proud of them because they were the best classmates in

the world. Maybe we can‟t go to the same secondary school but I

will remember them forever.

47

...................................Daisy Lee (6B)

Dear Miss Tsui,

I am thankful to you for your teaching these past two years. I

learnt a lot of things in your lesson. Your teaching style is very vivid.

In your lessons, I have gradually deepened my interest in learning

English. You seldom scolded us. Every time we do wrong things,

you will let us know right from wrong. I am grateful for your

patience.

I will try to do my best in secondary school. I‟ll read more

English books and do more exercises to prepare for my secondary

school life. I will work harder and I won‟t make you disappointed.

I feel so lucky to have a teacher like you. You gave me a lot of

support and encouragement. I will not forget you.

Best Wishes,

Daisy Lee

48

................................... Enoch Lee (6B)

I took a bus this morning. I saw two students that they were

talking on the bus. They talked very quietly. I thought they were

talking about some secrets or plans. They might do some bad

things. Suddenly, they were about to steal a woman‟s purse from

her handbag. At that moment, I used my mobile phone to record

their actions.

When the woman got off the bus, she noticed that her purse

had disappeared. I told her that her purse was stolen by two

students. We went to the police station and told the police what

happened on the bus. I showed the video to the police which

showed what the students looked like.

Finally, the police caught them in their school.

.................................. Hailey Kwok (6C)

My best day in school was the Drama Day this year. On that

day, our class put on a play in the school hall. The story of the play

was about a girl‟s experience in a fairy school.

I played the fairy. I wore a beautiful dress as my costume. It

was as beautiful as a butterfly. I sang and danced on the stage.

We decorated the stage like a fairy school. We used leaves

as notebooks and feathers as pencils. We used ribbons and

flowers to decorate the stage.

I won the best actress award and our class won 1st prize in

the competition. I was so happy that I nearly cried. I will never

forget that wonderful and joyful day!

49

..................................Florence Chu (6C)

We had a school picnic last week. We went to Lion Rock

Country Park and had a barbecue there.

We found a spot that was suitable for a barbecue. Then we

put down everything and I went to the toilet. I saw a snake. I was so

scared that I screamed loudly. My classmates heard me so they

ran into the toilet to see what happened and found that I was bitten

by the snake. I sat on the floor because it was painful. Luckily the

snake went away.

My classmates were calm. They held my arms and helped me

leave the toilet. They examined my wound and called the police.

Soon an ambulance arrived and took me to the hospital.

I was treated by a doctor and he took care of my wound

patiently. It was a really unforgettable picnic!

.................................Hillian Cheung (6C)

I helped at home last Sunday. I helped my mother set the

table, sweep the floor, iron the clothes, wash the dishes, hang the

wet clothes and boil the water.

At school, I helped my teacher clean the blackboard and bring

the workbooks back to the classroom.

After school I went home on public transport. I offered my

seat to an old lady. She praised me and gave me a warm smile. I

was a little embarrassed. I found that helping others made me

happy.

In the future, I will keep on lending a helping hand to

someone who needs me.

50

.................................. Kitty Zeng (6D)

I had a wonderful Christmas last month. On Christmas Eve, I

went to a department store to buy some Christmas presents for my

friends.

On Christmas Day, a lot of friends came to my home. I took

photos with my friends in front of the Christmas tree. We played

games and sang Christmas songs. During dinner, we ate a turkey,

a Christmas cake, chicken wings, sausages and biscuits which had

the shape of gingerbread man. We had a fantastic Christmas night!

.................................. Bosco Kwok (6D)

On Kitty‟s birthday, she held a party in a restaurant. She

invited me to come. Her parents prepared a big birthday cake for

Kitty. We chatted, played games and enjoyed ourselves. We felt

happy. Suddenly, the ground and the tables were shaking, it was

an earthquake! „Help!‟ Kitty shouted. Kitty and I were very

frightened and I heard someone screaming.

Soon Kitty‟s parents told us to calm down. However we were

too scared. After a while, we calmed down and we went to the

emergency exit doors. However the doors were locked. Finally

Kitty‟s father had a good idea. Kitty‟s father suggested „We can

break the windows and escape.‟ „It‟s a good idea!‟ I said. Just then,

we broke the windows and escaped. It was an unforgettable

birthday for us.

51

...................................Abby Tong (6D)

Last week, I had a school picnic with my class. We had the

school picnic in Sai Kung Country Park. We set off at 8:00 am and

went there by bus. When we arrived at the country park, we had a

barbecue at the barbecue site. While we are having a barbecue,

Jack went to the toilet. Suddenly we heard someone screaming in

the toilet. We were surprised and ran into the toilet. We saw a

snake next to Jack. Jack was bitten by the snake. We called an

ambulance at once and sent Jack to the hospital.

..................................Andrew Lee (6E)

I will never forget the day that all Primary 6 students went on

the graduation trip. It was a wonderful experience.

After our Easter vacation, we had a graduation trip to

Disneyland. At first, we took a class photo with Mickey who

dressed in a graduation gown. Then we started to play on the

amazing rides. We played a lot of games, such as Space Mountain,

Winnie the Pooh and Grizzly Gulch. They were exciting! However

my friend was scared of playing on the roller coaster so I had to

encourage and calm him down. At last, we finished playing on it. It

was fantastic. We then watched a show – The Golden Mickey. It

was interesting and amusing! Finally, we went to the gift shops and

bought some souvenirs. I bought a cute and fuzzy toy.

This graduation trip was really unforgettable. I hope I can go

to Disneyland with my classmates again in the future.

52

.................................. Mabel Kong (6E)

I have been in Heep Woh Primary School for six years. I have

experienced a lot. I remember when I was in Primary 1, the school

held a trip to Tai Po Waterfront Park.

On that day, the teachers took Primary one, two and three

students to the park. When we reached there, we took a class

photo at the entrance. Then we went up a tower. The view there

was marvelous.

Then we went to the amphitheatre. We settled down there

and had some snacks. My elder sister was also there. She told me

to stay on the grass field and she went to the toilet. I sat there for

nearly twenty minutes but my sister still did not appear. I was

frightened and started to sob. My class teacher, Miss Leung,

noticed that and comforted me. She helped me to find my sister

who forgot to meet me outside. Everything was okay then.

I will never forget that day and her kindness. She is the

kindest teacher ever.

53

.................................. Chloe Leung (6E)

I will never forget the day I fell down when it was raining. It

was an awful experience.

It happened at school when I was in Primary 3. It was a rainy

day. When I went to the playground to go for a walk, I didn‟t notice

that there was some water on the floor. I ran and ran. Finally, I fell

down seriously. I felt pain because I hurt my legs. Other

schoolmates laughed at me. I was embarrassed. Fortunately, my

friends, Kiwi and Crystal took me the staff room. Teachers

bandaged my wound carefully. They reminded me to pay more

attention when it was raining.

I learnt a lesson that I need to be more careful on rainy days.

Besides, I learnt that I should not laugh at others when they have

some problems since I had experienced a hard feeling.

..................................Janice Fung (6E)

I will never forget my birthday party last year. It was an

enjoyable experience.

It was held on 1st October, 2014 at my home. I invited more

than ten classmates to come. They were all my best friends. The

birthday party lasted for about four hours which included many

activities such as playing games and having a big dinner.

When the party started, some of us played TV games, some

of us made crafts and some of us played the piano. Then, we went

to the park together. We played some interesting games on the

basketball court. After that, we went back home and started dinner.

We had a delicious meal prepared by my grandma who used to be

a master chef. We were watching our favourite TV programme

Running Man while we were enjoying our dinner. Finally, my friends

gave me birthday presents. All of them were great.

This was the most unforgettable birthday ever. I wish I could

invite them all again to celebrate my next birthday.

54

.................................. Tommy Lee (6E)

Last week, our class went on a picnic to Lion Rock Country

Park. We had a barbecue and played ball games together. When

we had the barbecue, Timmy went to the toilet.

After a few minutes, we heard someone screaming in the

toilet. We all felt surprised and we thought something had

happened to Timmy. So we all ran to the toilet to see what had

happened.

When we arrived at the toilet, we saw Timmy sitting on the

floor and we saw a long poisonous snake crawling quickly on the

floor. We were very scared. I rushed to Miss Ho and told her what

had happened. At last, she called the ambulance and sent Timmy

to hospital.

It was really an unforgettable picnic. Luckily, Timmy

recovered soon. We should be more careful with snakes next time.

出版/製作︰中華基督教會協和小學(長沙灣)

顧 問︰蔡世鴻校長

統 籌︰羅詠霞主任、葉國強主任

編 輯︰羅詠霞主任、譚靜雯老師

編輯助理 ︰May