cheong woon jaemyartauction.co.kr/pdf/chang3.pdf · 2018. 6. 21. · 중광重光 1...
TRANSCRIPT
THE 3RD
AU
CTIO
NC
HEO
NG
WO
ON
JAE
AUCTION2018.07.05.THU.5:00PM
PREVIEW2018.06.28.THU. – 07.04.WED.10:00AM – 6:30PM
SPACE마이아트옥션하우스서울특별시 종로구 인사동길 62-5 충훈빌딩 5F
靑雲齋
02 03
작가명 가나다순
숫자는 Lot.No
경복궁 재건 사료가 적힌 시헌역서 72
경봉 선사 鏡峰 禪師 56
권창륜 權昌倫 57
김수환 金壽煥 61
김양기 金良驥 35, 40
김은호 金殷鎬 10, 26
김정희 金正喜 78, 79, 80
김중현金重鉉 20
박기양 朴箕陽 73
박인석 朴寅碩 44
배렴 裵濂 14
변관식 卞寬植 19, 21
서세옥 徐世鈺 7, 8
서희환 徐喜煥 58
선원계보기략 66
소재형 孫在馨 76
신명연 申命衍 29
양안 75
예의유집속편 3책 완질 67
오옥진 吳玉鎭 77
유덕장 柳德章 43
윤동도 尹東度 63
의학입문 필사본 초 68
이삼만 李三晩 60
이상범 李象範 25
이영찬 李永燦 13, 17
이용우 李用雨 15
이응노 李應魯 23, 27
이종상 李鍾祥 12
이황 李滉 52
임창순 任昌淳 71
장우성 張遇聖 11, 18, 28
전 나옹 이정 傳 懶翁 李楨 34
전 선조어제 傳 宣祖御製 38
전 현재 심사정 傳 玄齋 沈師正 31
정현복 鄭鉉輻 59
정훈모 鄭薰模 22
조병화 趙炳華 4
조희춘 趙羲春 외 3명 62
주량재 朱良才 45
중광 重光 1
진동익 秦東益 55
최북 崔北 33
최진해, 최규서 崔振海, 崔奎瑞 74
하동주 河東州 64
허건 許楗 24
허백련 許百鍊 16
홍백화전 필사본 65
대표전화 02 735 1110 / 735 9938
작가명 아호,성명,한자명,단외국작가는원어
생몰년 0000-는현재생존,0000-?는몰년미상
작품명 작가가정한이름이나,화제나
작품의내용을참고한자료
제작년도 작품에포함된정보또는도록등에근거한자료
형 태 출품된작품을꾸민방법
재질 및 재료 작품의바탕및제작재료
크 기(㎝)
평 면 세로×가로
(표구면이나액자를제외한실제작품크기)
입 체 높이[고高]×입지름[구경口徑]
×밑지름[저경底徑](도자기)
높이×세로×가로(목기)
기 타 얇고긴경우는길이,
굴곡이많은경우는높이×최대길이,
여러점인경우는대표적인작품
추정가 당사가미술시장의동향을고려하여정한가격
작품해설,
탈초·번역
전(傳)
탈초, 번역
경매 주요 약관 및 변경사항 안내 작품 설명 자료 Index
「작품수록처」,「참고문헌」등은작품의
출처를밝히기위한자료
작품의경향(필치,채색,구도)으로보아특정작가의
작품으로추정하는경우나작품의제작부터판매그리
고전시기록,도록등의출처(Provenance)가분명한
경우,소장인,감장인,제발,배관기등내력이분명한
경우나관지인장이있는경우라도전(傳)으로표기될
수있으며,이는추정은가능하나확정할수없는경우
에사용합니다.
특별한내용이포함되어있는경우에만하며,일반적인
경우는하지않습니다.탈초,번역이필요한경우회사는
대행할수있으며,비용은고객이부담하여야합니다.
이 도록에서 제공하는 작품 설명(Caption) 자료의 기준과 순서는 위의 내
용과 같습니다. 서화를 포함하여 도자, 목기, 공예품 등 자세한 정보를 알
수 없는 작품은 생략할 수 있습니다.
*
자세한 내용은 홈페이지 및 도록 후면에 게재된 경매약관을
확인하시기 바랍니다.
*
회원가입
㈜마이아트옥션에서진행되는모든경매는경매약관에의거하여진행
되므로,응찰희망자는㈜마이아트옥션경매약관을숙지하시기바랍
니다.또한프리뷰를통해작품의상태를미리확인하시길바랍니다.
경매응찰을위해서는정회원가입으로가입하셔야합니다.
(※정회원연회비:10만원)정회원은유료이며,마이아트옥션에서
발행되는모든인쇄물이발송됩니다.
응찰방법
서면,현장,전화응찰이가능하며,서면응찰과전화응찰은경매전일
오후6시30분까지응창등록신청서를접수해주시길바랍니다.
동일금액응찰시우선순위는서면,현장,전화순입니다.
구매 수수료 및 대금 결제
구매수수료는낙찰가의15%(부가세별도)입니다.
(※2018년1월22일약관수정)
낙찰자는낙찰가와구매수수료를합한총구매대금을낙찰일로부터
7일이내에당사에결제해주시길바랍니다.
농협317-0009-8112-11(주)마이아트옥션
작품상태 및 보증
모든작품은출품된상태그대로판매되며,당사에서구매하신작품에
대한보증에내용은경매일기준으로3년간유지되며,당사에서는작
품보증서를발부합니다.작품의보증내용은㈜마이아트옥션경매약
관제10조에자세히기재되어있습니다.(※2018년1월22일약관수정)
양도소득세
개인이서화및골동품을양도할때,양도가액이6천만원이상인경우
양도소득세가부과됩니다.
※양도소득세제외
생존하는국내원작자의작품양도시,문화재보호법에따라국가지
정문화재로지정된작품의양도시,박물관또는미술관에양도시에발
생하는소득에대하여는양도소득세가부과되지않습니다.
주요 변경사항
[변경전]
제9조 3.(낙찰수수료)낙찰수수료는3억원이하의경우낙찰가의
12%(부가세별도)를3억원초과인경우에는낙찰가의
10%(부가세별도)를적용합니다.
제11조 보증
[변경후]
제9조 3.(낙찰수수료)낙찰수수료는일괄낙찰가의15%
(부가세별도)입니다.
제10조 보증과원상회복약관내용변경
고서화 및
근현대 서화
경상 101
나전흑주칠삼층책장 104
다식판 100
동자상 103
박화성 朴花城 82
백자대접, 접시 일괄 89
백자또아리형연적 92
백자무릎형연적 91
백자잔, 백자양각초문형탁 88
백자철화산형연적 94
백자청화불수국화문호 96
백자청화불수문대접 97
백자청화산수문사각병 95
백자청화철화산형연적 93
백자청화화문사각연적 90
분청사기면상감모란문병 87
비취발향 102
석간주병, 녹유병 98
조선고도자기집 83
족자함 42점 일괄 81
죽제필통 99
청자대접 외 7점 84
청자음각모란문화형반 85
청자흑백상감운학문매병 86
가송 필사본 70
고사인물도 2폭 30
공민왕과 노국대장공주 초상 48
기려도 41
나한도 초본 51
산수도 8곡병 42
산수인물도 32
산수화첩 39
신선도 49
죽하맹호도 37
창석환기 54
책가도6곡병 47
춘화 21폭 53
포구락 69
풍속도 50
호작도 36
효제충신 예의염치 8곡병 46
김병종 金炳宗 9
김환기 金煥基 3
사석원 史奭源 5
이제하 李祭夏 6
전혁림, 이만익, 정일, 박수근 2
도자, 공예
작자미상
현대미술
THE 3RD
AU
CTIO
NC
HEO
NG
WO
ON
JAE
靑雲齋
LOT 001-104
06 07
중광 1935-2002
重光 JungKwang
소나무의 학, 새소리학 Cranes and Pine Tree 종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper72.2×72.7cm
너는 우느냐 어디까지냐 Crane종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper72.3×67cm
내가 살던 곳 Birds and Mountain종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper43.5×67.7cm
\ 1,000,000-3,000,000
전혁림 1916-2010
Jeon HyeokLim
무제 Untitled 액자 Framed사후판화 Print 29.5×41cm ed.159/500
이만익 1938-2012
Lee ManIk
떠나는 배 Parting Ship (88 Seoul)1989 석판화 Lithograph 36×58cm ed.58/266
정일 1958-
Chung Il
산책Promenade 액자 Framed석판화 Lithograph55×43.5cm AP
박수근 1914-1965
Park SooKeun
노상 Roadside Vendors액자 Framed사후판화 Print38×28.4cm AP
\ 1,000,000-3,000,000
001
002
08 09
김환기 1913-1974
金煥基 Kim WhanKi
달과 매화와 새 Moon, Plum Blossoms and Bird액자 Framed판화 Print 40.5×26cm
김환기 포스터 2점 일괄
아침의 메아리 / 산월 Echo of Morning / Moutains and Moon종이에 인쇄 Printed on Paper左_91.2×62cm 右_86.5×63cm
\ 1,000,000-3,000,000
사석원 1960-
史奭源 Sa SukWon
부채도 2점 扇面 Fans2015 선면에 채색 Color on Fan左_長 48.5cm 右_長 49cm
\ 1,000,000-3,000,000
이제하 1937-
李祭夏 Lee JeHa
환마
幻馬 Horse1984 액자 Framed캔버스에 유채 Oil on Canvas20×23.5cm
\ 500,000-3,000,000편운조병화 1921-2003
片雲 趙炳華 Cho ByeongHwa
일월순천 日月順天 Mountain and Moon1989 액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper40×31cm
\ 300,000-2,000,000
003
005
006
004
경남밀양태생으로홍익대조각과를중퇴,청년기에표현주의와초현실주의에심취했으며
잠재의식과무의식에호소하며,회화적인문체와시적인상징수법을통해공간확대와
심화를노리는기법을'환상적리얼리즘'이라부르며독자적인자기세계를구축하였다.
이제하는소설가,시인겸화가로'전방위예술가'로불린다.
동숭동낙산공방,'서양화10인소품전'출품작,1984日月順天 해와달처럼하늘의이치를따르다.
10 11
산정서세옥 1929-
山丁 徐世鈺 Suh SeOk
소와 목동 牛牧童 A Cow with the Boy액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper44×60.5cm
\ 1,000,000-3,000,000
월전장우성 1912-2005
月田 張遇聖 Chang WooSung
장미 薔薇 Rose액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper67×68.5cm
\ 800,000-3,000,000
김병종 1953-
金炳宗 Kim ByungJong
투계 鬪鷄 Game Fowl액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper50.5×49.3cm
\ 1,000,000-3,000,000
일랑이종상 1938-
一浪 李鍾祥 Lee JongSang
방콕 수상시장 풍경 盤谷水上市場 A Floating Market of Bangkok 1979 액자 Framed종이에 채색 Color on Paper24.6×33.7cm
\ 500,000-2,000,000
산정서세옥 1931-
山丁徐世鈺 Suh SeOk
석송 石松 Pine with Rocks 액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper34×48cm
\ 900,000-3,000,000
이당김은호 1892-1979
以堂 金殷鎬 Kim EunHo
이조명춘 以鳥鳴春 Birds and Flowers액자 Framed선면에 수묵담채 Ink and Color on Paper26×50cm
\ 700,000-2,000,000
008 011
009
012
007 010
以鳥鳴春 봄을맞아새가울음운다.
최로석崔魯錫에게그려준작품이다.
12 13
지목이영찬 1935-
志木 李永燦 Lee YoungChan
추경 秋景 Autumn Landscape1983 액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper46.5×68.8cm
\ 800,000-2,500,000
제당배렴 1911-1968
霽堂 裵濂 Bae Ryum
동원춘색 東園春色 Birds and Flowers액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper128.7×32cm
\ 800,000-2,000,000
의재허백련 1891-1977
毅齋 許百鍊 Huh BaekRyun
산수도山水圖 Landscape배접 Mount on Panel종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper34×136.3cm
\ 3,000,000-4,000,000
묵로이용우1904-1952
墨鷺 李用雨 Lee YongWoo
호접도 胡蝶圖 Butterflies and Flowers액자 Framed종이에 수묵채색 Ink and Color on Paper112.3×28.7cm
\ 1,000,000-3,000,000
017
014
016
015
東園春色 동쪽정원에봄이오다.
지목이영찬 1937-
志木 李永燦 Lee YoungChan
추경 秋景 Autumn Landscape액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper67.8×136.2cm
\ 2,000,000-4,000,000
013
월전장우성 1912-2005
月田 張遇聖 Chang WooSung
나팔꽃 喇叭 Morning Glory액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper 41.5×58cm
\ 800,000-2,500,000
018
14 15
소정변관식 1899-1976
小亭 卞寬植 Pyon KwanSik
산수인물도 山水人物圖 Landscape배접 Mount on Fabric종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper139×36.2cm
\ 1,500,000-3,000,000
019
원나라우집(虞集,1272-1348)의
「청산백운도靑山白雲圖」를화제로썼다.
獨向山中訪隱君
行窮千澗水沄沄仙家更在空青外只許人間禮白雲
홀로산중으로은자를찾아드니
험한산길에무수한계곡물콸콸
신선집은청산저너머로있어
구름에예표하는이만허락하거니.
석초김중현 ?-?
石樵 金重鉉 Kim JungHyun
송학도 松鶴圖 Pine and Cranes 액자 Framed종이에 수묵 Ink on Paper186×38.5cm
\ 3,000,000-7,000,000
020
소정변관식 1899-1976
小亭 卞寬植 Pyon KwanSik
관폭도 觀瀑圖 Landscape액자 Framed선면에 수묵담채 Ink and Color on Paper長 30.5cm
\ 500,000-2,500,000
021
단재정훈모 1868-1943
檀齋 鄭薰模 Jung HoonMo
금니와당문 2폭 金泥瓦當文 二幅 Roofend Tile가리개 Folding Screen감색천에 금니 Gold Paint on Dark Blue Silk각 129.8×35.5cm
\ 1,000,000-3,000,000
022
금니로쓴한와명漢瓦銘과주종명周鍾銘
16 17
고암이응노 1904-1989
顧菴 李應魯 Lee UngNo
괴석비파도 怪石琵琶圖 Loquat and Oddly Shaped Rock액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper32.5×96.5cm
\ 2,000,000-7,000,000
023
남농허건 1908-1987
南農 許楗 Huh Gun
송운 松韻 Pine 1971 액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper 32.5×63cm
\ 500,000-2,000,000
024
이당김은호 1892-1979
以堂 金殷鎬 Kim EunHo
화조도 花鳥圖 Bird and Flowers족자 Hanging Scroll비단에 수묵담채 Ink and Color on Silk124.2×35.8cm
\ 1,200,000-3,000,000
청전이상범 1897-1972
靑田 李象範 Yi SangBum
괴석모란도 怪石牧丹圖 Peony and Oddly Shaped Stone1968 액자 Framed종이에 먹 Ink on Paper126.9×31.6cm
\ 1,500,000-2,000,000
025
026
고려서희장군이그린모란도를보고원나라김연이쓴
7언절구시를화제로인용했다.
翠幄籠霞護曉寒
푸른장막에노을가득,새벽추위감싸는데
無人凝笑倚闌于난간에기대어서웃음짓는사람없네.
玉環去後千年恨
양귀비떠나간뒤긴긴세월쌓인회한
留與東風作夢看
동풍과더불어서옛생각에잠긴듯
봄바람과함께머물어꿈속에서만나려나.
18 19
목불장운상 1926-1982
木佛張雲祥 Chang WoonSang
화훼도8곡병花卉圖八曲屛 Flowering Grasses 병풍 Folding Screen종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper각128×32.5cm
\ 3,000,000-6,000,000
028 고암이응노 1904-1989
顧菴 李應魯 Lee UngNo
대덕군 유성읍 구암리 풍경 大德郡 儒城面 九成里 風景 Countryside Scenery 1939액자 Framed종이에 채색 Color on Paper27.5×35.5cm
\ 4,000,000-10,000,000
027
20 21
애춘신명연 1809-?
靄春 申命衍 Shin MyeongYeon
묵매도 墨梅圖 Plum Blossom액자 Framed종이에 수묵 Ink on Paper21.7×26.7cm
\ 1,500,000-4,000,000
029
신명연은자하신위의차남으로
무과에급제하였으며조선말기의
문인화가로시서화에모두능했다.
작자미상Anonymous
고사인물도 2폭 高士人物圖 二幅 Pair of Legendary Scenes 배접 Mount on Paper비단에 수묵담채 Ink and Color on Silk각38.8×21.2cm
\ 1,000,000-5,000,000
030
전현재심사정 1707-1769
傳 玄齋 沈師正 Attributed to Sim SaJeong
화조도 花鳥圖 Birds and Flowers액자 Framed종이에 수묵 Ink on Paper 長 52.5cm
\ 2,000,000-10,000,000
031
화면좌측에는'현재','심사정인'이찍혀있다.
22 23
작자미상Anonymous
산수인물도 山水人物圖 Landscape액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper22×29.4cm
\ 2,000,000-4,000,000
032 농담을자유롭게한미점준의산수와세밀한필치의소박한초옥이표현기법은
대조를이루나어색하지않고자연스럽게배치되어있다.집으로향하는지게를
진한초부樵夫가다리를건너고그다리아래에는맑게채색된강물이한가롭게
흐르고있다.전체적으로간결하고숙달된필치로수묵의농염은산뜻하고농담
의대비효과는선명하다.채색은엷은청색과적색의담채로수묵의효과를
뒷받침하는정도로절제해남종화의이상을따르고있다.
호생관최북 1712-1786毫生館 崔北 Choi Buk
한조만추閑鳥晩秋액자 Framed비단에 수묵담채 Ink and Color on Silk30.5×24cm
\ 20,000,000-40,000,000
033 자유분방하게꺾인나뭇가지에호방하게그려진한마리의새가
한가롭게앉아있다.중앙부에새를배치하고좌우에는여백을
두어안정적이면서도여유로운느낌을갖게한다.
24 25
전나옹이정 ?-?
傳 懶翁 李楨 Attributed to Lee Jung
기려도 騎驢圖 The Aged Riding a Donkey액자 Framed종이에 수묵 Ink on Paper30.5×23.6cm
\ 5,000,000-10,000,000
034 懶翁李楨山水圖原城元忠喜謹題
원성원충희(元忠喜,1912-1976)가'나옹이정산수도'라썼다.
원충희는위창오세창을사사한서예가이자고서화감정가이다.
1958년보물제1404호인‘봉사조선창화시권’을감정하여감정기를
남겼으며,1963년에는그해발족한한국미술문화회의이사장을
역임하였다.
긍원김양기 ?-?肯園 金良驥 Kim YangKi
병울지자 炳蔚之姿 Tigers족자 Hanging Scroll비단에 수묵담채 Ink and Color on Silk136.5×37.7cm
\ 15,000,000-40,000,000
035
炳蔚之姿 빛나고성대한자태
조선국긍원거사朝鮮國肯元居士라고쓰인관서와
십일화일수十日畵一水두인,천외사天外士인장이찍혀져있다.
아버지인김홍도의필치가많이느껴지는그림이며일본으로수출된
김양기의호랑이그림으로추정된다.관서는긍원肯園이아닌긍원肯元
으로되어있는데이는일본수출작품에종종발견되고있다.
26 27
작자미상Anonymous
호작도 虎鵲圖 Tiger and Magpie액자 Framed 종이에 수묵채색 Ink and Color on Paper 107×65.7cm
\ 25,000,000-50,000,000
036
[참고도판]호작도,삼성미술관리움소장.
28 29
작자미상Anonymous
죽하맹호도 竹下猛虎圖 A Tiger under Bamboo족자 Hanging Scroll 종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper91×55.5cm
\ 15,000,000-30,000,000
037
대나무아래호랑이는소나무아래호랑이보다그수가매우
적다.죽하맹호도는거친바람에도꺾이지않고곧은선비의
지조와절개를비유하기도하지만신성한지역의상징으로도
표현된다.그아래용맹한호랑이를배치함으로써범접하기
힘든강인함을담았다.
본작품과소재가유사한대표적인작품은1980년대중반
일본에서국내로환수된죽호도로임희지(林熙之,1765-
1820년이후)가대나무,김홍도(金弘道,1745-1806년
추정)가호랑이를그리고,황기천(黃基天,1760-1821)이
발문한통신사를통해일본에전래된작품이있다.
전선조어제傳宣祖御製 Attributed to Seonjo of Joseon가응도 架鷹圖 Hawk배접 Mount on Panel 비단에 수묵담채 Ink and Color on Silk93.7×40.2cm
\ 5,000,000-10,000,000
038
작품은세로로긴화면에상단에는'선조어제필宣祖御製筆'이라는
화제가적혀있으며,하얀깃털의매는괴석위에서있으며,두다리는
붉은색끈으로연결된고리를차고있다.붉은색의끈에는괴석에
묶여있어아마도매가도망가지않도록묶어둔것으로보이며,끈은
동전과곶감으로장식되어있다.
매는문헌에따르면통치자의권력을상징하는위엄있는대상이나
연약한동물을해치치않는매의특성에따라의로운현자,먹이를
날카롭게채는매의습성에비유해영웅적이미지로상징된다.이러한
매의상징성으로인해예로부터왕들이선호하는동물중하나였으며,
그에따라매그림은매사냥을즐기던왕과왕족,대신들을위한감상
용도로다수제작되었을것으로생각된다.
『세종실록世宗實錄』에따르면,매의종류를7가지로분류하였는데
그중첫째인귀송골貴松骨의설명은다음과같다.
"첫째는貴松骨이니,털과깃,부리와발톱이모두희고,눈은검고,
날개끝은검고,발톱은약간누르며,또다른이름으로玉海靑이라
고도하는데,혹은날개끝이순수히흰것도있다."
『세종실록』권35세종9년(1427)2월2일기사,
"…一曰貴松骨毛ㆍ觜ㆍ爪俱白,目黑翼端黑足ㆍ角微黃亦名玉海靑或有翼端純白.…"
'송골'은매중사냥능력이가장뛰어난품질좋은매를지칭한다.
첫째로언급한귀송골의설명과작품속매의모습이일치하는것에서
최상급에해당하는매를그린것을알수있다.현재까지전해지는조선
초·중기가응도의작품수는많지않으나이암과같은왕실종친이나
이징과같은화원화가,문인화가들의작품만이전해져왕실의매애호
문화를파악하기어려웠다.그러나해당작품은‘선조어제’라는화제를
통해왕실에서향유했을매그림의양상을파악할수있어그의의가있다.
[참고도판]
단원김홍도,죽호도,
비단의수묵담채,
91x34cm,개인소장.
[참고문헌]
박민경,『朝鮮後期鷹圖硏究』,고려대학교대학원문화재학협동과정미술사학전공석사학위논문,2014.
오다연,「李巖의架鷹圖:해청도의전통과새로운상징」,『미술사와시각문화』11,미술사와시각문화학회,2012.
30 31
작자미상Anonymous
산수화첩 山水畵帖 Landscape Paintings첩(14면) Scrapbook종이에 수묵,담채 Ink and Color on Paper각 24.3×21.6cm
\ 5,000,000-10,000,000
039
긍원김양기 ?-?肯園 金良驥 Kim YangKi
풍속도 2폭 風俗圖 二幅 Pair of Traditional Paintings액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper각60.3×34cm
\ 15,000,000-30,000,000
040 七月流火
八月萑葦蠶月條桑
取彼斧戕以伐遠楊
猗彼女桑七月鳴鵙八月載績
載玄載黃
我朱孔陽
爲公子裳
칠월이면대화성이기울어흐르고
팔월엔갈대를벤다네.
누에치는달뽕나무가지를
저도끼를가지고서
길게뻗은가지를치고
저어린가지자른다네.
칠월엔왜가리울고
팔월에는길쌈을하노라.
검정색노랑색물들여
내붉은색이가장고운데
공자님바지만들어드린다.
三之日納于凌陰
四之日其蚤
獻羔祭韭
九月肅霜
十月滌場
朋酒斯饗
曰殺羔羊
躋彼公堂稱彼兕觥萬壽無疆
『시경詩經』의「국풍國風」중제15편「빈풍豳風」,칠월七月을화제로썼다.
삼양의날에빙고氷庫에들여놓으니
사양의날아침일찍이
염소를잡아바치고부추를놓고
제사를지내느니라.
구월에찬서리가내리거든
시월에마당을깨끗이쓸고
두동이술로잔치를베풀어
염소를잡아
저공당에올라가
저물소뿔잔을드니
만수무강하리로다.
32 33
수운유덕장 1675-1756
峀雲 柳德章 Yu DuckJang
묵죽도 墨竹圖 Bamboo액자 Framed종이에 수묵 Ink on Paper21.5×16cm
\ 1,500,000-5,000,000
043
작자미상Anonymous
산수도 8곡병 山水圖八曲屛 Landscape병풍 Folding Screen종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper각 58×31cm
\ 1,000,000-2,000,000
042
작자미상Anonymous
기려도 騎驢圖 The Aged Riding a Donkey배접 Mount on Panel종이에 수묵 Ink on Paper 36×42.5cm
\ 1,500,000-3,000,000
041
모수募睡가그리고헌적軒適이화제를썼다.
34 35
하석박인석 ?-?霞石 朴寅碩 Park InSeok
산수인물도 山水人物圖 Landscape액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper23.7×13.6cm
\ 4,000,000-10,000,000
044
深山古観有來人깊은산속오랜집을찾은사람들
박인석은조선말기화가로1846년(헌종12)헌종의어진御眞
을제작할때수종화사隨從畵師로밑그림을그렸다.청나라말의
문인화풍文人畵風과추사파秋史派의화풍을따랐으며,김정희
金正喜로부터화평畵評을받은사실이<예림갑을록藝林甲乙錄>
에전하여,그의영향을받은것으로사료된다.
주량재 1900-1989
朱良才 Ju Ryangjae
주량재인물화책 (삼국지 화첩)朱良才人物画冊 (三國志 畫帖) Scenes from the Romance of the Three Kingdoms 신미년 3월 辛未年桐月
첩(12면) Scrapbook 종이에 수묵채색 Ink and Color on Paper각 31.6×22.5cm
\ 2,000,000-5,000,000
045
작자미상Anonymous
효제충신 예의염치 8곡병孝悌忠信 禮義廉恥八曲屛 Ideographs 병풍 Folding Screen종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper각 131×31.5cm
\ 1,000,000-2,000,000
046
36 37
<책거리冊巨里>는책과여러가지기물을그린일종의정물화풍의그림으로,조선후기에그려지기시작되었고
궁중에서민가에이르기까지이어진장식그림이다.책가도가처음그려진것은18세기경궁중에서그려지기시작
했던것으로추정된다.정조(正祖,재위1776-1800)대에마련된자비대령화원差備待令畫員을뽑는녹취재祿取才의화제畫題가운데‘책가冊架’와‘책거리冊巨里’가있었다.이화제는정조와순조(純祖,재위1800-1834)대에걸쳐3회가량출제될정도로중요시되었다.특히순조14년(1814)에는임금이직접‘중희당책가
重熙堂冊架’를화제로출제했다는일화도있다.중희당은당시동궁으로6살이던효명세자孝明世子가기거하던
곳이었다.당시순조가천자문을막뗀세자의공부환경조성에지대한관심을가졌기때문에화원들에게책가도를
그리게해사용한것으로보인다.
6폭으로이루어진이책가도는궁중책거리그림양식에서민화책거리로변모되는과정이라할수있다.채색이나
필력이뛰어나지만구도와양식,축소된규모는민화풍이다.각폭마다서책과고급골동기물들,다산과풍요를
상징하는수박과가지,석류가반에올려져배치되어있다.가구나책갑은다채로운색깔로표현하면서화려한채색을
살려화사함을준다.이책가도의대표적인특징은각폭마다다양한생김의매화가지와모란꽃을책과기물
뒤편에짜임새있게그려넣어전체적인조화와구성미를돋보이게한것이다.
작자미상Anonymous
책가도6곡병 冊架圖六曲屛 Scholar’s Utensils병풍 Folding Screen종이에 채색 Color on Paper각 56×31.8cm
\ 30,000,000-60,000,000
047
38 39
작자미상Anonymous
공민왕과 노국대장공주 초상 恭愍王 魯國大長公主 肖像 Portrait of King Gongmin and Queen Noguk액자 Framed종이에 채색 Color on Paper83.2×60.2cm
\ 30,000,000-60,000,000
048
본작품은고려제31대왕공민왕(恭愍王,재위1351-1374)과그의정비인노국대장공주魯國大長公主가
나란히병좌竝坐한부부초상화이다.
조선시대초상화에서는찾아보기힘든왕과왕비를함께그린이초상화는정확한기록이남아있지않아인물
의실제모습과대조할수는없고제작시기또한불분명하나고려시대의화풍과복식을반영하고있는것으로
추정된다.이작품과매우유사한공민왕과노국대장공주초상화는현재경기도박물관소장으로고식古式을
따랐으나후에이모移模한것으로보인다.
무속에서신앙되는왕신王神인공민왕의초상화는종묘공민왕신당(정식명칭은고려공민왕영정影幀봉안지
당奉安之堂)에모셔졌으며임진왜란으로소실된종묘를재건하면서다시그려넣은것으로추정된다.이작품
은현재국립고궁박물관소장으로이또한공민왕과노국대장공주가그려져있다.붉은색도포를입고머리에
는윗면이평평한형태의관인복두幞頭을쓰고손에는홀笏을들고있는공민왕과화려한장식의관을쓰고조선왕실여성의복식과는다른모습의노국대장공주두주인공의앞쪽에는접시에받쳐진새,하얀잔과음식
이담긴접시등이놓여있으며바깥쪽양옆으로는풍성한꽃이장식되어있다.이와유사하게도출품된작품과
경기도박물관소장품역시꽃문양이있는청,홍색탁자보위에음식과부귀영화의상징인모란꽃이담긴접시
들이놓여있다.이것은사당에모셔진공민왕을기리기위한제향祭享의의미로음식과장식들이함께그려진
것으로추정된다.
현재까지공개된고려공민왕과노국공주의초상은앞서소개한작품2점과본작품1점에불과하다.
[참고자료] http://www.gogung.go.kr
http://musenet.ggcf.kr
[참고도판]
1.<공민왕과노국대장공주상>,경기도박물관소장
2.<공민왕과노국대장공주상>,국립고궁박물관소장
1. 2.
40 41
작자미상Anonymous
신선도 神仙圖 Legendary Scene 액자 Framed종이에 채색 Color on Paper49.5×25.5cm
\ 3,000,000-6,000,000
049
작자미상Anonymous
풍속도 風俗圖 Traditional Painting액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper32.7×37cm
\ 3,000,000-6,000,000
050
작자미상Anonymous
나한도 초본羅漢圖 草本 Sketch of Buddhist Priest액자 Framed종이에 수묵 Ink on Paper131.5×60cm
\ 20,000,000-40,000,000
051
42 43
작자미상Anonymous
춘화 21폭 春花 二十一幅 Erotic Paintings 배접 Mount on Paper종이에 수묵채색 Ink and Color on Paper37.8×26.2cm 외
\ 15,000,000-30,000,000
053
퇴계이황 1501-1570
退溪 李滉 Lee Hwang
성학십도 聖學十圖 The Ten Diagrams of Sage Learning첩(12면) Scrapbook종이에 먹 Ink on Paper46×30cm
\ 3,000,000-8,000,000
052 조선중기퇴계이황이1568년12월선조가성군이되기를
바라는뜻에서올린도설圖說로군왕의도道에관한학문의
요체를10폭의도식으로설명하였다.판본은목판본과필사본
형태로전하고있으며본첩은그가운데가장오래된필사본
으로추정된다.이첩에는태극도太極圖·서명도西銘圖·소학도
小學圖·대학도大學圖·백록동규도白鹿洞規圖·심통성정도
心統性情圖·인설도仁說圖·심학도心學圖·경재잠도敬齋箴圖·
숙흥야매잠도夙興夜寐箴圖가실려있다.병신년4월15일
표구를하여아들에게주었다라는발문이있으며배면에식산
이만부(息山李萬敷,1664-1732)가쓴심경도설心鏡圖說
이있다.
44 45
청옹진동익 1773-?
淸翁 秦東益 Jin DongIk
오운찬란중 五雲燦爛中 Birds in the Clouds선면에 수묵 Ink on Pan長 48cm
\ 3,000,000-10,000,000
평보서희환 1934-1998
平步 徐喜煥 Seo HuiHwan
고난을 박차고 새날을 여는 揮毫 Calligraphy1971액자 Framed종이에 먹 Ink on Paper128.5×45cm
\ 1,500,000-4,000,000
055
058
진동익은1811년조선조마지막통신사인제12차통신사
사행의차상통사로참여한인물이다.당시명필로알려진
진동익은사행당시화사로참여한이의양의산수화에제시를
짓고쓴작품이부산시립박물관에소장되어있으며,통신사
행중쓴그의행서글씨(부산시립박물관소장)는유네스코
세계기록유산으로등재되어있다.
초정권창륜 1943-
艸丁 權昌倫 Kwon ChangRyoon
덕후류광 德厚流光 Calligraphy종이에 먹 Ink on Paper32.2×125.5cm
\ 800,000-1,500,000
德厚流光 덕성을갖추어널리영향을주다.
유학성(兪學聖,1927-1997)장군의
육군대장승진을축하한휘호이다.
057
경봉선사 1892-1982
鏡峰 禪師 Buddhist Monk KyungBong
반야심경 般若心經 The Heart Sutra액자 Framed감지에 금니 Gold Paint on Dark Blue Paper31.5×95cm
\ 1,500,000-4,000,000
056
작자미상Anonymous
창석환기 蒼石幻奇 Oddly Shaped Rock액자 Framed종이에 수묵담채 Ink and Color on Paper45.5×26.5cm
\ 800,000-2,000,000
054
蒼石幻奇푸른이끼낀바위가참으로기이하다.
화제와는무관하나우측상단에도자기와관련된언문諺文이
적혀있다.그중'죽식대(대접)석죽(식기10벌을한단위로
칭함)두개,숟가락두단세개,접시한죽여섯개'가적혀있다.
46 47
응신凝神은'정신을집중하다.'라는뜻으로장자莊子의
「달생편達生篇」중'用志不分,乃凝於神마음씀을분산하지
않으면곧정신이한곳으로응결된다.'는글에서나왔다.
유당정현복 1905-1973
惟堂 鄭鉉輻 Jung HyunBok
한자5체10곡병 漢字五體十曲屛 Calligraphy1969병풍 Folding Screen종이에 먹 Ink on Paper각 128.4×32.5cm
\ 800,000-3,000,000
059
창암이상만 1770-1847
蒼巖 李三晩 Lee SangMan
응신 凝神 Calligraphy액자 Framed종이에 먹 Ink on Paper34×54cm
\ 300,000-2,000,000
060
작품의글을탈초하고한수를풀이하였다.
有時自竹間向坐 때때로대나무숲속에들어가앉았다가
無事至蘭若*中遊일이없을때는절에가서노닌다.
난야蘭若는범어āranyaka의음역인아란야阿蘭若의준말로,출가자가수행하는조용한곳,즉절을말한다.
深院鈔書桐葉雨曲欄題句藕花風
靜硏古墨似聽香
愛看春山疑讀畵
放鶴去尋三島客
任人來看四時花
花間酒氣春風暖
竹裏棋聲夜雨寒
己酉仲春惟堂鄭鉉輻
*
김수환 1922-2009
金壽煥 Kim SuHwan
고 김수환 추기경 육필원고 외 故 金壽煥 樞機卿 肉筆原稿 外 Kardinal Stephan Kim's Essay & Letters종이에 펜 Pen on Paper18.1×25.2cm 외
\ 2,000,000-5,000,000
061
여성동아편집실로기고한'인간성人間性의회복
回復을-평화平和를위한기도祈禱'육필원고와
고김수환추기경에게보낸지인의편지2통일괄이다.
조희춘외3명 1821-?
趙羲春 Cho HuiChun
간찰 4통 일괄 簡札 Letters종이에 먹 Ink on Paper24×36.8cm 외
\ 500,000-2,000,000
062
조희춘趙羲春,신림申林,순겸純謙,승학承鶴등이
대감에게올린편지로4통편지와함께별지別紙에
쓰인상납한물목이동봉되어있다.
감홍로(甘紅露,조선삼대명주)한선(鐥,우리나라
에서만든글자로술을재는단위),오미자五味子한되,
소주燒酒십선鐥,계당주桂當酒십선鐥,약채(藥債,
약값)일백냥一百兩등의내용이적혀있다.
48 49
유당윤동도 1707-1768
柳塘 尹東度 Yoon DongDo
유당유고 柳塘遺稿 Poem첩 Scrapbook종이에 먹 Ink on Paper37.5×19.7cm
\ 3,000,000-5,000,000
성파하동주 1869-1944
星坡 河東州 Ha DongJu
산문10곡병 散文十曲屛 Calligraphy1941병풍 Folding Screen종이에 먹 Ink on Paper각 129×31cm
\ 800,000-1,500,000
063
064
동토童土윤순거(尹舜擧,1596-1668)의증손
이며영조대에영의정을지낸윤동도의유일한
자작친필시고유작이다.압구정,뚝섬등서울
근교의아름다운경치를노래했다.
거제출신의서법가인성파하동주星坡河東州는우리나라근현대사에서
추사체를가장완벽하게구사한서예가로꼽힌다.
風流氣槪湖山主
經術文章宰相材
十五年來今日淚
峨洋一斷復誰栽
조선왕실의족보로280여년전간행된것으로추정되며
역대인물어휘御諱를모두비단으로가렸다.
사도세자思悼世子이선(李愃,1735-1762)이창경궁昌慶宮집복헌集福軒에서태어나병진년丙辰年(1736,
영조12)에왕세자로책봉冊封된내용이수록되어있다.
홍백화전필사본紅白花傳筆寫本
An Ancient Novel
책 Book종이에 먹 Ink on Paper28×24cm
\ 500,000-1,000,000
065 조선시대작자·연대미상의고대소설로중국명나라를배경으로한
9회의장회애정소설章回愛情小說이다.본책은한문필사본으로
'조선삼대三大시기詩妓'중한사람인성천기成川妓김부용(金芙蓉,
1813-1848)이모시던연천김이양(淵泉金履陽,1755-
1845)을추모한시가마지막장에쓰여있다.
선원계보기략璿源系譜紀略
Royal Family Genealogy
책 Book목판본 Woodblock 표지: 비단 장황粧䌙32×21cm
\ 1,000,000-3,000,000
066
풍류와기개는호산의주인이요
경술과문장은재상의자질일세
십오년정든님뜨거운이별인데
끊어진그인연뉘라서이어줄까?
50 51
의학입문필사본초醫學入門筆寫本鈔Introduction to Medical Science
책 Book종이에 먹 Ink on Paper32.5×22.4cm
\ 1,000,000-2,000,000
068
의학입문醫學入門에서중요부분을발췌해
필사한1책완질完帙미본美本.주묵과청묵으로
중요부분을표기했다.
서첩명인'가송可誦'은'외울만하다.'는의미로주자朱子가지은소학제사小學題辭와육선생화상찬
六先生畫像贊을행서와초서로격조있게쓴필첩이다.육선생은주렴계周濂溪,정명도程明道,정이천程伊川,소강절邵康節,장횡거張橫渠,사마광司馬光등여섯사람을말한다.
예의유집속편3책완질禮疑類輯續編3冊完帙
A Guide to Etiquette
책 Book목판본 木版本 Woodblock 30.8×20.2cm
\ 1,000,000-3,000,000
작자미상
Anonymous
가송 필사본 可誦 筆寫本 Book책 Book종이에먹 Ink on Paper30.8×21.5cm
\ 1,000,000-2,000,000
067
070
조선후기의학자오재능(吳載能,1732-?)이정조때간행된겸재박성
원(謙齋朴聖源,1697-1767)의『예의유집禮疑類輯』을보완,편집한
책으로1812년(순조12)그의아우재광載光이간행하였다.서문은없
고권말에족질族姪연상淵常의발문이있다.권1은관례·혼례·상례,권
2는상례,권3은상변례喪變禮·잡례雜禮·거가잡례居家雜禮등으로구
성되어있다.이책은관혼상제의허다한경례經禮와변례變禮에대하여
선유先儒들의예설을발췌,분류하여예학을연구하는데귀중한참고가
되며,「거가잡의居家雜儀」에서는주로대인관계에있어호칭문제를상
세하게밝혔다.
조선말기학자인강산이서구(薑山李書九,1754-1824)의문집文集인강산집중시7수를임창순이
썼다.임창순은한학자,금석학자로문화재위원장을지냈다.
청명임창순 1914-1999
靑溟 任昌淳 Lim ChangSun
강산집 중 시 7수薑山集 中 詩七首 Poem 1963 액자 Framed종이에 먹 Ink on Paper32.8×118cm
\ 1,000,000-2,000,000
071
작자미상Anonymous
포구락 抛毬樂 Calligraphy액자 Framed종이에 먹 Ink on Paper40.3×26cm
\ 500,000-2,000,000
069
본작품은포구락가사를쓴것이다.포구락은고려문종때
팔관회에서추어진춤이다.두틀의포구문을놓고채구를
던져넣어승부를가리는등재미있게형상화한춤이다.
52 53
경복궁재건사료가적힌시헌역서時憲曆書Chongzhen Calendar
1855 책 Book종이에 목판, 먹 Woodcut, Ink on Paper28.5×15.5cm
\ 1,000,000-1,500,000
072
본책첫장에기록된글에는
癸未甲元新王雖登國嗣又絶可不懼哉景福宮殿更爲刱建寶座移定聖子神孫繼繼承承國祚更延人民富盛
계해년(1863,철종14)말이나갑자년(1864,고종원년)초에비
로소새임금이등극할것이나역시또후사가끊어질것이니두렵
지아니한가?모름지기경복궁을다시지어옥좌를옮긴다면성자
신손이길이길이이어져서이나라의운수가다시이어지고만백성
이부성하리라.
東方老人秘訣看此不告東國逆賊
동방노인비결간차물고동국역적
쌍오박기양 1856-1932
雙梧 朴箕陽 Park GiYang
세가보략 9권世家譜略 九卷 Family Genealogy1914 책 Book종이에 먹,채색 Ink and Color on Paper각 38×24.5cm
\ 5,000,000-8,000,000
073
본책은고종연간에제작된것을갑인년(1914)에
박기양이시종정갈한필체로필사한것으로조선시대
유력세가의계보系譜를성씨,본관,당색黨色(노론,소론,
남인,북인)별로기록하여그정치적성향을밝히고있다.
세가보략은본책과장서각藏書閣에한질만남아있다.
최진해·최규서 1582-1656, 1650-1735
崔振海·崔奎瑞 Choi Jinhae · Choi Kyu Seo
최진해 · 최규서 조손 간찰첩 崔振海 · 崔奎瑞 祖孫 簡札帖 Letters 첩 (40면) Scrapbook종이에 먹 Ink on Paper33.3×22.2cm 외
\ 5,000,000-8,000,000
074
영조대에영의정을지낸최규서와그의조부인진안군수최진해의간찰첩이다.
최진해(崔振海,1582-1656)는영조의모친인숙빈최씨淑嬪崔氏의조카로관직은병조판서
兵曹判書·전라좌수사全羅左水使·총융사摠戎使등을역임하였다.
1757년(영조33)황해수사黃海水使로재직할때,황해도본영本營의육로봉수대烽燧臺가균형이
맞지않아서서로응하지못하는점을지적하고,새로이덕월산德月山에봉수대를설치할것을건의
하자임금이허락하였다.1761년(영조37)영조의특별하교로우윤右尹이되었다.
최규서(崔奎瑞,1650-1735)는소론少論의대표적인문신으로서조선후기도봉구지역을포함한
양주일대를관할하는양주목사를지냈으며1694년(숙종20)에는외직으로나가전라도관찰사·
강화유수를역임하고,이후예조판서·홍문관대제학등을역임하였다.
1735년영조에게충정忠貞이라는시호를받았으며,충정공의공로를찬양하며친필로쓴'일사부
정一絲扶鼎:한사람의힘으로막중한천하의정치를담당함을이르는말이라는'어서御書를하사하
고충신정문忠臣旌門을세우게했다.또한1778년(정조2)영조의묘정에배향配享되었다.
[참고도판]
최규서편지,『近墨』,1712,행초서,28×44.5cm,성균관대학교박물관.
제천현감堤川縣監에게선물에대한감사함을전하며보낸편지
흥선대원군은왕실의권위를바로세우고자임진왜란때소진된경복궁
재건을강행하는구실로이비결문을옥돌에새겨경복궁근처에뭍고
출토한것으로추정된다.
동방노인비결,이를보고아뢰지않는다면이나라의역적이된것이다.
54 55
소전손재형 1903-1981
素荃 孫在馨 Son JaeHyung
화이능실 華而能實 Calligraphy1971배접 Mount on Paper종이에 먹 Ink on Paper31.2×125.6cm
\ 800,000-1,500,000
076
華而能實 꽃을피운뒤열매를맺는다.
철재오옥진 1935-2014
鐵齋 吳玉鎭 Oh Okjin
추사 김정희 불이선란도 목각 秋史 金正喜 不二禪蘭圖 木刻 Orchid나무에 조각과 채색 Carved and Colored on Wood49.5×26.8cm
\ 1,000,000-2,000,000
077
오옥진은중요무형문화재제106호각자장으로한국서각협회회장을역임,대통령상과대한
민국국민훈장석류장을받았다.일중김충현一中金忠顯선생문하에서8년간서예를배웠고,
태동고전연구소에서청명임창순靑溟任昌淳선생에게한문을수학하였다.
경복궁의'자선당資善堂'현판을비롯해경복궁,창경궁,창덕궁등고궁과송광사,화엄사,
금산사등고찰의현판복원에참여했으며,독립기념관,국립국악원,국립국어연구원,현충사
등중요건물의현판을제작했다.
양안量案Official Document
책 Book 종이에 먹 Ink on Paper36.2×20.1cm
\ 800,000-1,500,000
075
조선시대토지관련관문서로논밭을측량하여만든대장.
소재지·자호字號·위치·등급·형상·면적·소유주등을기록했다.
추사김정희 1786-1856
秋史 金正喜 Kim JeongHee
백세청풍 百世淸風 Haing Board나무에 조각, 채색 Carved and Colored on Wood38.5×138.5cm
\ 800,000-1,500,000
추사김정희 1786-1856
秋史 金正喜 Kim JeongHee
무량수각 無量壽閣 Haing Board나무에 조각, 채색 Carved and Colored on Wood36.8×151.5cm
\ 2,000,000-5,000,000
078
079
百世淸風길이맑은기풍으로고고한선비의절개를대변하는글귀이다.
無量壽閣장수를뜻하는추사의대표작중의하나이다.
추사김정희 1786-1856
秋史 金正喜 Kim JeongHee
자작 자필 현판 自作 自筆 懸板 Haing Board 나무에 조각, 채색 Carved and Colored on Wood 33.5×72.5cm
\ 2,000,000-4,000,000
080 毗沙覓覓復尋尋 불법을 찾고 찾고 또 찾고 또 찾으니菩薩元來住處深 보살은 본래 머문 곳 후미지다 하네.聞說萬靑千翠裏 듣기로는 저 무수하게 푸른 숲속에서有時自發鍾魚音 이따금 풍경 소리만 절로 울려오네. 김정희金正喜의「완당전집玩堂全集」제10권중'仍題舊句
爲混虛師옛글귀를그대로써혼허스님에게드리다.'라는
시를썼다.혼허(渾虛,1826(순조26)-？)는조선후기의
승려로1849년에은해사銀海寺를중창하는데있어주도적
인역할을하였다.은혜사에는무려11점의추사의편액과
주련등이있다.이것은불교에심취한추사가초의선사외
에도혼허스님과가깝게교유하였기때문이다.
56 57
족자함42점일괄簇子函四十二點一括
Hanging Case
나무에먹 Ink on Wood高 6.5, 60×7 외
\ 1,000,000-3,000,000
081
박화성 1904-1988
朴花城 Park HwaSeong
박화성 필적관련 서적 4권Books책 Book종이에펜, 인쇄 Pen and Printed on Paper26.3×19.5cm 외
\ 1,000,000-3,000,000
082
작가박화성은가수이난영,화가남농허건과함께
목포삼절三絶로불린다.그는숙명여고보를졸
업한뒤도일,일본여자대학영문학부를수료
했다.한국여류문학인회초대회장을지냈으며
1930년대를대표하는한국문학가이다.대표작
으로는『목마와숙녀』,『고개를넘으면』이있으며
목포에그의문학기념관이있다.
조선고도자기집朝鮮古陶磁器集
Collected Paintings of Ceramics 책 Book종이에 목판, 채색 Woodcut, Ink on Paper25×18.5cm
\ 1,500,000-3,000,000
083 국립중앙박물관소장청자상감동화채포도동자문표형주자외
아름다운조선의도자그림이실려있다.서문에조선반도를
여행하면서신라토기와고려청자및조선의예술품등에대한
인상과감회를도판으로정리한책이다.
대정3년(1914)교토에서발행
58 59
청자대접외7점靑磁大楪外7點Celadon Blowls
고려 Goryeo Dynasty高 3.1-8 口徑 6.4-16.2 底徑 3.1-8.4
\ 2,500,000-10,000,000
084
청자음각모란문화형반靑磁陰刻牧丹文花形盤
A Flower-shaped Large Celadon Dish with Foliated Rim and Incised Peony Design
13-14세기 13-14th Century高 4.8 口徑 35.5 底徑 26.7
\ 2,000,000-6,000,000
085
청자흑백상감운학문매병靑磁黑白象嵌雲鶴文梅甁
An Inlaid Celadon Maebyong with Cloud and Crane Design
14-15세기 14-15th Century高 32 口徑 4.5 底徑 10.3
\ 2,000,000-8,000,000
086
분청사기면상감모란문병粉靑沙器面象嵌牧丹文甁
An Inlaid Celadon Bottlewith Peony Design
15-16세기 15-16th Century高 31.4 口徑 7 底徑 10
\ 2,000,000-8,000,000
087
60 61
백자잔,백자양각초문형탁白磁盞,白磁陽刻草文形托
A White Porcelain Cup with Leaf-shaped Stand
조선 Joseon Dynasty總高 6 盞_口徑 7.2 底徑 3.2 托_直徑 14.8 底徑 6.3
\ 800,000-3,000,000
백자대접,접시일괄白磁大楪,楪匙一括White Porcelains
15-16세기 15-16th Century大楪_高 9.4 口徑 17.2 底徑 7 楪匙_高 4.6 口徑 13.6 底徑 5.2
\ 1,200,000-4,000,000
088
089
백자청화화문사각연적白磁靑畵花文四角硯滴
A Blue and White Porcelain Rectangular Water-dropper
19세기 19th Century 高 4.6, 6×6
\ 1,000,000-3,000,000
090
백자또아리형연적白磁環形硯滴
A White Porcelain Water-dropper
19세기 19th Century高 2.8 直徑 7.6
\ 4,500,000-8,000,000
092
백자무릎형연적白磁膝形硯滴
A White Porcelain Water-dropper
19세기 19th Century高 10.8 口徑 8.2 底徑 6.6
\ 2,000,000-4,000,000
091
62
백자청화철화산형연적白磁靑畵鐵畵山形硯滴
A Blue and White Porcelain Mountain-shaped Water-dropper with Iron-decorated
19세기 19th Century 高 10.6 底徑 7.2
\ 7,000,000-25,000,000
093
[참고도판]
백자청화산모양연적白磁靑山形硯滴
높이19.1cm,국립중앙박물관소장
겹겹이중첩된산봉우리최상부에는누각樓閣이있다.이러한모양은조선후기에유행하는
산모양연적에서보이는특징으로청화와철화를조화있게사용하여푸른빛봉우리들이
점차붉게물들어가는초가을풍악산楓嶽山의멋을표현한듯하다.
백자철화산형연적白磁鐵畵山形硯滴
A White Porcelain Mountain-shaped Water-dropper with Iron-decorated
19세기 19th Century高 11 底徑 16.6
\ 25,000,000-50,000,000
094
64 65
백자청화산수문사각병白磁靑畵山水文四角甁
A Blue and White Porcelain Bottle
19세기 19th Century高 10.7 口徑 1.3, 6.5×6.8
\ 12,000,000-25,000,000
095
백자청화불수국화문호白磁靑畵佛手菊花文壺
A Blue and White Porcelain Jar with Chrysanthemum Design
19세기 19th Century高 10.3 口徑 6.3 底徑 6.5
\ 3,000,000-5,000,000
백자청화불수문대접白磁靑畵佛手文大楪A Blue and White Porcelain Bowl with Budda-hand Design
19세기 19th Century高 9.5 口徑 15 底徑 8.7
\ 1,000,000-5,000,000
녹유병,석간주병綠釉甁,石間硃甁Green-glazed Bottle, Red Ocher Bottle
조선 Joseon Dynasty高 19.2 口徑 5.2 底徑 9高 17 口徑 3.5 底徑 1.3
\ 800,000-2,000,000
096
097
098
66 67
죽제필통竹製筆筒
Brush Stand
나무에 조각 Carved on Wood高 16.8
\ 500,000-2,000,000
다식판茶食板
Honey-cake Board
나무에 조각 Carved on Wood長 36.5
\ 300,000-1,000,000
099
배면에 '용암댁 소유'라고 새겨있다.
100
101 경상經床
Book Desk
나무에 혼합재료 Mi×ed Media on Wood高 34.5, 32×72.8
\ 8,000,000-20,000,000
비취발향翡翠香
Woman's Pendant (Bichwibalhyang Norigae)
혼합재료 Mi×ed Media長 42.3
\ 20,000,000-40,000,000
102
속옷위에늘이는노리개의일종으로실에꿰어노리개로차는
향香이다.향나무로관목형구슬을만들어다섯줄을늘이고상
단과중앙에수놓은비단으로향줄을고정시키고하단은실로
짠것이특징이다.술을위의양옆과아래에다섯줄로늘였다.
구슬에는공작깃털(비취모)중상품의털을접착시켜비취색을
띠며옛상고시대문헌에비취모로대帶를장식하였다는기록으
로보아비취모접착은오랜역사를지니고계승되어온것으로
추측된다.
[참고자료]
한국민족문화대백과,한국학중앙연구원
[참고도판]
비취발향,조선1620,길이45cm,단국대학교석주선기념박물관소장
68 69
동자상童子像
A Painted-wood Figure of a Boy Attendant
19세기 후반 나무에 조각, 채색 Carved and Colored on Wood 高 64.5
\ 60,000,000-90,000,000
103
동자상은주로조선시대사찰에서저승세계와관련된명부전冥府殿,지장전
地藏殿이나나한전羅漢殿등에나무로제작되어모셔졌다.중국식옷을입고
머리를두갈래로틀어올리거나우리나라의어린아이처럼두루마기를입고
머리를땋은모습이다.대게는두손은공손히모으고있거나꽃이나연잎,
과일,두루마리,동물등의지물持物을들고있는경우가많으나이동자는
일반적인다른동자상과는다른모습으로머리에연잎을쓰고두팔을벌리고
있으며고개와시선은정면이아닌우측을향해있다.살며시내려뜬눈과살짝
다문입에옅은미소가아름다우며특히선명한옷색상의배색이아름답다.비록
손은손실되었으나어깨에서부터양팔로내려온옷자락이받침대까지늘어져
있어안정감과균형을이룬다.
CHRISTIE'SSale3485
TheTenSignsofLongLife:TheRobertMooreCollectionofKorean
Art,NewYork,18March2014출품작으로로버트무어의컬렉션으로
소개되어높은금액에낙찰된기록이있다.
무어는미국에서도널리알려진한국고미술품수집가로1955년한국을처음
방문하여주한미군으로복무면서한국문화에관심을갖고수집하기시작하였다.
그는귀국후에도도자기와불상등다양한한국고미술품을수집하였다.
70
나전흑주칠삼층책장螺鈿黑朱漆三層冊欌
A Black and Red Lacquered Three-Tiered Wood Chest
19세기 후반나무에흑칠,주칠,나전,채색 Mixed Media on Wood 高 138, 35.2×76
\ 45,000,000-80,000,000
104
최상층은선반,최하층은3칸서랍으로짜여있고중간층2층은개폐할수
있도록문짝이달려있다.최상부테두리는자연스러운곡선과동그란나전
장식이인상적이다.책상외부는흑칠,문짝내부는주칠을하고섬세한나전
기법으로소나무와나한그리고금수등을장식했다.
이장의가장큰특징은뿔이달린청룡과적룡이모란을휘감고있는그림으로
내부를장식했다는것이다.왕을상징하는기운생동한오조용의위엄과
부귀·영화을상징하는모란의화려함이어우러져품격을드높인다.
응찰등록신청서 BIDDING APPLICATION FORM
응찰방법 □현 장 □서 면 □전 화 경매회수
회원번호 경매일자
성 명 접수일시
응찰전화번호 휴대전화
생년월일사업자등록번호
주 소 □자택
□직장
Lot NO. 작가/작품명 응찰가격
상기의 경매작품에 대하여 응찰 가격가까지 본인을 대신해서 (주)마이아트 옥션이 응찰하는 것을 위임합니다. (서면응찰자에 한함)
1. 신청인은 마이아트 옥션 약관을 정확히 읽었고, 마이아트 옥션에서 정하는 약관을 준수함을 동의합니다.
2. 현장, 서면, 전화 응찰자가 동일한 가격으로 경합할 경우에는 서면, 현장, 전화 응찰자 순위가 주어지고, 동일한 가격의 서면 응찰자가
중복될 경우에는 당사에 먼저 응찰서를 제출한 분에게 낙찰됩니다.
3. 낙찰자는 낙찰을 철회할 수 없으며, 부득이 철회를 하는 경우에는 의사 표시와 함께 낙찰총액 30%에 해당하는 위약금을 경매 후 7일
이내에 서면으로 의사 표시를 명확히 해야 하고, 낙찰총액 30%에 해당하는 위약금을 경매 후 7일 이내에 납부하여야 합니다. 이 외
에도, 낙찰자의 낙찰철회로 손해가 발생할 경우, 당사는 약정된 위약금과는 별도로 손해배상을 청구 할 수 있습니다.
4. 상기 본인은 응찰과 관련한 제반사항에 대해 설명을 ( 듣 고 잘 이 해 하 였 으 며 ) 이에 대해 동의합니다.
* 괄호 안에 '듣고 잘 이해하였으며'를 자필로 기입해 주시기 바랍니다.
201 년 월 일
신청인 인 (서명)
응찰등록번호
03146 서울특별시 종로구 인사동길 62-5 충훈빌딩 6F / 03146 6F, 62-5, Insadong-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
Tel 82 2 735 1110, 735 9938 Fax 82 2 737 5527 www.myartauction.co.kr [email protected]
회원가입 신청서MEMBERSHIP APPLICATION
이 름
NAME
한 글
영 문생년월일
E-MAIL MOBILE
자택주소
HOME ADDRESS TEL
직장주소
COMPANY ADDRESS TEL FAX화번호
관심분야
INTEREST
□한국 근현대 미술 □해외미술 □고서화
□도자기 □민예품 □기타
정보 소식지 받기 □이메일로 받기 □문자메시지(SMS) 서비스 받기 □아니요, 수신하지 않겠습니다.
* 정회원
정회원 가입 신청을 마치시고, 연회비 납부가 확인된 시점에서 회원자격을 취득하며, 매회 경매도록과 온라인상의 각종 정보를
제공 받으며, 경매에 응찰할 수 있는 자격을 갖습니다. 또한 수장고 이용료 및 감정 수수료 10%할인혜택이 부여됩니다.
* 준회원
준회원 가입 신청서를 작성하시고 등록하시면 됩니다. 온라인상의 각종 정보 등을 제공받고 당사 서비스 이용 정도에 따라
도록발송 등의 추가 혜택을 받으실 수 있으나, 경매 응찰 자격은 부여받으실 수 없습니다.
□ 신청인은 마이아트 경매약관을 정확히 읽었고 설명을 들었습니다.
□ 신청인은 마이아트 경매약관에 동의합니다.
201 년 월 일
신청인 인 (서명)
□정회원 □준회원
방법 1. 온라인 등록 (www.myartauction.co.kr) 회원가입페이지 이용
방법 2. 회원가입페이지를 절취 팩스로 접수 (Fax_02 737 5527)
방법 3. 당사 또는 프리뷰 전시장에서 회원카드를 작성하여 신청
회원 가입비 : 100,000원
은행계좌 : 농협 317-0009-8112-11 예금주 : (주) 마이아트옥션
* 위 계좌로 연회비를 입금하신 후 당사로 확인 전화를 해주시기 바랍니다.
마이아트옥션 회원
가입하는 방법
03146 서울특별시 종로구 인사동길 62-5 충훈빌딩 6F / 03146 6F, 62-5, Insadong-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
Tel 82 2 735 1110, 735 9938 Fax 82 2 737 5527 www.myartauction.co.kr [email protected]
74 75
제1조 (목적)
1. 본 경매약관(이하 ‘약관’이라 칭함)은 주식회사 마이아트옥션
(이하 ‘당사’라 칭함)이 경매를 함에 있어 모든 진행과정에 따른
절차 및 제반 기준을 말하며, 당사의 경매는 본 약관에 의거합니다.
2. 본 약관은 경매 관련자들의 권리 및 책임과 의무에 관한 사항을
규정함을 목적으로 하며 당사에게 경매에 출품을 의뢰하여
위탁하는 자, 경매출품의 입찰을 희망하는 자, 또한 구입을 의뢰를
하는 자, 당사와의 매매계약이 성립된 자, 그 밖의 경매에
관계되는 자는 본 약관을 승인하고 그 사항에 준수하여야 합니다.
제2조 (용어정의)
1. “위탁자”라 함은 본인의 독점적 배타적 권리를 가진 본인
소유의 작품을 당사의 경매방식에 의거하여 출품 및
판매하고자 하는 개인 또는 기관, 법인 등 모두를 말하며
‘위탁계약서’를 작성해야 합니다.
2. “응찰자”라 함은 당사의 경매에 자율적 의사로 참여하여 낙찰
받고자 하는 개인 또는 기관, 법인 등 모두를 말하며
‘응찰등록신청서’를 작성해야 합니다.
3. “낙찰자”라 함은 당사의 경매에 현장참여 또는 서면, 전화응찰
작품을 낙찰 받은 개인 또는 기관, 법인 등을 말하며
‘낙찰확인서’에 확인서명을 해야 합니다.
4. “시작가”라 함은 당사의 경매사가 작품 입찰을 시작하는 가격을
말합니다.
5. “낙찰가”라 함은 당사의 경매사가 호가를 완료한 후 경매봉을
두드리고, 최종 응찰자의 패들번호와 최고 응찰가를
호가하여야 낙찰이 확정되는데 이때 호가하는 최고 응찰가가
낙찰가입니다. 또한 낙찰자가 당사에게 지불해야하는 낙찰가를
낙찰대금이라 칭합니다.
6. “호가”라 함은 당사의 경매사가 경매 시 부르는 작품의 가격과
상승범위를 말합니다.
7. “구매가”라 함은 낙찰가에 본 약관에 명시한 구매수수료와
국세인 부가가치세를 더한 가격을 말합니다.
8. “구매수수료”라 함은 경매물품을 낙찰 받은 낙찰자가 경매 계약
또는 경매약관에 따라 당사에 지급해야하는 수수료를 의미합니다.
9. “위탁수수료”라 함은 위탁자가 출품하고 낙찰된 작품에 한하여,
위탁자가 경매 계약 또는 경매약관에 따라 당사에 지급해야하는
수수료를 의미합니다.
10.“내정가”라 함은 당사와 위탁자가 사전에 비공개로 합의한
최저 낙찰예상가로 이 금액부터 판매가 가능합니다.
11.“추정가”라 함은 당사가 미술시장의 거래가격 및 동향, 가치와
희소성 등을 고려하여 작품가를 추정한 것으로 하한가와
상한가로 기입합니다.
12.“회원”이라 함은 당사에 개인정보를 제공하여 회원등록을
한 사람으로서 ‘정회원’과 ‘준회원’으로 구분합니다.
13.“이용자”라 함은 당사가 고객을 위해 제공하는 서비스를
제공받는 의뢰인, 회사의 경매에 참여하거나 회사가 고객을
위해 제공하는 서비스를 제공받는 위탁자, 응찰자, 낙찰자
또는 회원을 말합니다.
제3조 (회원)
1. 당사에서 정한 연회비를 납부하고 등록절차에 따라 등록하면
당사의 정회원이 되며, 납부한 연회비는 어떠한 경우에도
반환되지 않습니다. 또한 연회비 납부 후 1년이 초과되면
정회원은 준회원으로 자동 하향조정이 됩니다.
2. 정회원은 도록과 온라인상의 각종 정보를 제공받으며 당사가
시행하는 경매에 응찰할 수 있는 자격이 부여됩니다.
3. 준회원은 무료회원으로 홈페이지 이용 및 온라인상의 각종
정보를 제공받으며, 경매응찰 자격은 없습니다.
4. 회원이 다음 각 호의 사유에 해당하는 경우 당사는 회원자격을
해지하거나 제한할 수 있으며 회사 전시장 및 경매장에 출입을
(주) 마이아트옥션 약관
제한할 수 있습니다.
1) 가입신청서에 허위내용을 기재한 경우
2) 연회비, 낙찰대금 등 기타 경매와 관련하여 회원이 부담
또는 의무를 이행하지 않는 경우
3) 다른 사람의 경매 참여를 방해하거나, 허위사실 유포,
회원명의 대여 등 경매 질서를 교란하는 행위를 한 경우
4) 경매에 관하여 위법한 행위를 하거나, 약관을 위배하거나,
기타 당사가 판단하여 사회질서에 반하는 행위를 하는 경우
제4조 (경매의 방식)
1. 당사는 경매 전에 응찰 희망자들이 경매작품을 미리 살펴볼 수
있도록 전시회(프리뷰)를 개최합니다.
2. 당사는 경매일자, 시간 및 장소를 변경할 수 있으며 위탁계약이
성립된 작품에 대해서 당사는 홈페이지 또는 다양한 방법으로
홍보 및 자료를 공개할 수 있다. 필요시 유찰품에 대해서
위탁자에게 인계되지 않은 상태에서는 경매 이후에도 이와 같이
자료를 공개할 수 있다.
3. 경매참관과 작품의 위탁은 누구나 할 수 있으나, 당사는 이들의
성명과 신원 등 개인정보등 신분증 제시를 요구할 수 있으며,
위탁의뢰 희망자는 위탁시 정회원으로 가입을 하여야 합니다.
또한 유찰이 되더라도 연회비는 반환되지 않습니다.
4. 당사는 경매도록에 기재된 작품 번호(Lot No.)순으로
이뤄집니다. 단, 당사는 사전통지 없이 예정된 작품의 경매철회를
할 수 있고, 동일 번호의 다수 작품을 분할하여 경매에 부치거나
다수 번호의 작품을 한 번호로 일괄 경매에 부칠 수도 있습니다.
5. 당사와 위탁자는 경매를 시행하기 전에 미리 경매 작품의 최저
낙찰가격인 내정가를 정합니다. 또한 위탁자와의 합의에 따라
내정가는 경매 시작가격으로 책정될 수 있습니다.
6. 경매사는 위탁자와 합의한 내정가를 지키기 위하여 시작가에서
내정가에 도달할 때까지 경매사도 입찰을 할 수 있습니다.
7. 호가는 전적으로 경매사의 재량에 의하며 경매사는 경매진행시
호가 증가분을 미리 제시합니다. 응찰자는 구두로 임의의
금액을 제시할 수 있으나, 경매사가 이를 받아들이지 않을 수
있습니다. 경매 시작가는 내정가의 구속을 받지 않으며,
내정가보다 낮은 금액 또는 높은 금액으로 정해질 수 있습니다.
8. 당사는 경매응찰에 참고가 되도록 경매 작품에 대하여 낮은
추정가와 높은 추정가를 정하여 응찰자에게 제공합니다.
단, 추정가는 경매의 참고를 돕기 위한 가격일 뿐 당사에서 책임을
지는 가격이 아니며, 낙찰가와도 무관합니다. 또 대외적으로
인용되는 것에 대해서도 당사는 책임을 지지 않습니다.
9. 경매사는 최고 응찰가를 1회 이상 부르고 경매봉을 두드린 후 최고
응찰자의 패들 번호를 호명함으로써 낙찰자와 낙찰가를 결정합니다.
10.경매사는 응찰자들 사이에 논쟁이 있거나 응찰의 타당성이
의심되는 경우 유효 응찰자를 결정할 수 있고, 또 해당 작품을
재경매에 부칠 수 있습니다. 낙찰자가 결정이 되고 경매사가
다음 작품의 경매를 착수한 후에는 누구도 이전 경매에 대해
이의를 제기할 수 없습니다.
제5조 (응찰과 낙찰)
1. 경매에는 당사의 회원 또는 회원의 위임을 받은 사람이 응찰할
수 있습니다.
2. 응찰은 공개응찰(현장응찰), 서면응찰, 전화응찰 세 가지
방법이 있으며 동일한 응찰가를 제시한 경우 서면응찰,
공개응찰, 전화응찰 순으로 낙찰우선권이 부여됩니다.
3. 공개응찰은 정회원으로서 당사 소정의 응찰등록서를 작성한 후
응찰 패들을 교부 받아야 응찰 자격이 있습니다.
4. 회원은 당사에서 정한 방법에 따라 서면응찰 또는 전화응찰을
할 수 있습니다. 다만 당사가 정한 일시까지 참여의사를
서면으로 밝혀야 서면, 전화응찰이 유효합니다.
5. 낙찰은 내정가 이상을 제시한 응찰자가 있는 경우,
그 중 최고액을 제시한 응찰자에게 돌아갑니다.
6. 낙찰자는 낙찰품이 문화재 및 유물일 경우 문화재보호법에 따라
낙찰품을 국외로 수출하거나 반출하여서는 안 됩니다.
이는 문화재보호법에 위반되는 사항임으로 숙지하시고
응찰하시기 바랍니다.
7. 위탁자는 자신이 위탁한 경매작품에 대하여 응찰할 수 없습니다.
제6조 (작품의 위탁)
1. 위탁자는 출품신청서(위탁계약서)를 제출하고 작품을 위탁할
수 있습니다.
다만 아래에 해당하는 경우 당사는 당사의 판단으로 위탁의뢰
를 거부 할 수 있습니다.
1) 당사의 판단으로 작품의 진위에 관한 시비가 우려가 있는 경우
2) 당사의 경매특성에 맞지 않거나 경매 작품으로 적합하지
못하다고 판단되는 경우
3) 위탁자와 당사 간에 위탁품에 대한 내정가가 합의되지 못한 경우
2. 위탁자는 작품위탁 시에 경매출품에 관련된 기본경비(도록 등
재비용, 일반감정료 등)에 해당하는 기본 출품료로써 작품 1점
당 100,000원을 당사에 선납하여야 함을 원칙으로 하나
당사의 판단에 따라 면제될 수 있습니다. 유찰시에도 출품료는
반환되지 않습니다.
3. 당사는 위탁 작품을 ‘있는 그대로’ 출품함을 원칙으로 하나
전시(프리뷰)에 무리가 있다고 판단될 경우 배접 및 표구 등
작품을 훼손하지 않기 위한 방법을 고안하여 위탁자에게 상의할
수 있으며 합의하여 이를 이행하기로 할시 비용부담은
위탁자에게 있습니다.
4. 위탁자 또는 당사가 위탁품에 대한 특별감정이 필요하다고
인정된 경우에는 당사 규정(특별 감정료에 관한 규정)에 따라
위탁자는 특별감정료를 납부하여야 합니다. 유찰시에도
감정료는 반환되지 않습니다.
5. 위탁자는 다음 각 호의 의무와 책임을 집니다.
1) 위탁자는 자신이 위탁하는 작품에 대하여 유일한 처분 권한이
있어야 합니다.
2) 위탁자는 위탁품에 대하여 제3자가 유치권, 질권 등 기타 어떠한
권리도 가지지 아니함을 보증할 의무가 있습니다.
3) 위탁자는 낙찰과 동시에 위탁품의 소유권이 낙찰자에게
이전됨을 보증할 책임이 있습니다.
4) 당사가 위탁받은 위탁품을 재검토하여 (제 6조 1항 각호에
해당하는 경우발생시)경매에 출품하지 않기로 하는 경우 당사는
이 사실을 위탁자에게 통보하고 위탁자는 그 통보를 받은 후 3일
이내에 작품을 인수하여야 합니다. 위탁자의 인수 지연으로 발생하는
작품의 손상, 분실 등에 대하여 당사는 어떠한 책임도 지지않으며,
통보 후 3일 경과 후에는 당사 규정의 보관료가 부과됩니다. 보관료는
작품의 성격과 크기에 따라 상이하며 당사가 판단하여 금액이 산정됩니다.
5) 위탁자는 위탁 작품이 문화재보호법에 저촉되지 아니함을
보증하여야 합니다. 위탁 작품 이 매장문화재, 도굴품, 장물 등
불법적인 작품임이 드러날 경우 민 · 형사상의 모든 책임은 위탁자에게
있으며, 당사가 지급한 위탁대금이 발생한 경우 즉시 위탁대금 전액을
당사에게 환급하여야 하며 그로 인해 당사가 입는 명예훼손을 포함한
손해 일체를 배상하여야 합니다.
6)위탁계약서가 작성된 이후에는 위탁자는 위탁을 임의로 철회할 수
없으며, 부득이 철회하는 경우에는 위약금으로 추정가 평균치의
10%에 해당하는 금액을 철회 통지일로부터 7일 이내에 당사에
납부하여야 합니다.
7) 위탁자는 유찰된 작품을 경매일부터 14일 이내에 인수하여야
하고, 경매일로부터 15일 경과 후에 당사 규정의 보관료를
납부하여야 하며 보관료를 납부하지 않은 상태의 위탁품에 대해서의
분실 및 손상에 대한 책임을 지지 않습니다.
8) 위탁 작품이 낙찰되는 경우 당사는 낙찰일로부터 21일 이내에
작품과 관련한 낙찰대금을 낙찰자에게 수령하여 수수료와 제 경비를
공제한 금액을 위탁자에게 지급합니다. 다만 3억원 이상의 작품에
대하여는 28일 이내에 지급합니다.
TERMS AND CONDITIONS OF AUCTION
제7조 (응찰자의 의무)
1. 당사가 제작한 경매도록에 기재된 작가명, 작품명, 재질 · 재료,
크기, 출처 등 모든 내용은 의견일 뿐 절대적 사실이 아닙니다.
2. 당사는 경매작품을 ‘있는 그대로’ 출품합니다. 따라서
응찰희망자는 경매 이전인 전시회 기간 내에 충분히
응찰희망작품의 훼손 및 수리 복원 여부, 도록 기재의 오류 및
생략 부분, 작품 이미지와 실물의 차이 등에 대해 확인한 후
자신의 판단과 책임 하에 경매에 참여해야 합니다. 당사는
응찰자가 이러한 의무를 수행했다는 전제 하에 경매를 진행하며
본인이 낙찰 받은 낙찰품에 대해서는 낙찰 후 작품에 대한
단순변심 또는 도록의 인쇄상태(색상, 크기 등), 오기誤記
(사이즈, 작품명 등)로 인한 이유로 낙찰을 철회할 수 없으며,
부득이 철회하는 경우에는 위약금을 납부하여야 하므로 응찰에
신중을 기해야합니다. (제 9조 참조)
3. 당사가 경매작품의 상태 및 속성과 관련해 제공하는 설명과
작품이미지(도판) 가운데 당사는 약관 10조에 규정된 내용
이외의 사항에 대해 보증 책임을 지지 않습니다.
제8조 (수수료 및 세금)
1. (위탁 수수료) 위탁수수료는 낙찰가가 300만원 이하의
경우에는 낙찰가의 15%(부가세별도), 300만원 초과인
경우에는 300만 초과액×10%(부가세별도)로 적용하여
합산합니다.
예1) 낙찰가 2,500,000원일 경우
2,500,000원×15%=375,000원의
위탁수수료와 부가세 37,500원을 합산한 412,500원이
총 위탁수수료입니다.따라서 위탁자에게 지급되는 금액은
2,500,000원(낙찰가)-412,500원(위탁수수료+부가세)
=2,087,500원이 됩니다.
예2) 낙찰가가 10,000,000원일 경우
(3,000,000원×15%)+(7,000,000원×10%)
=1,150,000원의 위탁수수료와 부가세 115,000원을 합산한
1,265,000원이 총 위탁수수료입니다. 따라서 위탁자에게
지불되는 금액은 10,000,000원(낙찰가)-1,265,000원
(위탁 수수료)=8,735,000원이 됩니다.
2. (양도세) 서화(書畵)ㆍ골동품의 양도로 발생하는 소득에 대해
양도세가 부과됩니다. 양도세 부과는 양도가액 6,000만원
이상인 것을 대상으로 하며, 단 양도일 현재 생존해 있는
국내 작가의 작품은 제외됩니다. 세율은 양도차익의 20%이며,
매입 원가의 소명이 불충분할 경우 양도가액의 100분의 80
(보유기간이 10년 이상인 경우에는 100분의 90)에 상당하는
금액을 필요경비로 인정합니다. 양도세 부과 대상이 되는
서화ㆍ골동품이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 입니다.
1) 서화ㆍ골동품 중 다음 각 항목의 어느 하나에 해당하는 것
가. 회화, 데생, 파스텔(손으로 그린 것에 한정하며, 도안과
장식한 가공품은 제외한다) 및 콜라주와 이와 유사한 장식판
나. 오리지널 판화ㆍ인쇄화 및 석판화
다. 골동품(제작 후 100년을 넘은 것에 한정한다)
2) 제 1호의 서화ㆍ골동품 외에 역사상ㆍ예술상 가치가 있는
서화ㆍ골동품으로써 기획재정부장관이 문화체육관광부장관과
협의하여 기획재정부령으로 정하는 것
3. (낙찰수수료) 낙찰수수료는 낙찰가의 15%(부가세별도)입니다.
제9조 (대금 납부와 작품인도)
1. 낙찰자는 낙찰일로부터 7일 이내(다만 낙찰가가 3억 이상일
경우에는 20일 이내)에 경매 작품대금, 경매 수수료 등을
포함한 모든 비용(총 구매대금)을 완납해야 합니다.
2. 낙찰자가 낙찰일로부터 7일 이내(다만 낙찰가가 3억 이상일
경우에는 20일 이내)에 총 구매 대금을 완납하지 않는 경우에
는 지연일수에 대하여 연 18%의 연체이자가 부과됩니다.
3. 낙찰자는 낙찰을 철회할 수 없으며 부득이 철회를 하는 경우에는
낙찰일로부터 7일 이내에 서면으로 철회의사를 통보해야 하고,
위약벌로 낙찰가의 30%에 해당하는 금액을 낙찰일로부터 7일
이내에 납부하여야 합니다. 또한, 위 위약벌의 약정은 당사와
위탁자의 손해배상 청구에 영향을 주지 않습니다.
4. 낙찰자가 낙찰일로부터 30일 이내에 낙찰 작품에 대한 총
구매대금을 완납하지 않을 경우 당사는 낙찰을 취소하고 재경매
및 다른 방법으로 처분할 수 있는 권리를 가질 수 있습니다.
이 또한, 약관 제9조3항에 의거하여 위약벌로 낙찰가의 30%를
지급하여 합니다. 위 위약벌은 당사와 위탁자의 손해배상
청구에 영향을 주지 않습니다.
5. 당사는 위탁자가 위약을 하여 낙찰을 취소할 경우, 위탁자에게
낙찰자의 개인정보를 알려줄 수 있습니다.
6. 낙찰자는 총 구매대금을 당사 지정의 은행계좌 송금,
자기앞수표, 현금 등으로 지불 할 수 있습니다.
[계좌번호: 농협 317-0009-8112-11 (주)마이아트옥션]
7. 낙찰자는 응찰 전에 당사와의 합의에 따라 구매대금을 분할
납부할 수 있습니다.
8. 낙찰자는 대금완납 후 7일 이내에 구매한 작품을 인수하여야
하고, 작품 인수가 지연되는 경우에 당사 규정의 보관료를
지불하여야 합니다. 대금 완납 후 14일이 경과하도록 작품을
인수하지 않는 경우, 당사는 해당 작품의 분실 및 손상 등에
대한 책임을 지지 않습니다.
제10조 (보증과 원상회복)
1. 당사는 경매작품에 대하여 도록상 첫 줄에 크게 인쇄된
표제사항(작가 또는 작품제목(작가를 알 수 없는 도자기 또는
공예품에 한함)에 대하여만 중개인으로서 보증합니다.
그 이외에 도록에 실린 보조설명이나 추정가, 기타 회사 임직원이
구두 또는 글로 표현한 내용은 참고자료일 뿐 보증의 내용이 아닙니다.
2. 낙찰자가 원하는 경우 당사는 위 보증의 한도 내에서 보증서를
발행합니다.
3. 중개인으로서 당사의 보증기한은 낙찰일로부터 3년까지이며,
이 기간 중 보증이 잘못된 것으로 밝혀지면 당사는 낙찰을
취소하고 낙찰대금과 수수료를 환불합니다. 다만 낙찰자가
다음 각 호의 조건을 만족시키는 경우에 한합니다.
1) 낙찰자가 당사의 보증 내용에 대해 문제를 제기하고자 할
경우, 낙찰자는 해당 작품이 거래된 경매 일자와 작품 번호,
문제제기의 납득할 만한 근거 등을 서면으로 작성해 당사에
청구해야 합니다.
2) 낙찰자는 당사의 보증 내용에 대해 처음으로 의심을 갖게
된 시점부터 3개월 이내에 당사에 서면으로 청구해야 합니다.
3) 낙찰자는 해당 작품을 경매 당시와 동일한 상태로 당사에
인도해야 합니다.
4. 낙찰자가 제시한 근거에 대해 회사와 낙찰자간 이견이 있는
경우, 당사는 해당 작품의 진위 여부를 가리기 위해 낙찰자에게
관련 분야 전문가 2인 또는 전문기관 2곳으로부터 서면 형식의
의견을 구할 것을 요구할 수 있습니다. 이 경우, 모든 비용은
낙찰자가 지급하도록 합니다. 전문가 또는 전문기관은 낙찰자와
당사 모두가 인정한 사람 또는 기관이어야 합니다. 당사는
당사의 비용으로 전문가 또는 전문기관의 추가 의견을 구할 수
있습니다.
5. (보증제외사항)
다음 각 호의 경우는 보증에서 제외됩니다.
1) 경매 당시 경매작품에 대한 의견이 전문가들의 일반적인
의견이었으나, 이후 전문가의 의견이 수정되었거나 의견
대립이 있는 경우
2) 학계나 전문가 집단에서 이견의 가능성을 도록을 통해서나
경매 현장에서 고지한 경우
3) 경매 당시에는 일반적으로 사용되지 않던 방법이나
비현실적인 고가의 비용이 소요되는 검증 방법 또는 파괴분석을
해야 하는 방법으로 보증내용이 틀렸음을 증명해야 하는 경우.
4) 약관 제 10조 4항에 의거, 2-3곳의 전문가 또는 전문기관의
의견이 일치 하지 않는 경우.
6. 회사가 보증 책임을 지는 경우에는 해당 작품의 위탁자도
원상회복의 의무를 갖습니다.
7. (양도 불가)
보증항목에서 보증하는 내용은 양도되지 않습니다. 즉 보증
내용은 처음 구매자에게만 적용됩니다. 다만 첫 구매자가 3년
이내에 사망하여 해당 작품이 상속되었을 경우, 보증 내용은
그 상속인에게 양도됩니다.
8. (보증 책임의 한계)
당사의 보증 책임은 낙찰자가 회사에 실제로 지불한 금액의
범위를 초과하지 않습니다. 즉 회사는 이자나 통화가치 변화에
따른 손해 등에 대해서는 책임 지지 않습니다.
제11조(운송과 보험)
1. (운송) 위탁자는 낙찰자가 작품의 운송을 원하는 경우 당사는
위탁자나 낙찰자의 책임과 비용 부담 하에 운송 및 보험가입을
주선할 수 있습니다.
2. (보험) 위탁자는 당사에 위탁 작품을 인도할 때로부터 당사에서
보관관리를 중지하는 시점까지, 또는 경매일로부터 50일까지의
기간에 대하여 당사가 만족할 만한 보험증권을 제시하여야
합니다. 당사는 위탁자가 원하는 경우 위탁자의 책임과
비용부담 하에 보험 가입을 대행할 수 있습니다.
제12조 (당사의 책임한계와 권한)
1. 경매작품의 진위시비 및 중대한 사유가 발생하는 경우 당사는
위탁 계약된 위탁 작품을 경매에 출품하지 않을 수 있고, 경매에
출품하여 낙찰된 이후에도 낙찰을 취소할 수 있습니다. 이때
당사는 위탁자나 낙찰자에 대하여 원상회복 이외에 손해배상
등 어떠한 책임도 지지 않습니다.
2. 서면이나 전화에 의한 입찰신청이 있었고 당사가 이를
받아들였다 하더라도 실수나 그 밖의 이유로 인해 응찰이
경매에서 이루어지지 않았을 경우 당사는 당사의 고의 또는
중대한 과실에 의한 것이 아닐 경우에는 그에 따른 책임을
지지 않습니다.
제13조 (약관의 개정 등)
1. 당사는 이 약관을 홈페이지에 게시하고, 도록·위탁계약서·
응찰등록서 등 이용자가 보기 쉬운 곳에 게재합니다.
2. 당사는 이용자가 이 약관의 내용을 오해하지 않도록 필요한
경우 그 중요부분을 설명해야 합니다.
3. 당사는 약관의 규제에 관한 법률 등 관계법령을 위배하지 않는
범위 내에서 이 약관을 개정할 수 있습니다.
4. 당사는 약관의 개정 내용의 조항 및 주요 내용을 홈페이지에
기술하여 적용 7일 이전부터 전일까지 공지하도록 합니다.
제14조(재판권 및 준거법)
1. 당사는 이용자가 제기하는 정당한 의견이나 불만을 반영하고
그 피해를 보상처리하기 위하여 피해보상 처리 기구를 설치·
운영합니다.
2. 당사와 이용자 간에 발생한 상거래 분쟁에 관한 소송의 관할
법원은 서울중앙지방법원으로 합니다.
3. 당사와 이용자 간에 제기된 상거래 소송에서는 한국법을
적용합니다.
부 칙
이 개정약관은 2018년 1월 22일부터 적용됩니다.
76 77
Article 1 (Purpose)① The purpose of these terms and conditions (the Agreement) is to set forth the auction procedures and various standards of the auction which MYART AUCTION (the Company) holds. The auction the Company holds is based on the Agreement.② The Agreement is to provide details of the rights, obligations and responsibilities of Consignors, Bidders, Buyers and members who are participated in the Company’s Auction and received the Company’s service. All people involved in the Company’s auction above shall accept and comply with the Agreement.
Article 2 (Definition)① Consignor means any individual or corporation that desires to sell his or her own property, etc. through the means of the Company’s auction.② Bidder means any individual or corporation that wants to make a successful bid for an art piece by participating in the Company’s auction.③ Buyer means any individual or corporation that participates in the Company’s auction and has a successful bid on an art piece.④ Opening Price is the initial starting bidding price. ⑤ Hammer Price is the highest bid, finalized by the fall of hammer and being called out his or her paddle number by the auctioneer. ⑥ The price asked for means the price range called by the auctioneer during the Company’s auction.⑦ Purchasing Price is the sum of hammer price, a buyer’s premium, and value added tax (VAT).⑧ Buyer's Premium means the commission the Winning Bidder shall pay to the company under the terms and conditions or the agreement.⑨ Seller’s Commission means the commission the Consignor shall pay for his or her sold property to the Company under the terms and conditions or the agreement.⑩ Reserve Price is the minimum selling price that a Consignor and the Company has previously agreed in principle not to be disclosed.⑪ Estimate Price is the conjectured value of the articles sold by auction by company.⑫ Member is a person who provides personal details in order to register as a member of the Company. The Class of membership is categorized into a regular membership and an associate membership. ⑬ User is a Consignor, a Bidder and a Buyer or member who are participated in Company’s Auction and received Company’s service.
Article 3 (Members)① By paying the annual membership fees and registering with company, a person may be eligible to become as a regular member. The annual membership fees shall not be refunded in any case.② Regular members shall be provided with catalogues and whole information about the auction, and shall be qualified to participate in Company’s Auction for bidding.③ Associate members shall be free members, who shall be provided online based information, provided however, such Associate members shall not be qualified to make a bid in an auction.④ In the event that a Member falls under one of the following circumstances, the company may suspend or restrict such Member’s Membership. 1. Entry of false information in the membership application 2. When a Member fails to carry out an obligation, such as the payment for a successful bid, the annual fees and other matters of relating to an auction. 3. When a Member interferes in the participation of others, spreads false information, leases his/her membership, and disturbs the bidding of an auction. 4. When a Member engages in an act that violates the law relating to the auction, this Agreement and/or behaviors in a way that is against social order.
Article 4 (Proceeding of an Auction)① The Company shall hold the Pre-auction for perspective Bidders in order to appreciate auction② The Company may make changes to the previously notified auction date, time and place. The Company may promote the consigned items and open the information of them on its website or in
(주) 마이아트옥션 약관
different ways. Same rule applies in case of unsold items which are not yet returned to the consignor after the auction.③ Auction and Consignment is open to public, but the Company may check on the name and identity of the person and may request proof of identity. The person who wish to consign his (her) items shall register as a regular member. The annual membership fees shall not be refunded in any case including miscarriage of auction.④ An auction begins lot numbers printed catalogue in ordering. However, the company may withdraw the scheduled auction items without a prior notice, and may divide any lot in numerous items at auction, or may put several items in one collection at auction. ⑤ Prior to the operation of auction, the Company and a Consignor shall decide on Reserve Price, which shall be the minimum Hammer Price of items to be sold. However, with an agreement with a Consignor, Reserve Price may be earmarked as an Opening Price.⑥ In order to keep the Reserve Price agreed with a Consignor, the auctioneer may place a bid or series of bids until the Reserve Price is reached. At this time, the bidding by auctioneer may proceed without indication and whether or not other Bidders are present. If a bid does not reach a Reserve Price, the bid is not valid. ⑦ The price asked for shall be entirely at the discretion of the auctioneer and the auctioneer shall present the bidding increments in advance during the auction. A Bidder may verbally call for an arbitrary price, which an auctioneer may refuse to accept at his/her discretion. The Opening Price may not be restricted by Reserve Price and may be either settled on an amount lower or higher than Reserve Price.⑧ As reference of the auction items, the Company shall provide both low and high Estimate Prices to the Bidders. An Estimated Price shall be simply to serve as a good reference for the auction and shall not be a price that the Company takes responsibility for and shall be also irrelevant to the Hammer Price. Furthermore, the Company shall not be responsible for such Estimate Prices being used by the public outside. ⑨ A Successful Bidder and Hammer Price shall be decided by calling the highest bidding price at least once, a fall of the auctioneer's hammer and a call on the paddle number of the highest Bidder. ⑩ The auctioneer may decide on a valid Bidder or reoffer and resell at auction the disputed item when there is a dispute among Bidders, or when a validity of a bid is questionable. When a Successful Bidder is declared and an auctioneer begins on the auction of the next item, no one may make an objection to the previous auction.
Article 5 (Method of Bid and Successful Bid)① In the auction, a Member or a person who has been entrusted by the Company's Member may make a bid.② There are 3 methods of bidding: bidding in person, written bid, and telephone bid. If a written bid and a bid in person, or a written bid and a bid by telephone, have the same bid price, the Bidder has priority in the order of written bid, in person and Telephone subject to, and in accordance with, these Auction Terms. ③ To make a bid in person, a Bidder shall complete a registration form required by the Company, and shall be issued with a paddle. ④ According to the regulation of the Company, a Member may participate in bidding by either written bid or telephone bid. When the progress of the Company's auction is broadcasted live on television or internet, a Member may bid on the telephone. However, it is necessary to state his/her intention of using those methods of bidding at least one day prior to the sale.⑤ In case there is a Bidder who has suggested a price which is higher than Reserve Price, the successful bid goes to a Bidder who has suggested the highest bid among the Bidders.⑥ A Successful Bidder may not export or take out abroad the items knocked down if it is a cultural asset or remain. Please be aware that it is a violation of the Act on Cultural Properties Protection.⑦ A Consignor may not bid on the items that he/she has consigned.
Article 6 (Consignment of Artworks)① The Company may restrict the acceptance of the following items on consignment:
1. In case the authenticity of the item in born of contention; 2. In case the item is not fit for the character of the auction, or the item is inappropriate for the auction; or 3. In case the reserved price is not determined between Consignor and the Company.② The Consignor prior to pay KRW 100,000 per Art pieces when consign his/her item(s) as General Appraisal Fee and Registering Catalogue. The consignor shall pay the Extra Appraisal Fee, when the Company requires the Extra Appraisal. General and Extra Appraisal Fee shall not be refunded in any case.③ Duties and Responsibilities of Consignor 1. The Consignor shall warrant that he/she is the sole proprietor of the item on consignment and has the right to consign such item. 2. A Consignor shall warrant that a third party has no right of a lien, the right of pledge, and other rights in anyway regarding the consigned artwork(s). 3. The Consignor shall warrant that the ownership and other rights related to the item on consignment shall be simultaneously transferred to the Buyer when the successful bid is made. 4. When the Company reappraises a consigned item(s) and decides not to sell it at auction (in case of Article 6 (1)), the Company shall notify the Consignor, and the Consignor shall pick up the consigned item(s) within three (3) days of the notice. 5. A Consignor shall not claim to the Company any damages and loss of the art pieces occurred during the delay of such pick-up. After three (3) days, a storage charge shall apply according to the Company's policy. A storage charge calculated by the Company varies depending on the item’s type and size. ④ The cultural properties and remains consigned by the Consignor for the bid shall not be ones that breach the Protection of Cultural Properties Act. In case the cultural properties and remains consigned to the Company for the bid are determined to be illegal, including burial, illegally excavating articles or stolen goods, the Consignor shall refund the consignment price in its entirety, bear all damages and civil and criminal liabilities related thereto, and hold harmless the Company from any liabilities therefrom.⑤ The Consignor shall be obligated to comply with the Terms and Conditions for the bid and shall not withdraw such consignment after he/she agrees in writing the consignment agreement for the bid. If the Consignor withdraws the consignment due to unavoidable reasons, he/she shall pay the Company a withdrawal fee in the amount corresponding to ten percent (10%) of the estimated value of the relevant item in ten (10) days after the notification of the company.⑥ If the item is unsold, the Consignor shall take over such unsold item within fourteen (14) days from the date of the auction. Fifteen days after the auction, the Consignor shall pay the storage fee determined by the Company If the storage fee is not paid, the Company shall not bear any liabilities for the destruction, loss or damage of the item.⑦ When consigned item(s) is sold, the Company shall pay the net sale proceeds after deducting seller's commission on consignment and shipping/handling expenses within twenty one (21) days from the date of the auction (within 28 days when the hammer price is higher than or equal to three hundred million Korean won).
Article 7 (Bidder's Obligations)① Name of the artists, title of work of art, medium, size, provenance, etc. Describing on the catalogue is merely the Company's suggestion, not an absolute fact.② The Company exhibits the items to be sold "as it is." Therefore a Bidder shall check whether there is any damage or restoration, mistakes and omission on the catalogue description, and discrepancy between the image and the real work, and shall participate in the auction under his/her own judgment and responsibility. The Company progresses on the auction under the premise that the Bidders have carried out this obligation faithfully. The Successful Bidder shall not revoke its bid due to simple remorse, typographic errors (color, size) or misentry (size, title of the art work). However, that if the Company deems it unavoidable and the Consignor agrees thereto, the Successful Bidder may
TERMS AND CONDITIONS OF AUCTION
revoke the bid after it pays a penalty. Therefore the Bidder must place a Bid carefully only when he (or she) genuinely intend to purchase the goods. (see Article 9)③ The Company does not provide any warranty and responsibility for the description and images in relation to conditions and characteristics of auction items provided by the Company except as provided under Article 10.
Article 8 (Commission and Taxes)① (Seller's Commission) The seller's commission shall be fifteen percent (15%) of the Hammer Price of each lot for Hammer Prices up to and including KRW 3,000,000 and ten percent (10%) of the excess of the Hammer Price above KRW 3,000,000. Value Added Tax (VAT) shall be chargeable on the seller's commission.
By a way of example, 1. In case the Hammer Price is KRW 2,500,000, the seller's commission is KRW 412,500, which is a sum amount of KRW 375,000 (KRW2,500,000×15%), and the value added tax of KRW 37,500. Accordingly, the amount payable to the Consignor shall be KRW 2,087,500 (KRW 2,500,000 (Hammer Price) - KRW 412,500 (seller's commission).
2. In case the Hammer Price is KRW 10,000,000, the commission on consignment totals up to KRW 1,265,000, which is a sum amount of KRW 1,150,000 (KRW 3,000,000×15%) + (KRW 7,000,000×10%), and the value added tax of KRW 115,000. Accordingly, the amount payable to the Consignor shall be KRW 8,735,000 = KRW 10,000,000 (Hammer Price) - KRW 1,265,000 (seller's commission).
② (Transfer Tax)There must be a transfer tax imposed on a profit for the transferred calligraphy, painting and antique pieces. This transfer tax will be applied for the pieces’ sale prices more than 60 million won, except for the ones by living Korean artists when the transfer happens. The tax rate is 20% of the margin from transfer, and if the purchasing price has not been clearly marked, 80% of sale prices (in case of the piece has been possessed more than 10 years, 90%) will be approved as for the necessary expenses. This transfer tax will be objected for the calligraphies, paintings and antiques which referred below. 1. The calligraphies, paintings and antiques relevant to those clauses. A. Paintings, drawings and pastel pieces (only for the hands drawn pieces, exclude the designs and decorative works), collage pieces and similar decorated plates B. Original prints, pressed pictures and lithography C. Antique (created more than 100 years ago) 2. Other than those related to the first clause, the calligraphies, paintings and antique which has an equal historical and artistic value and after consultation by the minister of the Ministry of Strategy and Finance and the minister of Culture, Sports and Tourism then determined through the Ministry of Strategy and Finance’s ordinance ③ The Buyer’s Premium shall be 15% of the sum of the hammer price (tax excluded)
Article 9 (Payments of the Purchasing Price and Delivery of Art Pieces)① A Successful Bidder shall make full payments, including the amount of the Hammer Price, buyer's premium and any applicable taxes within seven (7) days after the sale (within 20 days if the Hammer Price is higher than or equal to KRW 300,000,000). If the payment date is a non-business day, the following day shall be a due date for the payment.② In case the Successful Bidder fails to make full payments of Purchasing Price within seven (7) days after the sale (within 21 days if the Hammer Price is higher than or equal to KRW 300,000,000), Successful Bidder should pay the annual interest (18%) per delay dates.③ In case a Successful Bidder fails to make a full payment of the Total Purchase Price within thirty (30) days from the date
when the successful bid is made, the Company shall have the right to cancel the successful bid for the relevant item and dispose it by other means, including re-auction. In this case, the Company may notify the relevant Consignor of such fact, claim compensation for damages suffered from the breach of this Agreement against the Successful Bidder on behalf of the Consignor and have a right to claim the relevant expenses incurred therefrom, and the Successful Bidder shall be liable to pay such expenses④ The payment of the Purchasing Price may be made by bank t ransfer to the designated bank account, a bank check, and cash. (The Company's bank account number: 317-0009-8112-11 SWIFT CODE : NACFKRSEXXX).⑤ With an agreement with the Company prior to bidding, a Successful Bidder may make payments in installments for the purchased items.⑥ A Successful Bidder shall collect the purchased items within seven (7) days after a full payment of Purchasing Price. When there is a delay in picking up the items, he/she shall pay for a storage charge under the Company's stipulations. In case the Successful Bidder fails to pick up the items after twenty-one (21) days have passed since the full payment, the Company does not accept liability for loss or damages to the items.
Article 10 (Warranty and Restoration to the Original State)① With respect to the auction items, the Company, as an intermediary, only warrants the boldly printed headlines in the first line of the catalogue. Other supplemental explanations or estimated prices printed in the catalogue and other contents verbally expressed or in writing by staff of the Company shall be solely reference materials, not contents of warranty.② The Company shall issue a letter of warranty within the limits of the warranty mentioned in the above paragraph at purchaser’s request.③ As an intermediary, the warranty period of the Company shall be 3 years from the date of the sale. When the warranty shall be proved wrong during this term, the Company shall cancel the sale and shall refund the Hammer Price and buyer’s premium paid for the lot, provided however, this shall occur when the buyer strictly satisfies the following conditions: 1. Shall a buyer raise a question on the contents of the warranty by the Company; he/she shall present the auction sale date(s) and lot number(s) of the corresponding item(s), and the convincing ground for such question in writing when making a claim. 2. The buyer shall give written notice of claim to the Company within 3 months from the initial doubt. 3. The buyer shall return the corresponding item(s) to the Company in the same conditions as at the time of the sale.④ In case there is a discrepancy on the grounds presented between the buyer and the Company, the parties may request opinions in writing from two experts or 2 professional institutions of the related field in order to confirm the authenticity of the corresponding item(s) to the buyer. The expert shall be the person confirmed both by the buyer and the Company. The Company may seek advice from an expert at its cost.⑤ Limitation on Warranty Responsibilities Each of the following shall be excluded from the warranty: 1. In case the opinion(s) on the articles at the date of the sale was an expert’s general opinion, but the opinion has been modified afterwards, or there is a conflict in opinions 2. In case experts or professional institutions notified their discrepancies through catalogue or at the auction place. 3. When the contents of the warranty is proven erroneous in a new method, not in the method generally used at the time of the auction. 4. In case of 2, 3 experts or professional institutions disagree with each other, as provided in Article 10 (4)
Article 11 (Shipping and Insurance)① (Shipping) At the responsibilities and expenses of a Consignor or a buyer, the Company may make arrangement of shipping of items and insurance subscription in case a Consignor or a
buyer wishes for such delivery of properties.② (Insurance) A Consignor shall present an insurance policy satisfactory to the Company effective from the delivery of auction items, either until the Company discontinues the custody/management of the item or within 50 days from the scheduled auction date. At the responsibility and expense of the Consignor, the Company may subscribe to insurance on the Consignor's behalf if the consignor wishes
Article 12 (Liability Limitation and Authorities of the Company)① Under unavoidable circumstances, the Company may make changes to the previously notified auction date, time and place.② The Company may check on the name and identity of the person who wishes to participate in a preview and may request proof of identity. The Company has the authority to refuse admission to a preview of the person who wishes to enter.③ For the printed materials and the Company's website, the Company may use the items which have arrived at consignment agreements for the purpose of the Company.④ If there is a dispute over the authenticity and illegal transaction of the articles, and other related happenings occur, the Company may withdraw the consigned items, and may cancel the bid after it has been sold in the auction. In such event, the Company shall not be responsible to the Consignor and the Successful Bidder for any damages except for restoration to the original state.⑤ Even though the Company has accepted the request for written bid or telephone bid, but the bid was not placed in the auction due to any mistake or for any other reason(s), the Company shall not take responsibility unless it was caused by the Company's intentional or grossly negligent conducts.
Article 13 (Others Including Amendment to this Agreement)① The Company shall post this Agreement on its website and shall insert it in catalogues, official documents of pick-up and delivery, and consignment agreements in a place where Users can easily find.② The Company shall explain important parts of this Agreement when necessary in order to prevent Users from misunderstanding the contents of these provisions.③ To the extent permitted under the Act on Standardized Contracts and relevant laws, the Company may amend the provisions of this Agreement.④ In case the Company makes an amendment, it shall post on the first page of the Company’s website a notification to compare and clearly state the previous conditions and the revised conditions from 7 days prior to the effective date until one day prior to the effective date of the amendment.
Article 14 ( Jurisdiction and Governing Law)① The Company shall reflect reasonable opinions and complains raised by the Visitor and organize and manage a center to address compensation issues.② Any lawsuits arising out of disputes in connection with the business transactions between the Company and the Visitor shall be submitted to the jurisdiction of the Seoul Central District Court.③ Any lawsuits arising out of disputes in connection with the o business transactions between the Company and the Visitor shall be in accordance with the Korean laws.
Additional ClauseThe Company has been amended the Terms and Conditions on January 22, 2018
78 79
Memo MYART AUCTION
경매일정 2018년 9월
작품위탁일정 2018년 7월 - 8월
제29회 마이아트 경매에 출품할 귀하의
소중한 작품을 위탁 받고 있습니다.
미술 애호가분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.
출품방법 Homepage www.myartauction.co.kr
E-mail [email protected] 을 통한 사진 자료 송부
우편
03146 서울특별시 종로구 인사동길 62-5 충훈빌딩 6F (주) 마이아트옥션으로 사진 송부
Tel 02-735-1110 (대), 735-9938을 통한 상담 Fax 02-737-5527
고객님께서 편리하신 방법으로 작품 사진(jpg 파일 또는 인화사진)과 작품정보, 출품희망가, 연락처(성명, 전화번호, 이메일)를 보내주시면 정성껏 안내해 드리겠습니다.
* 더 자세한 사항은 홈페이지 '소장품위탁방법'을 참고하시기 바랍니다.
제29회 마이아트 경매
작품출품 안내