company profile henkel merima poludisperzijecompany profile henkel merima tema ekonomiŁne...

56
Company profile Henkel Merima Tema Ekonomi ne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema Ekonomi ne poludisperzije Poznati brend Kraft Specijalizovani asopis o bojama i lakovima Broj 18 Godina III Besplatan primerak

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Company profile Henkel Merima

TemaEkonomiŁne

poludisperzije

Poznati brendKraft

Company profile Henkel Merima

TemaEkonomiŁne

poludisperzije

Poznati brendKraft

Specijalizovani Łasopis o bojama i lakovimaBroj 18 Godina III Besplatan primerak

Page 2: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 3: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 4: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 5: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 6: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 7: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

STRUČNI SAVET:

Boje za

sportske terene

str. 10

Vesti

str. 12-18

TEMA:

Ekonomične

poludisperzije

str. 20

MOJA KUĆA:

Bojenje fasade

str. 22

INTERVJU:

Radovan Pavlićević

str. 24

PREDSTAVLJAMO:

Zaštita i dekoracija

drvenih površina

str. 26

ISTINE I ZABLUDE:

Glet masa određuje

sudbinu zida

str. 28

COMPANY PROFILE:

Proizvodi koji čine

život lakšim

str. 32

POZNATI BREND:

Druckfarben

Hellas AEBE

str. 34

AKTUELNO:

31. sajam

građevinarstva

str. 36

AUTO BOJE:

Kako do željene

nijanse vozila

str. 42

SVET BOJA:

Psihološki

uticaj boja

str. 44

ENTERIJER:

Enterijer bez granica

str. 48

ANKETA:

Ko bira boje

str. 50

SAVETNIK:

Marketing:

novi početak

str. 52

Index

str. 54

Page 8: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Reč urednika

Poštovani čitaoci,

u rukama vam je 18. broj specijalizovanog časopisa

Ton – energija boja. Iako je centralna manifestacija u

ovoj branši Sajam građevinarstva završen pre više od

mesec dana, ona je i dalje značajna tema za nas. Tako

vam u ovom broju donosimo tekst u kome se nalazi pre-

sek ovogodišnjeg sajma sa svim interesantnim podacima

o broju izlagača i posetilaca, nagradama, novitetima...

Još jedna interesantna tema svakako je i pojava nove

vrste poludisperzija koje su se pojavile na domaćem

tržištu pod nazivom ekonomik. Naši novinari istražuju

o kakvim se proizvodima radi i kakva su početna isku-

stva molera.

Već ste navikli da u vestima čitate o novim proizvodi-

ma, rasporedima sajmova u inostranstvu, seminarima i

proslavama, i uopšte svim dešavanjima u oblasti boja i

lakova pa će tako biti i ovaj put.

U rubrici Poznati brend pružamo vam priliku da se

bolje upoznate sa linijom Kraft proizvoda grčke firme

“Druckfarben Hellas AEBE”, koji su se od skora pojavi-

li na domaćem tržištu.

Ukoliko se bavite fasaderstvom, pročitajte rubriku Mo-

ja kuća jer tretira upravo ovu temu.

Naša stalna rubrika Auto boje u ovom broju donosi

pregršt saveta kako da pravilno nijansirate automobil uz

napomene na koje “cake” posebno treba obratiti pažnju.

Enterijer je rubrika koja se bavi lepotom i kulturom

življenja, a u ovom broju predstavljamo vam nova i

originalna enterijarska rešenja koja su predstavljena na

Prvom pekinškom arhitektonskom bijenalu na kome su

učestvovali arhitekte iz celog sveta. Rubrika Svet boja

donosi interesantan prikaz karakteristika boja i psiho-

loškog uticaja koje oe imaju na nas.

Pravni savet bavi se novim zakonom o radu i pomaže

vam da se bolje upoznate sa svim njegovim odredbama.

Do sledećeg broja, uživajte!

Urednica

Marija Milosavljević

IMPRESUM

Izdavač:

FRAME media -

Cara Lazara 9, Beograd

za klijenta “Roma company”

Urednik:

Marija Milosavljević

Art direction:

Danijel Ilić

I.C.P.S Infinity

Marketing menadžeri:

Đorđe Zarić

Milijana Majstorović

Fotografije:

Mikica Petrović

Andrej Isaković

Naslovna stranica:

Marija Milosavljević

Saradnici:

Jelica Putniković, Aleksa Urošević,

Ana Radenović, Aleksandar Duković,

Ivana Čarapina

Lektura i korektura:

Vesna Kalabić

Tehnički urednik:

Branko Žužić

Adresa redakcije:

Cara Lazara 9

(tel/fax) 011/ 3285-890,

011/ 3285-883

(e-mail) [email protected]

[email protected]

web: www.framemedia.net

Štampa:

AMD Grafika

List je upisan u registar javnih glasila koji se vodi u Ministarstvu kulture javnog informisanja Republike Srbije, pod rednim brojem 3391

Page 9: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 10: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

STRUČNISAVET

10

Način upotrebe:

Kantu sa bojom dobro

izmešati. Razrediti Boju za

sportske terene na radni vi-

skozitet koji zavisi od vrste uređaja,

načina nanošenja i temperature. Ukoli-

ko se boja nanosi ručno, pomoću valj-

ka, nije je potrebno razređivati. Za na-

nošenje mašinskim putem viskozitet va-

rira, u zavisnosti od tipa mašine: za

srednje tipove (npr. Hofmann typ H 25)

potrebno je 70-90 sek. D4/20o

C; za

ručno nanošenje 100-120 sek. Staklene

perle nanose se na vlažan nanos boje.

Raspoložive boje

Zelena i oksidno crvena.

Priprema površine

Nanosi se na čistu i suvu podlogu.

Podaci o primeni

Nanosi se mašinskim putem ili

ručno pomoću valjka.

Viskozitet:

- za mašinsko nanošenje od 50 do 90

sek. (Ford 4), zavisno od tipa uređaja;

- za ručno nanošenje 100–120 sek.

(Ford 4)

Staklene perle za refleksiju nanose se na

vlažan nanos boje.

Utrošak boje

Zavisi od debljine mokrog filma, ali

najčešće je 0,700-0,800 kg/m2.

Razređenje Boje za sportske terene

Zavisi od vrste uređaja kojim se radi,

načina nanošenja i spoljašnje tempera-

ture i iznosi 3-10%.

Sušenje i otvrdnjavanje boje

Vreme sušenja boje zavisi od debljine

mokrog nanosa, temperature vazduha i

temperature podloge i iznosi oko 15

min. Vreme otvrdnjavanja boje je 30

min.

Zaštitna sredstva

Zbog toksičnosti i lake zapaljivosti

potrebno je da se primene sledeća

zaštitna sredstva:

- zaštitne rukavice od PVC-a

- zaštitne naočare

- zaštitna maska sa filterom A, zavi-

sno od potrebe.

Prva pomoć

- Udisanje pare rastvarača koji delu-

ju narkotički, uzrokuje nadražaj disaj-

nih organa, glavobolju, povraćanje,

nesvesticu, grčeve i slabo-

st.

- Rukovalac Bojom za

sportske terene i rastvaračem

mora biti upoznat s štet-

nim dejstvom isparenja i

direktnog kontakta sa bo-

jom.

- Ako nepažnjom dođe

do polivanja bojom po

odelu ili direktno na telo,

potrebno je kontaminira-

na mesta oprati mlakom

vodom i sapunom. Ukoliko boja dođe

u kontakt sa očima, potrebno je ispi-

ranje vodom 10-15 minuta, uz obave-

znu lekarsku pomoć.

- Lice duže vremena izloženo uti-

caju toksičnih isparljivih materija kod

koga se pojave navedeni simptomi tro-

vanja, izneti na svež vazduh, otkopčati

mu odelo i zatražiti lekarsku pomoć.

Pakovanje i skladištenje

Boja za sportske terene pakuje se u

limene kante od 30 kg, a rastvarač u

limene kante od 20 l i 5 l. Skladište se

u zatvorenim prostorijama u originalnoj

ambalaži na temperaturi do 250

C. Rok

upotrebe Boje za sportske terene pri datim

uslovima skladištenja iznosi godinu

dana.

Garancija

Garancija se može dati samo za boju,

jer osim kvaliteta boje, na trajnost pre-

maza utiču i kvalitet asfalta, uslovi na-

nošenja, debljina premaza i uslovi eks-

ploatacije. Kolovoz treba da je urađen

od eruptivnog asfalta, koji ima završni

habajući sloj (ne sme biti samo bito-

šljunak, jer na šljunku nije tako dobra

prionljivost boje kao na eruptivnom as-

faltu). Ako su navedeni uslovi ispošto-

vani, garancija se obično daje na go-

dinu dana.

Boje za sportske terene

OSOBINE SUVOG FILMA

Izgled: Ravnomerna debljina, srednji sjaj.

RAZREĐIVAČ

5481

Pakovanje: 18 kg

JUS Z.CO.OO7 Grupa I B

JUS Z.CO.OO3 Klasa B

MERE PREDOSTROŽNOSTI

- JUS Z.CO.OO7 Grupa IC

- JUS Z.CO.OO3 Klasa B

- Temperaturni razred T1

- Eksplozivna grupa A

- Eksplozivna granica

(JUS Z.CO.O1O) 1,8 – 11,5 vol %

- MDK (JUS Z.BO.OO1) 200 mg/m3

Kompanija AD ŁZORKA COLORŁ Łabac dugogodiŁnji je proizvoŁaŁ i boja zasportske terene, jednokomponentnih premaza na bazi sintetiŁkih smola.Boje za terene koriste se za dekoraciju asfaltnih sportskih terena (tenis, ru-komet, koŁarka) i skladiŁta. Staklene perle mogu se dodati zbog vizuelnogefekta i nanose se na vlaŁan premaz

TENIČKI PODACI

- Tip veziva: Akrilne smole

- S/V zapreminski udeo čvrste ma-

terije: 63,7%

- Gustina: 1,50-1,55 g/cm3;

- Praktična potrošnja: 0,200-0,250

kg/m2 za jedan sloj (zavisno od

kvaliteta podloge)

- Nanosi se u dva sloja

- Vreme sušenja: za 15 minuta

- Potpuno očvršćivanje: za 30 minuta

- Temperatura vazduha: pri na-

nošenju od +10oC do +30

oC,

- Temperatura površine od +5oC do

+45oC

- Relativna vlažnost: max 85%

Page 11: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 12: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

12

VESTI

VANEX

Firma “Vanex” posluje na tržištu boja i lakova već šest

godina, a ovog proleća dobila je ekskluzivno pravo di-

stribucije svetski poznatog brenda Sadolin na tržištu Sr-

bije i Crne Gore.

Sadolin se prodaje u više od 150 zemalja sveta i spada

u vodeće proizvode u oblasti dekorativne zaštite drveta.

Sadolin linija proizvoda čuva prirodnu lepotu drveta i

obezbeđuje dugotrajnu zaštitu svih drvenih površina.

LAK ZA ČAMCE SA UV FILTEROM

Kraft Yacht varnich je lak za čamce sa UV filterima.

Kreiran je tako da poseduje veliku otpornost na eks-

tremne morske uslove. Otporan je na gre-

banje, so, jod i vlagu. Vodonepropustan je

jer formira fleksibilan zaštitni film. Pokrivna

moć je 12–13 m2/l, a sjaj čak 105% pod

uglom gledanja od 60 stepeni.

Lak za čamce sa UV filterom može se

nanositi četkom, valjkom ili prskanjem.

Nalazi se u ambalaži od 0,7 l.

Proizvodi grčka firma “Druckfarben”.

NOVI MATERIJALI

Polovinom juna na

tržištu će se naći novi

proizvodi “Henkel

Merime”. Reč je o za-

vršnim malterima za

termoizolacione siste-

me Ceresit CT 60 i CT

64, koji se međusobno

razlikuju po granula-

ciji mineralnog puni-

oca.

Ceresit CT ima gra-

nulaciju od 1,5 mm, a

CT 64 od 2 mm, tako

da je idealan za izradu

tzv. zaribanih fasada.

Oba proizvoda biće dostupna u 164 nijanse, a

biće moguća isporuka željene nijanse i za samo

jednu kantu.

Radi kompletiranja ponude materijala za

ugradnju termofasade, u ponudi su i PUR pene

za popunjavanje širih spojeva između termoizo-

lacionih tabli, kao i nekoliko vrsta silikonskih i

akrilnih kitova koji služe za zaptivanje spojnica

kod raznorodnih materijala. Osim toga, postoji i

cela paleta sanitarnih silikonskih kitova za kera-

mičarske radove, kao i PUR pena za ugradnju

stolarije.

Page 13: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

13

VESTI

UDRUŽENJE MOLERA I FARBARA

Da branša boja i lakova postaje sve ozbiljnija oblast

potvrđuje činjenica da moleri i farbari imaju svoje

udruženje “Spektar”, koje je osnovano s idejom da po-

stane servis svim molerima i farbarima, ali i mušterija-

ma. Udruženje pokriva oko 60% tržišta u Beogradu i

može se pohvaliti da je samostalno ili u saradnji s dru-

gim kolegama, radili sve ekskluzivne poslove u gradu.

Cilj je očuvanje osnovnih vrednosti zanata i una-

pređenje rada u ovoj branši kako bi se poboljšali uslo-

vi poslovanja. Za učlanjenje je potrebna kopija rešenja

radnje ili preduzeća, kopija lične karte i spremnost da

se postupa po statutu.

“Spektar” je registrovan pri Privrednoj komori Be-

ograda i kod nadležnog suda, a udruženje je aktivno

i u Privrednoj komori Beograda. Krajem 2004.

uključuje se u rad Zajednice opštih udruženja, koja

okuplja udruženja zanatskih radnji pri Privrednoj

komori Beograda. Preko te asocijacije “Spektar” na-

merava da se bori za poboljšanje uslova poslovanja u

svojoj delatnosti, ali i da pomogne drugim zanatlija-

ma.

Prioritet su iskorenjivanje rada na crno, postizanje

boljih uslova i cena pri nabavci materijala, alata, maši-

na i ostalog pribora. Iz Udruženja smatraju da zajedno

mogu omogućiti pravednu konkurenciju, koja će biti

bazirana na kvalitetu i kvantitetu usluga, i udruživati se

po potrebi. U okviru “Spektra” omogućena je razmena

informacija o novim materijalima i njihovoj primeni, o

investitorima i aktuelnim ponudama. Cilj je okupljanje

što većeg broja članova jer jedino tako moleri i farbari

mogu uticati na kreiranje tržišta.

U toku je izrada jedinstvenog cenovnika kako bi se

korisnicima ponudile cene koje će garantovati kvali-

tet usluge i uz koje će moći da se ispoštuju i država

i dobavljači. Namera Udruženja je da oko 30% mo-

lera i farbara koji sada rade na crno, počne da radi

legalno.

Preko Komore “Spektar” već učestvuje u donošenju

novih ili dopunama postojećih zakona o poslovanju

male privrede. Pošto mala privreda puni oko 60%

budžeta Srbije, Udruženje je predložilo da se stopa do-

prinosa sa 73,8 smanji na 40%, što bi omogućilo da se

radnicima prijave legalne plate, a ne minimalci. Takođe

je predloženo da novoosnovane radnje prve tri godine

ne plaćaju porez.

Procenjujući da su potrebe za molersko-farbarskim

radnicima veće od broja školovanih radnika, sa direkto-

rom Građevinske škole “Baja Sekulić” ovo Udruženje

postiglo je dogovor da “Spektar” učenicima obezbedi

deo stipendije kao i praksu za molersko-farbarske rado-

ve, kao i da aktivno ucestvuje pri ocenjivanju. Po dobi-

janju diplome đaci bi imali obezbeđen radni odnos.

Page 14: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

VESTI

14

“ROMA COMPANY” SPONZOR “CASA OAZE”

“Roma company” postaje generalni sponzor

emisije “Casa oaza”, koja će se baviti temama

vezanim za građevinarstvo i arhitekturu,

uređenjem enterijera i kulturom stanovanja

uopšte. Emisija će biti emitovana na TV Politi-

ka radnim danima i reprizirana vikendom, a

prikazivaće se i na 36 lokalnih televizija u Srbi-

ji i Crnoj Gori.

“Casa oaza” biće kolažnog tipa, a neki od

segmenata su:

– reč arhitekte (rubrika u kojoj arhitekta,

između ostalog, odgovara i na pitanja gledalaca

i daje savete iz oblasti enterijera);

– materijali za gradnju (rubrika koja se bavi

građevinom, stilovima gradnje, novim tehnolo-

gijama...);

– nameštaj (materijali, dizajn...)

– uređenje poslovnog prostora, bašta, terasa

i slično.

Početak emitovanja planiran je za jun.

Zvezdapol Elegant

je boja namenjena

dekorativnoj zaštiti

unutrašnjih zidnih

površina i plafona.

Otporna je na su-

vo brisanje, ne za-

tvara površine i

odlično propušta

paru. Pre upotre-

be podlogu treba

dobro očistiti,

ukloniti njene slabo vezane deliće i impregnirati je

akrilnom impregnacijom. Grube površine i pukotine

treba zagladiti.

Boja se nanosi u dva sloja četkom, valjkom ili piš-

toljem. Jednim kilogramom boje može se obojiti

3–4,5 metara kvadratnih (u dva sloja).

Prodaje se u ambalaži od 3,8 i 25 kg.

Proizvođač je “Zvezda Helios”, Gornji Milanovac.

“KNAUF” NOVI VLASNIK “VUNIZOLA”

Svetski lider u proizvodnji izolacionih materija-

la, francuska kompanija “Knauf”, kupio je 94 od-

sto akcija “Vunizola”, fa-

brike za proizvodnju ter-

moizolacionih materijala

iz Surdulice.

Prema informacijama iz

“Vunizola”, “Knauf” plani-

ra da u Surdulici napravi

proizvodni i distributivni

centar materijala za toplotnu izolaciju ne samo za

srpsko već i za evropsko tržište.

“Knauf” se obavezao da odmah investira 3,5 mi-

liona evra u novi informacioni sistem “Vunizola” i

u njegovo organizaciono unapređenje. Uz napo-

menu da će u dogledno vreme uložiti sedam-

osam miliona evra, iz “Knaufa” najavljuju izgrad-

nju kupolne peći kapaciteta znatno većeg od po-

stojeće, što će zahtevati i proširivanje proizvodnih

linija gotovih proizvoda.

Za socijalni program predviđeno je milion evra.

“Vunizol” zapošljava 250 radnika, a u poslovodstvu

očekuju da će oko 20 odsto otići dobrovoljno, uz

otpremnine koje će im biti obračunate prema go-

dinama staža.

ZVEZDAPOL ELEGANT

Page 15: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 16: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

VESTI

16

NOVA FRANŠIZA

Firma “Roma company” intenzivno razvija svoju franšiz-

nu mrežu širom Srbije. Broj njenih maloprodajnih objeka-

ta je porastao jer je u Kragujevcu u maju otvorena još jed-

na franšizna radnja.

Nova prodavnica nalazi se u Skerlićevoj ulici broj 15, a

bliže informacije mogu se dobiti na telefon 034/310 210.

ALKIDNI EMAJL VISOKOG SJAJA

Ponuda na domaćem

tržištu obogaćena je još

jednim novim proizvo-

dom. U pitanju je Kraft Enamel

alkidni emajl visokog sjaja koji

predstavlja najviši kvalitet alkid-

nog emajla, ima pokrivnu moć

od 15 m2/l i sjaj od 97% pod

uglom gledanja od 60 stepeni.

Odlikuju ga velika tvrdoća i

gipkost, ne matira i odlično pri-

anja na metalnu i drvenu podlo-

gu. Ovaj emajl visokog sjaja može

se dobiti u stotinama nijansi kroz Kraft Mix sistem.

Nanosi se četkom, valjkom ili prskanjem.

Nalazi se u ambalaži od 0,7 l.

Proizvodi grčka firma “Druckfarben”.

MAX POL BOJA ZA DEKORACIJU

Max pol je poludisperzivna boja namenjena de-

koraciji i zaštiti unutrašnjih zidova. Izrađena je od

visokokvalitetnih akrilnih smola, pig-

menata, punila i aditiva. Ima

odličnu pokrivnu moć,

belilo i paropropustlji-

vost. Dodavanjem tonera

moguće je dobiti veliki

broj različitih nijansi.

Pre nanošenja Max pol

poludisperzije zidove treba

očistiti od masnoće, prašine i

starih premaza i oprati ih vo-

dom. Neravnine treba izrav-

nati glet masom, a površinu

impregnirati Max podlogom. Nanosi

se u dva sloja valjkom, četkom ili prskanjem.

Proizvodi se u ambalaži od 0,9, 3,6 i 15 litara.

Proizvodi Fabrika boja “Delfin AG” Beograd.

NOVI LAK ZA PARKET

Od maja 2005. godine, lepeza proizvoda

“Zvezda-Helios” bogatija je za još jedan proiz-

vod. Reč je o dvokomponentnom poliuretan-

skom laku 2K Pur lak za parket.

Ovaj lak namenjen je za zaštitu svih vrsta par-

keta, brodskih i ostalih drvenih podo-

va. 2K Pur lak za parket odlikuju visok

sjaj, izuzetna punoća filma, dobro

razlivanje, visoka tvrdoća, odlična

otpornost na habanje, veoma lako

nanošenje itd.

Prodaje se u ambalaži zapremi-

ne 1 l i može se kupiti u svim

maloprodajnim objektima.

Proizvodi “Zvezda-Helios”,

Gornji Milanovac.

Page 17: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 18: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

VESTI

18

SIMPOZIJUM O GRAĐEVINSKIM MATERIJALIMA

Na prvom specijalizovanom simpo-

zijumu iz oblasti građevinarstva kom-

panija “Dramin” je 24. maja u zemun-

skom Domu vazduhoplovstva oku-

pila više od 150 stručnjaka iz delat-

nosti vezanih za tu oblast. Na sku-

pu sa temom “Proizvodnja i prime-

na savremenih građevinskih materi-

jala zasnovanih na hemijskoj osno-

vi” govorili su stručnjaci beograd-

skog Građevinskog fakulteta, prof.

dr Mihailo Muravljov i prof. dr

Dragica Jeftić, rukovodilac pogona

prerade “Galenika Magmasil”,

inženjer Petar Samardžić, i vlasnik

kompanije “Dramin”, inženjer Dra-

goljub Miljković.

Pored predstavnika projektnih

organizacija, građevinskih firmi i iz-

vođača radova, na simpozijum su

došli i stručnjaci iz CIP-a i “Ener-

goprojekta”, a u “Draminu” su za-

dovoljni što su se pozivu odazvale i

kolege iz konkurentskih firmi.

Anketa organizatora, sprovedena da

bi se “oslušnulo kako na ovakve

stručne skupove reaguju kolege iz

branše”, pokazala je da okupljene ar-

hitekte, građevinci, investitori i iz-

vođači radova smatraju da im je po-

trebna edukacija o primeni savreme-

nih građevinskih materijala zasnovanih

na hemijskoj osnovi.

Govoreći o proizvodnom programu

“Dramina”, inženjer Miljković pred-

stavio je hidroizolacione materijale

i istakao potrebu da projektanti da-

ju tačne specifikacije, u zavisnosti

od toga da li je reč o novogradnji

ili sanaciji. Vlasnik “Dramina” ta-

kođe je istakao i da je u Srbiji hi-

perprodukcija ovih materijala, ali

da je, uprkos tome, uvoz u ekspan-

ziji.

– Potrebno je uvesti red da bi

se zaštitila domaća proizvodnja. I

mi kao i inostrane firme 20 odsto

sirovina koje spadaju u baznu he-

miju, uvozimo. Ostatak sirovina su

materijali koji se proizvode ovde.

Zato bi smanjenje uvoza i orijenta-

cija na domaće građevinske materi-

jale zasnovane na hemijskoj osnovi

pomogla i domaću privredu – rekao

je Miljković i naglasio da su svi proiz-

vodi “Dramina” atestirani.

SPEKTRA STANDARD

Spektra Standard bo-

ja za unutrašnje zidove

koristi se za dekorativ-

nu zaštitu unutrašnjih

zidova i plafona. Otpor-

na je na suvo brisanje,

propusna je na paru i ne

zatvara površine. Pre na-

nošenja boje zidove treba

očistiti i impregnirati Spektra

akrilnom impregnacijom. Neravne

površine i pukotine treba izgladiti Spektra kitom za

unutrašnje radove.

Spektra Standard boja za unutrašnje zidove nanosi se

u dva sloja četkom, valjkom ili prskalicom. Litrom bo-

je prekriva se površina (u dva sloja) od pet do šest

metara kvadratnih.

Na tržištu je dostupna u ambalaži od 14 litara.

Proizvodi “Helios Group”.

Distributer za SCG DSB “Helios” d.o.o. Beograd.

Page 19: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 20: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

TEMA

20

Pored uobičajenog spektra proizvoda, neki vodeći proizvođači

boja za unutrašnje zidove tržištu su predstavili nove poludi-

sperzije koje se od njihovih postojećih na prvi pogled razliku-

ju samo po dodatku u imenu (ekonomik, standard,

klasik) i u ceni, koja je osetno niža od cene

osnovnog proizvoda. To je dovelo do male zabu-

ne među potrošačima koji počinju da se pitaju

koji je proizvod bolji, odnosno koji će im se više

isplatiti. Dodatne nedoumice nastaju kada se kupci susretnu sa

proizvodima sličnih naziva koji dolaze od istog proiz-

vođača.

Da bismo razrešili te dileme, pitali smo proiz-

vođače ekonomik linije koji su razlozi nižih cena ovih

poludisperzija i da li postoji bojazan da će time

ugroziti prodaju svog prvobitnog, sada skupljeg pro-

izvoda? Naravno, za mišljenje smo pitali i molere, ko-

ji sa bojama rade svakodnevno, jer nas je zanimalo

kakve su praktične razlike između ovih proizvoda.

Reč proizvođača

Prvi sagovornik je Vojislav Vasović, vlasnik beogradske firme

“Royal Color”, koja je među prvima na našem tržištu u svoj

proizvodni asortiman uvrstila ekonomik boju. Vasović kaže:

- Projekat ECOnomic završen je još pre četiri godine i od

tada stoji u našem kompjuteru. Zapravo, čekali smo da pro-

izvodnju ekonomik verzije započnu velike firme, i sada kada se

kolosi bore između sebe, mi ulazimo u tržišnu bitku sigurni

u kvalitet svog proizvoda. Napravili smo proizvod koji je, i

pored toga što u njegov sastav ne ulaze neke luksuzne vari-

jante uspeo da zadrži sve karakteristike kvalitetne boje. Osim

toga, i fabrička marža svedena je na minimum, što u najvećoj

meri utiče i na osetno nižu cenu proizvoda sa oznakom eko-

nomik. - Na pitanje kakve su početne reakcije tržišta i kakvu

budućnost ovog proizvoda očekuje, Vasović odgovara:

– Mnogi, čim pročitaju natpis ekonomik, misle da je u pi-

tanju loš proizvod, ali mi imamo potvrdu tržišta da su

mušterije prezadovoljne. ECOnomik se od-

lično prodaje i do sada nismo imali nika-

kvih žalbi. Verujem da je budućnost ovog

proizvoda veoma svetla.

– Nakon uspešnog plasmana Jupol ekonomika na

češko tržište, JUB je taj proizvod uveo i na naše, kao deo li-

nije proizvoda koji nosi ime poznatog brenda poludisperzije

Jupol. U ime kompanije JUB za časopis Ton – energija boja

govori Vladimir Miletić, direktor firme:

– Jupol ekonomik je neophodna karika između kupca i

Jupola, koji je standard u svojoj oblasti i kojim se godišnje

prekreči 150 miliona m2

stanova. Pre uvođenja proizvoda

na tržište, među molerima smo sproveli obimno istraživan-

je koje je pokazalo da je za njih najznačajniji standard pro-

izvoda, bez oscilacija u kvalitetu. Zahvaljujući novom pogo-

nu, automatizovanom sistemu proizvodnje i veoma strogoj

kontroli kvaliteta, možemo da kupcima koji nemaju speci-

jalne zahteve već žele samo “klasično” krečenje bez greške,

preporučimo Jupol ekonomik. Nakon nekoliko meseci sma-

tramo da smo u tome i uspeli, jer se taj proizvod koristi i

Aleksa Urošević

TEKST

Mikica Petrović

FOTO

Ekonomične poludisperzije

Pored brojnih noviteta koji su predstavljeni na ovogodiŁnjemSajmu graŁevinarstva u Beogradu, veliku paŁnju privlaŁile su itzv. ekonomiŁne poludisperzije. O kakvoj vrsti proizvoda je reŁi kakve su njihove karakteristike pitali smo proizvoŁaŁe, ali imolere koji su sa nama podelili svoja iskustva

V O J I S L A V V A S O V I ˘ , R O Y A L C O L O R

Page 21: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

21

TEMA

na okolnim tržištima koja su po kupovnoj moći slična

našem.

– “Zvezda-Helios” iz Gornjeg Milanovca takođe u svom

proizvodnom programu ima dve varijante istog proizvoda.

Violeta Nikolić, pomoćnik direktora PC Dekorativa za razvoj,

za naš časopis kaže:

– U našem portfoliju postoje dva proizvoda Zvezdapol Elegant

i Klasik. Razlika između ova dva proizvoda je, osim u ceni, i u

pokrivnosti i izdašnosti koje su na strani Zvezdapol Eleganta,

ali sama belina finalizovanog zida potpuno je ista.

– Zvezdapol Klasik varijantu preporučujemo za bo-

jenje novih ili dobro pripremljenih zidova. Klasik ima

nižu cenu i zato što ga pakujemo u kante od 22 kg

umesto uobičajenih 25 kg. Razlog je to što se na

taj način u kanti ostavlja više mesta za dodavanje

tonera, što olakšava mešanje farbe u mešalicama i

pojednostavljuje dobijanje željene nijanse.

Iskustva molera

Iako se ekonomik verzije poludisperzije na domaćem

tržištu nalaze relativno kratko vreme, pitali smo mole-

re kakava su njihova dosadašnja iskustva sa ovom vr-

stom proizvoda.

Sreten Isaković, profesionalni moler, za naš časopis kaže:

– Radio sam sa tom klasom poludisperzija u nekoliko na-

vrata. Priznajem da sam u početku bio sumnjičav jer sam

očekivao mnogo lošiji proizvod, ali je na kraju sve ispalo ka-

ko treba. Ukoliko tražite da navedem neku manu, rekao bih

da bi boja mogla da bude punija, a i čini mi se da su ove

skromnije varijante u manjoj meri otporne na brisanje. Što

se tiče beline završenog zida, tu nemam nikakvih primedaba

jer je krajnji rezultat u tom pogledu isti.

Još jedan moler koji je sa nama podelio svoja iskustva je i

Marko Miletić:

– Krajnji rezultat uglavnom zavisi od prostora koji krečim,

jer kada se posao radi u starijoj zgradi, kada su zidovi porozni-

ji i slično, ne bi trebalo koristiti ekonomik varijante pošto one

nisu dovoljno snažne da pokriju sve njihove nedostatke. Po-

krivnost ovih poludisperzija je manja, fleke probija-

ju i, jednostavno, fali beline. Ali, ako se radi na

novim i dobro pripremljenim zidovima, ekonom-

ska poludisperzija odlično se nanosi i finiš izgleda

potpuno zadovoljavajuće. Na kraju, moj zaključak je

da razlika u ceni od 200 dinara po kanti od 25 kg

ne znači ništa ako ne odradite kvalitetan posao.

Od osam profesionalnih molera koje smo zvali

povodom ove teme, čak su šestorica rekla da još

uvek nisu isprobala ekonomik klasu, tako da će ovi

proizvodi morati još da čekaju na sud kupaca.

V L A D I M I R M I L E T I ˘ , J U B

Z V E Z D A H E L I O S N A S A J M U

Page 22: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

MOJAKUĆA

22

Bojenje

fasade

Zaštita fasadnih po-

vršina znači pre svega

zaštitu od vlage koja

je glavni nosilac nečis-

toća i štetnih kiselih jona i krivac

za propadanje maltera, premaza,

pa čak i same konstrukcije. Pre-

maz, odnosno film, zato mora da

obezbedi optimalno isparavanje

vodene pare i da spreči upijanje

vode u podlogu. Samo tako obez-

beđuje se efikasna zaštita nove, ali

i stare fasadne površine. Stručnja-

ci kompanije “HELIOS”, u želji

da postignu dugoročnu postoja-

nost fasadnih površina, razvili su

različite premaze koji efikasno šti-

te zgrade od uticaja vremena, sve-

tla i mehaničkog opterećenja.

Na tržištu se mogu naći fasadne

boje različitog kvaliteta. Koja od

njih najviše odgovara potrebama

kupca zavisi od zahteva i vrste

objekta koji nameravamo da obo-

jimo. U liniji fasadnih boja robne

marke SPEKTRA nalaze se Spektra

akrilna fasadna boja, Spektra akril-

na fasadna boja sa vlaknima, Spek-

tra silikatna fasadna boja, Spektra

silikonska fasadna boja i Spektra

fasadna boja Heliofas. One se raz-

likuju po vodootpornosti i paro-

propustljivosti, a ništa manje nije

važna ni cena, budući da bojenje

fasade predstavlja veliki finansijski

poduhvat.

Zahvaljujući HELIOMIX sistemu

za mešanje, moguć je izbor crve-

ne fasadne boje različitog kvalite-

ta. Naime, kupci mogu da biraju

između Spektra akrilne fasadne

boje, Spektra akrilne fasadne boje

sa vlaknima Spektra fasadne boje

Heliofas.

Pri odabiru treba voditi računa

da tamne površine u mnogo većoj

meri apsorbuju toplotnu energiju,

zbog čega se više i zagrevaju. Ako

je toplotna izolacija dobra, even-

tualno zagrevanje unutrašnjosti

zgrade nije problem. Problema-

tičnije je to što se na fasadnim

površinama dodiruju različiti ma-

terijali (drvo, beton, malter...) ko-

ji se prilikom zagrevanja različito

šire. Na mestima dodira dolazi do

napetosti zbog različitog širenja,

što može da bude uzrok nastanka

pukotina na obojenoj površini fa-

sade, a to znači i bržeg propa-

danja premaza. Zato je pametnije

izabrati svetlije nijanse.

Za pravilan izbor fasadne boje

uvek je potreban i precizan pre-

gled fasade. Od njenog kvaliteta

zavisi eventualna popravka

oštećenih mesta, uklanjanje algi i

plesni, paukova, prljavštine, vrste

impregnacije i, naravno, izbor bo-

je koja najviše odgovara datom

objektu.

Pitanje: Fasada stara 20 godina bila je ob-

rađena zaključnim krečnocementnim malterom

i treba je obnoviti. Na neosunčanoj strani je

prljava celom površinom – sivo-crne fleke ko-

je su intenzivnije tamo gde su u blizini zida

posađene smreke. Fasadu bismo sada želeli da

obojimo u vrlo intenzivnu crvenu nijansu. Čime

to možemo da uradimo?

Odgovor: Fleke na strani nasuprot suncu ve-

rovatno su plesan i alge koje se pojavljuju na

vlažnim površinama, kao što je fasada ne neo-

sunčanoj strani.

Tretiranje takve fasade obavlja se u nekoliko

koraka:

1. korak – Predlažemo sanaciju Spektra bio-

cidnim sredstvom Sanitol koje efikasno uništava

plesan i alge. Površinu zatim treba oprati, a

najefikasnije je pranje parom.

2. korak – Ako fasada nije oštećena, potreb-

no je impregnirati celokupnu površinu pre na-

nošenja boje. Impregnacija se vrši Spektra akril-

nom impregnacijom koja učvršćuje staru fasad-

nu podlogu, tako da boja ujednačenije i manje

prodire u unutrašnjost (manje trošenje boje) i

bolje prianja na staru podlogu.

3. korak – Za finalnu fazu, odnosno za bo-

jenje fasade, savetujemo Spektra akrilnu fasadnu

boju sa vlaknima. Zahvaljujući posebnom sasta-

vu i vlaknima, predstavlja otporan premaz u

boji koji pokriva eventualne tanke pukotine na

staroj fasadi. Time se sprečava pojavljivanje pu-

kotina na novom premazu. Ta boja je priprem-

ljena za mešanje po HELIOMIX sistemu, čime

se kupcima omogućava da izaberu željenu ni-

jansu.

Page 23: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 24: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Sajam građevinarstva od-

lična je prilika ne samo da

se predstave nova dostig-

nuća iz te i srodnih oblasti

već i da se naprave poslovni kontakti i

upoznaju novi ljudi. Tako je i novinar-

ska ekipa našeg časopisa na sajmu sre-

la Radovana Pavlićevića, vlasnika naj-

veće crnogorske fabrike za proizvodnju

boja i lakova “Colorprom”. Ta firma je,

takođe, i distributer proizvoda beo-

gradske “Duge” za tržište Crne Gore.

Koliko dugo postoji firma “Color-

prom” i koja je njena osnovna delat-

nost?

Firma je osnovana pre dvanaest go-

dina u Nikšiću, sa skromnim sredstvi-

ma. U početku, i proizvodni program

bio je vrlo skroman, ali se vremenom

firma razvijala, pa je tako i asortiman

rastao. Zahvaljujući tome, obim posla

sve se više širio, tako da danas, osim

fabrike u Nikšiću, imamo i maloprodaj-

ni objekat u Podgorici, koji je istovre-

meno i izložbeni salon u kome se mo-

gu naći svi naši proizvodi, ali i proizvo-

di firmi sa kojima sarađujemo, pre sve-

ga “Duge” iz Beograda. U Budvi takođe

imamo maloprodajni objekat, ali i je-

dan veliki magacin odakle se snabdeva

celo Crnogorsko primorje. Prodajni

objekat u Bijelom Polju snabdeva se-

verni deo Republike, Berane, pa i Pri-

jepolje.

Koji su vaši glavni proizvodi i kome

su namenjeni?

U našem asortimanu nalaze se disper-

zije, poludisperzije, višenamenski i speci-

jalni lepkovi, praškasti materijali, glet

mase i španski zid. Svi ti proizvodi na-

menjeni su širokoj potrošnji i potrošnji u

oblasti građevine. Možemo se pohvaliti

da su naši proizvodi korišćeni u radovi-

INTERVJU

24

Aleksa Urošević

TEKST

Mikica Petrović

FOTO

Jedina crnogorska fabrika

boja i lakova

Radovan Pavli�evi�, COLORPROM

Page 25: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

ma na hotelu “Mediteran” u Bečićima i

fabrici ležajeva “Dando-metal”.

Da li planirate da širite obim proiz-

vodnje?

Obim proizvodnje raste i nemamo

razloga da ne budemo zadovoljni, iako

mislim da uvek može bolje i više. Kod

nas je zaposleno 120 radnika, a go-

dišnje se u našim pogonima proizvede

oko 2.000 tona različitog materijala. To

jeste malo ako se uporedi sa velikim

firmama u Srbiji, ali nije malo kada se

zna koliko je tržište Crne Gore.

Sa kojim firmama sarađujete?

Kao što je već pomenuto, “Co-

lorporm” je direktni uvoznik beo-

gradske fabrike boja i lakova “Du-

ga”, a deo njenog programa proiz-

vodi se i u našoj

fabrici u Podgo-

rici. Zastupamo i

druge firme, kao

što su “Zvezda

Helios”, “TKK”,

“Tesa”, “Elan”.

Koliko u proseku iznosi dnevni pazar

u prodavnici boja i lakova u Crnoj

Gori?

To opet zavisi od toga o kom delu

Crne Gore je reč. U Podgorici je, reci-

mo, prosečan pazar u sezoni i u dobro

razrađenoj prodavnici oko 500 evra. U

jačim prodavnicama pazar može biti i

do 1.000 evra, a ako je u pitanju tek

otvorena prodavnica, onda oko 300.

Dakle, prosek je oko 500.

Koliko veleprodaja boja i lakova po-

stoji u Crnoj Gori i da li one

međusobno sarađuju?

Na teritoriji Crne Gore postoji šest-

sedam veleprodaja i među njima posto-

ji neki vid saradnje, ali se ne može reći

da je ona ozbiljna. Mislim da je razlog

za nedostatak neke organizovanije sa-

radnje činjenica da nas ima mnogo na

tako malom tržištu.

Koji su načini distribucije robe u Cr-

noj Gori? Da li se distribucija vrši di-

rektno iz fabrike, iz magacina ili preko

veleprodaja?

“Colorprom” je jedina crnogorska fa-

brika boja i lakova, a ostalo su velepro-

daje. Osim fabrike, imamo i magacin

za snabdevanje tržišta ne samo našim

proizvodima već i proizvodima drugih

firmi čiji smo distributeri. Svi ostali

imaju svoje magacine preko kojih di-

stribuiraju robu do kupaca.

Šta, po vašem mišljenju, čini jednog

proizvođača i distributera boja uspešni-

jim od konkurencije?

Opet moram da ponovim da ima

mnogo veleprodaja na ovako malom

prostoru da bi neko mogao da se iz-

dvoji. Ipak, to nije jedini razlog. Ne

mogu da ne iznesem svoje negodo-

vanje zbog načina na koji se tenderi

ovde vrše. Na primer, nedavno je na

tenderu za farbanje tivatskog aerodro-

ma posao dobila jedna apoteka iz Ce-

tinja, iako su konkurisale tri firme

specijalizovane za molersko-farbarske

radove.

Kako je podeljeno tržište Crne Gore

i gde se boje i lakovi najviše prodaju?

Ovo je veoma malo tržište, pa sma-

tram da se zato ne može govoriti ni o

kakvoj podeli. Što se potrošnje tiče, sa

sigurnošću se može zaključiti da su

najveći potrošači Podgorica i gradovi na

primorju, dok je promet najslabiji na

severu Republike.

Kako vidite budućnost industrije i

prodaje boja i lakova u Crnoj Gori?

Ako posmatramo iz ugla preopte-

rećenosti našeg

tržišta, onda bu-

dućnost i ne izgleda

baš sjajno. Konku-

rencija je velika i

poslove nije lako

ugovoriti, a i kada se

posao završi, vrlo je teško naplatiti svoj

rad i materijal. Iskreno, mislim da bi

ovo naše tržište od 600.000 ljudi mogla

da pokrije samo jedna velika i dobro

organizovana veletrgovina.

Da li postoje planovi za razvoj “Co-

lorproma” i na čemu se oni zasnivaju?

Da, naravno, planovi uvek postoje.

Do kraja maja trebalo bi da dobijemo

međunarodni sertifikat ISO 9001 kao

potvrdu o kvalitetu proizvoda. Prioritet

u narednom periodu jeste povećanje

obima proizvodnje uz visok kvalitet

proizvoda, zahvaljujući čemu smo i do-

bili međunarodnu nagradu u Madridu

za najbolji brend i kvalitet.

25

INTERVJU

Page 26: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

PREDSTAVLJAMO

26

Drvo je jedan od omiljenih materijala koji se

upotrebljava u različite svrhe. Njegovoj popular-

nosti i širokoj upotrebi doprinose i njegove ka-

rakteristike. Reč je o trajnom materijalu koji ve-

oma dobro podnosi starenje, a razgrađuju ga i štete mu vla-

ga, ekstremne tem-

perature, izloženost

sunčevoj svetlosti

(UV zracima), at-

mosferski ozon, za-

gađenje i vazduh.

Drvo je po svojim

karakteristikama hi-

groskopan materijal,

što znači da prema

klimatskim uslovima

u kojima se nalazi

prima i ispušta vodu,

a to uzrokuje pro-

menu njegovih di-

menzija. U takvim si-

tuacijama dolazi do stvaranja napona

koji pri prekoračenju tvrdoće drveta

prouzrokuje nastajanje pukotina i distor-

zija na površini.

Površina drveta polako stari i tamni, naročito ako je di-

rektno izložena sunčevoj svetlosti, odnosno delovanju UV

zraka. Fotodegradaciju drveta uzrokuje svetlost talasne dužine

ispod 600 nm koja prodire u drvo do dubine od 200 mikro-

metara, a UV svetlost može da dopre i do dubine od 75 mi-

krometara. Sve glavne komponente drveta osetljive su na UV

svetlost, a najviše lignin jer apsorbuje 80–90% UV svetlosti.

Rezultat degradacije lignina jeste nastanak niskomolekular-

nih supstanci koje se sa površine drveta lako spiraju. Rezul-

tat spiranja vodom (kiša) i dejstva UV svetlosti jeste brže bo-

jenje površine drveta sivom bojom.

Za zaštitu drveta koje je izloženo dejstvu različitih vrsta

spoljašnjih uticaja koriste se površinski premazi koji imaju

zaštitnu i dekorativnu funkciju – SADOLIN. Jedna od najz-

načajnijih karakteristika te linije proizvoda jeste zaštita drve-

ta od suvišnog vlaženja koje dovodi do nestabilnosti dimen-

zija drveta, napona unutar drveta, napona između premaza i

drveta i napona u samom filmu.

Film se sastoji od homogenog otpornog materijala koji

ima svoj temperaturni koeficijent rastezanja. Toplotna raste-

gljivost premaza mnogo je veća od rastegljivostosti drveta na

koji je premaz nanet. Od frekvencije promena temperature i

od veličine navedenih promena zavisi napon u filmu koji

može dovesti do pucanja premaza. Oštećenja će biti veća

ukoliko su temperaturna kolebanja veća, npr. kod površina

koje su izložene delovanju sunčevih zraka ili koje se koriste

u planinskim predelima, gde su temperaturne razlike između

dana i noći velike.

Padavine mogu imati hidrolitski efekat.

Često spiranje filma može smanjiti njegovu

debljinu i kvalitet. Korišćenjem proizvoda sa

oznakom SADOLIN ti

štetni uticaji znatno se

smanjuju ili neutra-

lišu.

Smog i razni štetni

gasovi iz industrijskih

zona kombinuju se s

kišom i stvaraju ras-

tvore kisele prirode

koji mogu degradirati

bilo koji materijal koji

im je izložen. U ta-

kvim uslovima lako

dolazi do oštećenja

filma i na prozorima i

na vratima, posebno u

sredinama u kojima je

vazduh jako zagađen.

Povećanje temperature u atmosferi prouzrokuje promenu

vlage, a posledica toga je promena pritiska vodene pare ko-

ja iz unutrašnjosti drveta vrši pritisak na film. Ako je film

nepermeabilan, snaga vodene pare može prouzrokovati na-

stanak pukotina u njemu ili odvajanje od površine drveta i

stvaranje mehurića. Istraživanja pokazuju da SADOLIN neu-

trališe i te efekte.

Zaštita i dekoracija

drvenih površinaSadolin je va� najbolji izbor za za�titu drveta i njegovu dekoraciju

Balkanska 29/III11000 Beograd

tel: 011/26 88 865, 688 696fax:/011/2681 644

e-mail: [email protected]

Page 27: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 28: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

ISTINE IZABLUDE

28

Zabluda je da možemo

“uštedeti” ako pri obradi zi-

dova koristimo nekvalitetnu

i neproverenu glet masu

niske cene. Mišljenje da glet masa nije

mnogo važna jer se ne vidi, potpuno je

pogrešno. Naprotiv, masa za izravna-

vanje zidova ili glet masa možda je naj-

važniji faktor i učesnik u sistemu obra-

de jednog zida. Ona povezuje kon-

strukciju omalterisanog zida sa finalnim

premazom koji smo odabrali. Na taj

način glet masa “diktira” izgled i traj-

nost zida u prostoru koji oblikujemo.

“Sudbina” izgleda zida:

Kvalitetne boje i premazi zahtevnih

nijansi ili posebnih efekata (Jupol, Jupol

Gold, Jupol latex, Marmorin, Artcolor,

Acrylcolor, Revitalcolor AG, Jubosil F...), na

problematičnoj podlozi od loše glet

mase imaće vrlo loše posledice po iz-

gled. Može se desiti da nijansa bude

bleda ili flekava.

Takođe, premazani film može da iz-

gleda vrlo loše zbog preterane ili neu-

jednačene upojnosti glet mase.

Dešava se da se ocrtavaju tragovi valj-

ka jer zid previše upija boju, brzo se

suši i ne razliva se. Zid postaje posan,

suv, ima ružnu strukturu i odaje loš

utisak. Na takvim zidovima trošimo

mnogo više boje, u tri pa i četiri pre-

maza, i tako mnogo više trošimo mate-

rijal i vreme.

“Sudbina” trajnosti zida:

Nekvalitetne glet mase nemaju do-

voljno dobru čvrstoću i prihvat za pod-

logu (adhezija), a samim tim ni nosivost

potrebnu za finalni premaz-boju. Dešava

sa da boja puca, ljuspa se i otpada. Ovo

je naročito važno kod dekorativnih ob-

rada zidova Marmorinom, Artcolorom,

Akrildekorom koji su vrlo čvrsti i teže da

“počupaju” slabu i lošu podlogu na ko-

joj smo hteli da “uštedimo”. U tim

slučajevima moramo upotrebiti visoko-

kvalitetne mase za izravnavanje, poput

Jubolina koji nam pruža apsolutnu sigur-

nost.

Ako glet masa ne sadrži potrebne

komponente, stvoriće se vrlo nepovoljni

hemijski uslovi za sjedinjavanje boje i

glet mase (npr. različita Ph vrednost).

Zbog manjka ili upotrebe nekvalitetnih

komponenata u glet masi, loša je i čvr-

stoća u samoj masi za izravnavanje, koja

zato postaje sklona krunjenju i peru-

tanju, što je fatalno za završni premaz,

naročito ako se radi kvalitetnijim bojama

kao što su Jupol Gold ili Jupol Latex za

unutrašnje zidove i Acrylcolor ili Revitalco-

lor AG za spoljne zidove.

Nisu retki ni primeri gde se na lošu

glet masu kvalitetna boja vrlo dobro

vezala, ali je glet masa usled loše adhe-

zije popustila odvojila se od samog

maltera i počela da otpada u komadi-

ma zajedno sa bojom. Ova pojava je

česta kod skidanja zaštitnih traka nakon

bojenja zidova, kada traka “povuče” i

odvali glet masu i tako nam upropasti

sav trud i uložen novac.

Ovo su najčešće pojave sa kojima se

JUB-ova tehnička služba svakodnevno

susreće na terenu, a koje nastaju zbog

navodne “uštede”. Napominjem da su

sve navedene pojave mnogo fatalnije i

drastičnije na fasadama, gde su uslovi

eksploatacije višestruko kompleksniji

nego kod unutrašnjih zidova, a troškovi

radova višestruko veći (skela, boja, iz-

vođenje...). Pokušaj ovakve uštede u stva-

ri nam napravi dvostruki ili trostruki

trošak, a usput uništi i zadovoljstvo koje

bi trebalo da imamo prilikom uređenja

svojih prostora.

Prilikom odabira materijala treba se

držati zlatnog pravila da i podloga is-

pod boje (u vidu glet mase i osnovnog

premaza) bude od istog proizvođača

kako bi hemijska i fizička kompatibil-

nost materijala bila osigurana, a uspeh

zagarantovan.

Za upotrebu unutrašnjih boja iz po-

rodice Jupol, preporučujem mase za iz-

ravnavanje Nivelin ili Jubolin.

Što se tiče fasadnih zidova, u zavi-

snosti od potrebe, preporučujem Jubo-

lin F ili Nivelin D.

U tom slučaju možete insistirati na

kvalitetu, a iza svake eventualne loše

pojave mora da stoji proizvođač. Ako se

primeni ovo pravilo i pre radova proči-

ta uputstvo za upotrebu, ušteda će biti

maksimalna!

Igor Jovanović, dipl. ing. arh.

Tehničko-informativni centar JUB-a

Glet masa određuje

sudbinu zida

Page 29: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 30: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 31: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 32: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

COMPANYPROFILE

32

Proizvodi koji čine život lakšim

Kompanija „Henkel“ širom sveta poznata je po

širokoj paleti proizvoda koje objedinjuje ozna-

kom Henkel kvalitet, a koji živote ljudi čine

lakšim, lepšim i boljim: od deterdženata, ko-

zmetike i lepkova, do industrijskih komponenti i Henkel

Tehnologija. Sedište „Henkel Grupe“ nalazi se u Diseldorfu

u Nemačkoj, a kompanija zapošljava oko 50.000 ljudi širom

sveta.

Decenijama je kompanija „Henkel“ međunarodni lider na

polju deterdženata i sredstava za čišćenje. Ne treba zaboravi-

ti ni to da se ona nalazi i među prvih deset kompanija u

oblasti kozmetike, a može se pohvaliti i titulom najvećeg

proizvođača lepkova na svetu!

„Henkelov“ širok spektar proizvoda omogućio je kompa-

niji da zauzme vodeću poziciju na tržištu kada su u pitanju

lepkovi za kućnu upotrebu i proizvodi za korekcije u domu

ili kancelariji.

HENKEL MERIMA

Jedna od najuspešnijih kompanija koje se nalaze u okviru

„Henkel Grupe“ jeste „Henkel za centralnu i istočnu Evro-

pu“, čije je sedište u Beču. Upravo je ta kompanija 2002. go-

dine zaključila ugovor o kupovini društvenog preduzeća He-

mijska industrija „Merima Kruševac“, koja od tada posluje

pod nazivom „Henkel Merima“ i nudi lokalno proizvedene

proizvode koji odgovaraju međunarodno priznatom Henkel

kvalitetu.

Kompanija „Henkel Merima“ najveći je proizvođač de-

terdženata i sredstava za higijenu domaćinstva u Srbiji i Cr-

Page 33: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

33

COMPANYPROFILE

noj Gori. Oblasti proizvodnje kompanije dele se u nekoliko

kategorija, prema proizvodnim centrima:

- deterdženti

- tečna sredstva za higijenu domaćinstva

- sapuni

- kozmetika

- građevinski lepkovi i lepkovi za široku potrošnju.

GRAĐEVINSKI LEPKOVI

Fabriku građevinskih lepkova u junu 2004. godine svečano

su otvorili tadašnji ministar za ekonomske odnose sa ino-

stranstvom, Predrag Bubalo, i tadašnji predsednik „Henkel

CEE“, Fridrih Stara.

Proizvodi „Henkelove“ fabrike za građevinske lepkove pro-

daju se pod imenom Ceresit. Ceresit nudi visokokvalitetne pro-

izvode koji pokrivaju gotovo sve potrebe na polju građevine.

Lepkovi koji se proizvode u Kruševcu dobro su poznati

našem tržištu – lepkovi za keramičke pločice sa oznakama

CM 9, CM 11 i CM 117, kao i lepak za fasade CT 85. Ovi

proizvodi iz kruševačke fabrike izvoze se u gotove sve zemlje

u regionu: Bugarsku, Hrvatsku, Makedoniju.

Osim materijala koji se koriste prilikom keramičarksih ra-

dova, linija Ceresit poznata je i po materijalima namenjenim

za termoizolaciju i hidroizolaciju. Ove godine Ceresit slavi 100

godina od početka proizvodnje u svetu, a ujedno proslavlja i

svoj prvi rođendan na tržištu Srbije i Crne Gore. Tim povo-

dom kompanija je u saradnji sa Centrom za brigu o deci re-

novirala dom za decu bez roditeljskog staranja „Drinka Pa-

vlović“ u Beogradu. Kompanija „Henkel“ je svojim Ceresit i

Makroflex materijalima rekonstruisala fasadu, i izvela sve pra-

teće radove.

U fabrici građevinskih lepkova u Kruševcu zaposleno je 35

radnika koje su za rad na novim, savremenim mašinama

obučavali „Henkelovi“ stručnjaci iz Evrope. Fabrika je urađe-

na po najnovijim evropskim standardima, a posebna pažnja

ukazana je zaštiti životne okoline i samim uslovima rada. Di-

stribucija proizvoda vrši se preko mreže distributera koji u

potpunosti pokrivaju teritoriju Srbije i Crne Gore.

Od dolaska na domaće tržište, „Henkelova“ divizija lepko-

va prisutna je na svim relevantnim događanjima, kao što je

Sajam građevinarstva, ali se dodatno organizuju i prezentaci-

je za arhitekte, građevinare, izvođače radova, keramičare,

molere itd.

Zanimljivo je i to da je „Henkelova“ TV kampanja za su-

per lepak prva televizijska kampanja za ovu vrstu proizvoda u

našoj zemlji. Proizvodni kapacitet i paleta proizvoda „Henke-

love“ divizije lepkova širi se i dalje, a kompanija nastavlja da

osvaja sve veći deo tržišta.

Sa Ceresitom, „Henkel“ je obezbedio lidersku poziciju na

tržištu građevinskih lepkova u centralnoj i istočnoj Evropi, sa

osam fabrika u regionu.

Na međunarodnoj sceni „Henkelova“ divizija lepkova po-

stoji preko 75 godina, a danas je prisutna u preko 82 zem-

lje širom sveta. Pokriva potrebe u oblastima lepkova za širo-

ku potrošnju, lepkova za stručnu upotrebu i građevinskih

lepkova. Tako se u „Henkelovoj“ ponudi mogu pronaći su-

per lepkovi, silikonski gitovi, poliuretanske (PUR) pene, lep-

kovi za drvo, montažni lepkovi i montažne lepljive trake, a

sve to govori u prilog činjenici da je „Henkel“ kompanija

koja pruža najpotpuniji asortiman proizvoda u oblasti boja i

lakova.

Page 34: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Kompanija “Druckfarben Hellas AEBE” osnovana

je 1970. godine u glavnom gradu Grčke. Iako je

punih 30 godina osnovna delatnost firme bila

proizvodnja flekso i roto štamparskih boja, 2000.

godine ova kompanija odlučuje da uvede novine. Zbog

toga menja strategiju i proširuje svoj proizvodni pro-

gram. Naime, te godine

kompanija ulazi u

segment premaza

za građevinarstvo i

široku potrošnju

kupovinom jed-

nogod najvećih

grčkih proizvođača

boja – “Hlios AE-

BE”.

Tokom godina

“Druckfarben Hellas

AEBE” raste i poste-

peno osvaja sve veći

deo tržišta ne samo

u Grčkoj već i u

drugim zemljama u

regionu. Kompanija

beleži značajan rast u

poslovanju kroz svoje firme u Srbiji, Rumuniji i Bugarskoj,

na čijim tržištima osvaja sve veći broj potrošača. Trenutno je

u izgradnji fabrika boja u Rumuniji, a za Srbiju se početak

izgradnje ili kupovina već postojeće fabrike planira za iduću

godinu, čime bi se proizvodi još više približili potrošaču.

Svi proizvodi kompanije “Druckfarben Hellas AEBE” viso-

kog su kvaliteta i izrađeni od vrhunskih sirovina. U prilog

tome govori i činjenica da ova kompanija poseduje standar-

de ISO 9001, ISO 14001 i da je prvi grčki proizvođač boja

koji je dobio EMAS ekološki sertifikat. Svi proizvodi ovog

proizvođača kreirani su po najstrožim ekološkim i profesio-

nalnim standardima, što znači da nisu škodljivi za zdravlje

ljudi i da čuvaju okolinu.

Kraft

Proizvodni asortiman koji se na tržištu pojavljuje pod na-

zivom Kraft pokriva kompletnu paletu proizvoda visokog kva-

liteta nudeći potpunu zaštitu i dekoraciju svih vrsta podloga.

Proizvodi Kraft namenjeni su za tretiranje unutrašnjih zido-

va, fasada, drvenih površina, metala, a tu su i boje za speci-

jalne namene.

Iz bogate palete od preko stotinu proizvoda izdvajamo

Kraft Acrylic akrilnu boju za unutrašnje i spoljne zidove.

Kraft Acrylic je 100% akrilna boja, vodorastvorna, vrhun-

skog kvaliteta, boja koja se podjednako može koristiti i u en-

terijeru i u eksterijeru. Dobro se nanosi na žbuku, cement i

slične podloge. Ima vrlo dobru adheziju, otporna je na kišu,

štetne vremenske uticaje i morsku vlagu. Kraft Acrylic boja

ima izuzetnu trajnost i briljantno je bela.

Zahvaljujući savremenom sistemu za nijansiranje Kraft Mix,

može se tonirati u više od 2000 različitih

nijansi.

Zbog svojih karakteristi-

ka ova boja posebno se

preporučuje u morskim i

planinskim predelima. Je-

dan litar Kraft Acrylic boje

pokriva zidnu površinu od

11 m2. Preporučena de-

bljina suvog filma je samo

45 mikrona, što ovom pro-

izvodu i omogućuje tako

veliku pokrivnu moć. Save-

tuje se da prilikom na-

nošenja ove boje tempera-

tura vazduha ne bude niža

od 100

C ni viša od 350

C.

Kao i kod svake boje, i

kod ove je odgovarajuća pripre-

ma površine od izuzetnog značaja. Tretirana površina mora

biti suva i čista, bez otirućih čestica. Ukoliko se nanosi na

nov beton, prethodno je potrebno naneti jedan sloj prema-

za Kraft Wall Primer.

Kraft Wall Primer je emulziona transparentna zidna podlo-

ga za unutrašnju i spoljnu upotrebu. Alkalno je otporna, po-

većava retenciju i smanjuje apsorpciju površine. Na taj način,

omogućava veću adheziju i trajnost finalnog premaza. Raz-

ređuje se sa vodom do 400%, a jedan litar premaza dovoljan

je da prekrije od 32 do 42 m2. Površina mora biti čista, su-

va i bez otirućih čestica.

POZNATIBREND

34

Živeti sa bojama

Druckfarben Hellas AEBE

NAIN NANOENJA:prskanje bez vazduha prskanje sa vazduhom Łetka/valjak

RazreivaŁ voda voda vodaKoliŁina razreivaŁa 05% 2025% 812%Dizna 0,019 /65 80 2mm/30Pritisak 4-5 atm. 4 atm.Sredstvo za Łi enje voda voda voda

NAIN NANOENJA:prskanje bez vazduha prskanje sa vazduhom Łetka/valjak

RazreivaŁ voda voda vodaKoliŁina razreivaŁa 25% 400%Dizna 0,017 /65 80 2mm/30Pritisak 4-5 atm. 4 atm.Sredstvo za Łi enje voda voda voda.

Page 35: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Ekskluzivni partner za Makoproizvode u Srbiji i Crnoj Gori

Uvoznik i distributerROMA Company

Pazovaki put 16a, 11080 ZemunTel./Fax: 011/316-16-36

Mako GmbH, Dinkelsuhlerstr. 20,D-91596 Burk,

Tel.: +49-9822-8236-0,Fax: +49-9822-8236-40E-mail: [email protected],

www.mako.de

Page 36: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

31. sajam građevinarstva

u Beogradu

Međunarodni sajam gra-

đevinarstva je najveća speci-

jalizovana manifestacija ove

vrste u regionu, što je

posebno značajno kada se ima u vidu

činjenica da građevinarstvo u našoj

zemlji ima veliku perspektivu. Osim

toga, građevinarstvo je pokretačka

snaga i mnogih drugih privrednih

grana, pa je uspeh ovog sajma značajan

pokazatelj svetlije budućnosti. Ovogo-

dišnji sajam građevinarstva, sudeći po

parkingu (gde je bilo skoro nemoguće

naći mesto) i po dugačkom redu is-

pred blagajne, predstavljao je pomak u

odnosu na prošlogodišnji.

Otkako se osamostalio izdvojivši se iz

Sajma tehnike 1996. godine, Sajam

građevinarstva vidno je napredovao i

rastao, pa se broj izlagača od tadašnjih

270 povećao na ovogodišnjih impresiv-

nih 1.100. Ne treba biti skroman i

prećutati činjenicu da je preko 400 fir-

mi došlo iz 27 zemalja sveta, iz Evrope,

Amerike i Azije. Izlagači su bili

smešteni na 5000 m2 izložbenog pros-

tora, a izuzetno velika potražnja delim-

ično je zadovoljena postavljanjem

montažne hale IIIa i korišćenjem

novog otvore- nog izložbenog prostora

kod hale XII.

Ovako veliki broj izlagača privukao je

i veliki broj posetilaca, pa je tako za pet

dana, koliko je trajao, Sajam posetilo

oko 65.000 ljudi, što je za 20% više ne-

go prošle godine. Naročit napredak vidi

se u nastojanju svih izlagača da usposta-

ve kontakt sa mušterijama, nezavisno od

vrste ili tipa usluge, što je posebno bilo

uočljivo u hali III, u kojoj su svoje pro-

izvode izlagale najpoznatije domaće i

strane firme iz oblasti unutrašnje i

spoljne dekoracije i zaštite. Ukusno, po-

nekad i smelo, bili su uređeni štandovi

kojima je jedina i očigledna svrha bila

što bolja komunikacija sa posetiocima, u

čemu su, stiče se utisak, i uspeli.

Sajam građevinarstva neguje poseban

koncept nacionalnih izložbi. Pet

nacionalnih izložbi Italije, Grčke,

Turske, Hrvatske i Slovenije bilo je

smešteno u hali XIV a svaka od ovih

zemalja pojedinačno se predstavila uz

pokroviteljstvo svojih privrednih komo-

AKTUELNO

36

Aleksa Urošević

TEKST

Mikica Petrović

FOTO

Page 37: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 38: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

AKTUELNO

38

ra i drugih privrednih institucija.

Među izlagačima koji su imali

uspešnu prezentaciju svakako je bila

AD “Duga” iz Beograda, čiji je direktor

Marko Umnik za naš časopis kratko iz-

javio da mu je vrlo drago što se “Duga”

uspešno vratila na tržište Srbije. Osim

toga, on je najavio osposobljavanje pro-

izvodnje i ponovno osvajanje tržišta

uporedo sa modifikacijom preduzeća

prema zahtevima kupaca. Najbolja po-

tvrda te izjave došla je dan kasnije, ka-

da je ‘’Duga’’ osvojila gran pri sa diplo-

mom i statuetom za najbolji promotiv-

ni nastup.

Zapažen je bio i štand beogradske

firme ‘’Delfin AG’’. Na njemu smo za-

tekli menadžera prodaje Slobodana Tr-

kulju, koji kaže da je veoma zadovoljan

posetom i interesovanjem posetilaca.

Naročito izražena bila je zainteresova-

nost za nove proizvode, dekorativne

maltere Delfin kul i Delfin plast. Narav-

no, tu je i već poznata Maxpol poludi-

sperzija, koja je prošle godine osvojila

posebno priznanje Sajma za izložena

vrhunska tehničko-tehnološka dostig-

nuća. Poseban kuriozitet bila je činje-

nica da se ova firma prošle godine pr-

vi put pojavila na Sajmu. Ove godine

“Delfin AG” osvojio je nagradu za

uspešan promotivni nastup.

“Roma company” je, osim svog uo-

bičajenog bogatog programa boja i la-

kova vrhunskog kvaliteta različitih do-

maćih i inostranih proizvođača, predsta-

vila i veliki broj proizvoda svetski pozna-

te nemačke firme “Mako”. Na njihovom

štandu mogao se videti veliki broj raz-

ličitih vrsta specijalizovanih samolepljivih

traka svih oblika i namena, kao i veliki

broj modernih, ergonomičnih alata i

novih izuma koji uveliko olakšavaju i

usavršavaju rad. Naročito su popularne

Mako mrežice protiv komaraca, koje se

lako postavljaju i skidaju sa okvira vrata

ili prozora, a održavaju vrlo jednostavno

jer su lako perive. Poseban hit su

mrežice protiv insekata specijalno na-

pravljene za dečja kolica, idealno reše-

nje za mame i tate koji žele da prošeta-

ju dete pored reke gde će komarci ove

godine, po svemu sudeći, „vladati’’.

Slovenačka firma “TKK” predstavila

se velikim izborom dodataka za betone

i maltere koji poboljšavaju opšti kvalitet

betona, kao i montažnih lepkova i zap-

tivnih masa za građevinarstvo i do-

maćinstvo.

Prisutno je bilo i kod nas odavno

poznato ime, grčki “Smirdex”, sa

standardno širokom ponudom i očeki-

vanim kvalitetom diskova za sečenje i

brušenje i brusnog papira svih granula-

cija.

Jedna od sve ređih firmi koja brani

domaće boje jeste i “Rozal Color” iz

Zemuna, koji je na ovom sajmu prosla-

vio i jedan lep jubilej – 15 godina po-

stojanja. Prvi proizvodi ove kompanije

Ecopol i Royal veoma su brzo osvojili

tržište i stvorili bazu za oko 50 proizvo-

da, koliko ih danas ima u proizvodnom

programu ove domaće firme. Vlasnik

“Royal Colora” Vojislav Vasović ističe

novi Ekopol super profesional, koji je na-

stao kao direktan rezultat ispitivanja

domaćeg tržišta i predstavlja akrilnu

unutrašnju boju velike pokrivne moći,

čija je osnovna karakteristika sposob-

nost pokrivanja upornih fleka.

Odlično pripremljeni za ovogodišnji

sajam bili su i predstavnici fabrike

“Zorka Color” iz Šapca. Osim standard-

nog programa u novoj ambalaži unu-

trašnjih disperzionih boja Vitekol i Vite-

kol extra (otporna na mokro pranje), tu

su i Ambienta, vodorazrediva fasadna

boja, kao i Decolux, program za zaštitu i

dekoraciju drveta. Vidan Mitrović, mar-

keting menadžer te fabrike, posebno

izdvaja poliuretanski lak za parket Deco-

lux Extra, koji predstavlja “malu revolu-

ciju” u završnoj obradi parketa jer se

sva tri premaza nanose u istom danu.

To znači da je danas izlakiran parket

već sutra u upotrebi, što je sjajna prak-

tična demonstracija održana dan ranije

i dokazala.

Page 39: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 40: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

AKTUELNO

40

Još jedan novitet koji stiže iz “Zorke”

jeste i prvi broj korporativnog časopisa

„COLORAMA“ koji će kao tromesečnik

donositi sve novosti iz te renomirane

firme i predstavljati način da se ostvari

direktan kontakt sa kupcima.

Za “Maximu” iz Lučana Sajam je bio

odlična prilika da na svom štandu

predstavi jedan od najkompletnijih pro-

grama za zaštitu i obradu spoljnih i

unutrašnjih zidova i drveta. Tako, osim

lepka za drvo Maxifix D1, postoji i D5.

Reč je o lepku za tvrdo drvo koji spaja

drvene delove koji se intenzivno koriste,

kao što je slučaj kod nameštaja. Novina

u njihovom programu je paleta od 11

proizvoda za zaštitu i dekoraciju fasad-

nih i unutrašnjih zidova, postojanih u

svim vremenskim uslovima. Posebno se

izdvaja Maxifas SN, fasadna silikonska

boja koja odbija vodu a poseduje veliku

propustljivost, i Sanikril premaz namen-

jen za blokadu nikotinskih mrlja na

unutrašnjim zidnim površinama.

Odlično osmišljenim promotivnim ma-

terijalom “Helios” iz Slovenije predstavio

je Tesarol emajle i lakove, Bori proizvode

za zaštitu i dekoraciju drveta i Spektra fa-

sadne boje u vidu tri programa koja po-

krivaju sve potrebe za spoljnom i unu-

trašnjom zaštitom i dekoracijom kuće ili

stana.

DD “COLOR” iz Slovenije, koji ta-

kođe pripada grupi “Helios”, predstavio

je spektar sredstava za zaštitu drveta i

lakova za zaštitu i dekoraciju iz kojeg se

izdvaja Aqualit, lak na vodenoj bazi ide-

alan za lakiranje posebnih prostorija,

kao što su dečje ili bolesničke sobe,

dečji nameštaj, pa čak i igračke. Pred-

stavljen je i Bukolit 2k sjajni poliuretan-

ski lak namenjen za vrlo opterećene

prohodne površine kao što su kancela-

rije ili hodnici.

“Knauf” d.o.o predstavio se sistemima

suve gradnje uređenja unutrašnjeg pro-

stora. Kako smo uspeli da saznamo,

gips je materijal budućnosti za unu-

trašnju dekoraciju. Gipsane ploče kao

najidealnije rešenje za zvučnu i toplot-

nu izolaciju sve su traženije na našem

tržištu, dok su pri uređenju potkrovlja

praktično nezaobilazne. Na ovom sajmu

predstavljeni su sistemi instalacionih zi-

dova, zidni i plafonski. Instalacioni zi-

dovi omogućavaju samostalno plani-

ranje prostora jer sakrivaju sve instala-

cije, dok čelična unutrašnja konstrukci-

ja sa lakoćom nosi sve potrebne nosive

konstrukcije za sanitarije. Sistem spa-

janja ‘’Knauf raum in raum sistem

K375’’ dobitnik je posebnog priznanja

ovogodišnjeg sajma.

Firma ‘’Kema” d.o.o iz Slovenije pred-

stavila je svoj program masa za gradnju i

dekoraciju, iz kojeg se izdvojila i osvoji-

la priznanje „Nova vizura“ linija Kemapox

premaza od veštačke (epoksi) smole na-

menjenih za izradu bezšavnih podnih

površina. Treba napomenuti i to da je u

poslednje četiri godine „Kema“ osvojila

čak tri priznanja „Nova vizura“ na sajmu

građevinarstva.

‘’JUB’’ d.o.o predstavio je svoj pozna-

ti i marketinški snažno podržan pro-

gram fasadnih boja i boja za unutrašnje

zidove, kao i izgledom atraktivni pro-

gram dekorativne obrade unutrašnjih

zidova, iz koga se izdvaja Marmorin, ko-

jim se postiže prilično veran efekat

mermera, idealan za uređenje svih eks-

kluzivnih prostora.

Krajnji utisak o tržištu boja, lakova i

materijala za unutrašnju dekoraciju u

Srbiji i Crnoj Gori razlikuje se u zavi-

snosti od ugla gledanja. Sjajno uređeni

štandovi sa simpatičnim hostesama i

predusretljivim stručnjacima koji

STVARNO odgovaraju na sva pitanja

posetilaca, moderan marketing u uslo-

vima još nezrelim za internet trgovinu,

odlične inovacije... S druge strane, po-

tencijalne mušterije čiji je najčešći ko-

mentar na ponuđeno glasio „lepo ali

skupo’’. U stvari, baš bi bilo lepo uvek

živeti u šarenom svetu oslikanom tih

dana u hali 3 Beogradskog sajma.

Page 41: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 42: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

AUTOBOJE

42

Kako do željene

nijanse vozila?

Proizvodni program automobilske industrije svake godine boga-tiji je za otprilike sto novih nijansi. To veŁ dugo nisu viŁe samojednostavne takozvane uni-nijanse (bela, crvena, zelena) veŁ iefektne nijanse kao Łto su metalik, perla efekat i sliŁno. Za pro-izvodnju auto-boja upotrebljavaju se sve specijalizovaniji i zahtev-niji pigmenti koji vozilu daju posebno sjajan izgled

Zbog ovako dinamičnih

promena i sve većih zahte-

va klijenata, autolakireri su

u obavezi da prate trendove

i novitete na tržištu auto-boja. Oni ne

samo da moraju da imaju sve nijanse

boja u svojoj radionici već i da znaju

kako da na odgovarajući način poprave

eventualne razlike u nijansama. Vlasnik

automobila s pravom očekuje da se ni-

jansa na novolakiranom delu automo-

bila ne razlikuje od preostalog dela.

Samo lakirer koji stručno obavlja svoj

posao zna koliko je znanja i iskustva

potrebno da se dobije takav rezultat.

Često se dešava da nijansa dobijena

mešanjem za određen tip vozila odstu-

pa od boje vozila. Postoji više faktora

koji dovode do takve situacije:

– dejstvo različitih uticaja sredine na

vozilo, pre svega delovanje štetnih UV

zraka, kiselih kiša, soli tokom zimskog

perioda i sl, što utiče na to da se ni-

jansa vozila vremenom malo izmeni;

– čišćenje i pranje vozila neadekvat-

nim, agresivnim sredstvima za pranje;

veliku štetu auto-boji mogu da nanesu

i četke za pranje u auto-perionicama

jer se u njima zadržavaju čestice peska

koje grebu boju;

– odstupanje u nijansi moguće je i

kod potpuno novih vozila zbog raz-

ličitih proizvođača i dobavljača boja u

automobilskoj industriji i zbog proiz-

vodnje istog tipa vozila u različitim

državama; proizvodne linije mogu

međusobno da se razlikuju zbog raz-

ličitih uslova aplikacije, a proizvođači

autoreparaturnih premaza taj problem

Page 43: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

43

AUTOBOJE

pokušavaju da reše pomoću više varija-

nata iste nijanse (svetlija crvena, tamni-

ja crvena, intenzivnije crvena);

– ukoliko je vozilo u prošlosti bilo

više puta popravljano, pa više nema

originalnu nijansu;

– grešku može napraviti i majstor

koji meša boju;

– pogrešna identifikacija nijanse na

vozilu;

– emajli za mešanje pre upotrebe

nisu bili promešani;

– nepravilna aplikacija nijanse, od-

nosno neadekvatna oprema za pr-

skanje, neadekvatni uslovi i tehnika pr-

skanja; to je važno kod efektnih nijansi

(aluminijum, perle) kod kojih su od-

stupanja zbog nepravilne aplikacije vrlo

velika.

Izbor i pripremanje nijanse

Postoje dve mogućnosti izbora odgo-

varajuće nijanse. Broj nijanse moguće

je pronaći na automobilu. Svaki proiz-

vođač vozila na određenom mestu ima

utisnut broj nijanse, i to najčešće ne-

gde u unutrašnjosti automobila (pr-

tljažnik, ispod poklopca motora). Dru-

ga mogućnost za pronalaženje prave

nijanse jeste paleta boja proizvođača

autoreparaturnih premaza, odnosno

jednostavno upoređivanje sa bojom vo-

zila. Ta mogućnost posebno je prepo-

ručljiva ukoliko je reč o više varijanata

iste nijanse.

Nakon izbora pravilne nijanse po-

trebno je pomešati emajle prema uput-

stvu za mešanje. Vrlo je važno da su

emajli za mešanje pre upotrebe dobro

promešani.

Nijansiranje

Prilikom nijansiranja veoma je važno

poštovati određena pravila:

– Ukoliko je moguće, treba upotre-

biti emajl za mešanje koji se nalazi u

osnovnoj recepturi. Na taj način izbe-

gava se pojava efekta metamerije.

– Nijansiranje treba obavljati danju,

na prirodnoj svetlosti i izbegavati jako

sunce.

– Deo automobila koji

služi za upoređivanje nijanse

prethodno treba ispolirati fi-

nom plimo pastom.

– Boju uvek treba prvo

naneti na kontrolni karton ili

pločicu, najbolje prskanjem

pod uslovima istovetnim oni-

ma koji će postojati i kasnije

prilikom prskanja celog vozila.

Treba voditi računa da sisak,

pristisak, broj nanosa i udalje-

nost pištolja za prskanje u oba slučaja

budu isti. Nijansa se upoređuje kada je

premaz potpuno suv jer nijanse nakon

sušenja uglavnom potamne.

– Prilikom nijansiranja treba koristi-

ti pravila o komplementarnim i part-

nerskim bojama. Ovo pravilo proizilazi

iz Ostwaldovog rasporeda spektralnih

boja u krugu. Komplementarne boje u

tom krugu leže jedna nasuprot druge.

Komplementarna boja nije preporučlji-

va za nijansiranje jer ton nijanse čini

prljavim. Partnerske boje leže jedna

pored druge u krugu. Takve kombina-

cije su preporučljive jer daju čiste ni-

janse.

Aplikacija

Važna je redovna kontrola pravilnog

funkcionisanja svih pomoćnih sredstava

koja se upotrebljavaju za mešanje i

aplikaciju boja. To posebno važi za va-

ge i pištolje za prskanje.

Takođe, veoma je važno postupati u

skladu s tehničkim uputstvima proiz-

vođača o pripremi boje za aplikaciju.

Propisana sredstva za učvršćivanje i raz-

ređivanje moraju da se koriste u propi-

sanim količinama. Nijanse mogu da se

promene i zbog nepravilne radne vi-

skoznosti. To posebno važi u slučaju

efektnih nijansi.

Kod efektnih nijansi vrlo su važni i

uslovi prskanja: veličina siska, pritisak,

udaljenost pištolja za prskanje od objek-

ta, širina snopa, temperatura prostora,

brzina prskanja, sušenje između na-

nošenja slojeva. Zatim, posebno kod

efektnih nijansi, u slučaju da je potrebno

samo delimično izlakirati vozilo, prepo-

ručujemo tehniku lakiranja na prelaz.

O S T W A L D O V K R U G B O J A P R I M E R D V E K O M P L E M E N T A R N E B O J E

U O S T W A L D O V O M K R U G U B O J A

P R I M E R D V E P A R T N E R S K E B O J E

U O S T W A L D O V O M K R U G U B O J A

P R I M E R O D S T U P A N J A M E T A L I K N I J A N S E

Z B O G R A Z L I ¨ I T I H U S L O V A P R S K A N J A

Page 44: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Boja je svetlost koja putuje

talasima do nas od Sunca u

istom elektromagnetskom

spektru kao radio i TV tala-

si, mikrotalasi, x-talasi... Isak Njutn de-

monstrirao je talasno kretanje svetlosti

kada je osvetlio triangularnu prizmu be-

lom svetlošću, pri čemu su se različite

talasne dužine reflektovale pod različitim

uglovima u duginim bojama (spektar).

Kada svetlost “udari” o neki obojeni

objekat, on će apsorbovati samo talasne

dužine koje tačno odgovaraju strukturi

njegovih atoma, a reflektovati ostale,

što predstavlja ono što vidimo. Tako

postaje jasno da je boja bilo kog pred-

meta u stvari indicija molekularne

strukture, odnosno da pokazuje od

čega je on napravljen. Talasne dužine

svetlosti dopiru do ljudskog oka na

različite načine utičući na našu percep-

ciju. One se u mrežnjači pretvaraju u

električne impulse koji se prenose do

hipotalamusa, tj. dela mozga koji

upravlja hormonima i endokrinim si-

stemom. Naše oči i tela konstantno se

adaptiraju na svetlosne talasne dužine,

iako mi toga nismo svesni.

Boja je energija koja ima psihološki

uticaj na nas i to se stalno eksperimen-

talno dokazuje. Najznačajniji dokaz je

pružen kada su slepi ljudi bili zamolje-

ni da identifikuju boje vrhovima svojih

prstiju i kada su to sa lakoćom učinili.

Postoji samo 11 osnovnih naziva boje u

jeziku, a ipak postoje bukvalno milioni

boja. Kompjuteri stvaraju 16 miliona

boja, a zdravo ljudsko oko može da

razlikuje više od svake mašine. Da bi-

smo objasnili različite tonove, to

mnoštvo boja, pozajmljujemo reči kao

što je “avokado” za boju mesa ili kože,

ili “limun” za nijanse žute ili zelene, što

često stvara konfuziju u komunikaciji.

U psihologiji boja nije toliko važno šta

mi mislimo da gledamo, već efekat ko-

ji boja ostavlja na nas, a koji je prou-

zrokovan njenom energijom.

Osnovne boje poseduju univerzalne

psihološke osobine bez obzira na svoje

posebne nijanse, intenzitet ili valer.

Svaka od njih ima potencijalno pozitiv-

ne ili negativne efekte, a oni zavise i

od određenih kombinacija različitih

boja.

Postoje četiri psihološki primarne

boje – crvena, plava, žuta i zelena.

One se dovode u vezu s telom, umom

i emocijama, pojedinačno i ravnotežom

između njih. Psihološke osobine 11

osnovnih boja su:

CRVENA – telesna. Pozitivno: hra-

brost, snaga, toplina, energija, opsta-

nak, stimulacija, muževnost, uzbuđenje.

Negativno: prkos, agresija, napor, priti-

sak, vizueni udar. Crvena je veoma

snažna boja i ima najveću talasnu

dužinu. Iako tehnički nije najvidljivija,

ima tu moć da izgleda bliže nego što

zaista jeste i tako prva ugrabi našu

pažnju. Zato je veoma efikasna kao sve-

tleći saobraćajni znak koji se upotre-

bljava širom sveta. Njen uticaj je fizički

– stimuliše nas i pojačava puls. Pove-

zuje se s muškim principom jer aktivira

instinkt “bori se ili beži”. Čista crvena

je najjednostavnija boja, bez suptilnosti,

živopisna i prijateljska. U isto vreme

može biti percepirana i kao zahtevna i

agresivna.

PLAVA – intelekt. Pozitivno: inteli-

gencija, komunikacija, poverenje, efika-

snost, spokojstvo, obaveza, logika, mir-

noća. Negativno: hladnoća, neprija-

teljstvo, bez emocija. Plava je boja uma i

u osnovi umirujuća. Ona na nas utiče

mentalno. Intenzivna, tamnoplava, stimu-

liše jasne misli, a svetlija, mekša, umiruje

i pomaže koncentraciji. To je boja jasne

komunikacije. Istraživanja su pokazala da

je plava najomiljenija boja u svetu.

ŽUTA – emotivnost. Pozitivno: opti-

mizam, sigurnost, samopoštovanje,

emotivna jačina, prijateljstvo, kreativ-

nost. Negativno: iracionalnost, strah,

emotivna slabost, depresija, anksioznost.

Talasna tužina žute relativno je velika i

u suštini stimulišuća. Žuta se smatra

psihološki najjačom bojom. Prava žuta

podići će naš duh i samopoštovanje. To

je boja optimizma. Previše žute ili po-

grešan ton te boje, u relaciji sa nekim

drugim bojama, može izazvati osećanje

straha i anksioznosti.

SVETBOJA

44

Psihološki uticaj boja

Ivana Čarapina

TEKST

Page 45: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

ZELENA – ravnoteža, balans. Pozi-

tivno: harmonija, osveženje, odmor,

mir, sklad sa prirodom. Negativno: do-

sada, stagnacija, formalnost, osećaj sla-

bosti. Zelena utiče na vid tako što ne

izaziva potrebu za prilagođavanjem.

Ona je u centru spektra, i ta činjenica

mnogo je važnija nego što većina ljudi

misli. Kada naše okruženje sadrži mno-

go zelene, to u nama izaziva osećaj si-

gurnosti jer je povezujemo s prirodom

i plodnim zemljištem.

LJUBIČASTA – duhovnost. Pozitiv-

no: vizionarstvo, luksuz, autentičnost,

istina, sadržajnost. Negativno: introvert-

nost, dekadencija, inferiornost, gušenje.

Ljubičasta se još često naziva i purpur-

nom i ima najkraću talasnu dužinu.

Ona pojačava svesnost, ohrabruje du-

boku kontemplaciju ili meditaciju, aso-

cira na kosmos. Poznata je i kao

kraljevska boja. Ipak, preterana upotre-

ba ljubičaste ili neprimeren ton može

da deluje prostački.

NARANDŽASTA – Pozitivno: hrana,

toplina, sigurnost, senzualnost, strast,

zabava. Negativno: frustracija, frivolnost,

nezrelost, melanholija, siromaštvo. Kao

kombinacija žute i crvene, narandžasta

je stimulišuća boja i u fizičkom i u

emotivnom smislu. Međutim, kada se

topla narandžasta koristi u kombinaciji

sa crnom, može da ima negativan, osi-

romašujući efekat.

ROZE – Pozitivno: ženstvenost, fi-

zička smirenost, ljubav, seksualnost,

nežnost. Negativno: inhibicija, fizička

slabost, emotivna klaustrofobija. Roze je

nijansa crvene, ali za razliku od nje,

ima više smirujući nego stimulišući ka-

rakter.

SIVA – Pozitivno: neutralnost. Nega-

tivno: manjak samopouzdanja, depresi-

ja, hibernacija, manjak energije,

vlažnost. Čista siva nema direktan psi-

hološki uticaj. Virtuelni izostanak boje

deluje depresivno, pa se sivilo često ko-

risti kao termin za loše raspoloženje ili

loš period života.

CRNA – Pozitivno: sofisticiranost,

glamur, sigurnost, emotivna stabilnost,

efikasnost. Negativno: hladnoća, tesko-

ba, pretnja, opasnost, ugnjetavanje. Cr-

na stvara zaštitne barijere jer apsorbuje

svu energiju koja dolazi do nje i tako

obavija ličnost. Ona ima potpunu ja-

snoću, bez nijansi. Izuzetno dobro slaže

se sa belom. Ona stvara osećaj mase i

ozbiljnosti, te je mit da crna odeća čini

čoveka mršavijim. Crna u suštini pred-

stavlja nedostatak svetla, jer se talasi ne

reflektuju, pa zato može stvarati osećaj

teskobe. Ona predstavlja mrak koga se

mnogi ljudi boje.

BBEELLAA – Pozitivno: higijena, steril-

nost, jasnoća, čistoća, jednostavnost, so-

fisticiranost, efikasnost. Negativno: ste-

rilnost, hladnoća, elitizam, neprija-

teljstvo. Bela predstavlja totalnu reflek-

siju. Ona reflektuje svu snagu spektra

zbog čega je često teško gledati u nju

budući da se na neki način stvaraju vi-

zuelne prepreke. Ona povećava per-

cepciju prostora. Bela sa toplim bojama

može sve da učini preterano upadlji-

vim.

BRAON – Pozitivno: ozbiljnost, to-

plina, priroda, zemlja, podrška, oslonac.

Negativno: nedostatak humora, težina,

manjak sofisticiranosti. Braon boja sa-

stoji se od crvene i žute pomešanih sa

velikim procentom crne. Odaje utisak

stabilnosti i čvrstine kao i crna, ali je

mnogi ljudi smatraju prijatnijom.

45

SVETBOJA

Page 46: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 47: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 48: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Kina, u antičkom istočnom

svetu poznata kao Zhong

Guo, što znači “zemlja u

centru”, sa istorijom dugom

preko 5.000 godina tokom koje je stvo-

reno ogromno arhitektonsko i umet-

ničko bogatstvo, u poslednjih 20 godi-

na opet je opravdala takav naziv, i to

najviše u oblasti graditeljstva. Zahvalju-

jući brzom ekonomskom razvoju (tzv.

tiger economy), Kina danas podseća na

jedno ogromno gradilište, teren za no-

ve koncepte, nove ideje i nove tehno-

logije u arhitekturi. U skladu s takvom

situacijom, kinesko ministarstvo za kul-

turu odobrilo je i podržalo osnivanje

Prvog pekinškog arhitektonskog bijena-

la (1st Architectural Biennial Beijing –

ABB2004), koji je održan od 20. sep-

tembra do 6. oktobra 2004. na raz-

ličitim lokacijama u kineskoj prestonici.

Okosnica tog događaja bila je savreme-

na arhitektura u Kini, s optimističkim

osvrtom na inovativne projekte čija je

realizacija u toku, kao i rastuća interak-

cija između internacionalnih dizajnera i

kineskog tržišta, odnosno kineska

spremnost da projekte od nacionalne

važnosti dodeli stranim arhitektama, što

je prouzrokovalo i brojne kontroverze.

Na to ukazuje i glavna tema bijenala

“infinite architecture”, to jest “beskrajna

arhitektura” ili, slobodnije prevedeno,

“arhitektura bez granica”.

Važnost ideje o zajedničkim napori-

ma u arhitektonskom stvaralaštvu pro-

vejava i kroz interesantno koncipiranu

izložbu dizajna unutrašnjeg prostora

nazvanu “Beskrajni enterijer”. Cilj iz-

ložbe je istraživanje odnosa najboljih

svetskih i kineskih dizajnera prema ve-

likim i brojnim zahtevima kineske kul-

ture stanovanja. Četrdeset internacio-

nalno priznatih arhitekata i dizajnera

pozvano je na izložbu sa zadatkom da

skicira predloge za uređenje unu-

trašnjih prostora koji bi svojim karakte-

rom otišli dalje od svakodnevnog po-

modarstva. Deset najboljih projekata iz-

građeno je u okviru stambene tridese-

tospratne zgrade, u Phoenix Cityu, rezi-

dencijalnom i komercijalnom komplek-

su visokog standarda na severoistoku

grada, koji se smatra novom “kapijom”

Pekinga. Svaki dizajner na raspolaganju

je imao stan od 230 m2 do 250 m2 i

morao je da interveniše u okviru po-

stojećeg, zadatog prostora i konstrukci-

je. Većina odabranih arhitekata svojim

projektima oslonila se na utilitarnost

konvencionalnog stana. Među njima je

i Bernard Tschumi, čuveni arhitekta

poreklom iz Švajcarske, u čijem je pro-

jektu Infinite Bamboo stambena jedinica

tretirana kao laboratorija za testiranje

mogućnosti bambusa kao materijala za

ENTERIJER

48

Enterijer bez granica

Ivana Čarapina

TEKST

1

4 5 6

2 3

Page 49: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

49

ENTERIJER

gotovo sve elemente jednog stana. Pri

tom je uzeta u obzir njegova tradicio-

nalna uloga u azijskom graditeljstvu,

kao i činjenica da je ekonomski dostu-

pan i održiv materijal, pre svega u po-

gledu zaštite životne sredine.

Michele Saee (USA) svoj projekat

Template House opisala je kao studiju

harmonije i ravnoteže. Korišćenjem ka-

lupa i šablona, ona je stvorila “kuću u

kući” kao skrovište od svih komplek-

snosti savremenog života. Prostor izgle-

da kao da je izrezbaren od drveta i

pažljivo smešten u postojeću betonsku

zgradu, čime stvara novu “kožu” zidova,

podova i plafona (sl. 1, 2).

Marco Ferreri (Italija) dizajniranjem

zadatog stana, dekorišući kineskom svi-

lom nameštaj od modularnog nerđa-

jućeg čelika, izrazio je želju za dijalo-

gom kineske modernosti i tehnologije

sa njegovom tradicijom, dok je Denis

Santachiara (Italija) projektovao pro-

stran stan fokusirajući se na funkcional-

nost i dinamičnost savremenog sveta.

Marcelo Joulia (Argentina) svojim

projektom Iris Cube tumači stan kao

kulisu za slike (video...) i reči (poruke,

mejlovi...), gde se delimično kruti, mo-

bilni i providni zidovi i zavese pretvara-

ju u ekrane (sl. 3).

Odile Decq (Francuska), jedna od

retkih žena arhitekata sa internacional-

nom reputacijom, izgradila je Flat Un-

limited s namerom da pojača percepciju

unutrašnjeg prostora stvarajući stan

maksimalno fluidnim i plastičnim. Ne-

prekinut, beskrajan prostor stvara se

tangencijalnim perspektivama, uvođe

njem kliznih, iskošenih površina u po-

dove, zidove i plafone, kao i rampi. Sve

komponente stana, od nameštaja do

prozorskih okvira, zajedno odaju utisak

neograničenog omotača (sl. 4, 5).

Nešto celovitiji i interesantniji dopri-

nos bijenalu u istaživačkom smislu dali

su Delugan Meissl (austrijski tim),

Wang Hui (Kina) i Didier Faustino

(Portugal). Baveći se fluidnošću pro-

stora, Wang Hui je “rastvorio” zidne

površine vertikalnim drvenim lamelama

(sl. 6), dok je Delugan Meissl umanjio

vizuelnu jačinu zadatog rasporeda ko-

risteći sintetičku belu smolu kao za-

vršnu obradu svih površina, pri čemu

se utisak prostornog kontinuuma po-

spešuje raznovrsnim načinima osvetlja-

vanja (sl. 7, 8). Najradikalniji pristup

temi enterijera primenio je Didier Fa-

ustino pokušajem da stvori prostor

oslobođen od svih titpičnih situacija

koje se povezuju sa klasičnim do-

maćinstvom i koji je, prema rečima sa-

mog autora, produkt njegove erotske

imaginacije. Centralni kvadratni pro-

stor ograđen je staklom i ogledalima,

što sobu čini prividno beskrajnom, a

podovi i plafoni su od pozlaćenih

rešetki sa kojih vise kožni kaiševi za-

mišljeni kao “mesta za sedenje”. Oštri-

nu ovog prostora, koji prilično podseća

na kavez, remete jedino crveni, svileni

jastučići (sl. 9).

Živopisnu formu enterijeru, u skladu

sa mogućnostima aktuelnog vremen-

skog trenutka, dala je Matali Crasset,

dizajnerka iz Francuske i nekadašnja

sradnica Philippea Starcka, ne pokušava-

jući pri tom da predvidi nove modali-

tete stanovanja (sl. 10, 11, 12). Crasse-

tova je dizajnirala stan vodeći se idejom

o unutrašnjem dvorištu (An Inner Yard),

mestu koje omogućava čoveku da se

opusti i presabere. Ovaj kontrapunkt

metežu spoljašnjeg sveta organizovan je

oko centralnog pravougaonog jezgra

koje je obavijeno transparentnim zele-

nim staklom, oivičenim redom artifici-

jelnih biljaka, dok plavo obojeni plafo-

ni predstavljaju nebo. Elementi fantazi-

je nalaze svoj izraz u prostoru i kroz

“električno” bojen nameštaj (snažno cr-

venopurpurna, boja maline, svetloplava,

limunzelena...) od lakiranog drveta ko-

ji zajedno sa sistemom polica obloženih

melaminom služi proširenom setu

funkcija. Ugaoni deo dnevnog boravka

prekriven je lila jastucima koji pod-

sećaju na gnezdo i svojom bojom pri-

vlače pogled na pod pozivajući na azij-

ski običaj sedenja. U ovom stanu sve je

u skladu s idejom o nalaženju utočišta

u prirodi.

Jedna od mnogobrojnih mudrih ki-

neskih izreka kaže da će umetnik

uspešno nacrtati tigra samo ako je u

stanju da i sam bude tigar. Ova poslo-

vica ilustruje misao da je dostignuće

umetničkog dela određeno postojanjem

neke unutrašnje, neopipljive životne

snage kojom je ono u stanju da dopre

do svesti i osećanja drugih ljudi. Arhi-

tektura je, kao jedan vid umetničkog

stvaralaštva, specifična i veoma osetljiva

jer ljudima omogućava da žive u neči-

joj umetničkoj kreaciji, a shodno tome

i racionalan predmet naše brige i inte-

resovanja. Umetnost tako definiše deo

našeg života, ali i obrnuto. I upravo je

u toj činjenici osnovni doprinos ovakve

izložbe dizajna enterijera. Ponovo je

pokazano koliko je istraživanje u arhi-

tekturi esencijalno, kao i to da se raz-

vija i iz potrebe da budemo okruženi

smislenom umetnošću.

7

10 11 12

8 9

Page 50: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

ANKETA

50

Ko bira boje?

TEKST

Aleksa Urošević

FOTO

Andrej Isaković

1. Da li razlika u ceni od 200 dinara po kanti poludisperzije igra pre-sudnu ulogu u izboru materijala za rad?

2. Kakav odnos kupci imaju prema domaŁim, a kakav prema stranimproizvodima?

3. Da li prilikom odabira farbe investitor navodi vrstu i proizvoŁaŁamaterijala ili izbor prepuŁta vama?

Sezona farbanja i kreŁenja ulazi u svoju najjaŁu fazu. Grade se novi objekti koje treba zatititii dekorisati, a stare zidove, nafilovane zimskim mirisima duvana i hrane, treba osveiti. Zate poslove najstruŁniji su moleri profesionalci, kojima smo opet postavili nekoliko zanimljivihpitanja iz njihovog svakodnevnog posla...

1) Cena poludisperzije igra značajnu ulo-

gu, ali u negativnom smislu! Po mom isku-

stvu, ti “ekonomični” proizvodi nemaju veze s

pravim materijalom. Ne treba rizikovati kva-

litet posla zbog neke sitne uštede, naročito

kad znate da na duže staze to i nije ušteda.

2) Kupci su otprilike podjednako podelje-

ni u korišćenju domaće i strane robe. I u

ovom slučaju cena igra presudnu ulogu.

Naime, oni koji imaju više novca kupuju

inostrane proizvode, dok manje imućni ku-

puju domaće marke, čijim su osobinama

uglavnom zadovoljni.

3) Moram da kažem da je i ovde situaci-

ja nekako slična, opet je pola-pola. Kada

sarađujem sa velikim firmama, one uglav-

nom već imaju jasnu ideju o tome kakav

prostor žele, i to im sugeriše njihov arhitek-

ta. Za manje prostore, mušterije se za savet

obraćaju meni, mada i veći klijenti sve više

slušaju moje savete jer znaju da iskustvo

mnogo znači.

1) I da i ne. Sve zavisi od toga koliko

je investitor spreman da potroši. Postoje,

na primer, toneri od 100 i od 200 dina-

ra, pa kako se kome sviđa... Mislim da

taj jeftiniji materijal može da prođe, ali

sa besprekorno pripremljenom podlo-

gom, koja, zna se, najviše utiče na po-

trošnju.

2) Najviše radim sa domaćim materijali-

ma. Prvo zato što su iz moje zemlje, a dru-

go što naša platežna moć ne može da prati

cene stranog materijala, pogotovo na veli-

kim objektima.

3) U poslednje vreme projektanti veći-

nom ne navode proizvođača koga žele,

nego samo tip materijala (disperzija, polu-

disperzija), a ostalo prepuštaju nama, na-

ravno pošto mušterija odabere svoju ni-

jansu.

1) Razlika u ceni ne pravi bitnu razliku.

Najbitnije je da budem siguran u materijal

kojim radim. Imam svoje uhodane “šeme” i

ne kupujem ništa neprovereno čak ni od

proizvođača od koga nabavljam standardni

materijal. Ako su za prostor od npr. 300m2

potrebne tri kante boje od 25 kg, to je ušte-

da od 600 dinara, ali ne vredi ako posao is-

padne loše. Ta razlika verovatno znači siro-

mašnijima, npr penzionerima, koji kreče sami.

2) Po onome što vidim, mušterije više vo-

le “suve boje” za zidove, kao što su poludi-

sperzije, i to od stranih proizvođača, a kada

farbaju ili lakiraju drvo, pre se odlučuju za

domaće proizvode.

3) Kada ugovaram posao, uvek sa sobom

nosim kompletne palete boja četiri ili pet

proizvođača, tako da mušterija lako odabere

nijansu. Uz odabir sledi i objašnjenje o fi-

zičkim karakteristikama svake boje. Mislim

da bi sve firme trebalo redovno da snabde-

vaju majstore reklamnim materijalom da bi,

preko nas, imale bolji kontakt s mušterija-

ma.

Zoran Pavlovi

Milija RadoiŁi

Marko Mileti

Page 51: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 52: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

Velike ideje u

istoriji nastaju ka-

da se promene

teorijske pretpo-

stavke od kojih se u raz-

mišljanju polazi. Danas se

marketing nalazi upravo u

tom stadijumu – o po-

trošačima i brendovima sada

se razmišlja na nov, znatno

drugačiji i inovativniji način.

Ovakav izmenjen način raz-

mišljanja u marketingu nastao

je zato što postoji ogromna

potreba da se dopre do po-

trošača i da se na taj način

postojeći brendovi učvrste a

novi uspešno izgrade. Zbog

toga je novi način raz-

mišljanja za ljude koji se bave

marketingom pitanje opstan-

ka.

Novi marketing nastao je

kao odgovor na potpuno

novi način razmišljanja ljudi.

Takozvana X generacija, ko-

ja obuhvata osobe koje se

nalaze u kasnim dvadesetim,

tridesetim ili ranim četrdese-

tim, srušila je dotadašnja ve-

rovanja u autoritete i institu-

cije. Umesto toga, ljudi sada

sami biraju svoj identitet i

željeni način života. Takvo

razmišljanje zahteva odgova-

rajući marketinški odgovor.

Mnogi smatraju da bu-

dućnost pripada kompanija-

ma koje znaju kako će

tržište izgledati za pet godi-

na, koje imaju jasnu viziju

svog mesta na tržištu i spo-

sobnost da se transformišu

kako bi ostvarile tu viziju. U

modernim firmama uloga

marketinga shvaćena je

ozbiljnije nego ikada ranije.

Inače, ideja brenda kao

stuba modernog marketinga

prošla je kroz nekoliko faza.

Prva faza se odigrala počet-

kom 20. veka kada se brend

mogao poistovetiti sa trade-

markom kao garancijom kva-

liteta i pouzdanosti. Primer je

trademark Coca-Cole, koji je

u to vreme preplavio planetu.

Druga faza u razvoju

brendova dogodila se 30-ih

godina 20. veka kada su

kompanije počele da an-

gažuju filmske i muzičke

zvezde da reklamiraju njiho-

ve proizvode i da se pojav-

ljuju na bilbordima, TV-u,

novinama. Kompanije su na

taj način pokušavale da stvo-

re idealnu sliku života u ko-

me njihov brend igra

značajnu ulogu i simbolizuje

ostvarenje želja potrošača.

U trećoj fazi, koja pripada

sadašnjosti, brendovi žive

svoj sopstveni život kao ide-

je koje privlače ljude i utiču

na njih da ih kupuju. Novi

marketing postao je umet-

nost održavanja, stvaranja i

vođenja starih i novih bren-

dova, ulazeći u sferu intim-

nosti potrošača, uklanjajući

prepreke ili gradeći mosto-

ve između njih i kompani-

je/brenda. Za razliku od

perioda kada su marke-

tinške agencije angažovale

prihijatre i slične stručnjake

da proniknu u psihu ljudi i

otkriju njihove želje i očeki-

vanja, danas su najuspešniji

oni brendovi koji intrigiraju

ljude, koji ih inspirišu i uz-

buđuju. Umesto da stvara

“brendove za sva vremena”

kao što je to činio do sada,

marketing je okrenut dina-

mičnim promenama.

Dakle, novi marketing od-

likuju sledeće osobine:

1. Više nego ikada mar-

keting je okrenut kre-

ativnosti i nekonvencio-

nalnosti.

2. Posmatra brendove kao

žive ideje koje mogu da

menjaju ljude.

3. Odiše preduzetničkim

duhom.

4. Daje prednost prome-

nama nad konzervativi-

zmom.

5. Više je humanistički

nego naučni.

6. Deo je nove potrošačke

kulture.

7. Uzbudljiv je.

8. Često nudi finansijski

povoljna rešenja.

9. Predstavlja novu realnost

koja se dešava sada i ko-

ja kompanijama i bren-

dovima koji je prihvataju

i primenjuju donosi fan-

tastične rezultate.

SAVETNIK

52

Marketing: novi početak

Za svojufirmu ili radnju

moŁete naruŁitidva besplatna

primerka biltenaŁMenadŁer DelfinŁ

na brojeve telefona011/3246 442 ili

063/7712 361.Kontakt osoba Branko Brailo

Brendovi moraju da budu inovativnii dinamiŁni kao ajkule Ł kreŁu se ili umiru

Dobro... a sad izađite i opet uđite,

i izgledajte kao da želite da postanem vaš kupac...

Page 53: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

GRA—EVINSKO PREDUZE˘E "GRANIT -PEŁ¨AR" - A .D. LJ IG Te l : 014/85-205, 85-275;

Ł Fina glet masa za unutraŁnju obraduŁ ObraŁena povrŁina je perfektno glatkaŁ Gletol je u prahu i priprema se meŁanjem

sa vodomŁ Nanosi se ruŁno ili maŁinski u slojevima

od 1-3 mmŁ ProseŁna potroŁnja je do 1 kg/m2Ł Pakovanje: dŁak 5 i 25 kg

Gletol

Ł Masa za lepljenje keramiŁkih ploŁicaŁ Nanosi se u debljini od 1mm ,

nazubljenom lopaticomŁ PotroŁnja je 1,5-2,5 kg/m2 u zavisnosti

od podlogeŁ Pakovanje: papirne vreŁe 5 i 25 kg

Kerogranit

Ł Boja za obradu zidova izraŁena na bazipunila i aditiva

Ł Koristi se i za zaŁtitu, dekoraciju i dez-infekciju enterijera

Ł Nanosi se ruŁno valjkom ili Łetkom imaŁinski

Ł PotroŁnja se se kreŁe u granicama od0,25-0,30 kg/m2 u zavisnosti od podloge

Ł Pakuje se u plastiŁnim kantama od 10-30 kg

Movikolor

Ł Univerzalni graŁevinski lepak Ł Efikasno lepi sve ploŁice od granita,

mermera i keramikeŁ Koristi se za spoljaŁnje i unutraŁnje

obradeŁ PotroŁnja je od 1,5 kg/m2Ł Pakovanje: papirne vreŁe 5 i 25 kg

Putekol

Ł Karbonatno punilo, prema granulometri-jskom sastavu primenjuje se u oblastigraŁevinarstva (niskogradnja), industrijiboje i lakova, polimera, stakla, gume,kablovske smeŁe, pesticida, abrazivnihsredstava za ŁiŁŁenje, veŁtaŁkih Łubriva,plastike i za proizvodnju stoŁne hrane

Ł PotroŁnja zavisi od namene karbo-nantnog punila

Ł Pakuje se u papirne vreŁe od 50 kg

Kalcijum Karbonat Caco3 -StoŁna Kreda

Ł PraŁkasti lepak za lepljenje termoizola-cionih ploŁa

Ł Od stiropora, tarolita i poliuretanaŁ Nanosi se ruŁno gletericom i maŁinskiŁ PotroŁnja od 6-10 kg/m2Ł Pakovanje: papirne vreŁe 5 i 25 kg

Stirogranit

Ł ¨vrsto, praŁkasto Łubrivo i oplemenjivaŁzemljiŁta

Ł Prah sivo bele boje, caco3-kalcijum karbonat,Ł Namenjen je za neutralizaciju kiselosti

zemljiŁtaŁ i ishranu biljaka sa kalcijumomŁ Primenjuje se u koliŁini od 1-20 t/ha , u

zavisnosti od stepena kiselosti zemljiŁtai dubine zaoravanja

Ł Pakuje se u papirne vreŁe od 50 kg

Kalk

Page 54: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije

INDEX

54

Roma company Pazovački put 16a, 11080 Zemun Tel/fax: 011/316 16 36

Royal color Marka Oreškovića 7, 11080 Zemun Tel: 011/610 333, 101 514

JUB Novo naselje 32, 22310 Šimanovci Tel: 022/81 404, 81 408

Delfin AG Pančevački put 152, 11000 Beograd Tel: 011/331 74 03, 331 74 66

Zorka color Hajduk Veljkova bb, 15000 Šabac Tel: 015/345 051

Banja komerc Kralja Petra I bb, 34000 Aranđelovac Tel: 034/725 884

Helios Pazovački put bb, 11080 Zemun Tel: 011/316 46 33

Mako veleprodaja Roma company, Pazovački put 16a, 11080 Zemun Tel/fax: 011/316 16 36

Karbon Venčački put bb, 34300 Aranđelovac Tel/fax: 034/727 500, 727 400

Vitex - Hermes Kralja Petra I, 22000 Nova Pazova Tel: 022/333 133, 336 320

Maxima Dragiše Mišovića 16, 32240 Lučani Tel: 032/817 029

Er-Lac veleprodaja Roma company, Pazovački put 16a, 11080 Zemun Tel/fax: 011/316 16 36

Smirdex veleprodaja Roma company, Pazovački put 16a, 11080 Zemun Tel/fax: 011/316 16 36

Duga Viline vode 6, 11000 Beograd Tel/fax: 011/321 74 52

Zvezda - Helios� Radovana Grkovića 24, 32300 Gornji Milanovac Tel: 032/713 382

Rigips Austria Gesmbh Bulevar V. Mišića 43, 11000 Beograd Tel: 011/3690 633

Yu Winner co Dobrovoljačka 2b, 11080 Zemun Tel: 011/104 831

Svjetlost Lužani Vojvode Mišića 27, 15000 Šabac Tel: 015/348 291

Henkel Dunavska 86, 11000 Beograd Tel: 011/207 22 50, 207 22 73

Granit Peščar 14240 Ljig Tel: 014/235 691

OGLAŠAVAJTE SE!

011/ 3285-890

011/ 3285-883

Da, želim da naredna tri broja časopisa

Ton - energija boja dobijam besplatno:

Ime, prezime i delatnost:

Naziv i adresa firme:

Broj telefona:

Zanimanje:

Voleo bih u časopisu Ton - energija boja da čitam i o:

Čitko popunjenu porudžbenicu pošaljite na adresu

“Roma company”, Pazovački put 16a, Zemun ili

faksirajte na broj 011/ 316-16-36.

Page 55: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije
Page 56: Company profile Henkel Merima poludisperzijeCompany profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije Poznati brend Kraft Company profile Henkel Merima Tema EkonomiŁne poludisperzije