SOBRE A PÁCOA P02

HOMEM ARANHA P06

CURUMIM NA HISTORIA P07

01_08_CURUMIM.indd 1-2 2/4/2015 22:51:26

SOBRE A PÁSCOA

2 7

EXPEDIENTE

Presidente

Otávio Ramam Neves

Diretor Execu� vo

João Bosco Araújo

Diretor de Redação

Mário Adolfo

Diretor de Criação

Marcus Vinícius

Design e Ilustração

Josiney Encarnação

Diagramação

Marcelo Robert

Uma criação Mário Adolfo Produções LTDA.Todos os direitos reservados

MAFALDA

Mafalda é uma persona-gem rebelde e incon-formada. Tornou-se ex-tremamente popular em

todo o continente europeu e na América Latina. Criação do car-tunista argentino Joaquín Salva-dor Lavado, mais conhecido como Quino.

Quino foi sempre um autor exi-gente, doando-se integralmente a sua criatura, Ele fez questão de manter um vínculo direto com sua personagem, responsabilizando-se sozinho por ela. Mafalda foi pro-vavelmente criada no contexto his-tórico conhecido como Pós-Guerra Fria, expressando as meditações sobre um mundo recém-globali-zado, integralmente capitalista, no qual o comunismo está quase totalmente ausente.

Mafalda foi traduzida a 10 idiomas, exportada a vários países, foi garota-propa-ganda de campanhas da UNICEF, motivo de cartões-postais e de selos argen-tinos. No dia 25 de junho de 1973 Quino encerrou a publicação das tiras de Mafalda. Depois disso ele raras vezes a ressus-citou, apenas em momentos muito vinculados à ima-gem da personagem, como as lutas pelos Direitos Humanos. Em Buenos Aires, capital da Argentina, uma praça foi batizada com seu nome, mais uma prova de sua importância para os argentinos.

Sarah Patel e a ministra Zélia

Em abril de 1990, o Plano Collor (do presidente Fernando Collor) estava tentando dar um jeito em nossa Economia, que por sina massacrava o brasileiro, principalmente na área econômica sob a responsabilidade da ministra

Zélia Cardoso de Mello. Falar disso para criança era difícil, mas o Curumim falou. Como o Plano Collor confi scou a poupança do povo, o país inteiro fi cou com ódio da Zélia. Então, Sarah Patel disse que seria a própria ministra “porque todo mundo quer me jantar”. Muito crítica, essa tartaruguinha!

CURIOSIDADES

da vida, já que alguns animais nascem dele. Em razão des-sa representação da vida, em 1830, na Inglaterra, surgiram os ovos de chocolate, para pre-sentear as crianças.

COELHINHOO coelho é o símbolo da

vida, do nascimento, porque se procria em períodos curtos, com grandes quantidades de fi lhotes. Na igreja ele é o sím-bolo da fecundação e é um dos símbolos pascais porque a pregação da palavra também se fecunda para os homens.

CORDEIROO cordeiro também é símbolo

da páscoa porque Moisés co-memorou a libertação de seu povo do domínio dos faraós matando um cordeiro. A ordem de libertar o povo ele recebeu

de Deus. Jesus Cristo tam-bém é representado por um

cordeiro, pelos cristãos, pois este foi sacrifi cado por nós, derramando seu sangue pelos nossos pecados.

VELAA vela também é uma repre-

sentação de que Jesus Cristo é a luz do mundo. Nas velas da igreja aparecem gravadas as letras do alfabeto grego, alfa e ômega, que signifi cam

o princípio e o fi m.

SINOO sino quando badalado soa

representando a alegria pela vida de Jesus. No domingo de páscoa é tocado nas igrejas para anunciar o momento da ressurreição.

PÃO E VINHOO pão e o vinho representam

o corpo e o sangue de Jesus, a sua presença diante de nós.

PÁSCOAA Páscoa é comemorada

em vários países. Os espa-nhóis chamam a data de Pas-cua, os italianos de Pasqua e os franceses de Pâques.

JUDEUSPara os judeus, a Páscoa

(Pessach) é uma antiga fes-ta realizada para celebrar a libertação do povo hebreu, do cativeiro no Egito. As festivi-

dades começavam na tarde do dia 14 do mês lunar de Nisan.

SÍMBOLOSAlguns símbolos marcam

a comemoração da páscoa, como o ovo, o girassol, o coelho, o cordeiro, a vela, o sino, o pão e o vinho, dentre outros.

OVO DE CHOCOLATEO ovo representa o começo

FOTOS: DIVULGAÇÃO

ABRIL DE 1990

G I B I TECAMafalda foi traduzida a 10

idiomas, exportada a vários países, foi garota-propa-ganda de campanhas da UNICEF, motivo de cartões-postais e de selos argen-tinos. No dia 25 de junho de 1973 Quino encerrou a publicação das tiras de Mafalda. Depois disso ele raras vezes a ressus-citou, apenas em momentos muito vinculados à ima-gem da personagem, como as lutas pelos Direitos Humanos. Em Buenos Aires, capital da Argentina, uma praça foi batizada com seu nome, mais uma prova de sua importância para os argentinos.

G I B I TECA

LIBERTAÇÃO DO POVO DO EGITO

PÃO E VINHO

01_08_CURUMIM.indd 3-4 2/4/2015 22:58:47

REPÓRTER CURUMIM

Domingo, sábado e feriados é uma festa em casa, não é? O Papai não precisa ir para o trabalho, o almoço

de casa é caprichado, não tem aula e fi ca todo mundo de papo pro ar cur� ndo o dia de folga, com muitas brincadeiras e fi lmes na Tv.

O feriadão dessa semana, o da Semana Santa, foi muito legal. Mas algum de nossos baixinhos já se per-guntou qual o verdadeiro sen� do da Páscoa? Pois o Curumim está explicando tudo isso nesta semana. O que signifi ca Páscoa, a lenda do coelhinho, qual o simbolismo do ovo de chocolate e a passagem da vida de Jesus que deu origem à bela festa cristã.

O verdadeiro signifi cado da Páscoa, encontramos na Bíblia, na palavra de Deus! A Páscoa que comemoramos

hoje é a maior de todas as festas cristãs, juntamente com a de Natal! A Páscoa é uma festa comemorada pelos judeus. Eles celebram a liber-tação da escravidão no Egito. Deus usou a vida de Moisés para � rar o povo do Egito.

Essa celebração recebeu o nome de Pessach, que em hebraico signifi ca passagem, nesse caso da escravidão à liberdade. Daí surgiu a palavra Pás-coa. Jesus ressuscitou na Páscoa. Ele deu novo signifi cado a esta data. Muito ovo de chocolate para todos! Feliz Páscoa, curumins!

6 3

Perto da casa do menino Jesus, um passarinho construiu seu ninho. Todas as manhãs, Jesus era acordado pelo alegre e

bom canto da avezinha.Certa manhã, porém, ele foi acorda-

do pelo piar afl ito do passarinho. Jesus espiou e viu que a mamãe passarinho chorava desconsolada, pois a raposa havia roubado os seus ovinhos.

O menino Jesus fi cou triste e saiu pelo campo, pedindo aos bichos que passavam que o ajudassem a encon-trar os ovinhos roubados.

— Gatinho, você quer me ajudar a encontrar os ovos da mãe pas-sarinho?

— Não posso ,Jesus. Minha dona me encarregou de caçar um rato que sem-pre rouba queijo todas as noites.

Assim Jesus foi se dirigindo aos animais, mas era inútil. Todos es-tavam ocupados. O cão cuidava da

casa. A formiga trabalhava apressa-damente. O grilo estava cansado de pular de galho em galho. Nenhum bicho podia ajudar Jesus. Foi então que o coelho colocou as orelhas para fora da toca e disse:

— Jesus, se você quiser, eu posso te ajudar.

E saiu correndo até encontrar o esconderijo da raposa. Mas que pena. Ela já havia comido todos os ovinhos. O coelho com pena do passarinho e querendo agradar a Jesus, resolveu pedir um ovinho para cada um dos passarinhos que conhecia e levou a Jesus.

O menino Jesus colocou os ovi-nhos no ninho da mamãe passari-nho, que nem desconfiou de nada. Como recompensa, o coelhinho foi encarregado por Jesus, de todos os anos, na Páscoa, distribuir ovinhos para as crianças.

A LENDA DO COELHINHO DA PÁSCOA

Curumim com sabor de chocolate

01_08_CURUMIM.indd 5-6 2/4/2015 22:59:08

Matheus Bernardo nos presenteou com esse sol maravilhoso para iluminar e encher de alegria o nosso domingo de páscoa. A turma toda adorou, Matheus, mas acho que a lua ficou com ciúmes. Que tal fazer um lindo céu estrelado e com uma linda lua cheia para nos mandar? Um grande abraço.

Mande você também o seu desenho para o Curumim.

O Curumim continua recebendo mensagens emocionantes de novos e antigos leitores.

Mande você também a sua mensagem para o Curumim.

Grande Rafael!Vamos caprichar para fazer o Curumim ainda mais divertido e tonar seu domingo e de todos

os nossos leitores ainda mais alegres. Se você quiser, diga para seus amiguinho mandar fotos e desenhos para publicar no Clube do Curumim. O Curumim está contente de ter um amiguinho tão bacana como você. Um sorvete de manga e um cheiro da floresta!

Meu nome é Rafael Lima e tenho 8 anos de idade. Curto ler o Curumim todos os domingos porque além de muito divertido ele tem muitas coisas legais sobre filmes e jogos . Espero ler meu e-mail no Curumim para mostrar na escola.

Mário Adolfo

Rafael Lima

PÁSCOA

O coelho Ili Pika, uma das criaturas mais raras do mundo, foi visto pela pri-

meira vez em 20 anos, em montanhas chinesas. O pes-quisador Li Weidong foi o responsável por

ter descoberto a espécie e, agora, por ter achado e clicado o pequeno animal, que inspirou o personagem Pikachu.

A população do Ili Pika é es� mada em menos de mil animais na China. O coelho foi descoberto em 1983, nas montanhas Tianshian, no

noroeste da China. A po-pulação do animal

caiu 70%, se-gundo cien-

� stas que e s t u d a m a espécie, c h a m a d a de Ochoto-

na iliensis.Em entre-

vista à “CNN”, Weidong disse que, se a espécie se tornar ex� nta enquanto ele vi-ver, ele se sen� rá muito culpado.

COELHO QUE INSPIROU O PIKACHU É VISTO PELA PRIMEIRA VEZ EM 20 ANOS

4 5

João Allexis tem apenas 6 anos, mas já foi Pajem três vezes. Parece que o menino leva jeito pra esse negócio de casamento. É bom o pais Gilmara e Aguiar fi carem de olho.

Olha só a carinha de sapeca do pequeno George Duarte Weill. Ele tem apenas 4 anos mas já adora jogar vídeo game, desenhar e cur� r suas revis� nhas em quadrinhos. Quem sabe o George não trabalha no Curumim algum dia?!

Estava toda turma numa clareira, no meio da fl o-resta, saboreando seu ovo de chocolate, quando o

Curumim chegou.— Está bom aí, moçada? Perguntou o indiozinho.— Delícia! Chomp, chomp,

chomp! Saboreou Sarah Patel, a tarta-

ruguinha.Sou chocólatra! Admi� u a indiazinha Murupi.— Já comi dois! Confessou o guloso do Jaca-

re� nga.Foi então que Curumim per-

guntou:— Vocês sabem por que estão

comendo chocolate?— Ora, porque hoje é domingo

de Páscoa! Respondeu o sabichão do papa-

gaio Lourival, do alto do galho.— Sim, mas vocês sabem o

signifi cado da Páscoa? — Não!!! Responderam todos, em coro.— Então, prestem bem atenção

que eu vou contar. Avisou o Curumim, sentando-

se na relva, ao lado dos amigui-nhos.

A páscoa é uma data come-mora� va que não tem um dia

certo.— Como assim? Interrompeu Sarah Patel.— É porque acontece sempre

num domingo, mas o dia exato varia de acordo com o número do ano e com a fase da lua. Existem algumas regras básicas para se calcular o dia da páscoa, segundo a astronomia.

Na sexta-feira que antecede a páscoa, a sexta-feira da paixão, Je-sus Cristo foi julgado e crucifi cado, sofreu até a morte. Dois dias após essa data, ou seja, no domingo, Ele viveu de novo, ressuscitou. Por isso a páscoa é marcada pela passagem da morte para a vida.

O dia da Páscoa, foi estabele-cido por decreto do Concílio de Niceia (ano de 325), devendo ser celebrada no domingo, após a primeira lua cheia do equinócio, que ocorre no início da primavera, no hemisfério Norte. A Páscoa, da qual dependem todas as demais festas móveis do ano eclesiás� co é uma festa móvel, varia o dia a cada ano e a data é sempre comemorada entre os dias 22 de março a 25 de abril.

Durante os 40 dias que prece-dem a Semana Santa e a Páscoa, período conhecido como Qua-resma, os cristãos se dedicam

à penitência para lembrar os 40 dias passados por Jesus no deserto e os sofrimentos que ele suportou na cruz. A Semana Santa começa com o Domingo de Ramos, que lembra a en-trada de Jesus em Jerusalém, ocasião em que as pessoas co-briam a estrada com folhas da palmeira, para comemorar sua chegada. A Sexta Feira Santa é o dia em que os cristãos cele-bram a morte de Jesus na cruz. O Domingo de Páscoa celebra a Ressurreição de Jesus e sua primeira aparição entre seus discípulos.

A Páscoa já era comemorada antes da época de Jesus Cristo. Tratava-se da comemoração do povo judeu por terem sido liber-tados da escravidão no Egito, que durou cerca de 400 anos. Segundo a Bíblia o próprio Jesus par� cipou de várias celebrações pascoais, quando � nha doze anos foi levado pela primeira vez pelos seus pais José e Maria para comemorar a Páscoa, tendo par� cipado sem-pre, nos anos seguintes. A mais famosa par� cipação relatada na bíblia foi a “Úl� ma Ceia” onde Jesus par� cipou da comunhão do corpo e do sangue, simbolizados pelo pão e pelo vinho.

01_08_CURUMIM.indd 7-8 2/4/2015 22:53:45

Matheus Bernardo nos presenteou com esse sol maravilhoso para iluminar e encher de alegria o nosso domingo de páscoa. A turma toda adorou, Matheus, mas acho que a lua ficou com ciúmes. Que tal fazer um lindo céu estrelado e com uma linda lua cheia para nos mandar? Um grande abraço.

Mande você também o seu desenho para o Curumim.

O Curumim continua recebendo mensagens emocionantes de novos e antigos leitores.

Mande você também a sua mensagem para o Curumim.

Grande Rafael!Vamos caprichar para fazer o Curumim ainda mais divertido e tonar seu domingo e de todos

os nossos leitores ainda mais alegres. Se você quiser, diga para seus amiguinho mandar fotos e desenhos para publicar no Clube do Curumim. O Curumim está contente de ter um amiguinho tão bacana como você. Um sorvete de manga e um cheiro da floresta!

Meu nome é Rafael Lima e tenho 8 anos de idade. Curto ler o Curumim todos os domingos porque além de muito divertido ele tem muitas coisas legais sobre filmes e jogos . Espero ler meu e-mail no Curumim para mostrar na escola.

Mário Adolfo

Rafael Lima

PÁSCOA

O coelho Ili Pika, uma das criaturas mais raras do mundo, foi visto pela pri-

meira vez em 20 anos, em montanhas chinesas. O pes-quisador Li Weidong foi o responsável por

ter descoberto a espécie e, agora, por ter achado e clicado o pequeno animal, que inspirou o personagem Pikachu.

A população do Ili Pika é es� mada em menos de mil animais na China. O coelho foi descoberto em 1983, nas montanhas Tianshian, no

noroeste da China. A po-pulação do animal

caiu 70%, se-gundo cien-

� stas que e s t u d a m a espécie, c h a m a d a de Ochoto-

na iliensis.Em entre-

vista à “CNN”, Weidong disse que, se a espécie se tornar ex� nta enquanto ele vi-ver, ele se sen� rá muito culpado.

COELHO QUE INSPIROU O PIKACHU É VISTO PELA PRIMEIRA VEZ EM 20 ANOS

4 5

João Allexis tem apenas 6 anos, mas já foi Pajem três vezes. Parece que o menino leva jeito pra esse negócio de casamento. É bom o pais Gilmara e Aguiar fi carem de olho.

Olha só a carinha de sapeca do pequeno George Duarte Weill. Ele tem apenas 4 anos mas já adora jogar vídeo game, desenhar e cur� r suas revis� nhas em quadrinhos. Quem sabe o George não trabalha no Curumim algum dia?!

Estava toda turma numa clareira, no meio da fl o-resta, saboreando seu ovo de chocolate, quando o

Curumim chegou.— Está bom aí, moçada? Perguntou o indiozinho.— Delícia! Chomp, chomp,

chomp! Saboreou Sarah Patel, a tarta-

ruguinha.Sou chocólatra! Admi� u a indiazinha Murupi.— Já comi dois! Confessou o guloso do Jaca-

re� nga.Foi então que Curumim per-

guntou:— Vocês sabem por que estão

comendo chocolate?— Ora, porque hoje é domingo

de Páscoa! Respondeu o sabichão do papa-

gaio Lourival, do alto do galho.— Sim, mas vocês sabem o

signifi cado da Páscoa? — Não!!! Responderam todos, em coro.— Então, prestem bem atenção

que eu vou contar. Avisou o Curumim, sentando-

se na relva, ao lado dos amigui-nhos.

A páscoa é uma data come-mora� va que não tem um dia

certo.— Como assim? Interrompeu Sarah Patel.— É porque acontece sempre

num domingo, mas o dia exato varia de acordo com o número do ano e com a fase da lua. Existem algumas regras básicas para se calcular o dia da páscoa, segundo a astronomia.

Na sexta-feira que antecede a páscoa, a sexta-feira da paixão, Je-sus Cristo foi julgado e crucifi cado, sofreu até a morte. Dois dias após essa data, ou seja, no domingo, Ele viveu de novo, ressuscitou. Por isso a páscoa é marcada pela passagem da morte para a vida.

O dia da Páscoa, foi estabele-cido por decreto do Concílio de Niceia (ano de 325), devendo ser celebrada no domingo, após a primeira lua cheia do equinócio, que ocorre no início da primavera, no hemisfério Norte. A Páscoa, da qual dependem todas as demais festas móveis do ano eclesiás� co é uma festa móvel, varia o dia a cada ano e a data é sempre comemorada entre os dias 22 de março a 25 de abril.

Durante os 40 dias que prece-dem a Semana Santa e a Páscoa, período conhecido como Qua-resma, os cristãos se dedicam

à penitência para lembrar os 40 dias passados por Jesus no deserto e os sofrimentos que ele suportou na cruz. A Semana Santa começa com o Domingo de Ramos, que lembra a en-trada de Jesus em Jerusalém, ocasião em que as pessoas co-briam a estrada com folhas da palmeira, para comemorar sua chegada. A Sexta Feira Santa é o dia em que os cristãos cele-bram a morte de Jesus na cruz. O Domingo de Páscoa celebra a Ressurreição de Jesus e sua primeira aparição entre seus discípulos.

A Páscoa já era comemorada antes da época de Jesus Cristo. Tratava-se da comemoração do povo judeu por terem sido liber-tados da escravidão no Egito, que durou cerca de 400 anos. Segundo a Bíblia o próprio Jesus par� cipou de várias celebrações pascoais, quando � nha doze anos foi levado pela primeira vez pelos seus pais José e Maria para comemorar a Páscoa, tendo par� cipado sem-pre, nos anos seguintes. A mais famosa par� cipação relatada na bíblia foi a “Úl� ma Ceia” onde Jesus par� cipou da comunhão do corpo e do sangue, simbolizados pelo pão e pelo vinho.

01_08_CURUMIM.indd 7-8 2/4/2015 22:53:45

REPÓRTER CURUMIM

Domingo, sábado e feriados é uma festa em casa, não é? O Papai não precisa ir para o trabalho, o almoço

de casa é caprichado, não tem aula e fi ca todo mundo de papo pro ar cur� ndo o dia de folga, com muitas brincadeiras e fi lmes na Tv.

O feriadão dessa semana, o da Semana Santa, foi muito legal. Mas algum de nossos baixinhos já se per-guntou qual o verdadeiro sen� do da Páscoa? Pois o Curumim está explicando tudo isso nesta semana. O que signifi ca Páscoa, a lenda do coelhinho, qual o simbolismo do ovo de chocolate e a passagem da vida de Jesus que deu origem à bela festa cristã.

O verdadeiro signifi cado da Páscoa, encontramos na Bíblia, na palavra de Deus! A Páscoa que comemoramos

hoje é a maior de todas as festas cristãs, juntamente com a de Natal! A Páscoa é uma festa comemorada pelos judeus. Eles celebram a liber-tação da escravidão no Egito. Deus usou a vida de Moisés para � rar o povo do Egito.

Essa celebração recebeu o nome de Pessach, que em hebraico signifi ca passagem, nesse caso da escravidão à liberdade. Daí surgiu a palavra Pás-coa. Jesus ressuscitou na Páscoa. Ele deu novo signifi cado a esta data. Muito ovo de chocolate para todos! Feliz Páscoa, curumins!

6 3

Perto da casa do menino Jesus, um passarinho construiu seu ninho. Todas as manhãs, Jesus era acordado pelo alegre e

bom canto da avezinha.Certa manhã, porém, ele foi acorda-

do pelo piar afl ito do passarinho. Jesus espiou e viu que a mamãe passarinho chorava desconsolada, pois a raposa havia roubado os seus ovinhos.

O menino Jesus fi cou triste e saiu pelo campo, pedindo aos bichos que passavam que o ajudassem a encon-trar os ovinhos roubados.

— Gatinho, você quer me ajudar a encontrar os ovos da mãe pas-sarinho?

— Não posso ,Jesus. Minha dona me encarregou de caçar um rato que sem-pre rouba queijo todas as noites.

Assim Jesus foi se dirigindo aos animais, mas era inútil. Todos es-tavam ocupados. O cão cuidava da

casa. A formiga trabalhava apressa-damente. O grilo estava cansado de pular de galho em galho. Nenhum bicho podia ajudar Jesus. Foi então que o coelho colocou as orelhas para fora da toca e disse:

— Jesus, se você quiser, eu posso te ajudar.

E saiu correndo até encontrar o esconderijo da raposa. Mas que pena. Ela já havia comido todos os ovinhos. O coelho com pena do passarinho e querendo agradar a Jesus, resolveu pedir um ovinho para cada um dos passarinhos que conhecia e levou a Jesus.

O menino Jesus colocou os ovi-nhos no ninho da mamãe passari-nho, que nem desconfiou de nada. Como recompensa, o coelhinho foi encarregado por Jesus, de todos os anos, na Páscoa, distribuir ovinhos para as crianças.

A LENDA DO COELHINHO DA PÁSCOA

Curumim com sabor de chocolate

01_08_CURUMIM.indd 5-6 2/4/2015 22:59:08

SOBRE A PÁSCOA

2 7

EXPEDIENTE

Presidente

Otávio Ramam Neves

Diretor Execu� vo

João Bosco Araújo

Diretor de Redação

Mário Adolfo

Diretor de Criação

Marcus Vinícius

Design e Ilustração

Josiney Encarnação

Diagramação

Marcelo Robert

Uma criação Mário Adolfo Produções LTDA.Todos os direitos reservados

MAFALDA

Mafalda é uma persona-gem rebelde e incon-formada. Tornou-se ex-tremamente popular em

todo o continente europeu e na América Latina. Criação do car-tunista argentino Joaquín Salva-dor Lavado, mais conhecido como Quino.

Quino foi sempre um autor exi-gente, doando-se integralmente a sua criatura, Ele fez questão de manter um vínculo direto com sua personagem, responsabilizando-se sozinho por ela. Mafalda foi pro-vavelmente criada no contexto his-tórico conhecido como Pós-Guerra Fria, expressando as meditações sobre um mundo recém-globali-zado, integralmente capitalista, no qual o comunismo está quase totalmente ausente.

Mafalda foi traduzida a 10 idiomas, exportada a vários países, foi garota-propa-ganda de campanhas da UNICEF, motivo de cartões-postais e de selos argen-tinos. No dia 25 de junho de 1973 Quino encerrou a publicação das tiras de Mafalda. Depois disso ele raras vezes a ressus-citou, apenas em momentos muito vinculados à ima-gem da personagem, como as lutas pelos Direitos Humanos. Em Buenos Aires, capital da Argentina, uma praça foi batizada com seu nome, mais uma prova de sua importância para os argentinos.

Sarah Patel e a ministra Zélia

Em abril de 1990, o Plano Collor (do presidente Fernando Collor) estava tentando dar um jeito em nossa Economia, que por sina massacrava o brasileiro, principalmente na área econômica sob a responsabilidade da ministra

Zélia Cardoso de Mello. Falar disso para criança era difícil, mas o Curumim falou. Como o Plano Collor confi scou a poupança do povo, o país inteiro fi cou com ódio da Zélia. Então, Sarah Patel disse que seria a própria ministra “porque todo mundo quer me jantar”. Muito crítica, essa tartaruguinha!

CURIOSIDADES

da vida, já que alguns animais nascem dele. Em razão des-sa representação da vida, em 1830, na Inglaterra, surgiram os ovos de chocolate, para pre-sentear as crianças.

COELHINHOO coelho é o símbolo da

vida, do nascimento, porque se procria em períodos curtos, com grandes quantidades de fi lhotes. Na igreja ele é o sím-bolo da fecundação e é um dos símbolos pascais porque a pregação da palavra também se fecunda para os homens.

CORDEIROO cordeiro também é símbolo

da páscoa porque Moisés co-memorou a libertação de seu povo do domínio dos faraós matando um cordeiro. A ordem de libertar o povo ele recebeu

de Deus. Jesus Cristo tam-bém é representado por um

cordeiro, pelos cristãos, pois este foi sacrifi cado por nós, derramando seu sangue pelos nossos pecados.

VELAA vela também é uma repre-

sentação de que Jesus Cristo é a luz do mundo. Nas velas da igreja aparecem gravadas as letras do alfabeto grego, alfa e ômega, que signifi cam

o princípio e o fi m.

SINOO sino quando badalado soa

representando a alegria pela vida de Jesus. No domingo de páscoa é tocado nas igrejas para anunciar o momento da ressurreição.

PÃO E VINHOO pão e o vinho representam

o corpo e o sangue de Jesus, a sua presença diante de nós.

PÁSCOAA Páscoa é comemorada

em vários países. Os espa-nhóis chamam a data de Pas-cua, os italianos de Pasqua e os franceses de Pâques.

JUDEUSPara os judeus, a Páscoa

(Pessach) é uma antiga fes-ta realizada para celebrar a libertação do povo hebreu, do cativeiro no Egito. As festivi-

dades começavam na tarde do dia 14 do mês lunar de Nisan.

SÍMBOLOSAlguns símbolos marcam

a comemoração da páscoa, como o ovo, o girassol, o coelho, o cordeiro, a vela, o sino, o pão e o vinho, dentre outros.

OVO DE CHOCOLATEO ovo representa o começo

FOTOS: DIVULGAÇÃO

ABRIL DE 1990

G I B I TECAMafalda foi traduzida a 10

idiomas, exportada a vários países, foi garota-propa-ganda de campanhas da UNICEF, motivo de cartões-postais e de selos argen-tinos. No dia 25 de junho de 1973 Quino encerrou a publicação das tiras de Mafalda. Depois disso ele raras vezes a ressus-citou, apenas em momentos muito vinculados à ima-gem da personagem, como as lutas pelos Direitos Humanos. Em Buenos Aires, capital da Argentina, uma praça foi batizada com seu nome, mais uma prova de sua importância para os argentinos.

G I B I TECA

LIBERTAÇÃO DO POVO DO EGITO

PÃO E VINHO

01_08_CURUMIM.indd 3-4 2/4/2015 22:58:47

SOBRE A PÁCOA P02

HOMEM ARANHA P06

CURUMIM NA HISTORIA P07

01_08_CURUMIM.indd 1-2 2/4/2015 22:51:26