cvdvn.files.wordpress.com  · web viewbản dịch đã được xuất bản lần đầu năm...

315
ĐẠI NAM LIỆT TRUYỆN Tập 1 : TIỀN BIÊN Biên soạn : QUỐC SỬ QUÁN TRIỀU NGUYỄN Người dịch : ĐỖ MỘNG KHƯƠNG Người hiệu đính : HOA BẰNG VIỆN SỬ HỌC VIỆT NAM NHÀ XUẤT BẢN THUẬN HÓA, HUẾ 2006 Tái bản lần thứ hai LỜI NÓI ĐẦU LỜI TÂU CỦA SỬ QUÁN PHÀM LỆ CHỨC TƯỚC, TÊN HỌ CÁC QUAN THAM GIA BIÊN SOẠN "ĐẠI NAM LIỆT TRUYỆN TIỀN BIÊN" QUYỂN 1 TRUYỆN CÁC HẬU PHI Triệu Tổ Tĩnh Hoàng Hậu Thái Tổ Gia Dụ Hoàng Hậu Hy Tông Hiếu V Thần Tông Hiếu Chiêu Hoàng Hậu họ Đoàn Thái Tông Hiếu Triết Hoàng Hậu họ Chu Hiếu Triết Hoàng Hậu họ Tống Anh Tông Hiếu Nghĩa Hoàng Hậu họ Tống

Upload: phungthuan

Post on 20-Jun-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Đ I NAM LI T TRUY NẠ Ệ ỆT p 1 : TI N BIÊNậ ỀBiên so n : QU C S QUÁN TRI U NGUY Nạ Ố Ử Ề ỄNg i d ch : Đ M NG KH NGườ ị Ỗ Ộ ƯƠNg i hi u đính : HOA B NGườ ệ Ằ

VI N S H C VI T NAMỆ Ử Ọ ỆNHÀ XU T B N THU N HÓA, HU 2006Ấ Ả Ậ ẾTái b n l n th haiả ầ ứ

L I NÓI Đ UỜ ẦL I TÂU C A S QUÁNỜ Ủ ỬPHÀM LỆCH C T C, TÊN H CÁC QUAN THAM GIAỨ ƯỚ ỌBIÊN SO N "Đ I NAM LI T TRUY N TI N BIÊN"Ạ Ạ Ệ Ệ Ề

QUY N 1ỂTRUY N CÁC H U PHIỆ ẬTri u T Tĩnh Hoàng H uệ ổ ậThái T Gia D Hoàng H uổ ụ ậHy Tông Hi u VếTh n Tông Hi u Chiêu Hoàng H u h Đoànầ ế ậ ọThái Tông Hi u Tri t Hoàng H u h Chuế ế ậ ọHi u Tri t Hoàng H u h T ngế ế ậ ọ ốAnh Tông Hi u Nghĩa Hoàng H u h T ngế ậ ọ ốHi n Tông Hi u Minh Hoàng H u, h T ngể ế ậ ọ ốNguy n Kính Phiễ

Túc Tông Hi u Ninh Hoàng H u h Tr ngế ậ ọ ươ

Th Tông Hi u Vũ Hoàng H u h Tr ngế ế ậ ọ ươTu Tĩnh Thánh M u Nguyên S Nguy n thệ ẫ ư ễ ịTr n Quý nhânầ

QUY N 2ỂTRUY N CÁC HOÀNG TỆ ỬCon tr ng Tri u T Hoàng Đưở ệ ổ ếCác con Thái T Hoàng Đổ ếCác con Hi Tông Hoàng ĐếCác con Th n Tông Hoàng Đầ ếCác con Thái Tông Hoàng ĐếCác con Anh Tông Hoàng ĐếCác con Hi n Tông Hoàng Để ếCác con Túc Tông Hoàng ĐếCác con Th Tông Hoàng Đế ếPh l cụ ụTRUY N CÁC CÔNG CHÚAỆCon gái Tri u T Hoàng Đệ ổ ếCác con gái Thái T Hoàng Đ .ổ ếCác con gái Hi Tông Hoàng Đ .ếCon gái Th n Tông Hoàng Đ .ầ ếCác con gái Thái Tông Hoàng Đ .ếCác con gái Anh Tông Hoàng Đ .ếCác con gái Hi n Tông Hoàng Để ếCác con gái Túc Tông Hoàng Đ .ếCác con gái Th Tông Hoàng Đ .ế ếCon gái Du Tông Hoàng Đ .ệ ế

QUY N 3ỂTRUY N CÁC B TÔI (I)Ệ Ề

T ng Ph c Trố ướ ịT ng Ph c Hi pố ướ ệT ng Ph c Hòaố ướM c C nh Hu ngạ ả ốTr n Đ c Hòaầ ứĐào Duy TừBùi Tá Hán

Tr ng TràươL ng Văn ChínhươNguy n H u Ti nễ ữ ếNguy n H u D tễ ữ ậNguy n H u Hàoễ ữNguy n H u C nhễ ữ ảNguy n H u Bácễ ữ

QUY N 4ỂTRUY N CÁC B TÔI (II)Ệ ỀNguy n C u Ki uễ ử ềNguy n C u Thễ ử ếNguy n C u Vânễ ửNguy n C u Chiêmễ ửNguy n C u Đàmễ ửNguy n C u Phápễ ửNguy n C u D tễ ử ậNguy n C u Tu nễ ử ấTr ng Ph c Ph nươ ướ ấTr ng Ph c Hùngươ ướ

Tr ng Ph c C ngươ ướ ươTr ng Ph c Th cươ ướ ứ

Tr ng Ph c Phanươ ướTr ng Ph c Th nươ ướ ậT ng H u Đ iố ữ ạNguy n Đ c B oễ ứ ảNguy n H u Doãnễ ữHùng L cộNguy n D ng Lâmễ ươT ng Văn KhôiốBùi Công K

Nguy n H u Danhễ ữ

QUY N 5ỂTRUY N CÁC B TÔI (III)Ệ ỀNguy n Đăng Đễ ệNguy n Đăng Th nhễ ịNguy n C Trinhễ ưNguy n Đăng Ti nễ ếNguy n Đăng C nễ ẩN i tán Ph mộ ạVũ Phi Th aừNguy n Khoa ChiêmễNguy n Khoa ĐănễNguy n Khoa ToànễNguy n Khoa KiênễTr n Đình ÂnầVũ Đình Ph ngươVũ Xuân Nùng

Ph m H u Kínhạ ữNguy n Quang Ti nễ ềH Quang Đ iồ ạ

Lê Quang Đ iạMai Công H ngươĐ ng Đ i Đặ ạ ộTr n Ph c Thànhầ ướLê Xuân Chính

Nguy n H u Tônễ ữNguy n Th a Tễ ừ ựNguy n Đăng Tr ngễ ườBùi H u Lữ ễNguy n Danh KhoángễTr n Văn Th cầ ứĐoàn Đ c Hi pứ ệĐ Văn Ho ngỗ ảLê Đa U nẩ

QUY N 6ỂTRUY N CÁC B TÔI (IV)Ệ ỀM c Thiên Tạ ứTr n Th ng Xuyênầ ượTRUY N CÁC NG I N D TỆ ƯỜ Ẩ ẬNguy n Đăng ĐànễVõ Tr ng To nườ ảĐ ng Đ c Thu t và Lê Đ tặ ứ ậ ạNguy n H ngễ ươHoàng Quang

TRUY N CÁC CAO TĂNGỆT Nguyên Thi uạ ềTh ch LiêmạViên Quang

Giác Linh

Hoàng Lung

T ng Thố ịBùi Đăng T ngườ

PH CHÉP CÁC TRUY N NGH CH TH N, GIAN TH NỤ Ệ Ị Ầ ẦHi p, Tr chệ ạAnh, Trung

Hu và ThôngệTr ng Ph c Loanươ ướ

L I NÓI Đ UỜ Ầ

Đ i Nam li t truy n là m t b sách có quy mô khá đ s trong kho tàng th t chạ ệ ệ ộ ộ ồ ộ ư ị

c vi t b ng ch Hán c a Vi t Nam, do c quan làm s chính th c c a nhàổ ế ằ ữ ủ ệ ơ ử ứ ủ

Nguy n là Qu c s quán biên so n vào gi a th k XIX.ễ ố ử ạ ữ ế ỷ

Đ i Nam li t truy n g m 87 cu n, 2000 trang b n th o, chia làm hai ph n chính:ạ ệ ệ ồ ố ả ả ầ

Ti n biên và Chính biên, ghi chép t ng đ i đ y đ v s tích , công tr ng cácề ươ ố ầ ủ ề ự ạ

công th n , li t n , danh tăng... và gia ph nhà Nguy n tr c và sau khi "Gia Longầ ệ ữ ả ễ ướ

l p qu c". B sách đã đ c các nhà d ch thu t nghiên c u s p x p t i làm 4 t p:ậ ố ộ ượ ị ậ ứ ắ ế ạ ậ

T p 1 : Ti n biên: T cu n đ u tiên cu n 6.ậ ề ừ ố ầ ố

T p 2: Chính biên (S t p): T cu n đ u đ n cu n 33.ậ ơ ậ ừ ố ầ ế ố

T p 3: Chính biên (Nh t p): T cu n đ u đ n cu n 25.ậ ị ậ ừ ố ầ ế ố

T p 4: Chính biên (Nh t p): T cu n 26 đ n cu n 46.ậ ị ậ ừ ố ế ố

Tr c đây, các nhà nghiên c u cũng nh n th c rõ t m quan tr ng c a Li t truy nướ ứ ậ ứ ầ ọ ủ ệ ệ

nên m t vài ph n c a b sách đã đ c d ch và xu t b n nh ng ch ph c v trongộ ầ ủ ộ ượ ị ấ ả ư ỉ ụ ụ

ph m vi h p. Hi n nay vi c l u hành r ng rãi b n d ch toàn b Đ i Nam li tạ ẹ ệ ệ ư ộ ả ị ộ ạ ệ

truy n là r t c n thi t. Do đó, Vi n S h c ph i h p v i Nhà xu t b n Thu n Hóaệ ấ ầ ế ệ ử ọ ố ợ ớ ấ ả ậ

đã c g ng đ b sách quý này đ c xu t b n tr n v n m t l n mong đáp ngố ắ ể ộ ượ ấ ả ọ ẹ ộ ầ ứ

nhu c u b n đ c.ầ ạ ọ Đ c k t qu này, Vi n S h c đã làm h t s c mình đ gi gìnượ ế ả ệ ử ọ ế ứ ể ữ

và phát huy h n 2000 trang b n th o trong nh ng đi u ki n r t h n h p. Các nhàơ ả ả ữ ề ệ ấ ạ ẹ

Hán h c kỳ c u đã làm vi c t i Vi n S h c nh Hoa B ng, Đ M ng Kh ng, Ngôọ ự ệ ạ ệ ử ọ ư ằ ỗ ộ ươ

H u T o, Cao Huy Giu, Nguy n Tr ng Hân, Nguy n M nh Duân, Ph m Huy Giu,ữ ạ ễ ọ ễ ạ ạ

Tr ng Văn Chinh, Nguy n Danh Chiên, Phan Đ i Doãn... đã đóng góp công s c, tríươ ễ ạ ứ

tu r t nhi u vào b n d ch này.ệ ấ ề ả ị

B n d ch đã đ c xu t b n l n đ u năm 1993 và tái b n l n th nh t vào nămả ị ượ ấ ả ầ ầ ả ầ ứ ấ

1997. Th theo đ ngh c a b n đ c, nh t là gi i nghiên c u s h c, chúng tôi choể ề ị ủ ạ ọ ấ ớ ứ ử ọ

tái b n l n th hai, có s a ch a; nh ng ch c ch n v n còn thi u sót, r t mongả ầ ứ ử ữ ư ắ ắ ẫ ế ấ

b n đ c, các nhà nghiên c u góp ý ki n, ch b o cho nh ng h n ch đ hy v ngạ ọ ứ ế ỉ ả ữ ạ ế ể ọ

l n tái b n ti p theo b sách sẽ đ c hoàn ch nh h n.ầ ả ế ộ ượ ỉ ơ

VI N S H C - NHÀ XU T B N THU N HÓAỆ Ử Ọ Ấ Ả Ậ

Đ I NAM LI T TRUY NẠ Ệ Ệ

TI N BIÊNỀ

L I TÂU C A S QUÁNỜ Ủ Ử

Lũ th n là T ng tài, Toàn tu Sử quán c n tâu vi c khâm tu Li t truy n ti nầ ổ ẩ ệ ệ ệ ề

biên đã xong, xin san kh c đ t pháp đi n t t.ắ ể ỏ ể ấ

Lũ th n tr m nghĩ: n c có s là đ t quy mô th th ng m t đ i, s có truy n làầ ộ ướ ử ể ỏ ể ố ộ ờ ử ệ

đ thu t g c ng n tr c sau m t ng i. Cho nên làm s có b n th (1) thì truy nể ậ ố ọ ướ ộ ườ ử ố ể ệ

là m t. Trong thì h u phi, hoàng t , công chúa, tôn th t; ngoài thì các b tôi, cácộ ậ ử ấ ề

tu n l i(2), văn h c, trung nghĩa cho đ n n d t, cao tăng và kh c l i(3), ngh chầ ạ ọ ế ẩ ậ ố ạ ị

th n, gian th n đ u x p t ng lo i mà biên vào đ gi tích cũ, làm g ng khuyênầ ầ ề ế ừ ạ ể ữ ươ

răn.

Kính nghĩ: nhà n c ta đ c lòng tr i th ng, Thái T Gia D Hoàng Đ gây n nướ ượ ờ ươ ổ ụ ế ề

cõi Nam, th n truy n thánh n i, h n hai trăm năm, đ c t t công to, k c ngầ ề ố ơ ứ ố ỷ ươ

r ng, công d ng l n đã rõ ràng s sách. Song m t đ i có tôi hi n m t đ i, m tộ ụ ớ ở ử ộ ờ ề ộ ờ ộ

ng i có s tr ng m t ng i. D u đ i đã xa, s tích thi u sót nhi u, nh ng n uườ ự ạ ộ ườ ầ ờ ự ế ề ư ế

còn đ c m t, hai ph n cũng đ đ cho đ i sau soi xét.ượ ộ ầ ủ ể ờ

Thi u Tr năm th nh t (1841) kính so n Th c l c ti n biên v li t thánh(4) đãệ ị ứ ấ ạ ự ụ ề ề ệ

đ c s c d t n m t r ng nên so n Li t truy n luôn th . Lũ th n đã thông t điượ ắ ụ ậ ặ ằ ạ ệ ệ ể ầ ư

các đ a ph ng tra h i s tích, l i tham kh o th c l c và r ng nghe c l i truy nị ươ ỏ ự ạ ả ự ụ ộ ả ờ ề

ngôn h t lòng bàn đ nh s p x p biên t p thành sách. Đ u t truy n các h u, phi,ế ị ắ ế ậ ầ ừ ệ ậ

th đ n truy n các hoàng t , các công chúa, th n a đ n các b tôi r i đ nứ ế ệ ử ứ ữ ế ề ồ ế

truy n các ng i n d t, truy n cao tăng, cu i cùng ph l c truy n ngh ch th n,ệ ườ ẩ ậ ệ ố ụ ụ ệ ị ầ

gian th n g m có 7 m c, c ng 6 quy n. Đã đem b n m u ti n trình, đ c châuầ ồ ụ ộ ể ả ẫ ế ượ

phê r ng "đã xem r i, cho ki m c u l i, in ra, đ truy n đ i sau. Khâm th !"ằ ồ ể ứ ạ ể ề ờ ử

Lũ th n h t lòng nghiên c u, cũng có xét ra đ c ch thi u sót, đã s a l i và hầ ế ứ ượ ỗ ế ử ạ ổ

sung. Xin giao cho th kh c in. Sau này, Li t truy n chính biên làm xong sẽ xin ti nợ ắ ệ ệ ế

trình ti p t c kh c in. V công vi c san nhu n l n này xin do nh ng viên ph nế ụ ắ ề ệ ậ ầ ữ ầ

vi c đ ng làm.ệ ứ

Nay c n t uẩ ấ

T Đ c năm th 5 (1852) tháng 3 ngày 29, đ .ự ứ ứ ề

Ch truy n: "H u ty ch n ngày t t, giao kh c in, r i do S quán ki m kỹ, đóngỉ ề ữ ọ ố ắ ồ ử ể

thành quy n đ truy n đ i sau. Còn m i vi c khác đ u chu n y l i tâu".ể ể ề ờ ọ ệ ề ẩ ờ

(Tên b y tôi làm l i tâu):ầ ờ

Tr ng Đăng Qu , Hà Duy Phiên, Lâm Duy Nghĩa, Tô Trân, Ph m H u Ngh iươ ế ạ ữ ị

Nguy n H u T , Ph m Bá Thi u, Tr n Tr , Bùi Quỹ.ễ ữ ố ạ ề ầ ứ

PHÀM LỆ

1. Đ u chép h u phi, th đ n hoàng t , công chúa, là tr885;ng th b c nhân luân;ầ ậ ứ ế ử ứ ậ

k đ n các b tôi là nêu công lao s nghi p; th n a đ n các ng i n d t là nêuế ế ề ự ệ ứ ữ ế ườ ẩ ậ

nh ng ng i đi m đ m t t n; th n a đ n các cao tăng chép cho đ ; cu i cùngữ ườ ề ạ ừ ố ứ ữ ế ủ ố

đ n các ngh ch th n, gian th n, là răn đe k ác.ế ị ầ ầ ẻ

2. M cõi mi n Nam, là b t đ u t Thái T (5), nh ng phát dài Ph c lành thì tở ề ắ ầ ừ ổ ư ướ ừ

Tĩnh Hoàng Đ (6) xây n n. Cho nên đ t Tĩnh Hoàng H u(7) đ u truy n các h uế ề ặ ậ ở ầ ệ ậ

phi, là đ t có g c tích v y.ể ỏ ố ậ

3. Truy n các h u phi ch chép tên th y và h , vì tên th c c a các bà không đ l tệ ậ ỉ ụ ọ ự ủ ể ọ

ra kh i c a. Đó là theo th l chép truy n trong Minh s .ỏ ử ể ệ ệ ử

4. Hoàng t và công chúa có s tích gì đáng ghi thì chép c không thì chép theo thử ự ả ứ

t l n bé c t đ gi l y s th c.ự ớ ố ể ữ ấ ự ự

5. D i h tên các b tôi, biên rõ quê quán, n u không kê c u đ c thì b tr ng.ướ ọ ề ế ứ ượ ỏ ố

6. Trong các b tôi h ai có công nghi p rõ r t và ti t nghĩa đáng khen thì khôngề ễ ệ ệ ế

c quan ch c to hay nh đ u chép vào truy n, còn c tùy theo lo i: ho c h ngứ ứ ỏ ề ệ ứ ạ ặ ạ

nh ph vào h ng l n; ho c c p th p ph vào c p cao.ỏ ụ ạ ớ ặ ấ ấ ụ ấ

7. G p tr ng h p cùng m t vi c mà khác ng i làm thì đ u có truy n riêng. Vặ ườ ợ ộ ệ ườ ề ệ ề

vi c ghi chép, n u truy n này đã thu t chi ti t thì truy n kia l c b t, nh ngệ ế ở ệ ậ ế ở ệ ượ ớ ư

chua "xem thêm truy n..." đ cho sáng thêm.ệ ể

8. Tên ng i g p ch húy, n u là hoàng t , công chúa thì theo Ng c ph , vi t theoườ ặ ữ ế ử ọ ả ế

l i chi t t (t tùng... h u tùng...), n u là tên các b tôi thì đ i dùng ch khác.ố ế ự ả ữ ế ề ổ ữ

9. Ng i trong Khánh ph (8) n u ph m t i to: ph n ngh ch, thì t c b h , chườ ả ế ạ ộ ả ị ướ ỏ ọ ỉ vi t tên (nh lo i Hi p, Tr ch) không cho d trong Khánh ph n a.ế ư ạ ệ ạ ự ả ữ

10. S tích trong Li t truy n đ u d a vào Th c l c và tham kh o các hành tr ngự ệ ệ ề ự ự ự ả ạ

các gia ph , ngoài ra còn h i r ng, tìm thêm n u có s th c căn c đ c thì đ uả ỏ ộ ế ự ự ứ ượ ề

thâu l m mà ghi chép.ượ

CH C T C, TÊN H CÁC QUAN THAM GIAỨ ƯỚ Ọ

BIÊN SO N "Đ I NAM LI T TRUY N TI N BIÊN"Ạ Ạ Ệ Ệ Ề

Vâng s c kê khai ch c t c, tên h các b tôi biên so n quy n Đ i Nam li tắ ứ ướ ọ ề ạ ể ạ ệ

truy n ti n biên:ệ ề

T ng tài:ổ

C m nh l ng th n, Ph chính đ i th n, Thái b o, C n chính đi n Đ i h c sĩ,ố ệ ươ ầ ụ ạ ầ ả ầ ệ ạ ọ

lĩnh Binh b Th ng th sung C m t vi n đ i th n, Qu n lý Khâm thiên giámộ ượ ư ơ ậ ệ ạ ầ ả

kiêm lĩnh Qu c t giám s v , sung Kinh diên gi ng quan, Tuy Th nh qu n công,ố ử ự ụ ả ị ậ

th n: Tr ng Đăng Qu .ầ ươ ế

Nguyên Ng ti n đ i th n, Thái b o, Đông các Đ i h cự ề ạ ầ ả ạ ọ sĩ Qu n lý L s v , kiêmả ộ ự ụ

sung Hoàng thân S b o, ki mư ả ệ lĩnh Qu c t giám s v , th n: Vũ Xuân C n.ố ử ự ụ ầ ẩ

Phó T ng tài:ổ

Thái t Thi u b o, Hi p bi n Đ i h c sĩ, lĩnh H b Th ng th sung C m t vi nử ế ả ệ ệ ạ ọ ộ ộ ượ ư ơ ậ ệ

đ i th n, th n: Hà Duy Phiên.ạ ầ ầ

Ph chính đ i th n, Hi p bi n Đ i h c sĩ, lĩnh L b Th ng th , sung C m tụ ạ ầ ệ ệ ạ ọ ễ ộ ượ ư ơ ậ

vi n đ i th n, Hi p lý Kinh kỳ th y s , th n: Lâm Duy Nghĩa.ệ ạ ầ ệ ủ ư ầ

To n tu:ả

Hàn lâm vi n Ch ng vi n h c sĩ, sung Kinh diên nh t gi ng quan, th n: Tô Trân.ệ ưở ệ ọ ậ ả ầ

Thiêm s ph Thiêm s , sung Kinh diên nh t gi ng quan, th n: Ph m H u Nghi.ự ủ ự ậ ả ầ ạ ữ

Nguyên Hàn lâm vi n Tr c h c sĩ, th n: Nguy n H u T .ệ ự ọ ầ ễ ữ ố

Thái b c t khanh, th n: Ph m Bá Thi u.ộ ự ầ ạ ề

Nguyên H ng lô t khanh, th n: Tr n Tr .ồ ự ầ ầ ứ

H ng lô t khanh, th n: Bùi Quỹ.ồ ự ầ

Kh o hi u :ả ệ

Hàn lâm vi n Biên tu, th n: Nguy n Công Th y.ệ ầ ễ ụ

Hàn lâm vi n tòng bát ph m bút thi p th c, th n : Nguy n Đ c Ý.ệ ẩ ế ứ ầ ễ ứ

Đ ng l c :ằ ụ

Hàn lâm vi n tòng bát ph m Bút thi p th c, th n: Nguy n T ng Gi ng.ệ ẩ ế ứ ầ ễ ườ ả

Hàn lâm vi n tòng c u ph m Bút thi p th c, th n: Tr n Vi t Khai.ệ ử ẩ ế ứ ầ ầ ế

Hàn lâm vi n tòng c u ph m Bút thi p th c, th n: Lê Văn Thi u.ệ ử ẩ ế ứ ầ ề

Hàn lâm vi n tòng c u ph m Bút thi p th c, th n: Lê Văn Chân.ệ ử ẩ ế ứ ầ

Thu ch ng:ưở

Hàn lâm vi n Ki m th o, th n: Lê Quang Linh.ệ ể ả ầ

Hàn lâm vi n tòng c u ph m Bút thi p th c, th n: Nguy n Văn Dĩnh.ệ ử ẩ ế ứ ầ ễ

QUY N 1Ể

TRUY N CÁC H U PHIỆ Ậ

Tri u T (9) Tĩnh Hoàng H uệ ổ ậ

Bà h Nguy n h Nguy n khác) tiên t là ng i huy n T Kỳ, t nh H i D ng,ọ ễ ọ ễ ổ ườ ệ ứ ỉ ả ươ

sau d i đ n Quý huy n(10) t nh Thanh Hóa. Cha là Minh Bi n, làm quan đ i Lêờ ế ở ệ ỉ ệ ờ

đ n Đ c ti n, Ph qu c Th ng t ng quân, Th v s (năm Minh M ng th 4)ế ặ ế ụ ố ượ ướ ự ệ ự ạ ứ

(1823) truy phong làm H u chính phù bình trung đ ng th n. Anh là T cũngự ẳ ầ Ư ỵ

làm quan nhà Lê đ n Thái phó Uy qu c công. H u l y Tri u T Hoàng Đ ta, sinhế ố ậ ấ ệ ổ ế

đ c m t con trai là Thái T Hoàng Đ , mùa xuân tháng Giêng (không nh năm)ượ ộ ổ ế ớ

bà m t. Đ i truy n là táng chung vào lăng Tr ng Nguyên núi Thiên Tôn, t nhấ ờ ề ườ ở ỉ

Thanh Hóa.

Năm Giáp Tý (1744), Th Tông Hoàng Đ (11) năm th 6, truy dâng tôn th y là Tế ế ứ ụ ừ

Tín Chiêu Ý Đ c Phi, sau l i thêm hai ch Ho ng Nhân".ứ ạ ữ ằ

Năm Bính D n (1806), Gia Long th 5 l i truy tôn là T Tín Chiêu Ý Ho ng Nhânầ ứ ạ ừ ằ

Th c Đ c Tĩnh Hoàng H u.ụ ứ ậ

Bài sách văn đ i l c nói: Khôn nguyên to sáng, đ u sánh v i đ c Ki n. H u đ cạ ượ ề ớ ứ ề ậ ứ

thu n toan cho nên hay giúp chúa; bi u hi n tôn sùng c hành m i l . Kính nghĩ,ầ ể ệ ử ọ ễ

T Tín Chiêu Ý Ho ng Nhân Nguy n Đ c Phi đi n h đ c kính êm đ m, ti ng t từ ằ ễ ứ ệ ạ ứ ề ế ố

vang d y. Con cháu đông nh chung t (12) đàn đ y nhà c a. Siêng năng d y t gàậ ư ư ầ ử ậ ừ

gáy, chăm sóc gia đình. Cho nên, nay nh Ph c to; càng thêm sáng r ng. N t t tờ ướ ộ ế ố

công cao, bi u d ng sao dám đ ch m. V y kính làm sách vàng, dâng tôn hi u làể ươ ể ậ ậ ệ

T Tín Chiêu Ý Ho ng Nhân Th c Đ c Tĩnh Hoàng H u, th chung vào Tri uừ ằ ụ ứ ậ ờ ệ

Mi u.ế

Thái T Gia D (13) Hoàng H uổ ụ ậ

Bà h Nguy n - (h Nguy n khác) s tích không rõ. Bà sinh m t trai là Hy Tôngọ ễ ọ ễ ự ộ

Hoàng Đ . Mùa h tháng 5 (không nh năm) bà m t, táng lãng Vĩnh C (thu cế ạ ớ ấ ở ơ ộ

s n ph n H i Cát Gia Long năm th 7 (1808) m i truy dâng tên lăng. Các lăng sauơ ậ ả ứ ớ

đây cũng th . Năm Giáp Tý (1744) Th Tông Hoàng Đ năm th 6, truy dâng th yế ế ế ứ ụ

tôn là T L ng Quang Ph c Ý Phi, sau l i thêm hai ch "Minh Đ c". Năm Bínhừ ươ ụ ạ ữ ứ

D n, Gia Long th 5 l i truy tôn làm T L ng Quang Th c Minh Đ c Ý Cung Giaầ ứ ạ ừ ươ ụ ứ

D Hoàng H u. Bài sách văn đ i l c r ng: gi ng oai c m cây vi t c mao, đ nhụ ậ ạ ượ ằ ươ ầ ệ ờ ị

yên th n c, th c b i thánh công, trong sáng nh ng c c ng c vũ, ch nh đ nế ướ ự ở ư ọ ư ọ ỉ ố

vi c nhà đ u nh h u đ c. Kính nghĩ, T L ng Quan Th c Minh Đ c Nguy n Ýệ ề ờ ậ ứ ừ ươ ụ ứ ễ

Phi đi n h : thánh sánh đ i v i thánh, đ n p m i này. Khuy n t ng sĩ c n laoệ ạ ố ớ ế ở ấ ớ ế ướ ầ

hàng tr n, nêu đ c, tính trinh tĩnh đình vi. Đ c hóa kh p n c nhà, Ph cở ậ ứ ở ứ ắ ướ ướ

tr ch nhu n cháu ch t. Cho nên, nay trên nh bóng c , thêm sáng t t x a. Coiạ ầ ắ ờ ả ố ư

ph c đ c này, dám dâng sùng báo. Kính làm sách vàng, dâng tôn hi u là Tướ ứ ệ ừ

L ng Quang Th c Minh Đ c Ý Cung Gia D Hoàng H u, th chung vào Thái Mi u.ươ ụ ứ ụ ậ ờ ế

Hy Tông Hi u Văn(14) Hoàng H uế ậBà h Nguy n (c n án xét tr c là h M c sau đ i h Nguy n). Tiên t là ng iọ ễ ẩ ướ ọ ạ ổ ễ ổ ườ

huy n Nghi D ng t nh H i D ng. Bà là tr ng n Khiêm V ng M c Kính Đi n.ệ ươ ỉ ả ươ ưở ữ ươ ạ ể

Khi Kính Đi n b b i vong, bà theo chú là C nh Hu ng đem gia quy n vào Nam nể ị ạ ả ố ế ẩ

chùa Lam S n, nhân đó nh p t ch Qu ng Tr . Nguy n Ng c D ng v C nhở ơ ậ ị ở ả ị ễ ọ ươ ợ ả

Hu ng, là dì ru t Hy Tông Hoàng Đ , nhân ti n bà vào h u chúa n i ti mố ộ ế ế ầ ở ơ ề

đ (15). Tính minh m n thu n th c, nói và làm đ u đúng m c th c, bà đ cể ẫ ầ ụ ề ự ướ ượ

chúa yêu và quý tr ng. Sinh đ c 5 con trai: Con tr ng là Kỳ, làm H u phọ ượ ưở ữ ủ

ch ng ph s , tr n th Qu ng Nam - t ng Thi u b o, Khánh qu n công; con thưở ủ ự ấ ủ ả ặ ế ả ậ ứ

hai t c là Th n Tông Hoàng Đ , con th ba là Trung, con th t là An, con th nămứ ầ ế ứ ứ ư ứ

là Nghĩa ch t s m. Ba con gái: Tr ng là Ng c Liên, th là Ng c V n, út là Ng cế ớ ưở ọ ứ ọ ạ ọ

Khoa. Năm Canh Ng (1630, Lê Đ c Long năm th 2) mùa đông tháng 11, bà m t,ọ ứ ứ ấ

th 53 tu i, truy t ng là Doanh C , đ t tên th y là Nhã Ti t, táng lăng Vĩnh Di nọ ổ ặ ơ ặ ụ ế ệ

( xã Chiêm S n, t nh Qu ng Nam).ở ơ ỉ ả

Năm Giáp Tý (1744) Th Tông Hoàng Đ năm th 6, truy dâng tôn th y là: Huyế ế ứ ụ

Cung T Th n Thu n Phi.ừ ậ ậ

Năm Bính D n (1806) Gia Long th 5, l i truy tôn làm Huy Cung T Thân Ôn Th cầ ứ ạ ừ ụ

Thu n Trang Hi u Văn Hoàng H u.ậ ế ậ

Bài sách văn đ i l c r ng: T t thay đ c khôn nguyên, trên sánh v i thê Ki u. Phôạ ượ ằ ố ứ ớ ề

nêu đ c t t, là đ đáp Ph c dày mà t đ o hi u v y.ứ ố ể ướ ỏ ạ ế ậ

Kính nghĩ, Huy Cung Nguy n Thu n Phi đi n h ; trinh tĩnh đoan trang, bao hàmễ ậ ệ ạ

r ng sáng: phong hóa kh p g n xa, đ c t t không b b n. Đúc thành gi ng t t,ộ ắ ầ ứ ố ờ ế ố ế

ph n th nh Ph c to. Nay trên nh đ c thiêng liêng, n i mãi ngôi tôn quý. V y xétồ ị ướ ờ ứ ố ậ

đi n l kính dâng tên hay. C n ti n sách vàng dâng tôn hi u là Huy Cung T Th nể ễ ẩ ế ệ ừ ậ

Ôn Th c Thu n Trang Hi u Văn Hoàng H u, th chung vào gian t nh t nhà Tháiụ ậ ế ậ ờ ả ấ

Mi u.ế

Th n Tông Hi u Chiêu(16) Hoàng H u h Đoànầ ế ậ ọ

Ng ời huy n Diên Ph c, t nh Qu ng Nam, bà là con gái th 3 c a Th chư ệ ướ ỉ ả ứ ủ ạ

Qu n công Đoàn Công Nh n. M là phu nhân Vũ Thu n Hóa. Bà là ng i minhậ ạ ẹ ậ ườ

m n thông sáng. Năm 15 tu i đêm hái dâu bãi, trong trăng mà hát. B y gi Hyẫ ổ ở ấ ờ

Tông Hoàng Đ ta đi ch i Qu ng Nam, Th n Tông Hoàng Đ ta theo đi h giá. Đêmế ơ ả ầ ế ộ

đáp thuy n ch i trăng. Đ thuy n gành Đi n Châu (bây gi là bãi Ân Phú Tây)ề ơ ỗ ề ở ệ ờ

câu cá, nghe ti ng hát, l y làm l , sai ng i đ n h i, bi t là con gái h Đoàn, choế ấ ạ ườ ế ỏ ế ọ

ti n vào h u chúa ti m đ , đ c yêu chi u l m. Bà sinh m t trai, y là Tháiế ầ ở ề ể ượ ề ắ ộ ấ

Tông Hoàng Đ . Năm Tân S u (1661) Lê Vĩnh Th năm th 4 mùa h , tháng 5, bàế ử ọ ứ ạ

m t, táng Vĩnh Di n ( Th ng C c Hùng C ng thu c xã Chiêm S n, t nh Qu ngấ ệ ở ượ ố ươ ộ ơ ỉ ả

Nam). Th Tông Hoàng Đ năm th 6, Giáp Tý (1744) truy dâng tôn th y là Trinhế ế ứ ụ

Th c T Tĩnh Hu Phi, sau l i thêm 2 ch "M n Du ". Gia Long năm th 5 Bínhụ ừ ệ ạ ữ ẫ ệ ứ

D n (1806) l i truy tôn làm Trinh Th c T Tĩnh M n Du Hu Kính Hi u Chiêuầ ạ ụ ừ ẫ ệ ệ ế

Hoàng H u.ậ

Bài sách văn đ i l c nói: L nhà tôn mi u, kính ng i mình tôn, yêu ng i mìnhạ ượ ễ ế ườ ườ

thân, là đ báo công mà tôn đ c v y.ể ứ ậ

Kính nghĩ, Trinh Th c T Tĩnh M n Du Đoàn Hu Phi đi n h : sáng th m tú my,ụ ừ ẫ ệ ệ ệ ạ ơ

phép t t trinh thu n. Khôn nguyên h p đ c, phong hóa gây t đình vi, c m đ ngố ầ ợ ứ ừ ả ộ

k t thai, Ph c tr ch truy n cho xã t c. Đ Ph c yên t t n i đ i vô cùng. Nay,ế ướ ạ ề ắ ể ướ ố ố ờ

trên nh Ph c thiêng, l i d ng nghi p c . Kính dâng huy ch ng, đ tôn n n t t.ờ ướ ạ ự ệ ả ươ ể ề ố

C n ti n sách vàng dâng tôn hi u là:Trinh Th c T Tĩnh M n Du Hu Kính Hi uẩ ế ệ ụ ừ ẫ ệ ệ ế

Chi Hoàng H u, th chung vào gian h u nh t nhà Thái Mi u.ậ ờ ữ ấ ế

Thái Tông Hi u Tri t(17) Hoàng H u h Chuế ế ậ ọ

(không rõ quê quán)

Ban đ u, bà h u chúa n i ti m đ , làm chánh phu nhân, sinh 2 trai, m t gái. Conầ ầ ở ơ ề ể ộ

trai tr ng là Diên đ c t n phong Ph c Qu n công, con th là Thu n, đ cưở ượ ấ ướ ậ ứ ầ ượ

phong Hi p Qu n công, con gái là Ng c Tào. Năm Giáp Tý (1684), Lê Chính Hòaệ ậ ọ

năm th 5 mùa đông, tháng 11, bà m t, th 60 tu i, t ng Tán Qu c Chánh Phuứ ấ ọ ổ ặ ố

Nhân, táng lăng Vĩnh H ng thu c s n ph n ph ng An Ninh huy n H ng Th y.ư ộ ơ ậ ườ ệ ươ ủ

Th Tông Hoàng Đ năm th 6, Giáp Tý (1744) truy dâng tôn th y là T M nế ế ứ ụ ừ ẫ

Chiêu Thánh Trang Phi sau thêm 2 ch "Trang Li t".ữ ệ

Gia Long năm th 5 Bính D n (1806) l i truy tôn làm T M n Chiêu Thánh Cungứ ầ ạ ừ ẫ

Tĩnh Trang Th n Hi u Tri t Hoàng H u.ậ ế ế ậ

Bài sách văn đ i l c r ng: Có thánh quân n i tr ; t c có th c đ c t gia. Cùng tônạ ượ ằ ố ị ứ ụ ứ ề

cùng quý, là chính l v y.ễ ậ

Kính nghĩ, T M n Chiêu Thánh Trang Li t Chu Trang Phi đi n h . Dáng t t trinhừ ẫ ệ ệ ạ ố

tĩnh, phép c trang nghiêm. H p đ c v i liên nguyên, truy n sáng b i khôn h u,ả ợ ứ ớ ề ở ậ

phong hóa gây t th "quan th "(18) ân tr ch đ m m nh th "cù m c"(19).ừ ơ ư ạ ầ ấ ư ơ ộ

Khuôn m u đáng làm phép, thánh thi n khó hình dung. Nay, đã thành công to, nhẫ ệ ớ

l i nghi p t t, bèn theo đi n l , báo đáp đ c lành. C n ti n sách vàng dâng tônạ ệ ố ể ễ ứ ẩ ế

hi u là: T M n Chiêu Thánh Cung Tĩnh Trang Th n Hi u Tri t Hoàng H u , thệ ừ ẫ ậ ế ế ậ ờ

chung vào gian t nh nhà Thái Mi u.ả ị ế

Hi u Tri t Hoàng H u h T ngế ế ậ ọ ố

Ng i quý huy n(20) t nh Thanh Hóa. Cha là T ng Ph c Khang, t ng Thi u phóườ ệ ỉ ố ướ ặ ế

Qu ̑3;n công, m là Ph m th . Tính ng i hi n t hòa thu n, khi m i vào cung bàẹ ạ ị ườ ề ừ ậ ớ

đ c li t vào hàng C , càng ngày càng đ c yêu chi u. Bà sinh 2 trai: con tr ngượ ệ ơ ượ ề ưở

là Anh Tông Hoàng Đ , con th hai là Trân, t ng Thi u phó, C ng Qu n công.ế ứ ặ ế ươ ậ

Mùa xuân tháng 3 (không nh năm) bà m t, táng lăng Quang H ng (thu c s nớ ấ ư ộ ơ

ph n xã Đ nh Môn, huy n H ng Trà). Th Tông Hoàng Đ năm th 6, Giáp Týậ ị ệ ươ ế ế ứ

(1744) truy dâng tôn th y là T Tiên Hu Thánh Tĩnh Phi, sau l i thêm 2 chụ ừ ệ ạ ữ

"Trinh Thu n", Gia Long năm th 5 Bính D n (1806) l i truy tôn là T Tiên Huậ ứ ầ ạ ừ ệ

Thánh Trinh Thu n Tĩnh Nhân Hi u Tri t Hoàng H u.ậ ế ế ậ

Bài sách văn l c r ng: Gi nhân luân, dùng đi n l , báo ngu n g c tôn ng iượ ằ ữ ể ễ ồ ố ườ

thân, là đ o hi u con cháu v y.ạ ế ậ

Kính nghĩ, T Tiên Hu Thánh Trinh Thu n T ng Tĩnh Phi đi n h sao B o vừ ệ ậ ố ệ ạ ả ụ

sáng soi, qu Th n khôn h p đ c. Phép khuê môn t p quen, l tôn mi u kính c n.ẻ ầ ợ ứ ậ ễ ế ẩ

Trên sách Ki n nguyên, sinh ra con tr ng, k th a d n m i lâu dài, khánh tr chề ưở ế ừ ẫ ố ạ

m n n th nh l n. Cho nên nay trên nh thiêng liêng m mang b cõi, thànhở ề ị ớ ờ ở ờ

nghi pnày, bèn theo đi n l , lẽ c cùng tôn. C n ti n sách vàng dâng tôn hi u là:ệ ể ễ ả ẩ ế ệ

T Tiên Hu Thánh Trinh Thu n Tĩnh Nhân Hi u Tri t Hoàng H u, th chung vàoừ ệ ậ ế ế ậ ờ

gian t nh nhà Thái Mi u.ả ị ế

Anh Tông Hi u Nghĩa(21) Hoàng H u h T ngế ậ ọ ố

Bà ng i quý huy n t nh Thanh Hóa, cha là T ng Ph c Vinh, t ng Thi u phóườ ệ ỉ ố ướ ặ ế

Qu n công, m là Lê th . Ban đ u bà ti n h u n i ti m đ , r i đ c thăng làmậ ẹ ị ầ ế ầ ơ ề ể ồ ượ

Cung t n(22). Lúc có thai, trên ch v ph ng tây nam, tr i m m t khoanhầ ỗ ở ề ươ ờ ở ộ

tròn mây đ p bay vòng quanh, gi a có m t ch sáng tròn khác th ng t trênẹ ở ữ ộ ỗ ườ ừ

không trung mà xu ng, ánh sáng soi r i lên tr i. Ng i th c gi cho là đi m sinhố ọ ờ ườ ứ ả ề

thánh. Đ y năm, bà sinh con trai, t c là Hi n Tông Hoàng Đ . Nguy n Gia phiầ ứ ể ế ễ

không có con, yêu mà v v , nuôi n ng. Năm Bính Tý (1696) Lê Chính Hòa năm 17ỗ ề ấ

mùa xuân tháng 3, bà m t, th 44 tu i. Hi n Tông Hoàng Đ (23) truy tôn là Qu cấ ọ ổ ể ế ố

Thái Phu Nhân, táng lăng Vĩnh M u (thu c s n ph n xã Đ nh Môn, huy n H ngậ ộ ơ ậ ị ệ ươ

Trà). Th Tông Hoàng Đ năm th 6, Giáp Tý (1744) truy dâng tôn th y là T Ti tế ế ứ ụ ừ ế

Tĩnh Th c Hi n Phi, sau thêm 2 ch "Hi u T ". Gia Long năm th 5, Bính D nụ ể ữ ế ừ ứ ầ

(1806) l i truy tôn là T Ti t Tĩnh Th c Tu M n Hi n Thu n Hi u Nghĩa Hoàngạ ừ ế ụ ệ ẫ ế ậ ế

H u.ậ

Bài sách văn đ i l c nói: d ng nghi p Tây kỳ, bà Thái Nhâm, bà Thái Kh ng gâyạ ượ ự ệ ươ

Ph c c . M n n Đông l c, bà Mã h u, b Đăng h u n i đi m lành. Đ c t t sánhướ ả ở ề ạ ậ ậ ố ề ứ ố

đ i x a, tên hay đ h u báo. Kính nghĩ, T Ti t Tĩnh Th c Hi u T T ng Hi n Phiờ ư ể ậ ừ ế ụ ế ừ ố ể

đi n h : Trăm n t có đ , muôn thi n đ u kiêm. Bao hàm r ng rãi trên sách Ki nệ ạ ế ủ ệ ề ộ ề

nguyên, n i tr có khuôn phép t ng c c , ng c hành(24) m d u t t lành sinh raộ ị ừ ọ ư ọ ở ấ ố

con tr ng truy n gia v ng c đ nh thái s n, bàn th ch. Cho nên nay đ c nhưở ề ữ ơ ổ ư ơ ạ ượ ờ

Ph c thiêng liêng, m i ch u m nh sáng, x ng d ng đ c t t, đ báo t t lành c nướ ớ ị ệ ư ươ ứ ố ể ố ẩ

ti n sách vàng dâng tôn hi u là T Ti t Tĩnh Th c Tu M n Hi u Thu n Hi uế ệ ừ ế ụ ệ ẫ ế ậ ế

Nghĩa Hoàng H u, th chung vào gian h u nh nhà Thái Mi u.ậ ờ ữ ị ế

Hi n Tông Hi u Minh Hoàng H u, h T ngể ế ậ ọ ố

Bà v n h H , sau khi vào cung, đ c cho h là T ng, ng i huy n H ng Tràố ọ ồ ượ ọ ố ườ ệ ươ

ph Th a Thiên, là con gái Ch ng doanh H Văn Mai. Vào cung đ c chúa yêuủ ừ ưở ồ ượ

chi u, cho làm H u Cung t n th 4. Sau đó đ c thăng Chiêu Nghi. Tính ng iề ữ ầ ứ ượ ườ

nhân thu n, cung kính, trong cung đ u đ c c m hóa vì đ c tính bà. Sinh đ c 2ậ ề ượ ả ứ ượ

trai: tr ng là Túc Tông Hoàng Đ (25) lúc sinh có h ng l đ y nhà, th là T ,ưở ế ươ ạ ầ ứ ứ

phong Luân Qu c công. Năm Bính Thân (1716, Lê Vĩnh Th nh năm th 12), mùaố ị ứ

xuân tháng 2, bà m t, th 37 tu i, t ng Minh Phi, li t vào hàng phu nhân, th y làấ ọ ổ ặ ệ ụ

T Tu , táng lăng Vĩnh Th nh (thu c xã Trúc Lâm, huy n H ng Trà). Năm Giápừ ệ ạ ộ ệ ươ

Tý (1744) Th Tông Hoàng Đ năm th 6, truy dâng tôn th y là T Hu Cungế ế ứ ụ ừ ệ

Th c Kính Phi, sau thêm 2 ch "Ý Đ c". Gia Long năm th 5 Bính D n (1806) truyụ ữ ứ ứ ầ

tôn là T Hu Cung Th c Ý Đ c Kính MHi u Minh Hoàng H u. Bài sách văn đ iừ ệ ụ ứ ế ậ ạ

l c r ng: Đón qu Ki n là qu Khôn sánh v i đ g i là h u. L đ t b i nghĩa,ượ ằ ẻ ề ẻ ớ ế ọ ậ ễ ặ ở

kính v i ng i tôn, là đ t l nhà tôn mi u. Kính nghĩ, T Hu Cung Th c Ý Đ cớ ườ ể ỏ ễ ế ừ ệ ụ ứ

T ng Kính Phi đi n h : dáng đ p n i trâm cài hoa gi t, đ c t t nh ng c c , ng cố ệ ạ ẹ ổ ắ ứ ố ư ọ ư ọ

hành. Thùy m đ tiên phòng g ng m u u c n giúp chúa nh th Kê minh(26)ị ề ươ ẫ ư ầ ư ơ

chung đúc đi m Hoa ch (27) t t lành, th nh v ng v sau th Lân ch (28). Choề ử ố ị ượ ề ơ ỉ

nên nay trên đ i n th a, m mang nghi p l n. Bèn xét lẽ văn, tán d ng đ c t t.ộ ơ ừ ở ệ ớ ươ ứ ố

C n tín sách vàng dâng tôn hi u là: T Hu Cung Th c Ý Đ c Kính M c Hi u Minhẩ ệ ừ ệ ụ ứ ụ ế

Hoàng H u, th chung vào gian t tam nhà Thái Mi u.ậ ờ ả ế

Nguy n Kính Phiễ

Là con gái Tham chính Nguy n H u Hi p, năm Hi n Tông m i làm chúa, bà vàoễ ữ ệ ể ớ

h u n i đình, đ c c t nh t làm H u Cung t n th 3, r i thăng Chánh N i ph .ầ ở ộ ượ ấ ắ ữ ầ ứ ồ ộ ủ

Năm Giáp Ng (1714, Lê Vĩnh Th nh th 10) mùa thu, bà m t, đ c t ng là Kínhọ ị ứ ấ ượ ặ

Phi, tôn b ng hàng phu nhân, th y là T Đ c, táng xã Trúc Lâm, l p đ n th ằ ụ ừ ứ ở ậ ề ờ ở

Hà Khê.

Bà là con nhà dòng vào h u chúa đ c yêu chi u (t ng truy n: bà sinh 11 con,ầ ượ ề ươ ề

nay còn m t ngành, ngoài ra không rõ). Bà m t đ c m t năm, chúa th ng khôngộ ấ ượ ộ ươ

thôi, làm đàn chay tr ng th chùa Thiên M , chúa (Hi n Tông Nguy n Ph cọ ể ở ụ ể ễ ướ

Chu) làm 4 bài th ; th ng nh vi t vào t ng chùơ ươ ớ ế ườ

BÀI 1

Phiên âm:

V n thiên hà s thi t ngô phi !ấ ự ế

Hoa t , tam cung nguy t y m huy !ạ ệ ế

B t đ c n trung vong kh n ph m !ấ ạ ữ ổ ạ

Hoàn tri kỳ n i th t dung nghi.ộ ấ

Th i đ ng th t t ch Ngân hà ám.ờ ươ ấ ị

S u ký thiên niên gi i l hi !ầ ớ ộ

M n đ o ti u nhân nhi ph thái.ạ ạ ế ụ

C kim thùy cánh th tình vi.ổ ử

D ch nghĩa:ị

C chi tr i l i c p phi ta !ớ ờ ạ ướ

Hoa r ng, ba cung bóng nguy t tà.ụ ệ

Ch ng nh ng g ng treo trong b n gái,ẳ ữ ươ ạ

L i đ y năm ch n v ng ng i hoa !ạ ầ ẵ ắ ườ

Đêm v a m ng b y sông Ngân t i !ừ ồ ả ố

S u đ ngàn năm móc h pha !ầ ể ẹ

Đ ng có c i trò nhi n nhé !ừ ườ ữ

Tình nay ai đ tránh t x a.ể ừ ư

BÀI 2

Phiên âm:

Kh niên Ch c n nh p song minh.ứ ứ ữ ậ

Kh c b trùng vân t u đ a sinh.ướ ị ự ị

Ch c m v hoàn, ty t i tr c !ế ẩ ị ạ ụ

Xuyên châm tài bãi, tuyên phiêu doanh !

Không hoài ngũ d Quỳnh lâu đ ch,ạ ị

Kh i v ng song xuy ng c đi n sinh.ở ọ ọ ệ

Nh t phi n mê ly nghi th t .ấ ế ử ế

Uyên ng tú ch m m ng n.ươ ẩ ộ

D ch nghĩa:ị

Sao n năm qua soi c a sữ ử ổ

Làn mây l p l p đ n che r i !ớ ớ ế ồ

G m d t ch a xong t l d !ấ ệ ư ơ ở ở

Kim xâu v a đ c, ch t i b i !ừ ượ ỉ ơ ờ

Sáo Quỳnh lâu, canh khuya lu ng nh !ố ớ

Sênh ng c đi n, nay d th i đôiọ ệ ễ ổ

M h t c d ng đâu đó,ơ ồ ấ ạ ờ

Gi c m ng uyên ng u ng ki m hoài !ấ ộ ươ ổ ế

BÀI 3

Phiên âm:

N i tr t ng kinh c ni,ộ ợ ằ ứ ỷ

Duy d đ ng nh l ng nan kỳ,ư ồ ữ ưỡ

Phi nhân m s c ti m huy l ,ộ ắ ề ệ

Ch v tôn hi n t ng phú thi.ỉ ị ề ụ

Vi t h i tuy khoan, nan t i h n,ệ ả ả ậ

T m lăng nghi c n, d quan bi.ẩ ậ ị

Tr ng đê th m c tài d ng li uườ ả ạ ươ ễ

H o đãi Thanh minh túng m c thì.ả ụ

D ch nghĩa:ị

D u dàng n i tr nghĩ th ng âu...ị ộ ợ ươ

Ch chúng ta sao khó h n nhau.ỉ ẹ

Há vì s c đ p r i hàng l ,ắ ẹ ơ ệ

Ch v ng i hi n v nh m y câu.ỉ ị ườ ề ị ấ

Bi n Vi t d u to khôn ch h n,ể ệ ầ ở ậ

Bia lăng g n đ c đ khuây s u.ầ ọ ể ầ

Đê dài đ ng có tr ng d ng li u.ừ ồ ươ ễ

Đ i ti t Thanh minh m t m lâu.ợ ế ắ ắ

BÀI 4

Phiên âm:

Nh th tuy vi, Ph c t tr ngữ ọ ướ ự ườ

Nhân truy n Ph c tr ch Nguy n cung h ng.ề ướ ạ ễ ươ

Phao t kim ng c doanh song nípư ọ

L u th nhi tôn mãn nh t đ ng.ư ử ấ ườ

Đ i c nh k h i hàm bi t lố ả ỷ ồ ệ ệ

Lân tài nh t th đ ng trung tr ng.ấ ế ộ ườ

Kim b ng di u pháp không v ng l c.ằ ệ ươ ự

Ti n b t u h n đ t th ng ph ng.ế ạ ồ ạ ượ ươ

D ch nghĩa:ị

Tu i th ng n thôi Ph c l i dài.ổ ọ ắ ướ ạ

Ph c l u cung Nguy n ngát h ng tướ ư ễ ươ

Quăng đi vàng ng c đ y hai tráp,ọ ầ

Đ l i cháu con n i v n đ i;ể ạ ố ạ ờ

Đ i c nh đòi phen c m gi t l ,ố ả ầ ọ ệ

Th ng tài m t ki p đ ng lòng ai.ươ ộ ế ộ

Nh phép Nh Lai m u nhi m yờ ư ầ ệ ấ

U h n siêu đ thoát luân h i.ồ ộ ồ

B y gi , trong các cung t n t tr n, không ai đ c ân s ng l lùng nh th . Ng iấ ờ ầ ừ ầ ượ ủ ạ ư ế ườ

đ i cho là vi c long tr ng v y.ờ ệ ọ ậ

Túc Tông Hi u Ninh Hoàng H u h Tr ngế ậ ọ ươ

Bà ng i quý huy n t nh Thanh Hóa, cha là Tr ng Ph c Phan làm đ n Tr nườ ệ ỉ ươ ướ ế ấ

biên doanh l u th Ch ng doanh, t ng Qu c công, có truy n riêng(k">29). Bà lúcư ủ ưở ặ ố ệ

m i vào h u n i ti m đ đ c phong làm Nhã c , sinh 2 trai: tr ng là Th Tôngớ ầ ơ ề ể ượ ơ ưở ế

Hoàng Đ , th là Du, l i có tên là Nghi m, t ng Thi u b o qu n công. Năm Canhế ứ ạ ễ ặ ế ả ậ

Tý (Lê Thái B o năm th nh t) 1720 mùa thu, tháng 7, bà m t th 22 tu i, t ngả ứ ấ ấ ọ ổ ặ

Tu Dung Á Phu Nhân, th y là T Ý, táng lăng Vĩnh Phong (thu c s n ph n xã Longụ ừ ộ ơ ậ

H , huy n H ng Trà), Th Tông Hoàng Đ năm th 6 Giáp Tý (1744) truy dângổ ệ ươ ế ế ứ

tôn th y là T ý Quang Thu n Th c Phi, sau thêm 2 ch "Chiêu Hi n". Gia Longụ ừ ậ ụ ữ ế

năm th 5 Bính D n (1806) l i truy tôn làm T ý Quang Thu n Chiêu Hi n Th cứ ầ ạ ừ ậ ế ụ

Hu Hi u Ninh Hoàng H u.ệ ế ậ

Bài sách văn đ i l c r ng: Đ o tr i đ t ki n khôn h p đ c, l tôn mi u, đ h uạ ượ ằ ạ ờ ấ ề ợ ứ ễ ế ế ậ

cung tôn.

Kính nghĩ, T Ý Quang Thu n Chiêu Hi n Tr ng Th c Phi đi n h : ti ng hayừ ậ ế ươ ụ ệ ạ ế

trong sáng, đ c t t đoan trang, sao b o v sáng li n th n c c, nghi hình túc m cứ ố ả ụ ề ầ ự ụ

nh ng c c ng c hành, khí phù d (30) đúc đ c thánh minh, dòng dõi lâu b nư ọ ư ọ ư ượ ề

nh thái s n bàn th ch. Cho nên nay trên nh n thiêng thêm sáng Ph c tr c.ư ơ ạ ờ ơ ướ ướ

Kính dâng huy x ng, đ t đ c t t. C n ti n sách vàng dâng tôn hi u là: T Ýư ể ỏ ứ ố ẩ ế ệ ừ

Quang Thu n Chiêu Hi n Th c Hu Hi u Ninh Hoàng H u, th chung vào gianậ ế ụ ệ ế ậ ờ

h u tam nhà Thái Mi u.ữ ế

Th Tông Hi u Vũ Hoàng H u h Tr ngế ế ậ ọ ươ

Bà là ng i quý huy n Thanh Hóa. Cha là Tr ng Văn Sáng làm đ n Ch ng c ;ườ ệ ươ ế ưở ơ

m là T ng th . Lúc m i vào h u n i ti m đ , bà đ c phong làm H u Cung t n.ẹ ố ị ớ ầ ơ ề ể ượ ữ ầ

Tính e th n c n th n, d y b o n i ch c, có phong đ h u phi đ i x a. Sinh đ c 3ẹ ẩ ậ ạ ả ộ ứ ộ ậ ờ ư ượ

trai 1 gái3;ng là Ch ng, t ng Thành Công, con th hai là H ng T Hoàng Đ (31),ươ ặ ứ ư ổ ế

con th ba là D c, t ng Ý Công, con gái là Ng c Đào. Năm Bính Thìn (1736, Lê Vĩnhứ ụ ặ ọ

H u năm th 2) mùa đông, tháng 10, bà m t th 25 tu i, đ c phong t ng là Tuự ứ ấ ọ ổ ượ ặ

Nghi Phu Nhân sau truy t ng là Ôn Thành Tr ng Thái Phi, táng lăng Vĩnh Tháiặ ươ

(thu c s n ph n xã D ng Xuân, huy n H ng Th y).ộ ơ ậ ươ ệ ươ ủ

Gia Long năm th 5 , Bính D n (1806) l i truy tôn là Ôn Thành Huy Ý Trang Tứ ầ ạ ừ

D c Thánh Hi u Vũ Hoàng H u.ụ ế ậ

Bài sách văn đ i l c r ng: Bà Đ S n m nhà H , bà H u Nhung g y nhàạ ượ ằ ồ ơ ở ạ ữ ầ

Th ng. Đ p cùng sánh v i ng i đ i tr c l nên tôn đ h u báo đ n.ươ ẹ ớ ườ ờ ướ ễ ể ậ ề

Kính nghĩ, Ôn Thành Tr ng Thái Phi đi n h : B n đ c g m đ , trăm n t đ uươ ệ ạ ố ứ ồ ủ ế ề

hay, bao hàm r ng sánh đ , trinh thu n đón l y tr i. Ti t t u ng c c ng c vũ, êmộ ế ầ ấ ờ ế ấ ọ ư ọ

vang công đ ng, l i ích cái tóc t c da, đ Ph c cho cháu ch t. Cho nên nayở ườ ợ ấ ể ướ ắ

trên nh thiêng liêng n i dài ngôi báu, bèn theo l to, kính dâng tên quý. C n ti nờ ố ễ ẩ ế

sách vàng dâng tôn hi u là Ôn Thành Huy Ý Trang T D c Thánh Hi u Vũ Hoàngệ ừ ụ ế

H u, th chung gian t t nhà Thái Mi u.ậ ờ ở ả ứ ế

Tu Tĩnh Thánh M u Nguyên S Nguy n thệ ẫ ư ễ ị

Bà lúc m i vào cung, r t đ c yêu quý, sinh 2 trai, con tr ng là Di u, t ng Thi uớ ấ ượ ưở ệ ặ ế

b o Qu n công, con th hai t c là Du Tông Hoàng Đ (32font>). Lo n năm Giápả ậ ứ ứ ệ ế ạ

Ng (1774) bà đi tu chùa Ph c Thành. Năm Gia Long th 3 (1804) mùa h , bàọ ở ướ ứ ạ

m t. Sách t ng làm Tu Tĩnh Thánh M u Nguyên S , hi u là Thi u Long giáo ch ,ấ ặ ệ ẫ ư ệ ệ ủ

táng xã An C u (thu c huy n H ng Th y) Gia Long năm th 4 (1805), c pở ự ộ ệ ươ ủ ứ ấ

đi n 15 m u. Tôn Th t Sài coi vi c th cúng.ề ẫ ấ ệ ờ

Tr n Quý nhânầ

Bà là ng i huy n Phong L c, t nh Qu ng Bình, là con gái Khám Lý Năng Tài H u.ườ ệ ộ ỉ ả ầ

Ngày Th Tông Th nh cung(33) bà 20 tu i, vì ng i đ p n t t t, đ c vào h uế ở ạ ổ ườ ẹ ế ố ượ ầ

n i ti m đ . Tính c c nh, nhanh nh n, khéo đón ý t nét m t, s m khuya kínhơ ề ể ơ ả ẹ ứ ở ặ ớ

c n, không trái ý chúa bao gi . Bà tính thanh nhã thích tu hành. M i khi lui ch u,ẩ ờ ỗ ầ

th ng đ n chùa, th p h ng, l Ph t. Năm M u Ng (1738) chúa n i ngôi,ườ ế ắ ươ ễ ậ ậ ọ ố

phong làm Quý nhân, ngày càng thêm yêu quý. Sinh 4 trai: tr ng là Kính, th haiưở ứ

là B n, th ba là Tu n, th t là Y n, đ u có truy n riêng, còn hai con gái c a bàả ứ ấ ứ ư ế ề ệ ủ

không rõ s tích. Năm Canh Ng (1750), mùa thu, bà m t, th 35 tu i. Bà là ng iự ọ ấ ọ ổ ườ

thu n th c c n th n, nói và làm đ u có phép t c, thông th o n i hu n, Lúc m iầ ụ ẩ ậ ề ắ ạ ộ ấ ớ

m, s chúa săn sóc, bà nghiêm d n nh ng ng i bên không cho chúa bi t. Đ nố ợ ặ ữ ườ ở ế ế

lúc m n ng, còn g ng d y ăn u ng, không tr i trăn m t l i nào. Khi bà ch t,ố ặ ượ ậ ố ố ộ ờ ế

chúa th ng ti c l m, s c t ng Chiêu Nghi, li t vào hàng phu nhân, th y là Tươ ế ắ ắ ặ ệ ụ ừ

M u, táng xã D ng Xuân, sai văn th n làm văn bia kh c vào đá d ng lên m ,ẫ ở ươ ầ ắ ự ộ

đ n nay hãy còn.ế

QUY N 2Ể

TRUY N CÁC HOÀNG TỆ Ử

Con tr ng Tri u T Hoàng Đưở ệ ổ ế

Hoàng tr ng t Uông, sinh m u là ai không rõ (Năm t T 1545 , Lê Nguyên Hòaưở ử ẫ Ấ ỵ

năm 13) t p m, phong làm: Lãng Xuyên H u, sau ti n phong T t ng quân, r iậ ấ ầ ế ả ướ ồ

b Tr nh Ki m làm h i, ch t (không nh năm).font>ị ị ể ạ ế ớ

Con là Uyên, theo Thái T Hoàng Đ vào Nam, làm quan đ n Đ lĩnh Th ng khổ ế ế ề ượ ố

Đ i tr ng.ộ ưở

Uyên có 2 con là Thao và Thanh, đ u làm đ n Ch ng doanh Qu n công.ề ế ưở ậ

Con Thao là Tráng, có dũng l c, th ng đi đánh d p, nhi u l n l p đ c quânượ ườ ẹ ề ầ ậ ượ

công. Năm M u Tý (1588) mùa thu, Thái Tông Hoàng Đ m i n i ngôi chúa, choậ ế ớ ố

r ng Qu ng Bình th y doanh tham t ng Nguy n Tri u Văn v n hèn nhát, bènằ ả ủ ướ ễ ề ố

tri u v dùng Tráng lên thay. Sau khi đ n n i, Tráng s a khí gi i, d y sĩ t t, vi cệ ề ế ơ ử ớ ạ ố ệ

phòng b ngoài biên càng đ c nghiêm m t. Năm Bính Thân (1596) mùa h , Trángị ượ ậ ạ

theo ti t ch Nguy n H u Ti n đem quân l y Ngh An, cùng Phó t ng Nguy nế ế ễ ữ ế ấ ệ ướ ễ

C u Ki u đem chu s đánh nhau v i th y quân gi c. Bính Ng (1606) năm th 18,ử ề ư ớ ủ ặ ọ ứ

mùa đông, Tráng đ c thăng C u doanh tr n th . Năm Đinh Mão (1627) mùa h ,ượ ự ấ ủ ạ

Anh Tông Hoàng Đ n i ngôi chúa, thăng Ch ng doanh qu n công. Năm y Trángế ố ưở ậ ấ

m t. Đ n năm Gia Long th 4 (1805) vì l th n h i qu c s , Tráng đ c li t vàoấ ế ứ ầ ồ ố ơ ượ ệ

b c ba, m th m t ng i cháu đ c th t p làm th đ i tr ng đ gi vi c thậ ấ ụ ộ ườ ượ ế ậ ứ ộ ưở ể ữ ệ ờ

cúng, c p cho 3 m u ru ng th , 1 ng i coi m . Tráng có 6 trai là Đ nh, Đ t, Đ ng,ấ ẫ ộ ờ ườ ả ị ạ ồ

Vĩnh, Thu n, Kính. Đ nh và Đ ng đ u làm đ n Ch ng doanh, Đ t và Kính đ uậ ị ồ ề ế ưở ạ ề

làm đ n Cai c , Vĩnh và Thu n đ u làm đ n Cai đ i.ế ơ ậ ề ế ộ

Các con Thái T Hoàng Đổ ế

Hoàng tr ng t : Hàưở ử

M là Đoan Qu c Thái Phu Nhân. Hà làm quan nhà Lê, vì có quân công, làm đ ;nẹ ố ế

T đô đ c Qu n công. Năm M u Ng (1558, Lê Chính T năm đ u), mùa đông,ả ố ậ ậ ọ ự ầ

đem gia quy n theo vào Thu n Hóa. Năm Bính Tý (1576) mùa h , Hà m t, t ngế ậ ạ ấ ặ

Thái b o Hòa qu n công. Hà có 6 trai: L c, V , Ho ng, Tuyên, Đ ng, Nghĩa. Duyả ậ ộ ệ ằ ố

L c, V , Tuyên và Nghĩa làm to h n c , L c làm đ n Ch ng doanh.ộ ệ ơ ả ộ ế ưở

V th ng đem quân đánh gi c, có nhi u chi n công, lên đ n Ch ng c . Hi Tôngệ ườ ặ ề ế ế ưở ơ

Hoàng Đ năm th 7, Canh Thân (1620) quân Tr nh vào l n c p. Chúa sai Vế ứ ị ấ ướ ệ

đem quân đi ch ng c , quân Tr nh không dám đ n g n. Năm th 14 Đinh Mãoố ự ị ế ầ ứ

(1627) Tr nh Tráng l i r m r kéo quân vào xâm l n. Tráng sai t ng là Nguy nị ạ ầ ộ ấ ướ ễ

Kh i đóng doanh tr i b b c sông Nh t L . Chúa sai V làm Ti t ch quân b ,ả ạ ở ờ ắ ậ ệ ệ ế ế ộ

ch ng đánh. Tôn Th t Trung làm Ti t ch quân th y, ti p ng. Hai bên đ i lũyố ấ ế ế ủ ế ứ ố

ch ng . Quân Tr nh đánh vào tr n c a V , V sai b n súng l n đ đánh phá, quânố ị ậ ủ ệ ệ ắ ớ ể

Tr nh kinh s . Tôn Th t Trung đem quân th y nhân lúc n c tri u lên, ti n sátị ợ ấ ủ ướ ề ế

quân doanh c a Kh i. Quân Tr nh s , v ch t r t nhi u, Tr nh Tráng bèn rút quânủ ả ị ợ ỡ ế ấ ề ị

v .ề

V có tài làm t ng, mang c ti t đi đánh d p l p nhi u công to, làm đ n ch ngệ ướ ờ ế ẹ ậ ề ế ưở

doanh. Khi ch t không con k t .ế ế ự

Tuyên ban đ u làm Cai c , sau d n thăng đ n Ch ng c . Hi Tông Hoàng Đ nămầ ơ ầ ế ưở ơ ế

th 7, Canh Thân (1620) ngh ch H p và ngh ch Tr ch m u đ làm lo n, m t đ aứ ị ợ ị ạ ư ồ ạ ậ ư

th cho chúa Tr nh, c h n làm n i ng. Chúa Tr nh tin, cho đóng quân Nh tư ị ướ ẹ ộ ứ ị ở ậ

L đ đ i. H p và Tr ch đem quân làm ph n, chúa Hi Tông sai Tuyên làm tiênệ ể ợ ợ ạ ả

phong t đem đ i quân đi đánh. H p và Tr ch thua ch y, Tuyên đu i theo b tự ạ ợ ạ ạ ổ ắ

đ c đem v dâng. Th n Tông Hoàng Đ khi m i lên ngôi chúa, ngh ch Anh giượ ề ầ ế ớ ị ữ

Qu ng Nam làm ph n, đ p lũy Câu Đê làm k c th . Chúa sai Tuyên đi đánh.ả ả ắ ế ố ủ

Tuyên d n quân b đi đ ng t t th ng đ n Qu ng Nam, đ t tr i gi c. Anh s ,ẫ ộ ườ ắ ẳ ế ả ố ạ ặ ợ

ch y ra Đ i Chiêm (c a bi n Qu ng Nam). Tuyên đu i theo, b t đ c đóng gôngạ ạ ử ể ả ổ ắ ượ

gi i v Kinh. Tuyên trí dũng h n ng i, li u tình hình gi c đ n m l y ph nả ề ơ ườ ệ ặ ể ắ ấ ầ

th ng. Hai l n d p yên n i lo n, binh c th n tình nhanh chóng, đánh là thànhắ ầ ẹ ộ ạ ơ ầ

công, ai cũng ph c là viên t ng có m u l c. Khi ch t không có con k t .ụ ướ ư ượ ế ế ự

Nghĩa làm đ n Ch ng doanh, t ng C m y v Đô ch huy s .ế ưở ặ ẩ ệ ỉ ứ

Con Nghĩa là Thu n làm đ n Tr n th ch ng c , t ng Ti n quân Đô đ c Ch ngầ ế ấ ủ ưở ơ ặ ề ố ưở

ph s , t c Qu n công.ủ ự ướ ậ

Con Thu n là Mân, t ng C m y v Đô ch huy s th Ch ng v s ch ng doanh.ầ ặ ẩ ệ ỉ ứ ự ưở ệ ự ưở

Con Mân là Phú, cũng t ng C m y v Đô ch huy s Ch ng doanh.ặ ẩ ệ ỉ ứ ưở

>Hoàng t th 2 : Hán.ử ứ

Sinh m u là ai không rõ. Hán, dũng c m, đánh gi c gi i, làm quan nhà Lê, vì cóẫ ả ặ ỏ

quân công, lên đ n T đô đ c, Lý qu n công. Năm Quý T (1593) Lê Quang H ngế ả ố ậ ỵ ư

năm th 16 mùa h , chúa t Thu n Hóa đem quân th y đi y t ki n vua Lê Đôngứ ạ ừ ậ ủ ế ế ở

Đô. Nhân b y gi d đ ng nhà M c là lũ Ki n, Nghĩa (không rõ h ), hai ng i nàyấ ờ ư ả ạ ế ọ ườ

t h p vài v n quân gi S n Nam H (nay là Nam Đ nh) chúa chuy n quân điụ ọ ạ ữ ơ ạ ị ể

đánh. Hán đem quân đi theo, đ n bãi Lâm Tiên, đánh nhau v i t ng M c là Kínhế ớ ướ ạ

Cung. Hán ch t tr n. Vua Lê r t th ng ti c, truy t ng L nhân công, đem v chônế ậ ấ ươ ế ặ ỵ ề

Thanh Hóa.ở

Hán có 2 con trai là: H c và V nh. Vua Lê m th cho H c. Năm Canh Tý (1600, Lêắ ị ấ ụ ắ

Thu n Đ c năm đ u) mùa h , chúa t Đông Đô v Thu n Hóa, l u H c cùngậ ứ ầ ạ ừ ề ậ ư ắ

hoàng t H i l i làm con tin nhà Lê (vi c này chép rõ truy n Hoàng t H i).ử ả ở ạ ệ ở ệ ử ả

H c làm đ n Thái phó. Hi Tông Hoàng Đ năm th 22, t H i (1635 Lê D ngắ ế ế ứ Ấ ợ ươ

Hòa năm đ u), mùa đông, H c m t Đông Đô, vua Lê t ng phong thái t . V sau,ầ ắ ấ ở ặ ể ề

con cháu đông đúc nh p t ch Thanh Hóa. Gia Long năm th nh t (1802) vua choậ ị ở ứ ấ

ngành này g i là h Nguy n H u.ọ ọ ễ ự

Hoàng t th 3 : Thành.ử ứ

Sinh m u là ai không rõ. Thành 17 tu i, ch t không có con.ẫ ổ ế

Hoàng t th 4 : Di n.ử ứ ễ

Sinh m u là ai không rõ. Di n làm quan nhà Lê đ n T đô đ c H o qu n công.ẫ ễ ế ả ố ả ậ

Năm M u Tu t(34) (1598 Lê Quang H ng 21). Mùa đông th ph H i D ng và lũậ ấ ư ổ ỉ ả ươ

L , Quỳnh và Th y (không rõ h 3 ng i này) k t đ ng vài ngàn ng i, gi tễ ụ ọ ườ ế ả ườ ế

t ng tr n th , c p bóc các huy n Th y D ng, Nghi D ng. Di n cùng c ngướ ấ ủ ướ ệ ủ ươ ươ ễ ướ

Lê Văn Kim, Phan Ng n cùng đánh nhau v i gi c sông H Mang. Di n đem binhạ ớ ặ ở ổ ễ

thuy n d i quy n mình xâm vào tr c đâm ch t tên L . Gi c h p quân l i đề ướ ề ướ ế ễ ặ ọ ạ ể

đánh, Di n b ch t tr n. Vua Lê truy t ng Thái phó, th y là Nghĩa Li t.ễ ị ế ậ ặ ụ ệ

Di n có 4 trai là Tu n, Đ ng, C , Phú đ u theo Thái T vào Nam. Hi Tông Hoàngễ ấ ườ ơ ề ổ

Đ năm th 19 Nhâm Thân (1632) Tu n làm Qu ng Bình tr n th , hi u l nhế ứ ấ ả ấ ủ ệ ệ

nghiêm túc, quan l i và nhân dân đ u đ c yên. Sau đó Tu n đ c tri u v làmạ ề ượ ở ấ ượ ệ ề

đ n Đô đ c. Đ ng và C đ u làm đ n Ch ng doanh, Phú làm đ n Đ i tr ng.ế ố ườ ơ ề ế ưở ế ộ ưở

Hoàng t th 5 : H i.ử ứ ả

Sinh m u là ai không rõ. H i làm quan nhà Lê, đ n T đô đ c, C m qu n công.ẫ ả ế ả ố ẩ ậ

Thái T Hoàng Đ năm th 43 Canh Tý (1600) mùa h , chúa t Đông Đô đemổ ế ứ ạ ừ

t ng sĩ b thu c đi đ ng bi n vào Nam, l u H i cùng hoàng tôn H c l i làmướ ộ ộ ườ ể ư ả ắ ở ạ

con tin nhà Lê. Tr nh Tùng(35) ng chúa vào gi Tây Đô(36) bèn đem vua Lê vị ờ ữ ề

gi n i căn b n. Khi Tr nh Tùng đi đ n huy n An S n, H i đón đ ng, nói rõ chúaữ ơ ả ị ế ệ ơ ả ườ

s dĩ đem quân v Thu n Hóa là ch c t gi b cõi phòng gi c khác, ch không cóở ề ậ ỉ ố ữ ờ ặ ứ

lòng gì khác. Vua Lê yên i, sai qu n binh nh cũ. Hi tông hoàng đ năm th 3 ,ủ ả ư ế ứ

Bính Thìn (1616, Lê Hoàng Đ nh năm th 17) , mùa đông, H i ch t Đông Đô. Vuaị ứ ả ế ở

Lê t ng hàm Thái phó, th y Hùng Tu n.ặ ụ ấ

H i có 4 trai là Nghiêm, Long, C ng, Ch t, đ u l y h t ch Thanh Hóa. Gia Longả ườ ấ ề ấ ộ ị ở

năm đ u (1802) cho ngành này l y h là Nguy n H u.ầ ấ ọ ễ ự

Hoàng t th 9: D ng.Sinh m u là ai không rõ. D ng tr c làm quan nhà Lêử ứ ươ ẫ ươ ướ

đ n T đô đ c, Qu n công (ng i đ i g i là Qu n Nghĩa). Năm M u Ng (1558)ế ả ố ậ ườ ờ ọ ậ ậ ọ

mùa đông, theo Thái T vào Thu n Hóa r i m t (không nh th bao nhiêu tu i),ổ ậ ồ ấ ớ ọ ổ

không có con k t .ế ự

Hoàng t th 10: Khê.ử ứ

M là Minh Đ c V ng Thái Phi. Khê có m u l c và tài phán đoán, tr c làmẹ ứ ươ ư ượ ướ

Ch ng c , t c T ng quan h u. Hi Tông Hoàng Đ năm th 13 Bính D n (1626ưở ơ ướ ườ ầ ế ứ ầ

Lê Vĩnh T th 8) mùa xuân, t n phong T ng tr n, T ng qu n công. Chúa sai xộ ứ ấ ổ ấ ườ ậ ử

đoán vi c n c, ch nh ng v tr ng án t tù m i tâu Ph c. Đ n lúc chúa se mình,ệ ướ ỉ ữ ụ ọ ử ớ ướ ế

tri u Khê vào nh n di m nh, chúa b o: "Ta n i nghi p t tiên có chí trên tôn phòệ ậ ệ ả ố ệ ổ

nhà vua, d i c u giúp nhân dân. Nay, th t ch a t ng tr i nhi u, phàm các đ iướ ứ ế ử ư ừ ả ề ạ

s quân qu c đ u giao cho hi n đ x đoán c . Khê kh n đ u khóc, nói: "Tôi xinự ố ề ề ệ ử ả ấ ầ

đem h t s c hèn m n đ mong báo đáp".ế ứ ọ ể

Th n Tông Hoàng Đ khi m i n i ngôi chúa, Qu ng Nam tr n th là Anh làm ph nầ ế ớ ố ả ấ ủ ả

(Anh là con th 3 Hi Tông) chúa dùng d ng không n gi t. Khê xin vì đ i nghĩa màứ ằ ỡ ế ạ

quy t đoán, bèn ra quân b t Anh, gi t đi (vi c này nói rõ truy n Anh). Chúa nghĩế ắ ế ệ ở ệ

Khê có công to cho dùng n đ ng, đi ki u đen. Năm th 11 Bính Tu t (1646 Lêấ ồ ệ ứ ấ

Ph c Thái năm th 4) mùa thu, Khê m t, th 58 tu i, chúa r t th ng ti c, t ngướ ứ ấ ọ ổ ấ ươ ế ặ

phong Tá lý tây th n đ c ti n th ng tr qu c bình ch ng quân qu c đ i sầ ặ ế ượ ụ ố ươ ố ạ ự

T ng tr n, Qu n công, th y Trung Ngh , l p đ n th xã Nam Ph (thu c huy nổ ấ ậ ụ ị ậ ề ờ ở ổ ộ ệ

Phú Vang). Hi n Tông Hoàng Đ cho con cháu Khê đ c h ng ng l c Namể ế ượ ưở ụ ộ ở

Ph . Gia Long năm th 4 (1805) cho Khê đ c li t vào h ng th ng đ ng trongổ ứ ượ ệ ạ ượ ẳ

các công th n khai qu c, m th m t ng i cháu đ c th t p Đ i tr ng đ giầ ố ấ ụ ộ ườ ượ ế ậ ộ ưở ể ữ

vi c cúng t , c p cho 15 m u ru ng th , 6 ng i coi m . L i cho th ph vào Tháiệ ế ấ ẫ ộ ờ ườ ộ ạ ờ ụ

Mi u. Năm Minh M ng 12 (1831) truy t ng hàm Khai qu c công th n, Tôn nhânế ạ ặ ố ầ

ph tôn nhân l nh, th y Trung Tr c, t c Nghĩa H ng Qu n v ng.ủ ệ ụ ự ướ ư ậ ươ

Khê là ch h thân nhà chúa ph chính tr c sau h n 40 năm, tr i th 3 đ i chúa,ỗ ọ ụ ướ ơ ả ờ ờ

đ c c , công to, đ c đ i trông c y và coi tr ng.ứ ả ượ ờ ậ ọ

Khê có 13 con trai: Thanh, Nghiêm, Sanh, Khiêm, Th c, Đ , Mão, Minh, Ngh , Pháp,ự ộ ị

S , Tri u và Di u đ u làm đ n Ch ng doanh. Sanh l i có tên khác là Đ t, th ngử ề ệ ề ế ưở ạ ạ ườ

c m quân đánh gi c, có quân công, lúc ch t đ c t ng phong T quân đô đ cầ ặ ế ượ ặ ả ố

ch ng s , Qu n công. Di u làm đ n Ngo i t ch ng doanh.ưở ự ậ ệ ế ạ ả ưở

Các con Hi Tông Hoàng Đế

Hoàng tr ng t : Kỳưở ử

M là Hoàng h u Nguy n Th . Kỳ, ban đ u đ c trao Ch ng c , Hi Tông Hoàngẹ ậ ễ ị ầ ượ ưở ơ

Đ năm đ u, Giáp D n (1614 Lê Hoàng Đ nh th 15) thăng H u ph Ch ng phế ầ ầ ị ứ ữ ủ ưở ủ

s , Tr n th Qu ng Nam. Kỳ đến tr n, chăm làm n hu , v v th ngự ấ ủ ả ấ ơ ệ ỗ ề ươ

yêu quân và dân, trong cõi đ c yên n. Năm th 1 3 là năm Tân Mùi (1631 Lêượ ổ ứ

Đ c Long th 3) mùa h , Kỳ m t. Kỳ Qu ng Nam ân và uy đ u sáng t đ n lúcứ ứ ạ ấ ở ả ề ỏ ế

ch t, sĩ dân ai cũng th ng ti c, t ng phong Thi u b o, Khánh qu n công. Giaế ươ ế ặ ế ả ậ

Long năm th 4 (1805) đ c c p 5 ng i coi m .ứ ượ ấ ườ ả

Kỳ có 4 trai là Nhu , Xuân, Tài, Trí đ u làm đ n Ch ng doanh. Cháu 5 đ i làệ ề ế ưở ờ

Th n, làm Cai đ i. Du Tông Hoàng Đ năm th 9 Giáp Ng (1774), Th n theoậ ộ ệ ế ứ ọ ậ

Ch ng c Tôn Th t Thăng đi đánh "gi c" Tây S n Qu ng Nam. Thăng nhát,ưở ơ ấ ặ ơ ở ả

ch y tr c; Th n c đánh, b ch t tr n. Hai em Th n là Hoàn và Đăng đ u làmạ ướ ậ ố ị ế ậ ậ ề

Đ i tr ng theo T quân Nguy n C u D t đi đánh Qu ng Nam, chi n đ u v iộ ưở ả ễ ử ậ ở ả ế ấ ớ

gi c đ u ch t tr n.ặ ề ế ậ

Hoàng t th 5: An.ử ứ

Là em cùng m v i hoàng tr ng t Kỳ. Không có truy n v An. An không có con.ẹ ớ ưở ử ệ ề

Hoàng t th 6: Vĩnh.ử ứ

Làm Đô đ c H u ph , Qu n công. Vĩnh m t năm nào không rõ, có 7 trai là: Vi t,ố ữ ủ ậ ấ ệ

Khoa, Bình, Thiên, H , Th nh và Nh t.ạ ị ấ

Hoàng t th 7: L c.ử ứ ộ

Năm m t và s tích không rõ. L c không có con.ấ ự ộ

Hoàng t th 8: T .ử ứ ứ

Sinh m u là ai không rõ. T ban đ u làm Phó t ng Qu ng Nam, Th n Tôngẫ ứ ầ ướ ả ầ

Hoàng Đ khi m i n i ngôi chúa, Qu ng Nam tr n th là Anh d y binh làm ph n,ế ớ ố ả ấ ủ ấ ả

đ p lũy Câu Đê, T không theo, đ c kh i t i. Không rõ năm m t, không có con.ắ ứ ượ ỏ ộ ấ

Hoàng t th 9: Thi u.ử ứ ệ

Không có truy n.ệ

Hoàng t th 10: Vinh.ử ứ

Sinh m u là ai không rõ, Vinh làm Ch ng c , Qu n công, m t vào m t mùa đông,ẫ ưở ơ ậ ấ ộ

không rõ năm nào. Con trai là Gia.

Hoàng t th 11 : Đôn.ử ứ

Sinh m u là ai không rõ. Đôn ban đ u làm Ch ng c , m t vào m t mùa thuẫ ầ ưở ơ ấ ộ

(không rõ năm nào). Con trai là Tu n.ấ

Các con Th n Tông Hoàng Đầ ế

Hoàng t Vũ.ử

Vũ m t s m, không con.ấ ớ

Hoàng t th 3: Quỳnh.pan>ử ứ

Không rõ s tích. Quỳnh không con.ự

Các con Thái Tông Hoàng Đế

Hoàng tr ng t : Di nưở ử ễ

L i có tên n a là Hán, m là Hoàng h u Chu th . Di n lúc m i l p làm th t , đ cạ ữ ẹ ậ ị ễ ớ ậ ế ử ượ

trao ch c Ch ng doanh. Năm Giáp Tý (1684 Lê Chính Hòa năm th 5) mùa đông,ứ ưở ứ

m t, th 45 tu i. Chúa th ng ti c, t ng phong Tá lý d ng Vũ công thần,ấ ọ ổ ươ ế ặ ươ

Th ng tr qu c, Ch ng ph s , Thiên s , Ph c qu n công, l p nhà th xãượ ụ ố ưở ủ ự ự ướ ậ ậ ờ ở

Th L i. Th Tông Hoàng Đ năm th 5, Quý H i (1743) truy c p dân ng l c 200ế ạ ế ế ứ ợ ấ ụ ộ

ng i (l y dân 3 xã thôn là Xuân Hòa, Th ng L và Đông Dã). Gia Long năm th 4ườ ấ ượ ễ ứ

(1805) cho Di n li t vào công th n khai qu c, h ng 3, m th m t ng i cháuễ ệ ầ ố ạ ấ ụ ộ ườ

đ c th t p làm Th đ i tr ng đ coi vi c th cúng, c p cho 3 m u ru ng th ,ượ ế ậ ứ ộ ưở ể ệ ờ ấ ẫ ộ ờ

2 ng i coi m .ườ ả

Di n có 6 trai: Tr , L ch, Hu , Thông, D c, Ti m, đ u làm Ch ng c . Con th 3 làễ ị ị ệ ự ề ề ưở ơ ứ

Hu và con th 4 là Thông đ u ph i t i b đ t ph vào cu i Tôn ph . Năm Minhệ ứ ề ả ộ ị ặ ụ ố ả

M ng th 14ạ ứ

(1833) xóa s h đi, cho bi t t ch làm h Nguy n Thu n (vi c này chép rõ ổ ọ ệ ị ọ ễ ậ ệ ở

truy n ngh ch th n).ệ ị ầ

Hoàng t th 3 : Trân.ử ứ

L i có tên n a là Huy n. M là Hoàng h u T ng th . Trân ban đ u làm Ch ng c .ạ ữ ề ẹ ậ ố ị ầ ưở ơ

Năm t S u (1685 Lê Chính Hòa th 6) Trân m t th 35 tu i ng Thi u b o,Ấ ử ứ ấ ọ ổ ặ ế ả

C ng qu n công. Con trai là Đà.ươ ậ

Hoàng t th 4 : Thu n.ử ứ ầ

Còn có tên khác là Hi p. Thu n là em cùng m v i hoàng tr ng t Di n. Ban đ u,ệ ầ ẹ ớ ưở ử ễ ầ

Thu n làm Ch ng c . Thu n v n có tài năng m u l c, ch t ng đ u s vàầ ưở ơ ầ ố ư ượ ư ướ ề ợ

ph c. Năm Nhâm Tý (1672, Lê D ng Đ c năm đ u) mùa h , chúa Tr nh đemụ ươ ứ ầ ạ ị

quân 180.000 ng i vào l n c p. B chính tr n th Nguy n Tri u Tín đem vi cườ ấ ướ ố ấ ủ ễ ề ệ

y tâu lên. Chúa b o ch t ng r ng: "Đánh gi c t t ph i tìm Nguyên súy, nay aiấ ả ư ướ ằ ặ ấ ả

làm đ c ?" M i ng i đ u nói: "Hoàng t th 4 hùng l c h n ng i có th làmượ ọ ườ ề ử ứ ượ ơ ườ ể

Nguyên súy đ c". Chúa l y làm ph i l m bèn cho làm nguyên súy. B y gi Thu nượ ấ ả ắ ấ ờ ầ

m i 20 tu i. Mùa thu tháng 7, Thu n ra quân. Đ n ph Đ ng Thăng thu c Qu ngớ ổ ầ ế ủ ồ ộ ả

Bình, Thu n sai chia quân c m tr i đóng gi . Lũ Nguy n H u D t đ u ch u ti tầ ắ ạ ữ ễ ữ ậ ề ị ế

ch . Hi u l nh c a Thu n th t nghiêm minh. Ch t ng nói v i nhau r ng: "Th cế ệ ệ ủ ầ ậ ư ướ ớ ằ ự

là t ng tài!" Tháng 8, quân Tr nh xâm l n sông Gianh, đóng đ n t Chính Th yướ ị ấ ồ ừ ủ

đ n đ u núi, đ p lũy dài t Phú Xá đ n Tr n Ninh su t ra b bi n. L i dàn hàngế ầ ắ ừ ế ấ ố ờ ể ạ

nghìn chi n thuy n c a bi n Linh Giang, th r t d d i. Thu n sai đ p pháo đàiế ề ở ử ể ế ấ ữ ộ ầ ắ

lũy Tr n Ninh, m th binh chia ra đóng gi các con đ ng y u h i đ uở ấ ộ ổ ữ ườ ế ạ ở ầ

ngu n đ phòng b .ồ ể ị

Tháng 11, t ng Tr nh là Lê Hi n ti n sát đ n lũy Tr n Ninh, Thu n đóng quân ướ ị ế ế ế ấ ầ ở

C Hà. Ch t ng chia đóng đ n Sa Tr y, và c a bi n Nh t L đ làm thanh thừ ư ướ ở ồ ủ ử ể ậ ệ ể ế

c u ng cho nhau. Quân Tr nh ti n đánh, không đ c. Chúa Tr nh T c tri u t ngứ ứ ị ế ượ ị ạ ệ ướ

tá đ n qu trách nghiêm kh c. Lê Hi n l i đ c quân đ n sát d i lũy l p hào pháế ở ắ ế ạ ố ế ướ ấ

lũy h t s c đánh g p, trong m t ngày lũy Tr n Ninh suýt b v đ n m y l n.ế ứ ấ ộ ấ ị ỡ ế ấ ầ

T ng gi lũy y là Tr ng Ph c C ng mu n b Tr n Ninh lui v đ n M iướ ữ ấ ươ ướ ươ ố ỏ ấ ề ồ ộ

N i. Thu n b o r ng: "Quân ta lui m t chút, gi c t t th a c đu i đánh chúngạ ầ ả ằ ộ ặ ấ ừ ơ ổ

t ng ch đ c n a. Nên g ng s c c gi , th nào ta cũng đ n c u. Bèn sai ng iố ế ượ ữ ắ ứ ố ữ ế ế ứ ườ

ru i ng a đ n lũy Sa Ph ra l nh cho Nguy n H u D t c u Tr n Ninh. Còn mìnhổ ự ế ụ ệ ễ ữ ậ ứ ấ

thì d i quân đ n gi Sa Ph . Tr nh l i sai t ng là Th ng (không nh h ) đem 30ờ ế ữ ụ ị ạ ướ ắ ớ ọ

chi c chi n thuy n t c a bi n vào gi b n sông đ c t đ ng c u vi n cho Tr nế ế ề ừ ử ể ữ ế ể ắ ườ ứ ệ ấ

Ninh. Thu n l p t c sai cai c Kiên L (không nh h ) đang đêm đ n th ng đ nầ ậ ứ ơ ễ ớ ọ ế ẳ ồ

Sa Tr y, đ t súng l n lên pháo đài, rình thuy n quân c a Th ng đi qua thì b n.ủ ặ ớ ề ủ ắ ắ

L i sai tham t ng Tài L (không nh h ) đem chi n thuy n ra c a bi n, đánhạ ướ ễ ớ ọ ế ề ử ể

k p l i. Quân Th ng qu b quân Kiên L đánh b i, quân th Tr n Ninh do đ y l iẹ ạ ắ ả ị ễ ạ ế ấ ấ ạ

đ c v ng m nh. Quân Tr nh đánh nhi u l n không phá đ c. Tháng 12, Lê Hi nượ ữ ạ ị ề ầ ượ ế

l i ch n ch nh quân đòi đánh Tr n Ninh, Thu n sai Cai c Th ng Lâm (không nhạ ấ ỉ ấ ầ ơ ắ ớ

h ) đem h n 60 th t voi t bãi bi n Tr ng Sa, vòng quanh đi ra, vào lũy Sa Ph .ọ ơ ớ ừ ể ườ ụ

L i sai th y quân b i thuy n nh bay ra kh i, ch đ i ng n c a bi n Di Luân;ạ ủ ơ ề ư ơ ỗ ố ạ ử ể

n c tri u lên thì đi, n c tri u xu ng thì v đ làm nghi binh. Lê Hi n m y ngàyướ ề ướ ề ố ề ể ế ấ

li n đánh lũy không h đ c, l i nghe nói chúa Tr nh T c đ n sông Gianh, b c mề ạ ượ ạ ị ạ ế ị ả

gió đ c, m n ng ph i quay v , Lê Hi n càng s , bèn rút quân ch y. Thu n đemộ ố ặ ả ề ế ợ ạ ầ

quân đu i theo đ n núi Lê Đ , r i v .ổ ế ệ ồ ề

T đó Nam B c thôi vi c binh đao không đánh nhau n a.ừ ắ ệ ữ

Tr n này chúa Tr nh d c quân c n c vào xâm l c, tình th r t nguy c p.ậ ị ố ả ướ ượ ế ấ ấ

Thu n m i 20 tu i, vâng m nh c m quân, đi u đ đúng kh p. Ch t ng ph cầ ớ ổ ệ ầ ề ộ ớ ư ướ ụ

tùng cho nên có th l y ít th ng nhi u, kh i ho n n n, yên ngoài biên, công laoể ấ ắ ề ỏ ạ ạ

r t l n. Sau khi quân đ ch rút lui, phàm nh ng quân lính B c hà b b t, Thu n đ uấ ớ ị ữ ắ ị ắ ầ ề

sai c p ti n g o, qu n, áo, tha cho v , không gi t m t ng i nào. L i đ t m t lấ ề ạ ầ ề ế ộ ườ ạ ặ ộ ễ

đàn trong thành Tr n Ninh t t ng sĩ tr n vong, cũng đ t m t đàn ngoàiở ấ ế ướ ậ ặ ộ ở

thành t t ng sĩ quân B c ch t tr n.ế ướ ắ ế ậ

Thu n d n quân v đ n Th ch Xá, đem tin th ng tr n báo lên. Chúa m ng quá,ầ ẫ ề ế ạ ắ ậ ừ

nói r ng: "Con ta m l n bóp h ng gi c B c, t nay v sau h Tr nh không dámằ ấ ầ ọ ặ ắ ừ ề ọ ị

dòm th ng vào Nam tri u ta n a". Chúa bèn sai quan đem vàng, b c, ti n, l a, h uẳ ề ữ ạ ề ụ ậ

th ng t ng sĩ và ban y n yên i ch quân. Năm Quý S u (1673), mùa xuân,ưở ướ ế ủ ư ử

Thu n đem quân kh i hoàn, đ n ph C m Ph c vào y t ki n. Chúa hài lòng l m,ầ ả ế ủ ẩ ướ ế ế ắ

th ng cho 100 l ng vàng, 1000 l ng b c, 50 t m g m. Thu n t ch i và tâuưở ạ ạ ạ ấ ấ ầ ừ ố

r ng: "Đ y là oai c a chúa th ng và s c c a ch t ng, ch tôi có tài năng gì".ằ ấ ủ ượ ứ ủ ư ướ ứ

Chúa nói r ng: "Có công l n nên nh n th ng to, sao l i t ch i?" Thu n bèn l yằ ớ ậ ưở ạ ừ ố ầ ạ

t .ạ

Tr c kia, Thu n vâng m nh ra quân, d i tr ng th ng dùng giáp sĩ h u tướ ầ ệ ướ ướ ườ ầ ở ả

h u, có ng i Qu ng Bình là B t Nghĩa (không nh h ) có m t con gái tuy t đ pữ ườ ả ậ ớ ọ ộ ệ ẹ

đem ti n lên. Thu n nói: "S c đ p thì đ c kém, dùng gì v u v t y". Kh c tế ầ ắ ẹ ứ ư ậ ấ ướ ừ

không nh n, nh ng l i th ng tình nhà nghèo ban cho 10 quan ti n. Ai ngheậ ư ạ ươ ề

chuy n này cũng ph c là ng i có đ c l ng. Đ n lúc d p gi c xong, Thu n vệ ụ ườ ứ ượ ế ẹ ặ ầ ề

nhà, b gái h u, làm chùa nh , th Ph t, bàn đ o huy n vi đ t vui. Năm t Mãoỏ ầ ỏ ờ ậ ạ ề ể ự Ấ

(1675 ) mùa h , ph i b nh đ u mùa ch t, m i 23 tu i. Chúa r t th ng, nói: "Conạ ả ệ ậ ế ớ ổ ấ ươ

ta vì n c d p n n, có công to v i xã t c, sao tr i v i c p con ta th !" T ngướ ẹ ạ ớ ắ ờ ộ ướ ế ặ

phong là Minh Nghĩa Tuyên Đ c Công Th n Khai Ph Ph c Qu c Th ng T ngứ ầ ủ ụ ố ượ ướ

Quân C m Y V Đô Đ c Ph Ch ng Ph S Thi u úy Hi p Qu n Công, th y Toànẩ ệ ố ủ ưở ủ ự ế ệ ậ ụ

Ti t. L p đ n th xã Vân Thê.ế ậ ề ờ ở

Du Tông Hoàng Đ năm th 3, M u Tý (1768) truy c p 300 t dân và 500 m uệ ế ứ ậ ấ ự ẫ

t đi n. Gia Long năm th 4 (1805), li t vào b c th ng h ng khai qu c côngự ề ứ ệ ậ ượ ạ ố

th n, m th m t ng i cháu th t p đ i tr ng, gi vi c th cúng, c p 15 m uầ ấ ụ ộ ườ ế ậ ộ ưở ữ ệ ờ ấ ẫ

ru ng th , 6 ng i coi m , l i cho th ph vào Thái Mi u. Minh M ng năm 12ộ ờ ườ ả ạ ờ ụ ế ạ

(1831), t ng phong Khai qu c tôn th n, Tôn nhân ph t tôn chánh, Đ c ti nặ ố ầ ủ ả ặ ế

tráng vũ đ i t ng quân, Trung quân đô th ng ph Ch ng ph s , đ i th y làạ ướ ố ủ ưở ủ ự ổ ụ

Hi n Ngh , t c Qu c Uy công. Thu n có 4 trai: Nhu n, L , Thi u, và Phan. Duyế ị ướ ố ầ ậ ễ ề

con tr ng là Nhu n, con th 3 là Thi u r t quý hi n, đ u làm đ n Ch ng doanhưở ậ ứ ề ấ ể ề ế ưở

t ng Thi u phó Qu n công.ặ ế ậ

Hoàng t th 5: ch t s m không con.ử ứ ế ớ

Hoàng t th 6 : Nhi u. M t s m, không con.ử ứ ễ ấ ớ

Các con Anh Tông Hoàng Đế

Hoàng t th 2 : Tuân. Ch t s m không con.ử ứ ế ớ

Hoàng t th 3: Toàn. Không có truy n, không có con.ử ứ ệ

>

Hoàng t th 4: Trinh. Làm Ngo i t ch ng doanh. Không nh ch t năm nào,ử ứ ạ ả ưở ớ ế

không con.

Hoàng t th 5 : Qu ng. Ch t s m không con.ử ứ ả ế ớ

Các con Hi n Tông Hoàng Để ế

C trai gái c ng 146 ng i. Nay trong Hoàng t ph ch kh o đ c 38 ng i.ả ộ ườ ử ả ỉ ả ượ ườ

(Cũng có ng i tìm đ c hàng th mà không rõ tên).ườ ượ ứ

Hoàng t th 2 : Th .ử ứ ể

M là Tr n th , đ c t ng phong Tu Dung phu nhân. Th làm Th y c Ch ng c .ẹ ầ ị ượ ặ ể ủ ơ ưở ơ

Năm Nhâm Ng (1762, Lê C nh H ng năm 23), mùa thu, Th ch t, th 74 tu i,ọ ả ư ể ế ọ ổ

t ng Ch ng dinh. Th có 7 trai là M n, Th ng, T o, H i, Chiêm, M ch, Thi.ặ ưở ể ẫ ưở ạ ộ ị

Hoàng t th 3 .ử ứ

Khuy t c truy n.ế ả ệ

Hoàng t th 4: Long.ử ứ

M là H u cung t n Lê Th . Long, làm Ch ng v s . Năm Quý H i (1743) (Lêẹ ữ ầ ị ưở ệ ự ợ

C nh H ng năm th 4) mùa h , ch t, th 51 tu i. Có 4 trai: Huy, Bính, Kính, Hân.ả ư ứ ạ ế ọ ổ

Hoàng t th 5: H i.ử ứ ả

Sinh m u là ai, không rõ. H i ch t vào mùa thu, không nh năm nào. Có 2 trai: Y vàẫ ả ế ớ

C

Hoàng t th 6: Khuy t.ử ứ ế

Hoàng t th 7: Liêm.ử ứ

Sinh m u là ai không rõ. Mùa đông, Liêm m t, không rõ năm nào, có 2 trai: M c vàẫ ấ ặ

Xí.

Hoàng t th 8: T .ử ứ ứ

L i có tên là Đán. M là T ng Hoàng h u. Năm t Mùi (1715 Lê Vĩnh Th nh nămạ ẹ ố ậ Ấ ị

11) T đ c làm N i h u cai đ i, ng i to béo, có khí l c. T h c r ng các sứ ượ ộ ữ ộ ườ ự ứ ọ ộ ử

sách, đ c bi t là tr i v th Nôm. Khi Th Tông Hoàng Đ lên ngôi chúa, vì T cóặ ệ ộ ề ơ ế ế ứ

tài b nhi u k ghét, bèn xin ngh vi c. Chúa làm nhà cho xã H ng C n (thu cị ề ẻ ỉ ệ ở ươ ầ ộ

huy n H ng Trà). T không d chính s ch i trăng th ng gió, u ng r u ngâmệ ươ ứ ự ự ơ ưở ố ượ

th đ mua vui, có làm truy n Hoa tình b ng qu c âm, l i r t thê th m ng i đ iơ ể ệ ằ ố ờ ấ ả ườ ờ

v n truy n t ng. Năm Quý D u (1753, Lê C nh H ng năm 14) mùa h , T m t,ẫ ề ụ ậ ả ư ạ ứ ấ

th 55 tu i, đ c t ng Thi u s , Luân qu c công. T có 5 trai: D c, Tĩnh, Thăng,ọ ổ ượ ặ ế ư ố ứ ụ

Túc và H .ộ

Con tr ng là D c, h c r ng, có tài l c, đ i Du Tông Hoàng Đ D c làm Ch ngưở ụ ọ ộ ượ ờ ệ ế ụ ưở

c , lãnh vi c b Hình, tri u đình d a làm tr c t. Năm th 3 khoa M u Tý (1768)ơ ệ ộ ề ự ụ ộ ứ ậ

thi h ng, D c làm Giám thí l y Lê Chính Vi n, B ch Doãn Tri u đ đ u lúc b yươ ụ ấ ệ ạ ề ỗ ầ ấ

gi cho là khoa y l y đ c ng i khá.ờ ấ ấ ượ ườ

Qu c phó Tr ng Ph c Loan th y D c là b tôi tôn th t c a n c, có danh ti ngố ươ ướ ấ ụ ề ấ ủ ướ ế

l ng l y, mu n kéo làm vây cánh, bèn g con gái cho D c. D c đ ng đ n, không aừ ẫ ố ả ụ ụ ứ ắ

dua; Loan ghét, sai ng i vu D c m u ph n. Đ n khi tra xét không có ch ng c gì,ườ ụ ư ả ế ứ ớ

bèn bãi ch c cho D c v nhà riêng. Khi đã v nhà, D c đ t tên ch là "Tĩnh Viênứ ụ ề ề ụ ặ ỗ ở

đ ng", ngày ngày cùng m c khách ngâm v nh làm vui, tuy t không nói đ n vi cườ ặ ị ệ ế ệ

n c. D c, hay th , cao c , bi t âm nh c. Đ i truy n r ng đi u Nam c m c aướ ụ ơ ờ ế ạ ờ ề ằ ệ ầ ủ

ta(37) là do D c đ c ra tr c. Năm Tân Mão (1771) D c m t, th 44 tu i.ụ ặ ướ ụ ấ ọ ổ

Con th 2 con c a T là Tĩnh, l i có tên là Chính làm Ngo i t Ch ng dinh qu nứ ủ ứ ạ ạ ả ưở ậ

công. Năm Giáp Ng (1774), mùa đông, theo Du Tông Hoàng Đ vào Nam, năm tọ ệ ế Ấ

Mùi (1775) mùa xuân, đi đ n Qu ng Nam, cùng Tôn Th t Ch t xin l p hoàng tônế ả ấ ấ ậ

D ng làm đông cung đ ràng bu c lòng ng i. Đông cung đã đ c l p r i, lũươ ể ộ ườ ượ ậ ồ

Tĩnh đ u l thu c vào c . R i Tĩnh l i theo đông cung vào Bình Đ nh. Mùa thu nămề ệ ộ ả ồ ạ ị

y, "gi c" Tây S n Nguy n Văn Nh c, sai Tĩnh đi Qu ng Ngãi, chiêu d quân vàấ ặ ơ ễ ạ ả ụ

dân, liên k t các ng i Man. Sau đó Tĩnh b gi c gi t ch t.ế ườ ị ặ ế ế

Con th ba c a T là Thăng, làm đ n B chính doanh Tr n th Ch ng doanhứ ủ ứ ế ố ấ ủ ưở

qu n công. Năm Giáp Ng (1774) mùa xuân "gi c" Tây S n qu y nhi u c p bócậ ọ ặ ơ ấ ễ ướ

Qu ng Nam, Thăng đi u đ ng ch quân đi đánh, nh ng s th gi c l n, đ ngả ề ộ ư ư ợ ế ặ ớ ươ

đêm ch y v . Đ n lúc quân Tr nh vào Thu n Hóa, Thăng đ n c a quân Hoàng Ngũạ ề ế ị ậ ế ử

Ph c xin hàng. Sau đó ch t.ướ ế

Con th c a D c là Hi. Lúc đ u làm Đ i tr ng; năm Nhâm D n (1782) theo vàoứ ủ ụ ầ ộ ưở ầ

Gia Đ nh, làm quan đ n Trung doanh Giám quân.ị ế

Con tr ng c a Tĩnh là Bân, làm Cai c . Năm Quý T (1773) mùa đông "gi c" Tâyưở ủ ơ ỵ ặ

S n gi Qu ng Ngãi. Bân đem quân đi ch ng đánh, không th ng đ c ph i rút v .ơ ữ ả ố ắ ượ ả ề

Năm Giáp Ng (1774) mùa đông, theo chúa vào Nam, vâng chi u đi tr ng t p quânọ ế ư ậ

6 đ o, đánh nhau v i gi c ch t tr n. Gia Long năm th 9 (1810) truy t ng Ch ngạ ớ ặ ế ậ ứ ặ ưở

c .ơ

Con th c a Tĩnh là Huy, làm đ n Th trung H u nh V uý lĩnh tr n th Bìnhứ ủ ế ị ữ ị ệ ấ ủ

Đ nh.ị

<>

Hoàng t th 9: Th .ử ứ ử

L i có tên là Đ ng, m là Hoàng th . Th ban đ u làm Ch ng c Tr n ph . Nămạ ườ ẹ ị ử ầ ưở ơ ấ ủ

Quý Mùi (1763, Lê C nh H ng năm 24) mùa thu, Th m t, th 66 tu i. T ngả ư ử ấ ọ ổ ặ

Ch ng doanh. Th có 7 trai: Gi ng, H i, Ngũ, Tín, Hoan, C u, Trí.ưở ử ả ộ ấ

Hoàng t th 10: Lân.ử ứ

Sinh m u là ai, không rõ. Lân ch t vào mùa xuân (không nh năm), có m t con làẫ ế ớ ộ

Doãn.

Hoàng t th 11 : Ch n.ử ứ ấ

Năm M u Ng (1738, Lê Vĩnh H u th 4) mùa xuân, Ch n m t. Có 6 con trai:ậ ọ ự ứ ấ ấ

Th c, Đàm, Tuy t, Vân, Bá, L ng.ạ ế ượ

Hoàng t th 12: Đi n.ử ứ ề

M là Kính phi Nguy n th . Tr c làm H u thu Cai đ i Năm K Mùi (1739, Lêẹ ễ ị ướ ữ ỷ ộ ỷ

Vĩnh H u năm th 5) mùa h , Đi n m t, th 40 tu i, t ng Thái b o D n qu cự ứ ạ ề ấ ọ ổ ặ ả ậ ố

công. Đi n có 4 trai: Con tr ng là Viên, làm đ n Ch ng thu c , tính nghi nề ưở ế ưở ỷ ơ ệ

r u, say s a b vi c.ượ ư ỏ ệ

Con th là Kh m, làm đ n Cai đ i; con th n a là Tuy n làm đ n H u th y Cai c .ứ ẩ ế ộ ứ ữ ề ế ữ ủ ơ

Năm Giáp Ng (1774) mùa đông, Tuy n theo Du Tông vào Nam, năm Bính Thânọ ề ệ

(1776) mùa h , đánh nhau v i gi c b ch t tr n.ạ ớ ặ ị ế ậ

Con th n a là Nghi m làm đ n H u trung c , d n thăng N i h u Ch ng doanhứ ữ ễ ế ữ ơ ầ ộ ữ ưở

coi hai b L i, Binhlĩnh ch c T ph Ch ng ph s dinh Qu ng Nam. Nghi mộ ạ ứ ả ủ ưở ủ ự ả ễ

tính xa l , v lẽ nàng h u hàng trăm, ch ham vui ch i y n ti c, không đ ý đ nệ ợ ầ ỉ ơ ế ệ ể ế

vi c n c. Năm Giáp Ng (1774) mùa h , "gi c" Tây S n qu y nhi u, c p Qu ngệ ướ ọ ạ ặ ơ ấ ễ ướ ả

Nam. Nghi m đem đ i binh đi đánh, r i đ c tri u v . Năm Quý Mão (1783) mùaễ ạ ồ ượ ệ ề

thu, Nghi m ch t.ễ ế

Hoàng t th 13: Đăng.ử ứ

M là Lê th , H u Cung t n. Đăng ban đ u làm Ch ng c . Năm Quý Mùi (1763, Lêẹ ị ữ ầ ầ ưở ơ

C nh H ng năm 24) mùa xuân, Đăng ch t, th 62 tu i, t ng ch c Ch ng doanh.ả ư ế ọ ổ ặ ứ ưở

Đăng có 2 trai: C n và U n.ẩ ẩ

Hoàng t th 14: Thi n.ử ứ ệ

M là Nguy n th . Thi n ban đ u làm Cai đ i. Năm K T (1749, Lê C nh H ngẹ ễ ị ệ ầ ộ ỷ ỵ ả ư

năm th 10) mùa xuân, Thi n m t, th 47 tu i, đ c t ng cai c , có 2 trai là Đ cứ ệ ấ ọ ổ ượ ặ ơ ứ

và Gia.

Hoàng t th 15: Khánh.ử ứ

M là Tr ng th . Khánh ban đ u làm Cai đ i. Năm M u Thìn (1748, Lê C nhẹ ươ ị ầ ộ ậ ả

h ng năm th 9) mùa h , Khánh ch t, th 45 tu i, đ c t ng cai c , có 3 trai: Đ o,ư ứ ạ ế ọ ổ ượ ặ ơ ạ

H c, Đi n.ạ ề

Hoàng t th 16: C o.ử ứ ả

M là T ng th . C o, ban đ u làm cai đ i. Năm Nhâm Ng (1762, Lê C nh H ngẹ ố ị ả ầ ộ ọ ả ư

năm 23) C o ch t, th 57 tu i, đ c t ng Cai c , có 6ỹ, T ng, Nguyên, K , Gia,ả ế ọ ổ ượ ặ ơ ườ ế

Ngh .ị

Hoàng t th 17: Bình.ử ứ

Làm quan đ n ch c Ch ng c . Bình m t năm nào không rõ. Có m t trai là Kính.ế ứ ưở ơ ấ ộ

Hoàng t th 18: Tú.ử ứ

M là Nguy n th . Tú m t vào mùa thu (không rõ năm nào). T ng Ch ng c ,ẹ ễ ị ấ ặ ưở ơ

Qu n công, có 3 con trai là Th ng, Uyên, D t.ậ ắ ậ

Hoàng t th 19: Truy n.ử ứ ề

Là em cùng m v i hoàng t Th . Truy n làm đ n Cai c . Không nh m t nămẹ ớ ử ử ề ế ơ ớ ấ

nào, đ c t ng Ch ng v s Qu n công. Có 2 trai là Thùy và Nghi.ượ ặ ưở ệ ự ậ

Hoàng t th 20: S m.ử ứ ả

Sinh m u là ai, không rõ. Năm t D u (1765, Lê C nh H ng năm 26) mùa h , S mẫ Ấ ậ ả ư ạ ả

m t, th 59 tu i. Có 2 con trai là Kiên và Thu n.ấ ọ ổ ậ

Hoàng t th 21 : Qu n.ử ứ ậ

Sinh m u là ai, không rõ. Qu n làm Cai đ i. Không rõ năm m t. Có m t con trai làẫ ậ ộ ấ ộ

D c.ụ

Hoàng t th 22: Luâ.ử ứ

L i có tên là Y n. Sinh m u là ai không rõ. Lu n ban đ u làm Cai đ i. Năm M uạ ể ẫ ậ ầ ộ ậ

Thìn (1748, Lê C nh H ng năm th 9) Luân m t vào mùa thu, th 41 tu i, đ cả ư ứ ấ ọ ổ ượ

t ng Cai c . Có 3 con trai là B o, Ý và Nho.ặ ơ ả

Hoàng t th 23: Bính.ử ứ

M là Lê th . Ban đ u làm Cai đ i. Năm t D u (1785, Lê C nh H ng năm 26) mùaẹ ị ầ ộ Ấ ậ ả ư

h , Bính m t, th 58 tu i, đ c t ng Cai c . Có 4 con trai là Khuông, Tuyên,ạ ấ ọ ổ ượ ặ ơ

L ng, Di.ươ

Hoàng t th 24: Tông.ử ứ

Sinh m u là ai, năm ch t và tu i th c a Tông đ u không rõ. Có m t con trai làẫ ế ổ ọ ủ ề ộ

Hán.

Hoàng t th 25: Nghi m.ử ứ ễ

L i có tên là M nh. M là Lê th . Nghi m làm đ n Ch ng c , m t năm nào khôngạ ạ ẹ ị ễ ế ưở ơ ấ

rõ. Nghi m có v n tr i xã Vân D ng, ng i đ i sau g i là "Viên Công" (V nễ ườ ạ ở ươ ườ ờ ọ ườ

ông), g i ch đó là "ch Viên Công". Có 2 con trai là Kỳ và Xuân.ọ ợ ở ợ

Hoàng t th 26: Xuân.ử ứ

Sinh m u là ai, không rõ. Xuân làm đ n Ch ng c . Không rõ Xuân m t năm nàoẫ ế ưở ơ ấ

và bao nhiêu tu i. Có m t con trai là Thái.ổ ộ

Phong.

L i có tên là M ch. M Nguy n th đ c t ng phong Chiêu phi, li t vào hàng phuạ ạ ẹ ễ ị ượ ặ ệ

nhân. Phong ban đ u làm H u d c c Ch ng c . Năm Giáp Tu t (1754, Lê C nhầ ữ ự ơ ưở ơ ấ ả

H ng năm th 15) mùa thu, Phong m t, th 46 tu i đ c t ng Thi u b o Th như ứ ấ ọ ổ ượ ặ ế ả ạ

Qu n công. Có 2 con trai là Ti n và Đ o.ậ ế ạ

Hoàng t th 28: H o.ử ứ ạ

Sinh m u là ai, H o ch t năm nào và th bao nhiêu tu i đ u không rõ. Có 1 conẫ ạ ế ọ ổ ề

trai là L ng.ượ

Hoàng t th 29: K .ử ứ ỷ

Là em cùng m v i hoàng t Truy n. K làm đ n Ch ng c . Năm Quý H i (1743,ẹ ớ ử ề ỷ ế ưở ơ ợ

Lê C nh H ng năm th 4) mùa h , K m t. Có 2 con trai là Chiêu và Tuy.ả ư ứ ạ ỷ ấ

Hoàng t th 30: Tuy n.ử ứ ề

Sinh m u là ai, không rõ. Tuy n làm đ n Ch ng c . Không rõ m t năm nào, vàẫ ề ế ưở ơ ấ

bao nhiêu tu i. Có m t trai là Huyên.ổ ộ

Hoàng t th 31: Hanh.ử ứ

Không có truy n. Có m t trai là Khánh.ệ ộ

Hoàng t th 32 : L c.ử ứ ộ

Là em cùng m v i hoàng t Bính. L c ban đ u làm Cai đ i. Năm Giáp Ng (1744,ẹ ớ ử ộ ấ ộ ọ

Lê C nh H ng năm th 35) mùa h , L c m t, th 63 tu i, đ c t ng Cai c . Có 2ả ư ứ ạ ộ ấ ọ ổ ượ ặ ơ

con trai là H p và Tu n.ợ ấ

Hoàng t th 33: Triêm.ử ứ

Sinh m u là ai, không rõ. T c g i là ông Đ c. Năm M u Thân (1788, Lê C nh H ngẫ ụ ọ ố ậ ả ư

năm 49)(38) mùa thu, Chiêm m t, th 64 tu i. Có 3 con trai là T y, Hoàng vàấ ọ ổ ụ

Nông. Nông có truy n riêng.ệ

Hoàng t th 34: Khiêm.ử ứ

Không nh Khiêm m t năm nào và bao nhiêu tu i. Có m t trai là L ng.ớ ấ ổ ộ ượ

Hoàng t th 35 : Khuy t.ử ứ ế

Hoàng t th 36 : Khuy t.ử ứ ế

Hoàng t th 37: Đ .ử ứ ộ

M là T ng th . Đ làm đ n Ch ng c . Năm Nhâm Thân (1752, Lê C nh H ngẹ ố ị ộ ế ưở ơ ả ư

năm th 13) mùa h , Đ m t, th 28 tu i. Có m t trai là Kiêm.ứ ạ ộ ấ ọ ổ ộ

Hoàng t th 38: Tài.ử ứ

Không nh Tài m t năm nào và bao nhiêu tu i. Có 2 con trai là Tráng và Th nh.ớ ấ ổ ị

Các con Túc Tông Hoàng Đế

Hoàng t th 2 : Du.ử ứ

L i có tên là Nghi m. M là Hoàng h u Tr ng th . Du làm đ n Ch ng c . Nămạ ễ ẹ ậ ươ ị ế ưở ơ

Tân Mùi (1751, Lê C nh H ng năm th 12) mùa h , Du m t, đ c t ng Thi u b oả ư ứ ạ ấ ượ ặ ế ả

Qu n công. Có 3 con trai là Di p, Liêu và Khánh.ậ ệ

Hoàng t th 3: T ng.ử ứ ườ

</div>

M là H u Cung t n Nguy n th . T ng ban đ u làm Cai đ i. Năm Đinh S uẹ ữ ầ ễ ị ườ ầ ộ ử

(1757, Lê C nh H ng năm th 18) mùa đông, T ng m t, th 30 tu i, đ c t ngả ư ứ ườ ấ ọ ổ ượ ặ

Cai c . Con trai là Huy.ơ

Các con

Hoàng tr ng t : Ch ng.ưở ử ươ

L i có tên là Trà. M là hoàng h u Tr ng th . Năm Quý Mùi (1763, Lê C nh H ngạ ẹ ậ ươ ị ả ư

năm th 24), mùa đông, Ch ng m t, th 32 tu i. Gia Long năm th 4 (1805) c pứ ươ ấ ọ ổ ứ ấ

15 m u t đi n đ cúng t . Năm th 5 (1806) truy phong Thành công, th y làẫ ự ề ể ế ứ ụ

C ng chính, th đ n Tri n thân. Không có con.ươ ờ ở ề ể

>

Hoàng t th 3 : Mão.ử ứ

L i có tên là Văn. M là Nguy n th . Mão làm N i t B doanh Ch ng c . Duạ ẹ ễ ị ộ ả ộ ưở ơ ệ

Tông Hoàng Đ năm th 7 Nhâm Thìn (1722) Mão vâng m nh chúa, di duy tế ứ ệ ệ

tuy n Quy Nh n r t đ c lòng dân. Năm th 8 Quý T (1773) Qu c phó Tr ngể ở ơ ấ ượ ứ ỵ ố ươ

Ph c Loan chuyên quy n, tôn th t và đ i th n nhi u ng i oán Loan, mu n trướ ề ấ ạ ầ ề ườ ố ừ

kh Loan. H sai Hàn lâm Ngô Đình Th và tri ph Tr n Giao l y tr m đ c nử ọ ư ủ ầ ấ ộ ượ ấ

tín c a Loan, làm th gi nói Loan ng m thông v i "gi c" Nh c b r i ra đ ng.ủ ư ả ầ ớ ặ ạ ỏ ơ ườ

Tham m u Tá (không nh h ) nh t đ c th y, đ a cho Mão. Mão nói v i chúaư ớ ọ ặ ượ ư ấ ư ớ

xin giam Loan vào ng c. Loan h t s c bi n b ch th y là vu cáo. Chúa không b tụ ế ứ ệ ạ ư ấ ắ

t i Loan. Loan ng th y là do Tá làm ra, bèn t ng giam Tá và gi t đi. Loan l i vìộ ờ ư ấ ố ế ạ

th oán Mão m i làm th gi nói Mão thông m u v i gi c, r i sai ng i t cáoế ớ ư ả ư ớ ặ ồ ườ ố

r ng Mão làm ph n, b t đ tr t i r t g p. Mão s ch y tr n đ n chân núi Liênằ ả ắ ể ị ộ ấ ấ ợ ạ ố ế

S n ph Cam L , chân s ng lên, không đi đ c. Loan sai Cai đ i Tôn Th t H ngơ ủ ộ ư ượ ộ ấ ư

đu i b t đ c, đem dìm xu ng phá Tam Giang. Ng i đ i đ u cho là oan. Mãoổ ắ ượ ố ườ ờ ề

m t năm y 41 tu i.ấ ấ ổ

Gia Long năm th nh t (1802) Th T Cao Hoàng Đ cho r ng Mão có công nuôiứ ấ ế ổ ế ằ

gi , bèn ban cho 30 m u đ làm ru ng th . Con Mão là Liên l i có tên là Đ ng.ữ ẫ ể ộ ờ ạ ồ

Năm Quý S u (1793) mùa h , vào Gia Đ nh, làm đ n Cai đ i. Gia Long năm th 17ử ạ ị ế ộ ứ

(1818) Liên m7;c t ng là Tráng Vũ công th n, Ph qu c Vũ li t t ng quân, Cai c .ặ ầ ụ ố ệ ướ ơ

Hoàng t th 4: C ng.ử ứ ườ

L i có tên là Thành; m là ai không rõ. Năm Giáp Ng (1774) Thành làm Ti t chạ ẹ ọ ế ế

th y b , Thành qu n công. Năm y mùa đông, quân nhà Tr nh đ n H Xá, Thànhủ ộ ậ ấ ị ế ồ

cùng Nguy n C u Pháp b t Qu c phó Tr ng Ph c Loan đ a đ n quân thễ ử ắ ố ươ ướ ư ế ứ

Hoàng Ngũ Ph c. Năm t Mùi (1775) mùa xuân, đi theo Du Tông vào Qu ngướ Ấ ệ ả

Nam. Lúc chúa đi Gia Đ nh, Thành m, không đi theo đ c, l u l i Qu ng Nam.ị ố ượ ư ạ ở ả

Năm y, mùa h , Thành ch t, th 41 tu i, có 5 con trai là Chiêu, Quý, Đàm, Ho ngấ ạ ế ọ ổ ả

và Di u. Ho ng có truy n riêng.ệ ả ệ

Hoàng t th 5: D c.ử ứ ụ

L i có tên là B o. M là hoàng h u Tr ng th . D c m t vào mùa xuân, không nhạ ả ẹ ậ ươ ị ụ ấ ớ

năm nào và bao nhiêu tu i; đ c t ng C m y v , Đô ch huy s ty Đô ch huy s ,ổ ượ ặ ẩ ệ ỉ ứ ỉ ứ

th y Chính Tr c. Gia Long năm th 4 (1805) c p 15 m u t đi n. Năm th 13ụ ự ứ ấ ẫ ự ề ứ

(1814) t ng phong thêm là Ý công, th đ n Tri n thân. D c có 3 con trai là Lân,ặ ờ ở ề ể ụ

Huy và Hi p. Huy có truy n riêng.ệ ệ

Hoàng t th 6: Ch t.ử ứ ấ

Sinh m u là ai không rõ. Năm Giáp Ng (1774) quân Tr nh vào l n c p, đánh pháẫ ọ ị ấ ướ

đ n L ng Ph c. Ch t làm Ti t ch b binh, đi ch ng gi c, b thua. Năm t Mùiồ ươ ướ ấ ế ế ộ ố ặ ị Ấ

(1775) theo chúa đi Qu ng Nam, l u l i giúp Đông cung D ng. Năm Bính Thânả ư ạ ươ

(1776) vào Gia Đ nh, thăng Thi u phó. Năm Đinh D u (1777) Ch t theo Tân Chínhị ế ậ ấ

V ng tránh gi c Ba Vi t, b m m t, th 41 tu i. Có 2 con trai là Cán vàươ ặ ở ệ ị ố ấ ọ ổ

Tr ng.ườ

Hoàng t th 7: Kính.ử ứ

M là Chiêu Nghi phu nhân Tr n th . Ban đ u Kính làm H u d c Cai đ i. Năm Giápẹ ầ ị ầ ữ ự ộ

Ng (1774) mùa thu, Du Tông Hoàng Đ duy t binh c a bi n T Hi n (tr cọ ệ ế ệ ở ử ể ư ề ướ

là T Dung) thăng Kính làm Ch ng doanh Qu n công quy n coi vi c n c. Nămư ưở ậ ề ệ ướ

t Mùi (1775) mùa xuân, Kính theo chúa vào Gia Đ nh, g p bão, ch t đu i bi nẤ ị ặ ế ố ở ể

lúc m i 38 tu i. Có 3 con trai là Tình, Tuy n và Đ o.ớ ổ ề ạ

Hoàng t th 8: B n.ử ứ ả

Là em cùng m v i hoàng t Kính. B n m t năm nào và bao nhiêu tu i, đ u khôngẹ ớ ử ả ấ ổ ề

rõ. Có m t trai là Sóc.ộ

Hoàng t th 9: H o.ử ứ ạ

M là T Cung t n Tr ng th . Lúc đ u H o đ c l p làm Th t . H ng năm, ngàyẹ ả ầ ươ ị ầ ạ ượ ậ ế ử ằ

18 tháng 8, g p ti t thánh đ n, các Tôn th t văn võ thân liêu đ u đem m ng châuặ ế ả ấ ề ừ

ng c, g m vóc riêng Th t ch dâng m t mâm thóc. Chúa ng c nhiên h i thì Thọ ấ ế ử ỉ ộ ạ ỏ ế

t tâu r ng: "Thóc là g c nuôi dân, th n cho là c a quý h n châu ng c, cho nênử ằ ố ầ ủ ơ ọ

dâng thóc đ m ng". Chúa cho là l . Năm Canh Thìn (1760, Lê C nh H ng nămể ừ ạ ả ư

21), mùa xuân, H o m t, th 22 tu i. Chúa th ng ti c không nguôi, t ng phongạ ấ ọ ổ ươ ế ặ

Thái b o Qu n công, táng Long H , c m ca hát 100 ngày. Đ u th i trungả ậ ở ồ ấ ầ ờ

h ng(39) đ t tên th y là Hi u Tuyên V ng, th vào án th 5 trong nhà Tháiư ặ ụ ế ươ ờ ứ

mi u Gia Đ nh. Gia Long năm th 3 (1804) đ i tên th y là Tu n Tri t Ôn L ngế ở ị ứ ổ ụ ấ ế ươ

Anh Du Minh Đ t Tuyên V ng, làm đ n đ th Long H . H o có m t con làệ ạ ươ ề ể ờ ở ổ ạ ộ

D ng, g i là Hoàng tôn D ng.ươ ọ ươ

Ph l cụ ụ

Hoàng tôn D ng, tu i tr , ng i đ p, mày m t nh tranh vẽ, có đ c đ , đ cươ ổ ẻ ườ ẹ ắ ư ứ ộ ượ

dân tình trông mong. Năm Giáp Ng (1774) mùa đông, t ng Tr nh là Hoàng Ngũọ ướ ị

Ph c vào xâm l n Nam Hà, D ng theo Du Tông vào Qu ng Nam. Năm t Mùiướ ấ ươ ệ ả Ấ

(1775 ) mùa xuân, Du Tông đóng B n Giá (Giá Tôn). Lũ Tôn Th t Ch t tâuệ ở ế ấ ấ

r ng: "Hoàng tôn D ng hi n đ c, trong ngoài đ u m t lòng trông c y, xin s mằ ươ ề ứ ề ộ ậ ớ

l p làm Thái t đ m u đ khôi ph c". Bèn l p D ng làm Thái t x ng là Đôngậ ử ể ư ồ ụ ậ ươ ử ư

cung tr n ph Qu ng Nam, T ng lý các vi c quân dân trong ngoài. Khi Du Tôngấ ủ ả ổ ệ ệ

vào Gia Đ nh, Đông cung đóng l i Câu 2;ê. Lũ Tôn Th t Tĩnh, Tôn Th t Ch t vàị ạ ở ấ ấ ấ

Nguy n C u Th n đ u l thu c d i quy n. "Gi c" Tây S n Nguy n Văn Nh cễ ử ậ ề ệ ộ ướ ề ặ ơ ễ ạ

cùng đ đ ng m u l y Đông cung đ mê ho c dân chúng bèn chia quân 3 đ o đồ ả ư ấ ể ặ ạ ể

ch n đón. Đông cung sai m u sĩ là Quý (không nh h ) đi b o t ng gi c mi nặ ư ớ ọ ả ướ ặ ở ề

th ng là th ng su t Di u (không nh h ) r ng: "Tây S n d u hung hăng, nh ngượ ố ấ ệ ớ ọ ằ ơ ẫ ư

ngoài B c có quân Tr nh, trong Nam có đ i binh Gia Đ nh, đ ng tr c đ ng sauắ ị ạ ị ằ ướ ằ

đ u b đánh, kéo dài t t khó gi đ c. Lũ ng i n u bè đ ng v i tr m gi c, saoề ị ấ ữ ượ ươ ế ả ớ ộ ặ

b ng s m m u tr l i v i chính nghĩa, theo ta vào Nam, cùng lo vi c khôi ph c,ằ ớ ư ở ạ ớ ệ ụ

l u công danh trên sách s , há ch ng t t h n sao ?" Lũ Di u nghe l i. Năm y mùaư ử ẳ ố ơ ệ ờ ấ

h , Đông cung t mi n th ng đi ra, trăm h theo đi r t nhi u. T ng gi c là lũạ ừ ề ượ ọ ấ ề ướ ặ

T p Bình và Lý Tài theo đ n Ô Gia đánh vào phá đ c quân lũ Di u, bèn đón đ cậ ế ượ ệ ượ

Đông cung v ph H i An. T p Bình mu n h i Đông cung, nh ng khuyên gi i m iề ố ộ ậ ố ạ ư ả ớ

thôi. Nguy n Văn Nh c bèn đón Đông cung v Quy Nh n. G p lúc T ng Ph cễ ạ ề ơ ặ ố ướ

Hi p đem quân Gia Đ nh, đánh l y đ c Phú Yên, ti ng quân l ng l y, Hi p saiệ ị ấ ượ ế ừ ẫ ệ

ng i đón Đông cung. Nh c s quá d i Đông cung đ n Hà Liêu, An Thái đ tránhườ ạ ợ ờ ế ể

đi. Nh c m u l p Đông cung làm chúa đ thu ph c lòng ng i, bèn đón Đông cungạ ư ậ ể ụ ườ

v B ng Giang, g cho con gái là Th H ng, l i cho nhi u vàng, b c, g m, l a vàề ồ ả ọ ươ ạ ề ạ ấ ụ

huy n Bình S n làm c a h i môn. Nh c nhi u l n xin Đông cung lên ngôi chúa;ệ ơ ủ ồ ạ ề ầ

Đông cung không nghe.

Năm Bính Thân (1776) mùa xuân, Nh c d i Đông cung đ n chùa Th p Tháp. Mùaạ ờ ế ậ

đông năm y, Đông cung mu n lén vào Gia Đ nh, bèn m t bàn v i gia th n r ng:ấ ố ị ậ ớ ầ ằ

"Tây S n đ nh hãm ta đ l a dân chúng, n u ta c c m cung đây thì t ng sĩơ ị ể ừ ế ứ ấ ở ướ

năm doanh và nghĩa binh các đ o vì có ta, t t s v c đ khi mu n ném chu t,ạ ấ ợ ỡ ơ ồ ố ộ

không dám đánh m nh, v y đ n ngày nào m i di t đ c gi c khôi ph c đ cạ ậ ế ớ ệ ượ ặ ụ ượ

nghi p cũ, chi b ng quy t k ra đi, v t kh i lung l c c a nó, đ m u vi c to".ệ ằ ế ế ượ ỏ ạ ủ ể ư ệ

G p lúc y có ch thuy n tên là Ti n đ thuy n H C , Đông cung m t sai m uặ ấ ủ ề ế ỗ ề ở ổ ơ ậ ư

sĩ là Quý h n Ti n s a so n thuy n đ đ i Đêm Quý Mão, tr i đang m a to, Đôngẹ ế ử ạ ề ể ợ ờ ư

cung cùng lũ Tr ng Ph c Đĩnh và m u sĩ Quý đ i m a ra đi. Ng i lái thuy nươ ướ ư ộ ư ườ ề

nói: "Ng c gió thì sao?" Đông cung li n tr l i: "C đi gió sẽ xuôi". Thuy n v aượ ề ả ờ ứ ề ừ

kh i hành, qu nhiên gió thu n bu m xuôi, thuy n đi nhanh nh tên b n. Khi đ nở ả ậ ồ ề ư ắ ế

h i ph n V Nê (Mũi Né), g p Tôn Th t Xuân t Qu ng Nam v a đi thuy n đ n,ả ậ ị ặ ấ ừ ả ừ ề ế

bèn cùng vào Nam, y t ki n chúa hành t i.ế ế ở ạ

Đ n n i, Đông cung xin v i Du Tông sai Tham m u Nguy n Doanh Khoáng đi dế ơ ớ ệ ư ễ ụ

Lý Tài. Tr c đó Lý Tài theo T ng Ph c Hi p vào c u. Ph c Hi p ch t. Lý Tàiướ ố ướ ệ ứ ướ ệ ế

có hi m khích v i đ ng Đông S n(40), bèn gi núi Chiêu Thái đ làm ph n. Đ nề ớ ả ơ ữ ể ả ế

bây gi Khoáng t i n i, Lý Tài sinh ng m i gi Khoáng l i trong quân, đem bờ ớ ơ ờ ớ ữ ở ạ ộ

h đ n Sài Gòn, Du Tông ph i t m lánh đi. Lý Tài chia quân làm 4 đ o, đánhạ ế ệ ả ạ ạ

tr ng mà ti n. Đông cung sai kéo c cho m i ng i th y c có 6 ch Đông cungố ế ờ ọ ườ ấ ờ ữ

ph ng m nh chiêu an". Quân Lý Tài trông th y đ u b súng, s p l y, ti ng vangụ ệ ấ ề ỏ ụ ạ ế

nh s m. Lý Tài bèn đón Đông cung đ n Du Mi t (D u M t). Đông cung sai ngayư ấ ế ệ ầ ộ

T n i Nguy n M n đi Sài Gòn thăm h i quan quân, chiêu an dân chúng. l i đ yả ộ ễ ẫ ỏ Ở ạ ấ

vài ngày, cùng quân Lý Tài tr v Sài Gòn, sai Tr ng Ph c Th n tâu xin đón Duở ề ươ ướ ậ ệ

Tông đ n chùa Kim Ch ng r i đem nhau đ n m ng. Trong đ i h i các quan vănế ươ ồ ế ừ ạ ộ

võ, Du Tông nh ng ngôi cho Đông cung. Đông cung nghĩ r ng s th đã d nệ ườ ằ ự ế ồ

d p ép bu c, b t đ c dĩ ph i vâng m nh, x ng làm Tân Chính V ng, tôn Duậ ộ ấ ắ ả ệ ư ươ ệ

Tông làm Thái Th ng V ng. Sau đó thăng Tôn Th t Ch t làm Thi u phó, Tônượ ươ ấ ấ ế

Th t Xuân làm Ch ng c , Lý Tài làm B o giá Đ i t ng quân, T ng Ph c Đ mấ ưở ơ ả ạ ướ ố ướ ạ

làm Giám quân, Tr n Văn Hòa làm N i đi n Tham m u.ầ ộ ệ ư

Năm Đinh D u (1777) mùa xuân, "gi c" Tây S n Nguy n Văn Hu vào l n c p.ậ ặ ơ ễ ệ ấ ướ

Chúa l u Lý Tài l i Sài Gòn, chính mình đem quân ti n đóng Tr n Biên. B binhư ở ạ ế ấ ộ

c a gi c ng m theo mi n th ng đánh vào, Phó Ti t ch Nguy n C u Tu n,ủ ặ ầ ề ượ ế ế ễ ử ấ

Ch ng tr ng là Nguy n Đ i Lã đ u ch t tr n. Lý Tài Sài Gòn nhi u l n đánhưở ưở ễ ạ ề ế ậ ở ề ầ

nhau v i gi c; th y quân b t l i. Chúa h i ch t ng đ bàn. Tham tán Nguy nớ ặ ủ ấ ợ ộ ư ướ ể ễ

Đăng Tr ng cho r ng nay quân gi c nhi u, quân ta ít, th khó đánh đ c. Chiươ ằ ặ ề ế ượ

b ng lui gi Sài Gòn đ tính k đánh gi . Chúa nghe theo, bèn l u Ch ng cằ ữ ể ế ữ ư ưở ơ

T ng Ph c L ng đóng l i Tr n Biên, còn mình thì d n quân v . L i sai Lý Tàiố ướ ươ ạ ở ấ ẫ ề ạ

đem quân ra Húc Môn (Hóc Môn) đánh gi c, chém đ c Tu n sát gi c là Tuyênặ ượ ầ ặ

(không nh h ) quân gi c h i lui. G p lúc Tr ng Ph c Th n t C n Giu c (C nớ ọ ặ ơ ặ ươ ướ ậ ừ ầ ộ ầ

B t) đem quân đ n c u, Lý Tài ng là quân Đông S n li n rút quân lui. Gi c th aộ ế ứ ờ ơ ề ặ ừ

th đánh, quân Lý Tài b v . Chúa đ c quân c a Ph c Th n, lui gi sông Tranh.ế ị ỡ ượ ủ ướ ậ ữ

Du Tông thì đ n r ch Chanh. Tr c đó, Lý Tài c y công, kiêu căng ngang ng nh.ệ ế ạ ướ ậ ạ

Th T Cao Hoàng Đ bi t Tài t t thua, nói v i Du Tông xin đi Ba Gi ng (Tamế ổ ế ế ấ ớ ệ ồ

Ph ) chiêu t p quân Đông S n. Đ n đây, đem h n 4000 quân Đông S n đ n c u.ụ ậ ơ ế ơ ơ ế ứ

Du Tông bèn ra l nh cho kéo c hi u "Đông S n th ng t ng quân", ti n đ nệ ệ ờ ệ ơ ượ ướ ế ế

Tài Ph . Du Tông b o chúa r ng: "Đ ng tr c Gi ng Đài (Tài Ph ) ta xin cángụ ệ ả ằ ườ ướ ồ ụ

đáng. Đ ng sau sông Tranh, chúa đ ng l y".ườ ươ ấ

Mùa h , tháng 4, quân gi c đánh sông Tranh, chúa lui gi Trà Lu t. Ch ng cạ ặ ữ ậ ưở ơ

T ng Ph c Thiêm đem th y quân đón đ n Ba Vi t. Chúa sai T ng Ph c H uố ướ ủ ế ệ ố ướ ự

gi Mỹ Lung, T ng Ph c Thiêm gi H ng Đôi, T ng Ph c Hòa lĩnh ch quânữ ố ướ ữ ươ ố ướ ư

b o v tr n đ a đ ch ng gi c.ả ệ ậ ị ể ố ặ

Năm y, mùa thu, Thi u phó Tôn Th t Ch t, N i t Nguy n M n và Ch ng cấ ế ấ ấ ộ ả ễ ẫ ưở ơ

T ng Ph c H u đ u m ch t, duy còn m t mình Ch ng c T ng Ph c Hòaố ướ ự ề ố ế ộ ưở ơ ố ướ

ch ng nhau v i gi c. Sau đó, Nguy n Văn Hu thêm quân đánh H ng Đôi. Ph cố ớ ặ ễ ệ ươ ướ

Thiêm ch y v Ba Vi t. Chúa th y mình quân ít, l ng h t, bèn ch y vào Bìnhạ ề ệ ấ ươ ế ạ

Thu n đ liên h p v i quân Chu Văn Ti p, nh ng r i cũng không đi đ c. Gi cậ ể ợ ớ ế ư ồ ượ ặ

đ n đánh Ba Vi t, ch t ng đ u tan, Ph c Hòa ch t. Chúa s đ n v , quân vàế ệ ư ướ ề ướ ế ợ ồ ỡ

dân không kh i b gi t c , bèn c h n v i gi c r ng: "N u các ng i gi v n tínhỏ ị ế ả ướ ẹ ớ ặ ằ ế ườ ữ ẹ

m nh cho quân và dân trong đ n thì ta sẽ t đ n". Gi c nh n l i. Chúa bèn đ nệ ồ ự ế ặ ậ ờ ế

ch quân gi c. Ngày Canh Tu t, chúa b h i, ch t. Các quan đi theo 18 ng i đ uỗ ặ ấ ị ạ ế ườ ề

b gi c gi t. Đ u th i trung h ng, đ t tên th y là Hi u Hu V ng, th án th 6ị ặ ế ầ ờ ư ặ ụ ế ệ ươ ờ ở ứ

trong Thái mi u Gia Đ nh. Gia Long năm th 3 (1804) đ i th y là Cung M n Anhế ị ứ ổ ụ ẫ

Doãn Huy n M c Vĩ Văn M c V ng. Năm th 8 (1809) đem hài c t v xây m ề ặ ụ ươ ứ ố ề ộ ở

Long H , th chung vào viên t m Tuyên V ng(41). C p t đi n cho 2 v ng 100ồ ờ ẩ ươ ấ ự ề ươ

m u, cho Tôn Th t Di u làm Cai đ i gi vi c th cúng. Minh M ng th 6 (1825)ẫ ấ ệ ộ ữ ệ ờ ạ ứ

bãi b t đi n, c p ti n đ chi vi c th cúng.ỏ ự ề ấ ề ể ệ ờ

Hoàng t th 10: An.ử ứ

L i có tên là Chiêu. M là Đ ng th . An ban đ u làm Th y c Cai đ i. Năm Nhâmạ ẹ ặ ị ầ ủ ơ ộ

Thìn (1772) mùa xuân, An m t, th 33 tu i, đ c t ng là Cai c . Có 3 con trai làấ ọ ổ ượ ặ ơ

Bính, Ch ng và Thân. Bính và Ch ng đ u có truy n riêng.ươ ươ ề ệ

Hoàng t th 11 : Tu n.ử ứ ấ

Lúc bé tên là Đá, Tu n là em cùng m v i hoàng t Kính. Năm Giáp Thân (1764)ấ ẹ ớ ử

mùa h , Tu n m t, m i 23 tu i, đ c t ng Cai đ i. Không có con.ạ ấ ấ ớ ổ ượ ặ ộ

Hoàng t th 12: Y n.ử ứ ế

L i có tên là Viêm, ti u danh là Su i, là em cùng m v i hoàng t Kính. Năm Giápạ ể ố ẹ ớ ử

Ng (1774) làm Ti t ch Ch ng doanh Qu n công. Năm Bính Thân (1776) mùaọ ế ế ưở ậ

h , Y n m t, năm y 34 tu i. Có 3 con trai là Hán, T n và Ho ng.ạ ế ấ ấ ổ ấ ả

Hoàng t th 13: Đ n.ử ứ ạ

L i có tên là Tr ng. M là Tr n th . Năm Giáp Ng (1774) làm Ti t ch Ch ngạ ườ ẹ ầ ị ọ ế ế ưở

doanh Qu n công. Năm Bính Ng (1786) mùa xuân, Đ n m t, năm y 43 tu i. có 2ậ ọ ạ ấ ấ ổ

con trai là Th và C n.ự ẩ

Hoàng t th 14: Quy n.ử ứ ề

Sinh m u là ai, không rõ. Năm t Mùi (1775) mùa đông, cùng em là Xuân, đ nẫ Ấ ế

Qu ng Nam d y quân đánh gi c, dùng Tr ng Ph c Tá làm m u sĩ. L i đ c láiả ấ ặ ươ ướ ư ạ ượ

buôn nhà Thanh, tên là T t, đem gia tài hàng c v n giúp cho. Quy n chiêu t pấ ứ ạ ề ậ

quân nghĩa dũng gi 2 ph Thăng, Đi n, binh th l ng l y. "Gi c" Tây S n Nguy nữ ủ ệ ế ừ ẫ ặ ơ ễ

Văn Nh c d c quân ra ch ng đánh, hai bên c m c nhau đ n h n hai tháng. G pạ ố ố ầ ự ế ơ ặ

năm m t mùa kém đói, quân thi u l ng ăn "gi c" th a th ti n đánh, quânấ ế ươ ặ ừ ế ế

Quy n b v , Quy n đi đâu m t không ai bi t. Em là Xuân có truy n riêng.ề ị ỡ ề ấ ế ệ

Hoàng t th 15: Đi u.ử ứ ệ

M là Tu Tĩnh Thánh M u Nguyên S Nguy n th . Di u m t s m, đ c t ngẹ ệ ẫ ư ễ ị ệ ấ ớ ượ ặ

phong Thi u b o Qu n công.ế ả ậ

Hoàng t th 17: Xuân.ử ứ

M là Vũ th . Năm Bính Thân (1776) Xuân cùng anh là Quy n đánh gi c Qu ngẹ ị ề ặ ở ả

Nam, b gi c đánh b i, bèn v t bi n ch y đ n V Nê (Mũi Né) thu c t nh Bìnhị ặ ạ ượ ể ạ ế ị ộ ỉ

Thu n, g p Đông cung D ng cùng vào Gia Đ nh. Du Tông Hoàng Đ trông th y,ậ ặ ươ ị ệ ế ấ

m ng quá, l p t c cho làm Ch ng c , gi đ n H ng Ph c. Năm Đinh D uừ ậ ứ ưở ơ ữ ồ ươ ướ ậ

(1777) mùa xuân, "gi c" Tây S n Nguy n Văn Hu vào l n c p, Xuân cùng Duặ ơ ễ ệ ấ ướ ệ

Tông Hoàng Đ lánh Long Xuyên. Đ n lúc th t th , Xuân thoát n n, bèn cùngế ở ế ấ ủ ạ

M c Thiên T ch y sang Xiêm, c u c u không đ c, l u l i Xiêm. N c Ông Giaoạ ứ ạ ầ ứ ượ ư ạ ở ặ

n c Chân L p ph n gián v i n c Xiêm r ng: có m t th Gia Đ nh nói Xuânướ ạ ả ớ ướ ằ ộ ư ở ị

cùng M c Thiên T đ nh làm n i ng, m u l y thành V ng Các. Vua Xiêm ng v c.ạ ứ ị ộ ứ ư ấ ọ ờ ự

Xuân bèn b h i, ch t, năm y 24 tu i. Gia Long năm th 2 (1803), hài c t đ cị ạ ế ấ ổ ứ ố ượ

đ a v an táng xã D ng Xuân, t ng phong Thi u phó, Qu n công. Năm th 9ư ề ở ươ ặ ế ậ ứ

(1810) đ c th vào mi u Trung ti t công th n, c p cho 4 ng i coi m . Con làượ ờ ế ế ầ ấ ườ ả

D ch có truy n riêng.ị ệ

Hoàng t th 18: Thăng.ử ứ

M là H u Cung t n T ng th . Cu c bi n năm Giáp Ng (1774) Du Tông Hoàngẹ ữ ầ ố ị ộ ế ọ ệ

Đ ch y vào Nam. Thăng m i 13 tu i không đi theo k p, li n b Tây S n b t đ c.ế ạ ớ ổ ị ề ị ơ ắ ượ

T ng gi c là Th ng lãnh Nguy n Chân mu n g con gái cho s c gi i c u kh iướ ặ ố ễ ố ả ứ ả ứ ỏ

ph i giam c m nh ng không đ c đi xa ra ngoài. Nhân d p đi câu cá bên sông,ả ầ ư ượ ị ở

th y có m t xác ng i con trai n i trên m t n c Thăng bèn m c qu n áo c aấ ộ ườ ổ ặ ướ ặ ầ ủ

mình vào cái xác y gi làm mình đi câu b ch t đu i. Gi c đ n đó không phân bi tấ ả ị ế ố ặ ế ệ

đ c, t ng là Thăng đã ch t, đem chôn đi. V i c y, Thăng tr n đi đ c. Ngheượ ưở ế ớ ớ ấ ố ượ

bi t Th T Cao Hoàng Đ đích thân đi đánh Quy Nh n, Thăng bèn cùng Tôn Th tế ế ổ ế ơ ấ

Liêm thuê thuy n v t bi n, ng m đ n quân th Vân Phong. Khi Thăng đ n n iề ượ ể ầ ế ứ ế ơ

Th T v a m ng v a th ng, c m tay a n c m t mà r ng: "G p v n gian nan,ế ổ ừ ừ ừ ươ ầ ứ ướ ắ ằ ặ ậ

thân thích lìa tan không ng ngày nay l i đ c g p nhau, há ch ng ph i là nhờ ạ ượ ặ ẳ ả ờ

Ph c th a c a tiên v ng khi n chúng ta trong nguy kh n mà có Ph c, g pướ ừ ủ ươ ế ố ướ ặ

ho n n n mà đ c an toàn đó sao ?". Bèn m ti c ăn m ng, vui đ n kỳ cùng m iạ ạ ượ ở ệ ừ ế ớ

thôi. R i gia phong Thăng làm Qu c thúc Ch ng c Qu n công, ân l r t h u. Tônồ ố ưở ơ ậ ễ ấ ậ

Th t Liêm cũng đ c làm Khâm sai, Cai đ i.ấ ượ ộ

Năm Tân D u (1801) mùa xuân, Thăng t Gia Đ nh đ c tri u đ n hành t i theoậ ừ ị ượ ệ ế ạ

ng giá đi thu ph c Kinh thành cũ (t c thành Phú Xuân). Mùa đông năm y,ự ụ ứ ấ

Nguy n Quang To n vào l n c p Đ ng H i (Đ ng H i), vua đi thân chinh, Thăngễ ả ấ ướ ộ ả ồ ớ

l i gi kinh thành. Gia Long năm th nh t, Nhâm Tu t (1802) vua đ a đ i quânở ạ ữ ứ ấ ấ ư ạ

đi B c ph t, Thăng cùng Nguy n Văn Khiêm l u l i Kinh, đ c phép tùy nghiắ ạ ễ ư ạ ở ượ

làm vi c. Sau đó Thăng coi vi c Tôn nhân ph , th ng li t kê các h trong h Tônệ ệ ủ ườ ệ ệ ọ

th t dâng lên, xin cho nh ng tôn th t t 8 tu i tr lên, 12 tu i tr xu ng, đ uấ ữ ấ ừ ổ ở ổ ở ố ề

đ c c p l ng, cho vào giám h c. Vua ng cho. Năm th 16 Đinh S u (1817), vuaượ ấ ươ ọ ư ứ ử

phong Thăng làm Ph c Long Công, ban cho sách, n, mũ, áo. Năm th 18 (1819)ướ ấ ứ

mùa h , Thăng m t th 58 tu i.ạ ấ ọ ổ

Thăng là ch r t thân trong h nhà vua, đ c yêu quý không ai b ng. Vua th ngỗ ấ ọ ượ ằ ườ

g i là Qu c thúc mà không g i tên. M i khi Thăng vào ch u riêng, vua bèn đ ngọ ố ọ ỗ ầ ứ

d y đón m i ng i lên gi ng ng , Thăng c t ch i mà r ng: "Tr i không có haiậ ờ ồ ườ ự ố ừ ố ằ ờ

m t tr i, th n là Thăng đâu dám ng i đ y". Vua sai tr i chi u xu ng đ t cùngặ ờ ầ ồ ở ấ ả ế ố ấ

ng i. Lúc Thăng ra v , vua đ ng d y ti n. Vua đ i Thăng, l đãi càng h u, Thăngồ ề ứ ậ ễ ốớ ễ ậ

gi l càng kính c n, h n 20 năm v n nh m t ngày. Qu n công Nguy n Vănữ ễ ẩ ơ ẫ ư ộ ậ ễ

Nhân và Lê Văn Duy t th ng nói v i nhau r ng: "Cái ân hoàng th ng ta thân v iệ ườ ớ ằ ượ ớ

ng i thân, cái đ c Qu c thúc khiêm th t là khiêm x a nay đ u ít có". Đ n b yườ ứ ố ậ ư ề ế ấ

gi Thăng m t, vua th ng xót không thôi, cho dùng tang l thân v ng theo chờ ấ ươ ễ ươ ế

đ , ngh ch u 5 ngày, đ t tên th y là Hòa Tĩnh, chi ti n cho s m s a vi c tang, saiộ ỉ ầ ặ ụ ề ắ ử ệ

hoàng t Đ nh Vi n công Bính đ n d t . Vua l i b o b L r ng: "Qu c thúc k ử ị ễ ế ự ế ạ ả ộ ễ ằ ố ể ở

nhà là b c kỳ đ c, k n c là h ng nguyên th n, nay không may m t đi, con cònậ ứ ể ở ướ ạ ầ ấ

bé, đ n khi l n tu i sẽ bàn cho t p m đ n i mãi vi c t t ". Thăng có 4 con trai:ế ớ ổ ậ ấ ể ố ệ ế ự

Th nh, Vĩnh, T ng, Thùy. Con tr ng là Th nh ch t s m. Con th hai là Vĩnh,ạ ườ ưở ạ ế ớ ứ

th i Minh M ng đ c t p phong Ph c Long H u. T ng và Thùy đ u đ c mờ ạ ượ ậ ướ ầ ườ ề ượ ấ

th Tr qu c lang.ụ ợ ố

TRUY N CÁC CÔNG CHÚAỆ

Con gái Tri u T Hoàng Đệ ổ ế

Hoàng n Ng c B oữ ọ ả

Là ch Thái T Hoàng Đ . Ng c B o l y Tr nh Ki m. Thái T làm t ng có côngị ổ ế ọ ả ấ ị ể ổ ướ

lao, b Ki m đ k th ng mu n m u h i. Bà bi t ý, gi a đi u đình c hai bên.ị ể ố ỵ ườ ố ư ạ ế ở ữ ề ả

L i khéo léo khuyên xin v i vua Lê cho Thái T c m c ti t vào tr n Thu n Hóa.ạ ớ ổ ầ ờ ế ấ ậ

Năm Bính Tu t (1586) mùa thu, cung chúa Tr nh cháy, bà m t, đ c t ng phongấ ị ấ ượ ặ

V ng thái phi, th y là T Nghi. Con trai là Tr nh Tòng(42).</span>ươ ụ ừ ị

Các con gái Thái T Hoàng Đ .ổ ế

Hoàng n Ng c Tiênữ ọ

L y ch ng là Nham Qu n công (không nh h ).ấ ồ ậ ớ ọ

Hoàng n Ng c Túữ ọ

L y Tr nh Tráng, bà đ c l p làm Tây cung. Hi Tông Hoàng Đ năm th 10 (1622)ấ ị ượ ậ ế ứ

m t sai Nguy n C u Ki u đem th32; và b o n vào Thu n Hóa dâng chúa. L i s aậ ễ ử ề ả ấ ậ ạ ử

chùa Long n ph ng Qu ng Bá, Thăng Long, truy thu t công đ c Tri u T vàẨ ở ườ ả ậ ứ ệ ổ

Thái T và ghi vào bia đá (Minh M ng năm th 2 (1821) đ i tên chùa là Sùng Ân.ổ ạ ứ ổ

Thi u Tr năm th nh t (1841) l i đ i tên là chùa Hoàng Ân. Năm Tân Mùi (1631)ệ ị ứ ấ ạ ổ

mùa xuân, bà m t, đ c t ng phong Chính phi, th y T Thu n. Con trai là Ki u,ấ ượ ặ ụ ừ ậ ề

con gái là Ng c Trúc đ c l p làm hoàng h u Lê Th n Tông (1619-1642) .ọ ượ ậ ậ ầ

<

Các con gái Hi Tông Hoàng Đ .ế

Hoàng n Ng c Liênữ ọ

Là ch cùng m v i hoàng t Kỳ, bà l y Tr n Biên doanh Tr n th Phó t ngị ẹ ớ ử ấ ấ ấ ủ ướ

Nguy n Ph c Vinh. (Vinh là con tr ng M c C nh Hu ng, đ c ban qu c tính,ễ ướ ưở ạ ả ố ượ ố

sau l i cho đ i làm h Nguy n H u).ạ ổ ọ ễ ữ

Hoàng n Ng c V nữ ọ ạ

"Times New Roman">Là em cùng m v i hoàng t tr ng Kỳ. Không có truy n.ẹ ớ ử ưở ệ

Hoàng n Ng c Khoaữ ọ

Cũng là em cùng m v i hoàng t tr ng Kỳ. Không có truy n.ẹ ớ ử ưở ệ

Hoàng n Ng c Đ nhữ ọ ỉ

Sinh m u là ai không rõ. Ng c Đ nh l y Phó t ng Nguy n C u Ki u. Năm Giáp Týẫ ọ ỉ ấ ướ ễ ử ề

(1624, Lê Chính Hòa năm th 5) mùa đông, Ng c Đ nh m t.ứ ọ ỉ ấ

Con gái Th n Tông Hoàng Đ .ầ ế

Hoàng n (không nh tên), l y Ch ng c Minh (không nh h ).ữ ớ ấ ưở ơ ớ ọ

man" color="red">Các con gái Thái Tông Hoàng Đ .ế

Hoàng n Ng c Tàoữ ọ

M là Chu hoàng h u. Công chúa Ng c Tào m t năm nào không rõ.ẹ ậ ọ ấ

Hoàng n (không nh tên) l y ch ng là Ch ng c Tráng (không nh h ).ữ ớ ấ ồ ưở ơ ớ ọ

Hoàng n (không nh tên). L y ch ng là Ch ng c Đ cữ ớ ấ ồ ưở ơ ứ

Các con gái Anh Tông Hoàng Đ .ế

Hoàng n (không nh tên).ữ ớ

L y ch ng là Tín Qu n công (không nh h ).ấ ồ ậ ớ ọ

Hoàng n (không nh tên).ữ ớ

L y ch ng là Tài Qu n công (không nh h ).ấ ồ ậ ớ ọ

Hoàng n Ng c Nhi mữ ọ ễ

L y ch ng là Ch ng doanh Tr ng Ph c Phan. Ng c Nhi m m t vào mùa thuấ ồ ưở ươ ướ ọ ễ ấ

năm Quý H i (1743 Lê C nh H ng năm th 4) đ c t ng phong là T ng S n Qu nợ ả ư ứ ượ ặ ố ơ ậ

Công Th c phu nhân.ụ

Hoàng n Ng c Ni uữ ọ ệ

Không rõ s tích.ự

Các con gái Hi n Tông Hoàng Để ế

(Hi n Tông có t t c 146 ng i con. Nay trong hoàng n ph ch có th kh oể ấ ả ườ ữ ả ỉ ể ả

đ c 4 ng i. Cũng có ng i đúng hàng th mà khuy t tên).ượ ườ ườ ứ ế

Hoàng n Ng c Sángữ ọ

M là H u Cung t n T ng th . Ng c Sáng l y Cai c , t ng Ch ng v T ng Vănẹ ữ ầ ố ị ọ ấ ơ ặ ưở ệ ố

Xuân. Năm Tân S u (1721, Lê B o Thái năm th 2) mùa thu bà m t, đ c t ngử ả ứ ấ ượ ặ

phong là T ng S n Qu n quân Trinh phu nhân, th y T Ý.ố ơ ậ ụ ừ

e="Times New Roman">Hoàng n Ng c Ph ngữ ọ ượ

L y N i h u Ch ng doanh Nguy n C u Th (là cháu n i Nguy n C u Ki u). Thấ ộ ữ ưở ễ ử ế ộ ễ ử ề ế

có truy n riêng. Năm Nhâm D n (1722 Lê B o Thái năm th 3) mùa đông, bà m t,ệ ầ ả ứ ấ

đ c t ng phong là T ng S n Qu n chúa T phu nhân, th y là T Nhã.ượ ặ ố ơ ậ ự ụ ừ

Hoàng n Ng c Nh tữ ọ ậ

Bà l y Cai c Nguy n C u Duy t (là ch t Nguy n C u Ki u).ấ ơ ễ ử ệ ắ ễ ử ề

Hoàng n (không nh tên)ữ ớ

L y Ch ng c Chân (không nh h ).ấ ưở ơ ớ ọ

Các con gái Túc Tông Hoàng Đ .ế

Hoàng n Ng c Th ngữ ọ ưở

M là T Cung t n Tr ng th . Ng c Th ng l y Cai đ i Nguy n Ph c Mao. (Cóẹ ả ầ ươ ị ọ ưở ấ ộ ễ ướ

lẽ do b y gi đ c ban cho qu c tính). Năm Canh Tu t (1790) mùa thu, bà m t,ấ ờ ượ ố ấ ấ

th 78 tu i.ọ ổ

Hoàng n Ng c Sanữ ọ

Sinh m u là ai, không rõ. Ng c San l y Ch ng doanh T ng Ph c Dĩnh. Nămẫ ọ ấ ưở ố ướ

Đinh H i (1767, Lê C nh H ng năm 28) mùa h , bà m t, th 51 tu i.ợ ả ư ạ ấ ọ ổ

Hoàng n Ng c Doãnữ ọ

L i có tên là Sang. Ng c Doãn l y Ngo i h u Ch ng doanh Hoán qu n côngạ ọ ấ ạ ữ ưở ậ

Nguy n C u Pháp. Cu c bi n năm Giáp Ng (1774) Du Tông vào Nam, bà cùngễ ử ộ ế ọ ệ

C u Pháp đem c nhà vào Qu ng Nam, theo ng giá. Sau đó, C u Pháp vì m ph iử ả ả ự ử ố ả

quay v Phú Xuân, bà theo Du Tông vào Gia Đ nh. Đ n lúc Gia Đ nh th t th , bàề ệ ị ế ị ấ ủ

l i theo Th T Cao Hoàng Đ sang Xiêm. Bà m t vào mùa h , không rõ năm nào.ạ ế ổ ế ấ ạ

S đem hài c t v táng xã D ng Xuân.ố ề ở ươ

Hoàng n Ng c Bi nữ ọ ệ

L y Cai đ i Tr ng Ph c Tín.ấ ộ ươ ướ

Hoàng n Ng c Uy nữ ọ ể

L y Cai c Nguy n C u Chính (Chính là con Nguy n C u Thông).ấ ơ ễ ử ễ ử

Các con gái Th Tông Hoàng Đ .ế ế

Hoàng n Ng c Tuyênữ ọ

M là T Cung t n T ng th . Ng c Tuyên l y Ti t ch Ch ng doanh Nguy n C uẹ ả ầ ố ị ọ ấ ế ế ưở ễ ử

Th ng. Trong s bi n năm Giáp Ng (1774) Th ng ch t, bà l i xã Vân D ngố ự ế ọ ố ế ở ạ ươ

(thu c huy n H ng Th y) c t tóc đi tu, ng i ta g i là s cô Vân D ng. "Gi c"ộ ệ ươ ủ ắ ườ ọ ư ươ ặ

Tây S n vô l xúc ph m đ n lăng t m li t thánh, bà m t sai con r là Nguy n Đ cơ ễ ạ ế ẩ ệ ậ ể ễ ứ

Tu n cùng s già thân tín bí m t đ n các xã Đ nh Môn, Kim Ng c, C Chánh, ng mấ ư ậ ế ị ọ ư ầ

d n ng i dân (s t i) theo dõi tùy nghi tìm cách b o h l y hài c t. Cho nênặ ườ ở ạ ả ộ ấ ố

ng i xã C Chánh là Nguy n Ng c Huyên, lén l y đ c hài c t C thánh đemườ ư ễ ọ ấ ượ ố ơ

gi u m t n i sấ ộ ơ ạ

ght="0">

Năm Tân H i (1791) bà ng m sai ng i thân tín, tên là Thi n, đáp thuy n buônợ ầ ườ ệ ề

vào Gia Đ nh, đem vi c y tâu lên. L i đem tình hình gi c đ ng tĩnh ra sao, binhị ệ ấ ạ ặ ộ

l ng nhi u, ít th nào, tâu bày t ng vi c m t... L i sao chép và ti n lên bài Hoàiươ ề ế ừ ệ ộ ạ ế

Nam khúc do Hoàng Quang, ng i xã Thai D ng đã so n đ trình bày cho bi tườ ươ ạ ể ế

lòng dân nh mong.ớ

Đ c th c a bà vi t, Th T Cao Hoàng Đ r t vui lòng. B y gi vua sai ng i điượ ư ủ ế ế ổ ế ấ ấ ờ ườ

l i trinh thám tình hình gi c đ u bí m t c trú nhà bà. Bà l i l y ti n c a giaoạ ặ ề ậ ư ở ạ ấ ề ủ

cho Nguy n Đ c Tu n đi chiêu d nh ng l ng dân trung nghĩa và bè đ ng ng yễ ứ ấ ụ ữ ươ ả ụ

khuyên h quy thu n. Vua cũng sai ng i đ a m t d và gi y đóng d u đ tr ngọ ậ ườ ư ậ ụ ấ ấ ể ố

giao cho bà tùy nghi vi t ch sai, ch truy n đ c p cho ng i làm vi c. Sau, vi c bế ỉ ỉ ề ể ấ ườ ệ ệ ị l , Ng y Đô đ c D t đem quân đ n vây nhà. May sao nh ng ng i đ c m t saiộ ụ ố ậ ế ữ ườ ượ ậ

b y gi không đó. Gi c tìm mãi, không b t đ c ai bèn c p c a c i mà đi. Nămấ ờ ở ặ ắ ượ ướ ủ ả

Đinh T (1797) Binh b gi c là Nguy n Đ i Phác, đ n tr n thành Quy Nh n. Đ cỵ ộ ặ ễ ạ ế ấ ơ ứ

Tu n có quen Phác, bi t Phác ng m có ý quy ph c. Đ n lúc Phác đi, bà sai Đ cấ ế ầ ụ ế ứ

Tu n đi ti n, d c đ ng, đ c câu "Th i h ! th iấ ễ ọ ườ ọ ờ ồ ờ

h , b t tái lai" (Th i c ! Th i c ! N u b qua thì nó không tr l i n a) c a Khoáiổ ấ ờ ơ ờ ơ ế ỏ ở ạ ữ ủ

Tri t, Phác g t đ u đi. Ng y Đô đ c Lê Ch t, là t ng gi i c a gi c. Lúc có vi c bèệ ậ ầ ụ ố ấ ướ ỏ ủ ặ ệ

đ ng, Ch t gi ch t, r i ng m v n náu núi Trà B ng, ph Quy Nh n. Bà đ cả ấ ả ế ồ ầ ề ẩ ở ồ ủ ơ ượ

tin, bèn sai ng i thân tín tên là H u, đi d Ch t v hàng. Bà l i cho do thám bi tườ ậ ụ ấ ề ạ ế

gi c đem h t quân đi Quy Nh n, còn đô thành thì tr ng r ng, bèn vẽ hình th đ nặ ế ơ ố ỗ ế ồ

s c a bi n T Hi n và Thu n An, m t sai b n Ph m H u Tâm và Nguy n Khở ử ể ư ề ậ ậ ọ ạ ữ ễ ả

B ng đi đ ng mi n th ng đ n hành t i (ch c a vua chúa trong khi điằ ườ ề ượ ế ạ ỗ ở ủ

đ ng) đem vi c tâu lên. Năm K Mùi (1799) mùa h , Đoàn Văn Cát sai ch c aườ ệ ỷ ạ ị ủ

Phác là Th Hu n mang s c ch vào thành (Quy Nh n) d hàng. Phác đ c s c ch ,ị ấ ắ ỉ ơ ụ ượ ắ ỉ

l p t c cùng T ng qu n Lê Văn Thanh đem thành Quy Nh n ra hàng.ậ ứ ổ ả ơ

Năm Tân D u (1801) mùa h , vua l y l i đ c Kinh thành cũ l p t c sai T ngậ ạ ấ ạ ượ ậ ứ ố

Ph c L ng đi đón bà đ n thuy n ng . Bà khóc l y, vua cũng khóc. T đ y, vuaướ ươ ế ề ự ạ ừ ấ

th ng đ n ch i nhà bà, ban th ng r t h u. Đ u đ i Gia Long (1802) u c p choườ ế ơ ưở ấ ậ ầ ờ ư ấ

l ng b ng hàng năm, và làm cho ph đ ngay t i ch bà đang . L i cho bà đ cươ ổ ủ ệ ạ ỗ ở ạ ượ

t m ng i l p đ i th ng ban làm tùy binh.ự ộ ườ ậ ộ ườ

Gia Long năm th 8 (1809) bà m t, th 72 tu i. Vua sai quan lo li u vi c tang, tángứ ấ ọ ổ ệ ệ

xã D ng Xuân, c p cho 5 ng i coi m . Sau, l y ch làm đ n th , m i năm,ở ươ ấ ườ ả ấ ỗ ở ề ờ ỗ

đ n ngày gi , c p 30 quan ti n. T Đ c năm th 3 (1850) m th cho ch t là Ânế ỗ ấ ề ự ứ ứ ấ ụ ắ

làm Bá h , coi vi c th cúng.ộ ệ ờ

Hoàng n Ng c Nguy nữ ọ ệ

L y C u doanh Tr n th Ch ng c Tr ng Ph c Th ng (con trai Tr ngấ ự ấ ủ ưở ơ ươ ướ ắ ươ

Ph c Loan). Năm Quý T (1773) mùa đông, bà m t, lúc 48 tu i.ướ ỵ ấ ổ

Hoàng n Ng c Thànhữ ọ

L y N i t Ch ng doanh, qu n 2 b L i, L kiêm qu n Đ gia L u qu n côngấ ộ ả ưở ả ộ ạ ễ ả ồ ư ậ

Nguy n C u Quán (là con Nguy n C u Uy n và là cháu Nguy n C u Ki u). Nămễ ử ễ ử ể ễ ử ề

Quý Mão (1783) mùa xuân bà m t, lúc 44 tu i.ấ ổ

Hoàng n Ng c Áiữ ọ

L y Ti t ch Ch ng c Nguy n C u Sách (con Nguy n C u Pháp). Năm t Mùiấ ế ế ưở ơ ễ ử ễ ử Ấ

(1775) mùa thu, bà m t, lúc 33 tu i.ấ ổ

Hoàng n Ng c Nguy tữ ọ ệ

L y Cai đ i Tr ng Ph c Đ o. Minh M ng năm th 6 (1825) mùa thu, bà m t,ấ ộ ươ ướ ạ ạ ứ ấ

th 77 tu i, th y Uyên T .ọ ổ ụ ừ

Hoàng n Ng c Qu nữ ọ ậ

L y Ch ng doanh t ng phong Thái b o Qu n công T ng Ph c Khuông (cóấ ưở ặ ả ậ ố ướ

truy n riêng). Vì c m s t b t hòa, bà v nhà, r i đi Qu ng Ngãi, đ n b n Ván, bệ ầ ắ ấ ề ồ ả ế ế ị gi c b t đ c, đem dìm ch t sông H i An thu c Qu ng Nam. Năm m t bà m iặ ắ ượ ế ở ộ ộ ả ấ ớ

25 tu i. Ng i đ y t v t thi hài và mai táng cho. Gia Long năm th 5 (1806) đemổ ườ ầ ớ ớ ứ

v mai táng xã An C u.ề ở ự

Hoàng n Ng c Đ oữ ọ ạ

M là T Cung t n Tr ng th . Ng c Đ o l y Cai c Tr ng Ph c Nh c (con thẹ ả ầ ươ ị ọ ạ ấ ơ ươ ướ ạ ứ

3 Tr ng Ph c Loan). Năm t Mùi (1775) mùa xuân, bà và Tr ng Ph c Nh cươ ướ Ấ ươ ướ ạ

cùng vào Gia Đ nh. Ph c Nh c ch t, bà theo Th T Cao Hoàng Đ ra đ o Phúị ướ ạ ế ế ổ ế ả

Qu c, r i đi Hà Tiên, li u lý vi c quân nhu, b gi c b t đ c bà b h i, năm m t 37ố ồ ệ ệ ị ặ ắ ượ ị ạ ấ

tu i.ổ

Hoàng n Ng c Xuy nữ ọ ế

L i có tên là Huy. Bà l y Cai c Nguy n C u Tú (con Nguy n C u Thông).ạ ấ ơ ễ ử ễ ử

Hoàng n Ng c Dữ ọ

M là Tr ng hoàng h u. Ng c Dao ch t vào mùa đông (không rõ năm nào). Giaẹ ươ ậ ọ ế

Long năm th 5 (1806) t ng phong là Đ nh t Cung hoàng n , th y là Trinh Th c,ứ ặ ệ ấ ữ ụ ụ

th vào đ n sau đ n Tri n Thân.ờ ề ề ể

Hoàng n (không nh tên).ữ ớ

L y Cai đ i Chi u (không nh h ).ấ ộ ể ớ ọ

Hoàng n Ng c Cữ ọ ơ

Không rõ s tích.ự

Hoàng n (không nh tên).ữ ớ

L y Cai c Tín (không nh h ).ấ ơ ớ ọ

Con gái Du Tông Hoàng Đ .ệ ế

Hoàng n Ng c Th cữ ọ ụ

M là Nguy n th . Ng c Th c l y Uy vũ V úy T ng Văn Th nh (con c a Đi uẹ ễ ị ọ ụ ấ ệ ố ị ủ ề

khi n T ng Văn Khôi). Gia Long năm th 17 (181 8) mùa thu, bà m t, đ c 43ể ố ứ ấ ượ

tu i, th y là Huổ ụ ệ

ze="3" face="Times New Roman">

QUY N 3Ể

TRUY N CÁC B TÔI (I)Ệ Ề

Nguy n Kễ Ư ỷ

Nguy n K , t Vô S . T tiên là ng i huy n T Kỳ, t nh H i D ng, sau d iễ Ư ỷ ự ự ổ ườ ệ ứ ỉ ả ươ ờ

vào Thanh Hóa. K là con Nguy n Kính Di n- Đ c ti n Ph qu c Th ng t ngƯ ỷ ễ ệ ặ ế ụ ố ượ ướ

quân, Th v s đ i Lê. Bà Tri u T Tĩnh Hoàng H u là em ru t K (43). Kự ệ ự ờ ệ ổ ậ ộ Ư ỷ Ư ỷ

làm quan nhà Lê đ n Thái phó Uy qu c công. Năm Bính Tu t (1527, Lê Th ngế ố ấ ố

Nguyên năm th 5), nhà Lê b nhà M c c p ngôi vua, Tri u t Tĩnh hoàng đ vàoứ ị ạ ướ ệ ổ ế

Ai Lao d y quân đ khôi ph c nhà Lê. Thái T hoàng đ (<span>44) năm y m iấ ể ụ ổ ế ấ ớ

lên hai tu i đ c l u d ng nhà K . K h t lòng chăm sóc. Thái T năm 20ổ ượ ư ưỡ ở Ư ỷ Ư ỷ ế ổ

tu i, đ c K th ng khuyên l p công danh s nghi p. Khi Tri u T m t, Tháiổ ượ Ư ỷ ườ ậ ự ệ ệ ổ ấ

T làm quan v i nhà Lê; vì có quân công, đ c phong Thái b o Đoan qu c công.ổ ớ ượ ả ố

Tr nh Ki m đ k vì Thái T có công to th ng mu n m u h i. K bi t vi cị ể ố ỵ ổ ườ ố ư ạ Ư ỷ ế ệ

này, khuyên Thái T gi cách b b nh điên, có nh ng c ch th t th ng khi n choổ ả ị ệ ữ ỉ ấ ườ ế

Ki m kh i đ ý. M u sĩ c a Ki m là Nguy n H ng Long l i khuyên Ki m gi tể ỏ ể ư ủ ể ễ ư ạ ể ế

Thái T đi. Có ng i m t báo Thái T , Thái T c s , bàn v i K . K nói:ổ ườ ậ ổ ổ ả ợ ớ Ư ỷ Ư ỷ

"Ki m có lòng nham hi m, ta nên tránh xa. Thu n Hóa là đ t hi m tr kiên c , cóể ể ậ ấ ể ở ố

th gi mình đ c. V y nên nh ch là Ng c B o (Ng c B o là con gái Tri u T , vàể ữ ượ ậ ờ ị ọ ả ọ ả ệ ổ

là Chánh phi c a Tr nh Ki m) nói v i Ki m, xin vào tr n th Thu n Hóa, r i sauủ ị ể ớ ể ấ ủ ậ ồ

sẽ m u làm vi c l n". Thái T cho làm ph i, sai ng i nói v i Ng c B o. Ng c B oư ệ ớ ổ ả ườ ớ ọ ả ọ ả

nhân lúc r i, nói v i Ki m. Ki m cũng cho r ng Thu n Hóa là n i lam ch ngỗ ớ ể ể ằ ậ ơ ướ

n c đ c và có t ng nhà M c đóng đ n đ y, mu n m n tay nhà M c đ gi tướ ộ ướ ạ ồ ở ấ ố ượ ạ ể ế

đi. Ki m bèn tâu vua Lê phong đ t y cho Thái T và trao cho c ti t làm tr n th .ể ấ ấ ổ ờ ế ấ ủ

Th là gây n n cõi Nam b t đ u t đó.ế ề ở ắ ầ ừ

Năm M u Ng (1558) mùa đông, Thái T vào Thu n Hóa, K đem con em điậ ọ ổ ậ Ư ỷ

theo. Đ n bãi cát Ái T (thu c huy n Đăng X ng) dân đem dâng 7 chum n cế ử ộ ệ ươ ướ

trong. K m ng tâu r ng: "Đ y là Ph c tr i cho. Vi c tr i t t có đi m báo. NayƯ ỷ ừ ằ ấ ướ ờ ệ ờ ấ ề

chúa th ng m i đ n mà dân đem "n c" dâng lên, có lẽ là đi m "đ c n c" đóượ ớ ế ướ ề ượ ướ

chăng ?". Thái T nh n l y 7 chum n c y, bèn c m doanh tr i xã Ái T . Nămổ ậ ấ ướ ấ ắ ạ ở ử

Quý T (1593) mùa h , Thái T l i ra Đông Đô, l i 8 năm, nhi u l n đi đánhỵ ạ ổ ạ ở ạ ề ầ

gi c, K theo h u bên c nh. Năm Canh Tý ( 1600), mùa h , Thái T v t bi nặ Ư ỷ ầ ạ ạ ổ ượ ể

v Nam. Thuy n đ n c a bi n Th n Phù, dân nhi u ng i đi theo. Nghe nói quânề ề ế ử ể ầ ề ườ

Tr nh đu i ri t, K sai quân b i thuy n đi nhanh. Dây bu c c c chèo b đ t. Cóị ổ ế Ư ỷ ơ ề ộ ọ ị ứ

ng i huy n Yên Mô là Ph m Th Công dâng m t s t t s ng đ làm dây bu c,ườ ệ ạ ị ộ ọ ơ ố ể ộ

thuy n l i đi nhanh (Ph m Th Công theo vào Thu n Hóa, đ n lúc ch t, đ c t ngề ạ ạ ị ậ ế ế ượ ặ

phong là Th tùng h giá Ph m phu nhân). Chúa đ n Thu n Hóa r i vài năm; ị ỗ ạ ế ậ ồ ở Ư

K v thăm Quý h ng(45), chúa ti n t ng r t h u, K chia c cho t ng sĩ. Vỷ ề ươ ễ ặ ấ ậ Ư ỷ ả ướ ề

sau K l i vào Thu n Hóa ch u h u, r i ch t.Ư ỷ ạ ậ ầ ầ ồ ế

K là ng i thân bêh ngo i b o h thân chúa(46), đ u tiên d ng k l n. LúcƯ ỷ ườ ọ ạ ả ộ ầ ự ế ớ

đ u vào tr n, căn b n ch a b n, K l i cùng Tr n ph T ng Ph c Tr , vàầ ấ ả ư ề Ư ỷ ạ ấ ủ ố ướ ị

Th ng binh M c C nh Hu ng đ ng lòng phò tá, trù tính nhi u cách đ xây v ngố ạ ả ố ồ ề ể ữ

nghi p chúa. Trong hàng công th n khai qu c, K th t đ ng đ u v y. Mi u cũ ệ ầ ố Ư ỷ ậ ứ ầ ậ ế ở

Quý h ng, cho K đ c ph i h ng. Gia Long năm th 2 (1803) đ i d ngươ Ư ỷ ượ ố ưở ứ ổ ự

Nguyên mi u(47), đình th n bàn lu n cho K là h ngo i, bèn bãi vi c ph iế ầ ậ Ư ỷ ọ ạ ệ ố

h ng. Thi u Tr năm th 5 (1845) Đông các đ i h c sĩ Vũ Xuân C n xin truy xétưở ệ ị ứ ạ ọ ẩ

công lao K . Hi n T Ch ng Hoàng Đ d b L xét s tr ng tâu lên. Sau đóƯ ỷ ế ổ ươ ế ụ ộ ễ ự ạ

truy t ng Khai qu c công th n Đ c ti n Tráng vũ t ng quân, Trung quân Đôặ ố ầ ặ ế ướ

th ng ph Ch ng ph s , Thái s , th y Trung Trinh, v n phong Uy qu c công,ố ủ ưở ủ ự ư ụ ẫ ố

cho th vào bàn th nh t h u vu nhà Thái Mi u.ờ ứ ấ ở ữ ế

Con là Đình Dũng (có thuy t nói là h Mai. Vì tr c kia, khi nhà M c c p ngôi vuaế ọ ướ ạ ướ

nhà Lê, Tri u T kh i binh Ai Lao, K nuôi Thái T , s nhà M c bi t nên đ iệ ổ ở ở Ư ỷ ổ ợ ạ ế ổ

h là h Mai. Đình Dũng bèn noi theo h Mai, đ n lúc vi c đã yên m i đ i l i là họ ọ ọ ế ệ ớ ổ ạ ọ

Nguy n), theo cha vào Nam, nhi u l n l p chi n công làm đ n Thái b o Qu nễ ề ầ ậ ế ế ả ậ

công. Năm Tân Mùi (1571) mùa thu, th m c(48) Qu ng Nam làm lo n, c p gi tổ ụ ả ạ ướ ế

l n nhau. Đình Dũng d p yên r i l u tr n đ t y, thu th p v v qu n chúng cònẫ ẹ ồ ư ấ ấ ấ ậ ỗ ề ầ

l i, trăm h đ c yên.ạ ọ ượ

Con Đình Dũng là Đình Hùng, tính ng i tr m ngh , có tài làm t ng, vì có quânườ ầ ị ướ

công đ c phong t c đ n Qu n công. Hi Tông Hoàng Đ năm th 7 (1630),ượ ướ ế ậ ế ứ

t ng Tr nh là Nguy n T ch gi châu Nam B Chính, Đình Hùng đem quân đánhướ ị ễ ị ữ ố

úp, chém T ch t i tr n, bèn gi đ t y, l p làm doanh B Chính.ị ạ ậ ữ ấ ấ ậ ố

T ng Ph c Trố ướ ị

T ng Ph c Tr là ng i Quý huy n Thanh Hóa. Ông làm quan v i nhà Lê, t i ch cố ướ ị ườ ệ ớ ớ ứ

Tr n ph Thu n Hóa, t c Luân qu n công. Làm chính s khoan hòa, Tr đ cấ ủ ậ ướ ậ ự ị ượ

trăm h yêu m n, g i là "B n x công". Thái T Hoàng Đ vào tr n Thu n Hóa.ọ ế ọ ả ứ ổ ế ấ ậ

Tr dâng ngay s sách b n đ trong cõi, r i cùng Uy qu c công Nguy n K vàị ổ ả ồ ồ ố ễ Ư ỷ

Th ng binh M c C nh Hu ng đ ng lòng h t s c giúp nhà chúa. Lúc m i khai qu c,ố ạ ả ố ồ ế ứ ớ ố

Tr th c có công. V sau Tr m ch t t i ch c. Gia Long năm th 4 (1805) xét sị ự ề ị ố ế ạ ứ ứ ự

tr ng khai qu c công th n x p Tr vào h ng nhì, m th cho m t ng i cháu làmạ ố ầ ế ị ạ ấ ụ ộ ườ

Th đ i tr ng, đ c th t p, đ coi vi c th cúng, c p 6 m u t đi n, 3 ng iứ ộ ưở ượ ế ậ ể ệ ờ ấ ẫ ự ề ườ

phu coi m .ả

Con Ph c Tr là Ph c Đông, làm đ n Ch ng c .ướ ị ướ ế ưở ơ

v>

Con Ph c Đông là Ph c Khang, vì là con nhà t ng, th ng đ c c m quânướ ướ ướ ườ ượ ầ

đánh d p, có công, thăng đ n Ch ng doanh Qu n công. Lúc ch t, đ c t ng hàmẹ ế ưở ậ ế ượ ặ

Thi u phó.ế

Ph c Khang có 2 con trai: con tr ng là Ph c Vinh, làm đ n Trung quân Đô đ cướ ưở ướ ế ố

ph , lúc ch t t ng Thi u phó Qu n công. Con th hai là Ph c Th ch, làm đ nủ ế ặ ế ậ ứ ướ ạ ế

Ti n quân Đô đ c ph qu n công.ề ố ủ ậ

Con Ph c Vinh là Ph c Trí, làm đ n N i h u Ch ng doanh.ướ ướ ế ộ ữ ưở

Con Ph c Th ch là Ph c Di u, làm đ n ngo i Ch ng doanh kiêm Tào v .ướ ạ ướ ệ ế ạ ưở ụ

Con Ph c Di u là Ph c Dĩnh, l y công chúa Ng c San (con gái th ba c a Túcướ ệ ướ ấ ọ ứ ủ

Tông) làm đ n Phò mã Ch ng doanhế ưở

T ng Ph c Hi pố ướ ệ

Là dòng dõi Ph c Tr . Đ i Th Tông Hoàng Đ , Ph c Hi p làm L u th Longướ ị ờ ế ế ướ ệ ư ủ

H . Du Tông Hoàng Đ năm th 6 (1771) mùa đông, quân Xiêm l n c p Hàồ ệ ế ứ ấ ướ

Tiên. M c Thiên T ch y đi Tr n Giang, cáo c p. Đ c tin, Ph c Hi p đemạ ứ ạ ấ ấ ượ ướ ệ

thuy n quân đ n c u, đóng Châu Đ c. Quân Xiêm lui, vào l m sông Cùng. Đ iề ế ứ ở ố ầ ạ

binh (c a Ph c Hi p) đu i theo, chém h n 300 th c p. Quân Xiêm b thuy nủ ướ ệ ổ ơ ủ ấ ỏ ề

ch y.ạ

Giáp Ng , năm th 9 (1774) "gi c" Tây S n n i d y l n c p Bình Thu n. Đi uọ ứ ặ ơ ổ ậ ấ ướ ậ ề

khi n Gia Đ nh là Nguy n C u Đàm sai Ph c Hi p cùng Cai b Nguy n Khoaể ị ễ ử ướ ệ ạ ễ

Thuyên lĩnh t ng sĩ 5 doanh và truy n h ch hi u tri u nghĩa binh các đ o, th yướ ề ị ệ ệ ạ ủ

b đ u ti n, đánh phá đ c quân gi c, l y l i ba ph Bình Thu n, Diên Khánh vàộ ề ế ượ ặ ấ ạ ủ ậ

Bình Khang, bèn đóng quân Vân Phong tên cũ là Hòn Khói(pos=0000931051ở

>49) ch ng nhau v i gi c.ố ớ ặ

Năm y (Giáp Ng 1774) mùa đông, quân Tr nh xâm ph m đô thành. Chúa ch yấ ọ ị ạ ạ

vào Qu ng Nam. Năm t Mùi (1775) chúa vào Gia Đ nh. Thuy n chúa đ n c aả Ấ ị ề ế ử

bi n Vân Phong (Hòn Khói). Ph c Hi p cùng Khoa Thuyên đ n đón, chúa l p t cể ướ ệ ế ậ ứ

cho Ph c Hi p làm Ti t ch , Kinh qu n công, ti n đánh l y l i Phú Yên. Nghe nóiướ ệ ế ế ậ ế ấ ạ

Đông cung b "gi c" Tây S n b t đ c, Ph c Hi p sai Tri huy n B ch Doãn Tri uị ặ ơ ắ ượ ướ ệ ệ ạ ề

nói v i gi c r ng: "Tr Đông cung cho ta ! N u không thì đ i binh đ n đánh khôngớ ặ ằ ả ế ạ ế

có đ ng ch y đâu !" Th lĩnh gi c là Nguy n Văn Nh c c s , gi cách sa đ n xinườ ạ ủ ặ ễ ạ ả ợ ả ế

hàng; Ph c Hi p tin l i nên không đ phòng, b Nguy n Văn Hu t p kích, ph iướ ệ ờ ề ị ễ ệ ậ ả

lui v gi Vân Phong và sai b n Ph c Hòa gi Ô Loan. T ng gi c là Lý Tài đemề ữ ọ ướ ữ ướ ặ

thành Phú Yên đ u hàng Ph c Hi p. Chúa sai nh n cho Lý Tài đ u hàng và theoầ ướ ệ ậ ầ

d i s ti t ch c a Ph c Hi p. Tr c đây tr n Phú Yên t ng gi c là Nghĩa làmướ ự ế ế ủ ướ ệ ướ ậ ướ ặ

tiên phong đánh quân ta thua n ng. Ph c Hi p gi n l m, sai Tôn Th t Ch t dặ ướ ệ ậ ắ ấ ấ ụ

Nghĩa xu ng hàng, r i gi t đi cùng v i đ đ ng h n 50 ng i.ố ồ ế ớ ồ ả ơ ườ

Năm Bính Thân (1776) Tây S n vào c p Gia Đ nh. Ph c Hi p vào c u. Khi đ nơ ướ ị ướ ệ ứ ế

n i, y t ki n chúa hành t i. Mùa h năm y, Ph c Hi p m t.ơ ế ế ở ạ ạ ấ ướ ệ ấ

Tr c kia, Ph c Hi p tr n th Long H , có chính s nhân hu , dân yêu nh chaướ ướ ệ ấ ủ ồ ự ệ ư

m . Ph c Hi p là ng i kh ng khái có tài l c cho vi c đánh gi c là nhi m vẹ ướ ệ ườ ả ượ ệ ặ ệ ụ

c a mình. Đ n lúc ch t, ai nghe tin cũng th ng khóc; ng i cày thì ngh vi c canhủ ế ế ươ ườ ỉ ệ

nông, ng i buôn thì ngh ch búa đ n 3 ngày. Chúa th ng ti c mãi, truy t ngườ ỉ ợ ế ươ ế ặ

H u ph Qu c công, d ng đ n th Long H , xuân thu t l . Đ n linh thiêngữ ủ ố ự ề ờ ở ồ ế ễ ề

h ng khói không ng t. Gia Long năm th 9 (1810) x p th vào mi u Trung ti tươ ớ ứ ế ờ ế ế

công th n, đ u đ i Minh M ng phong Trung đ ng th n, th mi u H i đ ng.ầ ầ ờ ạ ẳ ầ ờ ở ế ộ ồ

T ng Ph c Hòaố ướ

Ph c Hòa là em chú bác (t ng đ ) T ng Ph c Hi p, tr c làm Cai c , l thu cướ ụ ệ ố ướ ệ ướ ơ ệ ộ

quân Ph c Hi p. Tr n Phú Yên th t l i, lui gi Vân Phong, sai Ph c Hòa đóngướ ệ ậ ấ ợ ữ ướ

gi Ô Loan. Năm Bính Thân (1776) mùa xuân "gi c" Tây S n vào c p Gia Tôngữ ặ ơ ướ

Hoàng Đ đi Tr n Biên. Ph c Hi p sai Ph c Hòa đem quân b n b vào c u,ế ấ ướ ệ ướ ả ộ ứ

đóng đ n L ng Ph , cùng quân các đ o h p s c đánh gi c. Quân gi c b v ,ồ ở ượ ụ ạ ợ ứ ặ ặ ị ỡ

ph i ch y (quân ta l y l i đ c Sài Gòn), chúa thăng Ph c Hòa làm Ch ng th yả ạ ấ ạ ượ ướ ưở ủ

doanh Qu n công. G p lúc hàng t ng Lý Tài cùng Đ Thanh Nhân không hòa h pậ ặ ướ ỗ ợ

v i nhau(50) chúa r t l y làm lo, bèn sai Ph c Hòa cùng T ng Ph c Thiêm,ớ ấ ấ ướ ố ướ

đóng quân Long H đ phòng b . Năm Đinh D u (1777) mùa xuân "gi c" Tâyở ồ ể ị ậ ặ

S n l i vào l n c p. Sài Gòn th t th , chúa ch y đi Long Xuyên, ch t ng theoơ ạ ấ ướ ấ ủ ạ ư ướ

Tân Chính V ng lui gi Ba Vi t (thu c Vĩnh Long), Ph c Hòa qu n lĩnh chươ ữ ệ ộ ướ ả ư

quân, bày tr n đ ch ng gi c. B y gi ch t ng ph n nhi u b m ch t. M tậ ể ố ặ ấ ờ ư ướ ầ ề ị ố ế ộ

mình Ph c Hòa ch ng gi c nhi u l n, đánh đ u th ng, gi c s . Sau đó gi c l iướ ố ặ ề ầ ề ắ ặ ợ ặ ạ

đánh Ba Vi t. Ph c Hòa than r ng: "Chúa ph i lo thì b tôi ph i ch t, nghĩaệ ướ ằ ả ề ả ế

không nên tránh". Bèn b o b thu c r ng: "Lũ ng i tu i còn tr , s c còn kh e,ả ộ ộ ằ ươ ổ ẻ ứ ỏ

nay nên t n đi các n i, đ m u tính l p công v sau. Ta đã cao tu i, không làm gìả ơ ể ư ậ ề ổ

đ c, dù mu n s ng đ báo đáp cũng ch a ch c đ c. H n n a, thân làm đ iượ ố ố ể ư ắ ượ ơ ữ ạ

t ng, xã t c không gi đ c, mà nh n nh c s ng th a, há nên th ?" Nói xongướ ắ ữ ượ ẫ ụ ố ừ ế ư

bèn t t ... Sau đó đ c truy t ng Ch ng doanh Qu n công. Gia Long năm th 9ự ử ượ ặ ưở ậ ứ

(1810) , đ c th vào mi u Trung ti t công th n.ượ ờ ế ế ầ

M c C nh Hu ngạ ả ố

C nh Hu ng ng i huy n Nghi D ng, thu c H i D ng, là em Khiêm v ng M cả ố ườ ệ ươ ộ ả ươ ươ ạ

Kính Đi n. Bà Hi u Văn Hoàng H u cháu g i M c C nh Hu ng b ng chú. Nămể ế ậ ọ ạ ả ố ằ

M u Ng (1558) mùa đông, Thái T vào Nam, tr n th Thu n Hóa, C nh Hu ngậ ọ ổ ấ ủ ậ ả ố

đem gia quy n đi theo, làm quan đ n Th ng binh, tham m u trong màn tr ng.ế ế ố ư ướ

Giúp vi c lúc khai qu c, công lao ngang v i Nguy n K , T ng Ph c Tr . C nhệ ố ớ ễ Ư ỷ ố ướ ị ả

Hu ng m t trong khi đang t i ch c.ố ấ ạ ứ

Con là Vinh (v n là h M c, lúc đ u đ c ban qu c tính g i là Nguy n Ph c, vố ọ ạ ầ ượ ố ọ ễ ướ ề

sau, l i đ i làm h Nguy n H u). Đ i Hy Tông Hoàng Đ , Vinh l y công chúa Ng cạ ổ ọ ễ ữ ờ ế ấ ọ

Liên làm đ n Phó t ng. Năm th 16 (1629) L u ph Phú Yên là Văn Phong làmế ướ ứ ư ủ

ph n, Vinh d p yên đ c, m đ t đ n Bình Khang l p ra doanh Tr n Biên. (đ uả ẹ ượ ở ấ ế ậ ấ ầ

cõi g i là Tr n Biên). Vì có công Vinh đ c ban &#7845;n đ .ọ ấ ượ ỏ

Tr n Đ c Hòaầ ứ

Đ c Hòa là ng i huy n B ng S n, Bình Đ nh. Ông n i là Ng c Chính, làm quanứ ườ ệ ồ ơ ị ộ ọ

nhà Lê, đ c t ng phong Vinh l c đ i phu. Cha là Ng c Ph n, cũng làm quan nhàượ ặ ộ ạ ọ ẩ

Lê, đ n ch c Phó t ng dinh Qu ng Nam. Hòa là ng i hào hùng cao c , vì là conế ứ ướ ả ườ ả

nhà t ng, ban đ u đ c m th làm Ho ng tín đ i phu r i thăng C m y v Đôướ ầ ượ ấ ụ ằ ạ ồ ẩ ệ

ch huy s th v s . Vì có quân công, Đ c Hòa đ c phong làm Thám lý Quyỉ ứ ự ệ ự ứ ượ

Nh n, C ng qu n công.ơ ố ậ

Thái T Hoàng Đ năm 43, Canh Tý (1600) mùa h , chúa t Đông Đô (nay là Hàổ ế ạ ừ

N i) v , Đ c Hòa vào y t ki n. Thái t khen là ng i cung thu n, h u đãi cho v .ộ ề ứ ế ế ổ ườ ậ ậ ề

Đ n khi Hy Tông Hoàng Đ n i ngôi chúa, Đ c Hòa th ng d bàn vi c quân, vi cế ế ố ứ ườ ự ệ ệ

n c, r t đ c chúa thân yêu tin c, chúa th ng g i là "nghĩa đ ". G p khi Namướ ấ ượ ườ ọ ệ ặ

B c d ng binh, trong cõi nhi u vi c Đ c Hòa đã Quy Nh n lâu ngày, trong v vắ ụ ề ệ ứ ở ơ ỗ ề

c dân, ngoài góp l ng quân, đ c tri u đình d a làm tr c t. Đ c Hòa là ng iư ươ ượ ề ự ụ ộ ứ ườ

sáng su t, bi t ng i, c t nh c Đào Duy T t lúc còn là k chăn trâu, g cho conố ế ườ ấ ắ ừ ừ ẻ ả

gái và ti n c Duy T lên chúa, cu i cùng Duy T tr thành ng i đ ng đ u trongế ử ừ ố ừ ở ườ ứ ầ

các công th n (vi c này nói rõ truy n Duy T ). Sau khi m t, đ c t ng phongầ ệ ở ệ ừ ấ ượ ặ

Ph c th n. Dân B Đ l p đ n th . Hi n Tông Hoàng Đ năm th 25, Bính Thânướ ầ ồ ề ậ ề ờ ể ế ứ

(1716) cho m t ng i cháu g i Đ c Hòa b ng ông chú đ c mi n sai d ch, l i c pộ ườ ọ ứ ằ ượ ễ ị ạ ấ

cho 10 m u t đi n. Gia Long năm th 4 (1805) truy xét công th n khai qu c, li tẫ ự ề ứ ầ ố ệ

Đ c Hòa vào h ng nh t, m th m t ng i cháu xa đ i làm Đ i tr ng, đ c thứ ạ ấ ấ ụ ộ ườ ờ ộ ưở ượ ế

t p đ coi vi c th cúng, l i c p cho 9 m u t đi n, 4 ng i coi m .ậ ể ệ ờ ạ ấ ẫ ự ề ườ ả

Con là Đ c Nghi làm quan đ n Phó Đ đ c ph Quy Ninh (sau đ i là Quy Nh n).ứ ế ề ố ủ ổ ơ

Đào Duy Từ

Ng i huy n Ng c S n, Thanh Hóa. Duy T là con nhà x ng ca Đào Tá Hán. Sinhườ ệ ọ ơ ừ ướ

ra, Duy T thông minh l th ng, h c r ng kinh s , khéo làm văn, đ c bi t là tinhừ ạ ườ ọ ộ ử ặ ệ

thông v nh ng môn t ng vĩ thu t s . Đi thi H ng nhà Lê, b quan tr ng choề ữ ượ ậ ố ươ ị ườ

là con nhà x ng ca, không cho vào thi. Duy T b c t c quay v . Nghe nói Thái Tướ ừ ự ứ ề ổ

Hoàng Đ ta yêu dân, tr ng sĩ, hào ki t quy ph c, Duy T bèn quy t chí vào Nam.ế ọ ệ ụ ừ ế

Đi đ n Vũ X ng, h n m t tháng, ch a ai bi t là ng i th nào. Nghe nói, Thámế ươ ở ơ ộ ư ế ườ ế

lý Quy N n là Tr n Đ c Hòa đ c chúa tin yêu bèn vào Quy Nh n n ng nh m tơ ầ ứ ượ ơ ươ ờ ộ

nhà phú ông xã Tùng Châu làm vi c chăn trâu. M t hôm, phú ông đ t ti c h iở ệ ộ ặ ệ ộ

h p các danh sĩ, u ng r u ngâm th đ mua vui, Duy T chi u đ n h i trâu vọ ố ượ ơ ể ừ ề ế ố ề

c m roi đ ng phía tr c, cùng các danh sĩ bàn lu n c kim và kinh s bách gia,ầ ứ ở ướ ậ ổ ử

đi u gì cũng thông hi u, c đám ti c đ u kinh ng c. Phú ông l y làm l841;, nói v iề ể ả ệ ề ạ ấ ớ

Đ c Hòa.ứ

Đ c Hòa nói chuy n v i Duy T , th y Duy T h c r ng bi t nhi u, đem lòng yêuứ ệ ớ ừ ấ ừ ọ ộ ế ề

quý, bèn m i đ n nhà d y h c r i g con gái cho. Duy T th ng ngâm m t bàiờ ế ạ ọ ồ ả ừ ườ ộ

Ng a Longọ

c ng b ng qu c âm đ sánh mình v i Gia Cát L ng. Đ c Hòa th y th nói r ng:ươ ằ ố ể ớ ượ ứ ấ ế ằ

"Duy T là Ng a Long ngày nay đ y nh ?".ừ ọ ấ ỉ

Hy Tông Hoàng Đ năm th 1 4, Đinh Mão (1627) quân ta đánh th ng quân Tr nhế ứ ắ ị

Nh t L . Đ c Hòa nghe tin th ng tr n, vào m ng, thong dong l y trong tay áo raở ậ ệ ứ ắ ậ ừ ấ

bài Ng a longọ

c ng ngâm dâng lên chúa và nói: "Đây là th y đ nhà tôi, Đào Duy T làm ra".ươ ầ ồ ừ

Chúa xem cho là l , v i ra l nh v i vào y t ki n. Vài ngày sau Duy T đ n y tạ ộ ệ ờ ế ế ừ ế ế

ki n, chúa m c áo tr ng, đi hài xanh, ra c a hông đ đ i. Duy T trông th y, d ngế ặ ắ ử ể ợ ừ ấ ừ

b c, đ ng yên, không vào, chúa bi t ý, l p t c mũ áo ch nh t r i m i tri u vào.ướ ứ ế ậ ứ ỉ ề ồ ớ ệ

Duy T r o b c vào l y. Chúa cùng nói chuy n, b ng lòng l m. Phán r ng: "Saoừ ả ướ ạ ệ ằ ắ ằ

khanh đ n mu n th !" Li n phong làm Nha úy N i tán, t c L c Khê h u, qu nế ộ ế ề ộ ướ ộ ầ ả

quân c trong ngoài, tham d tri u chính. Chúa th ng tri u vào cung bàn b c,ơ ự ề ườ ệ ạ

Duy T giãi bày h t c nh ng đi u p , bi t gì nói h t.ừ ế ả ữ ề ấ ủ ế ế

Năm K T (1629) mùa đông, Tr nh Tráng mu n xâm l n mi n Nam, tr c saiỷ ỵ ị ố ấ ề ướ

Nguy n Kh c Minh đem s c t n phong chúa làm Thái phó qu c công, gi c ra Đôngễ ắ ắ ấ ố ụ

Đô đi đánh gi c. Kh c Minh đ n n i, chúa tri u qu n th n đ n bàn; Duy T nói :ặ ắ ế ơ ệ ầ ầ ế ừ

"Đó là chúa Tr nh m n m nh l nh vua Lê đ nh ta đ y. Nh n sc mà không đ n,ị ượ ệ ệ ể ử ấ ậ ế

thì h có c đ trách ta đ c, n u không nh n thì t t h đ ng binh. Vi c hi mọ ớ ể ượ ế ậ ấ ọ ộ ệ ề

khích ngoài biên c ng m t khi n ra, không ph i là Ph c cho sinh dân! H n n aươ ộ ổ ả ướ ơ ữ

phía ta, thành quách ch a kiên c , quân sĩ ch a luy n t p, m t khi gi c đ n, l y gìư ố ư ệ ậ ộ ặ ế ấ

ch ng đ c? Chi b ng nay hãy t m nh n s c, cho h không nghi, ta đ c chuyênố ượ ằ ạ ậ ắ ọ ượ

tâm s a sang phòng gi b cõi. R i sau d ng k tr s c, thì h không làm gì đ cử ữ ờ ồ ụ ế ả ắ ọ ượ

ta". Chúa nghe l i Duy T , h u đãi s gi r i cho v .ờ ừ ậ ứ ả ồ ề

Duy T khuyên chúa đ ng n p l c ng và phu thu cho Tr nh. Chúa l y làm khóừ ừ ộ ễ ố ế ị ấ

nghĩ. Duy T tâu r ng: "Th n nghe: d u có trí tu không b ng th a th . Tiênừ ằ ầ ẫ ệ ằ ừ ế

v ng ta oai vũ m u l c không ph i không th chi m gi đ t này. Nh ng tr cươ ư ượ ả ể ế ữ ấ ư ướ

kia tam ty thu c t ng đ u do chúa Tr nh thuyên b c t đ t, h làm m t vi c gìộ ướ ề ị ổ ắ ặ ễ ộ ệ

đ u b h ngăn tr , cho nên ph i n nh n đ n nay. Bây gi chúa th ng chuyênề ị ọ ở ả ẩ ẫ ế ờ ượ

ch m t ph ng, quan liêu đ u do mình c t đ t, m t l i nói ra ai còn dám trái ?ế ộ ươ ề ắ ặ ộ ờ

Th n xin dâng m t k sách, hàng năm không ph i n p phu thu n a mà v n giầ ộ ế ả ộ ế ữ ẫ ữ

đ c b cõi và có th thành đ c đ i nghi p".ượ ờ ể ượ ạ ệ

Chúa h i k sách th nào. Duy T tâu r ng: "Nay, d ng nghi p bá v ng, c t ph iỏ ế ế ừ ằ ự ệ ươ ố ả

v n toàn. Ng i x a nói không nh c m t l n thì không đ c r nh lâu, không t nẹ ườ ư ọ ộ ầ ượ ả ố

công m t l n thì không đ c yên mãi. Th n xin l y quân và dân hai x (Thu nộ ầ ượ ầ ấ ứ ậ

Hóa - Qu ng Nam) đ p lũy dài, trên t núi Tr ng D c d i đ n bãi cát H c H i,ả ắ ừ ườ ụ ướ ế ạ ả

nhân th đ t đ t lũy hi m cho v ng vi c phòng b ngoài biên, quân gi c d u đ nế ấ ặ ể ữ ệ ị ặ ẫ ế

cũng không làm gì đ c".ượ

Chúa nghe theo. Năm Canh Ng (1630) mùa xuân, đi u đ ng c quân và dân đ pọ ề ộ ả ắ

lũy Tr ng D c, h n m t tháng, lũy hoàn thành. Duy T xin v i chúa làm mâmườ ụ ơ ộ ừ ớ

đ ng hai l n đáy, đ s c vào trong, trên đ t vàng l a, ph m v t r i sai T ngồ ầ ể ắ ặ ụ ẩ ậ ồ ướ

th n là L i Văn Khuông làm s đi t ân. Duy T nghĩ s n h n 10 câu v n đáp traoầ ạ ứ ạ ừ ẵ ơ ấ

cho Văn Khuông đem đi. Văn Khuông đ n Đông Đô, Tr nh Tráng tri u vào h i, Vănế ị ệ ỏ

Khuông bi n b ch, không ch u khu t, Tráng sm, đãi Văn Khuông r t h u. Vănệ ạ ị ấ ấ ậ

Khuông bèn đem mâm đ ng đ ng vàng l a dâng lên, r i th a c đi ngay.ồ ự ụ ồ ừ ơ

Bên Tr nh lúc m đáy mâm đ ng ra, th y có m t đ o s c và m t t thi p r ngị ở ồ ấ ộ ạ ắ ộ ờ ế ằ

"Mâu nhi vô d ch, M ch phi kiên tích, Ái l c tâm tr ng, L c l i t ng đ ch" (Mâuị ị ạ ườ ự ạ ươ ị

mà không nách,

M ch ch ng th y v t, Ái r ng m t tim, S c t i thì đánh). Tráng đem cho các quanị ẳ ấ ế ụ ấ ứ ớ

xem, không ai bi t nghĩa là gì; duy Thi u úy Phùng Kh c Khoan bi t, n i r ng: đâyế ế ắ ế ồ ằ

là l i nói n ng v 4 ch "d b t th s c"(51) . Tráng gi n l m, sai ng i đu iố ẩ ữ ề ữ ư ấ ụ ắ ậ ắ ườ ổ

theo thì Văn Khuông đã đi xa r i. Tráng mu n phát binh vào đánh, g p Cao B ngồ ố ặ ằ

và H i D ng có gi c, bèn thôi.ả ươ ặ

Văn Khuông v đ n n i, chúa m ng nói r ng: "Duy T là T Phòng và Kh ng Minhề ế ơ ừ ằ ừ ử ổ

ngày nay", th ng cho r t h u. L i cho Văn Khuông thăng Cai h p.ưở ấ ậ ạ ợ

Năm y mùa đông, Duy T khuyên chúa ra quân đánh l y châu Nam B Chính đấ ừ ấ ố ể

gi v ng cõi Nam. Chúa bèn sai Nguy n Đình Hùng đánh úp, chém Tri châuữ ữ ễ

Nguy n T ch mà gi đ t y, l y sông Gianh làm gi i h n Nam B c. Ch n dân làmễ ị ữ ấ ấ ấ ớ ạ ắ ọ

lính đ t làm 24 đ i thuy n.ặ ộ ề

Năm Tân Mùi (1631) mùa thu, Duy T nói v i chúa r ng: "Th n xem t c a bi nừ ớ ằ ầ ừ ử ể

Nh t L đ n núi Đâu Mâu thu c Đ ng H i ngoài có khe ngòi sâu, bùn l y, dùng đậ ệ ế ộ ồ ớ ầ ể

làm hào, trong đ p lũy dài, l i hi m h n lũy Tr ng D c g p m i l n". Chúaắ ạ ể ơ ườ ụ ấ ườ ầ

ng i khó l m. Duy T bèn cáo m, m n th t đ ng ý khuyên chúa, l i r t thaạ ắ ừ ố ượ ơ ừ ể ụ ờ ấ

thi t. Chúa bèn nghe theo, sai Duy T cùng Nguy n H u D t đ ng trông coi côngế ừ ễ ữ ậ ứ

vi c tính công, thuê dân đ p lũy dài, t c g i lũy Th y, t c "Đ nh b c tr ngệ ắ ụ ọ ầ ứ ị ắ ườ

thành" ngày nay. Vài tháng, lũy đ p xong, cao 1 tr ng 5 th c, dài h n 3000ắ ượ ướ ơ

tr ng, tr thành m t n i hùng vĩ ngăn cách Nam B c. L i cho làm xích s t ch nượ ở ộ ơ ắ ạ ắ ắ

ngang các c a bi n Nh t L và Minh Linh.ử ể ậ ệ

Duy T khéo can ngăn tr c khi có vi c, chúa ph n nhi u l a ý nghe theo. Duy Tướ ệ ầ ề ự ừ

th ng khuyên chúa l p phép duy t dân tuy n lính đ ch n đinh tráng, làm phépườ ậ ệ ể ể ọ

sát h nh, thi c đ kén l y nhân tài. L i nhân m ng th y hùm xám m c cánh, dângạ ử ể ấ ạ ộ ấ ọ

Nguy n H u Ti n lên làm t ng (vi c này nói rõ truy n Nguy n H u Ti n).ễ ữ ế ướ ệ ở ệ ễ ữ ế

Năm Giáp Tu t (1634) mùa đông, Duy T m n ng, chúa thân đ n thăm. Duy Tấ ừ ố ặ ế ừ

khóc, nói: "Th n g p g thánh minh, ch a báo đáp đ c m t gi t, m t tí gì, nayầ ặ ỡ ư ượ ộ ọ ộ

m th này còn bi t nói gì n a". Sau đó Duy T m t, th 63 tu i. Chúa th ngố ế ế ữ ừ ấ ọ ổ ươ

ti c mãi, t ng phong Hi p m u đ ng đ c công th n, Đ c ti n Tr qu c Kim tế ặ ệ ư ồ ứ ầ ặ ế ụ ố ử

vinh l c đ i phu, Thái th ng t khanh L c khê h u, th y Trung L ng, đ a vộ ạ ườ ự ộ ầ ụ ươ ư ề

táng xã Tòng Châu, sai l p đ n th . Nhi u đ i phong thêm là: Vỹ qu c gia m uở ậ ề ờ ề ờ ố ư

Phù v n Tán tr chi th n. Cho l y thu đinh ph ng Đ ng Du huy n B ng S nậ ị ầ ấ ế ườ ồ ệ ệ ồ ơ

làm ng l c. L i cho 10 ng i cháu g i b ng chú bác đ c mi n thu thân đ coiụ ộ ạ ườ ọ ằ ượ ễ ế ể

vi c th cúng. Gia Long năm th 4 (1805) xét s tr ng khai qu c công th n, li tệ ờ ứ ự ạ ố ầ ệ

Duy T vào th ng đ ng, cho th ph Thái Mi u, c p 15 m u t đi n, 6 ng iừ ượ ẳ ờ ụ ở ế ấ ẫ ự ề ườ

coi m , m th cháu n i là Duy Tình làm Cai h p, đ c th t p Đ i tr ng, coi giả ấ ụ ộ ợ ượ ế ậ ộ ưở ữ

vi c th cúng. Năm Gia Long th 9 (1810) cho th vào mi u Khai qu c công th n.ệ ờ ứ ờ ế ố ầ

Minh M ng năm th 12 (1831) truy t ng là Khai qu c công th n, Đ c ti n Vinhạ ứ ặ ố ầ ặ ế

l c đ i phu, Đông các đ i h c sĩ, Thái s , phong Ho ng qu c công. Năm th 17ộ ạ ạ ọ ư ằ ố ứ

(1836) sai s t i s a sang ph n m .ở ạ ử ầ ộ

Duy T có tài thao l c văn võ, ph chính 8 năm, công nghi p r ràng, đ ng đ uừ ượ ụ ệ ỡ ứ ầ

các khai qu c công th n. Tác ph m có H tr ng khu c t p và Ng a Long c ngố ầ ẩ ổ ướ ơ ậ ọ ươ

ngâm l u truy n đ i. Cháu xa đ i là Duy M n, đ u đ i trung h ng, làm quanư ề ở ờ ờ ẫ ầ ờ ư

đ n Khâm sai Tham tán.ế

Bùi Tá Hán

Ng i huy n Ch ng Nghĩa, t nh Qu ng Nghĩa. Tá Hán làm quan v i nhà Lê, tườ ệ ươ ỉ ả ớ ừ

ch c th quan, d n d n làm đ n B c quân Đô đ c ph Ch ng ph s , T ng tr nứ ổ ầ ầ ế ắ ố ủ ưở ủ ự ổ ấ

Qu ng Nam Thi u b o, Tr n qu n công. Tá Hán khi làm quan, chú tr ng ban ânả ế ả ấ ậ ọ

hu , v yên quân và dân, trăm h yêu m n g i là Tr n B c công.ệ ỗ ọ ế ọ ấ ắ

Năm M u Ng (1558) Thái T Hoàng Đ vào tr n Thu n Hóa th ng có gi c ậ ọ ổ ế ấ ậ ườ ặ ở

phía đông đ n. Tá Hán đem quân Qu ng Nam đi c u ng, gi c không dám ph m.ế ả ứ ứ ặ ạ

L i th ng đem quân đi đánh các man Th ch Bích Qu ng Nghĩa, theo ven núiạ ườ ạ ở ả

đ t đ n đ ch ng gi , biên c nh đ c yên. Lúc m i khai qu c, Tá Hán d vàoặ ồ ể ố ữ ả ượ ớ ố ự

hàng có công lao. M u Thìn Thái T năm th 11 (1568), Tá Hán m ch t, t ngậ ổ ứ ố ế ặ

phong Thái b o. V sau hi n linh, chúa cho s t i l p đ n th , ban cho áo th t vàả ề ể ở ạ ậ ề ờ ậ

đ th t đ th . Minh M ng năm th ; 13 (1832) phong thêm là Khuông qu c Tĩnhồ ậ ể ờ ạ ứ ố

biên Th đ c th ng đ ng th n.ụ ứ ượ ẳ ầ

Cháu xa đ i là Ph Phong , đ u đ i Thi u Tr (1841) làm quan đ n B chính S nờ ụ ầ ờ ệ ị ế ố ơ

Tây, vì liên l y b t i, ph i mi n quan, sau đ c kh i ph c, b làm Tri ph Ho ngụ ị ộ ả ễ ượ ở ụ ổ ủ ằ

An, r i ch t.ồ ế

Tr

Không rõ quê quán đâu, ông cha là ai. Ban đ u theo Thái T Hoàng Đ vào Nam,ở ầ ổ ế

làm quan đ n Phó t ng, t c Trà qu n công. B y gi có ng i huy n Khang L cế ướ ướ ậ ấ ờ ườ ệ ộ

là Mỹ L ng cùng em là Văn Lan và Nghĩa S n đ u nh n p thóc mà đ c làmươ ơ ề ờ ộ ượ

quan v i nhà Lê. Vua Lê cho Mỹ L ng làm Tham đ c, Văn Lan và Nghĩa S n làmớ ươ ố ơ

Th v . Chúa Tr nh bèn m t sai đi ánh úp Vũ X ng. Tân Mùi, Thái T Hoàng Đự ệ ị ậ ươ ổ ế

năm th 14 (1571) mùa thu, Mỹ L ng sai Văn Lan và Nghĩa S n đem quân maiứ ươ ơ

ph c Minh Linh, còn mình thì đem quân bí m t đi đ ng núi, đ n C u Ngóiụ ở ậ ườ ế ầ

(Ngõa Ki u) huy n H i Lăng đ t ph c binh, h n ngày giáp công. Chúa bi t m uề ệ ả ặ ụ ẹ ế ư

y, bèn sai Trà đánh Nghĩa S n và Văn Lan, còn chúa thân đi đánh Mỹ L ng C uấ ơ ươ ở ầ

Ngói, đ t h t tr i gi c. Mỹ L ng tr n ch y, chúa đu i theo b t đ c, chém đi.ố ế ạ ặ ươ ố ạ ổ ắ ượ

Trà đ n Ph c Th , đánh nhau v i gi c b Nghĩa S n b n ch t. V Trà là Tr n thế ướ ị ớ ặ ị ơ ắ ế ợ ầ ị ng i Diêm Tr&#432; ng, đ c tin s c sôi căm gi n, li n ăn m c gi trai, đi đ cườ ờ ượ ụ ậ ề ặ ả ố

chi n, b n ch t Nghĩa S n tr c tr n. Văn Lan tr n ch y, b n gi c b d p tanế ắ ế ơ ở ướ ậ ố ạ ọ ặ ị ẹ

c . Chúa đem quân v , bàn xét công lao phong Tr n th làm Qu n phu nhân. Giaả ề ầ ị ậ

Long năm th 4 (1805) xét s tr ng công th n khai qu c li t vào h ng nhì, choứ ự ạ ầ ố ệ ạ

m th m t ng i trong dòng dõi đ c th t p làm Th Đ i tr ng, coi vi c thấ ụ ộ ườ ượ ế ậ ứ ộ ưở ệ ờ

cúng phu nhân. L i c p cho 6 m u t đi n và 3 ng i coi m .ạ ấ ẫ ự ề ườ ả

L ng Văn Chínhươ

Ng i huy n Tuy Hò t nh Phú Yên. Tiên t là ng i B c Hà. Lúc tr c Văn Chínhườ ệ ỉ ổ ườ ắ ướ

làm quan nhà Lê, đ n ch c Thiên vũ v Đô ch huy s . Đ u năm M u Ng (1558)ế ứ ệ ỉ ứ ầ ậ ọ

theo Thái T vào Nam. Kho ng năm M u D n (1578) ng i Chiêm Thành đ n l nổ ả ậ ầ ườ ế ấ

c p, Chính ti n quân đ n sông Đà Di n, đánh l y đ c H Thành. Vì có quânướ ế ế ễ ấ ượ ồ

công, thăng Đ c ti n Ph qu c Th ng t ng quân, t c Phù Nghĩa h u. L iặ ế ụ ố ượ ướ ướ ầ ạ

thăng làm quan tr n An Biên huy n Tuy Vi n. Văn Chính chiêu t p dân Xiêm khaiấ ệ ễ ậ

kh n đ t hoang Cù Mông, Bà Đài (t c Xuân Đài ngày nay). Cho dân di c đ nẩ ấ ở ứ ư ế

đ y. L i m dân khai hoang trên d i tri n sông Đà Di n(52) chia l p thôn p,ấ ạ ộ ở ướ ề ễ ậ ấ

ngày d n đông đúc. Lúc Văn Chính ch t, đ c t ng phong Ti n tr n doanh Thamầ ế ượ ặ ề ấ

t ng Phù qu n công, B o qu c chi th n. T ra hi n linh, đ c ng i làng l pướ ậ ả ố ầ ỏ ể ượ ườ ậ

đ n th . ThN71; Tông năm th 2 Canh Thân (1740) truy t ng B o qu c H dânề ờ ứ ặ ả ố ộ

H u thu n chi th n. Năm th 6 Giáp Tý (1744), t ng thêm là B o qu c H dânự ậ ầ ứ ặ ả ố ộ

H u thu n Phong công Tĩnh ti t chi th n. Minh M ng năm th 3 (1822) s cự ậ ế ầ ạ ứ ắ

phong Tráng du Cung vũ Linh ng Th ng đ ng th n. Con cháu có hai ng i đ cứ ượ ẳ ầ ườ ượ

phong t c h u. Văn Chính là công th n h i qu c s , khai kh n đ t đai, m r ngướ ầ ầ ồ ố ơ ẩ ấ ở ộ

biên gi i, công lao th t rõ r t. Nh ng vì s tích đ c bi t t i mu n, cho nên sáchớ ậ ệ ư ự ượ ế ớ ộ

Th c l c b sót tên ông.ự ụ ỏ

Nguy n H u Ti nễ ữ ế

T tiên là ng i huy n Ng c S n t nh Thanh Hóa, sau di c vào huy n B ng S nổ ườ ệ ọ ơ ỉ ư ệ ồ ơ

t nh Bình Đ nh. Ti n trang m o khôi ngô, vai nh vai h , lòng bàn chân có 7 n tỉ ị ế ạ ư ổ ố

ru i. Lúc bé m côi, nhà nghèo ph i đ làm thuê cho ng i ta. Tính Ti n tr m l ng,ồ ồ ả ườ ế ầ ặ

c ng quy t, có chí l n, th ng nói: "Ta n u g p th i thì sẽ d p yên lo n l c đươ ế ớ ườ ế ặ ờ ẹ ạ ạ ể

t tài năng". Ai cũng t c c i, cho là si. Hy Tông Hoàng Đ năm 18 Tân Mùi (1631),ỏ ứ ườ ế

N i tán Đào Duy T , m t hôm n m m ng th y con h đen t ph ng nam vào.ộ ừ ộ ằ ộ ấ ổ ừ ươ

Duy T sai quân vây b t. H thình lình m c 2 cánh bay lên tr i múa. Th c d y,ừ ắ ổ ọ ờ ứ ậ

Duy T m c áo ch nh t , ng i đ i giây lát, H u Ti n t ngoài vào, m c áo thâm,ừ ặ ỉ ề ồ ợ ữ ế ừ ặ

c m qu t lông, đ ng d i th m. Duy T th y ng i di n m o v khác th ng,ầ ạ ứ ở ướ ề ừ ấ ườ ệ ạ ẻ ườ

h i thì nói h tên, h i năm sinh thì nói sinh năm Nhâm D n. Duy T m ng th m vìỏ ọ ỏ ầ ừ ừ ầ

ăn kh p v i câu chuy n trong gi c m ng, l u l i nói chuy n. Duy T quý tr ngớ ớ ệ ấ ộ ư ở ạ ệ ừ ọ

l m, g con gái cho Ti n. R i ti n c lên chúa. Chúa cho Ti n làm Đ i tr ng đ cắ ả ế ồ ế ử ế ộ ưở ố

su t thuy n Đ ch c n N i th y. Ti n th ng ban đêm di n t p quân đ i. Cóấ ề ị ầ ộ ủ ế ườ ễ ậ ộ

ng i trái l nh, Ti n chém ngay Kỳ tr ng đ rao trong quân. Do đ y toàn quânườ ệ ế ưở ể ấ

đ u s . Duy T nghe tin, s hãi v i vào ch u chúa. B y gi chúa đ ng ng i xemề ợ ừ ợ ộ ầ ấ ờ ươ ồ

sách, bèn cùng Duy T bàn binh pháp x a nay. Duy T nói đ n chuy n Tôn Vũ từ ư ừ ế ệ ử

d y tr n pháp cho cung nhân, chém ng i ái c c a Ngô v ng. Chúa khen Ngôạ ậ ườ ơ ủ ươ

v ng thì quy t đoán, Tôn Vũ thì nghiêm ngh cho nên làm thành bá nghi p. Duyươ ế ị ệ

T nhân đó đem vi c H u Ti n chém Kỳ tr ng, xin nh n t i. Chúa nói: "Quânừ ệ ữ ế ưở ậ ộ

không t ch nh thì gi t đi, có t i gì đâu?". Sau đó thăng Ti n làm Cai đ i. T đ y sĩề ỉ ế ộ ế ộ ừ ấ

t t ai cũng s và ph c Ti n, d n thăng đ n Cai c , l i làm Ch ng c . Th n Tôngố ợ ụ ế ầ ế ơ ạ ưở ơ ầ

Hoàng Đ , năm th 13 M u Tý (1648) mùa xuân theo Th t (t c là Thái Tôngế ứ ậ ế ử ứ

Hoàng Đê) ch ng quân Tr nh c a bi n Nh t L , H u Ti n tr c đem h n 100ố ị ở ử ể ậ ệ ữ ế ướ ơ

voi kh e, đánh úp doanh tr i gi c. K đó, đ i quân kéo đ n, đ i phá quân gi c,ỏ ạ ặ ế ạ ế ạ ặ

chém đ c h n 10 t ng gi c, b t s ng đ c gi c r t nhi u, đu i đ n sông Gianhượ ơ ướ ặ ắ ố ượ ặ ấ ề ổ ế

r i m i v . H u Ti n lĩnh 3000 quân đóng đ n Vũ Xá đ phòng th g i là đ oồ ớ ề ữ ế ồ ở ể ủ ọ ạ

L u Đ n (t c g i là doanh M i).ư ồ ụ ọ ườ

Thái Tông Hoàng Đ , năm th 7 t Mùi (1655) mùa xuân, t ng Tr nh là Tr nhế ứ Ấ ướ ị ị

Đào sai t ng gi đ n là Ph m T t Đ ng sang sông xâm l n doanh B Chính.ướ ữ ồ ạ ấ ồ ấ ố

Chúa bàu n đánh ra B c, mong đ c ng i hi n tài đ giao phó cho vi c ngoàiố ắ ượ ườ ề ể ệ

biên. Chúa m ng th y th n nhân cho bài th r ng:ộ ấ ầ ơ ằ

Tiên k t nhân tâm thu n.ế ậ

H u thi đ c hóa chiêu.ậ ứ

Chi di p kham t i l c,ệ ồ ạ

Căn b n dã nan diêu (dao).ả

D ch nghĩa:ị

Tr c h t lòng ng i thu n.ướ ế ườ ậ

Sau đ c hóa chi u ngay.ứ ế

Cành lá có th r ng,ể ụ

C i g c khó lung lay.ộ ố

Chúa nghĩ bài th này ng vào tên Thu n Nghĩa và Chiêu Vũ (Nguy n H u Ti n,ơ ứ ậ ễ ữ ế

t c là Thu n Nghĩa h u , Nguy n H u D t là Chiêu Vũ h u) cho nên phàm vi cướ ậ ầ ễ ữ ậ ầ ệ

quân đ u bàn v i hai ng i y. Chúa cho H u Ti n làm Ti t ch , cùng v i Đ cề ớ ườ ấ ữ ế ế ế ớ ố

chi n Nguy n H u D t đem quân ti n đánh sang sông Gianh. H u Ti n tr c saiế ễ ữ ậ ế ữ ế ướ

C u doanh Tr n th T ng H u Đ i ra xã Lũ Đăng, đánh đu i Tham đ c bên Tr nhự ấ ủ ố ữ ạ ổ ố ị

là Đ ng Minh T c c p l y doanh tr i. L i sai Phù D ng ra Phù L u(53), đánhặ ắ ướ ấ ạ ạ ươ ư

phá doanh Tam Hi u(54). T t Đ ng ch y đ n Lũng Bông. L i đi u Xuân S n làmệ ấ ồ ạ ế ạ ề ơ

h đ o ti n phong, b n Nguy n C u Ki u đ u l thu c, ti n đánh ng Tr nh làạ ạ ề ọ ễ ử ề ề ệ ộ ế ướ ị

L u H u Đ c Hoành S n(55), th ng l i, thu đ c voi ng a, khí gi i vô k . Th aư ữ ứ ở ơ ắ ợ ượ ự ớ ể ừ

th ng, ti n th ng đ n doanh Hà Trung, Tr nh Đào h t s c ch ng đánh. Đ i binhắ ế ẳ ế ị ế ứ ố ạ

c a H u Ti n ti p đ n, chém tỳ t ng Tr nh là Chăn Bái t i tr n. Quân Tr nh thuaủ ữ ế ế ế ướ ị ạ ậ ị

ch y. Quân H u Ti n l y đ c doanh Hà Trung. Phù D ng đu i k p T t Đ ng ạ ữ ế ấ ượ ươ ổ ị ấ ồ ở

Lũng Bông. T t Đ ng dâng châu y xin hàng. Tr nh Đào theo đ ng sau núi Hoànhấ ồ ấ ị ườ

S n ch y. Tr c đó H u D t tính r ng Đào thua, t t theo đ ng núi B ch Th chơ ạ ướ ữ ậ ằ ấ ườ ạ ạ

mà ch y, nên đã d n quân b n b đ n ph c s n đ y. K p khi Đào đ n, ngoáiạ ẫ ả ộ ế ụ ẵ ở ấ ị ế

b o thu c h r ng: "Ch này n u có ph c binh thì là ta h t đ ng ch y!". Nóiả ộ ạ ằ ỗ ế ụ ế ườ ạ

ch a d t l i, ph c binh v t n i d y, H u D t chính mình b n Đào trúng cánh tayư ứ ờ ụ ụ ổ ậ ữ ậ ắ

trái, Đào bèn b voi, ng a, khí gi i, cùng H u Đ c ch y v Yên Tr ng. H u D tỏ ự ớ ữ ứ ạ ề ườ ữ ậ

mu n th a th ng đu i tràn, nh ng H u Ti n cho là không nên. H bèn h i quân ố ừ ắ ổ ư ữ ế ọ ộ ở

doanh Hà Trung, báo tin th ng tr n.ắ ậ

Chúa m ng nói: "H u Ti n và H u D t th c là h t ng". Sai s đ n quân thừ ữ ế ữ ậ ự ổ ướ ứ ế ứ

khao th ng y l o quân sĩ, và sai đóng quân l i, chiêu t p v v nhân dân, đ đ iưở ủ ạ ạ ậ ỗ ề ể ợ

c h i. B y gi H u Ti n m i l p bài chiêu an đ thu ph c nhân tâm. T ngơ ộ ấ ờ ữ ế ớ ậ ể ụ ướ

Tr nh, lũ Đ ng Minh T c, đ n c a quân xin hàng. H u Ti n chia cho l thu c vàoị ặ ắ ế ử ữ ế ệ ộ

các doanh tr i. L i làm s biên s t ng sĩ m i hàng dâng lên. H u D t vi t thạ ạ ổ ố ướ ớ ữ ậ ế ư

d hàng Tr nh Đào, Đào không theo, H u D t bèn tung ph n gián qua bên Tr nh.ụ ị ữ ậ ả ị

Tr nh Tráng ng Đào, sai b t v , Đào ch t d c đ ng. Vi c này đ n tai chúa.ị ờ ắ ề ế ở ọ ườ ệ ế

Chúa hài lòng l m, th ng H u Ti n 30 l ng vàng, 100 l ng b c, th ng H u D tắ ưở ữ ế ạ ạ ạ ưở ữ ậ

30 l ng vàng, 80 l ng b c. L i th ng thêm H u D t m t áo g m, m t thanhạ ạ ạ ạ ưở ữ ậ ộ ấ ộ

g m báu. Còn ch t ng đ u đ c th ng có t ng b c khác nhau.ươ ư ướ ề ượ ưở ầ ậ

Mùa h năm y, Tr nh Tráng sai Thái b o Tr nh Tr ng làm Th ng lĩnh, B i t ngạ ấ ị ả ị ươ ố ồ ụ

Nguy n Văn Tr c và C p s trung Nguy n Tính làm Đ c th lĩnh 8 t ng, đi thuễ ạ ấ ự ễ ố ị ướ

ph c doanh Hà Trung. Vũ Văn Têm đem 50 chi n thuy n đóng c a bi n Kỳ La.ụ ế ề ở ử ể

Đ c tin, H u Ti n bàn m u v i H u D t, H u D t nói: "Quân gi c nhi u, quân taượ ữ ế ư ớ ữ ậ ữ ậ ặ ề

ít, khó tranh phong v i đ ch! Ta hãy t m lui v sông Gianh, gi v t ra ta y u. M tớ ị ạ ề ả ờ ỏ ế ậ

sai b binh ph c Lũng Bông, th y quân đóng c a Ròn(56) đ đ i. Lũ Tr ngộ ụ ở ủ ở ử ể ợ ươ

th y quân ta rút v Nam, t t cho là ta nhát, chúng không phòng b , ta th a c màấ ề ấ ị ừ ơ

đánh t t đ c toàn th ng. Th là đ c sách đ y". H u Ti n cho là ph i, bèn sai Caiấ ượ ắ ế ắ ấ ữ ế ả

c Tr ng Ph c Hùng đem quân ph c Lũng Bông, Tôn Th t Tráng đem binhơ ươ ướ ụ ở ấ

thuy n ra đóng c a Ròn, còn mình thì rút quân v sông Gianh. Lũ Tr ng đ n Hàề ử ề ươ ế

Trung, nghi ng không dám ti n, bèn h i Văn Tr c; Văn Tr c nói: "H u Ti n vàờ ế ỏ ạ ạ ữ ế

H u D t là t ng trí dũng. T khi sang b bên B c đ n nay th a th ng đánh xa,ữ ậ ướ ừ ờ ắ ế ừ ắ

nhu khí càng m nh, nay vô c rút quân, là nh quân ta đây. Chi b ng ta hãy luiệ ạ ớ ử ằ

đóng L c Xuyên, cho quân th y quân b liên ti p nhau". Tr ng theo l i y, luiở ạ ủ ộ ế ươ ờ ấ

đóng đ n L c Xuyên. H u Ti n và H u D t đ c tin y, dâng th tâu v i chúaồ ở ạ ữ ế ữ ậ ượ ấ ư ớ

r ng: "Đ i x a, Tào Tháo trăm v n quân b thua v i Đông Ngô, Hách Chiêu baằ ờ ư ạ ị ớ

ngàn quân ch ng đ c Gia Cát. V y bi t quân nhi u hay ít, không c n bàn đâu.ố ượ ậ ế ề ầ

Nay Tr nh Tr ng vào Nam, h n m t tháng, ch a t ng đánh m t tr n nào, mà bị ươ ơ ộ ư ừ ộ ậ ỏ

đ t Kỳ Hoa (nay là Kỳ Anh) lui gi L c Xuyên, t t là quân nhi u mà không có chíấ ữ ạ ấ ề

chi n đ u. Lũ th n xin ra quân đánh, r i đ i quân theo sau ti p ng và bày th yế ấ ầ ồ ạ ế ứ ủ

quân sông Gianh đ làm thanh th c u vi n". Chúa cho là ph i.ở ể ế ứ ệ ả

Mùa thu năm y, H u Ti n sai ch t ng chia đ ng cùng ti n. T ng Tr nh sấ ữ ế ư ướ ườ ế ướ ị ợ

oai phong đ u cùng tr n. Tr nh Tr ng lui gi Yên Tr ng, quân ta th a th ngề ố ị ươ ữ ườ ừ ắ

ti n đ n xã Bân Xá (thu c huy n Thiên L c). B c Hà do đ y náo đ ng c lên.ế ế ộ ệ ộ ắ ấ ộ ả

Tr nh Tráng đ c tin, l i sai Tr nh Ninh và Đào Quang Nhiêu đem quân đi c uị ượ ạ ị ứ

Tr nh Tr ng. Quân ta lui đóng Hà Trung. T ng Tr nh bèn b t đem v nh ngị ươ ướ ị ắ ề ữ

dân Kỳ Hoa đã hàng ta. H u Ti n sai quân ra Th ch Hà đón đánh, c phá đ cở ữ ế ạ ả ượ

gi c. L i đánh đ n Ti p Vũ, t ng Tr nh là Thân Văn Qu ng thua ch y. Quân taặ ạ ồ ế ướ ị ả ạ

th a th ng, ti n đ n sông Tam Ch , quân Tr nh h p s c l, ch ng đánh. H u D từ ắ ế ế ế ị ợ ứ ố ữ ậ

đánh t ng Tr nh là Văn Thiêm M n Tr ng, phá tan đ c. H u Ti n ti n quânướ ị ở ẫ ườ ượ ữ ế ế

đ n đóng Minh L ng. T ng Tr nh là Quang Nhiêu ch y v gi Yên Tr ng. Lũế ươ ướ ị ạ ề ữ ườ

H u Ti n thu quân, đóng đ n Vân Cát, báo tin th ng tr n. Chúa sai s mangữ ế ồ ở ắ ậ ứ

vàng l a th ng l o t ng sĩ.ụ ưở ạ ướ

H u Ti n l i sai các t ng là lũ Ho ng Vinh đem th y quân đánh t ng Tr nh làữ ế ạ ướ ằ ủ ướ ị

Tr nh Xuân c a bi n Nam Gi i. H u D t d c quân t b t đ c Tr nh Xuân vàị ở ử ể ớ ữ ậ ố ồ ạ ắ ượ ị

30 chi n thuy n. Quân Tr nh tr n ch y, lui gi b n Đi m. H u Ti n đ c tinế ề ị ố ạ ữ ế ề ữ ế ượ

Tr nh Ninh đem quân c u đã đ n xã Tam L ng, bèn bày th y tr n các b n ngãị ứ ế ộ ủ ậ ở ế

ba Tri u(57), Phù Th ch(58). H u D t sai Ho ng Tín lĩnh chi n thuy n ph c ề ạ ữ ậ ằ ế ề ụ ở

Minh L ng, còn mình thì đem b binh ph c xã Nam Ng n đ ch n đ ng vươ ộ ụ ở ạ ể ẹ ườ ề

c a Ninh. Ninh nghe nói H u D t đóng quân xã Nam Ng n, c i r ng: "H n đemủ ữ ậ ở ạ ườ ằ ắ

cô quân vào sâu, khác nào cá vào l i, đ đ cho ta cùng ch t ng ăn g i đ yướ ủ ể ư ướ ỏ ấ

thôi!" Ninh bèn chia quân c p t c ra xã Nam Ng n, đánh nhau v i quân ta, nh ngấ ố ạ ớ ư

đ u b ph c binh ta gi t h t. Ninh d n quân qua Bình H , l i b th y binh c aề ị ụ ế ế ẫ ồ ạ ị ủ ủ

Ho ng Tín ch n đánh. Quân Ninh ch t r t nhi u. Ninh bèn lui đóng Yên Tr ng.ằ ẹ ế ấ ề ở ườ

Sau đó, Tr nh T c ng Ninh, tri u v , cho Tr nh Căn ra thay. Quân ta cũng lui đóngị ạ ờ ệ ề ị

Hà Trung, gi đ t 7 huy n thu c Ngh An, l y sông Lam làm ranh gi i ch ng quânữ ấ ệ ộ ệ ấ ớ ố

Tr nh. H u Ti n vâng m nh chiêu d v v nhân dân, l i tuy n ng i tài h c chiaị ữ ế ệ ụ ỗ ề ạ ể ườ ọ

đ t quan ch c, xét s đinh, thu l ng và l y lính. B y gi dân vui làm vi c, quânặ ứ ổ ươ ấ ấ ờ ệ

có l ng th a, quân ta đánh nhi u l n đ u th ng. Tr nh Căn mu n b Ngh An.ươ ừ ề ầ ề ắ ị ố ỏ ệ

Sau đó, vì quân ta đóng lâu, nh nhà, mu n v ; H u Ti n l i b t hòa H u D t;ớ ố ề ữ ế ạ ấ ữ ậ

thêm vào đó tr n đánh An Đi m l i th t l i ta bèn d n quân v Nam, v n đóngậ ở ề ạ ấ ợ ẫ ề ẫ

đ o L u Đ n.ở ạ ư ồ

Năm Nhâm D n (1662) mùa xuân, quân Tr nh vào xâm l n. Quân ta đánh pháầ ị ấ

đ c. H u Ti cùng H u D t coi vi c đ p lũy Tr n Ninh, vài tháng sau, lũy hoànượ ữ ữ ậ ệ ắ ấ

thành. Vi c phòng th ngoài biên càng b n v ng . Năm Giáp Thìn (1664) mùa h ,ệ ủ ề ữ ạ

H u Ti n nhân m xin v ngh . Chúa cho tri u v làm Tr n th C u doanh đữ ế ố ề ỉ ệ ề ấ ủ ự ể

đi u d ng, c H u D t thay.ề ưỡ ử ữ ậ

Năm Bính Ng (1666) mùa thu, H u Ti n m n ng, tri u các thu c t ng đ n,ọ ữ ế ố ặ ệ ộ ướ ế

b o r ng: "Ta ch u n to c a n c, ch a tr đ c h Tr nh, lòng căm gi n còn đả ằ ị ơ ủ ướ ư ừ ượ ọ ị ậ ể

l i đ y !" Nói xong r i ch t, th 65 tu i.ạ ấ ồ ế ọ ổ

Chúa đ c tin, th ng xót l m, t ng phong là Hi p m u tán lý công th n, Đ c ti nượ ươ ắ ặ ệ ư ầ ặ ế

T quân Đô đ c ph Ch ng ph s , Ti t ch , Thu n qu n công; l i ban nhi uả ố ủ ưở ủ ự ế ế ậ ậ ạ ề

g m, l a, ti n b c và cho táng theo l t c công.ấ ụ ề ạ ễ ướ

H u Ti n làm t ng, l p nhi u chi n công, B c Hà g i là H uy đ i t ng, n iữ ế ướ ậ ề ế ắ ọ ổ ạ ướ ổ

ti ng ngang nhau v i Nguy n H u D t. H u Ti n là b c khai qu c công th n. Sauế ớ ễ ữ ậ ữ ế ậ ố ầ

khi ch t, nhân dân th ng ti c l p đ n th p Tráng Ti p (thu c t nh Qu ngế ươ ế ậ ề ờ ở ấ ệ ộ ỉ ả

Bình).

Hi n Tông Hoàng Đ , năm th 3 Giáp Tu t (1694) truy c p 18 m u t đi n, 100ể ế ứ ấ ấ ẫ ự ề

ng i dân đ th cúng. Gia Long năm th 4 (1805) xét s tr ng khai qu c côngườ ể ờ ứ ự ạ ố

th n, li t vào th ng đ ng, cho th ph vào Thái Mi u, m th m t ng i dòngầ ệ ượ ẳ ờ ụ ế ấ ụ ộ ườ

dõi làm Đ i tr ng, đ c th t p coi vi c th cúng, l i c p 15 m u t đi n, 6ộ ưở ượ ế ậ ệ ờ ạ ấ ẫ ự ề

ng i coi m . Năm th 9 (1810) cho th vào mi u Khai qu c công th n. Minhườ ả ứ ờ ế ố ầ

M ng năm th 12 (1831) truy t ng Khai qu c công th n, Đ c ti n Tráng vũ t ngạ ứ ặ ố ầ ặ ế ướ

quân, T quân đô th ng Ph ch ng s , Thái b o, th y T ng Vũ, phong Anhả ố ủ ưở ự ả ụ ươ

qu c công, th ph vào Thái Mi u nh cũ. Năm th 16 (1835) l i cho th vào Vũố ờ ụ ế ư ứ ạ ờ

Mi u. Năm th 17 (1836) sai s t i s a ph n m .ế ứ ở ạ ử ầ ộ

Con là H u Uy, ban đ u đ c trao ch c Cai c . Năm Tân Mùi (1691) mùa xuân,ữ ầ ượ ứ ơ

Hi n Tông n i ngôi chúa, cho thăng Ch ng c r i cho lên làm Tr n th doanhể ố ưở ơ ồ ấ ủ

Bình Khang. Giáp Tu t (1694) mùa xuân, Thu n Thành gây bi n vây Phan Rang,ấ ậ ế

Kiêm Th ng cáo c p. H u Uy d n quân đ n c u, gi i đ c vây. R i H u Uy mắ ấ ữ ẫ ế ứ ả ượ ồ ữ ố

ch t. Con là H u Ph ng làm đ n N i Đ i tr ng.ế ữ ụ ế ộ ộ ưở

Nguy n H u D tễ ữ ậ

Ng i Quý huy n t nh Thanh Hóa. D t là con Tham t ng Ch ng c Nguy nườ ệ ỉ ậ ướ ưở ơ ễ

Tri u Văn. Lúc m i lên vài tu i, cùng đàn tr ch i đùa, D t th ng bày tr n, đ tề ớ ổ ẻ ơ ậ ườ ậ ặ

quân kỳ và quân chính, t nh n mình là đ i t ng. Tri u Văn m ng th m choự ậ ạ ướ ề ừ ầ

r ng con mình ngày sau t t thành ng i tài, bèn cho đi h c. G p đ c d nhân,ằ ấ ườ ọ ặ ượ ị

d y cho binh pháp, b i th D t h c càng ti n.ạ ở ế ậ ọ ế

Hy Tông Hoàng Đ , năm th 6 K Mùi (1619) H u D t 16 tu i, vì có văn h c, đ cế ứ ỷ ữ ậ ổ ọ ượ

b Văn ch c. Sau đó vì t u đ i trái ý chúa, chúa cho v . T đ y, t mình h t s cổ ứ ấ ố ề ừ ấ ự ế ứ

c g ng, thu t nghi p càng tinh. Năm Bính D n (1626) l i vào làm Văn ch c thamố ắ ậ ệ ầ ạ ứ

d vi c c m t, thông thái chính th , chúa yêu và quý tr ng. Năm Đinh Mãoự ệ ơ ậ ể ọ

(1627) mùa xuân, Tr nh Tráng vào l n c p, chúa sai Ti t ch Tôn Th t V đemị ấ ướ ế ế ấ ệ

b binh đi ch ng c , cho H u D t làm Giám chi n, nhi u l n phá tan quân Tr nh.ộ ố ự ữ ậ ế ề ầ ị

L i th l i ph n gián nói anh em Tr nh Gia và Tr nh Nh c m u làm lo n. Hay tinạ ả ơ ả ị ị ạ ư ạ

đó, Tr nh Tráng sinh nghi bèn rút quân v . Năm Tân Mùi (1631) mùa xuân, D tị ề ậ

cùng Đào Duy T coi vi c đ p lũy Nh t L .ừ ệ ắ ậ ệ

Năm Quý D u (1633) mùa đông, Tr nh Tráng đem quân th y quân b xâm l n,ậ ị ủ ộ ấ

th ng đ n c a bi n Nh t L . Chúa sai H u D t đem quân đi ch ng c , đ p lũyẳ ế ử ể ậ ệ ữ ậ ố ự ắ

Tr ng Sa đ h v chánh lũy. Quân Tr nh cách lũy c m c h n m t tu n(59),ườ ể ộ ệ ị ầ ự ơ ộ ầ

H u D t th y quân Tr nh h i tr n i, l là bèn thình lình xông ra đánh d , pháữ ậ ấ ị ơ ễ ả ơ ữ

đ c đ ch, quân gi c ch t đ n quá n a. Tr nh Tráng bèn cho Kh c Loát gi châuượ ị ặ ế ế ử ị ắ ữ

B c B Chính, còn mình rút quân v .ắ ố ề

Sau đó, Kh c Loát sai ng i đ a l , n p lòng thành. Th n Tông Hoàng Đ , nămắ ườ ư ễ ộ ầ ế

th 5 Canh Thìn (1640) mùa thu, Kh c Loát l i làm ph n, quay v v i Tr nh, qu yứ ắ ạ ả ề ớ ị ấ

r i châu Nam B Chính. Chúa tri u qu n th n bàn lu n. H u D t bàn r ng: "Loátố ố ệ ầ ầ ậ ữ ậ ằ

là k ti u nhân ph n tr c, Tráng d u dung nó, nh ng trong lòng th c v n ng . Xinẻ ể ả ắ ẫ ư ự ẫ ờ

làm th ph n gián đ a cho bên Tr nh nói r ng Kh c Loát h n nhau v i ta gi cáchư ả ư ị ằ ắ ẹ ớ ả

b t hòa, quân ta đánh thì gi v thua, ch y v , d Tráng đ n thì gi t đi. Làm v yấ ả ờ ạ ề ụ ế ế ậ

là c t đ cho Tráng t c gi n. Ta nhân sai quân ng m sang sông Gianh đón Kh cố ể ứ ậ ầ ắ

Loát đ n h i h p nh c l i giao c tr c, r i nhân lúc không phòng b , ta li nế ộ ọ ắ ạ ướ ướ ồ ị ề

đánh úp. Kh c Loát không b ta b t, thì cũng b chúa Tr nh gi t thôi". Chúa dùngắ ị ắ ị ị ế

m u y. Tráng đ c th , qu nhiên c gi n, l p t c sai thái úy Tr nh Ki u đemư ấ ượ ư ả ả ậ ậ ứ ị ề

5000 quân vào châu B c B Chính đ b t Kh c Loát. Đ n n i thì Kh c Loát bắ ố ể ắ ắ ế ơ ắ ị t ng ta là Nguy n C u Ki u và Tr ng Ph c Ch n đánh cho ch y r i. Ki u choướ ễ ử ề ươ ướ ấ ạ ồ ề

là Kh c Loát gi cách thua, bèn b t Kh c Loát gi i đ n cho Tráng gi t đi. Quân taắ ả ắ ắ ả ế ế

l y đ c đ t châu B c B Chính. Chúa khao th ng t ng sĩ, thăng H u D t làmấ ượ ấ ắ ố ưở ướ ữ ậ

Giám chi n.ế

Năm M u Tý (1648) mùa xuân, chúa Tr nh sai t ng là Tr nh Đào đem đ i quânậ ị ướ ị ạ

vào xâm l n mi n Nam, th y quân ti n đóng Vũ Xá. Chúa sai Th t ti t ch cácấ ề ủ ế ế ử ế ế

doanh, chia đ ng ti n đánh. H u D t cùng Tôn Th t L c lĩnh b binh làm tiênườ ế ữ ậ ấ ộ ộ

phong. Đ n xã An Đ i thu c Qu ng Bình, g p gió ng c n i to, L c mu n đóngế ạ ộ ả ặ ượ ổ ộ ố

quân c gi . H u D t th y ph ng nam có đám mây đ to nh cái l ng nh pố ữ ữ ậ ấ ươ ỏ ư ọ ấ

nhoáng sáng ng i, ph ng b c có mây tr ng tan tác nh tuy t. D t m ng b o L cờ ươ ắ ắ ư ế ậ ừ ả ộ

r ng: "Chiêm nghi m khí t ng trên tr i thì là cái đi m ph ng nam đ i th ng,ằ ệ ượ ờ ề ươ ạ ắ

c n gì ph i gi !" L c v n còn ng . D t l i nói: "Quân gi c d u nhi u nh ng theoầ ả ữ ộ ẫ ờ ậ ạ ặ ẫ ề ư

ven núi đi, ch a bi t đ a hình ch nào hi m, ch nào d . Ta ch n ch hi m màư ế ị ỗ ể ỗ ễ ẹ ỗ ể

xông ra đánh, t t phá đ c quân gi c". Bèn s p x p quân t ch nh, g p ti n lên.ấ ượ ặ ắ ế ề ỉ ấ ế

G p quân b c a Tr nh, ta đánh, phá đ c. Th quân ta r t l ng l y. Th t ti pặ ộ ủ ị ượ ế ấ ừ ẫ ế ử ế

đ n, sai H u Ti n nhân đang đêm đem quân có voi đánh lũy gi c, c phá đ cế ữ ế ặ ả ượ

đ ch. Tr nh Đào đ n Nam B Chính, b quân ch y. Ta b t s ng đ c đ ch r tị ị ở ồ ố ỏ ạ ắ ố ượ ị ấ

nhi u.ề

Thái Tông Hoàng Đ , K S u năm đ u (1649) mùa xuân, thăng H u D t làm Caiế ỷ ử ầ ữ ậ

c , lĩnh Ký l c doanh B Chính. Năm Canh D n (1650) mùa xuân, D t th ng raơ ụ ố ầ ậ ườ

l nh cho các t ng sĩ ng y trang m c qu n áo và mang c xí B c Hà, m u làm r iệ ướ ụ ặ ầ ờ ắ ư ố

lo n quân Tr nh, l i làm th trá hàng đ a cho bên Tr nh h n làm n i ng, nh ngạ ị ạ ư ư ị ẹ ộ ứ ư

ch a k p tâu cho chúa bi t. Tôn Th t Tráng vì có hi m khích v i D t, bèn đemư ị ế ấ ề ớ ậ

vi c y gièm pha v i chúa. Chúa sai b t D t, giam vào ng c. D t bèn thu t truy nệ ấ ớ ắ ậ ụ ậ ậ ệ

Anh li t chí đ u đ i Minh làm truy n Hoa Vân Các th (Hoa Vân ch i gi c mà ch t,ệ ầ ờ ệ ị ử ặ ế

v là Các th cũng ch t theo) đ t chí mình, nh ng i coi ng c dâng lên. Chúaợ ị ế ể ỏ ờ ườ ụ

xem r i, tha D t, l i cho làm Văn ch c, yêu th ng đãi ng nh tr c.ồ ậ ạ ứ ươ ộ ư ướ

Năm t Mùi (1655) mùa xuân, t ng Tr nh là Ph m T t Đ ng tung quân sangẤ ướ ị ạ ấ ồ

sông Gianh xâm nhi u. Chúa bàn mu n đánh B c Hà nhân nghĩ tên c a H u D tễ ố ắ ủ ữ ậ

đúng v i l i th trong m ng(60) nên càng tin dùng h n n a. Sau đó sai H u D t điớ ờ ơ ộ ơ ữ ữ ậ

tu n ngoài biên, xem xét hình th núi sông. Đ n lúc v , chúa tri u vào h i, H uầ ế ế ề ệ ỏ ữ

D t nhân đó dâng k r ng: "G n đây, m y năm d ng binh, quân ta ch a t ng quaậ ế ằ ầ ấ ụ ư ừ

sông sang B c. Nay tôi xin chia quân ra làm 3 đ o: Th ng đ o tr c đánh T tắ ạ ượ ạ ướ ấ

Đ ng; Trung đ o ti n theo đ làm thanh th ti p ng. Tr nh Đào doanh Hàồ ạ ế ể ế ế ứ ị ở

Trung, đ c tin, t t cho r ng quân ta kéo đ n ch nh m đánh T t Đ ng mà thôi,ượ ấ ằ ế ỉ ằ ấ ồ

th nào Đào cũng b tr i không mà đem quân đi c u T t Đ ng. Quân h đ o c aế ỏ ạ ứ ấ ồ ạ ạ ủ

ta lén ra Hoành S n, đánh úp Lê H u Đ c, nhân s h chi m l y doanh Hà Trung.ơ ữ ứ ơ ở ế ấ

Th là k đi u h lìa núi, đánh m t tr n có th thu đ c m ng, nói: "Ng m xemế ế ệ ổ ộ ậ ể ượ ừ ẫ

di u k c a ng i, d u m u th n đ i x a ch ng qua cũng ch đ n th !". H u D tệ ế ủ ươ ẫ ư ầ ờ ư ẳ ỉ ế ế ữ ậ

l i xin l p đài đ t l a báo hi u các c a bi n Qu ng Bình, đ báo tin cho nhanh.ạ ậ ố ử ệ ở ử ể ả ể

Và xin đ t kho Tr ng D c, t i thóc ch a vào. R i sai t ng sĩ các doanh Qu ngặ ở ườ ụ ả ứ ồ ướ ả

Bình, B Chính đ u ch nh b quân nhu đ đ i tr ng phát. Chúa đ u nghe theo. Choố ề ỉ ị ể ợ ư ề

H u D t làm Đ c chi n, cùng Ti t ch Nguy n H u Ti n đem quân th y và quânữ ậ ố ế ế ế ễ ữ ế ủ

b sang sông Gianh, ti n đánh gi c; đi đ n đâu đ u đánh th ng c , bèn chi m giộ ế ặ ế ề ắ ả ế ữ

đ c đ t 7 huy n thu c Ngh An (Vi c này nói rõ chuy n Nguy n H u Ti n).ượ ấ ệ ộ ệ ệ ở ệ ễ ữ ế

Năm Bính Thân (1656) mùa h , chúa đi Qu ng Bình, đóng An Tr ch. H u D tạ ả ở ạ ữ ậ

đ n y t ki n hành t i. Chúa h i vi c binh, H u D t tâu r t t ng t n. Nhân nói:ế ế ế ở ạ ỏ ệ ữ ậ ấ ườ ậ

"D ng binh hai năm nay, m i t m đ nh đ c 7 huy n Ngh An, l y đ c r t khóụ ớ ạ ị ượ ệ ệ ấ ượ ấ

mà t n c a r t nhi u. Nay ch a có th ti n đánh, xin hãy đ p lũy b nam sôngố ủ ấ ề ư ể ế ắ ở ờ

Lam đ gi và ch c h i. V l i d ng binh tr c ph i ch n t ng. Nay nh ngể ữ ờ ơ ộ ả ạ ụ ướ ả ọ ướ ữ

ng i c m quân, ph n nhi u là ch h hàng c c u v i nhà chúa có ng i khôngườ ầ ầ ề ỗ ọ ố ự ớ ườ

quen k lu t, ti n lui trái phép, cũng có ng i dung quân c p bóc đ m t lòngỷ ậ ế ườ ướ ể ấ

dân. Nh th đ u không ph i đ o toàn th ng. X a kia, Hàn Tín, Bành Vi t, Anh Bư ế ề ả ạ ắ ư ệ ố

đ u có trí dũng, làm t ng nhà Hán, l p đ c công nghi p, có ph i đ u là ng iề ướ ậ ượ ệ ả ề ườ

Phong Bái(61) đâu? Nay tôi xin ch n kỹ các t ng, ai có m u l c thì không c làọ ướ ư ượ ứ

thân thích hay ng i ngoài, đ u cho c m quân, còn nh ng ng i h hàng c c uườ ề ầ ữ ườ ọ ố ự

mà không bi t binh pháp thì cho b ng l c u h u su t đ i ch không cho n m giế ổ ộ ư ậ ố ờ ứ ắ ữ

binh quy n. Nh th , b d ng sẽ đ c t ng tài, đánh đâu cũng t t th ng". Chúaề ư ế ổ ụ ượ ướ ấ ắ

khen ph i, th ng cho vàng b c và g m báu, l i cho tr v quân th .ả ưở ạ ươ ạ ở ề ứ

Năm Đinh D u (1657) mùa h , quân ta đóng b nam sông Lam. T ng Tr nh làậ ạ ở ờ ướ ị

lũ Lê Hi n, Hoàng Nghĩa Giao và Đ ng Th Công h n nhau chia quân làm 3 đ o,ế ặ ế ẹ ạ

sang sông, qua huy n Thanh Ch ng, v t qua Nam Kim, đánh úpT ng H u Đ i;ệ ươ ượ ố ữ ạ

Tr nh Căn thì đem quân ti p ng, đ ch n phía sau quân ta. H u D t bi t m u y,ị ế ứ ể ặ ữ ậ ế ư ấ

m t báo cho H u Đ i bày tr n đ i s n. K đó quân Tr nh lên b sông, đi ch aậ ữ ạ ậ ợ ẵ ế ị ờ ư

đ c vài d m đã g p quân c a H u Đ i, bèn giao chi n. H u Đ i gi ch y, lũượ ặ ặ ủ ữ ạ ế ữ ạ ả ạ

Hi n đu i theo, ph c binh c a ta thình lình n i lên, quân Tr nh rút ch y, tan v .ế ổ ụ ủ ổ ị ạ ỡ

Quân ta đu i theo đ n ven sông r i v .ổ ế ồ ề

Tin th ng tr n báo lên, chúa cho đem vàng l a th ng các t ng sĩ theo th b c.ắ ậ ụ ưở ướ ứ ậ

Mùa thu năm y, Tr nh Căn cho r ng Th ng Nham (không nh h ) đóng quân ấ ị ằ ắ ớ ọ ở

lũy Đ ng Hôn, đ t y th p và m t, s đ n mùa thu l t, sẽ b quân ta đánh úp,ồ ấ ấ ấ ẩ ướ ợ ế ụ ị

bèn mu n d i đ n đ n chân núi Th S n. Ng i do thám đem vi c y v báo.ố ờ ồ ế ổ ơ ườ ệ ấ ề

H u D t b o H u Ti n r ng: "Tôi đã tính đ n ngày 25 là ngày Quý H i, sao Ch nữ ậ ả ữ ế ằ ế ợ ẩ

g p (tri u đ ) m t tr i, t t có gió d m a to, l i có khí đen su t đ n ph n saoặ ề ộ ặ ờ ấ ữ ư ạ ố ế ầ

Đ u. Mây tr ng che vào ch n cung, ph ng b c t c có n c l t. Ta nhân d p này,ẩ ắ ấ ươ ắ ứ ướ ụ ị

đánh úp đ n c a Th ng Nham, t t là phá đ c". Đ n ngày y, qu nhiên m a toồ ủ ắ ấ ượ ế ấ ả ư

gió d , n c sông lên to. H u D t đem quân th ng đ n Đ ng Hôn, nhân n c l t,ữ ướ ữ ậ ẳ ế ồ ướ ụ

đánh phá đ n y. Th ng Nham lên Th S n, tr n ch y. Quân ta thu đ c khí gi iồ ấ ắ ổ ơ ố ạ ượ ớ

r t nhi u. H u Ti n m ng b o H u D t r ng: "Ông tính gi i nh th n v y". H uấ ề ữ ế ừ ả ữ ậ ằ ỏ ư ầ ậ ữ

D t nói: "Nh oai linh chúa th ng và s c các t ng, tôi có gi i gì đâu".ậ ờ ượ ứ ướ ỏ

Năm M u Tu t (1658) mùa thu, H u Ti n m u qu y r i quân Tr nh, bèn chiaậ ấ ữ ế ư ấ ố ị

quân l n l t ra đ a ph ng các huy n Đông Thành, H ng Nguyên và Nam Đàn.ầ ượ ị ươ ệ ư

Quân Tr nh cũng phòng th nghiêm c n. Quân ta l i tr v , c m c v i gi c. Ch tị ủ ẩ ạ ở ề ầ ự ớ ặ ợ

có tên Ph m Ph ng đ n quân th H u Ti n nói: "Năm ngoái Th ng Nham giạ ượ ế ứ ữ ế ắ ữ

Đ ng Hôn, b Đ c chi n(62) đánh thua, Tr nh Căn sai Tham đ c là Vân Khồ ị ố ế ị ố ả

(không nh h ) lĩnh quân thay gi . Vân Kh là ng i tham b o, có th tìm cáchớ ọ ữ ả ườ ạ ể

đánh l y đ c". H u Ti n sai ng i nói v i H u D t. H u D t m ng nói: "Tr cấ ượ ữ ế ườ ớ ữ ậ ữ ậ ừ ướ

đây ta xem thiên văn th y mây đen che vào sao Khôi, ngày 11, M u Thìn, là ngàyấ ậ

l c long, t t có m a l t. Nhân lúc n c lên to mà đánh, t t là th ng h n". H u D tụ ấ ư ụ ướ ấ ắ ắ ữ ậ

bèn h n H u Ti n h i quân đ đánh. Đ n ngày y, qu nhiên m a to, H u D tẹ ữ ế ộ ể ế ấ ả ư ữ ậ

tr c đem thuy n quân p đ n lũy Đ ng Hôn, đánh g p. Quân Tr nh kinh s tanướ ề ậ ế ồ ấ ị ợ

v . Vân Kh tr n v Yên Tr ng. H u Ti n d n quân v .ỡ ả ố ề ườ ữ ế ẫ ề

Năm K H i (1659) mùa thu, Tr nh T c th y quân thua mãi, lo l m, m u đ mu nỷ ợ ị ạ ấ ắ ư ồ ố

d H u D t, bèn sai ng i mang trân châu, kh i vàng và m t th đ a đ n. H uụ ữ ậ ườ ố ộ ư ư ế ữ

D t c gi n, gi cách đáp ng nói: "Xin chúa t đem quân đón ti p tôi trên bậ ả ậ ả ứ ự ế ở ờ

sông". S gi c a Tr nh đi r i, H u D t l p t c đem th và đ bi u c a Tr nh T cứ ả ủ ị ồ ữ ậ ậ ứ ư ồ ế ủ ị ạ

đ a lên tâu v i chúa, và nói: "Tôi th chúa th ng, n tình nh ch cha con, chư ớ ờ ượ ơ ư ỗ ả

có ý đ gì khác. Nay mu n đem k c a đ ch làm k c a mình đ b t l y tên gi cồ ố ế ủ ị ế ủ ể ắ ấ ặ

y. Ch s ý này không đ c ph i bày thì t i nào l n h n n a". Chúa b o cho bi tấ ỉ ợ ượ ơ ộ ớ ơ ữ ả ế

r ng: "Ta v n bi t ng i trung thành, nh ng c a bên Tr nh đ a bi u ng i hãyằ ố ế ươ ữ ủ ị ư ế ươ

c nh n l y ch cho là hi m nghi mà b n lòng". H u D t m ng quá, s p quân tứ ậ ấ ớ ề ậ ữ ậ ừ ắ ề

ch nh đ đ i. G p có k đ u hàng là Tô Long t B c vào nói: "Quân ta không ti n,ỉ ể ợ ặ ẻ ầ ừ ắ ế

b l c h i, đáng ti c!". H u D t h u đãi và cho Tô Long v r i l p t c đ n chỏ ỡ ơ ộ ế ữ ậ ậ ề ồ ậ ứ ế ỗ

H u Ti n bàn vi c ra quân và thu t v i H u Ti n nh ng l i Tô Long nói. Bi t H uữ ế ệ ậ ớ ữ ế ữ ờ ế ữ

D t t ý cho Tô Long v mà không bàn v i mình. H u Ti n không b ng lòng.ậ ự ề ớ ữ ế ằ

Thu c t ng (c a Ti n) là lũ Tôn Th t Tráng dòm bi t ý y l i ghen ghét H u D tộ ướ ủ ế ấ ế ấ ạ ữ ậ

có công to, bèn nói v i H u Ti n r ng: "Đ i binh đánh d p l nh nguyên súy, thớ ữ ế ằ ạ ẹ ệ ở ế

mà Đ c chi n riêng cho Tô Long đi v , là nghĩa gì! H n n a, m t th tr c kia, hố ế ề ơ ữ ậ ư ướ ư

th c ch a rõ, sao nên v i tin l i c a Tô Long, chi b ng ta hãy đóng quân đ đ i".ự ư ộ ờ ủ ằ ể ợ

H u Ti n cho là ph i. H u D t đ ng ph t d y, nói: "Tôi cùng ch t ng vângữ ế ả ữ ậ ứ ắ ậ ư ướ

m nh ra quân, ch c t báo đ n n n c. Tr c kia, th Tr nh m t d tôi đã tâuệ ỉ ố ề ơ ướ ướ ư ị ậ ụ

lên chúa ngay r i, chính mu n đem k c a nó làm k c a mình đ đ c vi c to.ồ ố ế ủ ế ủ ể ượ ệ

Các ông sao l i ng tôi!" H u Ti n nói: "Lũ ta ch u n n c, ch nên đ ng lòng báoạ ờ ữ ế ị ơ ướ ỉ ồ

đáp, ch có nghi gì đâu. Nh ng l i ch t ng nói nên đ i c h i, cũng có lý, Đ cứ ư ờ ư ướ ợ ơ ộ ố

chi n nên nghe theo là ph i". B i th H u D t u t c không vui, lo l ng ph n u tế ả ở ế ữ ậ ấ ứ ắ ẫ ấ

thành b nh.ệ

Năm Canh Tý (1660) mùa thu, quân ta đóng lâu, nh nhà, mu n v , nh ng línhớ ố ề ữ

m i đ u hàng Ngh An ph n nhi u cũng tr n đi. H u D t thì có ý hăng hái ti nớ ầ ở ệ ầ ề ố ữ ậ ế

quân. Ph n đông ch t ng không đ ng ý; H u Ti n th y H u D t nhi u l nầ ư ướ ồ ữ ế ấ ữ ậ ề ầ

đ c khen th ng, cũng đem lòng ghen ghét. Phù D ng nói v i H u Ti n r ng:ượ ưở ươ ớ ữ ế ằ

"H u D t là b ch di n th sinh, ch nói khéo đ c chúa tin dùng, t sánh mình v iữ ậ ạ ệ ư ỉ ượ ự ớ

Qu n, Nh c(63), lũ ta th ng th n cho anh ta. L i nghe nói s gi c a Tr nh bíả ạ ườ ẹ ạ ứ ả ủ ị

m t đi l i, s có ý gì khác chăng!". H u Ti n gi cách m ng át đi r ng: "Ông nóiậ ạ ợ ữ ế ả ắ ằ

th quá l m; đ o quân th n l y trung ái làm đ u, trung đ th chúa, ái đ k tế ắ ạ ầ ấ ầ ể ờ ể ế

b n, há nên nghi k l n nhau đ ph lòng tri u đình y thác hay sao?" Sau đó,ạ ỵ ẫ ể ụ ề ủ

H u Ti n cho quân sang sông Tam Ch đánh gi c, ít l i, bèn rút quân v . H uữ ế ế ặ ợ ề ữ

Ti n lúc cùng ch t ng h i quân, không cho H u D t bi t. Đ n lúc H u D t ngheế ư ướ ộ ữ ậ ế ế ữ ậ

có ti ng súng m i cho ng i đ n h i. H u Ti n sai H u D t ti n đánh lũy Đ ngế ớ ườ ế ỏ ữ ế ữ ậ ế ồ

Hôn. H u D t l p t c đem quân b n b đánh đu i quân Tr nh. Quân Tr nh l iữ ậ ậ ứ ả ộ ổ ị ị ạ

quanh ra đ ng sau núi, đánh thình lình. G p đ i binh c a H u Ti n ti p đ n. Quânằ ặ ạ ủ ữ ế ế ế

Tr nh không dám ch ng đánh, ch y v Yên Tr ng. H u Ti n bèn d c quân kípị ố ạ ề ườ ữ ế ố

sang sông Lam đóng đ n. H u D t đóng quân t Đ ng Hôn đ n xã Lãng Khê, đồ ữ ậ ừ ồ ế ể

làm th gi c. L i cho quân làm c u phao qua sông sang b nam. Thanh th quânế ỷ ố ạ ầ ờ ế

càng l ng l y. Tr nh Căn nghe tin, s quá, mu n b Ngh An, lui gi Thanh Hóa,ừ ẫ ị ợ ố ỏ ệ ữ

nh ng các thu c t ng ngăn tr , bèn thôi.ư ộ ướ ở

H u Ti n và H u D t đem tin th ng tr n báo lên và xin thêm quân đ m u đánhữ ế ữ ậ ắ ậ ể ư

l y Ngh An. Chúa cho r ng đ ng lúc giao th i thu đông, m a to gió rét t. Màấ ệ ằ ươ ờ ư ướ

ch quân đóng l i không có đ a th hi m tr có th d a đ c, thêm vào đó nhânỗ ạ ị ế ể ở ể ự ượ

tình đóng lâu, nh nhà, nay mu n d ng binh, th c ch a l i. Chúa bèn h l nh choớ ố ụ ự ư ợ ạ ệ

quân rút v lũy cũ, đ i mùa xuân sang năm sẽ l i đem quân đi đánh. H u D t cùngề ợ ạ ữ ậ

H u Ti n b y gi m i sai d c u phao, rút quân v b nam đ c th .ữ ế ấ ờ ớ ỡ ầ ề ờ ể ố ủ

Sau đó Tr nh Căn l i sai t ng là Tr n Công Bách làm tiên phong đánh L n S n;ị ạ ướ ầ ậ ơ

chia hai lũ Hoàng Nghĩa Giao đi đ ng huy n H ng Nguyên, Lê Hi n đi đ ngườ ệ ư ế ườ

huy n Nghi Xuân, còn Tr nh Căn t c m quân lên núi Dũng Quy t ti p chi n. Lũệ ị ự ầ ế ế ế

Nghĩa Giao sang sông, đ n núi An L c. Công Bách c p gi L n S n. H u D t dãnế ạ ướ ữ ậ ơ ữ ậ

quân t trong r ng đ t xu t ch n đánh. Công Bách b ch t tr n, còn l i đ u s oaiừ ừ ộ ấ ặ ị ế ậ ạ ề ợ

phong mà ch y tr n. Tr nh Căn đem h t chi n sĩ ra ch ng đánh. Quân ta lui giạ ố ị ế ế ố ữ

huy n Nghi Xuân.ệ

Năm y mùa đông, H u Ti n th y t ng sĩ m i hàng Ngh An đ u khác lòng,ấ ữ ế ấ ướ ớ ở ệ ề

bèn h i ch t ng đ h i cách x trí. T ng H u Đ i nói: "Vi c binh c t nghiêm,ộ ư ướ ể ỏ ử ố ữ ạ ệ ố

nay nên xét xem k nào ph n thì gi t m t vài tên đ răn đe k khác". Tôn Th tẻ ả ế ộ ể ẻ ấ

Tráng cũng khuyên nh th . H u D t đ ng kh i ch ng i mà nói: "L i hai ông nóiư ế ữ ậ ứ ỏ ỗ ồ ờ

là đúng phép hành binh. Còn y u đ o d ng binh c t nhân hòa, nhân tâm hòa thìế ạ ụ ố ở

đánh đâu cũng th ng. Ta nên l y ân mà k t, l y tín mà k t, l y tín mà c m thìắ ấ ế ấ ế ấ ả

chúng sẽ vui đ ta dùng, c n gì ph i chém gi t". Vũ Đình Ph ng cũng khuyênể ầ ả ế ươ

H u Ti n rút v . H u Ti n bèn bí m t đ nh k rút quân, nh ng v n gi n v l iữ ế ề ữ ế ậ ị ế ư ẫ ậ ề ờ

nói c a H u D t. Thình lình, Tr nh Căn sai lũ Lê Hi n t b bi n qua xã C ngủ ữ ậ ị ế ừ ờ ể ươ

Gi n ti n lên; lũ Hoàng Nghĩa Giao đi đ ng b qua hai xã Lũng Trâu, M n Tr ngả ế ườ ộ ạ ườ

ti n lên. Quân ta đánh thua v i gi c hai xã An Đi m, Phù L u, đ u th t l i. B yế ớ ặ ở ề ư ề ấ ợ ấ

gi H u Ti n m i quy t k rút v , bèn gi cách h n ngày v i H u D t đi đánhờ ữ ế ớ ế ế ề ả ẹ ớ ữ ậ

quân doanh bên Tr nh. Nh ng d n riêng ch t ng đang đêm rút v châu Nam Bị ư ặ ư ướ ề ố

Chính. Đêm y H u D t m c áo giáp ng i đ i, đ n lúc bi t H u Ti n lui quân, thìấ ữ ậ ặ ồ ợ ế ế ữ ế

quân Tr nh đã đ n g n ngoài quân doanh r i. H u D t bèn sai ca hát mua vui,ị ế ầ ồ ữ ậ

nh ng bí m t sai ch quân d n d n rút v . Tr nh Căn nghe trong doanh tr i H uư ậ ư ầ ầ ề ị ạ ữ

D t ti ng đàn sáo, ng không dám đ n g n. H u D t rút đ c toàn quân tr v .ậ ế ờ ế ầ ữ ậ ượ ở ề

Đ n Hoành S n, h p binh v i H u Ti n. L i sai ng i kéo cành cây, tung b i lên ế ơ ợ ớ ữ ế ạ ườ ụ ở

trong r ng và treo c lên ng n cây đ làm nghi binh. Quân Tr nh đu i theo, ng cóừ ờ ọ ể ị ổ ờ

quân ph c, bèn rút v .ụ ề

Năm Tân S u (1661) mùa xuân, H u D t đ c thăng Ch ng c , Tr n th doanhử ữ ậ ượ ưở ơ ấ ủ

B Chính. S a sang thành lũy, v v quân dân, vi c phòng th ngoài biên càngố ử ỗ ề ệ ủ

v ng. Sau đó, chúa sai d i đ n đ n xã Ph c L c, đ p lũy t bi n An Ni u đ nữ ờ ồ ế ướ ộ ắ ừ ể ể ế

chân núi thu c xã Chu Th , li n k lũy l n Đ ng H i (Đ ng H i), đ t pháo đài, s aộ ị ề ề ớ ồ ồ ồ ớ ặ ử

đ ng đi, làm k phòng th c m c .ườ ế ủ ầ ự

Mùa đông năm y, Tr nh Căn đem quân đ n xâm l n, H u D t làm k v n khôngấ ị ế ấ ữ ậ ế ườ

nhà tr ng đ a dân châu Nam B Chính vào trong đ i lũy đ c th .ố ư ố ạ ể ố ủ

Năm Nhâm D n (1662) mùa xuân, H u D t d i đ n đ n Vũ Xá. Quân Tr nh nhi uầ ữ ậ ờ ồ ế ị ề

l n đ n khiêu chi n. Quân ta b t đ ng. H n m t tháng, quân Tr nh thi u l ngầ ế ế ấ ộ ơ ộ ị ế ươ

ăn, H u D t sai Tr ng Văn Vân đem quân ăn m c gi làm quân Tr nh, nhân banữ ậ ươ ặ ả ị

đêm, ng m ra ngòi Đ ng H i, p l i đánh doanh tr i t ng Tr nh Đào, Quangầ ồ ồ ậ ạ ạ ướ ị

Nhiêu, gi t h n 100 quân Tr nh. Ch t ng trong thành đ u đánh tr ng hò reoế ơ ị ư ướ ở ề ố

đ ti p ng. Quang Nhiêu s quá cho là đ i binh p đ n, v i b lũy ch y. Lúc t ngể ế ứ ợ ạ ậ ế ộ ỏ ạ ả

sáng, H u D t đem quân th y quân b cùng ti n. Tr nh Căn cũng b doanh tr iữ ậ ủ ộ ế ị ỏ ạ

mà tr n. Quân ta đu i đ n sông Gianh, b t đ c h t voi, ng a, khí gi i. Tin th ngố ổ ế ắ ượ ế ự ớ ắ

tr n báo đ n n i, chúa nói: "H u D t phá đ c gi c to, th c là t ng tài. V y taậ ế ơ ữ ậ ượ ặ ự ướ ậ

còn lo gì", Chúa sai đem vàng l a th ng cho các t ng sĩ.ụ ưở ướ

Năm y, mùa thu, H u D t cùng H u Ti n coi đ p lũy Tr n Ninh đ ch ng giấ ữ ậ ữ ế ắ ấ ể ố ữ

đ ng bi n. Lũy này đ i nhau v i lũy Sa B (Đ ng Cát) làm th gi c cho nhau.ườ ể ố ớ ộ ộ ế ỷ ố

Năm Giáp Thìn (1664) mùa h , H u Ti n nhân m, xin v Chúa bèn ch t làmạ ữ ế ố ề ậ

Ch ng doanh, Ti t ch đ o L u Đ n.ưở ế ế ạ ư ồ

Năm Nhâm Tý (1672) mùa h , Tr nh Căn đem 10 v n quân, nói lên là 18 v n đ nạ ị ạ ạ ế

xâm l n, Tr nh T c kèm vua Lê đi đ c quân h u đ o đ ti p ng. Chúa sai hoàngấ ị ạ ố ậ ạ ể ế ứ

t Hi p làm Nguyên súy đ ch ng gi c, và sai H u D t gi lũy Sa B . K đó quânử ệ ể ố ặ ữ ậ ữ ộ ế

Tr nh đánh sát vào lũy Tr n Ninh, nhi u l n lũy suýt b v . T ng gi lũy y làị ấ ề ầ ị ỡ ướ ữ ấ

Tr ng Ph c C ng cáo c p. Hi p sai ng i gi c H u D t đi c u Tr n Ninh.ươ ướ ươ ấ ệ ườ ụ ữ ậ ứ ấ

H u D t nói: "Ch c trách c a ta là gi Sa B , còn Tr n Ninh không ph i ph n sữ ậ ứ ủ ữ ộ ấ ả ậ ự

c a ta, ta không dám b đây mà đi". Sau H u D t lên lũy trông, ng m xa th y l aủ ỏ ữ ậ ắ ấ ử

sáng r c tr i, súng vang nh s m, bi t là quân Tr nh đánh Tr n Ninh đang g p,ự ờ ư ấ ế ị ấ ấ

H u D t l i nghĩ: "N u ta không đi, Nguyên súy t t ph i thân đ n. Ta há nên trútữ ậ ạ ế ấ ả ế

gi c cho Nguyên súy hay sao?". L p t c d n quân ti n đi, H u D t sai ng i đẽoặ ậ ứ ẫ ế ữ ậ ườ

thân cây đa bên đ ng, vi t m y ch r ng: "H u D t đi c u vi n Tr n Ninh, xinở ườ ế ấ ữ ằ ữ ậ ứ ệ ấ

Nguyên súy chuy n quân t i thay tôi gi Sa B ". Khi H u D t đ n Tr n Ninh, lũyể ớ ữ ộ ữ ậ ế ấ

đã b ch c th ng đ n h n 30 tr ng, c h không th ch ng đ đ c. B y giị ọ ủ ế ơ ượ ơ ồ ể ố ỡ ượ ấ ờ

tr i đã t i, đêm đen nh m c, cách nhau gang t c không rõ m t ng i. H u D tờ ố ư ự ấ ặ ườ ữ ậ

sai bu c r m c làm đu c đ t l a sáng r c nh ban ngày. Quân Tr nh bi t có quânộ ơ ỏ ố ố ử ự ư ị ế

c u đã đ n, không dám ti n g n. H u D t bèn sai quân và dân đ n cây làm kè đ pứ ế ế ầ ữ ậ ẵ ắ

đ t vào ch lũy b s t l . Sáng ra quân Tr nh d c h t nhu khí ti n đánh thì lũy đãấ ỗ ị ạ ở ị ố ế ệ ế

v ng ch c r i, không th đánh phá đ c.ữ ắ ồ ể ượ

Tr c đ y, vì H u D t t ch i không đ n c u Tr n Ninh, Hi p l p t c đem quânướ ấ ữ ậ ừ ố ế ứ ấ ệ ậ ứ

ngày đêm đi g p. Khi th y ch H u D t vi t vào cây đa bên đ ng, bèn d i quânấ ấ ữ ữ ậ ế ườ ờ

đ n Sa B . Chúa đóng quân xã Toàn Th ng, nghe tin Tr n Ninh nguy c p, sai sế ộ ở ắ ấ ấ ứ

phi ng a đ n h i vi c quân. H u D t tâu r ng: "Tr c kia quân ta đi sâu vào Nghự ế ỏ ệ ữ ậ ằ ướ ệ

An là đ t l , quân Tr nh còn không ph m đ c hu ng chi nay ta lũy cao, hào sâu,ấ ạ ị ạ ượ ố

l y th ch mà ng phó v i khách, l i còn s gì". L p t c dâng th , nói: "Th n xinấ ế ủ ứ ớ ạ ợ ậ ứ ư ầ

ra s c gi lũy, phá gi c đ báo n n c. N u có x y ra đi u gì s su t thì xin ch uứ ữ ặ ể ơ ướ ế ả ề ơ ấ ị

t i theo quân pháp". Chúa đ c th nói: "H u D t t khi làm ch t ng đ n nayộ ượ ư ữ ậ ừ ủ ướ ế

dâng m u k đánh đâu cũng th ng, nay l i nói th ta không còn lo gì n a".ư ế ắ ạ ế ữ

Mùa đông năm y, Tr nh T c th y đánh luôn m y tháng không l y đ c Tr nấ ị ạ ấ ấ ấ ượ ấ

Ninh, bèn rút quân v . T đ y bèn l y sông Gianh làm gi i h n Nam B c, khôngề ừ ấ ấ ớ ạ ắ

vào xâm l n n a. H u D t v n tr n đ o L u Đ n.ấ ữ ữ ậ ẫ ấ ạ ư ồ

Năm Tân D u (1681) mùa xuân, H u D t m ch t, th 78 tu i, có đ l i bài diậ ữ ậ ố ế ọ ổ ể ạ

bi u, l i r t khích thi t. Chúa xem bi u, th dài th ng ti c, t ng phong là Tán trể ờ ấ ế ể ở ươ ế ặ ị Tĩnh n n công th n, Đ c ti n Ph qu c th ng t ng quân, C m y v T quân Đôạ ầ ặ ế ụ ố ượ ướ ẩ ệ ả

đ c ph Ch ng ph s , Chiêu qu n công, th y là C n Ti t.ố ủ ưở ủ ự ậ ụ ẩ ế

H u D t là ng i sáng su t có tài l c. Ban đ u t làm Văn ch c, ra làm Giámữ ậ ườ ố ượ ầ ừ ứ

chi n, danh v ng đã vang d y r i. Đ n lúc làm t ng, nhi u l n bày m u cao,ế ọ ậ ồ ế ướ ề ầ ư

đánh đâu th ng đó, ng i đ ng th i r t n tr ng th ng ví v i Kh ng Minh, Báắ ườ ươ ờ ấ ể ọ ườ ớ ổ

Ôn. Sau khi H u D t ch t, dân Qu ng Bình th ng và nh , g i là "B Tát", l p đ nữ ậ ế ả ươ ớ ọ ồ ậ ề

th xã Th ch Xá. Hi n Tông Hoàng Đ , năm th 3 Giáp Tu t (1694) truy c p 3ờ ở ạ ể ế ứ ấ ấ

m u t đi n, 100 t dân. Gia Long năm th 4(1805) đ c phong là Th ng đ ngẫ ự ề ự ứ ượ ượ ẳ

công th n, th ph vào Thái Mi u, m th cho m t ng i trong dòng dõi làm Đ iầ ờ ụ ế ấ ụ ộ ườ ộ

tr ng đ c th t p đ coi vi c th cúng, c p cho 15 m u t đi n và 6 ng i coiưở ượ ế ậ ể ệ ờ ấ ẫ ự ề ườ

m . Năm th 9 (1810) th vào mi u Khai qu c công th n, Đ c ti n Tráng vũả ứ ờ ế ố ầ ặ ế

t ng quân, H u quân Đô th ng ph Ch ng ph s Thái phó, đ i th y là Nghướ ữ ố ủ ưở ủ ự ổ ụ ị Vũ, phong Tĩnh qu c công, v n th ph vào Thái Mi u. Năm th 16 (1835) l i choố ẫ ờ ụ ế ứ ạ

th vào Vũ Mi u. Năm th 17 (1836) sai quan s t i s a ph n m .ờ ế ứ ở ạ ử ầ ộ

H u D t có 2 con trai là H u Hào và H u C nh.ữ ậ ữ ữ ả

Nguy n H u Hàoễ ữ

Là con tr ng c a H u D t. Hào t bé theo cha đi đánh d p, t p bi t vi c binh, cóưở ủ ữ ậ ừ ẹ ậ ế ệ

can đ m và m u l c. Đ i Anh Tông, Hào làm Cai c c u doanh, K T (1689)ả ư ượ ờ ơ ự ỷ ỵ

năm th 2 Phó t ng Mai V n Long đi đánh Chân L p, không thành công ph i bãiứ ướ ạ ạ ả

v . Chúa bàn ch n ng i thay t ng. Ch ng c Ho ng Khí ti n c Nguy n H uề ọ ườ ướ ưở ơ ằ ế ử ễ ữ

Hào. Chúa cho Hào làm Th ng su t cùng v i Tham m u Hòa Tín, ti n đánh Chânố ấ ớ ư ế

L p. Hào đóng quân Bích Đôi (Gò Bi c) b trí doanh tr i, quân l nh nghiêm túc.ạ ở ế ố ạ ệ

Ch t ng ai cũng s và ph c. Vua n c Chân L p là N c Thu sai ng i đ n c u,ư ướ ợ ụ ướ ạ ặ ườ ế ầ

dâng l t lòng thành. Hòa Tín mu n c đánh. Hào nói: "Qu c v ng kia đã đemễ ỏ ố ứ ố ươ

mình v v i ta, có đánh thì cũng ch ng oai võ gì". K đó n c Chân L p đem vàng,ề ớ ẳ ế ướ ạ

b c, tê giác, voi kh e đ n dâng, nh ng voi đ u th p bé. Th chi n là Di u Đ c nói:ạ ỏ ế ư ề ấ ị ế ệ ứ

"Nh ng th Chân L p đem dâng nh th này không ph i chân tình, chi b ng cữ ứ ạ ư ế ả ằ ứ

đánh". Hào nói: "V v ng i xa, quý l , không quý v t ph m! Đ i x a c ng cỗ ề ườ ở ễ ở ậ ẩ ờ ư ố ỏ

tranh, có ph i là vì v t ph m đâu";. Bèn nh n đ c ng c a Chân L p mà v . Lũả ậ ẩ ậ ồ ố ủ ạ ề

Hòa Tín tâu v i chúa r ng: "H u Hào l ng ch ng, làm l vi c quân". Chúa gi n,ớ ằ ữ ừ ừ ỡ ệ ậ

tru t ch c Th ng su t.ấ ứ ố ấ

Đ n đ i Hi n Tông Hoàng Đ , Hào l i đ c dùng làm Cai c th ng su t c H uế ờ ể ế ạ ượ ơ ố ấ ơ ữ

súng, r i thăng Ch ng c . Năm th 13 Giáp Thân (1704) Hào ra làm Tr n thồ ưở ơ ứ ấ ủ

Qu ng Bình. Khi đ n tr n, Hào yêu nuôi sĩ t t, v yên trăm h , quan và dân đ uả ế ấ ố ỗ ọ ề

yêu m n. G p lúc ngoài biên vô s , Hào đ ý vào văn ch ng, có làm truy n Songế ặ ự ể ươ ệ

tinh b t d (64) b ng qu c âm, ng i đ i truy n t ng.ấ ạ ằ ố ườ ờ ề ụ

Năm Quý T (1713) mùa thu, H u Hào m t, đ c t ng phong Đôn h u công th n,ỵ ữ ấ ượ ặ ậ ầ

th y là Nhu T . Gia Long năm th 4 (1805) đ c x p vào h ng công th n b c nhì,ụ ử ứ ượ ế ạ ầ ậ

m th m t cháu làm Th Đ i tr ng, đ gi vi c th cúng, c p cho 6 m u tấ ụ ộ ứ ộ ưở ể ữ ệ ờ ấ ẫ ự

đi n, 3 ng i coi m . Con là Khôi, làm đ n Ký l c.ề ườ ả ế ụ

Nguy n H u C nhễ ữ ả

Là con th H u D t. Lúc tr tu i H u C nh theo cha đi đánh d p, có công đ cứ ữ ậ ẻ ổ ữ ả ẹ ượ

làm Cai c . Hi n Tông Hoàng Đ , năm đ u Nhâm Thân (1692), vua Chiêm Thành làơ ể ế ầ

Bà Tranh làm ph n, l n c p Diên Ninh (sau này đ i là Diên Khánh thu c Khánhả ấ ướ ổ ộ

Hòa). Chúa cho H u C nh làm Th ng binh cùng v i Tham m u Nguy n Đìnhữ ả ố ớ ư ễ

Quang đem quân ti n đánh phá đ c quân Chiêm, b t Bà Tranh đem v , đ i n cế ượ ắ ề ổ ướ

y làm tr n Thu n Thành. B y gi ng i Bà Tranh là A Ba, d d đám qu nấ ấ ậ ấ ờ ườ ụ ỗ ầ

chúng còn sót c a Thu n Thành làm lo n. H u C nh l i d p yên, đ c thăngủ ậ ạ ữ ả ạ ẹ ượ

Ch ng c , lĩnh Tr n th doanh Bình Khang.ưở ơ ấ ủ

Năm M u D n (1698) mùa xuân, chúa sai H u C nh làm Th ng su t, đem quân điậ ầ ữ ả ố ấ

kinh l c Chân L p, l y đ t Đ ng Ph , đ t làm ph Gia Đ nh phân chia đ t y, l yượ ạ ấ ấ ồ ố ặ ủ ị ấ ấ ấ

Đ ng Nai(65) làm huy n Ph c Long, đ t doanh Tr n Biên, l y Sài Gòn làmồ ệ ướ ặ ấ ấ

huy n Tân Bình, d ng doanh Phiên Tr n. M đ t nghìn d m, dân đ c h n 4 v nệ ự ấ ở ấ ặ ượ ơ ạ

h , bèn chiêu m l u dân t châ Chính tr vào nam cho đ t y. Đ t xã, thôn,ộ ộ ư ừ ố ở ở ấ ấ ặ

ph ng p, khai kh n ru ng đ t, đ nh ng ch tô thu , làm s đinh. Đ n lúc v ,ườ ấ ẩ ộ ấ ị ạ ế ổ ế ề

H u C nh l i lĩnh tr n nh cũ.ữ ả ạ ấ ư

Năm K Mão (1699) mùa thu, vua n c Chân L p là N c Thu làm ph n. T ng coiỷ ướ ạ ặ ả ướ

doanh Tr n Biên đem vi c y tâu lên. Chúa l i sai H u C nh làm Th ng su t điấ ệ ấ ạ ữ ả ố ấ

đánh.

Năm Canh Thìn (1700) mùa xuân, H u C nh đ n n i, bày tr n Ng Khê, đ p lũyữ ả ế ơ ậ ở ư ắ

Hoa Phong, sai ng i xem tình hình h th c, chia đ ng ti n đánh đ n sát lũyườ ư ự ườ ế ế

Bích Đôi (Gò Bi c) ph Nam Vang. N c Thu đón đánh. H u C nh m c nhung ph c,ế ủ ặ ữ ả ặ ụ

đ ng đ u thuy n, đ c thúc ch quân đánh g p. N c Thu s ch y. N c Yêm raứ ầ ề ố ư ấ ặ ợ ạ ặ

hàng. H u C nh vào thành v yên nhân dân. N c Thu cũng đ n quân dinh xinữ ả ỗ ặ ế

hàng, H u C nh v i lòng thành th c v v yên i. Cho N c Thu v thành La Bíchữ ả ớ ự ỗ ề ủ ặ ề

chiêu t p l u dân. Còn mình d n quân v bãi Sao M c, báo tin th ng tr n. G pậ ư ẫ ề ộ ắ ậ ặ

m a to gió l n, núi Lao Đôi bãi tr c b s t l . H u C nh đêm m ng th y th nư ớ ở ướ ị ạ ở ữ ả ộ ấ ầ

b o r ng: "T ng quân nên v s m, ch lâu đây không l i". H u C nh c i,ả ằ ướ ề ớ ứ ở ợ ữ ả ườ

r ng: "M nh ta tr i, há đ t này đâu". Th c d y thân th nh c m t. Nhân ngàyằ ệ ở ờ ở ấ ứ ậ ể ọ ệ

t t Đoan ng , H u C nh g ng d y, cùng u ng r u mua vui v i các t ng tá,ế ọ ữ ả ượ ậ ố ượ ớ ướ

thình lình th ra m t c c máu, H u C nh l y tay áo che đi, không đ cho m iổ ộ ụ ữ ả ấ ể ọ

ng i bi t đ yên lòng quân. Đ n lúc m n ng, H u C nh than r ng: "Ta mu nườ ế ể ế ố ặ ữ ả ằ ố

n i chí ông cha, h t s c báo n c, ng t vì s tr i có h n. Ch há ph i s c ng iố ế ứ ướ ặ ố ờ ạ ứ ả ứ ườ

làm đ c đâu?" Bèn d n quân v , đ n R ch G m(66) H u C nh ch t, th 51 tu i.ượ ẫ ề ế ạ ầ ữ ả ế ọ ổ

Đ c tin, chúa r t th ng ti c. T ng phong Hi p tán công th n, Đ c ti n Ch ngượ ấ ươ ế ặ ệ ầ ặ ế ưở

doanh, th y Trung C n, ban cho vàng, l a đ h u táng. Ng i Chân L p l p đ nụ ầ ụ ể ậ ườ ạ ậ ề

th đ u bãi Nam Vang. ch ông đóng quân, và sông đ o Đông Kh u là chờ ở ầ Ở ỗ ở ạ ẩ ỗ

ông đi qua, nhân dân nh công đ c, đ u l p đ n th . Ng i ta g i bãi y là bãi ôngớ ứ ề ậ ề ờ ườ ọ ấ

L , sông y là sông ông L vì t c phong c a H u C nh là L Tài h u. Bãi Đ i Phễ ấ ễ ướ ủ ữ ả ễ ầ ạ ố

Tr n Biên là n i đ quan tài, nhân dân cũng l p đ n th . Ch nào cũng linh ng.ấ ơ ỗ ậ ề ờ ỗ ứ

Túc Tông Hoàng Đ năm 12 (1736) truy c p 50 ng i làm dân ng l c. Đ u th iế ấ ườ ụ ộ ầ ờ

trung h ng, truy c p 5 ng i gi đ n th , m i năm chi ti n kho 10 quan đ cungư ấ ườ ữ ề ờ ỗ ề ể

c p vi c th cúng. Gia Long năm th 4 (1805) truy t ng Tuyên l c công th n, Đ cấ ệ ờ ứ ặ ự ầ ặ

ti n Ph qu c th ng t ng quân, C m y v đô ch huy s ty, Đô ch huy s Đôế ụ ố ượ ướ ẩ ệ ỉ ứ ỉ ứ

đ c ph Ch ng ph s Phó t ng ch ng c , li t vào th ng đ ng công th n,ố ủ ưở ủ ự ướ ưở ơ ệ ượ ẳ ầ

th ph vào Thái Mi u, m th m t cháu làm Đ i tr ng đ c th t p đ coiờ ụ ế ấ ụ ộ ộ ưở ượ ế ậ ể

vi c th cúng, c p cho 15 m u t đi n, 6 ng i coi m . Năm th 9 (1810) đ cệ ờ ấ ẫ ự ề ườ ả ứ ượ

th vào mi u Khai qu c công th n. Minh M ng năm th 12 (1831) truy t ng làờ ế ố ầ ạ ứ ặ

Khai qu c công th n Tráng vũ t ng quân, Th n c doanh Đô th ng, đ i th y làố ầ ướ ầ ơ ố ổ ụ

Tráng Hoàn, t c Vĩnh An h u, th ph vào Thái Mi u nh cũ.ướ ầ ờ ụ ế ư

H u C nh có con là H u Tú, làm đ n Ch ng c Tr n th .ữ ả ữ ế ưở ơ ấ ủ

Nguy n H u Bácễ ữ

Cháu 4 đ i c a H u D t và là con Ký l c H u Khôi. H u Bác do m hàm c a cha,ờ ủ ữ ậ ụ ữ ữ ấ ủ

làm đ n Cai c H u trung c . Th Tông Hoàng Đ , năm th 10 M u Thìn (1748),ế ơ ữ ơ ế ế ứ ậ

mùa đông, H u Bác do ch c Cai c kiêm vi c b Hình. Năm th 14 Nhâm Thânữ ứ ơ ệ ộ ứ

(1752) mùa xuân, H u Bác cùng Tr n Đình Hi đ u sung Khâm sai Tu n sát 3ữ ầ ề ầ

huy n trong kinh kỳ và các châu huy n Vũ X ng, H i Lăng, Minh Linh, Khangệ ệ ươ ả

L c, B Chính. Phàm nh ng quan l i b dân ki 3;u b xét h i. Võ t Cai đ i và vănộ ố ữ ạ ị ệ ị ỏ ừ ộ

t Ký l c tr lên thì tâu lên chúa quy t đ nh, còn Đ i t ng, Cai án và Tri huy nừ ụ ở ế ị ộ ưở ệ

tr xu ng, thì c theo pháp lu t tr t i. Khi xong vi c v r i thì ch t. H u Bác cóở ố ứ ậ ị ộ ệ ề ồ ế ữ

con là Khâm làm đ n Cai c .ế ơ

>

QUY N 4Ể

TRUY N CÁC B TÔI (II)Ệ Ề

Nguy n C u Ki uễ ử ề

Ng i Quý huy n t nh Thanh Hóa, (v n là h Nguy n đ c cho theo qu c tính.ườ ệ ỉ ố ọ ễ ượ ố

Minh M ng năm th nh t (1820) cho đ i làm h Nguy n C u). Cha là Qu ng làmạ ứ ấ ổ ọ ễ ử ả

quan nhà Lê đ n ch c Đi n ti n Đô ki m đi m Qu n công. Ki u là ng i kh ngế ứ ệ ề ể ể ậ ề ườ ả

khái, có chí l n, th y chúa Tr nh không theo đ o làm tôi bèn có tâm h ng vớ ấ ị ạ ướ ề

Nam Hà, Hi Tông Hoàng Đ năm th 10, Quý H i (1623) Ki u t Đông Đô, nh nế ứ ợ ề ừ ậ

m t th và b o n do Tr nh Phi là Ng c Tú giao cho, gi là ng i đi ch i gà vàoậ ư ả ấ ị ọ ả ườ ọ

Nam. Chúa Tr nh bi t, cho ng i đu i theo. Ki u đ n sông Gianh, không cóị ế ườ ổ ề ế

thuy n mà lính bên Tr nh đu i theo g n đ n n i. Ki u m t kh n r ng: "Sông n uề ị ổ ầ ế ơ ề ậ ấ ằ ế

có th n thiêng thì giúp cho ta qua sông, đ ng đ gi c b t". Ch t th y có m t conầ ừ ể ặ ắ ợ ấ ộ

trâu n m b sông, Ki u bèn c ;i trâu sang sông. Lên đ n b sông bên nàyằ ở ờ ề ưỡ ế ờ

không th y trâu đâu n a. Đ n Qu ng Bình, nh H u D t ti n c ra m t chúa,ấ ữ ế ả ờ ữ ậ ế ử ắ

dâng m t th và b o n. Chúa m ng quá, cho Ki u làm Đ i tr ng, qu n thuy nậ ư ả ấ ừ ề ộ ưở ả ề

Mã c , sau thăng làm Cai đ i thuy n Trung đ o, đ c g công chúa th&#7913; baơ ộ ề ạ ượ ả

là Ng c Đ nh, thăng Ch ng c .ọ ỉ ưở ơ

Quý D u, năm th 20 (1633), Ki u ra làm Tr n th Qu ng Bình. Ki u đ n tr n,ậ ứ ề ấ ủ ả ề ế ấ

r ng ban ân tín, v v th ng yêu quân và dân, ai cũng b ng lòng. Mùa đông nămộ ỗ ề ươ ằ

y, quân Tr nh đ n xâm l n, Ki u xin đóng c c ngăn c a bi n Nh t L , đ ch ngấ ị ế ấ ề ọ ử ể ậ ệ ể ố

quân gi c. Chúa dùng k y. H n m t tu n (m i ngày) quân Tr nh h i tr n i,ặ ế ấ ơ ộ ầ ườ ị ơ ễ ả

quân ta đ t chi n xông ra đánh d , quân Tr nh tan ch y.ộ ế ữ ị ạ

Th n Tông Hoàng Đ năm th 5, Canh Thìn (1640) t ng Tr nh đã đ u hàng làầ ế ứ ướ ị ầ

Nguy n Kh c Loát l i làm ph n, qu y r i châu Nam B Chính. Chúa sai Ki u cùngễ ắ ạ ả ấ ố ố ề

Tr ng Ph c Ph n đem quân đánh đu i, bèn l y đ c c đ t B c B Chính. Kươ ướ ấ ổ ấ ượ ả ấ ắ ố ế

đó chúa Tr nh l i đ a th nói Nguy n và Tr nh là ch th ngh và đòi l i ch đ tị ạ ư ư ễ ị ỗ ế ị ạ ỗ ấ

đã b xâm l n. Chúa sai tr cho h Tr nh.ị ấ ả ọ ị

Th n Tông năm th 13, M u Tý (1648) mùa xuân, chúa Tr nh đem h t quân cầ ứ ậ ị ế ả

n c vào xâm ph m c a bi n Nh t L , Ki u sai Nguy n Tri u Văn đem binhướ ạ ử ể ậ ệ ề ễ ề

thuy n ch ng c nh ng không đánh th ng đ c. Gi c c y quân nhi u, ti n đóngề ố ự ư ắ ượ ặ ậ ề ế

Võ Xá. Chúa sai Th t đem quân đi đánh, đ c toàn th ng.ế ử ượ ắ

Năm y, Thái Tông Hoàng Đ n i ngôi chúa, Ki u gi Túc v , thăng Ch ngấ ế ố ề ữ ệ ưở

doanh. Chúa có ng i con hát quê Ngh An là Th Th a, nhan s c xinh đ p, chúaườ ở ệ ị ừ ắ ẹ

yêu l m. Nhân xem sách Qu c ng (67) th y vi c vua Ngô yêu Tây Thi (đ n m tắ ố ữ ấ ệ ế ấ

n c) ch t t nh ng , bèn sai Th Th a đem chi c áo ng đ n cho Ki u, trong d iướ ợ ỉ ộ ị ừ ế ự ế ề ả

áo có gi u m t th sai Ki u dìm ch t Th Th a. Năm th 7, t Mùi (1655) t ngấ ậ ư ề ế ị ừ ứ Ấ ướ

Tr nh gi châu B c B Chính là Ph m T t Đ ng th quân qu y r i ngoài biên,ị ữ ắ ố ạ ấ ồ ả ấ ố

Ti t ch Nguy n H u Ti n và Đ c chi n Nguy n H u D t đem quân đi đánh, saiế ế ễ ữ ế ố ế ễ ữ ậ

Xuân S n làm ti n phong h đ o, i u đem quân đi, cũng l thu c vào đ y. Quân taơ ề ạ ạ ề ệ ộ ấ

ti n đánh đ c Hà Trung, quân Tr nh thua ch y. Ki u đem th y quân ti n đóngế ượ ị ạ ề ủ ế

b nam sông Đàm, chiêu ph hai huy n Kỳ Anh, Th ch Hà, quân và dân v hàngờ ủ ệ ạ ề

ngày càng đông. Năm th 8, Bính Thân (1656) mùa h , quân ta ti n đ n sông Lam,ứ ạ ế ế

Ki u kiêm lĩnh ch c Th y s Phó t ng cùng Tham t ng Tôn Th t Tráng đemề ứ ủ ư ướ ướ ấ

binh thuy n th ng đ n c a bi n Đan Nha (t c c a H i)) đánh th y binh nhàề ẳ ế ử ể ứ ử ộ ủ

Tr nh, phá tan đ c. G p lũ Phù D ng đem binh mi n th ng đánh quân c aị ượ ặ ươ ề ượ ủ

t ng Tr nh là Đào Quang Nhiêu. Quân Tr nh p đ n, quân Phù D ng thua. Ki uướ ị ị ậ ế ươ ề

đem quân đ n c s c đánh, chém đ c t ng gi c là Tào Nham và Di n Th t iế ố ứ ượ ướ ặ ễ ọ ạ

tr n. Ki u cũng b th ng n ng, v Qu ng Bình thì ch t, th 58 tu i. Chúa đ cậ ề ị ươ ặ ề ả ế ọ ổ ượ

tin, th ng ti c quá, t ng phong Đ c ti n Ph qu c th ng t ng quân, T quânươ ế ặ ặ ế ụ ố ượ ướ ả

Đô đ c ph T đô đ c, Nghĩa qu n công. L p đ n th xã D ng Xuân, c p choố ủ ả ố ậ ậ ề ờ ở ươ ấ

50 ng i coi m .ườ ả

Tr c kia khi Ki u sang sông vào Nam đ c trâu th n giúp s c, hàm n mãi, su tướ ề ượ ầ ứ ơ ố

đ i không ăn th t trâu, và d n con cháu khi cúng t không đ c dùng trâu. Ki u cóờ ị ặ ế ượ ề

hai trai là ng và D c.Ứ ự

ng là ng i dũng c m, khéo b n súng l n. Ban đ u làm Cai c , qu n c T TrungỨ ườ ả ắ ớ ầ ơ ả ơ ả

kiên, làm d n đ n Tr n th doanh B Chính. Khi t i ch c, Ki u làm chính s ,ầ ế ấ ủ ố ạ ứ ề ự

chu ng hòa, r t có thành tích. Quan và dân đ u khen. R i đ c trao ch c Ch ngộ ấ ề ồ ượ ứ ưở

c , lĩnh vi c tr n nh cũ. D n thăng đ n Ch ng doanh, Th ng su t đ o L uơ ệ ấ ư ầ ế ưở ố ấ ạ ư

Đ n. Vì con là Khâm ch i ngh ch ph m pháp, ph i t i lây, b mi n ch c. Sau đóồ ơ ị ạ ả ộ ị ễ ứ

đ c kh i ph c l i làm Tr n th Qu ng Bình, m lính l p c Trung Kiên, thuy nượ ở ụ ạ ấ ủ ả ộ ậ ơ ề

Th ng Tr . Năm t D u (1705) mùa thu, ng ch t, th 72 tu i, đ c t ng Khiêmắ ụ Ấ ậ Ứ ế ọ ổ ượ ặ

cung công th n, Đ c ti n ph qu c th ng t ng quân T quân Đô đ c Ch ngầ ặ ế ụ ố ượ ướ ả ố ưở

ph s , Tr n Qu n công. Dân xã Trung Kiên t nh Qu ng Bình, nh n l p đ n th .ủ ự ấ ậ ỉ ả ớ ơ ậ ề ờ

D c làm quan đ n Qu ng Bình Th y doanh Tham t ng, r i thăng ch ng c d nự ế ả ủ ướ ồ ưở ơ ầ

lên đ n Ch;ng doanh, ra làm Tr n th C u doanh. Năm Giáp Ng (1714), mùa h ,ế ấ ủ ự ọ ạ

D c ch t, đ c t ng phong ch c Tr n ph .ự ế ượ ặ ứ ấ ủ

Con ng là Th , con D c là Vân đ u làm quan to, có truy n riêng.Ứ ế ự ề ệ

Nguy n C u Thễ ử ế

L i có tên là Vũ. C u Th là con trai th ba c a ng. Do chân m t ti n thân, C uạ ử ế ứ ủ Ứ ấ ử ế ử

Th ban đ u qu n đ i Ti u sai, đ n th i Hi n Tông Hoàng Đ , C u Th d n lênế ầ ả ộ ể ế ờ ể ế ử ế ầ

đ n Ch ng c . Năm K S u (1709) mùa xuân, em là Khâm cùng v i N i h uế ưở ơ ỷ ử ớ ộ ữ

Ch ng doanh T ng Ph c Thi u ng m m u làm vi c trái phép, C u Th dò bi tưở ố ướ ệ ầ ư ệ ử ế ế

đ c s tr ng, m t đem vi c y tâu lên. G p đ u xuân làm l đ i duy t, các quanượ ự ạ ậ ệ ấ ặ ầ ễ ạ ệ

ch u h u xong, có ch b t lũ Khâm, Thi u giao cho đình th n tra xét. Chúng đ uầ ầ ỉ ắ ệ ầ ề

thú nh n, Khâm vì là ch m u b x t . Thi u b ph làm dân. Chúa cho r ng C uậ ủ ư ị ử ử ệ ị ế ằ ử

Th bi t d p yên n i lo n, bèn thăng N i h u Ch ng doanh. Chúa làm câu đ iế ế ẹ ộ ạ ộ ữ ưở ố

ban cho nh sau:ư

Vi đ ng vi l ng, tr ng tr n Nam tri u l ng h u b t.ố ươ ọ ấ ề ươ ữ ậ

Thí kim thí ng c, tráng ngô qu c lão đi n bàn an.ọ ố ệ

Nghĩa là:

Làm c t làm r ng, tr ng tr n Nam tri u th t là ph b t x ng đáng.ộ ườ ọ ấ ề ậ ụ ậ ứ

Nh vàng nh ng c, khen ng i qu c lão, giúp cho bàn th ch v ngư ư ọ ườ ố ạ ữ

vàng.

Công chúa Ng c Ph ng tr c đ nh g cho Thi u, đ n đ y đình bãi, đem g choọ ượ ướ ị ả ệ ế ấ ả

C u Th . Năm Giáp Ng (1714) mùa xuân, ác man Cam L qu y r i ngoài biên,ử ế ọ ở ộ ấ ố

C u Th đem quân đi ti u d p yên đ c. V lĩnh Túc v nh cũ. N i tán Nguy nử ế ễ ẹ ượ ề ệ ư ộ ễ

Khoa Đăng là ng i c ng tr c, gi phép nghiêm kh c. C u Th ghét Đăng, mu nườ ươ ự ữ ắ ử ế ố

bu c t i. Năm t T (1725) mùa h , Hi n Tông m t. C u Th nói thác lên r ngộ ộ Ấ ỵ ạ ể ấ ử ế ằ

Đăng m t sai cung nhân gi u n vàng truy n qu c, đ làm gi di m nh, m u vi cậ ấ ấ ề ố ể ả ệ ư ệ

ph l p r i cho đòi Đăng v , gi t Đăng d c đ ng.ế ậ ồ ề ế ở ọ ườ

Túc Tông Hoàng Đ năm th 5, Canh Tu t (1730) mùa h , C u Th ch t, th 66ế ứ ấ ạ ử ế ế ọ

tu i. Truy t ng Tán tr công th n, Đ c ti n Khai ph ph qu c Th ng t ngổ ặ ị ầ ặ ế ủ ụ ố ượ ướ

quân, Tr n th , H u quân Đô th ng ph Đô đ c Thi u phó Trung qu c công, choấ ủ ữ ố ủ ố ế ố

l p đ n th xã Vân D ng, c p cho 50 ng i coi m . C u Th có 3 con trai làậ ề ờ ở ươ ấ ườ ả ử ế

Quý, Thông và Pháp. Pháp có truy n riêng.ệ

Quý làm đ n Ngo i h u Ch ng doanh, t ng phong Tá lý công th n, T quân Đôế ạ ữ ưở ặ ầ ả

đ c ph Tr n ph , Uyên qu n công.ố ủ ấ ủ ậ

Thông tr c làm Cai đ i, gi quân c m v , d n thăng đ n N i t Ch ng c , l iướ ộ ữ ấ ệ ầ ế ộ ả ưở ơ ạ

lên Ch ng doanh, t ng Tr n ph Kính qu n công.ưở ặ ấ ủ ậ

Con Quý là Quán và Đi n.ể

Quán l y công chúa, làm đ n Phò mã Cai c . Quán nh n xét s vi c tinh nhanh,ấ ế ơ ậ ự ệ

làm đ n N i t Ch ng doanh, lĩnh hai b L i và L , kiêm cai qu n Nhà đ , t cế ộ ả ưở ộ ạ ễ ả ồ ướ

L u qu n công.ư ậ

Đi n làm đ n H u quân Phó Ti t ch .ể ế ữ ế ế

Con là Th ng cũng l y công chúa, làm quan đ n Ti t ch , Ch ng doanh qu nố ấ ế ế ế ưở ậ

công.

Nguy n C u Vânễ ử

Là con c a D c. Vân làm đ n Chánh th ng Cai c . Hi n Tông Hoàng Đ năm thủ ự ế ố ơ ể ế ứ

14, t D u (1705), mùa thu, g p n c Chân L p có n i bi n, anh em N c Yêm,Ấ ậ ặ ướ ạ ộ ế ặ

N c Thâm d y quân đánh nhau. N c Thâm c u Xiêm c u vi n. N c Yêm s , ch yặ ấ ặ ầ ứ ệ ặ ợ ạ

sang Gia Đ nh, xin m nh l nh tri u đình ta. Chúa sai Vân th ng lĩnh quân th yị ệ ệ ề ố ủ

quân b Gia Đ nh, ti n đánh N c Thâm. Vân đem quân đ n S m Giang thì g pộ ị ế ặ ế ầ ặ

vi n binh c a Xiêm, Vân đánh tan quân Xiêm. N c Thâm ch y sang Xiêm. Vân đemệ ủ ặ ạ

quân đ a N c Yêm l i v thành La Bích.ư ặ ạ ề

N c Chân L p đã yên, Vân bèn khai kh n ru ng C u Úc(68) (nay thu c Đ nhướ ạ ẩ ộ ở ầ ộ ị

Tr ng) đ cho quân và dân noi theo. Vân l i cho r ng gi c th ng ng m đ n đ tườ ể ạ ằ ặ ườ ầ ế ấ

y, qu y r i phía sau quân ta, bèn đ p lũy dài t Quán Cai đ n ch L ngấ ấ ố ắ ừ ế ợ ươ

Phú(69), đào thông đ u ngu n hai sông C u Úc - Mỹ Tho, d n n c v làm hàoầ ồ ầ ẫ ướ ề

ngoài lũy đ vi c phòng th đ+2; c nghiêm ng t.ể ệ ủ ợ ặ

Tân Mão, Hi n Tông năm th 20 (1711) mùa thu, Vân đ c thăng Tr n Biênể ứ ượ ấ

doanh Phó t ng. Vân th ng t ý sai dân trong h t ph c d ch vi c riêng. Vi c yướ ườ ự ạ ụ ị ệ ệ ấ

đ n tai chúa. Chúa qu trách r ng: "Ng i là con nhà t ng, ch ng gi m tế ở ằ ươ ướ ố ữ ộ

ph ng th mà không nghĩ tr c ph i nuôi nhân dân. Nh ng l u dân m i quay vươ ế ướ ả ữ ư ớ ề

kia n u l i b t chúngvi c thì chúng ch u sao đ c. X a Tiêu Hà gi Quan Trung,ế ạ ắ ệ ị ượ ư ữ

Kh u Tuân gi Hà N i, đ u bi t v yên trăm h , giúp thành đ nghi p. Ng i nênấ ữ ộ ề ế ỗ ọ ế ệ ươ

c g ng noi theo". T đ y, đ i v i nh ng l u dân tr v Vân đ u chia c p choố ắ ừ ấ ố ớ ữ ư ở ề ề ấ

ru ng đ t, l p ra thôn, ph ng, dân đ c yên nghi p làm ăn.ộ ấ ậ ườ ượ ệ

B y gi N c Thâm t Xiêm v , m u h i N c Yêm, N c Yêm sai ng i phi báo, xinấ ờ ặ ừ ề ư ạ ặ ặ ườ

quân đ n c u, Vân cùng t ng gi đ n là Tr n Th ng Xuyên đem vi c tâu lên.ế ứ ướ ữ ồ ầ ượ ệ

Chúa cho vi t th b o lũ Vân nên tùy nghi ph d cho yên tình hình ngoài biên. Lũế ư ả ủ ụ

Vân bèn tuyên th đ c ý tri u đình, ng i Chân L p m n ph c. V vi c m mangị ứ ề ườ ạ ế ụ ề ệ ở

cõi Nam, công Vân r t nhi u. Sau đó đ c tri u v , Vân m ch t.ấ ề ượ ệ ề ố ế

Lúc Vân Tr n Biên, có làm chùa phía nam sông Ph c Giang(70). sau Túc Tôngở ấ ở ướ

Hoàng Đ nh công Vân, đ t tên chùa y là chùa "H Qu c". Chúa vi t ch vàoế ớ ặ ấ ộ ố ế ữ

bi n ng ch ban cho g i là chùa "S c t ". Vân có 2 con trai là Chiêm và Đàm.ể ạ ọ ắ ứ

Nguy n C u Chiêmễ ử

Là con tr ng c a C u Vân. Chiêm làm đ n Phó t ng. Hi n Tông Hoàng Đ nămưở ủ ử ế ướ ể ế

th 24, t Mùi (1715) mùa đông, đ c thăng Tr n Biên doanh L u th , Chiêm xinứ Ấ ượ ấ ư ủ

trích l y hai ba kho n trong s ru ng c a cha là Vân đã khai kh n C u Úc làmấ ả ố ộ ủ ẩ ở ầ

quan đi n đ ăn riêng. Chúa ng bút phê cho, nhân g i ru ng y là ru ng "Châuề ể ự ọ ộ ấ ộ

phê". Sông g n ru ng y cũng g i là sông "Châu phê".ầ ộ ấ ọ

Túc Tông Hoàng Đ năm th 6, T i (1731) mùa h , gi c Lào xâm l n ngoài biên,ế ứ ợ ạ ặ ấ

Chiêm làm Giám quân đánh nhau v i gi c L t Giang(71) phá đ c quân gi c. L iớ ặ ở ậ ượ ặ ạ

cùng Đi u khi n Tr ng Ph c Vĩnh và Th ng binh Tr n Đ i Đ nh chia quân 3ề ể ươ ướ ố ầ ạ ị

đ ng cùng ti n, gi c b v , ch y. Chiêm trong quân, ng i Chân L p s nhườ ế ặ ị ỡ ạ ở ườ ạ ợ ư

hùm. Chúa đ c tin, bèn cho Chiêm làm Th ng lĩnh quân doanh Tr n Biên. Sau đóượ ố ấ

Chiêm ch t.ế

ont color="black">

Nguy n C u Đàmễ ử

Là con th c a c a C u Vân. Đàm làm quan đ n H u quân Phó Ti t ch , Cai c .ứ ủ ủ ử ế ữ ế ế ơ

Du Tông Hoàng Đ năm th 7, Nhâm Thìn (1772) mùa xuân, quân Xiêm xâm l nệ ế ứ ấ

Hà Tiên, Nam Vang. Th ngoài biên gi i báo c p, chúa cho Đàm làm Khâm saiư ớ ấ

Chánh th ng su t Đ c chi n, cùng Tham t ng Tr n Ph c Thành lĩnh m t v nố ấ ố ế ướ ầ ướ ộ ạ

quân th y b hai doanh Bình Khang, Bình Thu n, và 30 chi n thuy n vào giủ ộ ậ ế ề ữ

quy n đi u khi n Gia Đ nh.ề ề ể ị

Mùa h năm y, Đàm t đ ng sông Ti n Giang ti n quân đánh phá tan quânạ ấ ừ ườ ề ế

Xiêm Nam Vang. Quân Xiêm ch y sang Hà Tiên, r i xin hòa. Vi c n c Chân L pở ạ ồ ệ ướ ạ

l i đ c yên. Đàm d n quân v , đ p lũy Tân Hoa, dài 15 d m, hình nh bánạ ượ ẫ ề ắ ặ ư

nguy t, bao quanh doanh tr i ch n ngang đ ng b đ đ phòng b t tr c.ệ ạ ặ ườ ộ ể ề ấ ắ

Năm th 10, t Mùi (1775) mùa xuân, Du Tông Hoàng Đ vào Nam, Đàm đemứ Ấ ệ ế

quân đón chúa, r i đ c thăng Ngo i t . Lúc "gi c" Tây S n vào c p, chúa đi Baồ ượ ạ ả ặ ơ ướ

Gi ng (Tam Ph ). Đàm đem quân theo h u chúa. Trong chi n d&#7883;ch Kýồ ụ ầ ế

Giang(72), Đàm và Nguy n C u Tu n đ u t tr n. Đàm không có con. Gia Longễ ử ấ ề ử ậ

năm th 9 (1810), đ c th vào mi u Trung ti t công th n.ứ ượ ờ ế ế ầ

Nguy n C u Phápễ ử

Là con th t c a C u Th . Pháp l y công chúa th t c a Túc Tông Hoàng Đ làứ ư ủ ử ế ấ ứ ư ủ ế

Ng c Doãn, làm quan đ n Phò mã, Cai c . Đ i Hy Tông Hoàng Đ , Pháp ra làmọ ế ơ ờ ế

Tr n th Qu ng Bình, r i đ c tri u v , thăng Ngo i h u Ch ng doanh, kiêmấ ủ ả ồ ượ ệ ề ạ ữ ưở

qu n hai b L , Hình, cai qu n Nhà đ , t c Hoán qu n công, cùng v i hai anh làả ộ ễ ả ồ ướ ậ ớ

Quý, N i h u Ch ng doanh và Thông, N i t Ch ng c , cùng ph chính.ộ ữ ưở ộ ả ưở ơ ụ

Du Tông Hoàng Đ n i ngôi chúa, Qu c phó Tr ng Ph c Loan chuyên quy n,ệ ế ố ố ươ ướ ề

Pháp th ng can ngăn nh ng không đ c.ườ ư ượ

Năm Quý T (1773), "gi c" Tây S n Nguy n Văn Nh c n i lo n, quan quân nhi uỵ ặ ơ ễ ạ ổ ạ ề

l n b thua, Pháp ti n c ba ng i con là Sách, Th n và D t đem quân vào Qu ngầ ị ế ử ườ ậ ậ ả

Nam, đánh gi c.ặ

Năm Giáp Ng (1774) t ng Tr nh là Hoàng Ngũ Ph c vào xâm l n mi n Nam.ọ ướ ị ướ ấ ề

Khi quân Tr nh đ n truông nhà H (H Xá), Pháp cho r ng vì Ph c Loan chuyênị ế ồ ồ ằ ướ

quy n sinh lo n, bèn cùng Tôn Th t Hu ng b t Ph c Loan gi i đ n c a quânề ạ ấ ố ắ ướ ả ế ử

Ngũ Ph c. Khi v r i, Pháp đ t b ng s c, đem gia quy n vào Qu ng Nam, u tướ ề ồ ố ằ ắ ế ả ấ

h n thành b nh, d n con là lũ Th n, D t r ng: "Nhà ta nhi u đ i ch u n n c,ậ ệ ặ ậ ậ ằ ề ờ ị ơ ướ

d u tan x ng ch a đ báo đ n. Nay ta già y u, không làm gì đ c, các con nênẫ ươ ư ủ ề ế ượ

c g ng, h t lòng theo chúa, đ ng đ n cha!"ố ắ ế ừ ế

Năm t Mùi ( 1775) Du Tông vào Nam, Pháp m không đi theo đ c, v Phúấ ệ ố ượ ề

Xuân r i ch t, th 75 tu i.ồ ế ọ ổ

Pháp là ng i thanh liêm, ti t ki m, b ng l c đ c đ u giúp cho bà con và ch cườ ế ệ ổ ộ ượ ề ỗ ố

c u, không ch u lo đ n ru ng đ t tài s n. Ng i ta h i thì Pháp tr l i: "Con cháuự ị ế ộ ấ ả ườ ỏ ả ờ

ta n u hi n tài thì lo gì b n ti n! N u b t tài b t hi n mà đ c a cho thì ch thêmế ề ầ ệ ế ấ ấ ề ể ủ ỉ

m i tranh nhau, có ích gì !"ố

Con tr ng là Sách, cũng l y công chúa, làm quan đ n Phò mã, Cai c . Năm Giápưở ấ ế ơ

Ng (1774) đ c thăng Khâm sai Ti t ch , t m qu n N i h u Ch ng doanh,ọ ượ ế ế ạ ả ộ ữ ưở

t c Th c qu n công, cùng em là D t đem quân đi Qu ng Nam đánh gi c. Mùaướ ạ ậ ậ ả ặ

đông năm y, quân Tr nh vào xâm l n, Du Tông đi Qu ng Nam. Năm t Mùiấ ị ấ ệ ả Ấ

(1775) khi chúa vào Gia Đ nh, Sách đ a cha là Pháp v Phú Xuân r i ch t.ị ư ề ồ ế

Con th c a Pháp là Th n, tr c làm Đ i tr ng Thuy n ki u. Năm Giáp Ngứ ủ ậ ướ ộ ưở ề ệ ọ

(1774), theo chúa đi Qu ng Nam, gi lũy Câu Đê đ c trao ch c H u quân Đ i đôả ữ ượ ứ ữ ạ

đ c, chiêu ph binh các đ o, theo h u Đông cung D ng, sau đó vâng m nh l iố ủ ạ ầ ươ ệ ở ạ

giúp Đông cung. Quân gi c đ n đánh, Câu Đê th t th , Th n h v Đông cung theoặ ế ấ ủ ậ ộ ệ

đ ng núi vào Nam. Sau b gi c ép đ a Đông cung v Quy Nh n, Th n ch t vì vi cườ ị ặ ư ề ơ ậ ế ệ

n c.ướ

Nguy n C u D tễ ử ậ

L i có tên là Du, là con th ba c a Phá t là ng i can đ m m u l c, có tài làmạ ứ ủ ậ ườ ả ư ượ

t ng, ban đ u làm Đ i tr ng T ti p. Năm Quý T (1773) mùa đông, "gi c" Tâyướ ầ ộ ưở ả ệ ỵ ặ

S n Nguy n Văn Nh c và Nguy n Văn Hu qu y nhi u, c p bóc h ng p, quanơ ễ ạ ễ ệ ấ ễ ướ ươ ấ

quân đánh d p không đ c. D t theo Th ng binh Huy (không nh h ) đem quânẹ ượ ậ ố ớ ọ

đi Qu ng Nam, đánh gi c. B y gi quân ta b t l i, gi c chi m gi kho Ch Mỹ(73),ả ặ ấ ờ ấ ợ ặ ế ữ ợ

D t m t mình đem b h ch ng nhau v i gi c. Đêm đ n sai ng i đ t nhi u bóậ ộ ộ ạ ố ớ ặ ế ườ ố ề

đu c trong r ng đ cho gi c nghi ng ; còn mình thì t đem quân t p kích.ố ở ừ ể ặ ờ ự ậ

"Gi c" t ng đ i binh kéo đ n, nên tan v , ch y. D t l y l i đ c kho Ch Mỹ. Tinặ ưở ạ ế ỡ ạ ậ ấ ạ ượ ợ

th ng tr n đ n n i, chúa cho thăng ch c T quân Đ i Đô đ c Du qu n công, saiắ ậ ế ơ ứ ả ạ ố ậ

đi u quân ti n đánh.ề ế

D t là ng i trung nghĩa hăng hái, căm thù gi c, m i khi ra tr n, c i voi, m t đậ ườ ặ ỗ ậ ưỡ ặ ỏ

nh son, đi tr c sĩ t t, đ n đâu, gi c đ u b t c , ng i ta trông th y cho là Quanư ướ ố ế ặ ề ạ ả ườ ấ

Vân Tr ng ph c sinh. M t hôm, gi c trên núi, D t đ t quân ph c s n, r i bàyườ ụ ộ ặ ở ậ ặ ụ ẵ ồ

tr n d i núi đ đ i. Gi c trông th y đ u c i. Đ n lúc chi n đ u, D t gi cáchậ ướ ể ợ ặ ấ ề ườ ế ế ấ ậ ả

lui, cho voi sa xu ng ch bùn l y. Gi c đ c quân xu ng núi đu i. D t li n thúc b yố ỗ ầ ặ ố ố ổ ậ ề ả

con voi lên đ t b ng, ph c binh v t d y, gi t gi c r t nhi u. L i th ng đánhấ ằ ụ ụ ậ ế ặ ấ ề ạ ườ

th y chi n v i gi c. D t gi cách làm thuy n m c c n, không b n súng đ i bác.ủ ế ớ ặ ậ ả ề ắ ạ ắ ạ

Gi c th y th coi th ng, đem h t quân đ n, lúc y trên thuy n m i n súng, gi cặ ấ ế ườ ế ế ấ ề ớ ổ ặ

ch t và b th ng vô k , lui gi đ t Thiên L c, đ t đ n l n c th . Đ n này đ ngế ị ươ ể ữ ấ ộ ặ ồ ớ ố ủ ồ ằ

tr c cách sông to, đ ng sau m c ngòi nông, quan quân đánh nhi u l n, không hướ ằ ắ ề ầ ạ

đ c. M t đêm, D t sai quân ng m tăm l y thuy n nh "v y r ng" đ t lòngượ ộ ậ ậ ấ ề ỏ ả ồ ặ ở

ngòi, nhân lúc gi c không ng , đánh úp đ ng sau gi c, còn thuy n l n thì đánhặ ờ ằ ặ ề ớ

m t tr c. Gi c b v , lui gi B n Ván (B n Tân).ặ ướ ặ ị ỡ ữ ế ả

D t làm t ng th ng l y ít đánh nhi u, chi n đ u hàng m i tr n đ u th ng.ậ ướ ườ ấ ề ế ấ ươ ậ ề ắ

Quân gi c r t s . Trong quân ví D t nh Hàn K và Ph m Tr ng Yêm đ i T ngặ ấ ợ ậ ư ỷ ạ ọ ờ ố

v y.ậ

Năm Giáp Ng (1774) mùa đông, quân Tr nh vào xâm l n, Du Tông Hoàng Đ điọ ị ấ ệ ế

Qu ng Nam. Năm t Mùi (1775), mùa xuân, chúa đóng B n Giá (Gia Tân) tri uả Ấ ở ế ệ

D t đ n hành t i. D t cùng ch t ng bàn, cho r ng đ ng tr c có "gi c" Tâyậ ế ạ ậ ư ướ ằ ằ ướ ặ

S n, đ ng sau có quân Tr nh, Qu ng Nam l ng quân không đ , th khó gi lâuơ ằ ị ả ươ ủ ế ữ

đ c. Bèn xin chúa đi Gia Đ nh, sẽ m u đ vi c khôi ph c. Ngày 12 tháng 2,ượ ị ư ồ ệ ụ

thuy n chúa ra bi n sai D t ng i thuy n khác đi theo h giá. Ngày 18 g p bãoề ể ậ ồ ề ộ ặ

thuy n D t b đ m, D t ch t.ề ậ ị ắ ậ ế

Gia Long năm th 9 (1810) Nguy n Văn Thành dâng s nói: "D t ch t vì vi cứ ễ ớ ậ ế ệ

n c, l i có chi n công, xin chi u l công th n, ho c cho th ph , ho c cho thướ ạ ế ế ệ ầ ặ ờ ụ ặ ờ

riêng, đ nêu ng i trung li t!". Vua giao cho đình th n bàn cho th vào mi uể ườ ệ ầ ờ ế

Trung ti t công th n. Minh M ng năm th 5 (1824) cháu ch t t trình bày r ngế ầ ạ ứ ắ ự ằ

tiên t t Ki u đ n D t đ i đ i có công lao, mong gia ân đi n. Vua bèn t ng thêmổ ừ ề ế ậ ờ ờ ể ặ

cho D t hàm Thái b o, th y là Trung M n, c p cho 2 ng i coi m . Minh M ngạ ả ụ ẫ ấ ườ ả ạ

năm th 21 (1840) truy t ng Ki t ti t công th n, Đ c ti n Tráng vũ t ng công,ứ ặ ệ ế ầ ặ ế ướ

T quân Đô th ng ph Ch ng ph s , Thái b o, v n th y là Trung M n, phongả ố ủ ưở ủ ự ả ẫ ụ ẫ

Thăng Hoa qu n công, cho th ph vào Thái Mi u . Năm Thi u Tr th nh tậ ờ ụ ế ệ ị ứ ấ

(1841) đ i phong làm Thăng Bình qu n công. D t có 2 trai là Miêu và Thu n, đ uổ ậ ậ ậ ề

ch t s m, cháu n i là Khanh làm Th Đ i tr ng, coi vi c th cúng.ế ớ ộ ứ ộ ưở ệ ờ

Là cháu năm đ i c a C u Ki u. Cha Tu n là C c, làm đ n Qu n công. Tu n banờ ủ ử ề ấ ụ ế ậ ấ

đ u, do chân m t , đ c c m quân. Năm t Mùi (1775) mùa xuân, theo Duầ ấ ử ượ ầ Ấ ệ

Tông Hoàng Đ vào Nam, năm Bính Thân (1776) mùa đông, l i đem quân theoế ạ

Th T Cao Hoàng Đ ta đi đánh Chân L p có công. Năm Đinh D u (1777) mùaế ổ ế ạ ậ

xuân, "gi c" Tây S n Nguy n Văn Hu vào c p Gia Đ nh, quân b ng m vàoặ ơ ễ ệ ướ ị ộ ầ

mi n th ng. Tu n theo Tân Chính v ng ch ng gi c. Chúa bèn cho Tu n làmề ượ ấ ươ ố ặ ấ

N i t Ch ng c Phó Ti t ch , đem quân đóng sông Ký, cùng Tôn Th t Xuânộ ả ưở ơ ế ế ở ấ

đóng H ng Ph c và Nguy n Đ i Lã đóng núi N Tăng đ ch ng gi c. Thở ư ướ ễ ạ ở ữ ể ố ặ ế

gi c r t m nh. Quân lũ Tu n đ u m i m , không ch ng n i, gi c th a th , đánhặ ấ ạ ấ ề ớ ộ ố ổ ặ ừ ế

d . Tu n cùng Đ i Lã đ u t tr n. Sau đó Tu n đ c t ng Đô đ c ph Ch ngữ ấ ạ ề ử ậ ấ ượ ặ ố ủ ưở

ph s . Gia Long năm th 3 (1804) cho th vào mi u Hi n trung công th n Giaủ ự ứ ờ ế ể ầ ở

Đ nh. Năm th 9 (1810), cho th mi u Trung ti t công th n. Tu n có con trai làị ứ ờ ở ế ế ầ ấ

Đ nh.ị

</div>

Tr ng Ph c Ph nươ ướ ấ

Là ng i Quý huy n, t nh Thanh Hóa. Ph n tr c là h Tr ng Công, sau đ cườ ệ ỉ ấ ướ ọ ươ ượ

cho đ i làm ch Ph c bèn g i là h Tr ng Ph c. Cha là Gia, làm quan đ nổ ữ ướ ọ ọ ươ ướ ế

Đi n ti n Đô ki m đi m, L ng qu n công đ i Lê. Lúc Thái T Hoàng Đ vàoệ ề ể ể ươ ậ ờ ổ ế

Thu n Hóa, Gia đem gia quy n đi theo. Ban đ u làm Tr n th Qu ng Bình, nhânậ ế ầ ấ ủ ả

đó làm nhà lũy Tr n Ninh. Hi Tông Hoàng Đ năm th 14 (1627) quân Tr nh vàoở ấ ế ứ ị

xâm l n, chúa sai Tôn Th t đem quân ch ng đánh. Gia m u bàn v i Nguy n H uấ ấ ố ư ớ ễ ữ

D t, sai gián đi p phao đ n r ng t ng gi c là Tr nh Gia âm m u làm lo n. Tr nhậ ệ ồ ằ ướ ặ ị ư ạ ị

Tráng ng , bèn rút quân v .ờ ề

Ph n, vũ l c h n ng i, xu t thân t Cai c . Hy Tông Hoàng Đ năm 17 (1630)ấ ượ ơ ườ ấ ừ ơ ế

l p doanh B Chính cho Ph n làm Tr n th . Th n Tông Hoàng Đ năm th 5ậ ố ấ ấ ủ ầ ế ứ

(1639) t ng làm ph n là Nguy n Kh c Loát qu y r i châu Nam B Chính. Chúaướ ả ễ ắ ấ ố ố

cùng Nguy n H u D t, bàn k tr đi. Tr c h t tung ph n gián qua Tr nh, r i saiễ ữ ậ ế ừ ướ ế ả ị ồ

Ph n cùng Nguy n C u Ki u ng m đem quân sang sông Gianh gi cách m i Kh cấ ễ ử ề ầ ả ờ ắ

Loát đ n g p. Kh c Loát tin l i, không phòng b , lũ Ph n thình lình p đ n đánhế ặ ắ ờ ị ấ ậ ế

úp. Kh c Loát b i r i ch y v , b chúa Tr nh sai gi t đi. Lũ Ph n th a th ng, l yắ ố ố ạ ề ị ị ế ấ ừ ắ ấ

h t c đ t châu B c B Chính. Tin th ng tr n y đ n n i, chúa ban th ng r tế ả ấ ắ ố ắ ậ ấ ế ơ ưở ấ

h u. Năm th 13 (1647) quân Tr nh vào xâm l n, Ph n cùng con là Hùng gi lũyậ ứ ị ấ ấ ữ

Tr ng D c. Quân Tr nh đánh m nh, sát ngay ngoài lũy. Lũy y đ p b ng đ t cát,ườ ụ ị ạ ấ ắ ằ ấ

không b n l m, đ n gi c b n vào, lũy b v vài m i tr ng. Quân s ch y m tề ắ ạ ặ ắ ị ỡ ươ ượ ợ ạ ấ

b y tám ph n m i. Ph n đánh tr ng, v y c đem b h mình ác chi n v i gi c.ả ầ ườ ấ ố ẫ ờ ộ ạ ế ớ ặ

Gi c v a lui v a đánh, đ n súng d i xu ng nhi u. Cha con Ph n xông pha tên đ n,ặ ừ ừ ạ ộ ố ề ấ ạ

gi ng l ng ng i tr c lũy, đ c quân sĩ đan tre d ng thuy n đ cát l p vào chươ ọ ồ ở ướ ố ự ề ổ ấ ỗ

lũy b s t. Súng gi c c nh m ch c m l ng b n đ n xu ng nh m a. Vũ sĩ tị ạ ặ ứ ắ ỗ ắ ọ ắ ạ ố ư ư ở ả

h u vài trăm ng i, nhi u ng i b th ng ch t. Ph n v n ng i nghiêm ch nh,ữ ườ ề ườ ị ươ ế ấ ẫ ồ ỉ

không đ ng, gi c cho là th n, không dám đ n g n. Đ c m t ch c, lũy vá l i xong,ộ ặ ầ ế ầ ượ ộ ố ạ

gi c không đánh đ c. Ng i ta g i là "Ph n c trì"(74). Sau đó Ph n m ch t,ặ ượ ườ ọ ấ ố ấ ố ế

không nh th bao nhiêu tu i. Gia Long năm th 4 (1805) bàn đ nh đ ng c p khaiớ ọ ổ ứ ị ẳ ấ

qu c công th n, Ph n đ c li t vào h ng nhì, đ c c p 6 m u t đi n, 3 ng iố ầ ấ ượ ệ ạ ượ ấ ẫ ự ề ườ

coi m . Ph n có 2 con trai là Hùng và C ng.ả ấ ươ

Tr ng Ph c Hùngươ ướ

Là con tr ng c a Ph n. Ban đ u làm Cai c , Hùng th ng đem quân theo cha làưở ủ ấ ầ ơ ườ

Ph n đi đánh gi c. Hùng dũng c m, thi n chi n, có phong cách c a cha. Năm M uấ ặ ả ệ ế ủ ậ

Tý (1648) chi n d ch Tr ng D c v i m t toán cô quân Hùng đóng góp nhi uế ị ườ ụ ớ ộ ề

công s c trong vi c gi v ng lũy. Thái Tông Hoàng Đ năm th 7 (1654), mùaứ ệ ữ ữ ế ứ

xuân, Hùng đem quân t n b theo Ti t ch Nguy n H u Ti n đánh quân Tr nh.ả ộ ế ế ễ ữ ế ị

Hùng ph c quân Lũng Bông, quân Tr nh ng , bèn rút lui. Mùa đông tháng 10,ụ ở ị ờ

t ng Tr nh vào Kỳ Anh, lùa s dân đã đ u hàng, đem v . Nguy n H u Ti n saiướ ị ố ầ ề ễ ữ ế

Thiêm Vinh (không nh h ) làm Ti n phong, Hùng làm V tr n, đem quân raớ ọ ề ệ ậ

huy n Th ch Hà đón đánh, c phá đ c gi c.ệ ạ ả ượ ặ

Hùng kh e m nh, can đ m, th ng đi tr c xông pha đánh phá tr n gi c, đ n đâuỏ ạ ả ườ ướ ậ ặ ế

gi c cũng ch y gi t. Quân B c Hà s Hùng g i là "Hùng s t". Năm Thái Tông thặ ạ ạ ắ ợ ọ ắ ứ

12 (1659) Hùng đánh nhau v i gi c lũy Ng u Pha, b t l i. Ti t ch Nguy n H uớ ặ ở ư ấ ợ ế ế ễ ữ

Ti n bèn đem quân v Nam. Năm th 16 (1663) mùa h , Hùng đ c thăngế ề ứ ạ ượ

Ch ng c , tr n th doanh B Chính, r i thăng Tr n th Qu ng Bình, Đ c chi nưở ơ ấ ủ ố ồ ấ ủ ả ố ế

Qu n công, r i Hùng ch&#7871;t. Gia Long năm th 4 (1805) bàn đ nh đ ng c pậ ồ ứ ị ẳ ấ

công th n, Hùng đ c li t vào h ng nhì, đ c c p ru ng t đi n và phu coi mầ ượ ệ ạ ượ ấ ộ ự ề ả

cũng nh cha là Ph n. Con là Ph c Th c có truy n riêng.ư ấ ướ ứ ệ

Tr ng Ph c C ngươ ướ ươ

Là con th c a Ph n. C ng làm quan đ n Ch ng c . Thái Tông Hoàng Đ nămứ ủ ấ ươ ế ưở ơ ế

th 24 (1672), quân Tr nh kéo đ i binh vào l n c p chúa sai Hoàng t Hi p làmứ ị ạ ấ ướ ử ệ

Nguyên soái ra ngăn ch n, C ng làm Ti n phong, đóng đ n Phù Chính. Mùa thuặ ươ ề ồ ở

tháng 7, Hi p đ n n i, chia sai các t ng gi n i hi m y u. C ng gi lũy Tr nệ ế ơ ướ ữ ơ ể ế ươ ữ ấ

Ninh. Gi c vây g p, C ng cùng Nguy n H u D t h t s c c gi . Gi c đánh hàngặ ấ ươ ễ ữ ậ ế ứ ố ữ ặ

tháng không h đ c, bèn rút lui. C ng vì có công đ c thăng N i h u Ch ngạ ượ ươ ượ ộ ữ ưở

c , r i lên Th ng su t đ o L u Đ n. Anh Tông lên ngôi chúa, thăng C ng làmơ ồ ố ấ ạ ư ồ ươ

Ch ng doanh. Năm Anh Tông th 2 (1688), tri u v tr n th c u doanh r iưở ứ ệ ề ấ ủ ự ồ

C ng ch t. Con là Phan có truy n riêng.ươ ế ệ

Tr ng Ph c Th cươ ướ ứ

<p>Là con c a Hùng. Th c làm quan đ n Chánh doanh Cai c . Hi n Tông Hoàngủ ứ ế ơ ể

Đ năm 24, Th c ra làm Tr n th doanh B Chính, r i đ i làm Tr n th Qu ngế ứ ấ ủ ố ồ ổ ấ ủ ả

Bình. R i l i v tri u làm H u phó Đô đ c Qu n công. Chúa cho l y l s Qu ngồ ạ ề ề ữ ố ậ ấ ỵ ở ả

Bình làm nhà th h Tr ng đ t lòng yêu quý. L i ban cho t đi n m t kho nh.ờ ọ ươ ể ỏ ạ ự ề ộ ả

Khi ch t, th 84 tu i, đ c t ng Tán tr công th n Đ c ti n Khai ph Ph qu cế ọ ổ ượ ặ ị ầ ặ ế ủ ụ ố

Th ng t ng quân, C m y v ch ng ph s , T Đô đ c Th c qu n công. chùaượ ướ ẩ ệ ưở ủ ự ả ố ứ ậ

Hoàng Giác huy n Phong Đi n còn có di tích. Th c có con là Duy t, làm đ n Caiệ ề ứ ệ ế

đ i. Con Duy t là Th n, ch t vì vi c n c, có truy n riêng.ộ ệ ậ ế ệ ướ ệ

Tr ng Ph c Phanươ ướ

iv height="0">

Là con c a C ng. Phan l y Ng c Nhi m, công chúa th ba c a Anh Tông Hoàngủ ươ ấ ọ ễ ứ ủ

Đ . Phan làm đ n Ch ng doanh, r i lĩnh ch c Tr n th doanh Tr n Biên. Hi nế ế ưở ồ ứ ấ ủ ấ ể

Tông Hoàng Đ năm th 11 (1701) mùa thu, gi c bi n Man An-li t (75) là lũế ứ ặ ể ệ

Thuy n, Tô, Ly, Gia, Thi 5 ng i, x ng là 5 ban, cùng đ đ ng 200 ng i đóng ề ườ ư ồ ả ườ ở

đ o Côn Lôn l p đ n tr i ch a c a báu nh núi. B n m t đ o, chúng đ u đ tả ậ ồ ạ ứ ủ ư ố ặ ả ề ặ

súng l n. Phan đem vi c tâu lên, chúa sai Phan đ nh k tr b n c p y. Phan bènớ ệ ị ế ừ ọ ướ ấ

tri u m 15 ng i Chà Và, m t sai trá hàng r i nh m ban đêm phóng h a đ t gi tệ ộ ườ ậ ồ ắ ỏ ố ế

ban Nh t ban Nhì, b t s ng ban Năm, còn ban Ba, ban T đ u đi ra ngoài bi n.ấ ắ ố ư ề ể

Phan đ c tin báo, l p t c sai binh thuy n đ n đ o Côn Lôn thu h t vàng l a đemượ ậ ứ ề ế ả ế ụ

v n p. Chúa h u th ng cho. Lúc Phan ch t, đ c t ng phong hàm Thái b oề ộ ậ ưở ế ượ ặ ả

Phan qu c công. Phan có 2 con trai là Thông và Loan. Thông làm đ n Ch ngố ế ưở

doanh. Còn Loan, xem Gian th n truy n.ầ ệ

e="Times New Roman">

Tr ng Ph c Th nươ ướ ậ

Là con c a Duy t. Lúc đ u, Th n làm Ch ng c , thu c quân T ng Ph c Hi p.ủ ệ ầ ậ ưở ơ ộ ố ướ ệ

Khi Du Tông Hoàng Đ ch y vào Nam, đ n Bình Khang, Th n và Nguy n Khoaệ ế ạ ế ậ ễ

Toàn đ u theo chúa vào Gia Đ nh. G p b y gi Chân L p làm ph n, Th n cùngề ị ặ ấ ờ ạ ả ậ

Ti t ch Nguy n C u Tu n theo Th T Cao Hoàng Đ đi đánh d p yên đ c.ế ế ễ ử ấ ế ổ ế ẹ ượ

Năm Đinh D u (1777) mùa h , "gi c" Tây S n xâm ph m Sài Gòn. Th n t C nậ ạ ặ ơ ạ ậ ừ ầ

Giu c (C n B t) đem quân đ n c u. Tân Chính V ng đ c quân c a Th n, bènộ ầ ộ ế ứ ươ ượ ủ ậ

lui gi r ch Tranh. Tháng 9, Du Tông Hoàng Đ đi Long Xuyên, Th n đi h giá.ữ ạ ệ ế ậ ộ

Quân gi c đánh Long Xuyên, cha con Th n đ u ch t.ặ ậ ề ế

T ng H u Đ iố ữ ạ

color="black">

Ng i Quý huy n t nh Thanh Hóa. Cha là H u Sĩ theo Thái T Hoàng Đ vào Namườ ệ ỉ ữ ổ ế

làm quan đ n Nho úy, Thái b c t khanh. H u Đ i ban đ u làm Cai c , Th n Tôngế ộ ự ữ ạ ầ ơ ầ

Hoàng Đ năm th nh t (1635) H u Đ i đ c thăng C u doanh Tr n th . Nămế ứ ấ ữ ạ ượ ự ấ ủ

th 13 (1647) quân Tr nh vào l n c p. H u Đ i cùng Nguy n H u D t lĩnh quânứ ị ấ ướ ữ ạ ễ ữ ậ

b , theo Th t ti t ch , đánh quân Tr nh, th ng tr n to. Thái Tông Hoàng Độ ế ử ế ế ị ắ ậ ế

năm đ u, H u Đ i đ c thăng Ch ng doanh. Năm th 7 (1655) quân Tr nh vàoầ ữ ạ ượ ưở ứ ị

l n c p, H u Đ i theo Ti t ch Nguy n H u Ti n đem quân ra xã Lũ Đăng, đánhấ ướ ữ ạ ế ế ễ ữ ế

đu i t ng Trnh là Tham đ c Đ ng Minh T c. Tr nh Đào đem h t quân đ n c u.ổ ướ ố ặ ắ ị ế ế ứ

H u Đ i l i v sông Gianh đóng đ n. K đó, Nguy n H u Ti n ti n quân đ nữ ạ ạ ề ồ ế ễ ữ ế ế ế

doanh Hà Trung, l y Phù D ng làm tiên phong. H u Đ i ti p ng, ti n đánhấ ươ ữ ạ ế ứ ế

t ng Tr nh Ph m T t Đ ng. Đ ng ph i đ u hàng. H u Đ i l i đánh phá t ngướ ị ạ ấ ồ ồ ả ầ ữ ạ ạ ướ

Tr nh là Tài và Đ nh L c Xuyên Th ng, thu đ c khí gi i không th đ m xi t.ị ị ở ạ ượ ượ ớ ể ế ế

Năm Thái Tông th 8 (1656), mùa xuân, H u Đ i đem quân mi n th ng đ nứ ữ ạ ề ượ ế

Bình Lãng, đánh quân c a t ng Tr nh Đào Quang Nhiêu. Quang Nhiêu b lũyủ ướ ị ỏ

ch y. Năm Thái Tông th 9 (1657) ng i huy n Nghi Xuân là Phan Lân nói v iạ ứ ườ ệ ớ

H u Đ i r ng "Quân Tr nh chia quân đi ba đ ng qua xã Nam Kim đ đánh úpữ ạ ằ ị ườ ể

quân H u Đ i, Tr nh Căn c m đ u đ i binh đ y m h đàng sau". H u D t m tữ ạ ị ầ ầ ạ ể ể ộ ữ ậ ậ

báo cho H u Đ i bày tr n đ đ i. Ti p đó, bên Tr nh qu d n quân đ n. G p quânữ ạ ậ ể ợ ế ị ả ẫ ế ặ

H u Đ i giao chi n, H u Đ i gi thua ch y, quân Tr nh đu i theo, quân ph c c aữ ạ ế ữ ạ ả ạ ị ổ ụ ủ

H u Đ i n i d y, quân Tr nh b v , rút ch y. Tin th ng tr n đ a đ n, chúaữ ạ ổ ậ ị ị ỡ ạ ắ ậ ư ế

th ng r t h u. Sau đó H u Đ i ch t, đ c t ng phong là Đ c ti n Ph qu cưở ấ ậ ữ ạ ế ượ ặ ặ ế ụ ố

Th ng t ng quân, Tr n ph Ch ng doanh, Phó t ng.ượ ướ ấ ủ ưở ướ

Con là H u Thân làm đ n ch c Tr n th Qu ng Bình, đ c t ng phong Ti n quânữ ế ứ ấ ủ ả ượ ặ ề

Đô đ c Thiêm s , Qu n công.ố ự ậ

Nguy n Đ c B oễ ứ ả

Ngư ̖Quý huy n, t nh Thanh Hóa. Cha là Đ c Tráng, lúc đ u theo chúa vào Nam,ệ ỉ ứ ầ

nh p t ch xã Phú Xuân, làm đ n Cai đ i. Đ c B o làm quan lên d n đ n Ch ngậ ị ế ộ ứ ả ầ ế ưở

c . Th Tông Hoàng Đ năm 24 (1672) quân Tr nh đ n l n c p, Đ c B o cùngơ ế ế ị ế ấ ướ ứ ả

Tr ng Ph c C ng làm t h u ti n phong, đánh quân Tr nh sông Gianh,ươ ướ ươ ả ữ ề ị ở

th ng tr n to. Sau làm Tr n th Qu ng Nam, Ch ng doanh.ắ ậ ấ ủ ả ưở

Anh Tông Hoàng Đ năm đ u (1687), Đ c B o đ c thăng làm Tr n th Qu ngế ầ ứ ả ượ ấ ủ ả

Nam. Hi n Tông Hoàng Đ năm đ u (1691) mùa xuân, đ c thăng làm T quânể ế ấ ượ ả

Đô đ c ph T đô đ c Ch ng ph s , Ti n Qu n công, v n làm Tr n th Qu ngố ủ ả ố ưở ủ ự ế ậ ẫ ấ ủ ả

Nam. Đ c B o Qu ng Nam đã lâu, bi t hòa h p v v nhân dân. Tri u đình banứ ả ở ả ế ợ ỗ ề ề

th có đóng n ng c t đ khen th ng, l i cho n đ ng và ki u đen đ bi uư ấ ọ ỉ ể ưở ạ ấ ồ ệ ể ể

d ng đ c bi t. Năm Giáp Tu t (1694) mùa thu, Đ c B o ch t, đ c t ng phongươ ặ ệ ấ ứ ả ế ượ ặ

Tá lý công th n, Đ c ti n Tr qu c Th ng t ng quân, C m y v , Khai phầ ặ ế ụ ố ượ ướ ẩ ệ ủ

Ch ng ph s , Thi u b o. Chúa ban b c, l a, g m, vóc đ h u táng.ưở ủ ự ế ả ạ ụ ấ ể ậ

Con là Đ c Khang, đ c t p m, làm quan đ n T b Ch ng c , Hi n Tôngứ ượ ậ ấ ế ả ộ ưở ơ ể

Hoàng Đ năm 22 (1712) thăng Ch ng doanh, lĩnh Qu ng Bình tr n th . Năm 24ế ưở ả ấ ủ

(1714) thăng L u Đ n đ o Th ng su t.ư ồ ạ ố ấ

Con Khang là Xuân, làm quan đ n Cai c .ế ơ

Nguy n H u Doãnễ ữ

Không rõ quê quán. Ban đ u Doãn làm Cai c . Th i Túc Tông Hoàng Đ kho ngầ ơ ờ ế ả

năm 1725-1727, Đi u khi n Gia Đ nh là Tr ng Ph c Vĩnh ph i t i, chúa bèn saiề ể ị ươ ướ ả ộ

Doãn thay làm s v Đi u khi n Gia Đ nh. Th Tông Hoàng Đ năm th 10ự ụ ề ể ị ế ế ứ

(1748), M u Thìn, Chân L p N c Tha đã đ c l p làm vua, N c Thâm t Xiêmậ ở ạ ặ ượ ậ ặ ự

đem quân v đánh. N c Tha ch y sang Gia Đ nh, N c Thâm bèn chi m gi n c.ề ặ ạ ị ặ ế ữ ướ

Đ n lúc N c Thâm ch t, con là Đôn, Hiên và Y m tranh nhau làm vua. B tôi N cế ặ ế ế ề ặ

Thâm là Xô Liên T c nhân đó gây bi n, sang c p bóc Mỹ Tho. Vi c y đ n taiố ế ướ ệ ấ ế

chúa. Chúa sai Doãn đi đánh. Doãn đem quân ti n đánh Xô Liên T c, c phá đ cế ố ả ượ

gi c, đ t h t chi n thuy n, th a th ng, th ng đ n thành Nam Vang. Lũ Đôn, Hiênặ ố ế ế ề ừ ắ ẳ ế

và Y m đ u tr n. Doãn bèn đ a N c Tha v n c. N c Chân L p đã yên, Doãnế ề ố ư ặ ề ướ ướ ạ

l i v tr n.ạ ề ấ

Tr c kia đ t Gia Đ nh nhi u ch l y l i, lúc b t đ u khai thác, đ ng b ch aướ ấ ị ề ỗ ầ ộ ắ ầ ườ ộ ư

thông su t, ng i l hành l y làm kh , tin báo biên phòng cũng không ti n. Doãnố ườ ữ ấ ổ ệ

bèn đo đ c đ a th , chăng dây làm đ ng th ng, t N i Ki u đ n H ng Ph c, tùyạ ị ế ườ ẳ ừ ạ ề ế ư ướ

n i mà đ t nhà tr m, g i là đ ng Thiên lý, g p sông l n thì sai dân s t i đ tơ ặ ạ ọ ườ ặ ớ ở ạ ặ

thuy n ch đò, mi n lao d ch cho ng i ch đò, công t đ u l y làm ti n.ề ở ễ ị ườ ở ư ề ấ ệ

Hùng L c (không nh h )ộ ớ ọ

Không bi t là ng i đâu. Hùng L c làm quan đ n Cai c . Thái Tông Hoàng Đế ườ ở ộ ế ơ ế

năm th 5 Quý T (1653), mùa xuân, Chiêm Thành xâm l n Phú Yên, quan ngoàiứ ỵ ấ

biên đem vi c tâu lênHùng L c làm Th ng binh, Xá sai Minh Vũ (không nh h )ệ ộ ố ớ ọ

làm Tham m u, đem 3000 quân đi đánh. Quân ta đ n Phú Yên, ch t ng mu nư ế ư ướ ố

đóng quân l i đ chiêu d . Hùng L c nói: "Binh pháp có nói: ra quân lúc b t ng ,ạ ể ụ ộ ấ ờ

đánh gi c lúc không phòng b . Nay quân ta t xa đ n, đánh ngay m i l i, còn dặ ị ừ ế ớ ợ ụ

gi c làm gì!" Hùng L c li n ti n quân qua núi Th ch Bi, núi H D ng, th ng đ nặ ộ ề ế ạ ổ ươ ẳ ế

thành gi c, đ ng đêm đ t l a, đánh g p, đ i phá đ c gi c. Chiêm Thành qu cặ ươ ố ử ấ ạ ượ ặ ố

v ng Bà T m tr n ch y, Hùng L c l y đ t đ n sông Phan Rang. Bà T m sai conươ ấ ố ạ ộ ấ ấ ế ấ

là Xác Bà Ân dâng th xin hàng. Hùng L c đem vi c tâu lên, chúa y cho, bèn l yư ộ ệ ấ

sông Phan Rang làm ranh gi i. T phía đông sông y đ n đ u cõi Phú Yên, đ t làmớ ừ ấ ế ầ ặ

doanh Thái Khang cho Hùng L c tr n th , t phía tây sông y tr vào, v n tr choộ ấ ủ ừ ấ ở ẫ ả

Chiêm Thành, b t s a l c ng. Vi c m mang đ t đai bu i qu c s , Hùng L c cũngắ ử ễ ố ệ ở ấ ổ ố ơ ộ

có công r t l n. Ch ti c không bi t rõ h , quê quán và năm m t c a Hùng L c.ấ ớ ỉ ế ế ọ ấ ủ ộ

Nguy n D ng Lâmễ ươ

Tiên t là ng i Quý huy n, t nh Thanh Hóa, sau theo vào Nam nh p t ch phổ ườ ệ ỉ ậ ị ở ủ

Th a Thiên. Cha là Văn Nghĩa, làm quan đ n Th ng su t doanh Qu ng Bình, t cừ ế ố ấ ả ướ

Qu n công. D ng Lâm đ c t p m, tr i làm đi n binh. Thái Tông Hoàng Đậ ươ ượ ậ ấ ả ể ế

năm 26, Giáp D n (1674), đ c thăng Cai c đ o Nha Trang, doanh Thái Khang.ầ ượ ơ ạ

B y gi n c Chân L p, N c Ô Đài (l i có tên là Bô Tâm) gi t cha là N c Xô, tấ ờ ở ướ ạ ặ ạ ế ặ ự

l p làm vua. S tri u đình đem quân đ n đánh, N c Ô Đài bèn đ p thành Namậ ợ ề ế ặ ắ

Vang và các lũy Bích Đôi, làm c u phao giăng xích s t đ t b o v , l i c u xinầ ắ ể ự ả ệ ạ ầ

n c Xiêm giúp s c, m u gi t nh v ng là N c N n. N c N n s , ch y sangướ ứ ư ế ị ươ ặ ộ ặ ộ ợ ạ

doanh Thái Khang. N c Ô Đài ti n quân chi m gi Sài Gòn, đ p lũy H ng Ph c,ặ ế ế ữ ắ ư ướ

phòng b r t kiên c . Tr n th doanh Thái Khang là Nguy n Tri u đem vi c tâuị ấ ố ấ ủ ễ ề ệ

lên. Chúa nói: "N c N n là phiên th n, khi có nguy c p ta không th không c u".ặ ộ ầ ấ ể ứ

Bèn sai D ng Lâm làm Th ng binh, Th h p Nguy n Diên làm tham m u, Vănươ ố ủ ạ ễ ư

Sùng (không nh h ) làm Th chi n, đem quân đi đánh, chia quân đi hai đ ng.ớ ọ ị ế ườ

Diên th ng lĩnh quân ti n phong, g p đ ng ti n th ng lên đ n lũy H ng Ph c,ố ề ấ ườ ế ẳ ế ư ướ

nhân lúc b t ng đánh úp mà gi l y lũy. K đó, quân Chân L p t p h p c b nấ ờ ữ ấ ế ạ ậ ợ ả ố

phía, bao vây và đánh r t m nh, Nguy n Diên gi v ng trong lũy, không ra đánh.ấ ạ ễ ữ ữ

G p quân c a D ng Lâm v a đ n, trong ngoài đánh khép l i; quân Chân L p tanặ ủ ươ ừ ế ạ ạ

v . Quân ta bèn th a th ng, ti n l y Sài Gòn, phá lũy Bích Đôi, đ t c u phao vàỡ ừ ắ ế ấ ố ầ

phá tung xích s t, ti n vây thành Nam Vang. N c Ô Đài ch y tr n, b đ đ ng gi tắ ế ặ ạ ố ị ồ ả ế

ch t. Con th N c Xô là N c Thu ra hàng. N c Chân L p do đó đ c yên.ế ứ ặ ặ ướ ạ ượ

Diên là quan văn c m quân mà oai phong ch n đ ng c n c Chân L p. Vì quá laoầ ấ ộ ả ướ ạ

l c, Diên m ch t trong quân. Văn Sùng sau đó cũng m ch t. D ng Lâm đemự ố ế ở ố ế ươ

vi c tâu lên, chúa truy t ng Diên là Câu kê, Sùng là Cai h p. Diên ch t r i, th ngệ ặ ạ ế ồ ườ

hi n linh, ng i Chân L p l p đ n th c a bi n Mỹ Tho.ể ườ ạ ậ ề ờ ở ử ể

D ng Lâm rút quân v , vì có quân công, đ c thăng làm Tr n th doanh Tháiươ ề ượ ấ ủ

Khang, kinh lý vi c ngoài biên. Năm K T (1689), mùa đông, chúa tri u v , thăngệ ỷ ỵ ệ ề

Ch ng doanh, lĩnh Tham t ng Th y doanh Qu ng Bình, sau đó D ng Lâmưở ướ ủ ả ươ

ch t.ế

Con là Th ng Long làm đ n Cai c Tr n Biên. Con Th ng Long là Phú theo Nguy nắ ế ơ ấ ắ ễ

H u C nh đi d p Chân L p, có công, tr i làm Cai c , d n thăng đ n Tr n th C uữ ả ẹ ạ ả ơ ầ ế ấ ủ ự

doanh, Phú Qu n công.ậ

Con Phú là Chánh, làm đ n N i t Ch ng doanh. Năm Giáp Ng (1714) đánhế ộ ả ưở ọ

nhau v i quân Tr nh sông Phú L b ch t tr n.ớ ị ở ễ ị ế ậ

Em Chánh là Thành, làm quan đ n Cai c , đánh nhau v i "gi c" Tây S n, ch t L iế ơ ớ ặ ơ ế ở ạ

Con Chánh là Đ ng, làm Cai đ i, theo Du Tông vào Nam đ n đèo H i Vân, r i l iồ ộ ệ ế ả ơ ạ

phía sau, b quân Tr nh gi t ch t. Đ u năm Gia Long (1802) , truy t ng Chánh làị ị ế ế ầ ặ

T quân Đô đ c, Qu n công, cho th hai mi u Hi n trung và Trung ti t côngả ố ậ ờ ở ế ể ế

th n.ầ

T ng Văn Khôi (có ch chép là Nguy n C u Khôi)ố ỗ ễ ử

Tiên t ng i Quý huy n t nh Thanh Hóa, sau d i vào huy n Bình D ng, t nhổ ườ ệ ỉ ờ ở ệ ươ ỉ

Gia Đ nh. Khôi là ng i can đ m, qu quy t làm quan d i tri u Du Tông, d nị ườ ả ả ế ướ ề ệ ầ

thăng đ n Th ng su t Đi u khi n Ngũ doanh t ng sĩ Gia Đ nh, sau vì t i liên l yế ố ấ ề ể ướ ị ộ ụ

ph i giáng làm Cai đ i. Năm t Mùi (1775), "gi c" Tây S n l n c p vùng Phú Yênả ộ Ấ ặ ơ ấ ướ

- Khánh Hòa, Khôi đem quân t Gia Đ nh ti n ra Khánh Hòa, đánh nhau v i "gi c"ừ ị ế ớ ặ

Tam Đ c giang (76), Khôi b ch t tr n. Khôi có hai con trai là Ph c và Th nh.ở ộ ị ế ậ ướ ị

Ph c, h i đ u trung h ng, làm đ n Cai c . Can đ m, dũng mãnh, Ph c là tayướ ồ ầ ư ế ơ ả ướ

thi n chi n, có tính cách gi ng cha. Năm Tân S u (1781), theo quan quân đi đánhệ ế ố ử

ngh ch đ ng Đông S n L ng Phú, Ph c b ch t tr n, đ c truy t ng làị ả ơ ở ươ ướ ị ế ậ ượ ặ

Ch ng c , cùng cha là Khôi đ u đ c th hai mi u Hi n trung và Trung ti tưở ơ ề ượ ờ ở ế ể ế

công th n.ầ

Th nh kho ng gi a đ i trung h ng, làm quan đ n Uy vũ V úy l y công chúa Ng cị ả ữ ờ ư ế ệ ấ ọ

Th c, là con gái Du Tông. Sau đó Th nh tòng quân, đi đánh gi c, b ch t tr n.ụ ệ ị ặ ị ế ậ

v>

Con Th nh là Minh, làm quan đ n Nghĩa vũ Phó v úy. Kho ng gi a đ i Minh M ngị ế ệ ả ữ ờ ạ

(1820-1840) đóng gi Tr n Ninh, b th tù là gi c Hu ng đánh úp, Minh b h i,ữ ấ ị ổ ặ ố ị ạ

đ c t ng V úy h u tu t cho b c l ng.ượ ặ ệ ậ ấ ạ ạ

Con Minh là Tri u đ c m th C m y Hi u úy.ề ượ ấ ụ ẩ ệ

Bùi Công K (t c Nguy n K )ế ứ ễ ế

Ng i Quý huy n, t nh Thanh Hóa, tr ng m o khôi ngô ch ng ch c, có s c kh e,ườ ệ ỉ ạ ạ ữ ạ ứ ỏ

gi i võ ngh . Đ i Du Tông, ban đ u K làm Cai đ i thuy n Ng ng Bích, theoỏ ệ ờ ệ ầ ế ộ ề ư

quan quân đi c u Cao Miên, có quân công, d n thăng đ n Ch ng c , lĩnh Tr nứ ầ ế ưở ơ ấ

th Bình Khang. Năm t Mùi (1775), "gi c" Tây S n qu y r i c p bóc trong bủ Ấ ặ ơ ấ ố ướ ờ

cõi. Ti t ch T ng Ph c Hi p sai K đem quân đi đ ng núi, đánh úp. Quân thua,ế ế ố ướ ệ ế ườ

b gi c b t đ c. Gi c mu n d hàng, K b t khu t, m ng gi c mà ch t. Ng iị ặ ắ ượ ặ ố ụ ế ấ ấ ắ ặ ế ườ

lính h u tên là Kh , đ c gi c th ra, nh ng Kh không ch u, nói: "Ch t ng đãầ ố ượ ặ ả ư ố ị ủ ướ

ch t, ta s ng làm gì!" Gi c cũng gi t n t. Lúc đ u trung h ng, truy t ng K làế ố ặ ế ố ầ ư ặ ế

Ch ng doanh, c p ng i coi m , cho th hai mi u Hi n trung và Trung ti tưở ấ ườ ả ờ ở ế ể ế

công th n.ầ

<div height="16">

Nguy n H u Danhễ ữ

Ng i huy n Duy Xuyên thu c Qu ng Nam, ban đ u làm Cai c . Du Tông, nămườ ệ ộ ả ầ ơ ệ

th 9 Giáp Ng (1774) sai qu n binh lính 5 thuy n và các thuy n Qu ng Nam,ứ ọ ả ề ề ả

theo Ch ng c Tôn Th t Th ng đi đánh d p, đánh nhau v i gi c Chi n Đàn, bưở ơ ấ ắ ẹ ớ ặ ở ế ị ch t tr n.ế ậ

(Ph : m y ng i cùng "t nh" v i Nguy n H u Danh)ụ ấ ườ ỉ ớ ễ ữ

1. Phan Ph c Ânướ

Ng i huy n Diên Ph c cũng t nh Qu ng Nam, tr c làm Khám lý, đ c su t cácườ ệ ướ ỉ ả ướ ố ấ

huy n thu c ph Thăng Bình. Năm Quý T (1773), "gi c" Tây S n n i lo n, Ânệ ộ ủ ỵ ặ ơ ổ ạ

đem theo Tán lý Đ Văn Ho ng làm Tiên phong đi đánh gi c. Gi c đ ng đêmỗ ả ặ ặ ươ

đánh úp; gi t Ho ng, sĩ t t tan v . Ân bèn thu nh t quân tàn, lui đóng Câu Đê.ế ả ố ỡ ặ ở

Năm Giáp Ng (1774) mùa xuân, Ân theo T quân Nguy n C u D t, cai qu n quânọ ả ễ ử ậ ả

ti n phong, ti n đánh gi c sông Tam Kỳ, b ch t tr n.ề ế ặ ở ị ế ậ

color="black">2. Đ H u Nghiỗ ữ

Năm Giáp Ng (1774), Nghi theo Đ c chi n Tr(không nh h ) đánh gi c, có công,ọ ố ế ớ ọ ặ

đ c b Tri huy n Bình S n. L i theo Nguy n C u D t đem h ng binh đánhượ ổ ệ ơ ạ ễ ử ậ ươ

nhau v i gi c sông Thanh Hà, b ch t tr n.ớ ặ ở ị ế ậ

3. Vũ Văn Duy

Ng i huy n L D ng. Tr c Duy làm Đ i tr ng, đ c su t đ i T mã. Nămườ ệ ễ ươ ướ ộ ưở ố ấ ộ ả

Giáp Ng (1774), theo T quân Nguy n C u D t đi đánh gi c, có chi n công, đ cọ ả ễ ử ậ ặ ế ượ

thăng Cai đ i, r i chuy n làm Khâm sai Cai c . Năm t Mùi (1775) Du Tông vàoộ ồ ể ơ Ấ ệ

Nam, Duy chiêu t p tàn quân, theo Tôn Th t Xuân đánh gi c, b thua. Năm Đinhậ ấ ặ ị

D u (1777) Duy l i t p h p qu n chúng, đánh gi c Hà Lam b ch t tr n.ậ ạ ậ ợ ầ ặ ở ị ế ậ

QUY N 5Ể

TRUY N CÁC B TÔI (III)Ệ Ề

Nguy n Đăng Đễ ệ

Tiên t ng i huy n Thiên L c, thu c Ngh An, nguyên là h Tr nh. Ông t xa đ iổ ườ ệ ộ ộ ệ ọ ị ổ ờ

là Tr nh Cam, làm quan nhà Lê, đ n Binh b Th ng th . Đ n lúc nhà M c c pị ế ộ ượ ư ế ạ ướ

ngôi vua nhà Lê, Cam bèn tránh vào Thu n Hóa, mu n chiêu t p nh ng ng iậ ố ậ ữ ườ

trung nghĩa, đ m u đ khôi ph c nhà Lê, nh ng ch a làm đ c vi c đã ch t. Vể ư ổ ụ ư ư ượ ệ ế ề

sau, con cháu bèn nh p t ch xã An Hòa ng Trà) chi m khoa m c r t nhi u.ậ ị ở ươ ế ụ ấ ề

Ng n ng có câu: "H c Đ ng Di (xã Đ ng Di thu c huy n Phú Vang) thi An Hòa".ạ ữ ọ ồ ồ ộ ệ

Đăng Đ , cháu b y đ i Tr nh Cam là ng i ôn nhã, trung chính, văn h c sâu r ng.ệ ả ờ ị ườ ọ ộ

Lúc Đăng Đ còn nh , có th y t ng trông th y, b o r ng: "Khi u m t có tàngệ ỏ ầ ướ ấ ả ằ ế ắ

th n, là quý cách đ y, ch ti c tai th p, không đ cao đ c". Năm Tân T (1701)ầ ấ ỉ ế ấ ỗ ượ ỵ

thi đ Sinh đ . Đ i Hi n Tông Hoàng Đ , b làm Hu n đ o, r i thăng Tri huy nỗ ổ ờ ể ế ổ ấ ạ ồ ệ

Minh Linh. Nh làm chính s có thành tích lên đ n tai chúa, đ c c t nh c vàoờ ự ế ượ ấ ắ

vi c Văn ch c. Đăng Đ t u đ i t ng t n, rõ ràng, bàn b c sâu r ng đ y đ . Chúaệ ứ ệ ấ ố ườ ậ ạ ộ ầ ủ

l y làm l và yêu l m, ban cho h Nguy n. Năm Nhấ ạ ắ ọ ễ ��m Thìn (1712) mùa h ,ạ

đ c thăng Ký l c doanh Qu ng Nam. Khi làm quan Đăng Đ làm cho ki n cáoượ ụ ở ả ệ ệ

đ c b t đi, phong t c đ c khuy n khích, dân đ u yêu m n. Năm t Mùi (1715)ượ ớ ụ ượ ế ề ế Ấ

mùa thu, đ c thăng Chánh doanh Đô tri. Năm Đinh D u (1717), mùa xuân, chúaượ ậ

cho r ng Đăng Đ tr c Qu ng Nam, làm vi c thanh liêm, công bình, vi c ki nằ ệ ướ ở ả ệ ệ ệ

cáo do đ y im l ng, v n đ c nha l i và dân chúng tín ph c, bèn cho l i đi lĩnhấ ặ ố ượ ạ ụ ạ

ch c Ký l c Qu ng Nam, chúa vi t câu đ i ban cho:ứ ụ ả ế ố

"L p pháp tinh hình, cánh ki n ngã tri u sinh C p m;ậ ế ề ấ Ả

S dân vô t ng, ph ng tri ngô qu c h u Hoài Nam ".ử ụ ươ ố ữ

Nghĩa là:

L p lu t pháp, b t hình ph t l i th y tri u ta có C p m (77).ậ ậ ớ ạ ạ ấ ề ấ Ả

Làm cho dân không ki n cáo, m i bi t n c ta có Hoài Nam.ệ ớ ế ướ

Năm Giáp Thìn (1724), đ c thăng Chính doanh Ký l c, Đăng Đ xin c m các lo iượ ụ ệ ấ ạ

ti n b ng gang, kẽm, chì và s t không đ c dùng đ mua bán. Ti n đ ng m gãyề ằ ắ ượ ể ề ồ ẻ

không đ c ch n chê. Chúa nghe theo.ượ ọ

Túc Tông năm đ u (1725), Đăng Đ vâng m nh đi tu n ki m các ph thu cầ ệ ệ ầ ể ủ ộ

Qu ng Nam, đ nh rõ th l quan ch c c a các thu c m i l p. Thu c nào t 500ả ị ể ệ ứ ủ ộ ớ ậ ộ ừ

ng i tr lên đ t Cai thu c, Ký thu c, đ u m t ng i, thu c nào t 450 ng i,ườ ở ặ ộ ộ ề ộ ườ ộ ừ ườ

đ t m t Ký thu c. Thu c nào t 100 ng i tr xu ng, đ t m t T ng th n. Duyặ ộ ộ ộ ừ ườ ở ố ặ ộ ướ ầ

các thu c Hoa Châu, Phú Châu, h làm li m, nhà đan l i và nhà bè, đ t m t Độ ộ ề ướ ặ ộ ề

lĩnh.

Đăng Đ l i xin c m dân đánh b c, ki n gian, tr n tránh sai d ch và n l u đinhệ ạ ấ ạ ệ ố ị ẩ ậ

kh u. Chúa đ u cho làm. Sau đó, Đăng Đ b m, ngh vi c. Năm Đinh Mùi (1727)ẩ ề ệ ị ố ỉ ệ

mùa đông, ông m t, th 59 tu i. Đ c t ng phong Kim t Vinh l c đ i phu, choấ ọ ổ ượ ặ ử ộ ạ

nhi u ti n, l a đ mai táng. Con là Đăng C n và C Trinh đ u có truy n riêng.ề ề ụ ể ẩ ư ề ệ

Nguy n Đăng Th nhễ ị

T là H ng, hi u là Chuy t Trai. Cha tên Đăng Tr , là anh Đăng Đ , tr c kia đự ươ ệ ế ị ệ ướ ỗ

H ng ti n (t c C nhân), làm quan đ n Văn ch c kiêm Giám tr ng, đ c truyươ ế ứ ử ế ứ ạ ượ

t ng Tri u ngh đ i phu. Đăng Th nh lúc tr thông minh, nhanh nh n, nh dai, h cặ ề ị ạ ị ẻ ẹ ớ ọ

r ng, gi i văn. Năm 14 tu i, trúng tuy n, đ c b L sinh, t ch i không nh n.ộ ỏ ổ ể ượ ổ ễ ừ ố ậ

Hi n Tông Hoàng Đ năm th 30, khoa Tân S u (1721), đ H ng ti n, s b làmể ế ứ ử ỗ ươ ế ơ ổ

Tri huy n H ng Trà, r i c t nh c làm Văn ch c vi n. Ông n i ti ng v vănệ ươ ồ ấ ắ ở ứ ệ ổ ế ề

ch ng. Phàm các l i y đ u ra t tay ông. Túc Tông năm đ u (1725), Th Tôngươ ệ ấ ề ừ ầ ế

còn thanh cung (78) Đăng Th nh làm Th gi ng. Năm Canh Tu t (1730), mùaở ị ị ả ấ

đông, thăng Đô tri. Năm Tân H i (1731), mùa đông, ra làm Cai b Qu ng Nam.ợ ạ ả

Năm t Mão (1735), mùa đông, v thăng Nha úy. Năm Giáp Tý (1744), mùa h ,Ấ ề ạ

Th Tông m i lên ngôi chúa. Bài bi u c a qu n th n khuy n ti n có câu r ng:ế ớ ể ủ ầ ầ ế ế ằ

"Chính danh ph n nh t qu c, duy tân chi th y; H ng l nh c bách niên, tíchậ ư ấ ố ủ ư ễ ạ ư

đ c chi d " (Chính danh ph n m t n c, lúc b t đ u duy tân; Đ y l nh c ứ ư ậ ở ộ ướ ắ ầ ấ ễ ạ ở

trăm năm, sau bao lâu tích đ c). L i có câu r ng: "Dĩ th t th p lý chi c ng vũ, tứ ạ ằ ấ ậ ươ ự

khai huy n đi u chi c ; th n tam thiên lý chi d đ , th ng ti n hoàn khuê chi v "ề ể ơ ẩ ư ồ ươ ễ ị

(Nhà Th ng v i b y m i d m đ t đai, còn m c đ huy n đi u (79); chúa taươ ớ ả ươ ặ ấ ở ơ ồ ề ể

có ba nghìn d m đ t n c, nên chính danh v hoàn khuê) (80) đ u là l i văn c aặ ấ ướ ị ề ờ ủ

Đăng Th nh. Sau đó vì có công đ u làm Kim sách t n tôn, Đăng Th nh đ c trao Lị ầ ấ ị ượ ễ

b kiêm L i b . Phàm nh ng ch đ m i đ t nh tri u nghi, ph c s c, bàn lộ ạ ộ ữ ế ộ ớ ặ ư ề ụ ắ ễ

kh o văn, ph n nhi u do Đăng Th nh tán đ nh. Năm t H i (1755), mùa h , ôngả ầ ề ị ị Ấ ợ ạ

m t t i ch c, th 62 tu i, đ c t ng Chính tr th ng khanh Tham ngh , choấ ạ ứ ọ ổ ượ ặ ị ượ ị

nhi u ti n l a đ táng.ề ề ụ ể

Sau khi Đăng Th nh ch t, chúa sai ng i đ n nhà thu th p sao chép các di th oị ế ườ ế ậ ả

văn ch ng. Chúa xem bao gi cũng c m thán khen ng i Đăng Th nh gi i th văn,ươ ờ ả ợ ị ỏ ơ

tr c tác có: Hi u tân thi t p, Chuyêt Trai văn t p, Chuy t Trai v nh s t p l uướ ệ ậ ậ ế ị ử ậ ư

hành đ i. Đăng Th nh có 2 trai: con tr ng là Đăng Giám, làm quan đ n Cai bở ờ ị ưở ế ạ

doanh Tr n Biên, t ng phong T tr thi u khanh. Con th là Đăng Vinh, làm quanấ ặ ư ị ế ứ

đ n Hàn lâm tr c gi ng, truy t ng Quang l c t kha.ế ự ả ặ ộ ự

Nguy n C Trinhễ ư

T là Nghi, hi u Đ m Am là con út Đăng Đ . Thông minh h n ng i, năm 11 tu i,ự ệ ạ ệ ơ ườ ổ

Trinh hay văn, gi i th , văn ch ng d i dào có phép t c, n i ti ng ngang v i anhỏ ơ ươ ồ ắ ổ ế ớ

h là Đăng Th nh. Ông đ H ng c ng (t c c nhân) khoa Canh Thân (1740), làmọ ị ỗ ươ ố ứ ử

Tri ph Tri u Phong, r i thăng Văn ch c, g p vi c dám nói, có phong cách ng iủ ệ ồ ứ ặ ệ ườ

b tôi bi t can ngăn.ề ế

Năm Giáp Tý (1744), mùa h , Th Tông v a lên ngôi chúa, đi n ch ng pháp đạ ế ừ ể ươ ộ

đ u do Đăng Th nh ki n l p rõ ràng, còn văn th t l nh thì do C Trinh so nề ị ế ậ ư ừ ệ ư ạ

th o. Trinh là ng i kh ng khái, có m u l c, li u s bi t phán đoán th ng h pả ườ ả ư ượ ệ ự ế ườ ợ

c nghi.ơ

Năm Canh Ng (1750), mùa xuân, đ c thăng Tu n ph Qu ng Ngãi. B y giọ ượ ầ ủ ả ấ ờ

Qu ng Ngãi có Man Th ch Bích th ng qu y ngoài biên, quan quân đánh mãiả ạ ườ ấ

không xong. Trinh đ n, vi t th ph d , chúng cũng không ra. Ông bàn ti n đánh,ế ế ư ủ ụ ế

nhi u ng i cho r ng hi m tr xa xôi và s n lâm ch ng khí ngăn tr . Trinh bènề ườ ằ ể ở ơ ướ ở

vi t truy n Sãi vãi b ng qu c âm đ t làm l i v n đáp đ khuyên b o. R i ti nế ệ ằ ố ặ ờ ấ ể ả ồ ế

quân, gi c Man l n tr n, tan tác. Trinh s ta đem quân v , chúng l i t h p, bènặ ẩ ố ợ ề ạ ụ ọ

chi m đóng ch sào huy t đ ch l p tr i lũy, l p đ n đi n, đ t đi m canh, gi vế ỗ ệ ị ậ ạ ậ ồ ề ặ ế ả ờ

làm k lâu. Gi c Man s , đ n c&#7917;a quân xin hàng. Trinh v v , yên i, choế ở ặ ợ ế ỗ ề ủ

chúng v , r i kéo quân rút lui. Tin th ng tr n đ n tai chúa, chúa ban khen.ề ồ ắ ậ ế

Năm Tân Mùi (1751), mùa đông, Trinh dâng th trình bày tình tr ng đau kh c aư ạ ổ ủ

dan: "Dân là g c n c, g c không b n thì n c ch ng yên. Ngày bình th ngố ướ ố ề ướ ẳ ườ

không l y ân k t dân, thì lúc có vi c trông c y n ng t a vào đâu? Tôi tr m lo:ấ ế ệ ậ ươ ự ộ

Dân gian ch t ch a t h i đã nhi u n u c đ yên n p th ng, gi l i cũ, khôngấ ứ ệ ạ ề ế ứ ể ế ườ ữ ố

tùy nghi thêm b t, thi t l p k c ng thì m t đ o (81) còn không th làm đ cớ ế ậ ỷ ươ ộ ạ ể ượ

n a là m t n c. Nay có ba vi c h i dân là c p l ng lính, nuôi voi và n p ti n ánữ ộ ướ ệ ạ ấ ươ ộ ề

phí. Còn các nhũng l khác không th đ m xi t!" Nhân đó Trinh đi u tr n b nệ ể ế ế ề ầ ố

đi u t h i đã lâu:ề ệ ạ

1. Các viên ph huy n có ch c v cai tr dân g n đây không đôn đ c làm vi c y,ủ ệ ứ ụ ị ầ ố ệ ấ

ch sai khám xét ki n cáo. Xin t nay, các thu l nh sai d đi n tô, nh t thi tỉ ệ ừ ế ệ ư ư ề ấ ế

giao cho Tri huy n thu biên, giao lên doanh Qu ng Nam đ n p cho đ phi nệ ả ể ộ ỡ ề

nhi u.ễ

2. Các viên ph huy n t tr c đ n gi th ng ki m l i nh ng vi c sai b t traủ ệ ừ ướ ế ờ ườ ế ợ ở ữ ệ ắ

xét (nh ng ng i can ph m) đ l y b ng l c ti n tài, c a dân càng hao, phong t cữ ườ ạ ể ấ ổ ộ ề ủ ụ

trong dân càng b c. Nay xin li u c p cho l ng th ng xuyên, thăng giáng tuỳạ ệ ấ ươ ườ

theo t ng viên ch c thanh liêm hay tham ô, siêng năng hay l i bi ng.ừ ứ ườ ế

3. L u đinh có hai lo i: có k tr n tránh s u thu mà lang thang, có k đói rét thânậ ạ ẻ ố ư ế ẻ

mà xiêu tán. Nay không chia đ ng h ng, t t c đ u li t vào s đinh, b t đóng thuẳ ạ ấ ả ề ệ ổ ắ ế

thân, h t t s hãi mà t n mát, lén lút núi r ng, dân l i ph i gánh đ y b iọ ấ ợ ả ở ừ ở ạ ả ậ ồ

th ng, thì sao ch u n i! Nay xin xét s l u đinh, ai còn có ngh làm ăn thì thuườ ị ổ ố ậ ề

thu nh l , ai đói rét kh n khó thì cho mi n thu , tùy cách v v đ h ng cùngế ư ệ ố ễ ế ỗ ề ể ạ

dân đ c s ng l i.ượ ố ạ

4. Nên đ cho dân yên tĩnh, không nên làm đ ng, đ ng thì d lo n, tĩnh thì d tr .ể ộ ộ ễ ạ ễ ị

Nay b t dân săn b n núi r ng, ki m gà, lùng ng a, không th t t đ c ý (tri uắ ắ ở ừ ế ự ể ấ ứ ề

đình) qu y r i nhân dân đ a ph ng. Lũ gi m o đi đ n đâu làm náo đ ng đ n đó,ấ ố ị ươ ả ạ ế ộ ế

ng i đ u than oán. Xin t nay h sai ng i đi làm vi c ph i có gi y t đóng d u,ườ ề ừ ễ ườ ệ ả ấ ờ ấ

trình quan đ a ph ng xem xét. K nào nhi u dân thì b t tr t i, may ra lòng dânị ươ ẻ ễ ắ ị ộ

yên tĩnh, kh i dao đ ng.ỏ ộ

S này dâng lên, chúa không tr l i. Trinh c t ch c. Chúa bèn tri u v r i đ iớ ả ờ ố ừ ứ ệ ề ồ ổ

làm Ký l c doanh B Chính. Trinh đ n tr s r i đ t thêm đ n lũy, nghiêm vi cụ ố ế ị ở ồ ặ ồ ệ

phòng th . Chúa Tr nh đ a th xin m n đ ng đi Tr n Ninh đánh Lê Duy M t.ủ ị ư ư ượ ườ ấ ậ

Trinh vi t th t ch i. H Tr nh đã bi t ta phòng b , bèn thôi.ế ư ừ ố ọ ị ế ị

Năm Quý D u (1753) mùa đông, N c Nguyên n c Chân L p xâm l n Côn Manậ ặ ướ ạ ấ

(82). chúa mu n đánh n c Chân L p, bèn sai Cai đ i Thi n Chính (không nhố ướ ạ ộ ệ ớ

h ) làm Th ng su t, Trinh làm Tham m u, đi u khi n t ng sĩ năm doanh điọ ố ấ ư ề ể ướ

đánh Chân L p. Quân ti n đóng B n Nghé, thi t l p doanh tr i l a ch n sĩ t t,ạ ế ở ế ế ậ ạ ự ọ ố

làm nhi u kho tàng đ làm k khai thác.ề ể ế

Năm Giáp Tu t (1754) mùa h , Trinh cùng Thi n Chính chia đ ng mà ti n. Trinhấ ạ ệ ườ ế

đi đ n đâu, gi c đ u tan ch y đ n đó; qua Tân L ra Đ i giang, cùng quân Thi nế ặ ề ạ ế ộ ạ ệ

Chính h i đ n Lô Yêm. B y gi b n ph là Soi R p (Lôi L p), T m Bôn, C uộ ở ồ ấ ờ ố ủ ạ ạ ầ ầ

Nam và Nam Vang đ u hàng. Ta bèn chiêu ph Côn Man đ làm thanh th .ề ủ ể ế

Năm t H i (1755), mùa xuân, Th ng su t Thi n Chính v đ n Mỹ Tho, dân CônẤ ợ ố ấ ệ ề ồ

Man đi theo, đ n đ t Vô Tà Ân, b Chân L p đánh úp. Thi n Chính vì tràm r ngế ấ ị ạ ệ ừ

ngăn tr không đi c u đ c. Trinh đem quân tùy tùng đ n c u h n 5000 đàn ôngở ứ ượ ế ứ ơ

đàn bà Côn Man h t ng v đóng chân núi Bà Đen. Trinh nhân đó h c tâu Thi nộ ố ề ở ặ ệ

Chính làm m t c ng i, b dân chúng m i quy ph c. Chúa bèn giáng Thi n Chínhấ ơ ơ ỏ ớ ụ ệ

xu ng làm Cai đ i, và cho Tr ng Ph c Du lên thay. Trinh cùng Ph c Du dùngố ộ ươ ướ ướ

ng i Côn Man làm h ng đ o, đi đánh C u Nam, Nam Vang. N c Nguyên ch yườ ướ ạ ầ ặ ạ

sang Hà Tiên, xin dâng đ t hai ph T m Bôn và Soi R p (Lôi L p), đ bù vào lấ ủ ầ ạ ạ ể ệ

c ng b thi u trong ba năm tr c. Chúa ch a ng thu n vi c này, Trinh tâu r ng:ố ỏ ế ướ ư ư ậ ệ ằ

"T x a d ng binh, ch ng qua c t mu n gi t k đ ng đ u m r ng b cõi. Nayừ ư ụ ẳ ố ố ế ẻ ứ ầ ở ộ ờ

N c Nguyên h i l i, dâng đ t, lòng thành. N u tra c u đ n cùng t i d i trá c a nó,ặ ố ỗ ấ ế ứ ế ộ ố ủ

nó sẽ ch y tr n. Và t Gia Đ nh đ n La Bích đ ng đi xa xôi không ti n đu i đ nạ ố ừ ị ế ườ ệ ổ ế

kỳ cùng. Nay mu n m r ng b cõi, nên l y hai ph y tr c đ gi v ng l y phíaố ở ộ ờ ấ ủ ấ ướ ể ữ ữ ấ

sau hai doanh. Năm tr c, m ph Gia Đ nh, tr c l y H ng Ph c, sau l y Đ ngướ ở ủ ị ướ ấ ư ướ ấ ồ

Nai, khi n cho quân dân t h p đông đúc. Nay đ t cũ t H ng Ph c đ n Sài Gònế ụ ọ ấ ừ ư ướ ế

ch hai ngày đ ng, dân c còn ch a yên, quân lính đóng gi cũng ch a đ y đ .ỉ ườ ư ư ở ữ ư ầ ủ

H n n a, t Sài Gòn đ n T m Bôn, hàng sáu ngày đ ng, lính thú trú phòng th c eơ ữ ừ ế ầ ườ ự

không đ . Th n th y ng i Côn Man gi i v đánh b , Chân L p cũng đã th t d .ủ ầ ấ ườ ỏ ề ộ ạ ộ ạ

N u cho h vào đ t y đ ch ng , dùng ng i Man đánh ng i Man, cũng làế ọ ở ấ ấ ể ế ự ườ ườ

đ c sách. V y xin cho Chân L p chu c t i, l y đ t hai ph y, giao cho th n xemắ ậ ạ ộ ộ ấ ấ ủ ấ ầ

kỹ hình th , đ t lũy, đóng quân, biên ch chia c p đi n s n cho quân dân, v ch rõế ặ ế ấ ề ả ạ

đ a gi i, cho thu c v châu Đ nh vi n đ thu toàn khu". Chúa nghe cho. Ch a baoị ớ ộ ề ị ễ ể ư

lâu, N c Nguyên ch t. Chúa bèn phong N c Tôn làm qu c v ng Chân L p. N cặ ế ặ ố ươ ạ ặ

Tôn l i dâng đ t T m Phong Long. Trinh tâu xin d i doanh Long H đ n x T mạ ấ ầ ờ ổ ế ứ ầ

Bào. L i đ t đ o Đông Kh u x Sa Đéc, đ o Tân Châu Ti n Giang, đ o Châuạ ặ ạ ẩ ở ứ ạ ở ề ạ

Đ c H u Giang, đ u đem lính doanh Long H đ n tr n áp. Cõi Nam m đ t đ nố ở ậ ề ổ ế ấ ở ấ ế

đây r t r ng, đ u là công C Trinh. Đ t Gia Đ nh đ ng sông nhi u ng , thuy nấ ộ ề ư ấ ị ườ ề ả ề

c p th ng t ch v ng, rình thuy n buôn đi qua đ c p bóc, ng i buôn r tướ ườ ụ ỗ ắ ề ể ướ ườ ấ

kh . Trinh h l nh cho các h t: phàm thuy n l n nh , đ u ph i kh c tên h quêổ ạ ệ ạ ề ớ ỏ ề ả ắ ọ

quán ch thuy n đâu, đ c quan s t i làm s thuy n đ ti n tra xét. T đây,ủ ề ở ượ ở ạ ổ ề ể ệ ừ

k gian không n n p vào đâu đ c, tr m c p ph i im h i.ẻ ẩ ấ ượ ộ ướ ả ơ

C Trinh ngoài biên h n 10 năm, uy danh l y l ng, dân Vi t ng i Man đ uư ở ơ ẫ ừ ệ ườ ề

m n ph c. Ông l i hay ngâm v nh, th ng cùng Đô đ c Hà Tiên M c Thiên T l yế ụ ạ ị ườ ố ạ ứ ấ

văn t t ng đáp nhau, l i và ý d i dào đ p đẽ. Vì văn nhi u, cho nên không chépừ ặ ờ ồ ẹ ề

vào đây. Ông l i h a m i bài v nh Hà Tiên, đ cạ ọ ườ ị ượ

Năm t D u (1765) Du Tông Hoàng Đ n i ngôi chúa, tri u Trinh v , thăng L iẤ ậ ệ ế ố ệ ề ạ

b kiêm Tào v n s . Quy n th n Tr ng Ph c Loan cho mình có công l p chúa,ộ ậ ứ ề ầ ươ ướ ậ

chuyên quy n ngang ng c, th ng tri u các quan đ n nhà riêng bàn vi c, Cề ượ ườ ệ ế ệ ư

Trinh nghiêm nét m t nói: "Bàn vi c công tri u ch đ đã đ nh t lâu. Ph cặ ệ ở ề ế ộ ị ừ ướ

Loan sao dám vô l nh th ! Ch c chuyên quy n à? Lo n thiên h , t t là ng iễ ư ế ự ề ạ ạ ấ ườ

này !" Các quan đ u không dám đi. Ph c Loan căm gi n l m nh ng v n kính sề ướ ậ ắ ư ẫ ợ

không dám làm h i.ạ

Năm Đinh H i (1767) mùa h , C Trinh m t, lúc 52 tu i, đ c t ng phong Tá lýợ ạ ư ấ ổ ượ ặ

công th n, Đ c ti n Tr qu c kim t Vinh l c đ i phu Chính tr th ng khanhầ ặ ế ụ ố ử ộ ạ ị ượ

Tham ngh , tên th y là Văn Đ nh.ị ụ ị

Minh M ng năm th 20 (1839), Thánh T Nhân Hoàng Đ truy l c công C Trinh,ạ ứ ổ ế ụ ư

t ng Khai qu c công th n, Vinh l c đ i phu, Hi p bi n đ i h c sĩ, lĩnh Th ng thặ ố ầ ộ ạ ệ ệ ạ ọ ượ ư

b L i, đ i th y là Văn Khác, phong Văn Minh h u. Cho theo th Thái Mi u.ộ ạ ổ ụ ầ ờ ở ế

C Trinh là ng i có tài l c, khéo quy t đoán. Nh ng vi c ông tâu bày ph nư ườ ượ ế ữ ệ ầ

nhi u là l i trung, bàn ph i. Khi coi vi c quân cõi Nam, m đ t đai, gi yên ngoàiề ờ ả ệ ở ở ấ ữ

biên, huân nghi p h n ng i. ông l i gi i văn, tr i th , có t p Đ m am l u hành ệ ơ ườ ạ ỏ ộ ơ ậ ạ ư ở

đ i.ờ

C Trinh có hai con trai: con tr ng là C D t, là ng i có khí khái. Du Tôngư ưở ư ậ ườ ệ

Hoàng Đ năm th 9 (1774), quân Tr nh vào xâm l n, khi đ n huy n Qu ng Đi n,ế ứ ị ấ ế ệ ả ề

s th r t g p. D t nghĩ nhà mình m y đ i h ng l c, t xin li u ch t báo đ n nự ể ấ ấ ậ ấ ờ ưở ộ ự ề ế ề ợ

n c. L p t c đ c chúa cho làm Cai đ i, đem quân đi ch ng gi c, quân th h iướ ậ ứ ượ ộ ố ặ ế ơ

m nh. Đ c thăng Khâm sai Th ng binh. Năm y (1774), mùa đông quân Tr nhạ ượ ố ấ ị

ti n g n đánh g p, C D t sang sông Phú L , b ch t đu i. Con th C Trinh là Cế ầ ấ ư ậ ễ ị ế ố ứ ư ư

Tu n, lúc m i vào Gia Đ nh sung Qu c t giám Th h c, tr i làm quan đ n Cai bấ ớ ị ố ử ị ọ ả ế ạ

Qu ng Tr , vì tham lam, ăn h i l ph i t i đ . Con C Tu n là C Sĩ m i 14 tu i,ả ị ố ộ ả ộ ồ ư ấ ư ớ ổ

xin thay cha đeo ng xích làm vi c kh sai. Thánh T Nhân Hoàng Đ th ng xótề ệ ổ ổ ế ươ

tha t i cho. L i cho C Sĩ vào Giám h c, sau đó b dùng, d n d n làm đ n Ng s ,ộ ạ ư ọ ổ ầ ầ ế ự ử

Án sát, tr i làm B chánh hai t nh Phú Yên, Gia Đ nh r i ch t.ả ố ỉ ị ồ ế

Nguy n Đăng Ti nễ ế

T là M n, hi u Minh Khiêm, là con th năm Đăng Tr và là em Đăng Th nh. Nhàự ẫ ệ ứ ị ị

nghèo, chăm h c, Ti n gi i t l nh, đ c bi t là tr i v th văn qu c âm. Đ i Túcọ ế ỏ ừ ệ ặ ệ ộ ề ơ ố ờ

Tông Hoàng Đ (1725-1737), ông thi c ng sĩ, không đ . Quan trên yêu ông có tài,ế ố ỗ

tâu lên đình th n cũng đ u ti n c , đ c trao làm vi c vi n Văn ch c, cùng anhầ ề ế ử ượ ệ ở ệ ứ

là Đăng Th nh cùng làm Th gi ng Đông cung.ị ị ả

Th Tông Hoàng Đ lên ngôi chúa (1744) cho thăng Tu n ph Phú Yên. Ông làmế ế ầ ủ

chính s có lòng nhân t . V tri u, thăng Văn ch c vi n Th a ch .ự ừ ề ề ứ ệ ừ ỉ

Năm Bính D n (1746), mùa thu, ra làm Ký l c Qu ng Nam. Sau đó, chúa cho làmầ ụ ả

Khâm sai tu n sát các châu huy n H i Lăng, Vũ X ng và B Chính. T i đó, văn ánầ ệ ả ươ ố ạ

ki n t ng còn đ ng l i b b n, Ti n x đoán trôi ch y, ng i ta đ u ph c là tinhệ ụ ọ ạ ề ộ ế ử ả ườ ề ụ

nhanh.

Năm Đinh Mão (1747) mùa thu, cai qu n thuy n v n t i đ n kinh, đ c tri u vàoả ề ậ ả ế ượ ệ

y t ki n chúa. Chúa yên i thăm h i, thi t y n và ban t ng r t h u. Sau đó, mế ế ủ ỏ ế ế ặ ấ ậ ố

ch t, m i 47 tu i, đ c t ng phong Chính tr th ng khanh, th y là Văn Trung,ế ớ ổ ượ ặ ị ượ ụ

ban ân đi n t tu t g p b i.ể ử ấ ấ ộ

Đăng Ti n tính c ng tr c và thanh cN53;n tr ng gi l i h a, thích giao du tânế ươ ự ọ ữ ờ ứ

khách, nói chuy n su t đêm vui v quên m t. Nhà nghèo xác, nh ng v n yên tâm.ệ ố ẻ ệ ư ẫ

Lúc tr , làm văn thích phong đi u T , Dũ (83), lúc cu i đ i, đ c Hàn, Li u (84) thẻ ệ ừ ố ờ ọ ễ ể

văn l i chuy n ra c kính và đi n nhã, nhi u ng i h u h c đ u b t ch c. Khiạ ể ổ ể ề ườ ậ ọ ề ắ ướ

làm quan ông trong s ch, thu c l i và dân đ u yêu ông không ai n l a d i.ạ ộ ạ ề ỡ ừ ố

Tác ph m có Minh Khiêm thi t p l u hành đ i. Ti n có hai con: con tr ng làẩ ậ ư ở ờ ế ưở

Đăng Khuông, làm quan đ n Cai b Qu ng Nam, tu n hành 5 ph , kiêm lĩnh ch cế ạ ả ầ ủ ứ

Bình nhung. Con th là Đăng Huy. Năm Giáp Ng (1774), mùa đông, quân Tr nhứ ọ ị

vào xâm l n mi n Nam, Huy ch y đ n núi Minh Linh, m binh c n v ng, t x ngấ ề ạ ế ộ ầ ươ ự ư

là Bình B c Đ i t ng quân, đánh nhau v i gi c. Quân b thua, Huy ch t trongắ ạ ướ ớ ặ ị ế ở

r ng.ừ

Nguy n Đăng C nễ ẩ

Là con Đăng Đ và là anh C Trinh. C n có tính phóng khoáng, không ch u gò bó,ệ ư ẩ ị

thích võ ngh . Hi n Tông Hoàng Đ , năm 21 Nhâm Thìn (1712), m th Văn ch cệ ể ế ấ ụ ứ

vi n, vì nhà nghèo m c n ti n công, ph i bãi ch c. Năm Giáp Tý (1744) mùa thu,ệ ắ ợ ề ả ứ

l i đ c dùng làm Văn ch c. Sau đó thăng Cai b Ký l c s doanh Tr n Biên.ạ ượ ứ ạ ụ ự ở ấ

Năm Đinh Mão (1747) mùa xuân, lũ lái buôn Ph c Ki n là Lý Văn Quang t h pướ ế ụ ọ

đ đ ng m u làm ph n nh ng s C n ch a dám phát, nên m u gi t C n tr c.ồ ả ư ả ư ợ ẩ ư ư ế ẩ ướ

Nhân ngày T t Nguyên đán, chi u đ n, chúng rình lúc C n không, ph c quân đâmế ề ế ẩ ụ

C n; C n b th ng, còn l y tay không đánh gi c, giây lát c p đ c thanh longẩ ẩ ị ươ ấ ặ ướ ượ

đao, gi t đ c 5, 6 tên gi c, thì thu c binh c a C n kéo đ n, gi c bèn ch y. C n bế ượ ặ ộ ủ ẩ ế ặ ạ ẩ ị th ng n ng quá cũng ch t. L u th Nguy n C ng và H ng Ph c đ o T ngươ ặ ế ư ủ ễ ườ ư ướ ạ ố

Ph c Đ i h p quân đi đánh b t h t b n gi c. Vi c lên đ n chúa, chúa truy t ngướ ạ ọ ắ ế ọ ặ ệ ế ặ

C n hàm Đ i lý t khanh, th y là Trung Ngh .ẩ ạ ự ụ ị

Tr c kia C n có m t con ng a kh e, g i nuôi ch khác. Đêm y, nhà ch m ngướ ẩ ộ ự ỏ ở ở ỗ ấ ủ ộ

th y C n v i vàng đ n l y ng a, t nh d y ra chu ng ng a xem thì ng a đã ch tấ ẩ ộ ế ấ ự ỉ ậ ồ ự ự ế

r i. Nhà ch l y làm l , v i đi báo tin cho C n bi t, m i hay C n đã ch t t canhồ ủ ấ ạ ộ ẩ ế ớ ẩ ế ừ

hai đêm y r i. Đ n lúc tra t n b n gi c chúng &#273; u nói: Đ ng đêm, th yấ ồ ế ấ ọ ặ ề ươ ấ

C n c i ng a, múa đao, đón đánh, cho nên không tr n vào đâu đ c. Ai cũng choẩ ưỡ ự ố ượ

là thiêng bèn l p đ n th C n ngay đ y.ậ ề ờ ẩ ở ấ

Con C n là Đăng Thông, ng Gia Đ nh. Khi Tây S n vào "c p, Thông m quânẩ ụ ở ị ơ ướ ộ

c n v ng, làm quan đ n Khâm sai Th ng binh, đánh nhau v i "gi c" ch t tr n.ầ ươ ế ố ớ ặ ế ậ

Thông có 3 con là Vinh, An và Thu n, đ u th i trung h ng, đ u tòng quân, làm Caiậ ầ ờ ư ề

đ i.ộ

N i tán Ph mộ ạ

Hi u là Vân Hiên. Hi Tông Hoàng Đ năm th 18 (1630) đ c b Văn ch c. Th nệ ế ứ ượ ổ ứ ầ

Tông Hoàng Đ khi ch a lên ngôi, v n quý tr ng nhân cách ông, th ng cùng bànế ư ẫ ọ ườ

b c, giao tình r t thân m t. Năm th 19 (1631) ngh ch Anh làm Tr n th Qu ngạ ấ ậ ứ ị ấ ủ ả

Nam hung t n t đ c, v n có ý c p ngôi Th t . Ph m s Anh c m quân ngoài,ợ ự ắ ẫ ướ ế ử ạ ợ ầ ở

không ki m ch đ c, bèn nói v i chúa, xin làm Ký l c Qu ng Nam, chúa ngề ế ượ ớ ụ ả ư

thu n. Th n Tông h u bên c nh, ch a hi u ông, có v b t bình. Ph m m y l nậ ầ ầ ạ ư ể ẻ ấ ạ ấ ầ

ph i đ a m t, Th n Tông m i hi u. Lúc Ph m ra đi, Th n Tông thân đi ti n.ả ư ắ ầ ớ ể ạ ầ ễ

Ph m nói th m: "Có tôi đ y, minh công yên g i, không lo ng i gì". Lúc đã đ nạ ầ ở ấ ố ạ ế

tr n, h Anh có c đ ng gì, Ph m li n g i th m t phi báo đ đ phòng.ấ ễ ử ộ ạ ề ử ư ậ ể ề

Đ n lúc Th n Tông n i ngôi chúa, Anh bèn gi Qu ng Nam làm ph n, tri u Ph mế ầ ố ữ ả ả ệ ạ

h p bàn. Ph m gi cách bàn m u: xin đ p lũy ch n quân, làm k c th . R i bíọ ạ ả ư ắ ặ ế ố ủ ồ

m t đem gia thu c tr n v , đem s vi c tâu lên. Chúa bèn sai t ng đi đánh, b tậ ộ ố ề ự ệ ướ ắ

đ c Anh. Ph m vì có công, đ c thăng làm N i tán, coi vi c chính s .ượ ạ ượ ộ ệ ự

Canh Thìn (1640), Th n Tông năm th 5, chúa th y biên c nh yên n bèn đ ýầ ứ ấ ả ổ ể

vi c doanh t o, xây Nam lâu r t l ng l y. Ph m can r ng: "Th n nghe ng i x aệ ạ ấ ộ ẫ ạ ằ ầ ườ ư

dùng ng i hi n làm gi ng c t, l y nhân đ c làm thành quách, ung dung, l ng lẽườ ề ườ ộ ấ ứ ặ

ch p tay mà nhà n c v ng nh t m đá. X a, đ Nghiêu nhà tranh không ván,ắ ướ ữ ư ấ ư ế ở

rui mè không ch m tr mà ch h u c m nh n, b n bi n m n đ c, hà t t ph i nhàạ ổ ư ầ ả ậ ố ể ế ứ ấ ả

cao l u r ng m i thích ý? Và nay chúa Tr nh trên c y vua Lê, d i hi p côngầ ộ ớ ị ậ ướ ế

khanh, có ý dòm ngó mi n Nam đã lâu, chúa th ng nên siêng năng lo nghĩ li u cề ượ ệ ơ

mà làm, m r ng b cõi, ch ng t t h n sao ? Không nghĩ làm vi c y, mà ch chămở ộ ờ ẳ ố ơ ệ ấ ỉ

ch lo vi c thô m c, th n th y là ch a nên đâu". Chúa d u nét m t mà b o: "Vi cỉ ệ ộ ầ ấ ư ị ặ ả ệ

này là do nh ng k n nh hót mu n tâng công mà làm, không ph i ý ta". R i l p t cữ ẻ ị ố ả ồ ậ ứ

ra l nh bãi vi c y. Xa g n nghe bi t đ u c m ng.ệ ệ ấ ầ ế ề ả ừ

Ph m tính c ng tr c, m i khi can ngăn, chúa ph n nhi u đ ng ý nghe theo. Ti cạ ươ ự ỗ ầ ề ồ ế

r ng không bi t rõ đ c quê quán và tu i th c a .ằ ế ượ ổ ọ ủ

Vũ Phi Th aừ

Không rõ quê quán đâu. Đ i Thái Tông Hoàng Đ (1648-1686), làm Ký l c. Phiở ờ ế ụ

Th a th y dân gian hay tranh chi m ru ng l u, không n p tô thu , bèn tâu v iừ ấ ế ộ ậ ộ ế ớ

chúa: "Quân s và tài chính là vi c l n c a nhà n c. Kho tàng đ y thì c a đự ệ ớ ủ ướ ầ ủ ủ

dùng, c a đ dùng thì binh l c m nh. Nay xin sai quan đo đ c nh ng ru ng đ tủ ủ ự ạ ạ ữ ộ ấ

hi n cày tr ng đ c b t n p thu l , đ chi tiêu vào vi c n c. Th là nhà nôngệ ồ ượ ắ ộ ế ệ ể ệ ướ ế

s n ra thóc đ nuôi binh lính, binh lính xu t l c đ b o v ngh nông, là phép đ iả ể ấ ự ể ả ệ ề ờ

x a v y". Chúa nghe theo. T đ y vi c dân tranh chi m ru ng đ t d n im l ng.ư ậ ừ ấ ệ ế ộ ấ ầ ặ

Năm Nhâm T (1672), mùa h , quân Tr nh vào c p trong Nam, chúa sai hoàng tỵ ạ ị ướ ử

Hi p làm Nguyên súy, Phi Th a làm Tham m u, s v c m t trong quân ph nệ ừ ư ự ụ ơ ậ ầ

nhi u do ông bày k giúp cho vi c l n đ c thành công. Sau đó Th a đ c thăngề ế ệ ớ ượ ừ ượ

Nha úy coi L nh s ty. Khi ch t, đ c t ng phong Tham ngh .ệ ử ế ượ ặ ị

ight="16">

Nguy n Khoa Chiêmễ

Tiên t là ng i H i D ng. Ông n i là Nguy n Đình Thân, theo Thái T Hoàng Đổ ườ ả ươ ộ ễ ổ ế

(1558-1612) vào Nam, bèn nh p t ch huy n H ng Trà, ph Th a Thiên, đ iậ ị ở ệ ươ ủ ừ ổ

làm h Nguy n Khoa. Chiêm ban đ u làm Th h p. Hi n Tông Hoàng Đ năm thọ ễ ầ ủ ạ ể ế ứ

10 Tân T (1701) mùa xuân, Chiêm cùng Văn ch c Tr n Đình Khánh theo b nỵ ứ ầ ọ

Ngo i t Tôn Th t Di u và N i h u Cai c T ng Ph c Tài đi Qu ng Bình, đ cạ ả ấ ệ ộ ữ ơ ố ướ ả ố

su t ch quân đ p chính lũy. Canh D n, Hi n Tông năm 19 (1710) đ c thăngấ ư ắ ầ ể ượ

Chính doanh Cai h p, kiêm Tri b . Tr n Đình Ân th ng nói tr c m t chúaợ ạ ầ ườ ở ướ ặ

r ng Chiêm có tài. Chúa tin dùng. Giáp Ng , Hi n Tông năm 23 (1714) Chiêm cùngằ ọ ể

lũ Ký l c Nguy n Đăng Đ bàn vi c chuyên ch cho nhà n c c a các thuy n hụ ễ ệ ệ ở ướ ủ ề ộ

và vi c phân b trách nhi m chuyên ch thóc thu hàng năm c a các đ a ph ngệ ổ ệ ở ế ủ ị ươ

v kinh theo h ng thuy n l n nh , nhân đ nh l i đi u l . L i tính đ ng xa g nề ạ ề ớ ỏ ị ạ ề ệ ạ ườ ầ

mà c p ti n thuê có khác nhau.ấ ề

t Mùi, Hi n Tông năm 24 (1715), thăng Câu kê kiêm Tri b , Tham tán quân c .Ấ ể ạ ơ

M u Tu t năm 27 (1718) thăng Cai b Phó doãn s . Giáp Thìn năm 33 (1724),ậ ấ ạ ự

thăng Tham chính Chánh doãn s . Tu i già v trí sĩ nhà. M t hôm, t m g i m tự ổ ề ở ộ ắ ộ ặ

tri u ph c, trông vào c a khuy t l y hai l y, đi n m mà ch t, th 78 tu i, đ cề ụ ử ế ạ ạ ằ ế ọ ổ ượ

truy t ng Đ i lý t th ng khanh, th y là Thu n H u. Chiêm gi i văn ch ng,ặ ạ ự ượ ụ ầ ậ ỏ ươ

t ng làm sách Nam tri u công nghi p di n chí, l u hành đ i. Con Chiêm là Đăng.ừ ề ệ ễ ư ở ờ

Nguy n Khoa Đễ

Là con th hai c a Chiêm. Khoa Đăng vì là con nhà th phi t đ c b Văn ch cứ ủ ế ệ ượ ổ ứ

vi n. Hi n Tông Hoàng Đ năm 29 Canh Tý (1720), vâng m nh đi Qu ng Nam vàệ ể ế ệ ả

Phú Yên, chia l i l p p thu c. Nhâm D n (1722) Hi n Tông năm 31, đ c thăngạ ậ ấ ộ ầ ể ượ

N i tán kiêm Án sát s coi h t vi c quân qu c tr ng s , đ nh rõ đi u l . Đ ngộ ứ ế ệ ố ọ ự ị ề ệ ườ

r ng Nhà H (H Xá) th ng có gi c c p t h p, ng i đi đ ng s hãi. Chúa saiừ ồ ồ ườ ặ ướ ụ ọ ườ ườ ợ

Đăng đi kinh lý đ t y. Đăng t i đ t phép b t c p, l nh c m nghiêm minh. T đóấ ấ ớ ặ ắ ướ ệ ấ ừ

b n c p im b t. B bi n Tam Giang g i là x Bàu Ng c ( xã Vĩnh X ng và Kọ ướ ặ ờ ể ọ ứ ượ ở ươ ế

Môn, thu c huy n Qu ng Đi n), n c sâu sông cong, mùa thu đông th ng có gióộ ệ ả ề ướ ườ

to sóng d thuy n đi th ng b đ m. Đăng cho dân đào và n n th ng sông y đữ ề ườ ị ắ ắ ẳ ấ ể

rút b t s c n c. B y gi thuy n đi m i không tr ng i, ng i đi buôn và kháchớ ứ ướ ấ ờ ề ớ ở ạ ườ

đi đ ng đ c ti n l i m i ng i đ u ca t ng.ườ ượ ệ ợ ọ ườ ề ụ

Đăng là ng i nghiêm kh c, ngay th ng, không n k quy n th . Nh ng hoàngườ ắ ẳ ể ẻ ề ế ữ

thân qu c thích ăn tiêu xa x , th ng m n ti n kho, lâu tr l i, Đăng xin đòi n ,ố ỉ ườ ượ ề ả ạ ợ

tâu v i chúa r ng: "Phép làm nên b t đ u t ng i thân tr c thì vi c m i thànhớ ằ ắ ầ ừ ườ ướ ệ ớ

đ c", Chúa nghe theo l i xin y. Có m t tr ng công chúa n ti n công r tượ ờ ấ ộ ưở ợ ề ấ

nhi u, các thu c viên không ai dám đ n c a đòi n&#7907;. Đăng sai vài b n th tỳề ộ ế ử ọ ị

rình tr ng công chúa đi ra, gi ki u l i, đòi n . Bà chúa này gi n quá, vào cung,ưở ữ ệ ạ ợ ậ

khóc t v i nhà chúa r ng: "Chúa th ng l i không bênh v c đ c ch à? N i tánố ớ ằ ượ ạ ự ượ ị ộ

sao dám làm th !". Chúa yên i b o: "Phép n c thi hành t ng i thân tr c, N iế ủ ả ướ ừ ườ ướ ộ

tán ch p hành đúng phép, thì làm th nào đ c?" Chúa bèn cho ti n đ bà chúaấ ế ượ ề ể

tr n . T đó nh ng ng i m c n đ u đem ti n tr , không dám đ ch m n a.ả ợ ừ ữ ườ ắ ợ ề ề ả ể ậ ữ

Đăng l i t ng nghiêm ng t h n ch vi c mua th t, ai mua nhi u thì b t t i. Nh ngạ ừ ặ ạ ế ệ ị ề ắ ộ ữ

k quy n quý vai v cho là b t ti n, ph n nhi u oán ghét. M t hôm có ông Qu cẻ ề ế ấ ệ ầ ề ộ ố

thúc (85) (có thuy t nói là Luân qu c công) đón Đăng đ n nhà, m i ăn c m mu i.ế ố ế ờ ơ ố

Đăng t ch i. Qu c thúc c i nói: "Anh không ăn c m mu i đ c sao l i c mừ ố ố ườ ơ ố ượ ạ ấ

ng i ta ăn c m th t". Nh ng chuy n chu c oán ph n nhi u đ i lo i nh th .ườ ơ ị ữ ệ ố ầ ề ạ ạ ư ế

Năm t T , mùa h , Hi n Tông m t. Ch ng doanh Nguy n C u Th v n ghétẤ ỵ ạ ể ấ ưở ễ ử ế ố

Đăng bèn gi làm di m nh c a chúa, cho tri u Đăng, d c đ ng Đăng b gi t. (Vi cả ệ ủ ệ ọ ườ ị ế ệ

này chép truy n Nguy n C u Th ), khi ch t Đăng 35 tu i.ở ệ ễ ử ế ế ổ

Túc Tông khi m i n i ngôi chúa, sai tìm con c a Đăng đ b d ng.ớ ố ủ ể ổ ụ

Tr c kia cùng cha là Chiêm gi vi c chính s , Đăng có tài xét vi c nh t là gi iướ ữ ệ ự ệ ấ ỏ

phán đoán, phát hi n k gian v ch rõ vi c kín nh th n. Đ i truy n có ng iệ ẻ ạ ệ ư ầ ờ ề ườ

tr ng d a, đêm b k khác dùng x ng phá h y, không bi t th ph m là ai. Ng iồ ư ị ẻ ẻ ủ ế ủ ạ ườ

ch d a đem vi c đ n ki n. Đăng l p t c cho thu h t x ng c a các ng i trongủ ư ệ ế ệ ậ ứ ế ẻ ủ ườ

làng, và ra l nh ai n y biên tên vào x ng. R i sai ng i l y l i li m vào x ng:ệ ấ ẻ ồ ườ ấ ưỡ ế ẻ

m t cái x ng có v đ ng. Đem tra xét, qu nhiên b t đ c đ a phá h y d a y.ộ ẻ ị ắ ả ắ ượ ứ ủ ư ấ

L i có ng i hàng d u b ng i mù l y tr m ti n, ng i mù l y c là m t mù,ạ ườ ầ ị ườ ấ ộ ề ườ ấ ớ ắ

không thú nh n. Ng i hàng d u đ n ki n. Đăng sai đem ti n y th vào trongậ ườ ầ ế ệ ề ấ ả

ch u n c, qu nhiên có váng d u n i lên, ng i mù ph i nh n t i.ậ ướ ả ầ ổ ườ ả ậ ộ

L i, k c p truông Nhà H ăn c p gi y c a lái buôn, không truy đ c d u v tạ ẻ ướ ở ồ ướ ấ ủ ượ ấ ế

gì. Ng i lái buôn đem vi c y đ n ki n. Đăng thong th s c dân s t i m i ng iườ ệ ấ ế ệ ả ứ ở ạ ỗ ườ

khai h tên quê quán, m i ng i m t b n. Giá gi y do đó đ t lên, tên k c p đemọ ỗ ườ ộ ả ấ ắ ẻ ướ

gi y ra bán. Nhân th , b t đ c b n c p gi y.ấ ế ắ ượ ọ ướ ấ

Đăng l i t ng dò la bi t đ tên m t b n c p, nh ng gi làm nh không bi t.ạ ừ ế ượ ộ ọ ướ ư ả ư ế

Đ u làng có hòn đá to, nhân dân v n th làm th n. Đăng m t sai đào đ t làm h mầ ẫ ờ ầ ậ ấ ầ

d i sân, r i cho ng i n trong h m y. Sáng s m, sai đem hòn đá l n đ lênở ướ ồ ườ ẩ ầ ấ ớ ớ ể

trên h m r i tra h i hòn đá tên h k c p. D i hòn đá có ti ng kêu khóc, r iầ ồ ỏ ọ ẻ ướ ướ ế ồ

nói ra m n m t h tên b n c p. T đó c th mà b t, chúng đ u thú nh n khu tồ ộ ọ ọ ướ ừ ứ ế ắ ề ậ ấ

ph c. Ng i ta cho vi c y th c gi i nh th n.ụ ườ ệ ấ ự ỏ ư ầ

Đăng có hai con trai là Hi u và Tr c. Hi u làm quan đ n Khâm sai Tham tán, Tr cế ự ế ế ự

làm quan đ n Tu n ph Phú Yên.ế ầ ủ

Nguy n Khoa Toànễ

Là cháu n i c a Chiêm, và là con c a H p, Chánh doanh Tri b . Toàn làm quan đ nộ ủ ủ ợ ạ ế

Cai b doanh Long H . Du Tông Hoàng Đ năm th 9, Giáp Ng (1774), Tây S nạ ổ ệ ế ứ ọ ơ

r t m nh, Gia Đ nh Đi u khi n là Nguy n C u Đàm sai Toàn cùng L u th T ngấ ạ ị ề ể ễ ử ư ủ ố

Ph c Hi p, đem quân năm doanh là Bình Khang, Bình Thu n, Tr n Biên, Phiênướ ệ ậ ấ

Tr n và Long H ti n đánh; phá đ c quân "gi c", thu ph c ba ph Bình Thu n,ấ ổ ế ượ ặ ụ ủ ậ

Diên Khánh và Bình Khang, đóng quân Vân Phong. Năm t Mùi (1775) mùa xuân,ở Ấ

chúa vào Nam thuy n ng đ n Bình Khang, Toàn và Ph c Hi p đ n đón và y tề ự ế ướ ệ ế ế

ki n. Chúa l p t c trao cho Toàn làm Tham chính, v n l u Ph c Hi p l i ch ngế ậ ứ ẫ ư ướ ệ ở ạ ố

nhau v i "gi c", sai Toàn h giá theo chúa v tr c, đóng quân Gia Đ nh. Nămớ ặ ộ ề ướ ở ị

Bính Thân (1776) chúa thăng Toàn làm Khâm sai Tham chính kiêm qu n hai bả ộ

H , Binh và coi c vi c v n t i. Sau đó v trí sĩ. Năm K D u (1789) Toàn ch t thộ ả ệ ậ ả ề ỷ ậ ế ọ

66 tu i, đ c t ng Đ c ti n Ph qu c, Kim t vinh l c đ i phu, Vỹ tích th ngổ ượ ặ ặ ế ụ ố ử ộ ạ ượ

khanh.

Toàn có ba con trai: tr ng là Kiên, th là Minh, th ba là Hào đ u có truy n riêng.ưở ứ ứ ề ệ

Nguy n Khoa Kiênễ

L i có tên là Tri u. Năm 20 tu i Kiên ban đ u đ c b Cai đ i, r i thăng Cai cạ ệ ổ ầ ượ ổ ộ ồ ơ

Đ c chi n, l thu c quân T ng Ph c Hi p. Kiên t ng m o hùng tráng, s c kh eố ế ệ ộ ố ướ ệ ướ ạ ứ ỏ

h n ng i, th ng l y ít đánh đ c nhi u, l p nhi u chi n công. Ng i ta g iơ ườ ườ ấ ượ ề ậ ề ế ườ ọ

Kiên là Tri u T Long. Gi c nghe ti ng, d n nhau đ ng coi khinh Kiên còn tu iệ ử ặ ế ặ ừ ổ

tr . Đ n lúc T ng Ph c Hi p đánh gi c Phú Yên b thua, Kiên v i m t toánẻ ế ố ướ ệ ặ ở ị ớ ộ

quân l loi, đánh nhau v i gi c, b bão xiêu d t đ n đ o Tam S n r i b gi c b t.ẻ ớ ặ ị ạ ế ả ơ ồ ị ặ ắ

G p lúc y Tôn Th t Quy n, Tôn Th t Xuân d y quân Qu ng Nam, thanh thặ ấ ấ ề ấ ấ ở ả ế

l ng l y. Tây S n Nguy n Văn Nh c mu n dùng Kiên làm t ng đ ch ng đánh.ừ ẫ ơ ễ ạ ố ướ ể ố

Kiên không ch u khu t, m ng gi c, b gi t ch t. Năm y Kiên 22 tu i. Đ c t ng làị ấ ắ ặ ị ế ế ấ ổ ượ ặ

D c v n ki t ti t công th n Chiêu dũng t ng quân C m y v Ch ng v s , th yự ậ ệ ế ầ ướ ẩ ệ ưở ệ ự ụ

Trung Tr c. Minh M ng năm th 5 (1824) Khoa Minh tâu bày s tr ng anh mìnhự ạ ứ ự ạ

t ti t, vua cho Kiên đ c th vào mi u Trung ti t công th n. C p m t ng i coiử ế ượ ờ ế ế ầ ấ ộ ườ

m .ả

Tr n Đình Ânầ

Ng i huy n Minh Linh, thu c Qu ng Tr (Minh Linh tr c thu c Qu ng Bình).ườ ệ ộ ả ị ướ ộ ả

Ân là ng i tr ng h u khoan hòa, có đ l ng nhã nh n, lúc đ u gi ch c Th b .ườ ọ ậ ộ ượ ặ ầ ữ ứ ủ ạ

Thái Tông Hoàng Đ năm 24 (1671), Đình Ân vâng m nh châm ch c quy đ nhế ệ ướ ị

các đi u c thúc, l i lo v n chuy n các h ng súng l n nh chia đ t lũy Tr ngề ướ ạ ậ ể ạ ớ ỏ ặ ở ườ

D c. Nhân đó, đ i tên lũy y là lũy H i Văn. K đó Tr nh T c đem đ i quân vàoụ ổ ấ ồ ế ị ạ ạ

xâm l n, quân s có 10 v n, nói phao lên là 18 v n, chia đ ng cùng ti n. Tr nấ ố ạ ạ ườ ế ấ

th B Chính là Tri u Tín đem vi c tâu lên. Chúa h i qu n th n đ bàn, Cai củ ố ệ ệ ộ ầ ầ ể ơ

T ng Đ c Minh nói r ng: "Quân Tr nh vào sâu, l i đánh nhau. Ta đào sâu hàoố ứ ằ ị ợ ở

đ p cao lũy cho quân nó m i m t, quân Tr nh ti n đánh không đ c, l ng quânắ ỏ ệ ị ế ượ ươ

không đ , th t t tr n đi ban đêm. Ta th a th , tung quân ra đánh thì đánh m tủ ế ấ ố ừ ế ộ

tr n có th phá tan đ c". Chúa còn cho là khó. Đình Ân m t tâu r ng: "Th n ngheậ ể ượ ậ ằ ầ

quân Tr nh không đ y 10 v n, nay nói là 18 v n, là nói d i. Binh pháp có câu: Tiênị ầ ạ ạ ố

thanh nhi h u th c (Phao tin tr c, làm th c sau). Hai n c đánh nhau t t có giánậ ự ướ ự ướ ấ

đi p. Nay xin phao lên r ng quân ta 16 v n, l i tuy n thêm c ng tráng 10 v nệ ằ ạ ạ ể ườ ạ

g i là 26 v n do chúa t làm t ng đi đánh, khi n cho gián đi p đ n đ i l n nhau,ọ ạ ự ướ ế ệ ồ ạ ẫ

th là vi c binh không ng i vi c quy n nghi!". Chúa cho l i bàn này là ph i. Saiế ệ ạ ệ ề ờ ả

quân chia đi hai x tuy n quân. Chúa thân đem th y b đ i quân ti n đóng phứ ể ủ ộ ạ ế ở ủ

Toàn Th ng. B y gi thanh th quân ta l ng l y, lòng ng i m i yên. Quân taắ ấ ờ ế ừ ẫ ườ ớ

đánh đâu th ng đó, quân Tr nh đang đêm ph i tr n đi. Đình Ân bí m t bàn giúp cắ ị ả ố ậ ơ

m u quân s , có công nhi u.ư ự ề

K Mùi, Thái Tông năm th 31 (1679) mùa xuân, chúa sai m khoa thi nhiêu h c,ỷ ứ ở ọ

ch thi các Chính, đ , còn h ng Hoa văn (86) không đ c d thi. Đình Ân can r ng:ỉ ồ ạ ượ ự ằ

"Qu c tri u thi c l y c Nho sĩ và L i viên đ dùng làm vi c nhà n c. Nay khôngố ề ử ấ ả ạ ể ệ ướ

cho Hoa văn d thi t ng không ph i là ý tiên tri u gây nuôi khuy n khích nhânự ưở ả ề ế

tài". T s dâng lên, không đ c chúa tr l i.ờ ớ ượ ả ờ

Giáp Tý, Thái Tông năm th 36 (1684) mùa đông, Đình Ân đ c thăng Cai h p. Khiứ ượ ợ

Anh Tông Hoàng Đ m i n i ngôi chúa, Đình Ân đ c thăng Câu kê kiêm Tri b .ế ớ ố ượ ạ

K T , năm th 2 (1689) đ c thăng Cai b Phó đoán s . Canh Thìn, Hi n Tôngỷ ỵ ứ ượ ạ ự ể

Hoàng Đ năm th 9 (1700) mùa đông, thăng Tham chính Chánh đoán s . Quý Mùiế ứ ự

Hi n Tông năm th 12 (1703) mùa thu, Đình Ân 78 tu i, dâng s xin cáo lão. Chúaể ứ ổ ớ

ban chi u ân c n nh ng không cho h u. Đình Ân hai ba l n tr n tình c xin, chúaế ầ ư ư ầ ầ ớ

m i ng thu n. Đ n lúc vào t , chúa đích thân làm th và l i t a vi t vào lĩnh hoaớ ư ậ ế ạ ơ ờ ự ế

tr ng đ ban cho. L i t a r ng:ắ ể ờ ự ằ

"Qu c Chúa Thiên Túng Đ o Nhân (87) ng s c ban cho Tham chính Chánh đoánố ạ ự ắ

s Đông Tri u h u Tr n Đình Ân t ch c v làng bài th và l i t a. Khanh tr iự ề ầ ầ ừ ứ ề ơ ờ ự ả

giúp b n tri u đóng góp nhi u v chính s trong n c và k c ng tri u đình.ố ề ề ề ự ướ ỷ ươ ề

Trong s b y tôi, duy khanh c n cù h n c . L i m ng r ng khanh là ng i khiêmố ầ ầ ơ ả ạ ừ ằ ườ

nh ng ôn hòa, vui đ o, hi u thi n. B i th qu th m, b n t t, m t nhà quý hi n,ườ ạ ế ệ ở ế ế ơ ạ ố ộ ể

tu i g n 80 v n ch a b c đ u. Th là ng i Ph c th c a n c ta. Nay vìổ ầ ẫ ư ạ ầ ế ườ ướ ọ ủ ướ

chu ng đ o, a tĩnh, xin t ch c v làng, ta c gi mãi hai ba l n v n không layộ ạ ư ừ ứ ề ố ữ ầ ẫ

chuy n đ c ý chí. Lúc ra v , ta đ c cách ban cho 10 m u ru ng, 10 lính h u,ể ượ ề ặ ẫ ộ ầ

dùng đ làm d ng lão. Nh th e ch a đ h t lòng ta, v y t ng m t bài th b yể ưỡ ư ế ư ủ ế ậ ặ ộ ơ ả

ch đ t h t ý ta". Th r ng:ữ ể ỏ ế ơ ằ

Phiên âm:

Bình sinh trì thi n, tính tinh thu n.ệ ầ

Tán ph ngô tri u t th nhân.ụ ề ứ ế

Chính nghi p dĩ thành t t thệ ừ ử

Đ o tâm th ng hi n kh c h ng tr n.ạ ườ ệ ướ ồ ầ

Hy hy h c phát đ ng Th ng H oạ ồ ươ ạ

Nghi m nghi m tiên phong di c Hán th n.ễ ễ ệ ầ

Th kh Qu ng Bình hà s s ?ử ử ả ở ự

Thanh s n l c th y l c thiên chân.ơ ụ ủ ạ

D ch th :ị ơ

Su t đ i vui thi n, tính tinh thu n.ố ờ ệ ầ

Giúp vi c b n tri u, b c lão nhân.ệ ố ề ậ

Chính nghi p đã thành, t mũ n.ệ ừ ấ

Đ o tâm th ng hi n, lánh h ng tr n.ạ ườ ệ ồ ầ

Ph ph tóc b c nh Th ng H o (88)ơ ơ ạ ư ươ ạ

Ph i ph i lòng tiên t a Hán th n (89)ơ ớ ự ầ

V Qu ng Bình (90) chi b n nề ở ả ậ

Non xanh n c bi c th a tinh th n.ướ ế ỏ ầ

V r i, Đình Ân chùa Bình Trung, vui v i Ph t h c. L i l p bia đá kh c s c th ,ề ồ ở ớ ậ ọ ạ ậ ắ ắ ư

d ng tr c chùa.ự ở ướ

Bính Tu t, Hi n Tông năm th 15 (1706), mùa xuân, ông m ch t, th 81 tu i.ấ ể ứ ố ế ọ ổ

Chúa nghe tin, th ng ti c mãi, truy t ng Đôn h u công th n Đ c ti n Tr qu cươ ế ặ ậ ầ ặ ế ụ ố

Kim t vinh l c đ i phu, Đ i lý t khanh, th y Thu n Thi n, cho 18 ng i coi m .ử ộ ạ ạ ự ụ ầ ệ ườ ả

L i mi n thu t đi n 30 m u đ dùng vi c t t .ạ ễ ế ư ề ẫ ể ệ ế ự

Minh M ng năm th 5 (1824) truy phong là th n C nh l ng, cho dân xã Hàạ ứ ầ ả ượ

Trung th .ờ

Ân có hai con trai: tr ng là Đình Khánh, th là Đình Thu n.ưở ứ ậ

Đình Khánh do chân m t đ c b làm Văn ch c chính dinh. Ông có văn tài,ấ ử ượ ổ ứ ở

nhanh nh n, gi i t l nh. Hi n Tông Hoàng Đ năm th 9 (1700) cùng N i h uẹ ỏ ừ ệ ể ế ứ ộ ữ

Cai c T ng Ph c Tài đi Qu ng Bình xem xét hình th núi sông. Đ n lúc v xinơ ố ướ ả ế ế ề

đ p thành lũy, phòng gi c n m t nh ng ch xung y u đ c ng c biên gi i. Chúaắ ữ ẩ ậ ữ ỗ ế ể ủ ố ớ

nghe theo.

Hi n Tông năm th 10 (1701) đ c thăng Cai b Qu ng Nam. Hi n Tông năm thể ứ ượ ạ ả ể ứ

11 (1702), ng i châu B Chính b t đ c gián đi p c a nhà Tr nh. T ng gi đ nườ ố ắ ượ ệ ủ ị ướ ữ ồ

là Tr nh Huyên đ a th đ n doanh B Chính trách vi c y. T ng ngoài biên tâuị ư ư ế ố ệ ấ ướ

lên. Chúa sai Đình Khánh vi t th tr l i. Huyên đ c th , m vi c y đi. Đìnhế ư ả ờ ượ ư ỉ ệ ấ

Khánh Qu ng Nam, r t có ti ng t t v chính s , chúa ban cho câu đ i ng ch :ở ả ấ ế ố ề ự ố ự ế

Tài phú xu t Qu ng Nam, khanh, thiên lý vi cam vũ.ấ ư ả ỷ

M u du ki n hoàn n i, v ngô nh t qu c tác canư ế ư ộ ị ấ ố

Nghĩa là:

C a c i ra t Qu ng Nam, nh khanh ngàn d m phun m a ng t.ủ ả ừ ả ờ ặ ư ọ

M u mô d ng trong cõi, vì c m t n c làm can thành (91)ư ự ở ả ộ ướ

Khi Đình Khánh ch t, đ c t ng phong là Đ c ti n Kim t vinh l c đ i phu, Tháiế ượ ặ ặ ế ử ộ ạ

th ng t khanh, th y là Thông Trí. Minh M ng năm th 5 gia phong là th nườ ự ụ ạ ứ ầ

Trung hi u, cũng cho dân xã Hà Trung th .ế ờ

Con th Đình Ân là Đình Thu n, do chân m đ c b Văn ch c. Hi n Tông Hoàngứ ậ ấ ượ ổ ứ ể

Đ năm th 12 (1703), Thu n cùng Ngo i t Ch ng c Tôn Th t Di u vângế ứ ậ ạ ả ưở ơ ấ ệ

chi u ch đôn đ c binh lính đ p đê kênh Hà Kỳ, t Lai Cách đ n Th y Tiên, t tế ỉ ố ắ ở ừ ế ủ ấ

c năm ch đ ti n v n t i. M t tháng thì làm xong, đ c th ng b c theo thả ỗ ể ệ ậ ả ộ ượ ưở ạ ứ

b c.ậ

Năm Hi n Tông th 13 (1704), Đình Thu n đ c thăng Đô tri, năm th 15 (1706)ể ứ ậ ượ ứ

đ c thăng Cai b Phó đoán s .ượ ạ ự

Con Đình Khánh là Đình Hy, tr i làm quan đ n Cai b Bình Thu n. Th Tôngả ế ạ ậ ế

Hoàng Đ năm đ u (1738) vào làm Chánh doanh Tri b . Năm 14 (1752) cùng Caiế ầ ạ

c kiêm Hình b Nguy n H u Bác làm Khâm sai tu n xét quan l i các huy n trongơ ộ ễ ữ ầ ạ ệ

kỳ ph . Đ n lúc v , Hy đ c thăng H b kiêm Binh b , r i ch t.ụ ế ề ượ ộ ộ ộ ồ ế

Con là Hi n, m th Hàn lâm vi n, tr i làm quan đ n Ký l c doanh Qu ng Nam.ế ấ ụ ệ ả ế ụ ả

Vũ Đình Ph ngươ

Ng i huy n L Th y thu c Qu ng Bình. Cha là Th , đ H ng ti n, làm Tri phườ ệ ệ ủ ộ ả ế ỗ ươ ế ủ

Quy Ninh (tên g i c a ph Quy Nh n t 1651 đ n 1742). Đình Ph ng t thuọ ủ ủ ơ ừ ế ươ ừ ở

tr đã chăm h c, khéo làm văn. Năm 18 tu i, kho ng đ i Th n Tông Hoàng Đ , thiẻ ọ ổ ả ờ ầ ế

H ng đ th khoa. Đình Ph ng m t r , ng i lùn, đ u r t to, khác h n m iươ ỗ ủ ươ ặ ỗ ườ ầ ấ ẳ ọ

ng i. Ng i ta g i là: "ông c ng đ u". Chúa cho v i vào y t ki n, th y tr ng m oườ ườ ọ ố ầ ờ ế ế ấ ạ ạ

x u nói: "Đáng ti c, có tài, không có t ng". Bèn cho v .ấ ế ướ ề

Ph ng nhà, xem r ng kinh s , thông hi u binh th . Năm ông đã 50 tu i, đ iươ ở ộ ử ể ư ổ ờ

Thái Tông Hoàng Đ , bên Tr nh mu n th nhân v t Nam tri u, có đ a t ng m tế ị ố ử ậ ề ư ặ ộ

cái tr ng l n, và m t cái dùi g dài đ 1 th c, m t dùi vi t ba ch l n "H b tố ớ ộ ỗ ộ ướ ặ ế ữ ớ ồ ấ

th c" th p vàng. Chúa l y làm l , h i thì t h u không ai bi t. Chúa nói: "Nghe nóiự ế ấ ạ ỏ ả ữ ế

Đình Ph ng h c r ng, t t bi t!" Bèn cho m i đ n, Ph ng th a r ng: "Đây làươ ọ ộ ấ ế ờ ế ươ ư ằ

ng i ngoài B c th ta". Đánh th tr ng th y kêu nh tr ng th ng, không có gìườ ắ ử ử ố ấ ư ố ườ

khác. Chúa h i: "Ba ch đ vào g , nghĩa là gì?" Ph ng th a: "Đó là ng i ngoàiỏ ữ ề ỗ ươ ư ườ

B c nói lái đ y thôi. H b t th c là cáo không ăn, cáo không ăn thì cáo g y, cáoắ ấ ồ ấ ự ầ

g y nói lái là Cây g o, t c là g g o v y". Chúa ban khen. Ngày hôm y b Ph ngầ ạ ứ ỗ ạ ậ ấ ổ ươ

làm Ký l c Qu ng Bình, sung Hành bi n tham m u, qu n binh lính hai v , theoụ ả ệ ư ả ệ

Ti t ch Nguy n H u Ti n, đi u khi n vi c đánh gi c, đánh l y 7 huy n Nghế ế ễ ữ ế ề ể ệ ặ ấ ệ ệ

An.

Đinh D u, Thái Tông năm th 9 (1657), mùa h , Tr nh Tráng bên Lê ch t. Ph ngậ ứ ạ ị ế ươ

làm s đi vi ng tang. Canh Tý, Thái Tông năm th 12 (1660), mùa đông , Tr ngứ ế ứ ươ

Ph c Hùng đá v i gi c b thua. Nh ng sĩ t t Ngh An m i đ u hàng ph n nhi uướ ớ ặ ị ữ ố ệ ớ ầ ầ ề

thay lòng khác d . H u Ti n h i h p ch t ng, bàn m u k , ng i nói nên đánh,ạ ữ ế ộ ọ ư ướ ư ế ườ

k nói nên gi , phân vân không nh t trí. Đình Ph ng nói v i Ti n r ng: "Nayẻ ữ ấ ươ ớ ế ằ

đem quân đi đánh n c ng i, nên đánh mau chóng không nên lâu m i mongướ ườ ở ớ

giành v i thiên h l y ph n v n toàn. Cho nên binh không đóng lâu mà đ c toànớ ạ ấ ầ ẹ ượ

l i. V y c t đánh nhanh mà thôi. Nay quân ta có 10 v n ph i nghìn d m đ aợ ậ ố ạ ả ặ ư

l ng, n u làm k trì hoãn, dù quân không m t v chi n tranh thì ng i t t cũngươ ế ế ệ ề ế ườ ấ

có lòng nh mà mong v . Binh pháp nói: l i thì nh đ n, m nh thì tránh đi, r i thìớ ề ợ ử ế ạ ỗ

làm cho nh c, g n thì làm cho lìa. Th là vi c binh c t đánh l a nhau v y. H nọ ầ ế ệ ố ừ ậ ơ

n a, lòng quân có bi n đ i, th gi c đã v ng b n, chi b ng rút quân v , sau sẽữ ế ổ ế ặ ữ ề ằ ề

li u". H u Ti n nghe l i y.ệ ữ ế ờ ấ

Đình Ph ng m t, th 90 tu i, đ c t ng phong Thái th ng t khanh, không cóươ ấ ọ ổ ượ ặ ườ ự

con k t .ế ự

Vũ Xuân Nùng

T là Du Tr ng, là cháu h sáu đ i c a Đình Ph ng. Cha là Xuân Thoan, đự ườ ọ ờ ủ ươ ỗ

H ng c ng khoa t H i (1695), làm quan đ n Văn ch c vi n, kiêm Giám tr ng.ươ ố Ấ ợ ế ứ ệ ạ

Nùng là ng i đi m đ m, chăm h c, cùng em là Đàm đóng c a đ c sách; anh emườ ề ạ ọ ử ọ

đ u gi i. Nùng đ Sinh đ khoa M u Thân (1728). R i do m th đ c b Triề ỏ ỗ ồ ậ ồ ấ ụ ượ ổ

huy n, Nùng t ch i không đi làm quan. Năm 29 tu i, đ c b Văn ch c r i thăngệ ừ ố ổ ượ ổ ứ ồ

Cai b Bình Thu n. Th Tông Hoàng Đ năm th 12 (1749), mùa đông, đ cạ ậ ế ế ứ ượ

thăng Ký l cụ

Nùng làm quan trong s ch, ki m c, dân khen là thanh liêm. T i ch c đ c 5ạ ệ ướ ạ ứ ượ

năm, ch t l s . Không có con. Đ c t ng phong Chính tr th ng khanh, th y làế ở ỵ ở ượ ặ ị ượ ụ

Th n C n.ậ ầ

Nùng h c hành uyên thâm tinh t , văn ch ng u n súc v ng vàng, th ng cùngọ ế ươ ẩ ữ ườ

bàn lu n nh ng nghĩa sâu nhi m trong kinh sách v i các sĩ phu, vui không bi tậ ữ ệ ớ ế

m t. L i thích d n d t nh ng k h u ti n, nhi u ng i thành danh. Tr ng Anệ ạ ẫ ắ ữ ẻ ậ ế ề ườ ườ

tam ph ng (Ba ph ng Tr ng An) là: Tr n Ph c Thành, Nguy n Đình Tr ng vàụ ượ ườ ầ ướ ễ ọ

Phan Đ c Th c đ u là h c trò c a Nùng.ắ ụ ề ọ ủ

Em Nùng là Đàm, đ H ng ti n, làm quan đ n ch c Tu n ph Quy Nh n.ỗ ươ ế ế ứ ầ ủ ơ

<font size="3" face="Times New Roman">

Ph m H u Kínhạ ữ

Ng i huy n Diên Ph c thu c Qu ng Nam. Lúc tr đã hiên ngang, h c r ng,ườ ệ ướ ộ ả ẻ ọ ộ

thông kinh s mà tính ng i c ng tr c ngay th ng không tin ma qu .ử ườ ươ ự ẳ ỷ

Th Tông Hoàng Đ năm đ u (1738), Kính đi thi H ng, đ ng đi qua núi H iế ế ầ ươ ườ ả

Vân, bên c nh núi có đ n, ng i đi qua không làm l thì b qu y nhi u. Kính nói:ạ ề ườ ễ ị ấ ễ

"Đó là tà qu ". Bèn đ m t bài th vách đ n r i đi. Đ n y do đó h t yêu quái.ỷ ề ộ ơ ở ề ồ ề ấ ế

Khoa thi H ng y Kính trúng cách, l i đ Hoa văn th thi p, đ c b làm Giáoươ ấ ạ ỗ ư ế ượ ổ

ch c. Ch a bao lâu, đi tr n th Nha Trang. Kính làm quan thanh liêm công bình, tứ ư ấ ủ ự

ph ng đ m b c, không nh n ng i đ n y t ki n nhà riêng. L i khéo xét đoán,ụ ạ ạ ậ ườ ế ế ế ở ạ

át hi n vi c gian, tìm ra đi u n kín, đ c nha l i và nhân dân s ph c. Ngoài tr nệ ệ ề ẩ ượ ạ ợ ụ ấ

thành có tòa mi u c , nhân dân h ng l a ph ng th , đi l i nh n nh p nh ch .ế ổ ươ ử ụ ờ ạ ộ ị ư ợ

Tr c mi u có cây to t ng truy n r ng m i năm cây r ng m t cành, dân sẽ ch tướ ế ươ ề ằ ỗ ụ ộ ế

m t m ng. Kính khi đ n đó, sai phá mi u, đ n cây, cũng không x y ra bi n gì. Dânộ ạ ế ế ẵ ả ế

nh đó đ c yên.ờ ượ

Năm Tân Mùi (1751), chúa tri u Kính v , thăng Cai b Qu ng Nam. Đ ng đi quaệ ề ạ ả ườ

xã H ng Ly (thu c Qu ng Nam), đ t y có chùa th Ph t, tr c chùa có conươ ộ ả ấ ấ ờ ậ ướ

Nghê đá, đêm th ng tác quái, ng i ta s hãi báo cho Kính bi t. Kính vi t m tườ ườ ợ ế ế ộ

ch "t " (ch t) vào trán con Nghê. T &#273; y Nghê không còn tác quái n a.ữ ử ế ừ ấ ữ

L i, Qu ng Nam đ ng ru ng có n n nhi u chu t, dân đ n kêu, Kính h l nh b tạ ở ả ồ ộ ạ ề ộ ế ạ ệ ắ

chu t đem n p. Dân v tìm thì chu t đ u m t tích. Ng i ta đ u cho Kính là th nộ ộ ề ộ ề ấ ườ ề ầ

v y.ậ

Kính th ng ph ng m nh đi tu n xét quan l i các doanh xem ai hay d . Conườ ụ ệ ầ ạ ở

tr ng c a Kính nh n c a ng i ta đút lót. Kính x t hình. Nha l i đ u can ngăn.ưở ủ ậ ủ ườ ử ử ạ ề

Kính nói: "Th ng con ngu nh l n này làm ô nh c gia phong đ s ng có ích gì!ằ ư ợ ụ ể ố

H n n a, phép n c s s ra đó, lẽ nào l y t b công ?" Đ n lúc án dâng lên,ơ ữ ướ ờ ờ ấ ư ỏ ế

đ c chúa tha, nh ng ng i con y cu i cùng vì s hãi mà ch t!ượ ư ườ ấ ố ợ ế

L i, Kính tr c làm Giáo ch c, Ký l c Qu ng Nam Vũ Xuân Nùng r t kính tr ng.ạ ướ ứ ụ ả ấ ọ

M t hôm Nùng đ ng ng i r i, g p Kính đ n, nói chuy n r t vui. Nhân bàn đ nộ ươ ồ ỗ ặ ế ệ ấ ế

ch nghĩa sách còn ng , hai bên cùng nhau bi n b ch. Kính kiên trì ý mình, khôngỗ ờ ệ ạ

ch u khu t? Nùng gi n ra m t, nói: "V kinh h c, thiên h há ch m t mình anhị ấ ậ ặ ề ọ ạ ỉ ộ

bi t à?" Kính đ ng ph t d y đi ngay.ế ứ ắ ậ

Đ n lúc Kính làm Cai b , đi tu n sát, Nùng v n còn Qu ng Nam. Kính t i n iế ạ ầ ẫ ở ả ớ ơ

không đ n g p Nùng cũng không h ch l c gì. Sau khi Nùng ch t, cháu g i Nùngế ặ ạ ạ ế ọ

b ng chú bác, tên là Phi m làm Tri huy n B ng S n. Kính duy t các b n án ằ ế ệ ồ ơ ệ ả ở

huy n y, th y l i lẽ rõ ràng gãy g n, tri u Phi m đ n yên i r ng: "Ta, tr c kiaệ ấ ấ ờ ọ ệ ế ế ủ ằ ướ

v n quen bi t Du Tr ng, nhân tranh bi sách mà thành xa l . Nay g p cháuẫ ế ườ ệ ạ ặ

ch nh lòng c m nh tình cũ. Cháu c g ng lên". L p t c tâu cho Phi m thăng m tạ ả ớ ố ắ ậ ứ ế ộ

c p. K l i đi Nha Trang, đ n khi tr v thì ch t, đ c t ng phong T n tr côngấ ế ạ ế ở ề ế ượ ặ ấ ị

th n, Đ c ti n tr qu c Kim t Vinh l c đ i phu, Chính tr th ng khanh Thamầ ặ ế ụ ố ử ộ ạ ị ượ

ngh , tên th y là Văn Hi u.ị ụ ế

Kính có ba con trai là Qu Ngh , Tôn Thành, L c Thi n, và m t con gái là Lam Anh,ả ị ạ ệ ộ

ti u t là Khuê, t nh đã nhanh nh n, thông minh, bi t làm th , t hi u là Ngâmể ự ừ ỏ ẹ ế ơ ự ệ

Xi. Kính r t yêu chi u, đón Nguy n Dũng Hi u đ n d y h c nhà, đ nh kén làmấ ề ễ ệ ế ạ ọ ở ị

r . Hi u là ng i huy n Duy Xuyên, thu c Qu ng Nam v n có ti ng hay th , hi uể ệ ườ ệ ộ ả ố ế ơ ệ

là Ph c Am. Kính đi làm quan, l u Hi u nhà d y các con. Hi u cùng Lam Anhướ ư ệ ở ạ ệ

l y th t t ng đáp nhau, r i t thông v i nhau. Kính v , gi n l m, mu n tr m hàấ ư ừ ặ ồ ư ớ ề ậ ắ ố ầ

Lam Anh. Có ng i b n khuyên gi i m i thôi. Cu i cùng g Lam Anh cho Hi u.ườ ạ ả ớ ố ả ệ

Lam Anh đã v v i Hi u, cùng nhau x ng h a, có t p Chi n c Đ ng thi l uề ớ ệ ướ ọ ậ ế ổ ườ ư

hành đ i. Th Lam Anh có nhi u câu hay. Bài V nhở ờ ơ ề ị

Khu t Nguyên có câu:ấ

Cô ph n khí thành thiên kh v n.ẫ ả ấ

Đ c tinh nhân kh qu c c không!ộ ứ ố ơ

Nghĩa là:

B c riêng khí u t, tr i nên h i.ự ấ ờ ỏ

M t t nh (92) ng i đi, n c r ng không!ộ ỉ ườ ướ ỗ

Bài th trên đây đ cơ ượ

Nguy n Quang Ti nễ ề

Ng i huy n Qu ng Đi n ph Th a Thiên, h c v n r ng kh p, Quang Ti n gi iườ ệ ả ề ủ ừ ọ ấ ộ ắ ề ỏ

th . Đ i Hi n Tông Hoàng Đ , đ c sung Văn ch c vi n, đã t ng làm bài bi u c uơ ờ ể ế ượ ứ ệ ừ ể ầ

phong đ a sang tri u đình nhà Thanh.ư ề

Đ i Th Tông Hoàng Đ , vào vi n Hàn lâm. Nh ng bài v nh và văn th t ng ngờ ế ế ệ ữ ị ư ừ ứ

đáp v i n c láng gi ng ph n nhi u do ông làm ra. G p có thuy n buôn ng iớ ướ ề ầ ề ặ ề ườ

Xiêm vào c a bi n ta, quan H u ty đánh thu quá m c, ng i Xiêm đ a th kêuử ể ữ ế ứ ườ ư ư

nài, trong th nói nhi u l i khoe khoang kiêu ng o. Chúa sai Quang Ti n vi t thư ề ờ ạ ề ế ư

tr l i, b t b b ng lý lẽ. Ng i Xiêm ph i khu t ph c. Sau nhân vi c đ a thả ờ ắ ẻ ằ ườ ả ấ ụ ệ ư ư

sang nhà Thanh, chúa mu n x ng qu c hi u. Quang Ti n kiên trì cho là khôngố ư ố ệ ề

nên. Chúa gi n, b t mi n quan, nh ng r t c c th y v n dùng tên Cai b Tr nậ ắ ễ ư ố ụ ư ấ ẫ ạ ấ

th đ g i sang T ng đ c nhà Thanh.ủ ể ử ổ ố

Du Tông Hoàng Đ năm đ u, cho r ng Quang Ti n có danh v ng đ i v i sĩ phuệ ế ầ ằ ề ọ ố ớ

nên l i dùng làm quan ch c nh cũ. Sau đó ông ch t.ạ ứ ư ế

Quang Ti n h c r ng, bi t nhi u, càng tinh thiên văn. Kho ng năm Du Tôngề ọ ộ ế ề ả ệ

Hoàng Đ có sao ch i m c, Quang Ti n ch lên sao ch i nói v i ng i ta r ng:ế ổ ọ ề ỉ ổ ớ ườ ằ

"Không ngoài 4, 5 năm n a, Qu ng Nam sẽ có binh đao", sau qu nhiên đúng (93).ữ ả ả

S h c c a Quang Ti n tinh thông là nh th871;.ự ọ ủ ề ư

H Quang Đ iồ ạ

L i có tên là Hán Châu, ng i huy n H ng Trà, ph Th a Thiên. Thái Tôngạ ườ ệ ươ ủ ừ

Hoàng Đ năm th 4 (1652), đ th khoa Nhâm Thìn, đ c b Văn ch c. Năm thế ứ ỗ ủ ượ ổ ứ ứ

8 (1656), làm Tri huy n Phú Vang. Khi t i ch c, hòa nhã cai tr dân, b t s phi nệ ạ ứ ị ớ ự ề

nhi u hà kh c, c t gi trong sáng yên tĩnh, l i và dân đ u khen . Năm 11 (1659)ễ ắ ố ữ ạ ề

thăng Tri ph Thăng Hoa. Khi v tri u, đ c thăng Th gi ng, Tri kinh diên. Khiủ ề ề ượ ị ả

m t, đ c t ng phong Ph chính An biên Ph c đ c qu c s .ấ ượ ặ ụ ướ ứ ố ư

Cháu là T ng Ph c Đào, l i có tên là Mai, v n là h H , tr i làm quan đ n Cai c .ố ướ ạ ố ọ ổ ả ế ơ

Khi m t, đ c t ng phong Ch ng c , r i t ng Ch ng doanh, đ c c p cho 200ấ ượ ặ ưở ơ ồ ặ ưở ượ ấ

ng i n p thu thân làm ng l c. Năm đ u Gia Long (1802) đ c li t vào côngườ ộ ế ụ ộ ầ ượ ệ

th n b c ba, m th m t ng i cháu đ c th t p làm Th Đ i tr ng, coi vi cầ ậ ấ ụ ộ ườ ượ ế ậ ứ ộ ưở ệ

th cúng, c p cho 3 m u t đi n, 1 ng i coi m . Gi a niên hi u Minh M ngờ ấ ẫ ự ề ườ ả ữ ệ ạ

(1820-1840) đ i c p ru ng th cúng ra ti n là 20 quan.ổ ấ ộ ờ ề

Con gái Ph c Đào là Hi u Minh hoàng h u, lúc m i vào cung, đ c ban h là hướ ế ậ ớ ượ ọ ọ

T ng, cho nên Đào cũng g i là h T ng Ph c. V sau, con cháu có ng i x ng làố ọ ọ ố ướ ề ườ ư

h T ng H , có ng i x ng là h T ng Ph c. T ng Ph c Đ m công th n đ iọ ố ồ ườ ư ọ ố ướ ố ướ ạ ầ ờ

Trung h ng t c là cháu 5 đ i c a T ng Ph c Đào. Đ m có truy n riêng.ư ứ ờ ủ ố ướ ạ ệ

<div height="0">

Lê Quang Đ iạ

Ng i huy n Phú Vang, ph Th a Thiên. Cha là Quang Hi n, tr c làm Ký l c, sauườ ệ ủ ừ ế ướ ụ

lên Nha úy r i đ n Tham ngh . Quang Đ i ban đ u vì có văn h c đ c b vào vi nồ ế ị ạ ầ ọ ượ ổ ệ

Văn ch c, r i ra làm tham m u doanh Bình Thu n. Túc Tông Hoàng Đ năm thứ ồ ư ậ ế ứ

10 (1734) thăng Cai b Qu ng Nam; năm th 13 (1737), thăng Chánh doanh Caiạ ả ứ

b Phó đoán s ; Th Tông Hoàng Đ năm th 6 (1744), thăng làm H b kiêmạ ự ế ế ứ ộ ộ

Binh b . Năm th 7 (1745) mùa đông m t, đ c t ng phong là Chính tr th ngộ ứ ấ ượ ặ ị ượ

khanh, th y là Trung Thành.ụ

Mai Công H ngươ

Không rõ quê quán đâu. Lúc tr c làm Xá sai ty. Hi n Tông Hoàng Đ năm thở ướ ể ế ứ

14 t D u (1705), mùa thu, n c Chân L p, N c Thâm và N c Yêm d y quânẤ ậ ở ướ ạ ặ ặ ấ

đánh nhau. Thâm l i c u n c Xiêm giúp mình. Yêm s , ch y sang Gia Đ nh c uạ ầ ướ ợ ạ ị ầ

c u v i tri u đình, chúa sai Chánh th ng Cai c Nguy n C u Vân đem quân Giaứ ớ ề ố ơ ễ ử

Đ nh đi đánh. H ng làm vi c v n l ng quân, đi sau, b quân gi c ch n đánh.ị ươ ệ ậ ươ ị ặ ặ

Nh ng lính v n t i đ u s ch y. H ng bèn đ c thuy ;n cho l ng th c chìmữ ậ ả ề ợ ạ ươ ụ ề ươ ự

xu ng sông, còn mình thì nh y xu ng n c mà ch t. Gi c không l y đ c gì. Sauố ả ố ướ ế ặ ấ ượ

khi vi c n c đã yên, theo s k công, chúa ban khen, phong làm th n "V qu c tệ ướ ổ ể ầ ị ố ử

nghĩa", l p đ n t . Đ n thiêng l m, đ n nay h ng l a không d t, nhân g i sôngậ ề ờ ề ắ ế ươ ử ứ ọ

y là sông Xá H ng.ấ ươ

Đ ng Đ i Đặ ạ ộ

Ng i huy n Phong Đăng thu c Qu ng Bình. Cha là Đ i L c, vì có văn h c, đ cườ ệ ộ ả ạ ượ ọ ượ

b vào vi n Văn ch c. Th Tông Hoàng Đ năm th 3, Tân D u (1741) mùa xuân,ổ ệ ứ ế ế ứ ậ

thăng Ký l c doanh B Chính, năm th 8 (1746) thăng Cai b doanh Qu ng Nam.ụ ố ứ ạ ả

Đ i L c làm quan thanh liêm nghèo khó, nh n hay cho đ u không c u th . Aiạ ượ ậ ề ẩ ả

đ a cho cái gì t m th ng thì nh n m t hai th , cái gì h i h u thì t ch i r ng:ư ầ ườ ậ ộ ứ ơ ậ ừ ố ằ

"Nhà còn có th a, không ph i là ki u cách đâu!" Nh ng vi c t ch i khéo v iừ ả ể ữ ệ ừ ố ớ

ng i, đ i lo i nh th .ườ ạ ạ ư ế

Đ i Đ cũng nh h c gi i, đ khoa thi H ng, đ c b Văn ch c, cùng cha cùngạ ộ ờ ọ ỏ ỗ ươ ượ ổ ứ

làm quan m t tri u. Năm Th Tông th 10 (1748) M u Thìn, thăng Ký l c doanhộ ề ế ứ ậ ụ

Bình Khang. Năm Tân T Th Tông th 23 (1761) man Th ch Bích xâm l n ngoàiỵ ế ứ ạ ấ

biên. Chúa sai Đ i L c đem quân đi đánh, cho Đ i Đ làm Ký l c Qu ng Nam. Đ iạ ượ ạ ộ ụ ả ạ

Đ làm quan thanh khi t còn h n cha, ai đ a cho cái gì nh t thi t đ u t ch i.ộ ế ơ ư ấ ế ề ừ ố

Ng i đ i khen là trong s ch. Sau đó, Đ i Đ đ c b làm Ký l c Tr n Biên. Cóườ ờ ạ ạ ộ ượ ổ ụ ấ

hai Cai đ i h u c n đi Tr n Biên tìm b t con hát (ca nhi). Chúng c y th h ngộ ầ ậ ấ ắ ậ ế ố

hách, làm nhi u đi u trái phép. Đ i Đ cho xé xác ra, treo c a ch . R i t m cề ề ạ ộ ở ử ợ ồ ự ặ

áo đ n, đeo gông ng n, đi b đ n kinh, xin nh n t i. Đ i Đ có m t đ a cháu điơ ắ ộ ế ậ ộ ạ ộ ộ ứ

theo. Ng i cháu đó xin thuê ng i võng cáng cho đ m i chân. Đ i Đ nói: "L iườ ườ ỡ ỏ ạ ộ ạ

có h ng t i nhân mong đ ;c nhàn h ?". Đi h n m t tháng m i đ n kinh, trìnhạ ộ ượ ạ ư ơ ộ ớ ế

bày tình tr ng v i B Hình xin vào ng c đ đ i t i Hình đem vi c tâu lên, chúaạ ớ ộ ụ ể ợ ộ ộ ệ

cho v i vào ra m t. Đ i Đ m t thân lên đ ng, không mang tri u ph c, chúa saiờ ắ ạ ộ ộ ườ ề ụ

c p cho mũ áo. Đ i Đ vào ch u, xin ch u t i. Chúa úy l o, d r ng: "Khanh có t iấ ạ ộ ầ ị ộ ạ ụ ằ ộ

gì, mà t lao kh nh th ? Tr c kia ta sai đi ch n m t vài con hát đ tiêu khi nự ổ ư ế ướ ọ ộ ể ể

lúc r i, không ng lũ ti u nhân đi ra, c y th hi p ng i? Khanh gi t đi là ph i. Cóỗ ờ ể ậ ế ế ườ ế ả

t i gì đâu. V y b qua vi c y đi". L p t c thăng Đ i Đ làm Tu n ph Gia Đ nh.ộ ậ ỏ ệ ấ ậ ứ ạ ộ ầ ủ ị

L i cho đi tu n hành 5 ph , đ c quy n bãi hay thăng ch c các quan l i. Sau đóạ ầ ủ ượ ề ứ ạ

Đ i Đ ch t. S tr ng cha con Đ i Đ đ c bi t đ n mu n, cho nên sách Th c l cạ ộ ế ự ạ ạ ộ ượ ế ế ộ ự ụ

không k p chép đ n.ị ế

Tr n Ph c Thànhầ ướ

L i có tên là Đ i Ti n, t là Tr ng Chiêu. Ng i huy n Hòa Vang thu c Qu ngạ ạ ế ự ọ ườ ệ ộ ả

Nam. Cha làm Cai đ i C m binh. Ph c Thành có tài c i ng a, ngày ngày thu nộ ấ ướ ưỡ ự ầ

ng a ch i. Năm 18 tu i v n ch a đi h c.ự ơ ổ ẫ ư ọ

B y gi Vũ Xuân Nùng d y h c nhà láng gi ng, th y Ph c Thành sáng s aấ ờ ạ ọ ở ề ấ ướ ủ

thông minh bèn b o cha c a Thành r ng: "Cháu nó d y đ c đ y, sao không choả ủ ằ ạ ượ ấ

nó đi h c?" Ng i cha nói: "Con nhà võ bi n nên ch a bi t h c! Nh tiên sinh d yọ ườ ề ư ế ọ ờ ạ

cho. Đó là nguy n v ng c a tôi đ y". Cha c a Thành bèn cho con đi h c. Ph cệ ọ ủ ấ ủ ọ ướ

Thành thông minh, nh dai, h c qua thu c lòng ngay. Không đ y vài năm có thớ ọ ộ ầ ể

thu c làu kinh s , không sót m t ch nào. Ng i ta g i Chiêu là b ng t sách.ộ ử ộ ữ ườ ọ ụ ủ

Đ n lúc thi H ng, đ th khDu Tông Hoàng Đ , làm Hàn lâm vi n Thí gi ng.ế ươ ỗ ủ ệ ế ệ ả

Năm Đinh H i (1767) mùa đông, thăng Ký l c Qu ng Nam.ợ ụ ả

Năm Canh D n (1770) mùa h , man Th ch Bích qu y nhi u ngoài biên, chúa l pầ ạ ạ ấ ễ ậ

t c sai Ph c Thành làm Khâm sai Cai b , tu n hành 5 ph , tham m u vi c đánhứ ướ ạ ầ ủ ư ệ

gi c, đi u khi n t ng sĩ 6 đ o doanh đ n Qu ng Ngãi, và quân lính hai ph Quyặ ề ể ướ ạ ế ả ủ

Nh n, Phú Yên đi đánh d p yên gi c y.ơ ẹ ặ ấ

Năm Tân Mão (1771), mùa đông, quân Xiêm đ n l n Hà Tiên. Đi u khi n T ngế ấ ề ể ố

Văn Khôi vì đóng quân, không c u, b giáng ch c.ứ ị ứ

">

Năm Nhâm Thìn (1772), mùa xuân, chúa sai Ph c Thành làm Khâm sai Tham tánướ

doanh đ n Gia Đ nh, cùng Ch ng c Nguy n C u Đàm lãnh m t v n quân th y,ồ ị ưở ơ ễ ử ộ ạ ủ

quân b Bình Khang, Bình Thu n, và 30 chi c thuy n, thay làm Đi u khi n. B yộ ậ ế ề ề ể ấ

gi vua Xiêm đ n Chân L p, gi ph Nam Vang. Quân ta ti n đ n, đánh phá đ cờ ế ạ ữ ủ ế ế ượ

quân Xiêm, l y l i các ph Nam Vang và La Bích. N c Chân L p đ c yên. Vuaấ ạ ủ ướ ạ ượ

Xiêm ch y sang Hà Tiên, r i gi ng hòa v i T ng binh M c Thiên T .ạ ồ ả ớ ổ ạ ứ

Năm t Mùi (1775) mùa đông, Ph c Thành ch t quân th . Gia Long năm th 5Ấ ướ ế ở ứ ứ

(1806), hài c t đ c đem v táng làng cũ là xã Hóa Khuê thu c Qu ng Nam.ố ượ ề ở ộ ả

Năm th 9 (1810), đ c th vào mi u Trung ti t công th n.ứ ượ ờ ế ế ầ

Con là Ph c T y làm quan đ n Tri ph . T Đ c năm th 4 (1851) m th choướ ụ ế ủ ự ứ ứ ấ ụ

cháu b n đ i là B i làm Bá h , trông coi vi c th cúng Ph c Thành.ố ờ ồ ộ ệ ờ ướ

Lê Xuân Chính

Ng i huy n L Th y thu c Qu ng Bình. Lúc tr tu i h c Nho, có t ng quânườ ệ ệ ủ ộ ả ẻ ổ ọ ướ

tr n th doanh L u Đ n là Tr n Ninh h u sai gi ng nghĩa c t y u c a kinh Thi.ấ ủ ư ồ ấ ầ ả ố ế ủ

Năm Hi n Tôngể

Hoàng Đ th nh t (1691), dâng bi u ti n c Xuân Chính sung làm Văn ch cế ứ ấ ể ế ử ứ

doanh L u Đ n, r i thăng làm Ký l c.ư ồ ồ ụ

Năm Nhâm Ng (1702), mùa thu, tri u v b Văn viên. Chúa cho làm văn thi ọ ệ ề ổ ở

tr c m t, vi t bài phú Bán phàm các đ c li t vào h ng giáp. Năm K S uướ ặ ế ượ ệ ạ ỷ ử

(1709) mùa thu, thăng làm Ký l c doanh L u Đ n, r i đ i làm Ký l c Qu ng Bình.ụ ư ồ ồ ổ ụ ả

Năm Đinh Mùi (1727), mùa đông, Xuân Chính ch t, đ c t ng phong Đ i lý tế ượ ặ ạ ự

khanh Tham ngh .ị

Xuân Chính có 2 con: con tr ng là Xuân Hy, lúc bé thông minh, chăm h c, vì là conưở ọ

nhà th gia, đ c b vào vi n Văn ch c. Túc Tông Hoàng Đ năm th 4 (1728),ế ượ ổ ệ ứ ế ứ

thăng Ký l c doanh B Chính. Xuân Hy làm quan có thành tích t t, quan và dânụ ố ố

đ u m n ph c. Th Tông Hoàng Đ năm th 7 (1745), mùa xuân, thăng Khâm saiề ế ụ ế ế ứ

Binh v doanh B Chính. Năm th 9 (1747), mùa đông, thăng Hình b . Năm th 11ụ ố ứ ộ ứ

(1749), mùa đông m t, đ c t ng Chính tr th ng khanh Chánh Thiêm s .ấ ượ ặ ị ượ ự

Con th hai c a Xuân Chính là Xuân Huyên cũng do chân m t đ c vào vi n Vănứ ủ ấ ử ượ ệ

ch c. Th Tông Hoàng Đ năm 11 (1749), thăng Ký l c dinh B Chính. Năm thứ ế ế ụ ố ứ

15 (1753) mùa h , thăng Ký l c Qu ng Nam. Năm th 18 (1756) thăng Hình b .ạ ụ ả ứ ộ

Năm th 20 (1758), l i làm Cai b doanh Qu ng Nam. Năm th 24 (1762), thăngứ ạ ạ ả ứ

H b kiêm Binh b , lĩnh Đ i t nông. Năm t D u (1765), mùa h , Du Tôngộ ộ ộ ạ ư Ấ ậ ạ ệ

Hoàng Đ m i lên ngôi, đ c thăng Tham chính, qu n H b kiêm Binh b . Canhế ớ ượ ả ộ ộ ộ

D n (1770), năm th 5 chúa cho d ng Văn mi u Long H , Xuân Huyên vângầ ứ ự ế ở ồ

m nh xem đ t và trông coi vi c xây d ng. Quý T Du Tông năm th 8 (1773),ệ ấ ệ ự ỵ ệ ứ

mùa xuân, Huyên ch t, đ c t ng phong Đ i lý t th ng khanh, th y là Trungế ượ ặ ạ ự ượ ụ

Thành. Sau đó, vì có công ch n đ t l p Văn mi u, đ c th D y L đ ng bênhọ ấ ậ ế ượ ờ ở ụ ễ ườ

Văn mi u. Năm đ u Gia Long (1802), v n còn đ nguyên th , đ n năm th 7ế ầ ẫ ể ế ế ứ

(1808), đ i l p Văn mi u ch ngày nay, Xuân Huyên m i không đ c th D yổ ậ ế ở ỗ ớ ượ ờ ở ụ

L đ ng n a.ễ ườ ữ

Nguy n H u Tônễ ữ

Tiên t là ng i huy n Ch ng Đ c tr n S n Nam, ban đ u theo vào Nam, nh pổ ườ ệ ươ ứ ấ ơ ầ ậ

t ch xã M u Tài ph Th a Thiên. Cha là H u T ng, làm quan đ n Cai c Qu ngị ở ậ ủ ừ ữ ườ ế ơ ả

Bình đ c t ng phong C m y v Ch ng v s . H u Tôn con nhà th phi t, có vănượ ặ ẩ ệ ưở ệ ự ữ ế ệ

h c, nên bu i đ u đ c b Văn ch c kiêm Th gi ng. Du Tông Hoàng Đ nămọ ổ ầ ượ ổ ứ ị ả ệ ế

m i lên ngôi ( 1765), thăng Binh b kiêm Th gi ng nh cũ. Năm th 3 (1767),ớ ộ ị ả ư ứ

thăng L i b , Tri kinh diên, kiêm Hình b , Tri tào v n. Khi ch t đ c t ng phongạ ộ ộ ậ ế ượ ặ

Tham ngh , th y là Văn Đ nh.ị ụ ị

Con là H u Tú, đ c m th Hàn lâm vi n. Đ n lúc lo n Tây S n, l i v làm dân.ữ ượ ấ ụ ệ ế ạ ơ ạ ề

Gia Long năm th 7 (1808) mùa đông, Tú tâu bày s vi c l i đ c m th Hàn lâmứ ự ệ ạ ượ ấ ụ

vi n.ệ

Nguy n Th aễ ừ

Ng ;i huy n Đăng X ng thu c Qu ng Tr . Bu i đ u làm chính s có ti ng làườ ệ ươ ộ ả ị ổ ầ ự ế

gi i vi c quan, d n thăng đ n Ký l c Qu ng Nam. Giáp Tý Th Tông năm th 6ỏ ệ ầ ế ụ ả ế ứ

(1744), mùa h , thăng Cai b . K T , Th Tông năm th 11 (1749), đ c tri u vạ ạ ỷ ỵ ế ứ ượ ệ ề

tri u, thăng H b kiêm Binh b . Th a T làm vi c tinh t ng, ng i ta ph c làề ộ ộ ộ ừ ự ệ ườ ườ ụ

nhanh. Canh Ng , Th Tông năm th 12 (1750) mùa thu, Th a T ch t, đ c t ngọ ế ứ ừ ự ế ượ ặ

phong Tham chính, th y là Th n C n. Ông có hai con trai là Th a Di n và Th aụ ậ ầ ừ ễ ừ

Mân, đ u làm quan to, có truy n riêng.ề ệ

Nguy n Đăng Tr ngễ ườ

Ng i huy n H ng Trà, ph Th a Thiên. Ông n i là Đàn, có ti ng là h c gi i, n tườ ệ ươ ủ ừ ộ ế ọ ỏ ế

t t, nên đ i g i là Siêu qu n tiên sinh, có truy n riêng. Tr ng cũng n i ti ng vố ờ ọ ầ ệ ườ ổ ế ề

văn h c, kh ng khái có chí khí và ti t tháo.ọ ả ế

"3" face="Times New Roman">Du Tông năm th 9 Giáp Ng (1774), quân Tr nhệ ứ ọ ị

vào xâm l n. chúa sai Ti t ch Tôn Th t Ch t và Tôn Th t Doanh đem quân th y,ấ ế ế ấ ấ ấ ủ

quân b đi ch ng c . Tr ng làm Tham tán, đánh nhau v i gi c sông Phú L ,ộ ố ự ườ ớ ặ ở ễ

th t b i. Tr ng theo chúa đi Qu ng Nam, s p v t bi n vào Gia Đ nh thì ng cấ ạ ườ ả ắ ượ ể ị ượ

gió không đi đ c. Chúa sai Tr ng lên b c u đ o. Thuy n chúa thu n gió điượ ườ ộ ầ ả ề ậ

ngay ban đêm. Tr ng không k p đi theo, bèn v n thôn quê.ườ ị ề ẩ ở

Năm Bính Thân (1776), Tr ng quy t tâm vào nam, g i v là T th và con nh làườ ế ở ợ ừ ị ỏ

Minh n ng náu nhà ngo i, còn mình đem m là Hoàng th v t bi n ra đi. D cươ ở ạ ẹ ị ượ ể ọ

đ ng vì gió th i d t vào c a bi n Th N i, b gi c b t đ c (có thuy t nóiườ ổ ạ ử ể ị ạ ị ặ ắ ượ ế

Tr ng lánh Quy Nh n). Nguy n Văn Hu nghe ti ng Tr ng là ng i hi n nênườ ở ơ ễ ệ ế ườ ườ ề

l u l i, đãi l b ng b n th y nh ng Tr ng c t , không nh n.ư ạ ễ ằ ạ ầ ư ườ ố ừ ậ

Tr c đó, Hoàng tôn D ng b "gi c" c ng ép đem vào Quy Nh n, Tr ng bèn bíướ ươ ị ặ ưỡ ơ ườ

m t bàn m u v i D ng đ D ng vào Gia Đ nh tr c. M t hôm Tr ng nói th cậ ư ớ ươ ể ươ ị ướ ộ ườ ự

v i Hu xin theo chO11; cũ cho toàn nghĩa vua tôi. Hu nói: "Tiên sinh đi chuy nớ ệ ệ ế

này, ý mu n xoay l i tr i đ t, đ c chăng? Tôi e ngày sau ăn năn cũng mu n m t".ố ạ ờ ấ ượ ộ ấ

Tr ng nói: "Đ i tr ng phu đ i l y trung hi u làm đ u. Tôi nay mang m điườ ạ ượ ở ờ ấ ế ầ ẹ

theo vua, nghĩa y th t đã rõ ràng; còn vi c cùng hay thông, đ c hay h ng là sấ ậ ệ ượ ỏ ở ố

m nh, đâu có ăn năn!" Hu khen kh ng khái, cho đi và h u ti n cho vàng, l a,ệ ệ ả ậ ễ ụ

Tr ng đ u không nh n.ườ ề ậ

Tr ng đ n Gia Đ nh, y t ki n hành t i, tham d bàn m u. Năm Đinh D uườ ế ị ế ế ở ạ ự ư ậ

(1777) Nguy n Văn Hu vào đánh. Tân Chính v ng (Hoàng tôn D ng) đóngễ ệ ươ ươ

quân Tr n Biên. Quân Hòa Nghĩa c a Lý Tài đánh nhau v i gi c, b thua. Tr ngở ấ ủ ớ ặ ị ườ

xin lui v Sài Gòn đ tính vi c đánh và gi .ề ể ệ ữ

Đ n lúc Sài Gòn th t th , Tr ng l i b b t. Hu h i "Tiên sinh, ngày nay tínhế ấ ủ ườ ạ ị ắ ệ ỏ

sao?" Tr ng đáp: "Vi c ngày nay, ch gi nghĩa, không mong s ng. Vua nh c, tôiườ ệ ỉ ữ ố ụ

ch t đó là ph n s . Còn h i làm chi!" Hu bèn sai gi t đi. Lúc s p b hành hình,ế ậ ự ỏ ệ ế ắ ị

Tr ng h ng v phía b c, l y hai l y r i ch u ch t.ườ ướ ề ắ ạ ạ ồ ị ế

Con là Cao, các h c trò là Nguy n Thanh, Nguy n Luân và Nguy n Th ng đ uọ ễ ễ ễ ườ ề

nh y xu ng sông t t . M là Hoàng th cũng ho ng s mà ch t (Có m t thuy tả ố ự ử ẹ ị ả ợ ế ộ ế

nói: có võ sĩ tên là Đi n Ngh (không nh h ) d i tr ng Tân Chính v ng,ể ệ ớ ọ ở ướ ướ ươ

đánh nhau v i gi c sông Tranh; l c m t chúa, nghe tin Nguy n Đăng Tr ngớ ặ ở ạ ấ ễ ườ

ch t, cũng nh y xu ng gi ng cế ả ố ế

Gia Long năm th 3 (1804), tri u đình l c d ng con Tr ng là Minh cho vào Hànứ ề ụ ụ ườ

lâm vi n. Năm th 9 (1810) cho đ a Tr ng vào th mi u Trung ti t công th n.ệ ứ ư ườ ờ ở ế ế ầ

Minh M ng năm th 3 (1822) truy t ng hàm Binh b Th ng th , xét đ n haiạ ứ ặ ộ ượ ư ế

cháu là Trinh và Nguyên, đ u mi n thu thân su t đ i.ề ễ ế ố ờ

Bùi H u Lữ ễ

Ng i huy n Phú Vang, ph Th a Thiên. Bu i đ u theo Du Tông Hoàng Đ vàoườ ệ ủ ừ ổ ầ ệ ế

Gia Đ nh, làm Ký l c doanh Long H . Năm Bính Thân (1776), "gi c" Tây S n vàoị ụ ồ ặ ơ

l n c p; t ng "gi c" là Đi u khi n Hòa (94) xâm ph m Long H , H u L ch ngấ ướ ướ ặ ề ể ạ ồ ữ ễ ố

đánh, b gi c b t đ c. H u L ch i gi c, không ch u khu t, b gi c m ăn th t.ị ặ ắ ượ ữ ễ ử ặ ị ấ ị ặ ổ ị

Gia Long năm th 4 (1805), con là H u Th c đem vi c tâu bày. Vua nói "H u Lứ ữ ụ ệ ữ ễ

ch t trung, nên tha thu thân cho con đ nêu ti t nghĩa ng i làm tôi". Bèn choế ế ể ế ườ

Th c mi n lao d ch su t đ i. Năm th 9 (1810), cho H u L đ c th mi uụ ễ ị ố ờ ứ ữ ễ ượ ờ ở ế

Trung ti t công th n.ế ầ

Nguy n Danh Khoángễ

L i có tên là Lu n, không rõ quê quán đâu. Đ i Du Tông Hoàng Đ , làm Thamạ ậ ở ờ ệ ế

m u, theo Tân Chính v ng vào Gia Đ nh. Năm Bính Thân (1776) theoư ươ ị

m&#7879;nh Tân Chính v ng, đi núi Chiêu Thái, d Lý Tài xu ng hàng. Nămươ ụ ố

Đinh D u (1777) mùa h "gi c" Tây S n vào l n c p, Khoáng theo chúa đi Longậ ạ ặ ơ ấ ướ

Xuyên. Tháng 9 "gi c" đánh Long Xuyên, Du Tông m t, Khoáng cùng cha conặ ệ ấ

Tr ng Ph c Th n đ u t ti t.ươ ướ ậ ề ử ế

Tr n Văn Th cầ ứ

Không rõ quê quán đâu, làm quan đ n Tham tán. Năm t Mùi (1775) mùa h ,ở ế Ấ ạ

Du Tông Hoàng Đ vào Gia Đ nh, Th c đem quân gi Phú Yên gây th gi c v iệ ế ị ứ ữ ế ỷ ố ớ

quân Ph c Hi p đ ch ng "gi c" Tây S n. Năm Bính Thân (1776), mùa h , chúaướ ệ ể ố ặ ơ ạ

tri u T ng Ph c Hi p v Gia Đ nh. Th c cùng Chu Văn Ti p đóng gi các đ oệ ố ướ ệ ề ị ứ ế ữ ạ

Phú Yên, Bình Thu n. Năm Đinh D u (1777), mùa h , "gi c" Tây S n vào c p.ậ ậ ạ ặ ơ ướ

Chúa tri u Th c đem quân vào c u. Quân Th c đi đ n Bình Thu n, đánh nhau v iệ ứ ứ ứ ế ậ ớ

"gi c" không th ng, Th c b ch t tr n. Gi a niên hi u Gia Long, t ng phong Th cặ ắ ứ ị ế ậ ữ ệ ặ ứ

hàm Tham tán, cho th hai mi u Hi n trung và Trung h ng công th n.ờ ở ế ể ư ầ

Đoàn Đ c Hi pứ ệ

Ng i huy n Phú Vang, ph Th a Thiên. Bu i đ u làm quan t i ch c Cai án, cóườ ệ ủ ừ ổ ầ ớ ứ

ti ng là l i viên gi i. Năm t Mùi (1775), theo Th ng su t T ng Văn Khôi đánhế ạ ỏ Ấ ố ấ ố

"gi c" Tây S n sông Tam Đ c thu c Bình Hòa, b t l i. Năm y, Du Tông vàoặ ơ ở ố ộ ấ ợ ấ ệ

Nam, khi đ n cO17;a bi n Vân Phong, Hi p đ n y t ki n, chúa cho ch c Hàn lâmế ể ệ ế ế ế ứ

vi n, theo vào Gia Đ nh, chuyên làm Khâm sai Tham m u, thăng Công b . Hòaệ ị ư ộ

Nghĩa đ o Lý Tài đem quân ép b c ng giá. Hi p không theo, b h i.ạ ứ ự ệ ị ạ

Con Hi p là Lu n, đ i Minh M ng (1820-1840) làm quan đ n Th ng ch doanhệ ậ ờ ạ ế ố ế

Th n c .ầ ơ

Đ Văn Ho ngỗ ả

L i có tên là Đ n, ng i huy n H i Lăng thu c Qu ng Tr . Làm quan đ i Duạ ả ườ ệ ả ộ ả ị ờ ệ

Tông đ n ch c Tán lý Chiêu th o s . Năm Quý T (1773), "gi c" Tây S n kh iế ứ ả ứ ỵ ặ ơ ở

lo n, qu y nhi u vùng Qu ng Ngãi, Qu ng Nam. Chúa sai Ho ng cùng b nạ ấ ễ ả ả ả ọ

Ch ng c Nguy n C u Th ng, Nguy n C u Sách, Cai c Phan Ti n, Cai đ iưở ơ ễ ử ố ễ ử ơ ế ộ

Nguy n V , T ng nhung Nguy n Sùng đem quân đi đánh. Ho ng cùng Sùng làmễ ệ ổ ễ ả

tiên phong. Quân ti n đ n đ a đ u Qu ng Ngãi, b "gi c" đ đ n đánh úp. Lũ Ho ngế ế ị ầ ả ị ặ ế ả

ch ng đánh không đ c, đ u b h i. Tri u Gia Long (1802-1819), Ho ng đ cố ượ ề ị ạ ề ả ượ

truy phong Tham chính, th hai mi u Hi n trung và Trung ti t công th n.ờ ở ế ể ế ầ

Lê Đa U nẩ

L i có tên là Thân, ng i huy n L Th y thu c Qu ng Bình. V n có văn h c , tínhạ ườ ệ ệ ủ ộ ả ố ọ

c ng tr c, làm quan đ i Du Tông đ n ch c Ký l c doanh Bình Thu n r i đ cươ ự ờ ệ ế ứ ụ ậ ồ ượ

thăng Tham m u doanh đ n Gia Đ nh. Sau đó đ c tri u v cho ra làm Ký l cư ồ ị ượ ệ ề ụ

Qu ng Bình, r i thăng Cai b Qu ng Nam . Giáp Ng Du Tông năm th 9 (1774),ả ồ ạ ả ọ ệ ứ

"gi c" Tây S n c p Qu ng Nam, U n sung làm Khâm sai Tham tán, đem quân điặ ơ ướ ả ẩ

đánh. U n đánh nhau v i "gi c" b ch t tr n.ẩ ớ ặ ị ế ậ

Con là Liên ban đ u làm Tri huy n, sau đ i làm Cai đ i th ng su t qu n Tam Kỳ.ầ ệ ổ ộ ố ấ ậ

Năm Giáp Ng (1774), đánh nhau v i "gi c" Liên S n (thu c Qu ng Nam) bọ ớ ặ ở ơ ộ ả ị ch t tr n.ế ậ

QUY N 6Ể

TRUY N CÁC B TÔI (IV)Ệ Ề

ize="4" face="Times New Roman" color="red">M c C uạ ử

Ng i Lôi Châu thu c t nh Qu ng Đông. Khi nhà Minh m t, ng i Thanh b t dânườ ộ ỉ ả ấ ườ ắ

róc tóc. C u c đ tóc dài, đi sang Nam. Đ n n c Chân L p, C u làm c nha (95).ử ứ ể ế ướ ạ ử ố

Th y ph Sài M t có ng i Kinh, ng i Trung Qu c, ng i Chân L p và ng iấ ủ ạ ườ ườ ố ườ ạ ườ

Chà Và buôn bán đông đúc, C u bèn d i đ n Ph ng Thành, m sòng b c g i làử ờ ế ở ươ ở ạ ọ

"Hoa chi" đ l y h . L i đào đ c h b c, do đó v t lên giàu có. C u chiêu t pể ấ ồ ạ ượ ố ạ ọ ử ậ

nh ng dân xiêu tán Phú Qu c, C n B t, R ch Giá (Gia Khê), Lũng Ca, H ng Úcữ ở ố ầ ộ ạ ươ

và Cà Mau (KhaMao) l p làm 7 xã thôn. L i vì đ t đó có ng i tiên n hi n ậ ạ ấ ở ườ ẩ ệ ở

trên sông, nên g i là Hà Tiên. Ch y g n núi, ven bi n, có th t h p buôn bán đọ ỗ ấ ầ ể ể ụ ọ ể

sinh l i. G p lúc ng i Xiêm sang đánh l n Chân L p, ng i Chân L p v n nợ ặ ườ ấ ạ ườ ạ ố ươ

nhát, nghe gi c đ n là ch y. T ng Xiêm g p C u bèn d đem v n c. C u b tặ ế ạ ướ ặ ử ụ ề ướ ử ấ

đ c dĩ đi theo. Sang đ n Xiêm, vua Xiêm th y tr ng m o C u, cho là l , vui m ngắ ế ấ ạ ạ ử ạ ừ

gi l i, cho núi V n Tu . Sau đó, nhân n c Xiêm có n i bi n, C u bèn lén vữ ạ ở ạ ế ướ ộ ế ử ề

Lũng C . Nh ng dân xiêu tán quy ph c v i C u ngày m t đông. C u th y Lũng Cả ữ ụ ớ ử ộ ử ấ ả

đ t h p không th đông ng&#432; i đ c l i d i v Ph ng Thành. Th ngấ ẹ ể ở ờ ượ ạ ờ ề ươ ươ

nhân và lũ khác b n ph ng theo đ n &#273;ông nhi u.ố ươ ế ề

Có m u sĩ là Tô Quân b o C u: "Ng i Chân L p tính gi o quy t gian trá, ít trungư ả ử ườ ạ ả ệ

h u, không th n ng t a lâu đ c Nghe nói chúa Nam tri u có ti ng nhân nghĩa,ậ ể ươ ự ượ ề ế

uy đ c v n đ tin, chi b ng đ871;n gõ c a x ng th n đ gây th bám r v ngứ ố ủ ằ ử ư ầ ể ế ễ ữ

ch c. Muôn m t có bi n c gì, thì nh chúa giúp đ ". C u cho l i bàn y là ph i.ắ ộ ế ố ờ ỡ ử ờ ấ ả

năm th 17 M u Tý (1708), mùa thu, C u cùng thu c h là b n Tr ng C u, Lý Xáứ ậ ử ộ ạ ọ ươ ầ

mang ng c l a đ n c a khuy t dâng bi u x ng th n, xin làm Hà Tiên tr ng.ọ ụ ế ử ế ể ư ầ ưở

Chúa th y C u t ng m o khôi ngô kỳ li t ti n lui cung kính, c n th n, khen làấ ử ướ ạ ệ ế ẩ ậ

trung thành, bèn ban s c cho làm thu c qu c đ t tên tr n y là tr n Hà Tiên, traoắ ộ ố ặ ấ ấ ấ

C u làm ch c T ng binh, ban cho n và thao. L i sai n i th n ti n C u ra ngoàiử ứ ổ ấ ạ ộ ầ ễ ử

c a thành. Ai cũng cho là vinh d .ử ự

C u v tr n, d ng thành quách, l p doanh ngũ, đ t liêu tá, làm nhi u nhà kháchử ề ấ ự ậ ặ ề

đ đón ti p hi n tài. Dân đ n ngày càng đông, Hà Tiên tr thành m t đô h iể ế ề ế ở ở ộ ộ

nh .ỏ

Tr c đó, m C u là Thái th nh con ngày m t tha thi t, bèn t Lôi Châu v tướ ẹ ử ị ớ ộ ế ừ ượ

bi n đ n; C u ph ng d ng đ y đ , đã đ c lâu. M t hôm, bà m vào chùaể ế ử ụ ưỡ ầ ủ ở ượ ộ ẹ

Tam B o, cúng l Ph t ng i nghi m nhiên tr c Ph t mà hóa. C u nhân đó đúcả ễ ậ ồ ễ ướ ậ ử

t ng bà m , đ t vào khám chùa mà th . T ng y đ n nay v n còn.ượ ẹ ặ ở ờ ượ ấ ế ẫ

Năm t Mùi (1715) mùa xuân, Chân L p N c Thâm đem quân Xiêm đ n đánh HàẤ ạ ặ ế

Tiên, C u ch ng c không n i, ch y ra gi Lũng C . N c Thâm c p l y c a c iử ố ự ổ ạ ữ ả ặ ướ ấ ủ ả

đ v t r i đi. C u li n v Hà Tiên, đ p thành, đ t nhi u đi m canh, làm k phòngồ ậ ồ ử ề ề ắ ặ ề ế ế

th nghiêm ng t.ủ ặ

Túc Tông Hoàng Đ , năm th 10 t Mão (1735), mùa h , C u m ch t, th h n 80ế ứ Ấ ạ ử ố ế ọ ơ

tu i, đ c t ng phong Khai tr n Th ng tr qu c Đ i t ng quân Vũ ngh công.ổ ượ ặ ấ ượ ụ ố ạ ướ ị

Con là Thiên T .ứ

T là Sĩ Lân, là con tr ng M c C u. Lúc s p sinh đã có đi m l . Tr c đó, chự ưở ạ ử ắ ề ạ ướ ỗ

C u là đ t Lũng C , trong sông t nhiên n c v t lên, r i xu t hi n m t t ngử ở ấ ả ự ướ ọ ồ ấ ệ ộ ượ

vàng b y th c, ánh sáng t a trên m t n c. S ng i Man trông th y, l y làm lả ướ ỏ ặ ướ ư ườ ấ ấ ạ

nói v i C u: "Đ y là đi m n c có ng i hi n, Ph c đ c không sao l ng đ c".ớ ử ấ ề ướ ườ ề ướ ứ ườ ượ

C u sai ng i đi r c t ng vàng y lên, nh ng làm trăm cách cũng không layử ườ ướ ượ ấ ư

chuy n đ c. B y gi m i làm chùa nh b sông đ th . Thiên T cũng sinhể ượ ấ ờ ớ ỏ ở ờ ể ờ ứ

nh m năm y, ng i ta truy n nói là "b tát hi n thân".ằ ấ ườ ề ồ ệ

Thiên T t bé đã thông minh, nhanh nh n, h c r ng kinh đi n, hi u thông võứ ừ ẹ ọ ộ ể ể

l c. Túc Tông Hoàng Đ năm th 11 Bính Thìn (1736), mùa xuân, chúa cho Thiênượ ế ứ

T làm Đô đ c tr n Hà Tiên, ban cho 3 chi c thuy n "Long bài" đ c mi n thu .ứ ố ấ ế ề ượ ễ ế

L i sai m lò đúc ti n đ ti n cho vi c mua bán. Thiên T bèn chia đ t nha thu c,ạ ở ề ể ệ ệ ứ ặ ộ

tuy n quân lính, đ p thành quách m r ng ph , ch . Th ng nhân và l khách cácể ắ ở ộ ố ợ ươ ữ

n c t h p đông đúc. L i chiêu t p nh ng ng i văn h c b n ph ng, m Chiêuướ ụ ọ ạ ậ ữ ườ ọ ố ươ ở

Anh Các hàng ngày cùng nhau bàn gi ng sách, x ng h a th . Có 10 bài th v nhả ướ ọ ơ ơ ị

c nh Hà Tiên (Hà Tiên th p v nh), phong l u tài v n, đ c m t ph ng quýả ậ ị ư ậ ượ ộ ươ

tr ng. T đ y, Hà Tiên m i bi t đ n văn h c. M i bài v nh c nh Hà Tiên:ọ ừ ấ ớ ế ế ọ ườ ị ả

1. Kim D lan đào (Đ o Kim D ch n sóng)ư ả ư ắ

2. <i>Bình S n đi p thúy (Núi Bình S n tr p trùng xanh bi c)ơ ệ ơ ậ ế

3. Tiên t th n chung (Ti ng chuông mai chùa Tiên)ự ầ ế

4. Giang Thành d c (Ti ng tr ng canh Giang Thành)ạ ổ ế ố

5. Th ch đ ng th n vân (Hang đá nu t mâạ ộ ố ố

6. Chân Nham l c l (Cò đ u Chân Nham)ạ ộ ậ

7. Đông H n nguy t (Trăng soi Đông H )ồ ấ ệ ồ

8. Nam Ph trùng ba (Sóng ng i Nam Ph )ố ờ ố

9. L c Trĩ thôn c (C nh quê L c Trĩ)ộ ư ả ộ

10. L Khê ng b c (Xóm chài L Khê)ư ư ạ ư

M i bài th trên đây đ u do Thiên T x ng ra tr c. 25 ng i nhà Thanh là lũườ ơ ề ứ ướ ướ ườ

Chu Phác, Tr n T H ng; 6 ng i n c ta là lũ Tr nh Liên S n, M c Tri u Đánầ ư ươ ườ ướ ị ơ ạ ề

đ u h a v n. Trong t p Hà Tiên th p v nh c ng 320 bài th , Thiên T đ t a. Về ọ ầ ậ ậ ị ộ ơ ứ ề ự ề

sau, g p lo n, th ph n nhi u b t n mát m t. Đ n đ i Gia Long, Hi p T ng tr nặ ạ ơ ầ ề ị ả ấ ế ờ ệ ổ ấ

Gia Đ nh Tr nh Hoài Đ c mua đ c m t t p Minh b t di ng , đem in, l u hành ị ị ứ ượ ộ ậ ộ ư ư ở

đ i.ờ

Th Tông Hoàng Đ năm đ u, K Mùi (1739), mùa xuân, N c Bôn n c Chân L pế ế ầ ỷ ặ ướ ạ

xâm l n Hà Tiên. Chân L p vì c m t đ t nên oán M c C u. Khi C u đã m t, Thiênấ ạ ớ ấ ấ ạ ử ử ấ

T m i lĩnh c ti t tr n th , N c Bôn bèn đem quân đ n xâm l c. Thiên T đemứ ớ ờ ế ấ ủ ặ ế ượ ứ

b thu c đi đánh, chi n đ u su t ngày đêm. V Thiên T là Nguy n th đ c su tộ ộ ế ấ ố ợ ứ ễ ị ố ấ

v quân lính chuy n l ng ăn và đem c m n c cho quân, do đó, quân đ c ănợ ể ươ ơ ướ ượ

no. Thiên T bèn đánh hăng, quân c a N c Bôn b tan v .ứ ủ ặ ị ỡ

Tin th ng tr n đ a đ n, chúa tr m tr khen ng i và cho là l đ c cách trao choắ ậ ư ế ầ ồ ợ ạ ặ

Thiên T làm Đô đ c T ng quân, ban cho áo bào đ và mũ, đai. Nguy n th cũngứ ố ướ ỏ ễ ị

đ c phong làm phu nhân. B i th , Chân L p không dám nhòm ngó Hà Tiên n a.ượ ở ế ạ ữ

Đinh Mão, Th Tông năm th 9 (1747), Thiên T sai ng i c i thuy n Long bàiế ứ ứ ườ ưỡ ề

đem ph m v t cung ti n. Chúa ban khen, cho 4 đ o s c đ phong cho các viên Caiẩ ậ ế ạ ắ ể

đ i, Đ i tr ng làm c tr n, l i ban g m vóc đ đ c và cho v . G p có gi c bi nộ ộ ưở ệ ở ấ ạ ấ ồ ạ ề ặ ặ ể

tên là Đ c, đ n c p bóc ngoài h i ph n Long Xuyên, Thiên T đ c tin báo li nứ ế ướ ả ậ ứ ượ ề

sai con r là Cai đ i T H u D ng đem 10 chi n thuy n, b t đ c b n tên trongể ộ ừ ữ ụ ế ề ắ ượ ố

b n ph , tên Đ c ch y đ n Ba Th c, b quân Xiêm b t đ c, chém đi. D đ ng đ uọ ỉ ứ ạ ế ắ ị ắ ượ ư ả ề

tan.

Năm Bính Tý (1756), mùa xuân, Chân L p đánh l n Côn Man. Chúa sai t ng sĩ 5ạ ấ ướ

doanh đi đánh d p. Vua Chân L p là N c Nguyên, ch y đi n ng náu Hà Tiên,ẹ ạ ặ ạ ươ ở

nói v i Thiên T xin dâng đ t hai ph T m Bôn, Soài R p (Lôi L p), và xin n p bùớ ứ ấ ủ ầ ạ ạ ộ

l cúng thi u t ba năm tr c, đ chu c t i. Thiên T tâu xin h . Chúa ng cho.ễ ế ừ ướ ể ộ ộ ứ ộ ư

Năm sau (1757), N c Nguyên ch t, chú h là N c Nhu n quy n t m coi vi c n c.ặ ế ọ ặ ậ ề ạ ệ ướ

Quan ngoài biên tâu xin nhân ti n l p N c Nhu n làm vua, chúa sai b t n p đ tệ ậ ặ ậ ắ ộ ấ

hai ph Trà Vinh và Ba Th c r i m i ng thu n. G p b y gi con r Nhu n làủ ắ ồ ớ ư ậ ặ ấ ờ ể ậ

Hinh gi t Nhu n, c p ngôi vua. Con Nhu n là N c Tôn ch y sang Hà Tiên. Thiênế ậ ướ ậ ặ ạ

T cũng tâu h xin cho. Chúa bèn phong N c Tôn làm Chân L p qu c v ng, nhứ ộ ặ ạ ố ươ ờ

Thiên T h t ng v n c. N c Tôn bèn dâng đ t T m Phong Long, l i c t đ tứ ộ ố ề ướ ặ ấ ầ ạ ắ ấ

năm ph là Vũng Th m (?) (H ng Úc), C n Gi t (C n B t), Chân Rùm (Chânủ ơ ươ ầ ộ ầ ộ

Sâm), Xoài Mút (Sài M t), Linh Quỳnh, đ t n. Thiên T dâng lên tri u đình,ạ ể ạ ơ ứ ề

chúa cho l thu c vào qu n h t Hà Tiên. Thiên T bèn đ t x R ch Giá (Gi Khê)ệ ộ ả ạ ứ ặ ứ ạ ả

làm đ o Kiên Giang, x Cà Mau làm đ o Long Xuyên, thi t l p quan l i chiêu dân,ạ ứ ạ ế ậ ạ

l p p. Do đ y b n đ Hà Tiên ngày m t r ng.ậ ấ ấ ả ồ ộ ộ

Du Tông Hoàng Đ năm đ u Bính Tu t (1766), mùa thu, Phong v ng n cệ ế ầ ấ ươ ướ

Xiêm (vua Xiêm b b nh h i, ng i trong n c g i là Phong v ng) s a so nị ệ ủ ườ ướ ọ ươ ử ạ

ch nh đ n chi n thuy n n đ nh nh t kỳ sang xâm l n Hà Tiên, Thiên T dò bi tỉ ố ế ề ấ ị ậ ấ ứ ế

vi c này, bèn báo cho Đi u khi n Gia Đ nh T ng Văn Khôi xin quân c u ng.ệ ề ể ị ố ứ ứ

Năm Đinh H i (1767) mùa xuân, n c Mi n Đi n đánh n c Xiêm, b t Phongợ ướ ế ệ ướ ắ

v ng. Con th c a v ng là Chiêu Thúy ch y sang Hà Tiên. Thiên T l i đ a thươ ứ ủ ươ ạ ứ ạ ư ư

cho Văn Khôi kéo quân c u vi n v . G p b y gi có ng i Tri u Châu nhà Thanhứ ệ ề ặ ấ ờ ườ ề

tên là Ho c Nhiên, h p quân đ o C Lông, ng m có ý dòm ngó Hà Tiên, Thiên Tắ ọ ở ả ổ ầ ứ

cho quân lén đi vây b t. Ho c Nhiên b gi t ch t, d đ ng tan h t.ắ ắ ị ế ế ư ả ế

Năm M u Tý (1768), mùa thu, Tù tr ng Mang Tát n c Xiêm là Tr nh Qu c Anhậ ưở ướ ị ố

t l p làm vua, b t Chân L p n p l c ng. N c Tôn không nghe, Qu c Anh bèn saiự ậ ắ ạ ộ ễ ố ặ ố

t ng đánh Chân L p, c p bóc nhân dân. Hay tin, Thiên T càng phòng bướ ạ ướ ứ ị nghiêm ng t.ặ

Năm K S u (1769), mùa xuân, l i có ng i Tri u Châu nhà Thanh tên là Tr nỷ ử ạ ườ ề ầ

Thái, h p quân núi B ch Mã, m u đánh úp Hà Tiên, bí m t liên k t v i ng i họ ở ạ ư ậ ế ớ ườ ọ

M c là M c Sùng, và M c Khoan làm n i ng. Thiên T đ t quân ph c b t Sùng,ạ ạ ạ ộ ứ ứ ặ ụ ắ

Khoan, đu i d p b n y chùa H ng S n. Tr n Thái ch y sang Xiêm.ổ ẹ ọ ấ ở ươ ơ ầ ạ

Năm Canh D n (1770) mùa thu , lĩnh tr n Hà Tiên là Ph m Lam t h p nh ngầ ấ ạ ụ ọ ữ

ng i Vũng Th m (?) (H ng Úc), C n Gi t (C n B t) cùng b n Vinh-l -ma-lườ ơ ươ ầ ộ ầ ộ ọ ỉ ư

ng i Chà Và và c Nha Kê ng i Chân L p, g m có h n 800 quân, 15 chi cườ Ố ườ ạ ồ ơ ế

thuy n, chia đ ng th y, b , đánh úp Hà Tiên. Thiên T đánh phá đ c, đâm ch tề ườ ủ ộ ứ ượ ế

Ph m Lam trên sông, b t đ c tên L và tên Kê đem chém đi.ạ ở ắ ượ ự

Hà Tiên nhi u l n g p binh bi n, l ng nhân hao t n, lòng dân dao đ ng. Thiênề ầ ặ ế ươ ố ộ

T dâng s t đàn h c mình. Chúa ban th khoan dung và yên i. L i s c sai Đi uứ ớ ự ặ ư ủ ạ ắ ề

khi n Gia Đ nh r ng h Hà Tiên có vi c phi báo thì ph i ng c u ngay.ể ở ị ằ ễ ệ ả ứ ứ

Năm Tân Mão (1771) mùa thu , vua Xiêm cho r ng Chiêu Thúy t i Hà Tiên, e x yằ ở ạ ả

ra m i lo v sau, bèn tuy n duy t quân lính m u đánh Hà Tiên. Dò bi t s tr ng,ố ề ể ệ ư ế ự ạ

Thiên T c u c u v i Đi u khi n Gia Đ nh T ng Văn Khôi. Khôi nghĩ năm tr cứ ấ ứ ớ ề ể ị ố ướ

báo hão tin gi c làm nh c quân nhà vua, bèn l ng ch ng không đ n c u.ặ ọ ừ ừ ế ứ

Ít lâu sau, phía nam thành Hà Tiên có hai c u v ng đ giao l i thành hình chầ ồ ỏ ạ ữ

"th p" (+) dài h n 30 tr ng. L i d i l u B c tr c có bãi cát, ch t b gió l cậ ơ ượ ạ ở ướ ầ ắ ướ ợ ị ố

cu n cát bay lên l ng tr i, trong thành s m t i l i. Phút ch c cát y trút xu ngố ư ờ ầ ố ạ ố ấ ố

thành đ ng, hình nh ch "th p". Nhà thu t s cho r ng đó là đi m tháng 10 m tố ư ữ ậ ậ ố ằ ề ấ

thành. K đó quân Xiêm t đ n vây thành. Trong thành quân ít, không ch ng giế ồ ạ ế ố ữ

đ c, thành bèn b gi c chi m, đúng vào kỳ tháng 10.ượ ị ặ ế

Thiên T cùng lũ con là Hoàng, X ng và Duyên đi đ ng th y ch y ra Tr nứ ướ ườ ủ ạ ấ

Giang; trình bày lý do Hà Tiên th t th , r i dâng s xin nh n t i. Chúa ban thấ ủ ồ ớ ậ ộ ư

r ng tha cho. L i u h u c p thêm cho l ng b ng, ra l nh cho quan Đi u khi nộ ạ ư ậ ấ ươ ổ ệ ề ể

sai quân đ a v đ o Tr n Giang, đ Thiên T chiêu ph l u dân, l i m u đ đánhư ề ạ ấ ể ứ ủ ư ạ ư ồ

gi c.ặ

Năm Nhâm Thìn (1772), mùa h , vua Xiêm l i th a th ng, đánh n c Chân L p.ạ ạ ừ ắ ướ ạ

Lũ Đi u khi n Nguy n C u Đàm đem quân ti n đ n Nam Vang, c phá đ c quânề ể ễ ử ế ế ả ượ

Xiêm. Vua Xiêm ch y sang Hà Tiên, đ a th cho Thiên T c u hòa. Thiên T tạ ư ư ứ ầ ứ ừ

ch i. Vua Xiêm bèn giao cho t ng là Tr n Liên gi Hà Tiên, còn mình t đemố ướ ầ ữ ự

quân đ n b t con trai, con gái Thiên T và b t Chiêu Thúy đem v .ế ắ ứ ắ ề

Năm Quý T (1773), mùa xuân, Thiên T sai ng i nhà là M c Tú mang th sangỵ ứ ườ ạ ư

Xiêm gi ng hòa. Vua Xiêm m ng quá đ a tr con trai con gái Thiên T mà mình đãả ừ ư ả ứ

b t, và tri u Tr n Liên v . Thành lũy nhà c a Hà Tiên đ u b quân Xiêm tàn phá.ắ ệ ầ ề ử ề ị

Thiên T bèn l u l i Tr n Giang, sai con là Hoàng v Hà Tiên, tu s a l i.ứ ư ạ ấ ề ử ạ

Năm Giáp Ng (1774), mùa đông, "gi c" Tây S n Nguy n Văn Nh c th r t d d i,ọ ặ ơ ễ ạ ế ấ ữ ộ

chúa Tr nh l i sai quân vào xâm l n mi n Nam. Thiên T Tr n Giang, hay tinị ạ ấ ề ứ ở ấ

bi n y, sai thu c h ch thóc vào kinh đ cung l ng quân. Thuy n l ng đi đ nế ấ ộ ạ ở ể ươ ề ươ ế

ngoài bi n Quy Nh n thì b quân gi c đón c p m t.ể ơ ị ặ ướ ấ

Năm t Mùi (1775), mùa xuân, ng giá chúa Du Tông vào Gia Đ nh, đóng B nẤ ự ệ ị ở ế

Nghé. Thiên T l p t c đem các con đ n y t ki n hành t i. Chúa khen và yên i.ứ ậ ứ ế ế ế ở ạ ủ

Đ c cách cho Thiên T làm Qu c lão Đô đ c qu n công, cho con là Hoàng làmặ ứ ố ố ậ

Ch ng c , con là X ng làm Th y Cai c , con là Duyên làm Tham t ng Cai c .ưở ơ ướ ắủ ơ ướ ơ

Sai đi u v đ o Tr n Giang đóng gi .ề ề ạ ấ ữ

Năm Bính Thân (1776), "gi c" Tây S n nhi u l n vào c p. Quân nhà chúa nhi uặ ơ ề ầ ướ ề

tr n b t l i. Năm Đinh D u (1777), chúa đ n C n Th , h p l i v i quân Thiên T ,ậ ấ ợ ậ ế ầ ơ ợ ạ ớ ứ

bèn sai Tham t ng Duyên đem quân b n b vào đ o Đông Khâu t p h p cácướ ả ộ ạ ậ ợ

quân c n v ng khép l i đánh "gi c" Tây S n. Gi c b thua. Duyên l i v Tr nầ ươ ạ ặ ơ ặ ị ạ ề ấ

Giang, gi ch hi m đ ch ng gi c. Thiên T ch u h u chúa, r t kính c n. Chúaữ ỗ ể ể ố ặ ứ ầ ầ ấ ẩ

th y quân b thu c ng i ít, s c y u, khó ch ng n i gi c, m i sai Đ Thanh Nhânấ ộ ộ ườ ứ ế ố ổ ặ ớ ỗ

ng m đ n Bình Thu n, tri u Chu Văn Ti p vào c u.ầ ế ậ ệ ế ứ

Tr c đó, "gi c" Tây S n s p đem đ i binh xâm ph m Tr n Giang, Thiên T bàyướ ặ ơ ắ ạ ạ ấ ứ

k tránh gi c, r ng "Tr n Giang không ph i là n i hi m tr có th đóng gi đế ặ ằ ấ ả ơ ể ở ể ữ ể

ch ng gi c. Xin chúa theo đ ng sông c n C n Th , ra đ t Kiên Giang. N u có số ặ ườ ạ ầ ơ ấ ế ự

b t tr c thì ra h i đ o, đ i tình th r i hành đ ng".ấ ắ ả ả ợ ế ồ ộ

Mùa thu năm y, Thiên T h u chúa đi tr c, sai con là Duyên vào đ t Hi p Giang,ấ ứ ầ ướ ấ ệ

đ n cây to, l p đ ng th y. Chúa ngày càng b n ch n lo l ng, tri u Thiên T đ n,ẵ ấ ườ ủ ồ ồ ắ ệ ứ ế

b o r ng: "Th gi c nay đang d d i, vi c n c nh th mong sao gây d ng l iả ằ ế ặ ữ ộ ệ ướ ư ế ự ạ

đ c?". Thiên T kh u đ u l y khóc, nói r ng: "Th thì nên tri u thu c h c aượ ứ ấ ầ ạ ằ ế ệ ộ ạ ủ

th n là Quách Ân đem thuy n đi bi n t i đón thánh giá và cung quy n. Th n xinầ ề ể ớ ế ầ

đem h t s c khuy n mã, không ng i gian lao, sang Qu ng Đông nhà Thanh, kêuế ứ ể ạ ả

xin Trung Qu c giúp quân đánh gi t b n gi c hung ác, thu ph c l y đ t đai c a ta.ố ế ọ ặ ụ ấ ấ ủ

C nh th n nghĩ n u không tính xa nh th thì không có ch trú chân n a đâu".ứ ư ầ ế ư ế ỗ ữ

Chúa chu n y l i tâu. R i chúa đi Long Xuyên. Thiên T bèn sai thu c t ng làẩ ờ ồ ứ ộ ướ

Ngũ nhung Cai c tên Khoan, h u chúa đi tr c. Thiên T l u l i c a bi n Kiênơ ầ ướ ứ ư ạ ở ử ể

Giang, đ đ i thuy n Quách Ân đ n. Ch c lát, Long Xuyên th t th , gi c sai ng iể ợ ề ế ố ấ ủ ặ ườ

đ n d Thiên T xu ng hàng. Thiên T không theo ch y ra đ o Phú Qu c. Khiế ụ ứ ố ứ ạ ả ố

đ c tin gi c đem chúa v Gia Đ nh, Thiên T , kêu tr i, than khóc nay v sau, taượ ặ ề ị ứ ờ ừ ề

không còn m t nào trông th y chúa n a!"ặ ấ ữ

B y gi vua Xiêm Tr nh Qu c Anh cho thuy n đ n đón, Thiên T bèn sang Xiêm.ấ ờ ị ố ề ế ứ

Tôn Th t Xuân cũng t h i đ o sang Xiêm c u c u. Vua Xiêm h u đãi, gi l i.ấ ừ ả ả ầ ứ ậ ữ ở ạ

Năm M u Tu t (1778) mùa xuân, Th t Cao Hoàng Đ m i nhi p chính (lên ngôiậ ấ ế ổ ế ớ ế

chúa) sai Cai c L u Ph c Tr ng sang Xiêm giao hi u và h i tin t c v lũ Thiênơ ư ướ ư ế ỏ ứ ề

T .ứ

Năm Canh Tý (1780) mùa h , l i sai Cai c Sâm và Cai c Tĩnh (đ u không nh h )ạ ạ ơ ơ ề ớ ọ

sang thăm n c Xiêm. G p lúc đó có thuy n buôn ng i Xiêm v nói r ng thuy nướ ặ ề ườ ề ằ ề

mình t Qu ng Đông v qua ph n bi n Hà Tiên, b L u th Thăng gi t ng i,ừ ả ề ầ ể ị ư ủ ế ườ

c p c a. Vua Xiêm gi n lây li n giam lũ Sâm, Tĩnh vào ng c. L i có ng i Chânướ ủ ậ ề ụ ạ ườ

L p là B -ông-giao gièm v i vua Xiêm r ng: b t đ c th bí m t c a Gia Đ nh xuiạ ồ ớ ằ ắ ượ ư ậ ủ ị

M c Thiên T và Tôn Th t Xuân làm n i ng, m u chi m l y thành V ng Các. Vuaạ ứ ấ ộ ứ ư ế ấ ọ

Xiêm l m nghe l i y, l p t c b t trói lũ Thiên T tra h i. M c T Duyên cãi là bầ ờ ấ ậ ứ ắ ứ ỏ ạ ử ị vu oan. Vua Xiêm đem gi t đi. Thiên T bèn t t , th h n 70 tu i. Tôn Th t Xuân,ế ứ ự ử ọ ơ ổ ấ

Cai c Sâm, Cai c Tĩnh và quân đi theo h n 50 ng i đ u b h i. Con Thiên T làơ ơ ơ ườ ề ị ạ ứ

Hoàng và X ng cũng b gi t. Tôn Th t Xuân có truy n riêng.ướ ị ế ấ ệ

Sanh là con th t c a Thiên T , lúc g p n n, theo cha sang Xiêm. T khi Thiên Tứ ư ủ ứ ặ ạ ừ ứ

b vua Xiêm Tr nh Qu c Anh đ c ác làm h i, nh ng con cháu tr ng thành đ u bị ị ố ộ ạ ữ ưở ề ị gi t, duy có Sanh cùng các em là Tu n, Thiêm, cháu là Công Bính, Công Du, Côngế ấ

Tài (con c a Hoàng) và Công Th (con c a X ng) còn bé đ c đ i th n Xiêm làủ ế ủ ướ ượ ạ ầ

Kh La Hâm th ng tình c u cho thoát n n, nh ng ph i b đày ra n i ven bi n.ả ươ ứ ạ ư ả ị ơ ể

Năm Nhâm D n (1782) Tr nh Qu c Anh b b tôi là Oan S n gi t ch t. Đ i t ngầ ị ố ị ề ả ế ế ạ ướ

Xiêm là Ch t Tri t l p làm Ph t v ng (96), m i v i lũ Sanh v thành V ng Các,ấ ự ậ ậ ươ ớ ờ ề ọ

nuôi cho đ ăn. Năm Giáp Thìn (1784) mùa xuân, vua sang V ng Các, nhân nghĩủ ọ

đ n dòng dõi công th n, bèn cho Sanh làm Tham t ng. y, vua đem quân Xiêmế ầ ướ ấ

v đánh l y l i Gia Đ nh, Sanh đi h giá. Đ i binh đánh đ c Trà Ôn, vua sai Sanhề ấ ạ ị ộ ạ ượ

đóng gi , sau đó d i đi đóng gi Tr n Giang. Mùa đông năm y, quan quân th tữ ờ ữ ấ ấ ấ

l i. Vua đi Tr n Giang. Sanh đem ba chi n thuy n đón vua và quan quân đi Hònợ ấ ế ề

Son. Vua đóng l i đó và sai Sanh mang qu c th sang Xiêm báo tin.ạ ở ố ư

Năm t T (1785), mùa h , vua l i đi Xiêm. Sanh v n bên c nh đ h u h . NămẤ ỵ ạ ạ ẫ ở ạ ể ầ ạ

Đinh Mùi (1787), mùa thu, Sanh theo vua v Gia Đ nh. Vua cho Sanh l u gi Hàề ị ư ữ

Tiên. Khi đ i binh ti n đánh gi c, Sanh dâng 300 cây súng "Th ch c đi uạ ế ặ ạ ơ ể

th ng", đ giúp vào quân d ng.ươ ể ụ

Năm M u Thân (1788) mùa h , Sanh ch t, đ c t ng Đ c ti n Ph qu c Th ngậ ạ ế ượ ặ ặ ế ụ ố ượ

t ng quân, C m y v Ch ng v s Đô đ c Ch ng c .ướ ẩ ệ ưở ệ ự ố ưở ơ

Công Bính là con Hoàng và là cháu Thiên T . Khi Sanh đã ch t, vua bèn tri u Côngứ ế ệ

Bính Xiêm v , cho làm L u th Long Xuyên. Không đ c bao lâu, Công Bínhở ề ư ủ ượ

ch t.ế

Thiêm là con Thiên T . T thu bé, n náu dân gian n c Xiêm đã lâu. Năm Kứ ừ ở ẩ ở ướ ỷ

Mùi (1799), ng i Xiêm đ a Thiêm và cháu g i b ng chú là Công Du v Hà Tiên.ườ ư ọ ằ ề

Thiêm đ n Gia Đ nh, l y ra m t vua. Vua cho làm Khâm sai Th ng binh Cai c . Đ nế ị ạ ắ ố ơ ế

lúc Công Bính ch t, vua bèn cho T Thiêm làm Tr n th Hà Tiên. Gia Long nămế ử ấ ủ

th 4 (1805) thăng Thiêm làm Khâm sai Ch ng c , lĩnh tr n nh cũ. Năm th 6ứ ưở ơ ấ ư ứ

(1807), cho Công Du làm Cai đ i, r i sai Thiêm đi Xiêm, cho Công Du quy n lĩnhộ ồ ề

vi c tr n. Năm th 8 (1809), Thiêm ch t. Công Du can vi c ph i giao xu ng đìnhệ ấ ứ ế ệ ả ố

th n bàn xét. Công Th và Công Tài còn bé, ch a th cho làm quan đ c, đ u mầ ế ư ể ượ ề ấ

th ch c hàm Cai đ i đ gi vi c th cúng h M c, và c p cho 53 ng i phu giụ ứ ộ ể ữ ệ ờ ọ ạ ấ ườ ữ

m . R i sai lũ Công Th theo làm vi c công tr n. Năm th 10 (1811), mùa xuân,ộ ồ ế ệ ở ấ ứ

tri u lũ Công Du, Công Tài đ n kinh, l i tha lao d ch cho c nhà 50 ng i. Năm 12ệ ế ạ ị ả ườ

(1813), cho Công Du làm t phó s đi Xiêm. Năm 15 (1816), mùa đông, thăng Hi pẤ ứ ệ

tr n Hà Tiên, năm th 17 (1818), mùa thu, thăng Tr n th .ấ ứ ấ ủ

Năm Minh M ng năm th 3 (1822) mùa thu, Thánh T Nhân Hoàng Đ , nghĩ đ nạ ứ ổ ế ế

cha con Thiên T có công v i n c, t ng phong M c C u làm Th công Thu nứ ớ ướ ặ ạ ử ụ ậ

nghĩa Trung đ ng thán, Thiên T làm Đ t nghĩa chi th n, T Sanh làm Trungẳ ứ ạ ầ ử

nghĩa chi th n, cho xã Mỹ Đ c thu c Hà Tiên th cúng nh cũ. Năm th 10 (1829)ầ ứ ộ ờ ư ứ

Công Du vì già y u, đ c h u trí. Năm 11 (1830), cho Công Tài làm Qu n th thế ượ ư ả ủ ủ

Hà Tiên.

Năm 14 (1833) mùa h , ngh ch đ ng Lê Văn Khôi chi m gi thành Phiên An. Côngạ ị ả ế ữ

Du, Công Tài và con là H u Hi, H u Di u đ u nh n quan ch c c a gi c. Vi c bầ ầ ệ ề ậ ứ ủ ặ ệ ị phát giác, vua s c sai b t v kinh tra h i. Công Du, Công Tài li n m ch t. Con làắ ắ ề ỏ ề ố ế

H u Hi và H u Di u đ u b giam vào ng c kinh. Sau đó, tha cho H u Di u sai điầ ầ ệ ề ị ụ ở ầ ệ

trinh thám n c Xiêm, lâu không th y v . L i tha H u Hi cho đi vùng th ng ướ ấ ề ạ ầ ượ ở

Ngh An trinh thám, đi không đ c vi c, tr v , g y r c, m ch t trong ng cệ ượ ệ ở ề ầ ạ ố ế ở ụ

Ngh An.ệ

T Đ c năm th nh t (1848), m th cho cháu b n đ i là M c Văn Phong làm Đ iự ứ ứ ấ ấ ụ ố ờ ạ ộ

tr ng đ coi vi c th cúng Thiên T .ưở ể ệ ờ ứ

Tr n Th ng Xuyênầ ượ

T là Th ng Tài, ng i t nh Qu ng Đông, làm quan T ng binh nhà Minh. Khi nhàự ắ ườ ỉ ả ổ

Minh m t, gi nghĩa không làm tôi nhà Thanh. Thái Tông Hoàng Đ năm th 31,ấ ữ ế ứ

K Mùi (1679), mùa xuân, cùng v i Long Môn T ng binh D ng Ng n Đ ch, Phóỷ ớ ổ ươ ạ ị

t ng Hoàng Ti n và Tr n Bình An đem bi n binh, gia quy n h n 3000 ng i vàướ ế ầ ề ế ơ ườ

h n 50 chi n thuy n đ n đ các c a bi n T Hi n và Đà N ng, t bày t r ng:ơ ế ề ế ỗ ở ử ể ư ề ẵ ự ỏ ằ

"Chúng tôi là b th n nhà Đ i Minh, h t lòng trung vì n c, s c ki t th cùng,ọộ ầ ạ ế ướ ứ ệ ế

v n nhà Minh đã h t, chúng tôi không ch u th nhà Thanh, sang đây dâng lòngậ ế ị ờ

thành, xin làm tôi t ". Tri u đình bàn r ng, h khác phong t c, khác ti ng nói,ớ ề ằ ọ ụ ế

thình lình kéo đ n cũng khó khu x , nh ng h cùng bách mà đ n v i ta, ta khôngế ử ư ọ ế ớ

n c tuy t. Mi n Đông Ph c a Chân L p đ t r ng, đ ng t t bát ngát nghìn d m,ỡ ự ệ ề ố ủ ạ ấ ộ ồ ố ặ

tri u đình ch a kinh lý, chi b ng l y s c c a h cho m đ t mà . Th là làm m tề ư ằ ấ ứ ủ ọ ở ấ ở ế ộ

vi c mà đ c ba đi u l i. Chúa ng thu n, ban khen thi t y n và yên i h , r iệ ượ ề ợ ư ậ ế ế ủ ọ ồ

trao cho làm quan ch c, cho đ n t i Đông Ph .ứ ế ở ạ ố

Tr n Th ng Xuyên cùng b n D ng Ng n Đ ch đ n c a khuy t t n mà đi.ầ ượ ọ ươ ạ ị ế ử ế ạ ơ

Th ng Xuyên vào c a bi n C n Gi đóng Bàn Lân (nay thu c Biên Hòa). Ng nượ ử ể ầ ờ ở ộ ạ

Đ ch và Hoàng Ti n vào c a bi n Soài R p (Lôi L p) đóng Mỹ Tho (nay thu cị ế ử ể ạ ạ ở ộ

Đ nh T ng). H khai kh n đ t b không, d ng ph xá. Ng i nhà Thanh cùngị ườ ọ ẩ ấ ỏ ự ố ườ

thuy n buôn các n c Tây d ng, Nh t B n và Chà Và đ n t t p buôn bán đôngề ướ ươ ậ ả ế ụ ậ

đúc. B i th phong hóa văn minh ngày d n th m nhu n vào Đông Ph .ở ế ầ ấ ầ ố

Năm M u Thìn (1688), Anh Tông Hoàng Đ năm đ u, mùa h , Hoàng Ti n gi tậ ế ầ ạ ế ế

ch t ng D ng Ng n Đ ch c a bi n Mỹ Tho, t x ng là Ph n Dũng H uyủ ướ ươ ạ ị ở ử ể ự ư ấ ỗ

T ng quân, đóng quân Nam Khê (nay thu c huy n Ki n Hòa, t nh Đ nhướ ở ộ ệ ế ỉ ị

T ng), c p bóc n c Chân L p.ườ ướ ướ ạ

Tin này lên đ n tri u đình, chúa sai Phó t ng doanh Tr n Biên Mai V n Longế ề ướ ấ ạ

đem quân đi đánh. Hoàng Ti n ch y đi r i ch t. V n Long chiêu t p nh ng quânế ạ ồ ế ạ ậ ữ

Long Môn còn l i giao cho Th ng Xuyên qu n lĩnh, làm tiên phong, đóng quân ạ ượ ả ở

Doanh Ch u (nay thu c Vĩnh Long), k đó ti n đánh Chân L p và th ng đ c.ậ ộ ế ế ạ ắ ượ

Hi n Tông Hoàng Đ năm th 8 K Mão (1699), mùa thu, N c Thu n c Chân L pể ế ứ ỷ ặ ướ ạ

làm ph n, Th ng Xuyên đem vi c tâu lên. Chúa sai Nguy n H u C nh làm Th ngả ượ ệ ễ ữ ả ố

su t, Cai b Ph m C m Long làm Tham m u, lĩnh quân 2 doanh Bình Khang, Tr nấ ạ ạ ẩ ư ấ

Biên và thu c binh 7 thuy n Qu ng Nam cùng t ng sĩ Long Mônộ ề ả ướ

Canh Thìn, Hi n Tông năm th 9 (1700), mùa xuân, Tr n Th ng Xuyên đánhể ứ ầ ượ

nhau v i gi c nhi u tr n đ u th ng. Quân H u C nh đ n thành Nam Vang. N cớ ặ ề ậ ề ắ ữ ả ế ặ

Thu đ n c a quân xin hàng.ế ử

Tân Mão, Hi n Tông năm th 20 (1711) mùa đông, N c Thâm t n c Xiêm v ,ể ứ ặ ừ ướ ề

m u h i N c Yêm. N c Yêm sai ng i phi báo Tr n Biên và Phiên Tr n, xin quânư ạ ặ ặ ườ ấ ấ

đ n c u. Th ng Xuyên cùng Phó t ng Nguy n C u Vân đem vi c tâu lên (vi cế ứ ượ ướ ễ ử ệ ệ

này chép truy n Nguy n C u Vân).ở ệ ễ ử

Giáp Ng , Hi n Tông năm th 23 (1714), mùa đông, N c Thâm đem quân vây N cọ ể ứ ặ ặ

Yêm. N c Yêm quân ít, c u c u v i hai doanh Phiên Tr n và Tr n Biên. Chúa choặ ầ ứ ớ ấ ấ

Tr n Th ng Xuyên làm Đô đ c Phiên Tr n đem binh đ n Sài Gòn. Phó t ngầ ượ ố ấ ế ướ

Tr n Biên Nguy n C u Phú đem quân đóng Soài R p (Lôi L p), th y quân đóngấ ễ ử ở ạ ạ ủ

Mỹ Tho làm thanh vi n t xa r i sai ng i đem vi c phi t u. Chúa b o cho bi tở ệ ừ ồ ườ ệ ấ ả ế

r ng: "Vi c ngoài c a kh n, giao c cho hai ng i. Ph i xét kỹ c nghi nên đánhằ ệ ử ổ ả ườ ả ơ

hay l y th nào cho yên n i phiên ph c".ấ ế ơ ụ

R i đó lũ Th ng Xuyên và C u Phú đem các t ng sĩ h p quân v i N c Yêm, baoồ ượ ử ướ ợ ớ ặ

vây N c Thâm thành La Bích. N c Thu dâng th nh n t i, xin l p vua m i đ giặ ở ặ ư ậ ộ ậ ớ ể ữ

l y n c. Lũ Th ng Xuyên đem vi c tâu lên, chúa m ng l m nói r ng: "Ngoàiấ ướ ượ ệ ừ ắ ằ

c a kh n, t ng quân làm vi c, nên lâm tr n quy t th ng đ kh ng ch khu tử ổ ướ ệ ậ ế ắ ể ố ế ấ

ph c ng i ngoài. Còn vi c l p vua m i đ i sau sẽ bàn".ụ ườ ệ ậ ớ ợ

t Mùi, Hi n Tông năm 24 (1715), mùa xuân, N c Thâm thành La Bích, tình thẤ ể ặ ở ế

ngày m t cùng qu n, phóng h a đ t nhà c a trong thành, ng m ra c a nam, tr nộ ẫ ỏ ố ử ầ ử ố

đi. N c Thu đ c tin, cùng tr n. Th ng Xuyên và C u Phú đem quân vào thành,ặ ượ ố ượ ử

thu h t khí gi i nghi tr ng. L i dò bi t N c Thu tháp Băng Th y, bèn sai N cế ớ ượ ạ ế ặ ở ủ ặ

Yêm chiêu d . N c Thu s , không dám ra, xin nh ng ngôi vua cho N c Yêm. Lũụ ặ ợ ườ ặ

Th ng Xuyên đem s tr ng y tâu lên. Chúa cho phong N c Yêm làm qu c v ngượ ự ạ ấ ặ ố ươ

Chân L p.ạ

Mùa h , tháng c Xiêm sai ng i trách N c Yêm gây h n, l i mu n phát binh đạ ướ ườ ặ ấ ạ ố ể

giúp N c Thâm. N c Yêm cáo c p Th ng Xuyên và C u Phú đem vi c tâu lên.ặ ặ ấ ượ ử ệ

Chúa nghĩ xa khó tính đ c vi c binh, bèn sai hai t ng tùy nghi x p đ t. Chúaở ượ ệ ướ ế ặ

lo N c Yêm binh l c không đ , nên cho N c Yêm h t c nh ng binh khí và nghiặ ự ủ ặ ế ả ữ

tr ng đã thu đ c, và tr l i nh ng dân đã b b t t tr c.ượ ượ ả ạ ữ ị ắ ừ ướ

Sau đó, Th ng Xuyên m ch t. Ng i Tr n Biên nh công, l p đ n th .ượ ố ế ườ ấ ớ ậ ề ờ

Con Th ng Xuyên là Tr n Đ i Đ nh, do chân m t , tr i làm quan đ n Th ngượ ầ ạ ị ấ ử ả ế ố

binh. Túc Tông Hoàng Đ năm th 6 (1731), mùa h , ng i Lào là Xá T t, đem línhế ứ ạ ườ ố

Chân L p đ n c p Gia Đ nh. Đ i Đ nh đem thu c t ng Long Môn, đánh pháạ ế ướ ị ạ ị ộ ướ

quân gi c Phù Viên (V n Tr u). Gi c rút ch y v C u Úc. Đ i Đ nh l i cùngặ ở ườ ầ ặ ạ ề ầ ạ ị ạ

Đi u khi n Tr ng Ph c Vĩnh và Giám quân Nguy n C u Chiêm chia quân 3ề ể ươ ướ ễ ử

đ ng cùng ti n, quân gi c tan v . Đ i Đ nh ti n đóng C u Nam. N c Tha n cườ ế ặ ỡ ạ ị ế ầ ặ ướ

Chân L p (Tha là con Yêm, Yêm già, sai Tha coi vi c n c) s , ch y đ n S n Ph .ạ ệ ướ ợ ạ ế ơ ủ

Nhâm Tý, Túc Tông năm th 7 (1732) mùa xuân, gi c l i qu y r i C u Nam. Đ iứ ặ ạ ấ ố ầ ạ

Đ nh và Ph c Vĩnh đem quân đi đánh. Đ i Đ nh li n ti n đ n Lò Vi t, đánh gi c,ị ướ ạ ị ề ế ế ệ ặ

gi t ch t và b t đ c r t nhi u.ế ế ắ ượ ấ ề

Tr c đó, lúc ch a d p yên gi c, chúa ban th xu ng qu trách Ph c Vĩnh.ướ ư ẹ ặ ư ố ở ướ

Ph c Vĩnh lúc tr c ăn h i l c a N c Tha, rút quân v . Khi nh n đ c ch dướ ướ ố ộ ủ ặ ề ậ ượ ỉ ụ

nghiêm kh c c a chúa, l i đ l i cho Đ i Đ nh ch n ch , đóng quân không ch u đi.ắ ủ ạ ổ ỗ ạ ị ầ ừ ị

Đ i Đ nh lúc th ng tr n v , bi t vi c y, mu n t cáo v i tri u đình, bèn đ ngạ ị ắ ậ ề ế ệ ấ ố ố ớ ề ươ

đêm, b i thuy n v t bi n đ n Bút S n (thu c Qu ng Ngãi). Em h là Thành choơ ề ượ ể ế ơ ộ ả ọ

r ng Ph c Vĩnh là th th n, không th tranh bi n ph i trái đ c, khuyên Đ iằ ướ ế ầ ể ệ ả ượ ạ

Đ nh b qua mà đi. Đ i Đ nh nói: "Cha con ta m t nhà ch u n to c a nhà n c,ị ỏ ạ ị ộ ị ơ ủ ướ

nay vì t ng ngoài biên che l p s th c, n u ta gi n mà đi, t nh n l y ti ng u,ướ ấ ự ự ế ậ ự ậ ấ ế ấ

thì không nh ng là t i b t trung mà l i là con b t hi u !" Thành c ngăn tr , choữ ộ ấ ạ ấ ế ố ở

thuy n theo h ng đông mà đi. Đ i Đ nh tu t g m chém Thành, cho thuy nề ướ ạ ị ố ươ ề

quay vào c a bi n Đà N ng, làm t bi u tr n tình, do qu n doanh Qu ng Nam đử ể ẵ ờ ể ầ ả ả ệ

lên. Đình th n bàn mu n b t t i Đ i Đ nh. Chúa còn không n , sai giam Đ i Đ nh ầ ố ắ ộ ạ ị ỡ ạ ị ở

Qu ng Nam; r i sai quan vào Gia Đ nh tra xét s tr ng. Ph c Vĩnh thêu d t mu nả ồ ị ự ạ ướ ệ ố

đ t i cho Đ i Đ nh, riêng có C u Chiêm h t s c bi n b ch là Đ i Đ nh b oan. Lúcổ ộ ạ ị ử ế ứ ệ ạ ạ ị ị

b n án dâng lên thì Đ i Đ nh đã m ch t trong ng c. Chúa r t th ng, truy t ngả ạ ị ố ế ở ụ ấ ươ ặ

hàm Đô đ c Đ ng tri, th y là T ng M n.ố ồ ụ ươ ẫ

Con Đ i Đ nh là Đ i L c làm quan đ n ch c Cai đ i.ạ ị ạ ự ế ứ ộ

TRUY N CÁC NG I N D TỆ ƯỜ Ẩ Ậ

Nguy n Đăng Đànễ

L i có tên là T ng, t là Thu n Nh t, bi t hi u là B t Nh , ng i huy n H ngạ ườ ự ầ ấ ệ ệ ấ ị ườ ệ ươ

Trà ph Th a Thiên. T bé đã thông minh, đ c sách trông qua là thu c lòng. Đ nủ ừ ừ ọ ộ ế

tu i "Vũ Th c" (97) nghiên c u kinh s , d c chí hi u c , không thích t c sáoổ ượ ứ ử ố ế ổ ụ

khoa c . Tính đi m tĩnh khiêm t n, a làm đi u thi n, vui v i đ o lý không thíchử ề ố ư ề ệ ớ ạ

vinh hoa danh l i. Nhà lá t ng đ t, cũng vui s ng nh th ng. Có ti ng gi i lýợ ườ ấ ố ư ườ ế ỏ

h c, l i thu c thu t thao, ki m (98).ọ ạ ộ ậ ề

Đ i Th Tông Hoàng Đ (1738-1764), Đăng Đàn l y t cách là dân áo v i, đ n c aờ ế ế ấ ư ả ế ử

khuy t, dâng qu c sách b ng qu c âm. Đ i ý nói: ng i làm vua nên đ t vi c c uế ố ằ ố ạ ườ ặ ệ ầ

hi n, nghe l i can trên h t. L i nói ph n nhi u đúng đ n, thi t th c. Chúa khen,ề ờ ế ờ ầ ề ắ ế ự

cho m i vào, mu n b làm quan, Đăng Đàn t ch i, không nh n.ờ ố ổ ừ ố ậ

Đăng Đàn lui v , làm nhà núi Thanh Th y, d y h c. Môn sinh có đ n vài trămề ở ủ ạ ọ ế

ng i, ph n nhi u thành đ t. Tu i 70 ông v n b n chí, không m i m t, đ c h nhườ ầ ề ạ ổ ẫ ề ỏ ệ ứ ạ

cao t t, đ c ng i đ i tôn tr ng. Đ n lúc ch t, ng i ta g i ông là Siêu qu n(99)ố ượ ườ ờ ọ ế ế ườ ọ ầ

tiên sinh.

Cháu nN97;i là Tĩnh di p h u Nguy n Đăng Tr ng làm quan đ i Du Tôngệ ầ ễ ườ ờ ệ

Hoàng Đ (1765-1777), t ti t, có truy n riêng.ế ử ế ệ

>

Võ Tr ng To nườ ả

Quê huy n Bình D ng, t nh Gia Đ nh. Tr ng To n là ng i thông minh, kinhệ ươ ỉ ị ườ ả ườ

h c sâu r ng, l p chí cao th ng trong s ch, mu n sánh v i tiên hi n.ọ ộ ậ ượ ạ ố ớ ề

G p "lo n" Tây S n, ông gi u tài kín ti ng, n, d y h c. Môn đ nhi u ng i trặ ạ ơ ấ ế ở ẩ ạ ọ ồ ề ườ ở

thành b c danh th n. Lũ Ngô Tòng Châu và Tr nh Hoài Đ c đ u là h c trò.ậ ầ ị ứ ề ọ

Bu i đ u, Th T Cao Hoàng Đ đóng Gia Đ nh, th ng v i vào ra m t, khen làổ ầ ế ổ ế ở ị ườ ờ ắ

ng i cao th ng.ườ ượ

Lúc ông ch t, vua cho hi u là Gia Đ nh x sĩ Sùng đ c Võ tiên sinh, đ vào bia m .ế ệ ị ử ứ ề ộ

Ông không có con, nên ng i con nuôi là Trúc đ c mi n lao d ch đ coi vi c thườ ượ ễ ị ể ệ ờ

cúng. Gia Long năm th 18 (1819), l i cho cháu h là Đ ng đ c mi n thu thân.ứ ạ ọ ồ ượ ễ ế

T Đ c năm th 5 (1852), s c sai d ng nhà riêng đ bi n treo đ bi u d ngự ứ ứ ắ ự ề ể ể ể ươ

(Bi n ng ch kh c m y ch r ng: Gia Long s , t hi u Gia Đ nh x sĩ Sùng đ c Võể ạ ắ ấ ữ ằ ơ ứ ệ ị ử ứ

tiên sinh. Nghĩa

là: Đ u niên hi u Gia Long cho tên hi u: Gia Đ nh x sĩ, Sùng đ c Võ tiên sinh).ầ ệ ệ ị ử ứ

Đ ng Đ c Thu t và Lê Đ tặ ứ ậ ạ

Đ ng Đ c Thu t t là C u T , không bi t ng i x s nào. Lúc tr tu i Đ cặ ứ ậ ự ử ư ế ườ ứ ở ẻ ổ ứ

Thu t thông minh, h c r ng, th hay, l i càng tr i v s . Tr c kia tránh "lo n"ậ ọ ộ ơ ạ ộ ề ử ướ ạ

Tây S n, làm nhà trong núi An Ph c thu c Bình Thu n, n d y h c. Ng iơ ở ướ ộ ậ ở ẩ ạ ọ ườ

h c g i là: "Đ ng gia s phái".ọ ọ ặ ử

L i có Lê Đ t cũng không bi t quê quán đâu. Ông là ng i m n ti p, gi i vănạ ạ ế ở ườ ẫ ệ ỏ

h c, nh ng tính nóng n y, cho nên ng i ta g i là "Đ t h a" (100). Th t Caoọ ư ả ườ ọ ạ ỏ ế ổ

Hoàng Đ , năm th 9 M u Thân (1788), l y l i đ c Đ nh; Đ c Thu t và Lê Đ tế ứ ậ ấ ạ ượ ị ứ ậ ạ

đ n y t ki n. Th y h là b c lão thành, túc h c, vua đ u yêu và tr ng, cho làmế ế ế ấ ọ ậ ọ ề ọ

Hàn lâm vi n Th gi ng Gián ngh .ệ ị ả ị

V sau, Đ t già ch t. Thu t tính ngay thăng, ngang b ng, g p vi c dám nói. Th yề ạ ế ậ ướ ặ ệ ấ

hình ph t đánh roi n ng quá, xin tr b đi. Vua không nghe. Thu t nói l p, ra nóiạ ặ ừ ỏ ậ ắ

v i m i ng i r ng: "Nói không ch u nghe thì gián gián ngh ngh làm gì!" Bèn bớ ọ ườ ằ ị ị ị ỏ

quan mà đi. Vua sai Giám quân T ng Ph c Đ m đu i theo, m i v . Sau theo điố ướ ạ ổ ờ ề

đánh gi c, ch t d c đ ng.ặ ế ở ọ ườ

Tr c kia Thu t Gia Đ nh, lũ Tr nh Hoài Đ c, Ngô Nhân Tĩnh, Lê Quang Đ nh vàướ ậ ở ị ị ứ ị

Nguy n H ng nghe ti ng ông th hay đ u đ n tôn làm th y. S h c làm th ễ ươ ế ơ ề ế ầ ự ọ ơ ở

Gia Đ nh th nh lên là b t đ u t đ y.ị ị ắ ầ ừ ấ

Nguy n H ngễ ươ

Ng i t nh Bình Thu n. Bu i đ u trung h ng, làm Hàn lâm th th , n i ti ng vườ ỉ ậ ổ ầ ư ị ư ổ ế ề

văn ch ng, nh ng tính phóng khoáng, a nhàn, không thích làm quan, nên tươ ư ư ừ

ch c v nhà, th ng ngâm v nh đ ng ý. Ông có t p th l u hành đ i. Bài thứ ề ườ ị ể ụ ậ ơ ư ở ờ ơ

Thái d c (Hái thu c) có câu r ng: "H c đ c tr ng sinh bí, b t c u thiên hượ ố ằ ọ ắ ườ ấ ầ ạ

văn". Nghĩa là: H c đ c thu t tr ng sinh, không c n thiên h bi t. L i bài S nọ ượ ậ ườ ầ ạ ế ạ ơ

l (Đ ng núi) có câu: "S n nhân t lai vãng, S n thâm nhân b t tri". Nghĩa là: S nộ ườ ơ ự ơ ấ ơ

nhân t đi l i, núi sâu ng i không hay. Có t phiêu nhiên, v t ngoài tr n tự ạ ườ ứ ượ ầ

Hoàng Quang

Ng i huy n H ng Trà, ph Th a Thiên, tài gi i, có nhân cách và ki n th c. Tườ ệ ươ ủ ừ ỏ ế ứ ừ

bé đã chăm h c, l n lên th m nhu n thông su t nghĩa lý kinh s , l i hay vănọ ớ ấ ầ ố ử ạ

ch ng, đ c bi t là tr i v văn qu c âm. "Gi c" Tây S n Nguy n Văn Hu bi tươ ặ ệ ộ ề ố ặ ơ ễ ệ ế

danh ti ng ông, trao cho quan ch c nh ng ông không làm. Quang th y chính sế ứ ư ấ ự

c a "gi c" phi n nhi u hà kh c, lòng ng i nh cũ, bèn làm khúc hát "Hoài nam"ủ ặ ề ễ ắ ườ ớ

m đ u k s khai thác gian nan c a các thánh, nhân đ c, n hu th m nhu nở ầ ể ự ủ ứ ơ ệ ấ ầ

kh p n i; cu i bài thì truy t i quy n th n, nghi n răng căm gi n ng y t c, l i r tắ ơ ố ộ ề ầ ế ậ ụ ặ ờ ấ

bi tráng, ng i ta truy n nhau ca hát.ườ ề

Thái tr ng công chúa Ng c Tuyên chép đ c bài ca y cho ng i đem đ n kinhưở ọ ượ ấ ườ ế

đô Gia Đ nh đ dâng. Th T Cao Hoàng Đ sai truy n bá trong quân. Ng iị ể ế ổ ế ề ở ườ

nghe có k r i n c m t.ẻ ơ ướ ắ

Năm Tân D u (1801) mùa h , l y l i đ c Phú Xuân, b y gi Quang đã ch t, vuaậ ạ ấ ạ ượ ấ ờ ế

bèn v i con là Hoán đ n y t ki n cho làm Hàn lâm vi n; Hoán d n làm đ n H uờ ế ế ế ệ ầ ế ữ

Tham tri b L i. Cháu là Quýnh và Đ o. Quýnh làm đ n B chính Gia Đ nh, Đ oộ ạ ạ ế ố ị ạ

làm đ n H u Th lang b Binh.ế ữ ị ộ

TRUY N CÁC CAO TĂNGỆ

T Nguyên Thi uạ ề

Tên t là Hoán Bích, ng i huy n Trình H ng, ph Tri u Châu, t nh Qu ngự ườ ệ ươ ủ ề ỉ ả

Đông. Năm 19 tu i, xu t gia, đ n chùa Báo T , là môn đ c a Khoáng Viên hòaổ ấ ế ở ự ệ ủ

th ng.ượ

Thái Tông Hoàng Đ , năm th 17 t T (1665), Nguyên Thi u theo thuy n buônế ứ Ấ ỵ ề ề

sang Nam, c m tích tr ng ph Quy Ninh, d ng chùa Th p Tháp Di Đà, m r ngắ ượ ở ủ ự ậ ở ộ

Pháp môn. Sau đó, Nguyên Thi u đ n núi Phú Xuân Thu n Hóa (nay là phề ế ở ậ ủ

Th a Thiên), d ng chùa Qu c Ân, xây tháp Ph Đ ng. R i vâng m nh Anh Tôngừ ự ố ổ ồ ồ ệ

Hoàng Đ đi sang Qu ng Đông, m i Th ch Liêm hòa th ng và l y pháp t ngế ả ờ ạ ượ ấ ượ

pháp khí. Khi v đ c s c sai tr trì chùa Hà Trung.ề ượ ắ ụ ở

Lúc lâm b nh, h p các s l i, d n bí ng (101), c m bút làm bài k r ng:ệ ọ ư ạ ặ ữ ầ ệ ằ

T ch t ch kính vô nhị ị ả

Minh minh châu b t dungấ

Đ ng đ ng v t phi v tườ ườ ậ ậ

Liêu liêu không v t không.ậ

D ch nghĩa:ị

L ng l&#7863;ng g ng không nhẳ ươ ả

Sáng sáng ng c không hìnhọ

Rõ ràng v t không v tậ ậ

V ng l ng không ch ng không.ắ ặ ẳ

Vi t xong ng i ngay th ng mà t ch, th 81 tu i. Các quan và môn đ th gi i d ngế ồ ẳ ị ọ ổ ồ ụ ớ ự

tháp hóa môn, đ xá l (102) vào trong tháp, tâu xin làm văn bia. Hi n Tông Hoàngể ỵ ể

Đ cho tên th y là H nh Đoan Thi n s , nhân làm bi ký và bài minh. Bài minh nhế ụ ạ ề ư ư

sau:

Phiên âm :

u u bát nhã..Ư ư

Đ ng đ ng ph m th tườ ườ ạ ấ

Th y nguy t u du,ủ ệ ư

Gi i trì chi n l t.ớ ế ậ

Tr m, t ch, cô, kiên.ạ ị

Trác l p kh t t.ậ ả ấ

Th thân b n khị ả

Ho ng giáo l i v t.ằ ợ ậ

Bi n Ph c t vân.ế ướ ừ

Ph chi u tu nh t.ổ ế ệ ậ

Chiêm chi, nghiêm chi!

Thái s n ng t ng t.ơ ậ ậ

D ch nghĩa:ị

Chính giác t t t t.ố ố

Ngôi chùa đ ng hoàngườ

Vui ch i trăng n cơ ướ

Gi gi i v ng vàng.ữ ớ ữ

Trông, l ng, b n, v ng.ặ ề ữ

Đ ng cao nghiêm trang.ứ

Cái thân v n khôngố

Truy n giáo, giúp ng i.ề ườ

Mây t che r Đu c tu kh p soi.ừ ố ệ ắ

Coi vào nghiêm thay!

Nh núi Thái S nư ơ

Cao cao tuy t v i.ệ ờ

Th ch Liêmạ

Th ch Liêm hòa th ng, hi u Đ i Sán Ông Th , quê Chi t Tây Trung Qu c, h cạ ượ ệ ạ ị ở ế ố ọ

r ng tao nhã uyên bác. Nh ng ngh thiên văn tinh t ng; lu t l ch, bói toán, đ a lý,ộ ữ ề ượ ậ ị ị

xem s , vi t ch tri n ch l , vẽ tranh, truy n th n cái gì cũng bi t. L i gi i làmố ế ữ ệ ữ ệ ề ầ ế ạ ỏ

th .ơ

Cu i nhà Minh, ng i Thanh vào cai tr Trung Qu c, Liêm gi nghĩa, không ch uố ườ ị ố ữ ị

làm tôi nhà Thanh, bèn l y t m già, xu ng tóc đi tu, c m tích tr ng vân du,ạ ừ ẹ ố ầ ượ

nh ng s n th y danh th ng, chân đi g n kh p. Anh Tông Hoàng Đ nghe nói Liêmữ ơ ủ ắ ầ ắ ế

h c đ đ o Ph t, bèn sai T Nguyên Thi u đi sang Qu ng Đông đón cao tăng.ọ ủ ạ ậ ạ ề ả

Liêm m ng, li n cùng Nguyên Thi u v t bi n sang Nam. Khi đ n n i, chúa choừ ề ề ượ ể ế ơ

Liêm chùa Thiên M . Đ i Hi n Tông Hoàng Đ th ng m i vào nói chuy n đ oở ụ ờ ể ế ườ ờ ệ ạ

Ph t. Chúa yêu quý vì là ng i h c tinh và r ng. Liêm khéo can ngăn t lúc vi cậ ườ ọ ộ ừ ệ

ch a x y ra, cũng có nhi u đi u b ích.ư ả ề ề ổ

Tr c đ y, nhà dân ngoài đô thành phát h a, chúa thân đ c lính đi c u h a. Liêmướ ấ ỏ ố ứ ỏ

c r ng: "Đêm t i chúa sao l i khinh su t nh th . R ng tr ng mang l t cá, bằ ố ạ ấ ư ế ồ ắ ố ị ng i đánh cá b n ch t, c nhân đã răn r i, xin chúa l u ý". Chúa cho là ph i. Tườ ắ ế ố ồ ư ả ừ

đ y chúa không đi đêm n a.ấ ữ

đ c m y năm, Liêm xin v Qu ng Đông. Chúa t ng ti n r t h u. L i cho gỞ ượ ấ ề ả ặ ễ ấ ậ ạ ỗ

quý đem v làm chùa Tr ng Th . T đ y không sang n a. Sau nhân thuy n buônề ườ ọ ừ ấ ữ ề

sang Nam, Liêm làm bài th t tuy t, t tình cung ti n và có l i d n, đ i l c nói:ơ ứ ệ ự ế ờ ẫ ạ ượ

M t sông bay khói, đ ng cách t ng mây, tám đ ch i xuân, tóc ph nh tuy t,ộ ườ ầ ộ ả ơ ư ế

đêm kỳ h pan>(103) nhân gian, nh nhân duyên cõi bi n.ạ ớ ể

Xa t ng chi u b trên ng c đi n, đã ch ng tin t c núi Hoàng Mai (104). Nayưở ế ồ ọ ệ ứ ứ

nhân lá thuy n sang sông r ng, bày t tâm tòng rút đ t xa. Trăng theo n c trào,ề ộ ỏ ấ ướ

đ a tin, t xa đ n. Th tăng ngoài cõi, ti c không nói đ c dài.ư ừ ế ơ ế ượ

Th r ng:ơ ằ

Đông phong tân lãng mãn giang t n.ầ

T ng ki n h s n vũ l tân.ưở ế ồ ơ ộ

T th d ng hòa quy th o m c.ự ị ươ ả ộ

Thái bình nhân túy h i thiên xuân.ả

(Gió đông sóng m i r n sông t n.ớ ộ ầ

M a móc h s n l i m i d n.ư ồ ơ ạ ớ ầ

D ng hòa đ m m cho cây c .ươ ầ ấ ỏ

Thái bình say c nh bi n tr i xuân.)ả ể ờ

Còn các bài khác biên nguyên t p. Liêm tr c tác có t p Ly L c đ ng thi, và t pở ậ ướ ậ ụ ườ ậ

H i ngo i k s l u hành đ i. Kho ng đ i Minh M ng, Tr ng H o H p đ cả ạ ỷ ự ư ở ờ ả ờ ạ ươ ả ợ ượ

phái đi Qu ng Đông, đ n ch i chùa Tr ng Th , s chùa y còn nói s tích sả ế ơ ườ ọ ư ấ ự ư

Th ch Liêm.ạ

Đ t B nạ ả

Đ t B n ng i t nh Bình Đ nh, tinh vi c bàn đ o huy n vi. Th Tông Hoàng Đ ,ạ ả ườ ỉ ị ệ ạ ề ế ế

năm th 18 t H i, Đ t B n đi tiêu giao đ n Đông Ph , c m g y tích chùa Kimứ Ấ ợ ạ ả ế ố ắ ậ ở

Ch ng; c n trì gi i lu t, tu s a chùa y, đ c ch m, s n thi p, r ng rãi l ng l yươ ẩ ớ ậ ử ấ ụ ạ ơ ế ộ ộ ẫ

đã đ c chúa s c cho bi n ng ch treo vào chùa.ượ ắ ể ạ

Sau khi Đ t B n viên t ch, ng i n i y bát (105) m y đ i không d tạ ả ị ườ ố ấ ờ ứ

Viên Quang

Viên Quang đ i lão hòa th ng là chính phái đ i th 36 c a dòng Lâm T . Viênạ ượ ờ ứ ủ ế

Quang kiên trì m t h nh t tu i tr đ n già, ngày càng tinh ti n. Tính yêu mâyậ ạ ừ ổ ẻ ế ế

khói, ít đ t chân đ n nh ng n i thành th huyên náo. Ch ng g y tích đ n chùaặ ế ữ ơ ị ố ậ ế

Giác Lâm, trong núi, h t phi n não, d i r ng m ngôi chùa.ế ề ướ ừ ở

Gia Long năm th 15 (1816), m r ng gi i đàn, thi n nam tín n quy y càng nhi uứ ở ộ ớ ệ ữ ề

(chùa này núi C m S n t nh Gia Đ nh, phía tây cách lũy Bán Bích 3 d m).ở ầ ơ ỉ ị ặ

Giác Linh

Giác Linh hi u là Huy n Khê Hòa th ng, ng i Qu ng Đông, chính phái Lâm Tệ ề ượ ườ ả ế

đ i th 35. Lúc bé, thích du hi p, l i gi i võ ngh . Vì hi m thù gi t ng i, nênờ ứ ệ ạ ỏ ệ ề ế ườ

tr n vào chùa làm s . V t bi n Đông Ph , làm s ngao du. R i đ n Thu n Hóa,ố ư ượ ể ố ư ồ ế ậ

d ng chùa Pháp Vân (sau đ i g i là chùa Thiên Ph c) tinh trì gi i h nh, đ đự ổ ọ ướ ớ ạ ồ ệ

M i ng i nghe nói Giác Linh tinh võ ngh , đ n xin h c, Giác Linh nh n d y,ọ ườ ệ ế ọ ậ ạ

không t ch i ai. Lâu ngày, h c trò ng th y còn gi u, không d y h t. M t hôm, sừ ố ọ ờ ầ ấ ạ ế ộ ư

đang ng i ăn c m bàn ăn, h c trò ng m c m đùi s t t i sau l ng gi lên đánh.ồ ơ ở ọ ầ ầ ắ ớ ư ơ

S nghe ti ng gió, c m chi c đũa g t cái đùi s t n y ra. Võ ngh tinh đ n nh th .ư ế ầ ế ạ ắ ả ệ ế ư ế

Hoàng Lung

Hoàng Lung, ng i t nh Bình Đ nh, đi ch i đ n Hà Tiên th y núi B ch Tháp phíaườ ỉ ị ơ ế ấ ạ ở

b c núi Vân S n, các ng n bày quanh, c cây xanh t t, bèn c m g y tích làm chùaắ ơ ọ ỏ ố ắ ậ

tu đ y. Túc Tông Hoàng Đ , năm th 13 Đinh T , Lung t ch, đ đ xây tháp 7ở ấ ế ứ ỵ ị ồ ệ

t ng đ xá l vào trong tháp. M i năm c đ n ti t tam nguyên, có h c đ n đ nầ ể ị ỗ ứ ế ế ạ ế ề

múa, v n xanh dâng qu , l u luy n b n r n, nh có ý tham thi n nghe kinh.ượ ả ư ế ị ị ư ề

T ng Thố ị

T ng Th (106) là con gái m t nhà giàu Hà Tiên. Khi tu i v a c p kê (15 tu i) nố ị ộ ở ổ ừ ậ ổ ữ

công càng gi i. Nh ng ng i làm m i t p n p đ n đ y sân, T ng Th đ u ch i tỏ ữ ườ ố ấ ậ ế ầ ố ị ề ố ừ

không nh n l d m h i c a ai và nói: "Đ i Ph t ch giáo m i k t nhân duyên". Chaậ ễ ạ ỏ ủ ợ ậ ỉ ớ ế

m không hi u nh ng cũng mi n c ng nghe theo.ẹ ể ư ễ ưỡ

Nhân có s l đi qua c a, th y áo lót mình c a cô ph i sân, s vui v vào h i xinư ạ ử ấ ủ ơ ở ư ẻ ỏ

áo y, nói r ng: "Đ th a nguy n cúng Ph t". Cha m nàng m ng ch i đu i đi. Côấ ằ ể ỏ ệ ậ ẹ ắ ử ổ

gái ra ngăn l i. S y c i m t ti ng mà đi.ạ ư ấ ườ ộ ế

T đ y cô phát nguy n ni m Ph t, c t tóc làm s , đ ph ng th Quan âm đ i sĩ.ừ ấ ệ ệ ậ ắ ư ể ụ ờ ạ

Cha m tìm nhi u cách khuyên gi i nh ng không sao b o đ c, bèn làm m t chùaẹ ề ả ư ả ượ ộ

bên t đ o Đ i Kim, cho đ th Ph t. T ng Th tr trì gi i nghiêm. Thêuở ả ả ạ ở ể ờ ậ ố ị ụ ớ

t ng Quan âm cao b ng thân ng i, đ t m t mũi kim thì l i ni m Ph t m tượ ằ ườ ặ ộ ạ ệ ậ ộ

ti ng, 3 tháng thêu thành b c t ng y, sinh s c n i b t, hình nh Ph t s ng. R iế ứ ượ ấ ắ ổ ậ ư ậ ố ồ

d ng vi n, th riêng, đ n nay di tích v n còn.ự ệ ờ ế ẫ

Bùi Đăng T ngườ

ont size="3" face="Times New Roman">

Bùi Đăng T ng ng i huy n Bình S n, t nh Qu ng Ngãi. Năm 12 tu i, đi tu ườ ườ ệ ơ ỉ ả ổ ở

chùa Ph Ph c, pháp danh là Long Kỳ đ i s . Du Tông, năm th 8 Quý T , Tâyổ ướ ạ ư ệ ứ ỵ

S n Nguy n Văn Nh c n i lo n qu y nhi u cõi láng gi ng. Chúa sai quan quân điơ ễ ạ ổ ạ ấ ễ ề

đánh, có Cai đ i Trang (không nh h ) đem quân Tr ng ki m đánh "gi c". T tộ ớ ọ ườ ế ặ ế

ch t, quân đ u tan v . T ng b o đ đ r ng: "Nh c là m t đ a dân th ng, dámế ề ỡ ườ ả ồ ệ ằ ạ ộ ứ ườ

gây lo n, gi t quan quân làm h i trăm h . Lũ ta ăn màu m đ t này, há ch ng nghĩạ ế ạ ọ ỡ ấ ẳ

đ n n qu c v ng đ t n c à". Bèn đ n kinh nh n m t ch v m nghĩa dũng.ế ơ ố ươ ấ ướ ế ậ ậ ỉ ề ộ

L i m nh ng tàn quân Tr ng ki m còn đ c vài m i ng i, nuôi gi u chùaạ ộ ữ ườ ế ượ ươ ườ ấ ở

Liên Tôn. Trí Ch t hòa th ng Hoàng B o Giám, phú h Vũ Văn T o đem c a giúpấ ượ ả ộ ạ ủ

cho. T ng làm danh sách quân ng nghĩa dâng lên kinh. S vi c h ra, cùng v iườ ứ ợ ệ ở ớ

anh là Quy n t m đem nh ng ng i m đ c và quân Tr ng ki m đ n trú ngề ạ ữ ườ ộ ượ ườ ế ế ụ

sách man Kha Tung, đ i quan quân đ n m i đem quân ra. R i thì gi c do thámở ợ ế ớ ồ ặ

bi t, b t lũ Vũ Văn T o, Hoàng B o Giám đem dìm ch t sông Phú Đăng. T ngế ắ ạ ả ế ở ườ

s gi c tìm b t nên đi theo đ ng núi ra Qu ng Nam, m thêm nghĩa binh, đ cợ ặ ắ ườ ả ộ ượ

vài trăm ng i đem đánh gi c huy n Duy Xuyên, phá đ c gi c, thu đ c khíườ ặ ở ệ ượ ặ ượ

gi i r t nhi u, sai ng i đ n kinh báo tin th ng tr n. Chúa khen t t, trao choớ ấ ề ườ ế ắ ậ ố

T ng làm Khâm sai V qu c s . L i sai Th ng binh B nh (không nh h ) đi cùngườ ệ ố ư ạ ố ỉ ớ ọ

T ng h p quân đánh gi c. K đánh nhau v i gi c đ t C nh Ph c, b thua,ườ ợ ặ ế ớ ặ ở ấ ả ướ ị

T ng cùng B nh đ u ch t tr n, năm y T ng m i 37 tu i.ườ ỉ ề ế ậ ấ ườ ớ ổ

nt color="black">

PH CHÉP CÁC TRUY N NGH CH TH N, GIAN TH NỤ Ệ Ị Ầ Ầ

Hi p, Tr chệ ạ

Hi p, Tr ch đ u là con th 8 c a Thái T Hoàng Đ . Lúc tr c đ u làm quanệ ạ ề ứ ủ ổ ế ướ ề

Ch ng c , l i có quân công đ u đ c phong t c đ n Qu n công. Hy Tôngưở ơ ạ ề ượ ướ ế ậ

Hoàng Đ , năm th 7, Canh Thân, Hi p, Tr ch m u làm lo n, m t đ a th choế ứ ệ ạ ư ạ ậ ư ư

chúa Tr nh phát binh, t làm n i ng, c r ng vi c thành đ c chia nhau tr nị ự ộ ứ ướ ằ ệ ượ ấ

th đ t y. Tr nh Tráng tin l i sai Đô đ c Nguy n Kh i đem 5000 quân đóng ủ ấ ấ ị ờ ố ễ ả ở

Nh t L đ đ i.ậ ệ ể ợ

Lũ Hi p, Tr ch s Ch ng c Tôn Th t Tuyên, ch a dám đ ng. Chúa cùng cácệ ạ ợ ưở ơ ấ ư ộ

t ng bàn vi c ch ng quân Tr nh. Hi p, Tr ch nói r ng: Tuyên trí dũng h nướ ệ ố ị ệ ạ ằ ơ

ng i, n u cho binh quân đi đánh, t t phá đ c gi c. Tuyên bi t m u y nói v iườ ế ấ ượ ặ ế ư ấ ớ

chúa r ng: "Tôi ra kh i doanh, s có n i bi n". Chúa bèn sai Tôn Th t V đemằ ỏ ợ ộ ế ấ ệ

quân đi ch ng Nguy n Kh i. Hi p, Tr ch th y m u y không làm đ c bèn phátố ễ ả ệ ạ ấ ư ấ ượ

binh gi kho Ái T làm ph n. Chúa cho ng i đ n cáo d , chúng không nghe. Chúaữ ử ả ườ ế ụ

bèn cho Tuyên làm tiên phong, chúa t đem đ i binh đi đánh. Hi p, Tr ch thuaự ạ ệ ạ

ch y. Tuyên đu i theo b t đ c đem v dâng chúa. Chúa th y Hi p, Tr ch, ch yạ ổ ắ ượ ề ấ ệ ạ ả

n c m t mà nói r ng: "Hai em t c đ n Qu n công, phú quý l m r i, kh gì màướ ắ ằ ướ ế ậ ắ ồ ổ

làm lo n". Hi p, Tr ch cúi đ u nh n t i. Chúa mu n tha cho. Ch t ng đ u nóiạ ệ ạ ầ ậ ộ ố ư ướ ề

phép không tha đ c. Chúa bèn sai giam vào ng c. Hi p, Tr ch x u h g y ch t ượ ụ ệ ạ ấ ổ ầ ế ở

trong ng c. Cho nên ch đ c chép ph cu i ph Tôn Th t.ụ ỉ ượ ụ ở ố ả ấ

Hi p có con, Tr ch không có con. Cháu ch t Hi p năm Minh M ng th 10 (1829)ệ ạ ắ ệ ạ ứ

cho lĩnh m t n a l ng Tôn Th t. Đ n năm th 14 (1833) thì xóa tên trong sộ ử ươ ấ ế ứ ổ

Tôn Th t, cho đ i thành h Nguy n Thu n. đâu thì vào s đinh ch u sai d chấ ổ ọ ễ ậ Ở ổ ị ị

nh bình dân.ư

<font color="black">

< align="center" height="5%">Anh, Trung

Anh, Trung là con th ba và th t c a Hy Tông Hoàng Đ . Anh làm quan đ nứ ứ ư ủ ế ế

Ch ng c . Năm Tân Mùi, mùa h , tr n th Qu ng Nam là Tôn Th t Kỳ ch t, chúaưở ơ ạ ấ ủ ả ấ ế

cho Anh thay làm Tr n th Qu ng Nam. Chúa lo Anh là ng i kiêu căng, mu nấ ủ ả ườ ố

dùng văn th n đ trông coi, bèn cho Văn ch c Ph m (không nh h ) làm Ký l c.ầ ể ứ ạ ớ ọ ụ

Hoàng t th hai (t c Th n Tông Hoàng Đ , cùng Ph m thân v i nhau), lúc điử ứ ứ ầ ế ạ ớ

ti n, Ph m bái bi t, nói r ng: "Ph m đ y thì minh công yên g i, không lo gìễ ạ ệ ằ ạ ở ấ ố

n a". T đ y Anh làm vi c gì, hoàng t th hai đ u bi t h t.ữ ừ ấ ệ ử ứ ề ế ế

Anh Qu ng Nam, ng m n y sinh chí khác, mu n c p ngôi Th t . L i nuôiở ả ầ ả ố ướ ế ử ạ

riêng vài trăm dũng sĩ, m t ghi h tên g i là "s đ ng tâm". Mu n ra làm Tr n thậ ọ ọ ổ ồ ố ấ ủ

Qu ng Bình đ ti n thông m u v i chúa Tr nh, bèn m t sai ng i m u v i Vănả ể ệ ư ớ ị ậ ườ ư ớ

ch c Qu ng Bình là Lý Minh (không nh h ). Lý Minh h p nh ng tên b t đ c chíứ ả ớ ọ ợ ữ ấ ắ

trong h t, vu kh ng cho Tr n th Qu ng Bình là Tôn Th t Tu n l n h i trăm h ,ạ ố ấ ủ ả ấ ấ ấ ạ ọ

xin đ i Tu n đi n i khác cho Anh thay. Chúa lúc đ u tin l i y, bèn bãi Tu n màổ ấ ơ ầ ờ ấ ấ

tri u t p Anh. G p lúc Anh đi săn xa v ng, m i ngày không v , chúa gi n, bènệ ậ ặ ắ ươ ề ậ

cho Nguy n C u Kiêu thay tr n. Đ n lúc Anh đi săn v , nghe bi t vi c y th tễ ử ấ ế ề ế ệ ấ ấ

v ng to, l i cho ng i đ n h i Lý Minh. Lý Minh m t vi t th cho Anh, nói r ng:ọ ạ ườ ế ỏ ậ ế ư ằ

"Kiêu là ng i hèn nhát, n u quân Tr nh đ n n i, Kiêu t t ch y tr c, nhân thườ ế ị ế ơ ấ ạ ướ ế

mà m u, th nào cũng xong vi c". Anh m ng, làm th sai ng i đi n p lòng thànhư ế ệ ừ ư ườ ộ

v i chúa Tr nh. Quân Tr nh qu đ n n i, b n súng làm hi u, không th y Anh đ n.ớ ị ị ả ế ơ ắ ệ ấ ế

Ng i nhà Tr nh ng , bèn lui quân v .ườ ị ờ ề

t H i Hy Tông năm 22, mùa đông, Th n Tông Hoàng Đ m i n i ngôi chúa. AnhẤ ợ ầ ế ớ ố

phát binh làm ph n: đ p lũy Câu Đê làm k c th , và bày th y quân c a bi nả ắ ế ố ủ ủ ở ử ể

Đà N ng, đ ch ng quân chúa. Ph m ng m v đem tình tr ng làm ph n tâu lên.ẵ ể ố ạ ầ ề ạ ả

Chúa tri u Tôn Th t Khê đ n, khóc b o r ng: "Anh b t hi u, b t trung, t i c nệ ấ ế ả ằ ấ ế ấ ộ ầ

ph i đánh. Cháu đ ng lúc tang cha, c m dao gi t ng i cùng máu, lòng th c b tả ươ ầ ế ườ ự ấ

nh n; và vì c m t ng i mà h i đ n nhân dân, cũng là đi u mà ng i nhân đ cẫ ớ ộ ườ ạ ế ề ườ ứ

ph i tránh! Cháu mu n nh ng ngôi, cho yên m i tranh giành. Chú th nào?" Khêả ố ườ ố ế

tâu r ng: "T i Anh, tôi không th tha đ c, th n, ng i cùng gi n, há nên n nh nằ ộ ể ượ ầ ườ ậ ẩ ẫ

đ h i nghĩa c . Tôi xin l y chính nghĩa d t tình, đ t phép n c". Chúa g t n cể ạ ả ấ ứ ể ỏ ướ ạ ướ

m t, làm theo l i y. Chúa sai Bùi Hùng L ng, T ng Tri u Ph ng đem th yắ ờ ấ ươ ố ề ươ ủ

quân ti n đ n v ng Trà S n; Tôn Th t Yên, T ng Văn Hùng lĩnh b binh ti n đ nế ế ụ ơ ấ ố ộ ế ế

lũy Câu Đê. Hai đ ng giáp đánh. G p Cai đ i b binh D ng S n (không nh h )ườ ặ ộ ộ ươ ơ ớ ọ

cùng Tôn Th t Tuyên đem quân đi đ ng t t đ n Qu ng Nam. D ng S n vàoấ ườ ắ ế ả ươ ơ

doanh tr c, l y đ c "s đ ng tâm", Tuyên đ n sau, phóng h a đ t tr i. Anh s ,ướ ấ ượ ổ ồ ế ỏ ố ạ ợ

ch y theo c a bi n Đ i Chiêm tr n đi. Tuyên đu i theo, b t đ c, đóng gông, gi iạ ử ể ạ ố ổ ắ ượ ả

v kinh. Anh ph c xu ng sân, kêu khóc. Chúa còn do d , không n gi t. Khê cùngề ụ ố ự ỡ ế

ch t ng nói r ng: "Anh ph n ngh ch t i to! Nên c phép n c làm t i, đ rănư ướ ằ ả ị ộ ứ ướ ộ ể

k lo n t c". Chúa bèn nghe. Anh cúi đ u ch u gi t. Chúa l i sai Khê chi u các tênẻ ạ ặ ầ ị ế ạ ế

trong "s đ ng tâm", b t h t, gi t đi.ổ ồ ắ ế ế

Trung lúc đ u làm Ch ng c , nhi u l n l p quân công: M u Tý, Th n Tông nămầ ưở ơ ề ầ ậ ậ ầ

12, Thái Tông Hoàng Đ lên ngôi; chúa cho Trung thăng Ch ng doanh. Tr c đâyế ưở ướ

v lẽ Tôn Th t Kỳ là T ng th mày mò ra vào cung ph , càng kiêu rông. Trung m uợ ấ ố ị ủ ư

tr đi. T ng th s , bèn n nh hót Trung. Trung gian thông v i T ng th , T ng thừ ố ị ợ ị ớ ố ị ố ị nhân đó khuyên Trung làm ph n. Trung bèn m t k vây cánh s p m u làm vi cả ậ ế ắ ư ệ

trái phép. Thu c h là Th ng B bi t chuy n đi t cáo, Trung b b t tr đ n ph iộ ạ ắ ố ế ệ ố ị ắ ị ế ả

thú nh n t i. Chúa không n gi t, giam vào ng c, r i Trung ch t. Chúa l i cho gi tậ ộ ỡ ế ụ ồ ế ạ ế

T ng th , đem gia tài phân tán cho quân dân. Anh, Trung đ u vì ph n ngh ch, đ uố ị ề ả ị ề

b gi t ch t, đ u không có con.ị ế ế ề

Hu và Thôngệ

Hu , Thông đ u là con th ba th t c a Thi u s Ph c qu n công Tôn Th tệ ề ứ ứ ư ủ ế ư ướ ậ ấ

Di n. Tr c đ u làm quan đ n Ch ng c . Hi n Tông Hoàng Đ , năm th 4 Giápễ ướ ề ế ưở ơ ể ế ứ

Tu t; Hu , Thông m u làm lo n. Ch ng c Tôn Th t Nhu n sai Đ c Nhânấ ệ ư ạ ưở ơ ấ ậ ứ

(không nh h ) đem s tr ng t cáo, b t giao cho đình th n tra h i đ u bi t h tớ ọ ự ạ ố ắ ầ ỏ ề ế ế

ph n tr ng. Hu , Thông cùng 7 ng i đ ng m u, đ u b gi t ch t. Vì c y, phả ạ ệ ườ ồ ư ề ị ế ế ớ ấ ụ

chép vào sau ph Tôn Th t.ả ấ

Hu có con, Thông không có con. Cháu năm đ i Hu là Huyên, tr i làm quan đ nệ ờ ệ ả ế

L u th Cai c , Chánh qu n Nhà đ . Minh M ng năm th 5 (1824), theo l i bànư ủ ơ ả ồ ạ ứ ờ

c a b L kh n gi m m t n a ti n l ng. Năm Minh M ng th 14, xóa tên trongủ ộ ễ ẩ ả ộ ử ề ươ ạ ứ

s Tôn Th t, cho đ i làm h Nguy n Thu n. Cho đâu thì đăng h t ch, ch u saiổ ấ ổ ọ ễ ậ ở ộ ị ị

d ch đó.ị ở

Tr ng Ph c Loanươ ướ

Tr ng Ph c Loan, ng i Quý huy n t nh Thanh Hóa, là con th Qu c côngươ ướ ườ ệ ỉ ứ ố

Tr ng Ph c Phan. Do nhi u đ i làm quan, đ c giúp qu c chính. Th Tôngươ ướ ề ờ ượ ố ế

m t, H ng T ta, theo th t , đ c n i ngôi chúa nh ng L là ng i thông minhấ ư ổ ứ ự ượ ố ư ợ ườ

quy t đoán, khó ch ph c đ c, bèn làm gi t di chi u, đem giam vào lãnh th t.ế ế ụ ượ ả ờ ế ấ

Du Tông m i 12 tu i, Loan cho là con tr , cùng thái giám Ch 2; c (không nhệ ớ ổ ẻ ử ứ ớ

h ), Ch ng doanh Nguy n C u Thông làm gi di chi u, đ a Du Tông lên làmọ ưở ễ ử ả ế ư ệ

chúa. Du Tông đã lên ngôi chúa, cũng ham ch i đùa, đ u do Ph c Loan d n dệ ơ ề ướ ẫ ụ

c . Chúa nghĩ Loan có công to, thăng làm Qu c phó, coi vi c b H , qu n c Trungả ố ệ ộ ộ ả ơ

t ng kiêm vi c Tào v n. Con tr ng Loan là Th ng l y con gái th hai Th Tôngượ ệ ậ ưở ắ ấ ứ ế

là Ng c Nguy n, con th là Nh c l y con gái th b y là Ng c Đ o, đ u làm quanọ ệ ứ ạ ấ ứ ả ọ ạ ề

đ n Ch ng doanh Cai c . M t nhà quý hi n quy n nghiêng trong ngoài. L i d tế ưở ơ ộ ể ề ạ ắ

d n đ đ ng là Thái Sinh làm b H , chia gi vi c quan y u. Ngày càng kiêu rông,ẫ ồ ả ộ ộ ữ ệ ế

tham l n tàn nh n, làm b y không s ai, ngu i đ i g i là "Tr ng T n C i".ậ ẫ ậ ợ ờ ờ ọ ươ ầ ố

Tr c Tôn Th t D c là ng i Tôn th t có tr ng v ng, Loan mu n dùng đ giúpướ ấ ụ ườ ấ ọ ọ ố ể

mình; g con gái cho D c, nh ng D c gi đ ng đ n, không a dua ph tòng. Loanả ụ ư ụ ữ ứ ắ ụ

ghét D c, ng m sai ng i vu D c m u ph n. Đ n khi xét không có s tr ng gì bènụ ầ ườ ụ ư ả ế ự ạ

bãi ch c c a D c (có ng i nói r ng, Loan đem vi c D c làm súng máy ch ng vi cứ ủ ụ ườ ằ ệ ụ ứ ệ

m u ph n, giam D c vài năm, D c b c t c phát ung th l ng mà ch t). Loan l iư ả ụ ụ ự ứ ư ở ư ế ạ

l y t oán vu gi t Tôn Th t Văn. Nh ng vi c th m ng c ph n l n đ u nh th .ấ ư ế ấ ữ ệ ả ượ ầ ớ ề ư ế

Loan h ng ng l c, riêng thu th s n các ngu n Sái Nguyên, Thu B n, Trà S n,ưở ụ ộ ế ổ ả ồ ồ ơ

Trà Vân, Đông H ng. m i năm thu đ n 4, 5 v n quan ti n. L i qu n các t p vươ ỗ ế ạ ề ạ ả ạ ụ

nh b H , Tào v , thu nh p không kém 3, 4 v n quan ti n. L i bán quan buônư ộ ộ ụ ậ ạ ề ạ

ng c đ làm giàu, vàng b c châu ng c g m l a ch a đ y nh núi. Ru ng v nụ ể ạ ọ ấ ụ ứ ầ ư ộ ườ

c a nhà nô b c trâu ngO21;a không bi t bao nhiêu mà k . Loan có bi t th xãử ộ ế ể ệ ự ở

Ph n D ng, năm g p mùa thu l t, hòm r ng b t, đ n lúc h t l t, ph i vàngấ ươ ặ ụ ươ ị ướ ế ế ụ ơ

b c gi a ban ngày, m t sân sáng r c. Loan m i ngày ba b a ăn, nhà b p làm náoạ ở ữ ộ ự ỗ ữ ế

đ ng c ch ph , th c ăn đ y mâm, th mà còn nói r ng không có v gì ngon, chộ ả ợ ố ứ ầ ế ằ ị ỉ ăn m t tý m m và canh rau mà thôi.ộ ắ

Năm Quý Ty (1773), mùa xuân, Tây S n Nguy n Văn Nh c n i lo n, th ngoàiơ ễ ạ ổ ạ ư

biên gi i cáo c p. T ng sĩ s ng th i bình lâu ngày không quen chi n tr n. Nhi uớ ấ ướ ố ờ ế ậ ề

ng i tìm cách đ kh i ra tr n. Loan l i ăn c a đút đ i sai ng i khác. M i ng iườ ể ỏ ậ ạ ủ ổ ườ ọ ườ

đ u t c gi n. Quân lính ra tr n là ch y nên th gi c càng d . Năm Giáp Ng , mùaề ứ ậ ậ ạ ế ặ ữ ọ

đông, t ng Tr nh Hoàng Ngũ Ph c vào đánh mi n nam phát h ch k t i tr ngướ ị ướ ề ị ể ộ ạ

Loan, nói Loan che l p tai m t chúa, hà ng c trăm h , l n này c t quân ch vìấ ắ ượ ọ ầ ấ ỉ

mu n tr m t tên Loan, không có ý vào l n c p. Quân Tr nh đ n H Xá, Ch ngố ừ ộ ấ ướ ị ế ồ ưở

doanh Tôn Th t Hu ng và lũ Nguy n C u Pháp b t Loan đ a đ n quân th Ngũấ ố ễ ử ắ ư ế ứ

Ph c. L i gi t đ đ ng là lũ Thái Sinh. Loan sai con đem vàng b c đút lót t ngướ ạ ế ồ ả ạ ướ

Tr nh đ n hàng nghìn l ng vàng. Ngũ Ph c giam Loan trong quân. Con Loan l iị ế ạ ướ ở ạ

đem vàng đút lót. Năm Bính Thân (1776), mùa đông, Ngũ Ph c cho gi i Loan raướ ả

thành Thăng Long. Loan ch t trong lúc đi đ ng.ế ườ

CHÚ THÍCH

(1) S có b n th : T Mã Thiên vi t S ký chia làm năm môn lo i là B n k , Thử ố ể ư ế ử ạ ả ỷ ế

gia, Bi u, Th , Li t truy n. Đ n khi Ban C so n Hán Th , nh p lo i Th gia vàoể ư ệ ệ ế ố ạ ư ậ ạ ế

Li t truy n nên ch còn b n th .ệ ệ ỉ ố ể

(2) Tu n l i: quan l i t t.ầ ạ ạ ố

(3) Kh c l i: quan l i tàn b o.ố ạ ạ ạ

(4) Ch các chúa Nguy n tr c đ i Gia Long.ỉ ễ ướ ờ

(5) T c Thái T Gia D Hoàng Đ Nguy n Kim.ứ ổ ụ ế ễ

(6) T c Tri u T Tĩnh Hoàng Đ Nguy n Hoàng.ứ ệ ổ ế ễ

(7) V Nguy n Hoàng.ợ ễ

(8) H nhà vua.ọ

(9) Tri u T Tĩnh Hoàng Đ (1529) Nguy n Kim.ệ ổ ế ễ

(10) T c huy n T ng S n.ứ ệ ố ơ

(11) Th Tông Hi u Vũ (1738-1764) Nguy n Ph c Chu.ế ế ễ ướ

color="black">(12) Kinh Thi có th "chung t ", tán t ng h u phi, v Chu Vănơ ư ụ ậ ợ

V ng có nhi u con. Chung t là châu ch u, lo i côn trùng r t nhi u con.ươ ề ư ấ ạ ấ ề

(13) Thái T Gia D Hoàng Đ (1558 -1612) Nguy n Hoàng.ổ ụ ế ễ

(14) Hi Tông Hi u Văn Hoàng Đ (1613-1634) Nguy n Ph c Nguyên.ế ế ễ ướ

(15) Ti m đ : n i vua chúa khi ch a lên ngôi.ề ể ơ ở ư

(16) Th n Tông Hi u Chiêu Hoàng Đ (1635-1642) Nguy n Ph c Khoát.ầ ế ế ễ ướ

(17) Thái Tông Hi u Tri t Hoàng Đ (1648-1686) Nguy n Ph c T n.ế ế ế ễ ướ ầ

(18) Quan th : Th nói v đ c t t c a h u phi đ i v i ch ng.ư ơ ề ứ ố ủ ậ ố ớ ồ

ht="0">

(19) Cù m c: nói v h u phi th ng yêu các c thi p.>ộ ề ậ ươ ơ ế

(20) Quý huy n: T c huy n T ng S n. Vì là quê h ng nhà vua, nên g i thêm mỹệ ứ ệ ố ơ ươ ọ

t "quý".ừ

lack">(21) Anh Tông Hi u Nghĩa Hoàng Đ (1687-1690) Nguy n Ph cế ế ễ ướ

color="black">(22) Theo các t th , ch t n đ u đ c là tân (không có d u huy n)ừ ư ữ ầ ề ọ ấ ề

nh ng đây chúng tôi dùng theo ti ng đã ph bi871;n ta, cho nên trong b n d ch,ư ế ổ ở ả ị

phàm nh ng ch "cung tân" đ u phiên âm là "cung t n" cho d hi u.ữ ữ ề ầ ễ ể

(23) Hi ;n Tông Hi u Minh Hoàng Đ (1691-1724) Nguy n Ph c Chu.ể ế ế ễ ướ

(24</a>) C hành: hai th ng c quý dùng làm đ trang s c đ đeo, t ng tr ngư ứ ọ ồ ứ ể ượ ư

cho h ng ph n quý t&#7897;c th i phong ki n.ạ ụ ữ ờ ế

(25) Túc Tông Hi u Minh Hoàng Đ (1725-1737) Nguy n Ph c Th .ế ế ễ ướ ụ

(26) Kê minh : M t th "Tô phong" Kinh Thi nói hi n phi đ i x a, khuyên vuaộ ơ ở ề ờ ư

d y s m đN75; coi ch u.ậ ớ ầ

(27) Hoa ch : M vua Ph c Hi bên Hoa T , c m khí c u v ng vòng quanh mìnhử ẹ ụ ở ư ả ầ ồ

bèn có thai, sinh ra Ph c Hi.ụ

">(28) Lân ch : M t th thiên Thi u n m trong Kinh Thi khen bà H u phi sinhỉ ộ ơ ở ệ ằ ậ

nhi u con cháu có đ c t t nh con lân.</font>ề ứ ố ư

(29) Nghĩa là ti u s riêng v Tr ng Ph c Phan.ể ử ề ươ ướ

height="0">

(30) Phù d : Khí rung đ ng vì s c gió.ư ộ ứ

v>

(31) T c là H ng T Hi u Khang Nguy n Ph c Côn, cha c a Nguy n Ph c Ánhứ ư ổ ế ễ ướ ủ ễ ướ

(Gia Long).

ont size="3" face="Times New Roman">(32) T c Du Tông Hi u Đ nh (1765)ứ ệ ế ị

Nguy n Ph c Thu n.ễ ướ ầ

ze="3" face="Times New Roman">(33) Nh Đông cung: ch c a thái t .ư ỗ ở ủ ử

(34) Nguyên b n chép nh m là "Đinh D u". Đây chúng tôi s a l i là "M u Tu t" vìả ầ ậ ử ạ ậ ấ

M u Tu t m i là năm Lê Th Tông Quang H ng th 21 và năm M u Tu t m i cóậ ấ ớ ế ư ứ ậ ấ ớ

vi c th binh H i D ng n i d y ch ng -Tr nh.ệ ổ ả ươ ổ ậ ố ị

(35) Tùng: chính âm là tòng, nh ng vì kiên tên chúa Tr nh Tòng lâu ngày thànhư ị

quen, nên nay chúng tôi c phiên âm là tùng cho d hi u.ứ ễ ể

(36) T c Thanh Hóa.ứ

(>37) có lẽ là đàn b u, vì theo trong Nam ng i ta truy n r ng đàn b u có t th iầ ườ ề ằ ầ ừ ờ

chúa Nguy n.ễ

(38) Niên hi u C nh H ng ch &#273; n năm th 47 (Bính Ng , 1786). Còn M uệ ả ư ỉ ế ứ ọ ậ

Thân là Chiêu Th ng năm th 2 (1788).ố ứ

(39) K t năm Gia Long chi n th ng Tây S n, lên ngôi hoàng đ (1802).ể ừ ế ắ ơ ế

(40) Đ ng Đông S&#417;n: Đ ng c a Đ Thanh Nhân (ng i huy n H ng Tràả ả ủ ỗ ườ ệ ươ

thu c Th a Thiên) t ch c t năm 1776 (Bính Thân) Ba Gi ng (Tam Ph ) khiộ ừ ổ ứ ừ ở ồ ụ

Du Tông mu n thu dùng Lý Tài nh ng không th c hi n đ c vì th y Thanh Nhânệ ố ư ự ệ ượ ấ

m t sát Lý Tài là đ c u tr , do đó Lý Tài có hi m khích v i Thanh Nhân t đ y.ạ ồ ẩ ệ ề ớ ừ ấ

Sau khi Thanh Nhân b Nguy n Ph c Ánh gi t r i (1781) Đ ng Đông S n, do Vũị ễ ướ ế ồ ả ơ

Nhàn và Đ B ng c m đ u, l i chi m gi Ba Gi ng, ch ng l i t p đoàn chúaỗ ả ầ ầ ạ ế ữ ồ ố ạ ậ

Nguy n, mãi v sau m i b d p t t (theo truy n Đ Thanh Nhân trong Đ i Namễ ề ớ ị ậ ắ ệ ỗ ạ

chính biên li t truy n s t p, quy n 27, t 2/b-25a).ệ ệ ơ ậ ể ờ

(41) Tuyên V ng: t c t ng phong c a hoàng t Hi u, cha c a hoàng tônươ ướ ặ ủ ử ệ ủ

D ng.ươ

ight="0">

(42) Theo T th , phát âm là Tòng, nh ng t đ i chúa Tr nh đ n nay, vì kiêng tênừ ư ư ừ ờ ị ế

húy v n quen đ c là Tùng (Tr nh Tùng).>ẫ ọ ị

(43) Theo Nguy n Ph c t c th ph thì K là em bà Tri u T Tĩnh Hoàng H uễ ướ ộ ế ả Ư ỷ ệ ổ ậ

(B.t p)ậ

(44) T c Nguy n Hoàng. (Thái T Gia Dứ ễ ổ ụ

(45) Quý h ng: t c Gia Miêu ngo i trang huy n T ng S n, Thanh Hóa, quê c aươ ứ ạ ở ệ ố ơ ủ

chúa Nguy n. Năm Gia Long th 3 (1804) tri u Nguy n đ i g i Gia Miêu ngo iễ ứ ề ễ ổ ọ ạ

trang là Quý h ng, T ng S n là Quý huy n.ươ ố ơ ệ

(46) C u c a chúa.ậ ủ

(47) Mi u th Thái T Gia D .>ế ờ ổ ụ

(48) Th m c: K đ ng đ u m t mi n th ng.ổ ụ ẻ ứ ầ ở ộ ề ượ

(49) Hòn Khói: Hán văn là Yên D ng.ươ

(50) Chúa Nguy n đ nh dùng Lý Tài, nh ng Đ Thanh Nhân m t sát Lý Tài là đễ ị ư ỗ ạ ồ

c u tr , do đó Lý Tài thù oán Thanh Nhân.ẩ ệ

(51) D b t th s c: Nghĩa là ta không nh n s c. Còn 16 ch Hán nói trên là l iư ấ ụ ắ ậ ắ ữ ố

chi t t . Ch mâu... b cái ph y nách là ch d ... ch b t... ch ki n... h p l iế ự ữ ỏ ẩ ở ữ ư ữ ấ ữ ế ợ ạ

thành ch m ch... b ch ki n... đi thành ch b t... Trong lòng ch ái... có chữ ị ỏ ữ ế ữ ấ ữ ữ

tâm..., b ch tâm... thành ch th ... ch l c... và ch l i... đ ng ngang nhau, thànhỏ ữ ữ ụ ữ ự ữ ạ ứ

ch s c...ữ ắ

(52) sông Đ�� R ng Tuy Hòa, Phú Yên.ằ ở

(53) Phù L u : tên xã huy n Can L c, Hà Tĩnh.</p>ư ở ệ ộ

(54) Tam Hi u: t c Ba Đ n thu c Qu ng Bình.ệ ứ ồ ộ ả

(55) Hoành S n: t c Đèo Ngang, gi a Qu ng Bình và Hà Tĩnh.ơ ứ ở ữ ả

t="0">

(56) C a Ròn : Nguyên văn là "Di Luân h i kh u".ử ả ẩ

w Roman">(57) Ngã ba Tri u: nguyên văn là "Tam Kỳ" đây d ch theo tên Nôm,ề ở ị

t c ch sông Lam sông La h p l u xã Tri u Kh u, H ng Nguyên, Nghứ ỗ ợ ư ở ề ẩ ư ệ

(58) Phù Th ch: tên xã thu c huy n La S n, Ngh An.ạ ộ ệ ơ ệ

(59) M t tu n 10 ngày.ộ ầ

(60) xem chuy n chúa Nguy n Thái Tông Hi u Tri t n m m ng th y th n nhânệ ễ ế ế ằ ộ ấ ầ

cho th truy n Nguy n H u Ti n.ơ ở ệ ễ ữ ế

"0">

(61) Phong Bái: quê Hán Cao t . Nh ng ng i phong Bái đ u là h hàng thânổ ữ ườ ở ề ọ

thu c Hán Cao t .ộ ổ

(62) Ch Nguy n H u D t.ỉ ễ ữ ậ

(63) Qu n Tr ng đ i Xuân thu, giúp T Hoàn công làm thành nghi p bá. Nh cả ọ ờ ề ệ ạ

Ngh đ i Chi n qu c, giúp Yên Chiêu v &#417;ng đánh n c T , báo thù choị ờ ế ố ư ướ ề

n c Yên.ướ

(64) Truy n Song tinh b t d : (Hai sao đêm không t i) t c là truy n Khiên Ng uệ ấ ạ ố ứ ệ ư

và Ch c N (v ch ng Ngâu).ứ ữ ợ ồ

(65) Hán văn là L c Dã.ộ

(66) Hán Văn là S m Khê.ầ

ew Roman">(67) Sách Qu c ng : Sách ch Hán chép vi c đ i Đông chu Li t qu c.ố ữ ữ ệ ờ ệ ố

height="0">

(68) Tên Nôm là Vũng Gù, t c sông H ng Hòa th ng g i là sông Vàm C Tây.ứ ư ườ ọ ỏ

(69) còn có tên là ch Sông Tranh, thu&#7897;c huy n Ki n Đăng, Đ nh T ng.ợ ệ ế ị ườ

(70) Sông Ph c Giang: t c sông Đ ng Nai. còn g i là sông Ph c Long.ướ ứ ồ ọ ướ

(71) L853;t Giang: sông B n L c, t c sông Vàm C Đông đo n ch y qua huy nế ứ ứ ỏ ạ ả ệ

C u An, Gia Đ nh.ử ị

(72) Ký Giang: sông huy n Long Thành thu c Biên H>ở ệ ộ

(73) Nguyên văn là "Mỹ Th kh ".ị ố

height="0">

(74) Ph n c trì: Ph c Ph n "c ; gi ".ấ ố ướ ấ ố ữ

(75) An-li t: phiên âm Vi t Hán t English, ch ng i Anh.ệ ệ ừ ỉ ườ

mes New Roman">(76) Tam Đ c giang: t c sông Ba Ngòi huy n Vĩnh X ng,ộ ứ ở ệ ươ

Khánh Hòa.

(77) C p m tên t là Tr ng Nhu, ng i B c D ng đ i Hán. Tính c ng tr c,ấ Ả ự ườ ườ ậ ươ ờ ươ ự

chu ng khí ti t. Khi làm Thái thú chính s thanh liêm, trong h t đ c yên tĩnh vàộ ế ự ạ ượ

r t th nh v ng. Cu i cùng làm Thái thú Hoài D ng cho đ n lúc ch t.ấ ị ượ ố ở ươ ế ế

(78) Thanh cung: cũng nh&#432; "Đông cung" ch thái t .ỗ ử ở

(79) Huy n đi u: Bà Gi n Đ ch nu t tr ng chim đen, sinh ra ông Ti t là t nhàề ể ả ị ố ứ ế ổ

Th ng cho nên g i nhà Th ng là "c đ huy n đi u".ươ ọ ươ ơ ồ ề ể

iv height="0">

(80) Hoàn khuê: Th ng c mà vua ch h&#7847;u đ c c m, cho nên dùng hoànứ ọ ư ượ ầ

khuê, đ t ng tr ng cho vua ch h u.ể ượ ư ư ầ

(81) Đ o : Nh x ho c mi n .ạ ư ứ ặ ề

(82) Có tài li u chép là Tì Man. Cệ ��n Man t c ng i Chăm Thu n Thành (Bìnhứ ườ ậ

Thu n).ậ

(83) T , Dũ: T Lãng và Dũ Tín đ i L ng, văn ch ng ch v âm đi u êm ái, l iừ ừ ờ ươ ươ ủ ề ệ ờ

lẽ đ p đẽ.ẹ

iv>

(84) Hàn, Li u: Hàn Dũ và Li u Tông Nguyên đ i Đ ng, văn ch ng c kính, đ uễ ễ ờ ườ ươ ổ ề

n i ti ng là nhà văn l n.ont>ổ ế ớ

(85) Ng i chú nhà chúa.ườ

ght="0">

(<6) Hoa văn: Ch nh ng ng i làm L i viên.ỉ ữ ườ ạ

>

(87) Đ o hi u c a Nguy n Ph c Chu (Hi n Tông Hi u Minh Hoàng Đ ).>ạ ệ ủ ễ ướ ể ế ế

(88) Th ng H o: b n ông già núi Th ng S n là Đông Viên công, Giác Lý tiênươ ạ ố ở ươ ơ

sinh, Lý tiên sinh, H Th ch công. Đ tránh chính s nhà T n b o ng c, h vàoỶ ạ ạ ể ự ầ ạ ượ ọ

núi Th ng S n n; râu tóc đ&#7873;u b c tr ng.ươ ơ ở ẩ ạ ắ

(89) Hán th n: Ch Tr ng L ng, m u th n c a Hán cao t , sau đi tu tiên.ầ ỉ ươ ươ ư ầ ủ ổ

(90) Quê Tr n Đình Ân khi y còn thu c Qu ng Bình.ầ ấ ộ ả

t="0">

(91) Can thành; Can : cái khiên, thành : b c thành dùng đ gi trong và ch ngứ ể ữ ố

ngoài.nt>

(92) M t t nh : do ch "đ c tinh" trong S t "chúng nhân giai túy, ngã đ c tinh",ộ ỉ ữ ộ ở ừ ộ

nghĩa là "m i ng i đ u say, riêng mình ta t nh".>ọ ườ ề ỉ

(93) ch Vi c Tây s n kh i nghĩa.ỉ ệ ơ ở

(94>) Đi u khi n là ch c quan, Hòa là tên ng i.ề ể ứ ườ

(95) c nha: phiên âm Vi t Hán c a t Khmer "OKnha", ch c quan n c Chân L pỐ ệ ủ ừ ứ ướ ạ

c , đ ng đ u đ n v hành chính đ a ph ng c p cao nh t.pan>ổ ứ ầ ơ ị ị ươ ấ ấ

(96) Ch t Tri t c P'hut Yodfa, vua m đ u dòng Rama, t c Rama I c a Xiêm. N cấ ứ ở ầ ứ ủ ướ

Xiêm theo đ o Ph t nên vua x ng là Ph t v ng.ạ ậ ư ậ ươ

(97) Vũ Th c: H c múa nh c Th c khi 13 tu i (Kinh L - thiên "N i t c").ượ ọ ạ ượ ổ ễ ộ ắ

eight="0">

(98) Thao ki m: Sách L c thao, sách Ng c ki m, đ; u là binh pháp.ề ụ ọ ề ề

(99) Siêu qu n: Cao h n c mng i.ầ ơ ả ườ

(100) ông Đ t nóng nh l a.ạ ư ử

iv>

(101) Bí ng : nh ng ý ki n, kh u quy t... tu hành có ý nghĩa sâu xa, kín đáo khóữ ữ ế ẩ ế

có th lĩnh h i t c th i.ể ộ ứ ờ

(102) Xá l : t nhà Ph t, ch chung nh ng gì còn sót l i sau khi h a táng thânỵ ừ ậ ỉ ữ ạ ỏ

Ph t ho c các b c đ c đ o.ậ ặ ậ ắ ạ

(103) Kỳ h : L các s m i năm đ n mùa h , h p t ng s n môn, trì gi i h nhạ ệ ư ỗ ế ạ ọ ừ ơ ớ ạ

kinh k g i là kỳ h , m i năm g i là m t h .ont>ệ ọ ạ ỗ ọ ộ ạ

(104) Núi Hoàng Mai huy n Hoàng Mai, t nh H B c. Thi n tông th 6 là Ho ngở ệ ỉ ồ ắ ề ứ ằ

Ân tu chùa núi Hoàng Mai, cho nên Thi n tông th 6 g i là Thi n tông Hoàngở ề ứ ọ ề

Mai.

(105) Y bát: L nhà chùa khi s già s p t ch truy n pháp cho ng i n i nghi p thìệ ư ắ ị ề ườ ố ệ

truy n giao cho mề ̕7;t cái áo cà sa và m t cái bát ăn c m, g i là truy n y bát.ộ ơ ọ ề

>(106) T ng th : Gia Đ nh thành thông chí chép rõ là T ng Th S ng.ố ị ị ố ị ươ

t size="3" face="Times New Roman">