deník metro 26.4.2011

�� Odborníci doporu�ují v�asný nákupprost�edk� proti domácímu hmyzu

�� ínské mucholapky z rýže nespl�ujínormy EU

��

��

�

� ��

��

��

��

Část 1

DENNÍ LISTY

DENNÍ LISTY DENNÍ LISTY

Dočteno? Tak posuňtetyto noviny svýmznámým. Pokud jste jepřečetli všichni, máme provás pár tipů, k čemu se starénoviny ještě můžou hodit.Otočte na druhou stranu.

www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

28 sport

PRAHAÚterý, 26. dubna 2011Č. 82 , www.metro.cz

Min. 12O

Max. 16O

ČTK – VÁCLAV ŠÁLEK

Svátek slaví: Oto

Velikonoce. Tradice žijí hlavně na Moravě

Letos si vzali pořádnou „žilu“Tradiční velikonoční koledu absolvovali včera i kluci z Němčiček na Břeclavsku.Letos použili i rekordní pomlázku – žilu – dlouhou 10,4 metru a upletenouz 32 prutů. Podle Jiřího Stávka, který se spolu s dalšími 11 lidmi na pletení podí-lel, vyplácení tlustou pomlázkou nebolí. Nedá se s ní totiž moc dobře manipulo-vat. Jako odměnu letos kluci vykoledovali i jeden nezvyklý dar – podprsenku.

Kempyzdražovatnebudou

Provozovatelékempů nechají cenyna loňské úrovni

Doufají ale, žesezona bude letoslepší než loni (strana 9)

Papež vyzvalLibyi, abyukončila bojePapež BenediktXVI. vyzval ve svémvelikonočním posel-ství k ukončení oz-brojených konfliktův Libyi a v dalšícharabských stá-tech. (strana 7)

ČernobylOd obří havárie jeto už 25 let (strana 8)

Zábavná angličtinaHra se slovy (strana 22)

inzerce

Léto sevrátí navíkend

Podle meteorologů bude celýtýden zataženo Přijdou i deště

O víkendu bude opět hezky (strana 5)

A za vyšlehání dostali kluci kraslice a stužku na pomlázku.

Uvnitř čísla

WILLIAM SE ŽENÍV LONDÝNĚ CHYSTAJÍKRÁLOVSKOU SVATBUJAKÁ BUDE? (strany 11 – 14)

inzerce

4.místo obsadil Roman Kreu-ziger v cyklistickém závoduLutych–Bastogne–Lutych.

7.místo ve světovém žebříč-ku si drží český tenista To-máš Berdych i po turnajiv Barceloně, kde nestarto-val. V ženském pořadí jenejlepší Češkou Petra Kvi-tová, která si o jednu příč-ku pohoršila na 19. pozici.

4:7prohráli čeští florbalistév závěrečném utkání na tur-naji Euro Floorball Tour seŠvýcarskem. V Linköpingunakonec skončili poslední.

Westwood se vrátil

Brit Lee Westwood je znovusvětovou golfovou jednič-kou. Na prvním místě žeb-říčku vystřídal Němce Marti-na Kaymera. Šanci být nejvý-še měl i další Angličan Luke

Donald, ten však o víkenduna třetí dodatečné jamcepřišel o potřebné vítězstvína turnaji v Hilton Head.

Březinův postup

Michal Březina prošel kvali-fikací na MS v Moskvě. Čes-ký krasobruslař si ve volnéjízdě troufl i na čtverné sko-ky, ale dvakrát spadl. ČTK

Bitvu o titul fotbalového mi-stra nevzdává pražská Spar-ta, která v páteční přede-hrávce na Letné porazilaOlomouc. O góly se postara-li Kweuke a Vacek z penal-ty. Na lídra z Plzně teď spar-ťané už ztrácejí jen čtyřibody, protože Horvátha spol. nezvládli včerejší po-slední zápas 25. ligovéhokola proti Slavii. Ke třem bo-

dům byli ve Štruncových sa-dech blízko, když ještě v 88.minutě vedli 2:0. Během še-desáti vteřin však vyrovnaliKisel a Milan Černý.

Ještě více přituhuje takéve spodních patrech tabul-ky. Boj o záchranu se ještěvíce zamotal, protože po-slední Ústí nad Labem šoko-valo výhrou 2:1 nad třetímJabloncem a naopak Brno

a Příbram nebodovaly. Seve-ročeši si připsali čtvrtou vý-hru a na nesestupovou čtr-náctou příčku jim momen-tálně chybí jen čtyři body.

Pouze jediný gól zbývá li-bereckému fotbalistoviJanu Nezmarovi ke vstupudo Klubu ligových kanoný-rů. V neděli se totiž dvěmagóly podílel na šestigólovédemolici Teplic. SIM

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Fotbalová Liga mistrů vstu-puje do závěrečné fáze,dnes a zítra jsou na progra-mu úvodní semifinálové zá-pasy. Předehrou před ostřesledovanou třetí španěl-skou bitvou v krátké době

mezi Realem Madrid a Bar-celonou bude dnešní sou-boj Schalke 04 s Mancheste-rem United. Favoritem jsouRudí ďáblové, ale německýsemifinálový nováček chcepapírové předpoklady po-

stavit na hlavu a postarat seo další překvapení. Týmz Gelsenkirchenu už totižvyřadil Valencii i obhájce ti-tulu Inter Milán. Zápas za-čne ve 20.45 a živě ho budevysílat program ČT4. SIM

Zprávystručně

Zprávyv číslech

Sparta–Olomouc 2:0

Slovácko–Ostrava 0:0

Boh. 1905–Boleslav 3:1

Liberec–Teplice 6:2

Ústí n/L–Jablonec 2:1

Budějovice–Příbram 3:0

Hradec Kr.–Brno 1:0

Plzeň–Slavia 2:2

Výsledky 25. kola

Brankář Teplic Tomáš Grigar inkasoval v Liberci šest gólů.

��

inzerce

Sparta snížila náskok Plzně,výrazně jí pomohla i Slavia

Čelo prvoligové tabulky se po 25. kole nezměnilo Západočeši všakvedou už jen o čtyři body Slavia ve Štruncových sadech vyrovnalaběhem minuty Ústí porazilo Jablonec a přiblížilo se Brnu a Příbrami

Zbyly už jen čtyři týmy


02 praha www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

27sport

Opoziční ODS chce prosaditodvolání místostarostkyPrahy 1 Jany Pařízkovéz Věcí veřejných. Občan-ským demokratům vadí, žebyla v minulosti zaměstná-na v bezpečnostní agentuřeABL. Domnívají se také, žemanažersky nezvládá svoufunkci. Řekl to místopředse-da klubu ODS v Praze 1 Ri-chard Bureš. O osudu Paříz-kové by mělo jednat dnešnízastupitelstvo. Pařízkováodmítá názor, že by se pra-covním poměrem v ABL do-pustila něčeho špatného.Ve firmě prý pracovala pou-ze jako socioložka a projek-tová manažerka. ČTK

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Podle JacksonaTaneční sestavy podle původních choreografií Mi-chaela Jacksona předvedli v neděli členové Občan-ského sdružení Project: Heal the World v rámci cha-ritativního Velikonočního pochodu centrem Prahy.

WWW.IMAXPRAHA.CZ

Partnerem kinaIMAX je:

Mediální partneřikina IMAX: Kino IMAX

je součástí multiplexů:

V ČESKÉM ZNĚNÍ: JIŘÍ HROMADA

Bouři nevole vyvolalo meziobyvateli Troje a Bohnicopatření botanické zahradyv Troji, která na začátku le-tošního roku oplotila částsvých pozemků. Lidé protosepsali petici, pod níž připo-jilo své podpisy už více než1500 lidí. „Vadí nám, že les,který sloužil pro rekreaci,lidé z Bohnic v něm trávili

svůj volný čas, používali jejjako zkratku při cestáchdomů a děti si sem chodilyhrát, byl najednou obehnánplotem a uzavřen zámky,“vysvětluje důvod nespokoje-nosti jednatelka občanské-ho sdružení Tři duby Moni-ka Maurerová. „O stížnos-tech občanů víme. Ale neu-dělali jsme nic míň, než že

jsme naplnili takzvaný gene-rel rozvoje botanické zahra-dy, který už před lety schvá-lil pražský magistrát,“ říkámluvčí zahrady Marcela Uh-líková.

Pozemky, na nichž se lesrozkládá, patří podle jejíchslov botanické zahradě. „Vy-budovali jsme tu nové expo-zice Severoamerická polo-

poušť a byli bychom špatníhospodáři, kdybychom si ne-chali své expozice jen tak ni-čit,“ vysvětlila důvod oploce-ní Uhlíková. Lidem, kteří bysem chtěli nadále chodit trá-vit svůj volný čas, nabízí kekoupi roční permanentky.

�

Tančili v krásném počasí.

Chtějíhlavuvéčkařky

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive, UAI – Ultra All Inclusive, Royal AI – Royal All Inclusive) Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

TUNISKO Djerba – 30. 4. (8 dní)Blue Club Ksar Djerba 3*+ (AI) 7 990 Kč

11 690 KčEGYPT Hurghada – 30. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* (AI)

9 990 KčTUNISKO Djerba – 30. 4. (8 dní)Blue Club Caribbean World Djerba 4*+ (UAI)

226 036 036www.blue-style.cz

15 590 KčEGYPT Hurghada – 5. 5. (12 dní)Spa & Aqua Park Titanic Beach (Promo) 5* (Royal AI)

14 990 KčEGYPT Hurghada – 2. 5. (11 dní)Hotel Stella Makadi 5* (AI)

EGYPT Hurghada – 30. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI) 11 990 Kč

inzerce

Jackson. Na Václaváku

„Chodili jsme sem a nyníje tu jen plot a zámek“

Lidem z Bohnic a Troje vadí, že botanická zahrada oplotilačást svých pozemků Nenecháme si ničit expozice, říká zahrada

události

Čeští hokejisté se před MSna Slovensku ukázali v dob-rém světle, když v Brně vy-hráli závěrečný turnaj sérieEuro Hockey Tour. Dvěmavítězstvím nad Finy a Rusyi závěrečné prohře se Švéd-skem přihlížela vždy vypro-daná hala.

„Diváci byli fantastičtí.Bylo vidět, že hokeji rozu-mějí, a překvapilo mě, žehlediště bylo plné i v zápa-sech, kdy jsme nehráli,“ po-chvaloval si atmosféru Jaro-mír Jágr. Ten si připsal vetřech duelech dva góly a čty-ři asistence a po zásluze bylvyhlášen nejlepším útoční-kem turnaje. Původně mělpřitom nastoupit jen do prv-ních dvou zápasů, ale nako-nec sám požádal trenéraAloise Hadamczika, aby honasadil i v neděli. Chtěl si to-tiž vyzkoušet, jak na tombude, když odehraje dva zá-pasy ve dvou dnech. Tentotest fyzické kondice dopadlpodle jeho slov dobře. „Cítiljsem se stejně dobře jako vzápase s Rusy,“ řekl po ne-dělním utkání.

Góly a asistence sbírals novou hokejkou vyrobe-nou na zakázku a po šesti le-tech s novými rukavicemi.Na rukavicích podle něj žád-ná zvláštnost není, zato ho-kejka je opravdu speciální.„Její výhodou je kromě vět-ší přesnosti také rychlost vy-střeleného kotouče. Přitomnemusím do střely dávat

větší sílu,“ pochvalovala sičeská osmašedesátka novénáčiní. Devětatřicetiletýútočník si každé utkání zareprezentaci stále užívá.„Dřív jsem říkal, že hrajipro diváky. Dnes už hrajiale i pro sebe. Do konce ka-riéry už mi moc zápasů ne-zbývá, proto je beru jako bo-nus,“ dodal Jágr se svým ty-pickým úsměvem.

Program reprezentace po-kračuje zítra přátelskýmutkáním s Kanadou v Praze.Po něm Alois Hadamczikoznámí konečnou nomina-ci na mistrovství světa.

RADEKBABIČKAwww.metro.cz

Výsledky ČR v Brně

METRO – RADEK BABIČKA�

Euro Hockey Tour

www.fotoskoda.cz

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

TÝDEN S FIRMOU

26.4. –30.4. 2011+ 18-55 AF-S

DX VR 18.490,-

PŘEDSTAVENÍ A ZAHÁJENÍPRODEJENOVINKY� Rozlišení 16.2 Mpx � Videosekvence Full HD

Výklopné 3.0" LCD

MYSLETE NA PŘÍRODU I OSTATNÍ

POŠLETE METRO PO PŘEČTENÍ

DO DALŠÍHO KOLA!

České hry

1. Rusko 9 0 0 3 42:31 272. Švédsko 6 1 0 5 39:32 203. Finsko 3 1 2 6 27:33 134. Česko 3 1 1 7 27:39 12

Česko–Finsko 2:1

Česko–Rusko 6:3

Česko–Švédsko 2:4

O Jágra byl mezi fanoušky tradičně obrovský zájem.

Jágr v Brně zářil i s novouhokejkou a Češi byli první

Úřadující mistři světa dokázali před MS na Slovensku vyhrát v BrněČeské hokejové hry V letošní Euro Hockey Tour ale skončili až čtvrtí

sport

1. Česko 2 0 0 1 10:8 62. Rusko 2 0 0 1 11:10 63. Finsko 1 0 0 2 5:6 34. Švédsko 1 0 0 2 6:8 3

Pro více informací volejte zákaznickou linku 800 900 077 nebonavštivte www.barnys.cz a www.proti-stresu.cz

Stres a stavy úzkosti si vybírají svoji daň.Jsou spouštěčem závažných onemocnění a poruch imunity.

� HypnoX® StressPro® je určen pro lepší odolnost vůči stresu.� Působí při regulaci sekrece stresových hormonů.� Je velmi efektivní při psychickém vypětí a podporuje

zklidnění a harmonizaci mysli.� Blahodárně působí při stavech úzkosti.� Není návykový a nezpůsobuje ospalost.

Účinnou látkou v HypnoX® StressPro® je Lactium®, látka, která dostala bronzovou medailiza Nejlepší inovaci ze zdravotních ingrediencí (Paříž 2004).

Do lékáren dodává Barny’s, člen skupiny

PHARMACHEML A B O R A T O R I E S

Jsme ten náskok nelze přehlédnout.

STRESNA SILNICI

STRESV PRÁCI

STRESVE ŠKOLE

STRESV POSTELI

STRESDOMA

Doplněk stravy

Pomoc pro každý den!


04 praha

TOMÁŠ[email protected]

Městský kamerovýsystém v Praze mácelkem 639 kamer.Letos chce magistrátpořídit dalších 60 kamerza asi 48 milionů korun.


Vstupujete do metra a až dovýstupu celý váš pohyb sle-dují všudypřítomné kame-ry. Umějí rozpoznat jednot-livé obličeje a dokonce upo-zornit na podezřelé chová-ní. Takový bude nový kame-rový systém, který zavededopravní podnik.

„Části tohoto projektujsou důvěrné nebo podléha-jí zcela utajení. Obecně lzevšak říci, že komplexní za-bezpečení se bude týkat zvý-šení bezpečnosti a ochranyvšech stanic a dalších pro-stor i zázemí souvisejícíchs provozem metra,“ uvedlamluvčí pražského dopravní-ho podniku Ilona Vysoudilo-vá.

Projekt na dodávku ka-mer o čtyřech fázích je siceteprve na začítku, ale užteď vzbuzuje vášnivé emo-ce. „V této věci jsme nebylinikdy požádáni o vyjádřeníani konzultaci,“ zlobí semluvčí Úřadu pro ochranuosobních údajů Hana Ště-

pánková. Dopravnímu pod-niku má kamerový systémdodat firma Saab. Půjdeo propojení kamer s požár-ní signalizací, místním roz-hlasem, nouzovými telefo-ny a čidly detekujícími ne-bezpečné plyny a další jedo-vaté látky.

Dopravní podnik přitomnení jediný, kdo na vylepše-ní kamerového systému po-mýšlí. Obdobný systém to-tiž chystá i magistrát. Tenchce sloučit svůj kamerovýsystém s kamerami Technic-ké správy komunikací.

Spojení seStředočechy

Praha uvažuje o tom, že bysjednotila svůj systém ve-řejné dopravy se systé-mem Středočeského kraje.Záměr podpořil na posled-ním jednání výbor dopra-vy pražského zastupitel-stva. Oba kraje nyní plánu-jí svou veřejnou dopravuodděleně. ČTK

Matějská skončila

Pokud jste se s dětmi chys-tali na Výstaviště na Matěj-skou pouť, pak již nechoď-te. Pouť totiž včera skonči-la, vrátí se za rok. Letos nani vyrazilo rekordních 215tisíc lidí. MET

Vášnivost na divadleDlouhý aplaus si v neděli ve Stavovském divadle vy-sloužil americký kontratenorista Bejun Mehta, kte-rý zde představil árie Georga Friedricha Händela.Mehtu doprovodil soubor Collegium 1704 pod tak-tovkou uměleckého vedoucího Václava Lukse.

Výhodná DovolenáITÁLIE - moře – MISANO

cca 15 km pod Rimini

Prázdninový dům Stella Maris leží přímo u moře Květen - Září

Cena od: 6 990,- až 7 490,- za osobu

SLEVA! Termín: 31.5. - 8.6.2011 Cena: 5 100,- Kč/os (dříve 6 990,-)


doprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění, soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Itálie - Dolomity -TuristikaTermín: 3.9. - 9.9.2011 / Cena: 6 500,- Kč/os

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: [email protected], www.familytour.cz

Řecko KyprOdlety z Prahy, Brna a Ostravy. Zdarma svozy ze 88 míst ČR.

VTT – Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, [email protected], Brno – Josefská 8, tel.: 542 210 736, [email protected]á linka: 800 100 130 • www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt

LASTMINUTE NABÍDKYDestinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)Řecko – okruh (bus+loď+letadlo) 16.05. - 27.05. 12 H3* PP 11 990Kypr � 17.05. - 24.05. 8 H3* PP 14 300Řecko – velký okruh � 26.05. - 06.06. 12 H3* PP 14 990Kréta – Chania � 27.05. - 07.06. 12 H3* PP 13 990Rhodos � 02.06. - 13.06. 12 H3* AL 15 990Zakynthos � 02.06. - 13.06. 12 H3* PP 13 490H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive katalogy zasíláme zdarma

vše v ceněvčetně palivové taxy

děti jen3800 / 4200 Kč

��

��

��

www.vigtravel.cz

WANT MORE, GET MORE !

Pořádáme:

• Rekreaci v Rogoznici• Char ter lodí Nauticat 331• Kondiční plavby• Kapitánský kurz• Dětský tábor na rakovnicku

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!


No jasně!

inzerce

Stále poddohledem

Dopravní podnik chystánové bezpečnostní kamery

Bejun Mehta ve Stavovském divadle

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Zprávystručně

Přibudou

Opera. Krásné árie

03zdraví & krása KOMERČNÍ PŘÍLOHAÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

BOLESTI & INTIMITA

Doer medical silk - 30 ml nebo 100 ml• hedvábně jemný lubrikační gel

a tělový kondicionér nové generace na bázi silikonu

• efektivně řeší první příznaky vaginální suchosti – pálení až mírná bolest, svědění, pocit tlaku, opakující se vaginální infekce, bolesti při sezení a nošení kalhotek, drobná krvácení při pohlavním styku nebo dispareunie (druh sexuální poruchy projevující se bolestivou souloží).

• aplikace na tampón i při menstruaci – bezbolestné zavedení a vyjmutí tampónu

• CE certifikát – zdravotní pomůcka vhodná pro použití s kondomy, významně zvyšuje intimní prožitek obou partnerů

• nová receptura vylučuje lepivost či jakékoliv drhnutí, nikdy nezasychá, nežmolkovatí, nízká spotřeba, účinek trvá velmi dlouho

• doporučen lékaři a lékárníky k dennímu použití - NEZPŮSOBUJE KVASINKY!

• 100% hypoalergenní, bez konzervačních látek, bez příchuti a vůně

GLIDE 4 you – 100 ml

• univerzální lubrikační prostředek nové generace na bázi silikonu

• pH neutrální vhodný pro muže i ženy• CE certifikát – zdravotní pomůcka• prevence a ošetření opruzení• neucpává póry, pokožka může

po aplikaci dýchat• 100% hypoalergenní, vhodný pro

všechny typy pokožky• prostředek první volby

na problémy způsobené zevními hemoroidy

• zabraňuje mechanickému dráždění, vyrážkám a svědění

• neobsahuje tuky ani jiné látky biologického původu

• omyvatelný vodou a mýdlem• vysoká kvalita za rozumnou cenu

OBA PŘÍPRAVKY ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ

www.mstrade.eu - www.intimnihygiena.euDodává: MS TRADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

tí

, bez příchuti a vůněě

GLIDEE 4 y

• univerzálnnové gene

• pH neeutrá• CE ceertifik• preveence a• neucppává

po aplikac• 100%% hypo

všechhny ty• prostředek

na prooblémzevními he

• zabraaňujevyrážkám

• neobssahujbiologgické

• omyvateln• vysokká kva

OBA PŘŽÁDEJ

bo 100 ml

ní,

otek,

y

nuá

e

použit

G

tí

G

•

••••

•

•

•

•

••

OPRUZENINY & HEMOROIDY

MASÁŽE SLAVIA

Lék k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. * Klein-Galczinsky C. Sassin I., 1999 www.iberogast.cz

Nadýmání, křeče, bolest břicha?Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu

Úleva při bolestechIberogast přináší rychlou úlevu při žaludečních potížích: • nadýmání• bolesti a křeče břicha• pocit plnosti• nevolnost

Shon okolo domácnosti a výchova tří dětí pro mě znamenají každodenní

kolotoč od rána do večera. Nej-mladší dceři jsou navíc teprve dva roky, a proto vyžaduje mo-jí pozornost téměř neustále. Přes den stihnu sníst většinou jen něco rychlého a večer dojí-dám zbylé jídlo po dětech. Jistě si tedy dovedete představit, že nepříjemné žaludeční potíže a nevolnost jsou u mě na den-ním pořádku“, vypráví paní Eva

z Písku. „Nadýmání, křeče a bolesti břicha mě trápí nejčas-těji a zkoušela jsem různé způ-soby, jak si s nimi poradit. Až nakonec Iberogast, o kterém jsem se dozvěděla v lékárně, mi přinesl rychlou a spolehlivou úlevu od všech potíží.“

Iberogast – jeden lék na různé žaludeční potíže„Dříve jsem musela užívat více různých léků na různé žaludeč-ní a střevní potíže, proto jsem měla pochybnosti, zda může je-diný přípravek pomoci zároveň na nadýmání, pocit plnosti, kře-če nebo bolesti břicha a nevol-nost. Iberogast mě ale přesvěd-čil a vždy mi přinese rychlou a spolehlivou úlevu od všech žaludečních potíží, které zmizí již za 20 minut po jeho užití. Ibe-rogast máme stále po ruce

v naší domácí lékárničce a be-reme ho s sebou na všechny cesty. Iberogast – jeden lék na mnoho žaludečních potíží a tedy i úspora pro můj rodinný rozpočet“, uzavírá s úsměvem paní Eva.

Iberogast působí rychle a spolehlivěIberogast reguluje činnost ža-ludku a střev a zaručuje tak správný průchod potravy trávi-cím ústrojím. Klinicky* prokáza-

ná účinnost Iberogastu je dána jeho unikátním a neopakovatel-ným složením. Díky kombinaci vysoce koncentrovaných výtaž-ků z devíti léčivých rostlin stačína jednu účinnou dávku vypít 10 až 20 kapek s malým množ-stvím vody. Díky tekuté formě přináší Iberogast rychlou a spo-lehlivou úlevu. Iberogast mohou užívat do-spělí a na doporučenílékaře také děti starší6 let.

K dostánípouzev lékárnáchbezlékařskéhopředpisu.

vody. S dehydratovanoupokožkou byste tvorbuvrásek podpořili.

Obličejová gymnastika– cviky

• Zavřete ústa, našpulte rtya takto držte 10 sekund.Poté uvolněte.

• Vyslovte široké „E“ a roz-táhněte koutky rtů co

nejvíce do stran. Doširo-ka se usmějte a snažte sepři tom zvednout středtváří až ke spánkům.

• Protáhněte koutky do

mírného úsměvu tak,aby tvarem připomínalrohlík. Pak je uvolněte.Proveďte nádech nosem,vzduch zadržte v ústecha po dobu 10 vteřin jejpřevalujte mezi tvářemi.Vyfoukněte se rty vyšpu-lenými do velkého „O“.Přidržte si prstem o něcovýše jedno obočí a stří-davě zavírejte a otevírej-te oko.

• Našpulte rty a tlačte narty prsty po dobu 2 se-kund. Poté dejte rukustranou a pošlete vzduš-ný polibek.

• Obličej dokonale protáh-nete, když vypláznete ja-zyk, vytřeštíte oči a zvo-láte bojovné „Áááá..“Ústní svalstvo můžeteposílit i jazykovými cvi-čeními, například jazy-kolamy.

Zdroj: www.mineralfit.cz


05domov

Po slunečných a téměř let-ních dnech nás čeká týdenplný oblačnosti, přeháněk abouřek. Návrat do práce poprodlouženém velikonoč-ním víkendu tak nemusí ni-koho tolik mrzet. Jasnou ob-lohu předpovídají meteoro-logové až na pátek a na ví-kend. Milencům pod třešníale oblohu opět postupnězatáhnou mraky.

Dnes bude oblačno až za-taženo. Postupně přijdoupřeháňky nebo občasnýdéšť, místy se mohou pře-hnat i bouřky. Mírně seochladí na 13 až 17 stupňů.

Zítra bude převážně ob-

lačno. Teploty ale lehcestoupnou na 15 až 19 stup-ňů. Žádnou výraznou změ-nu meteorologové nepřed-povídají na čtvrtek. Teplotynicméně znovu překonajídvacítku a teploměry uká-žou až 22 stupňů. iDNES.cz

ČTK – JOSEF OMELKA

Na silnicích zemřeloo svátcích 13 lidí

O právě vrcholícím prodlou-ženém víkendu zemřelo nasilnicích v Česku osm lidí.Od pátku, kdy začaly zvýše-né policejní kontroly, si do-pravní nehody vyžádaly pod-le předběžných statistik jižtřináct obětí.

Češi budou školit,jak na narkomany

Čeští streetworkeři možnábudou školit své kolegyv Evropě. Práci s drogově zá-vislými, dětmi ulice a další-mi ohroženými skupinamilidí by mohli začít učit už le-tos. Podle ředitelky Českéasociace streetwork Marti-ny Zikmundové si terénnípracovníky vyžádala mezi-národní síť Dynamo Interna-tional. ČTK

V pátek a o víkendubude jasno nebopolojasno.Odpoledne ale můžepřinést přeháňky.Teploty se vyšplhajína 18 až 23 stupňů.

Váží 169 kilogramůObří velikonoční zajíc, kterého upekly cukrářkyz olomoucké části Chomoutov, se o víkendu v Uher-ském Hradišti dočkal zápisu do České knihy rekor-dů. Zajíc o hmotnosti 169 kilogramů pokrytý marci-pánem se zde stal součástí oslav svátků.

Obří velikonoční zajíc se stal rekordmanem.

VÍC MÍSTA,NEŽ JSTE ČEKALI

Sušička s opravdu velkým objemem

www.lg.cz

Víkend bude fajn

Sladké zvíře. No není k sežrání? ZprávystručněPracovní

dny propršíPřeháňky a bouřky vydrží celý

týden Plány na příští víkendale nerušte, počasí se opět zlepší


06 domov

Je vládní krize zažehnánadohodou o změnách ve vlá-dě? Ani náhodou. „Pro násje nyní velmi podstatné, jakse bude chovat Jan Kubicena ministerstvu vnitra a jakbude spolupracovat s Rad-kem Johnem. Pokud nebu-de, tak vláda padne na zdra-votní reformě,“ řekl portá-lu iDNES.cz vysoce postave-ný zdroj z Věcí veřejných.

Důvodem je podmíněnápodpora vládě, kterou dalposlanecký klub véčkařůpremiérovi Petru Nečasovijenom do konce června.Podporu poslanci Věcí veřej-ných podmínili tím, že sekoalice shodne na koncep-

tu zdravotní reformy i nakonečné podobě reformypenzí.

Strana si teď nemůže býtjistá, jak silnou pozici budejejí šéf John jako vicepremi-ér pro boj s korupcí ve vláděmít. Přesto bude dál tlačitna to, aby z kabinetu odešelministr zemědělství IvanFuksa i ministr obrany Ale-xandr Vondra. iDNES.cz

Vládu dnes při hlasovánío nedůvěře nepodpořítři nezařazení poslanci.Přestože byli zvoleni zaVěci veřejné, StanislavHuml, Kristýna Kočía Jaroslav Škárka sdělili,že zvednou ruku pronávrh opozice.„Není možné vládupodpořit, když v nízůstávají představiteléstrany, která porušujezákladní principyprávního státu,“vyjádřila se Kočí.Koalice má však i beznich hlasů dostatek.

Odpovídá lékařka Ilona Kej-klíčková z kliniky Logo.

Kolik lidí koktá?Podle statistických údajůasi čtyři procenta lidské po-pulace trpí koktavostí, je toneměnné a nezáleží, jestlito je v Číně nebo u nás. Do-mníváme se ale, že to pro-cento může být vyšší.

Jaké jsou příznaky kokta-vosti u malých dětí?První projevy koktavosti sepozorují v období kolem tře-tího roku, kdy se rozvíjí řeč.Mnohdy dochází k překot-né řeči až zadrhávání.

Pořad Zdraví se vysílá každouneděli v 5.40 a v 15.40 na Rá-diu Impuls.

Ženu ubodalicestou ze zábavy

Devětatřicetiletou ženu zeSojovic na Mladoboleslav-sku v noci na včerejšek ně-kdo ubodal. V neděli večerbyla na sojovické tanečnízábavě, tělo objevili ránona louce na okraji obce.

Mrtvolu našli nanáměstí náhodou

Mrtvého muže objevil vče-ra v centru Zlína na náměs-tí Míru náhodný kolem-jdoucí. Cizí zavinění neby-lo na první pohled patrné.Totožnost mrtvého, kterýpodle přivolaného lékařeležel na místě zhruba 12hodin, zatím policisté ne-znají. Doufají, že jim pomo-hou záběry z kamer. ČTK

Sleva 15 kčPUR prostředek namytínádobí 1 L různé druhyběžně: 49,90

Po předložení kuponucena za 1 ks 29,90 Kč

44.90

Kuponové číslo 5574

od109.90

Platnost od 25.4. do 1.5.2011

LISTERINEústní voda500 ml různé druhy+ ústní voda COOLMINT95ml v hodnotě 49,90 KčZDARMA*běžně: 139.90

ušetříte 20 kčGABRIELLASALVETE GIANTřasenkarůzné druhyPouze ve vybranýchprodejnách

ušetříte 130 KčREVITALIFTdennínebo noční krém50 ml nebooční krém 15 ml

249.90

239.90

ušetříte 30 KčSUNAR COMPLEXpokračovacíkojenecká výživa600 g různé druhyPři koupi 2 ks SUNARCOMPLEX 600 g SUNARKAsušenky 175 g v hodnotě36,90 Kč ZDARMA

209.90169.90cena Schlecker Club

119.90

379.90

AXEpánskýsprchový gel250 mlrůzné druhy

VÝHODNÉBALENÍ*GLISS KURregeneračníšampon 250 ml+ balzám200 mlrůzné druhy

COLGATEzubní pasta100 mlrůzné druhy

KOTEXtampony16 ksrůzné druhy

74.90

24.90

18.9039.90

PERSILprací prášek5 kg různé druhyV nabídce také PERSILprací gel 3 L za 199,00 Kč

249.90od 99.90cena Schlecker Club

59.9054.90

cena Schlecker Club


99.9089.90

cena Schlecker Club

99.90

www.sleky.cz

Eucerin®DermoPURIFYERKosmetika pro problematickoua aknózní pleť.Sleva 20%na všechny produkty

www.schlecker.cz*Tato nabídka není součástí standardníhosortimentu, proto je kusově omezena!

inzerce

Zprávystručně

O tři hlasy méně„Záleží na tom, jakmoc bude Kubicespolupracovats Johnem.“

ZDROJ Z VĚCÍ VEŘEJNÝCH

Impulspro Metro„Kubice může

ještě položit vládu“Nový ministr má před sebou jakousi zkušební dobuKdyž se nezalíbí véčkařům, kabinet může skončit

Centrum Chodov


22 english page www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

07svět

Důležitost Ježíšovy oběti vy-zdvihl v neděli papež Bene-dikt XVI. v tradičním veliko-nočním požehnání Městua světu (Urbi et Orbi). Vyjád-řil též solidaritu s trpícímilidmi. Své poselství postavilna kontrastu mezi radost-nou velikonoční zvěstío Kristově zmrtvýchvstání autrpením a bolestí pramení-cími z válek, násilí, chudo-by a hladu na mnoha mís-tech světa. Vyzval protok ukončení konfliktů v Li-byi a v dalších arabských stá-tech zmítaných nepokoji ak solidaritě s uprchlíky i vše-mi trpícími národy.

Velikonoční poselství je

každoročně pro papeže pří-ležitostí vyjádřit znepokoje-ní nad konflikty a popřátmír celému světu. Letos zmí-nil především národy Blízké-ho východu a Afriky. ČTK

Nepokoje v arabském světěmají po včerejšku další obě-ti. V libyjské Misurátě přiútoku sil Muammara Kad-dáfího zahynulo přinejmen-ším 30 lidí. Dalších 25 mrt-vých si vyžádala střelba syr-ských tanků a ostřelovačů

do civilistů v Dará, střílelose i v Damašku. Na demon-straci v jemenském městěTáiz byly zraněny desítkylidí. Při náletu NATO na Ka-ddáfího tripolský komplexbyly poničeny dvě budovya zemřeli tři lidé. iDNES.cz

Maďarský prezident PálSchmitt včera v Sándorověpaláci v Budapešti podepsalnovou ústavu. Základní zá-kon, který parlament schvá-lil 18. dubna, je mnohýmipovažován za kontroverz-

ní, zejména kvůli naciona-listickým prvkům, spor-ným formulacím a zása-hům do justičního systému.Ústava se odvolává na Boha,svatoštěpánskou korunu,vlast a křesťanství. ČTK

ČTK/AP

Prezident užpodepsal ústavuPři Urbi et Orbi

Mezinárodní teroristickásíť Al-Káida chystala protilondýnskému letišti Hea-throw atentát, který mělbýt stejný jako útoky unese-nými letadly proti cílům veSpojených státech 11. září2001. Její zatčený představi-tel také tvrdil, že umístilav Evropě jadernou bombu.Vyplývá to z tajných doku-mentů Pentagonu, které zís-kal server WikiLeaks.

Třetí nejvýznamnějšímuž Al-Káidy a „mozek“atentátů v roce 2001 ChalídŠajch Muhammad, který jenyní v americkém vězení,prý plánoval, že sebevražed-ní islamisté unesou letadlokrátce po jeho vzletu z Lon-dýna a zřítí se s ním na ně-který z terminálů letiště He-athrow. Přiznání se alemusí brát s rezervou. ČTK

V Sýrii střílelido lidí snipeři

Teroristéchtěli zničitHeathrow

Ukončeteválku v Libyi

Papež ve svém poselstvípodpořil lidi na severu Afriky

inzerce

Exercise one.Vocabulary gap fill. Usethe 3 words/phrases tofill the gaps:

1. He decided to……………. his brotherto a game of chess.2. He wanted to …………all of his money on thegame because he wassure he could win.3. The main characterof the film was an ……..little boy who was ableto fly but unable to talk.

Exercise two.Comprehension.Decide whether thesestatements are TRUE orFALSE according to thetext:

1. Perec's friends knewhe could write a novelwithout using E.2. Perec could onlyuse less than half thewords in the Frenchlanguage.3. Perec found theexperience made himmore creative.

This paragraph is not ordi-nary. Look at it. At first, itwon't look too odd. Just anormal paragraph - youmay think. But look at itagain and you might find ita bit unusual. Just a tiny bit.What's wrong with it, youmay ask? Nothing wrong atall, in fact: as I said, it's justslightly unusual. It's diffi-cult to put it in words. Lookagain. Is anything notright? Can you spot it? Isanything…missing?

What you've just read is alipogram - a text written wi-thout using a particular let-ter of the alphabet. It's thehardest kind of lipogram,

as it doesn't contain the let-ter E - the most common let-ter in the English language.Try writing one yourself,even a few sentences, andyou'll see it's pretty diffi-cult. Now imagine the taskfaced by the French writerGeorges Perec, when a fri-end challenged him to wri-te a whole novel withoutusing E - a letter which iseven more common inFrench than in English.

Perec was a frighteninglyclever writer. But his fri-ends thought that this taskwould be beyond him. Inde-ed, they staked money onit.

He took up the challenge.He was unable to use morethan 70% of the words inthe French language. Themost common articles andpronouns, most of theFrench verb endings, andnearly every femininenoun were off-limits. Imagi-ne a French writernot beingable to use"une", "le","je", "elle","est", "et"! Surelyenough to kill anywriter's ability to cre-ate.

But Perec was notjust any writer. He disco-vered that, on the contra-ry, this "impossible" ruleunlocked his imagination.He later claimed that hewrote his novel faster thanany of his other books. Hewas forced to think. He hadto fight for every sentence.He had no choice but to beoriginal.

The result was La Dispari-tion, a surreal detective sto-ry about the mysterious di-sappearance of a characternamed A.Vowl (Get it?) Theonly Es were the four in hisname on the cover. He pla-ced dozens of clues in thebook about the fantastical-ly difficult rule he was wor-king under. Despite the clu-es, many of the original re-viewers failed to spot whatwas staring them in the fa-ces – the missing letter. Em-barassing for the critics, hi-

larious for the writer andhis friends.

Fortunately, the game Pe-rec was playing did not de-stroy the book itself. It's notjust a novel without the let-ter E, it's a

goodnovel in its

own right, and veryfunny as well.

Perec was given his "im-possible" task by a fellowmember of OuLiPo (Ou-vriers des Literatures Poten-tials, The Workshop of Po-tential Literature.) This wasa group of experimentalwriters in Paris in the1960s, whose leading figu-res were Perec, RaymondQueneau, and the Italian

Italo Calvino. The OuLiPogroup developed the theorythat writing under constra-ints and rules was a way toachieve true originality. Pe-rec liked the paradox – themore you limit yourself,the freer you have to beco-me.

Perec's book is proof, per-haps, that this experimentworks. But probably only ifyou're brilliant in the firstplace. However, another ofthe OuLiPo word games iswithin everyone's reach.Anyone can write an OuLi-Po poem – all you need is apen, paper and a dictiona-ry. Take a poem you like, ormaybe one you don't like,and underline all thenouns. Look them up in the

dictionary, count se-ven entries forwardfrom the noun you

started with and re-place the word in

the poem with theword you find. If it's a

verb, add -ing. So here arethe first lines of Dante's In-ferno :

In the middle of the journeyof my life

I found myself in a darkwood…

Which becomes :In the midnight of the joy of

my life insuranceI found mythology in a dark

woodpile…

You now have an Oulipopoem. KEITH SANDS

Lesson No. 11

Learn more

Exercise 1

Key:

Vocabulary

Exercise 2

1. challenge

2. stake

3. odd

1. False

2. True

3. True

3 words/phrases from the text

www.metro.cz

1. ODD: peculiar or strange

2. TO CHALLENGE: to invi-te somebody to engage in a contest

3. TO STAKE: to risk some-thing (such as money) on the result of a game

�

Playing with wordsMetro and the British Council in Prague bring you 30 lessons to

improve your English Now, read how to play easily with words

plus

Exercises


08 svět www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

21

Nepodařený test vatomové elektrárněv ukrajinském Černobyluvyústil nad ránem 26.dubna 1986 v nejhoršícivilní jadernoukatastrofu všech dob.Řetěz nešťastnýchrozhodnutí způsobilzničení čtvrtéhobloku elektrárny, aletaké kontaminaci 200tisíc hektarů půdy apřímou smrt desítek lidí.Za celou dobu se početúmrtí po ozářeníodhaduje na čtyři tisíce.Dnes zažívá uzavřenázóna kolem místakatastrofy turistickoukonjunkturu. Přijíždějítisíce návštěvníků.

Nepředstavitelná katastro-fa, kterou se navíc sovětskýtotalitní režim snažil utut-lat před celým světem. Tobyl výbuch atomové elekt-rárny v ukrajinském Černo-bylu. Katastrofa se stalapřesně před 25 lety 26. dub-na 1986. Její následky jsouvšak patrné dodnes.

Jedním z nových zjištěníje to, že ptáci, kteří se do-dnes rodí v okolí, mají o pětprocent menší mozek nežjiní. „Ovlivňuje to jejichzpěv. To, co ptáci zpívajía kolik zvuků umí, má sou-vislost s tím, jak velký mo-zek mají,“ říká Andrea Boni-soli Alquatiová z americkéuniverzity University ofSouth Carolina. V Černoby-lu se podle výzkumu přená-ší geneticky menší schop-

nost ptáků zpívat z genera-ce na generaci dodnes. Takése zjistilo, že navzdorytomu, že se do okolí místa,kde jaderná elektrárna vy-buchla, stěhují další a dalšíptáci, ptačí populace mizí –rychleji totiž umírají.

Menší mozková kapacitase bohužel netýkala jen ptá-ků. „To, co jsme nyní zjistiliu ptáků, bylo po výbuchupatrné u lidí. Děti z Ukraji-ny a Běloruska, které se na-rodily po katastrofě, mělymenší hlavy, omezenějšíschopnosti mozku a horšíznámky ve škole. To se do-konce týkalo i některýchdětí ve Skandinávii,“ dodá-vá Alquatiová.

ELISABETHBRAWMetro World News

ČTK/AP

Úspěšný český film F. A. Brabce natočený na motivy básně K. H. Máchy

Obsahuje 4 epizody: Stroj na zmrzlinu,

Zelenodolský závod, Hladová koza,

Bleší trh

Svižná britská krimi komedie s Danielem Craigem v hlavní roli

ČETA

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU NEBO NA

ÚspF. Ana

y:u,d,a,h

:,,,

hHladová ko

eší t

Svikrims Dv h

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU

HladováBl

27.4.

26.4.

28.4.

29.4.

V Y C H Á Z Í N A D V D

Nestárnoucí oscarové drama. Nejlepší film o Vietnamu.

MÁJ

POŠŤÁK PAT 2 A STROJ NA ZMRZLINU

PO KRK V EXTÁZI

inzerce

Elektrárna po výbuchu

Co se stalo

Po Černobylu zemřely tisíce lidíDnes je to 25 let od výbuchu atomové elektrárnyZvířata v okolí nesou následky katastrofy dodnes

��

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 Spřízněni volbou

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Poslední chvílelidstva

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 919/3810.00 Hurvínkovodobrodružství

Divadlo v Dlouhé

Adresa: Dlouhá 727/3919.00 Polední úděl

KINA

AeroAdresa: Biskupcova1733/3110.00 Velká láska, 18.00Odnikud někam, 20.30Aero naslepo

SvětozorAdresa: Vodičkova791/4113.00 Odnikud někam,13.30 Králova řeč, 14.45Černá labuť, 16.00 Děckajsou v pohodě, 16.45

Osmdesát dopisů, 18.15Odcházení, 20.30 Kráskaa bicykl

��

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem2204/120.00 S.Q.O.S.T.

Klub 007StrahovAdresa: Chaloupeckého1915/719.00 Shai Hulud (USA),Ligeia (USA), WastedStruggle (Maď.)

Služby - nabídka

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•

KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,[email protected]

Bible: důkazy, archeologie, logic-•ké myšlení a dogmata, fakta vědya lži ateistů. Zdarma - dialog a pravdao Bohu. E-mail: [email protected],777630724

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 03/05/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Finance - nabídkaZDARMA volejte o půjčku na tel.:•

800 701 222, novinka - úvěr tutov-ka 4.999 Kč, stačí jen dva doklady.Bez dokládání příjmů.

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Snadno dostupná rychlá půjč-•ka do hodiny 725 471 019.Peníze bez popl. předem, přijedemeza Vámi hned. Domluvte si schůz-ku na T. 602 197 136

Peníze na směnku BEZ POPLAT-•KŮ v kanceláři. Zavolejte sia domluvte si osobní schůzkus našim úvěrářem ještě dnes. Tel.:602 755 898

Peníze do 30 min. BEZ POPLAT-•KŮ, řešíme vše 602 295 280.Peníze všem bez popl. ještě dnes-ka vyřídíme popřípadě přijedemek Vám 724 200 739

Rychlé půjčky! I na směnku!•Nevoláte na 900.. Od příméhoinvestora! Varianta pro každého!Korektní jednání. T. 731129560,www.smenkovepujcky.cz

Půjčky rychle a pro všechny!!! Až•1 milion! Registry nezkoumáme!Žádné volání na 900! (Spolupra-cuji výhradně s jedním věřitelem).Tel.: 720 669 440

PŮJČKY na družstevní byty, byty•v os., nemovitosti, vyplácení exe-kucí bez prokazování příjmu, zpro-střed. úvěru, nebank. spol. Tel.:737 600 061

Hobby - poptávka

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd.tel.: 602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Koupím starožitnosti - obrazy,•hodiny, šavle, nábytek, a jiné zají-mavé starožitnosti. Tel.: 724 033 733p. Adámek

Pronájmy - nabídka

Pronajmeme ve Vršovicích•nájemní byty 2+1 (55 m2) po cel-kové rekonstrukci a byt 1+1. Zaří-zená kuchyňská linka. Cena nájmu11.800,- resp. 8.000 Kč/měs. +služby. Tel.: 725 180 449

Nebytové prostory Vršovice.•Nabízíme k pronájmu nebytovéprostory o výměrách 43,98 m2

a 28,67 m2. Nově zrekonstruová-no. Součástí vybavení jsou kuchyň-ské linky a koupelny. Možnost širo-kého využití. Tel.: 725 180 449

Nabízím k pronájmu komerční•prostory v Praze 1 a 10 a kancelá-ře v Praze 1, bez odstupného – pří-mý majitel objektu, super lokalita.Tel. 602 584 462

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Rádi bychom si • pronajali bytv Praze, do 15000 Kč s poplatkydle velikosti, pro 2-3 osoby, zaříze-ní nerozhoduje. Děkuji za nabídky.T: 775 088 498

Nemovitosti - nabídkaProdám dům v Třeboni. Tlf.:•

728653885.

Nemovitosti - poptávka

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Půjčka oproti zástavěnemovitosti. Seriózní jednání pod-mínkou. Tel: 800 499 401

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. Tel 775 432 964

ZAPLATÍM HOTOVĚ za Váš byt•nebo dům v Praze a okolí, na sta-vu nezáleží. Právní servis zdarmaa vyplacení exekucí samozřejmos-tí. RK nevolat. 606433852

Hledám OBECNÍ BYT v Praze,•zaplatím dluhy na nájmu, exeku-cí, i s výpovědí, před privatizací,zajistím náhradní byt, záloha. Tel.:773 907 134

Koupím 1 malý a 1 větší byt•(i nezávisle na sobě) v Prazev blízk. MHD - pro sebe a své rodi-če (možno každý v jiné lokalitě). RKnevolat. t:724303888

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Pozemky - nabídkaProdám stavební parcelu 928m• 2,

v Bystřici u Benešova. Rovina, ISna pozemku, 1000.-/m2. RK pro-sím, nevolat. 737860498

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

��

� ��

��

�� !"� ��# �� !"� $!$

%%%&'(�)*+,-)&./

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 20

Kurzy angličtiny za 400kč/měsíc!

Od 14:30 do 17:15.Min. 16 hodin. Učí rodilí mluvčí

/budoucí učitelé.www.twp.cz 283 893 [email protected] Worldwide

��

��

��

�� !�" �#��$�%

�� $��%��

&��' &�� ()�� *��

��+ ,-. /-0 1// /.0 230 310

��

CHCETE PŮJČIT?50 až 250 000 Kč?

100 tis. již od 1449 Kč/měsíčně200 tis. již od 2898 Kč/měsíčně

RPSN již od 11,26 %

Půjčky i pro klienty v registrech, nezaměstnané, OSVČ a ženy na MD.

Bez poplatků předem.

Žádné volání na placené linky 900.

Vyhodnocení dostanete ZDARMA a ještě dnes!

Je jenom na Vás, co s penězi uděláte.

Volejte ihned!

491 619 888

��

��! "�#$%&��#$'("��"%)*+ �,-./(�.

��&01$1 � *�$2�(�� 1 34($�(/ &�&01$56 1 /!#$1�

7 &�� "6)*�")( 1 �1 89

:;; ;�< <;=

��

�� !��"#��$�%&"�'()�&��*� + ��

�� ,-.---/ 0--."+�.�1$ ��$�� "#��& �&'2� ��3%3#�� +��4 %3�'&�� % ��"�%��"+

566 758 ,89AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

Staňte se Nejlepším českým řidičem a

Kia cee´d cool!

VYHRAJTE AUTO

Soutěžte s časopisem Svět motorů!

inzerce


09finance

Provozovatelé českých amoravských kempů se větši-nou rozhodli pro letošekceny nezvyšovat a ponechatje na loňské úrovni. Záro-veň očekávají, že sezonabude lepší než loni, kdy vět-šinou zaznamenali výraznýpropad.

Sezona v některých zaří-zeních začala již o uplynu-lém velikonočním víkendu,většina se ale chystá otevřítběhem května nebo na za-čátku června.

Rozmarné počasí určujenávštěvnost kempů a takézisky. Podle toho se také od-

víjejí vložené investice. Namnohých místech se taklidé dočkají novinek.

Investicím se nevyhnuly

rovněž areály na Liberecku,které loni zasáhly povodně.V Raspenavě ještě dokonču-jí vnitřní komunikace kem-pu, v Hrádku nad Nisou užnavážejí nový písek na plá-že tamního zatopenéholomu Kristýna.

Návštěvníci už praktickynepoznají, že kempy velkávoda zasáhla, dokonce natom vydělali. Na turisty če-kají opravené nově vybave-né chatky, na Kristýně takénové bufety a restaurace.Obnovit se zatím nepodaři-lo kemp ve Frýdlantu, kterývelká voda zničila. ČTK

Loni otevřeliv Zoologické zahradě veDvoře Králové nadLabem Safari Kemp.Letos zde chtějí výrazněrozšířit počty zvířat,které mohou návštěvnícize stanů a bungalovův přilehlém výběhupozorovat.

Kurz korunyDolar 16,49Euro 24,09Libra 27,37

Pohonné hmotyNatural 35,08Nafta 34,54

Burzy a akciePraha 0,26%

Podnikatel zaplatímiliardu dolarů

Mexický antimonopolníúřad udělil mobilnímu ope-rátoru Telcel pokutu mili-ardu dolarů (16,5 miliardykorun) za neférové chová-ní na trhu. Podnik vlastnínejbohatší muž světa Car-los Slim Helú. Pokuta Tel-celu je nejvyšší možná,představuje deset procentaktiv společnosti, protožejde o opakovaný delikt.

Ubylo 1300 kin

V České republice po roce1989 přestalo promítat tak-řka 1300 kin a nyní jichfunguje už jen zhrubasedm stovek. Výrazný úby-tek biografů souvisí s prud-kým poklesem návštěvnos-ti kin po roce 1989 i expan-zí multikin. ČTK

Pobyt v zoo

Padělanýchpeněz ubylo

KurzyZprávystručně

V Česku bylo během první-ho čtvrtletí zadrženo 1260padělaných a pozměně-ných bankovek a mincí. Jdeo pokles, ve stejném obdobíloni bylo zadrženo 1649 pa-dělků. Údaje zveřejnila Čes-ká národní banka. ČTK

Kempy letosceny nezvýší

Provozovatelé s napětím očekávají novou sezonuNa tu se připravují i povodní zničené kempy


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

www.leto.czTruhlářská 6, Praha 1

EGYPT30.4. – 7.5.Plavba po Nilu+ pobyt umoře

11 990,-6.5. – 13.5.

Kanárské ostrovy14 990,-

t.: 222 310 000, [email protected]

Cestovní kancelářH-Tour

nová pobočka:Ostrava, ul.Velká 23u Černé Loukyt.: 595 136 672607 611 998

www.2-dovolena.czotevřeno: každé úterý

10 – 17 hod.

eurovíkendyMoskva, Petrohrad 4 dny S 12 990 MOSKVA poznávací 4 dny S 15 990PETROHRAD poznávací 4 dny P 17 990

��

Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, [email protected]./fax: 222 231 210, hotline: 602 330 913

��

POBYTOVÉ ZÁJEZDY - letecky

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY - letecky

L A S T M I N U T E

ALBÁNIE 12 dní S od 12 490TURECKÁ RIVIÉRA 8 dní P od 12 990KRYM 11 dní S od 13 990

PRODAVAČE/PRODAVAČKY� �o��

k��ka�� o�� c��

�� c��


k��ka�� o�� c��

�� c�� duben

� Provozovna v Průhonicích

��

� ��

��

��

�� !"�#$�

��%�&��'��%��(�

��

�� !�"#�� $�%&��'(��

�)�*(%#

�+, +-. �,�+�, �+, ./0

STARTUJEME!!!Novinka 2011

Hledáme dravce na finančním trhu, kteří

mají zkušenosti se síťovým prodejem a MLM marketingem. Neváhejte volejte,

změníme Vám život!!!774320531777718740724444888

přijmeme ihned strážné- muže a ženy

znalost PC, AJ, maturita,ŘP sk.B - vítány

VESTAVĚNÉ

SKŘÍNĚ=

kvalita zanejlepší

[email protected] 723961363

studio

AKCESLEVA 30%na objednávkyon-line

akce trvá do 30. dubna 2011

��

�� ! ��

��"�� "!��# $%& ��' '$&

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��


10 křížovka www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

19servis

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí, středu a pátek dokument K dostání v novinových stáncích

Co se stane s naší planetou až tu jednoho dne ne-budeme? Jak budou vypadat naše města, co bude s přírodou a zvířaty? Zůstane po nás vůbec něco?

89 min.Od 29. 4.

Planeta Země po vymření lidstva

Po mnoha letech dobrovolné izolace se Isaacu Newtonovi konečně podařilo vy-počítat datum konce našeho světa – soud-ný den by měl nastat v roce 2060!

46 min.Od 26. 4.

Apokalyptická šifraNejmodernější zbraně, extrémnívěda a futuristické vynálezy –přesně taková jearmáda 21. století.Třetí DVD této série se zaměřuje na pozemní vojsko.

52 min.Od 27. 4.

Nové technologie války 3

Stříbrný vítr

Najde lidstvo domov na jiné planetě? Může se naším novým útočištěm stát Mer-kur nebo Exoplaneta Gliese 581c?

2× 45 min.Od 27. 4.

Exodus z planety Země 3Odhalte anatomická tajemstvínejdokonalejších prehisto-rických tvorů, kteřívládli na zemi dlou-hých 120 milionů let.

2× 44 min.Od 26. 4.

Dinosauři 2

Každý pátek český filmOslava mládí a láskyve filmovém přepisustejnojmennéhorománu Fráni Šrámka.

Od 29. 4.

PRÁVĚ V PRODEJI!• přehled filmů na DVDv trafikách s uvedením

termínů prodeje• zajímavé články• soutěže o ceny

Jen za�,�� K�

NOVÝ MĚSÍČNÍK

The New Technology of War © 2006 Koch Entertainment, LP. All Rights Reserved.

Used under license from OCTAPIXX WORLDWIDE,Toronto, Canada

P 2011 FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o.

2.0 4:3

DVD 5

Veškeré neoprávněné úkony (kopírování, nájem, půjčování, distribuce, vývoz, dovoz, rozmnožování, provozování

nebo veřejné předvádění) jsou právně zakázány. Narušitel bude subjektem postihu FBI, Interpolu,

a jiných policejních organizací a trestní jurisdikce, civilního postihu nebo obojího.

TENTO FILM JE REGISTROVÁN V PROTIPIRÁTSKÉM PROGRAMU ORGANIZACE AFMA, USA.

FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o., Kaplická 14, 140 00 Praha 4www.fi lmexport.cz

99Kč 59Kč 99Kč 59Kč

99Kč59Kč

inzerce

JaroslavaSlavětínská

53 let, úřednicePouze byt veliko-

nočně vyzdo-bím, jinak tradi-

ce neudržuji.

Sparta, nebo fotbal?Mám vážné dilema: od út-lého dětství jsem sparťa-nem, ale taky mám rád fot-bal. A dnes to nějak nejdedohromady. Za pana Hřebí-ka to bylo jednoduché.Sparta hrála krásný fotbal.

Teď už několik let hrajejen kopanou. Obzvláště le-tos na ose: důležitý pánv brance, hulvát na beku atank v centrforvardu. Chcidál fandit fotbalu. Sparto,prosím! S tím, co hraješ,

nevyhrávej letošní ročník.Nech to raději svým býva-lým a odvrženým hráčůmv Plzni – je to tam baví – aprober se. Těším se na tvůjfotbal v příštím roce.

ZDENĚK ŘEHÁK, Praha 5

Jan Piegl64 let,

důchodceDodržujeme ná-boženské zvyky,výzdobu a půstna Velký pátek.

RobertNeuhod

49 let, tiskařNa Velikonocese vždy sejde

celá rodina a bar-víme vajíčka.

Sudoku

DNESMin. 12/Max. 16

Převážně zataženo, pře-háňky nebo déšť. Ojedi-něle bouřky. Nejvyšší tep-loty 12 až 16, v 1000 mna horách kolem 7 stup-ňů Celsia. Mírný severo-východní vítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 14/Max. 18

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 26,9Rok výskytu: 1862

POZÍTŘÍMin. 17/Max. 21

Komiks

Tři roky trvalo samo-ukovi Janu Wolfovi na-táčení celovečerního fil-mového debutu Norma-lis. Premiéra 17. 5. ve20 hodin na CS Film.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Široká nabídka ASTROLOŽEK!Vybírejte na bezplatnémtel.:

ODHALILI JSTE NEVĚRU SVÉHO PROTĚJŠKU?

vám poradím! Kartářka Alice!

Beran 21/3–19/4Začne vám být jasné, že váš pro-tějšek měl asi pravdu, když vám dával na první pohled přehnaně opatrné rady.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5V partnerství zaujmete zbyteč-ně opatrný a odtažitý odstup. Věřte lásce a sobě navzájem, upevní to váš vztah.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Máte domluvený sraz s kamará-dy. Nenechte si práci na posled-ní chvíli, ať nakonec nejste moc zaneprázdnění.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V zaměstnání vás budou pova-žovat za pracanty, kteří se jen tak nevzdávají. Máte opravdu neskutečnou výdrž.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Ti, kteří podnikají, budou sklí-zet úspěchy ze všech stran. Je třeba, abyste neusnuli na vavří-nech a makali.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Získáte užitečný kontakt. Bude se vám hodit při řešení rodin-ných záležitostí. Navíc je to pří-jemná osoba.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3S kolegou, který je vám v práci nejblíže, si užijete tolik legrace jako už dlouho ne. Vedení se ne-musíte bát.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2V práci vám začne svítat na lep-ší časy. Budete rádi, že jste na tomto místě vydrželi. Získáte novou energii.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Volný čas, který vám zbude, vy-užijete k sebevzdělávání. Buďte si jistí, že se vám nové znalosti budou hodit.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Partner vyjádří pochopení nad tím, že máte spoustu práce. Snažte se mu udělat radost

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Jste si vědomi toho, že máte v práci spoustu výhod, ale za zády máte osobu, která vám je evidentně nepřeje.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10K vašemu údivu bude doma panovat milá a přátelská atmo-sféra, po nedávných neshodách nebude ani památky.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min vč. DPH, www.platmobilem.cz

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Dnešní řešení

Udržujete tradicivelikonočních svátků?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


18 servis www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

11královská svatba

I když je trasa svatebníhoprocesí britského princeWilliama a Kate dlouhá jendva kilometry, míjí řadulondýnských pamětihod-ností spojených s historiízemě.

Svatebčané vyrazí v pá-tek z Buckinghamského pa-láce, hlavního královskéhosídla. Palác zaujímá plochu12,8 hektaru, má šest set po-kojů a tisíc oken. Je zde 19oficiálních komnat pro stát-ní příležitosti, 52 ložnic,skoro 80 koupelen a stovkakanceláří.

Poté svatebčané proje-dou ulicí The Mall, kterávede na Trafalgarské náměs-tí. O nedělích a svátcích tuje zakázán provoz, takže sestává obrovskou promená-dou. Další velké prostran-ství Horse Guards Parade bý-valo kdysi kolbištěm, kde

se konaly rytířské turnaje.Dnes se zde slaví napříkladkrálovniny narozeniny.

Na náměstí navazuje uli-ce Whitehall, která je vlád-ním centrem a sídlem úřa-

dů a institucí. Svatebčanézde budou míjet DowningStreet, kde sídlí premiér,a pak zamířík parla-men-

tu. Odtud je to už jen kou-sek do Westminsterskéhoopatství. Zpáteční trasu po-jedou ženich s nevěstou

v kočáře a budou se zdra-vit s lidmi. RAB a ČTK

Gotická katedrála svatéhoPetra se nachází nedalekoWestminsterského paláce.Od dob Viléma Dobyvatelejsou tu korunováni angličtípanovníci. Svateb vládnou-cích monarchů nebo osobs titulem královská výsostale zažilo opatství ve svédlouhé historii pouhýchpatnáct.

Novodobý trend králov-ských svateb v opatství zahá-jila princezna Patricie, vnuč-ka královny Viktorie, v roce1919. Jejího příkladu následo-vala i princezna Marie a poz-ději i Alžběta Bowesová-Lyo-nová (budoucí královna mat-ka). Svatbu zde měla i její stej-nojmenná dcera – královnaAlžběta II. ČTK

Spekulace o šatech se dosudtýkaly především Kate Mid-dletonové, nyní se ale pozor-nost Britů obrátila i k jejichpremiérovi Davidu Camero-novi. Jeho mluvčí naznačil,že premiér chce jít na svat-bu v obleku a kravatě. Pakale oznámil, že Cameronzměnil názor a nakonec pů-

jde ve formálnějším žaketus šosy. Snímek Cameronav žaketu přitom v minulostijeho političtí protivníci uží-vali jako důkaz jeho údajnéodtrženosti od starostí lidí.Již od svého zvolení se Ca-meron snaží zbavit imagečlověka z bohaté a privilego-vané rodiny. ČTK

Neobvyklí gratulanti

Britskému princi Willia-movi a jeho snoubence Kate Middletonové chtějí k jejich nadcházejícímu sňatku požehnat i nepál-ští transsexuálové. Na-bídku požehnání zaslali britskému velvyslanectví v Káthmándú. Nabídli také, že by na jejich svat-bu vyslali svého zástupce.

Opatství se chystána šestnáctý obřad

Cameron váhal,ale půjde v žaketu

Kudy pojedou

1. Buckinghamskýpalác

2. The Mall4. Whitehall

3. Horse Guards Parade5. Westminsterské opatství

Svatební průvod povedepřes slavná místa Londýna

Historické centrum města zaplní davy lidí Pompézní události mohoupřihlížet na promenádě The Mall nebo na náměstí Horse Guards Parade

svatba

1 Annie Lennoxováa Dave Stewartzaložili roku 1980skupinu:a) Erasureb) Roxettec) Eurythmics

2 Ve znakuněmeckéhoKolína nadRýnem jsou:a) dvě korunyb) tři korunyc) čtyři koruny

3 Zelená a bílá nadrese nepatřífotbalistům:a) z Jablonceb) ze Slováckac) z Bohemians

4 KateMiddletonová simá vzít britskéhoprince:a) Harryhob) Williamac) Philipa

5 Vaalserberg jes 321 metrynejvyšší bod:a) Finskab) Islanduc) Nizozemska

Brzy vypuknou první státní maturity. Ví se onich opravdu jen to, že začnou v půlce květnaa skončí až na konci června. Měsíc nebude stu-dent vědět, jestli maturitu udělal! (Mezitím hotřeba přijmou na vysokou.) Žádné objektivnísrovnání úrovně studentů, kterým se minister-

stvo školství při definitivním rozhodnutí o zavedení stát-ní maturity zaklínalo, nehrozí. Práce bude nakonec posu-zovat jeden kantor. Co se bude dít v průběhu písemnézkoušky, to se nikdo nedozví. Teď chce ministerstvo za-vést dvouleté vysokoškolské studium. Přijetí bude možnéi bez maturity a malý doktorát půjde získat bez magister-ského studia. Takže budeme všichni doktoři, hurá!

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma14:00 Život na zámku (11)15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Byl jednou jeden...

vesmír (9/26)17:00 AZ-kvíz17:30 Chalupa je hra18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 20 filmových sezonv České televizi: Rozmarná léta českého filmu –2006 (17/20)

21:00 Pravidla lžiFilm ČR

23:05 V plamenechFilm USA/VB (2008). Hrají: M. Williamso-vá, E. McGregor

00:45 Suma sumárum aneb Kde jsou mé peníze

14:33 Evropa dnes15:00 Letem světem: Itálie15:35 Evropa a já15:55 Nová Evropa očima

Michaela Palina16:55 Osobnost na Dvojce17:00 Klíč17:30 Cesta zpět po

spálených mostech17:55 Cestománie18:25 Moje rodina VI (5/7)19:00 Kosmopolis19:35 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:50 KULTURA S DVOJKOU

20:05 EmmaFilm VB (1996).Režie D. McGrath

22:05 Inventura Febia: Blok zleva a V srdci Čech

22:50 Záhady duše (1/12)Záhada nevědomí. Vzdělávací cyklus. Provádí prof. MUDr. Cyril Höschl

23:20 Portrét šílenstvíThriller USA (2005)

00:40 Dave Gahan v Basileji

12:30 Walker,Texas Ranger III (21)

13:40 Vražedná čísla VI (8)14:35 Gilmorova děvčata (1)15:35 Krok za krokem IV (1)

Seriál USA (1994)16:05 Kriminálka

New York III (5)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:30 Tisíc a jedna noc (59)18:30 Ulice (1982)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (261)Máma seká latinu

21:30 Víkend22:30 Noční Televizní


23:00 Ceny pořadu 11223:40 Atentát

Akční film USA.Hraje: K. I. Wayans. Režie D. Hogan

01:25 Novashopping

12:10 Show Jerryho Seinfelda VIISitcom USA (1995)

13:10 Star!Muzikál USA (1968)

16:20 Tisíc a jedna noc (58)Romant. seriál Tur. (2006-2009)

17:10 Las Vegas:Kasino II (7)Seriál USA (2004)

18:05 Walker,Texas Ranger IV (24)Seriál USA (1996)

19:00 Ženatý se závazky

20:00 Bitva v ArdenáchVálečný filmN/USA (1965)

22:50 Destrukce systémuThriller Šp. (2004)

00:45 Víc než holápravda (1)Erot. seriál USA (1995-1996)


02:20 Konec vysílání

12:10 Případ pro Sam (20)13:10 M.A.S.H. (31)

Válečný seriál USA13:40 Kutil Tim III (7)14:15 Přátelé VII (20)14:40 Closer IV (6)

Problémové dítě15:40 Julie Lescautová II (3)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Nikdo není dokonalýVelký návratJiřího Krampola

21:20 Soukromá dramataPublistický pořad

22:15 Sběratelé kostí V (12)Důkaz v pudinku. Krimiseriál USA

23:15 TrampotyNová show

00:20 KriminálkaKolín IV (1)Konec hry

06:00 Ranní freshVstávání s muzikou

09:00 Óčko hityKlipy nonstop

12:00 Best of... psi kam se podívášTop 10 klipůs nejlepšími přáteli člověka


14:00 MixxxerKlipy na přání, tipy, soutěže, chat

16:00 Óčko hity

18:00 Face2faceTalk show


20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millennium23:00 Love zone

Hodina plná lásky00:00 Face2face

20 filmových... Emma Ordinace... Bitva... Nikdo není... Face2face

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Takhle si

nás snad nikdo

nevšimne...“ADAM ADÁMEK,

FACEBOOK

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?Ř

eše

ní:

1-c,

2-b

,3-b

,4-b

,5-c

.

Sloupek

TerezaBoučkováspisovatelka a scenáristka

KVÍZ

Objektivitanehrozí


12 královská svatba www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

17kultura

Příznivci královské rodinyočekávají po měsících spe-kulací točících se kolemjména návrháře svatebníchšatů Kate Middletonové sezatajeným dechem jejichvelké „odhalení“.

Její šaty se zařadí meziohromující královské sva-tební šaty – ostatní králov-ské nevěsty po celém světěslavily svůj velký den ve sty-lu posledního desetiletí.

Velkým svatebním ro-kem byl rok 2004. To se že-nil například i španělský ko-runní princ Filip. Bral si Le-tizii Ortizovou, která nasobě měla našedlé šaty shedvábným závojem.

MARIA THUESENBLEEGMETRO WORLD NEWS

Princezna Noor se provdala za prince Hamzaha v květnu 2004. Dvaadvacetiletá princezna měla na sobě bílé krajkové šaty a na hlavě bílou krajkovou mantilu.

V září 2004 si vzala sedmnácti-letá Sarah Salleh brunejského korunního prince Al-Muhtade-eho Billaha Bolkiaha. Měla na sobě zářivě modré šaty.

V květnu 2004 se konala svatba dánského korunního prince Frederika s Mary Donaldsonovou. Mary si oblékla bílé saténové šaty s dlouhým rukávem.

Když si princezna Maxima brala v únoru 2002 prince Willema Alexandera, měla na sobě šaty slonovinové barvy ze salonu Valentino Couture.

Noor bint Asem, Jordánsko Sarah Pengiran Salleh, BrunejMary Donaldsonová, DánskoMaxima Zorreguieta, Nizozemsko

inzerce

Svatební šaty princezenKaždé nevěstě záleží na tom, v čem se bude vdávat O to víc, když jde o královskou

svatbu Metro vybralo několik nejlépe oblečených princezen z celého světaNa Hradě vystoupíohnivá sopranistka

Ve Španělském sále Praž-ského hradu dnes od 19.30hodin vystoupí operní só-listka Anda-Louise Bogza.Na programu jejího kon-certu budou slavné opernírecitály a duety. Jednímz hostů bude operetní amuzikálový zpěvák MarianVojtko. MET

Švankmajer chystágrotesku Hmyz

Režisér Jan Švankmajer při-pravuje novou černou ko-medii Hmyz. Snímek, je-hož základem je Švankma-jerova filmová povídkaz roku 1971, by se měl do-stat do distribuce v roce2015. ČTK

Od roku 1945 byl nedílnousoučástí koloritu pražskéhoSmíchova sovětský tank.Stál na dnešním náměstíKinských na pětimetrovémkamenném podstavci, hlav-ní mířil na západ a měl při-pomínat osvobození městaRudou armádou.

Ráno 28. dubna 1991 setato výhružně působícízbraň předvedla užaslýmkolemjdoucím ve zcelanové podobě – fádní vojen-ská zeleň byla vystřídánaprovokativní růžovou bar-vou. Přebarvení tanku mělna svědomí tehdejší stu-dent sochařství David Čer-

ný. Tank č. 23 věnovala Pra-ze vláda Sovětského svazujako symbol osvobozenía slavnostně byl odhalen29. července 1945. Podle ofi-

ciální legendy byl prvnímtankem, který vjel na úze-mí Prahy, skutečnost alebyla jiná. Původní tank bylbojem natolik poškozený,že místo něj vybrali Sovětizachovalejší a reprezenta-tivnější stroj (navíc jinéhotypu).

Černého noční natěrač-ská akce vyvolala bouřlivéreakce a místní zastupitelézáhy dali obnovit původnínátěr. To se však nelíbilo ně-kterým poslancům tehdejší-ho Federálního shromáždě-ní (FS), kteří 16. květnatank opět natřeli narůžovo.V montérkách s označení

FS ČSFR pracovalo na růžo-vém nátěru patnáct zákono-dárců. Mluvčí sovětskéhoministerstva zahraničí potéjejich aktivitu nazval „ohav-ným činem politického chu-ligánství“.

Růžová barva tanku taksice zůstala, ale on sám byl„uklizen“. Koncem květnarozhodlo ministerstvo kul-tury, že smíchovští zastupi-telé mohou kontroverznípomník odstranit. V červnubyl asi 45tunový tank odve-zen do leteckého muzea veKbelích a nakonec skončilve vojenském muzeu v Leša-nech na Benešovsku. ČTK

INTERNET

Zrůžověl.

P R A H A 3 1 . 3 . – 6 . 4 . Z DA R M A

VERONIKAKUBAŘOVÁ: PRINCEZNA I ŽENAV POKUŠENÍ, KTERÉ SE SERIÁLY PRÝ VYHÝBAJÍSTR. 36–37č.: 1113

BRUTÁLNÍ RECENZE, PIKANTNÍ PORTRÉTY HVĚZD, ROZHOVORY AŽ NA KOST, FILMY, DIVADLA, VÝSTAVY, KONCERTY, RESTAURACE, KLUBY, KINA A HOSPODY POD LUPOU. PODROBNÉ KULTURNÍ PROGRAMY…

• Unikátní síť distribučních míst v Praze• 70 000 výtisků každý týden• Nulová remitenda• Cílená distribuce

ADRESA: GRAND PRINC a.s., Vinohradská 174, 130 00 Praha 3, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.grandprinc.czKONTAKT: [email protected]

Pč.: 1113

inzerce

Zprávystručně

Růžový tank ze Smíchovamá dvacáté výročí

Tank přetřel dnes známý umělec David Černý O barvu se všakstrhla bitka Dnes stojí ve vojenském muzeu v Lešanech



Okovy manželství mohouznamenat konec opojnésvobody pro Willa a Kate,ale to nezabrání nám ostat-ním jít se podívat po sto-pách jejich předešlého buja-rého života.

Jak by mohla vypadat par-ty podle prince Williama?Můžete vyrazit třeba do Ma-hiki, elegantního klubu v lu-xusní části Londýna zvanéMayfair, kde Will svým ka-marádům navrhl, aby spo-lečně „vypili nápojový lís-tek“ poté, co se na chvíli ro-zešel s Kate. Will a jeho ka-marádi zde strávili mnoho

šťastných hodinek popíje-ním zdejšího prosluléhokoktejlu obsahující housegrog, brandy, broskvový li-kér, cukr a šampaňské. Vícena mahiki.com.

Princ Harry už vyzkoušelpožitky nejnovějšího klubuThe Box a vám doporučuje-me to samé. Zážitek z toho-to kabaretu spadá někammezi dekadenci fin de sié-cle a Moulin Rouge.

To zábava v pojetí Kate byvypadala úplně jinak. Stresz městského shonu unavíkaždého, tak proč si neudě-lat čas jen sama pro sebe a

nevyrazit do Berkeley Heal-th Club and Spa v Knight-sbridge. Jednodenní balíčekslužeb zahrnuje péči o vašipokožku, masáž obličeje aminimanikúru.

V baru Eighty-Six v Ken-singtonu oslavila Kate svédevětadvacáté narozeniny.Je to perfektní místo, kdechrání dívčí tajemství předmužem i bulvárem. Zdejšímenu skvěle sedí klienteleze západního Londýna. Vícna 86restaurant.co.uk.

RICHARDPECKETTMETRO WORLD NEWS

METRO WORLD NEWS

Will a Kate na party William si dá i pizzu.

Kate v akci

Ráda zajde do Baru 86.

Jak se bavili Willa Kate před svatbou

Stejně jako všichni mladí si i princ William s Kate Middletonovouobčas rádi užili trochu zábavy Můžete se vydat po jejich stopách

OLDAVID AHCRA

PÁRTY NA KOLECKÁCH

.4.92 02 .doh1102

w

ww.thetaptap.cz

��

VOJTA DYK, XINDL X,KAMIL STŘIHAVKA,

LUBOŠ ANDRŠT, JIŘÍ ORNEST,DJ BALTAZAR

KORMIDLUJÍ: IVAPAZDERKOVÁALÁĎAANGELOVIČ

SVĚTOVÁ PREMIÉRA KLIPU"ŘIDITEL AUTOBUSU" OD XINDLA X

HOSTÉ:

PETR HUDEC (piano), ARTURO SORIANO (saxofon),

MIROSLAV KRUTINA (kytara), JAROSLAV KRASNIČAN (akordeon),

SOUBOR BICÍCH NÁSTROJŮ KONZERVATOŘE V TEPLICÍCH

A DJ MIKULÁŠ

��

� �� !

VÝTĚŽEK Z BENEFIČNÍ AKCE BUDE VYUŽIT NA NÁKUPVYBAVENÍ VZDĚLÁVACÍHO CENTRA STUDEO



15kultura

Spousta lidí se těší na chysta-nou svatbu Kate Middletono-vé a prince Williama, alesnad nikdo ne tolik jako Mar-garet Tylerová, fanynka brit-ské královské rodiny. Kvůlisvé posedlosti britskými mo-narchy se stala miláčkemmédií. Od té doby, co princWilliam a Kate Middletono-vá oznámili své zasnoubení,absolvuje tato sedmašedesá-tiletá lady šest nebo sedmrozhovorů týdně. V den svat-by bude Margaret komento-vat celé dění pro jednu tele-vizi v USA.

Jak dlouho jste fanynkoubritské královské rodiny?Už od dětství, také mamin-ka s tatínkem byli věrní stou-penci britské monarchie.Tehdy moc zpráv o králov-ské rodině nebylo, takže pronás měla jakákoli informa-ce, která se dostala na veřej-nost, velkou cenu. Když mibylo devět, byla jsem napros-to unesena korunovací. V de-

vatenácti letech jsem se pakpřestěhovala do Londýna,abych byla královskému dvo-ru co nejblíže.

Co si myslíte o sňatku Willi-ama a Kate? Nečeká je stej-ný osud jako Charlese a Dia-nu?

Nemám o ně strach, znají sedéle, než když se brali Char-les a Diana. William a Katejsou prakticky stejně staří anavíc spolu chodili na uni-verzitu. Myslím, že se budouvzájemně podporovat jakokrálovna a princ Philip. Moh-li by zpopularizovat monar-chii pro mladší lidi. Králov-na je sice dost oblíbená, alepro ty nejmladší už je přecejenom trochu stará.

Prvním přírůstkem dosbírky byl talíř sportrétem královny.Celá kolekce je pojiště-na na 40 tisíc liber.Sbírka zabírá předsíňa dva pokoje.Margaret taképrovozuje penzion prozapálené monarchisty za25 liber na noc.

V ulicíchbude pět tisícpolicistů

THOMASBARFIELDMETRO WORLD NEWS

Miliony lidí se chystají doLondýna oslavit královskousvatbu. Pro koho je předsta-va přeplněného města noční

můrou, může se nechat in-spirovat destinacemi spoje-nými se jmény Kate a Willia-ma. Jen v Británii to jsou

Skotsko, hrabství Cornwallnebo ostrovy Scilly, ležící ji-hozápadně právě od Corn-wallu. Pokud toužíte po větší

exotice, můžete navštívitAustrálii, Kanadu či ostrovNecker patřící k Britským Pa-nenským ostrovům. MWN

METRO – THOMAS BARFIELD

Londýn zažije v pátek kro-mě oslav svatby také jednuz největších operací v histo-rii Scotland Yardu. Při svat-bě prince Williama a KateMiddletonové se policie při-pravuje na potenciálníhrozby ze strany teroristů,anarchistů, ale také lidí po-sedlých královskou rodi-nou, kteří by se mohli sna-žit k ní dostat co nejblíže.Týmy policejních specialis-tů již nyní prověřují ulicena trase a kontrolují místa,kde by mohly být uloženynálože – od odpadkovýchkošů po kanály. V den svat-by bude v ulicích na pět ti-síc policistů. ČTK

Princ William pro mnohéztělesňuje naději britskémonarchie pro 21. století.Svědčí o tom průzkumy ve-řejného mínění, podle kte-rých si většina Britů přeje,aby se nástupcem královnyAlžběty stal on, a ne jehootec Charles, jenž je podlepravidel první na řadě. Mla-dý aristokrat převzal roli pomatce Dianě v charitě a ná-rodu bude nyní sloužit jakopilot letecké záchrannéslužby poté, co absolvovalpříslušný výcvik. Aby muna odlehlé misi nebylosmutno, tak se ožení. ČTK

Kam jet na královské líbánky

O sbírce

Ženicha brzytaké král?

Margaret ve svém „království“

Fanynka monarchů: O Katea Williama strach nemám

Margaret Tylerová, fanynka britské královské rodiny, už třicet letsbírá předměty spojené s královským dvorem Má jich přes deset tisíc

Téměř rok po svém vznikuvystoupí kapela Neruda po-prvé živě v Praze. Album na-zvané jednoduše Neruda ob-sahuje patnáct písní, kdeuslyšíte zpívat Matěje Rup-perta netradičně v češtině.Album se může pochlubit iřadou zvučných hostů – na-příklad Vladimírem 518,Oto Klempířem či Jiřím Sti-vínem. Jako předkapelu sivybrali mladou nadějnou ji-čínskou skupinu Johny SaidThe Number.

S Romanem Holým křtítedesku Nerudy, Tonya ne-dávno odehrála sólový kon-cert. Berete tyhle „bokov-ky“ jako odpočinek odMonkey Business?Hlavní motivací bylo navští-vit jiné vody, úplně jiný hu-dební svět. Proto zní Neru-da tak jinak než Monkey Bu-

siness. Dělat něco podobné-ho by bylo v podstatě zbyteč-né, ale určitě to není z důvo-du nespokojenosti v naší do-movské kapele.

Je pro tebe těžší zpívatv češtině?Určitě, daleko míň jsemzvyklý zpívat česky. Ve stu-diu jsem měl chvílemi po-cit, že se zpívat vlastně zno-vu učím. Daleko víc jsem semusel soustředit, ale na dru-hou stranu je fajn,když najednou úpl-ně přesně slovo odslova perfektně ro-zumíš tomu, co zpí-váš a tu samoumožnost mají i lidi,kteří to násled-ně poslou-chají.

O čem jsou

primárně texty Nerudy?Žádné primární téma neby-lo, ale řekl bych, že celé al-bum je hodně o lidských ne-řestech (usmívá se).

Máte v plánu s Nerudou vy-jet také na festivaly, neboty pojedete jen s MonkeyBusiness?Máme v plánu i nějaký festi-valy, ale upřímně si myslím,že Nerudovi nejvíc slušíklub nepatrně temnější po-vahy.

Kdo z hostů, kteří se obje-vili na vaší desce Neru-da, vystoupí také v Ak-ropoli?

Určitě s námi vystoupí Vladi-mír 518, Martin Rusák Kad-nár a zřejmě i pan Malinov-ský. KATEŘINA NOVÁKOVÁ

Skupinu tvoří bubeníkMiloš Dvořáček, basákFredrik Janáček (oba ex-123 minut), zpěvák Ma-těj Ruppert (Monkey Bu-siness), kytaristé LukášMartinek a Petr Škaro-hlíd, basák a klávesistaRoman Holý (MonkeyBusiness, J.A.R.)Koncert: dnes od 19hodin v Paláci AkropolisVstupenka: 290 korun

Trendy tenisky? P�ij�te do Foot LockerOtevíráme 21.dubna 2011

Centrum Chodov 1. patro

It’s a sneakerthing

inzerce

�www.metro.cz

Matěj Ruppert: S Nerudouse učím znovu zpívat

Bývalá rytmická sekce kapely -123 minut a dva členové MonkeyBusiness: to je základ hudební formace Neruda Dnes hrají v Akropoli

Neruda

kultura



Okovy manželství mohouznamenat konec opojnésvobody pro Willa a Kate,ale to nezabrání nám ostat-ním jít se podívat po sto-pách jejich předešlého buja-rého života.

Jak by mohla vypadat par-ty podle prince Williama?Můžete vyrazit třeba do Ma-hiki, elegantního klubu v lu-xusní části Londýna zvanéMayfair, kde Will svým ka-marádům navrhl, aby spo-lečně „vypili nápojový lís-tek“ poté, co se na chvíli ro-zešel s Kate. Will a jeho ka-marádi zde strávili mnoho

šťastných hodinek popíje-ním zdejšího prosluléhokoktejlu obsahující housegrog, brandy, broskvový li-kér, cukr a šampaňské. Vícena mahiki.com.

Princ Harry už vyzkoušelpožitky nejnovějšího klubuThe Box a vám doporučuje-me to samé. Zážitek z toho-to kabaretu spadá někammezi dekadenci fin de sié-cle a Moulin Rouge.

To zábava v pojetí Kate byvypadala úplně jinak. Stresz městského shonu unavíkaždého, tak proč si neudě-lat čas jen sama pro sebe a

nevyrazit do Berkeley Heal-th Club and Spa v Knight-sbridge. Jednodenní balíčekslužeb zahrnuje péči o vašipokožku, masáž obličeje aminimanikúru.

V baru Eighty-Six v Ken-singtonu oslavila Kate svédevětadvacáté narozeniny.Je to perfektní místo, kdechrání dívčí tajemství předmužem i bulvárem. Zdejšímenu skvěle sedí klienteleze západního Londýna. Vícna 86restaurant.co.uk.

RICHARDPECKETTMETRO WORLD NEWS

METRO WORLD NEWS

Will a Kate na party William si dá i pizzu.

Kate v akci

Ráda zajde do Baru 86.

Jak se bavili Willa Kate před svatbou

Stejně jako všichni mladí si i princ William s Kate Middletonovouobčas rádi užili trochu zábavy Můžete se vydat po jejich stopách

OLDAVID AHCRA

PÁRTY NA KOLECKÁCH

.4.92 02 .doh1102

w

ww.thetaptap.cz

��

VOJTA DYK, XINDL X,KAMIL STŘIHAVKA,

LUBOŠ ANDRŠT, JIŘÍ ORNEST,DJ BALTAZAR

KORMIDLUJÍ: IVAPAZDERKOVÁALÁĎAANGELOVIČ

SVĚTOVÁ PREMIÉRA KLIPU"ŘIDITEL AUTOBUSU" OD XINDLA X

HOSTÉ:

PETR HUDEC (piano), ARTURO SORIANO (saxofon),

MIROSLAV KRUTINA (kytara), JAROSLAV KRASNIČAN (akordeon),

SOUBOR BICÍCH NÁSTROJŮ KONZERVATOŘE V TEPLICÍCH

A DJ MIKULÁŠ

��

� �� !

VÝTĚŽEK Z BENEFIČNÍ AKCE BUDE VYUŽIT NA NÁKUPVYBAVENÍ VZDĚLÁVACÍHO CENTRA STUDEO



17kultura

Příznivci královské rodinyočekávají po měsících spe-kulací točících se kolemjména návrháře svatebníchšatů Kate Middletonové sezatajeným dechem jejichvelké „odhalení“.

Její šaty se zařadí meziohromující královské sva-tební šaty – ostatní králov-ské nevěsty po celém světěslavily svůj velký den ve sty-lu posledního desetiletí.

Velkým svatebním ro-kem byl rok 2004. To se že-nil například i španělský ko-runní princ Filip. Bral si Le-tizii Ortizovou, která nasobě měla našedlé šaty shedvábným závojem.

MARIA THUESENBLEEGMETRO WORLD NEWS

Princezna Noor se provdala za prince Hamzaha v květnu 2004. Dvaadvacetiletá princezna měla na sobě bílé krajkové šaty a na hlavě bílou krajkovou mantilu.

V září 2004 si vzala sedmnácti-letá Sarah Salleh brunejského korunního prince Al-Muhtade-eho Billaha Bolkiaha. Měla na sobě zářivě modré šaty.

V květnu 2004 se konala svatba dánského korunního prince Frederika s Mary Donaldsonovou. Mary si oblékla bílé saténové šaty s dlouhým rukávem.

Když si princezna Maxima brala v únoru 2002 prince Willema Alexandera, měla na sobě šaty slonovinové barvy ze salonu Valentino Couture.

Noor bint Asem, Jordánsko Sarah Pengiran Salleh, BrunejMary Donaldsonová, DánskoMaxima Zorreguieta, Nizozemsko

inzerce

Svatební šaty princezenKaždé nevěstě záleží na tom, v čem se bude vdávat O to víc, když jde o královskou

svatbu Metro vybralo několik nejlépe oblečených princezen z celého světaNa Hradě vystoupíohnivá sopranistka

Ve Španělském sále Praž-ského hradu dnes od 19.30hodin vystoupí operní só-listka Anda-Louise Bogza.Na programu jejího kon-certu budou slavné opernírecitály a duety. Jednímz hostů bude operetní amuzikálový zpěvák MarianVojtko. MET

Švankmajer chystágrotesku Hmyz

Režisér Jan Švankmajer při-pravuje novou černou ko-medii Hmyz. Snímek, je-hož základem je Švankma-jerova filmová povídkaz roku 1971, by se měl do-stat do distribuce v roce2015. ČTK

Od roku 1945 byl nedílnousoučástí koloritu pražskéhoSmíchova sovětský tank.Stál na dnešním náměstíKinských na pětimetrovémkamenném podstavci, hlav-ní mířil na západ a měl při-pomínat osvobození městaRudou armádou.

Ráno 28. dubna 1991 setato výhružně působícízbraň předvedla užaslýmkolemjdoucím ve zcelanové podobě – fádní vojen-ská zeleň byla vystřídánaprovokativní růžovou bar-vou. Přebarvení tanku mělna svědomí tehdejší stu-dent sochařství David Čer-

ný. Tank č. 23 věnovala Pra-ze vláda Sovětského svazujako symbol osvobozenía slavnostně byl odhalen29. července 1945. Podle ofi-

ciální legendy byl prvnímtankem, který vjel na úze-mí Prahy, skutečnost alebyla jiná. Původní tank bylbojem natolik poškozený,že místo něj vybrali Sovětizachovalejší a reprezenta-tivnější stroj (navíc jinéhotypu).

Černého noční natěrač-ská akce vyvolala bouřlivéreakce a místní zastupitelézáhy dali obnovit původnínátěr. To se však nelíbilo ně-kterým poslancům tehdejší-ho Federálního shromáždě-ní (FS), kteří 16. květnatank opět natřeli narůžovo.V montérkách s označení

FS ČSFR pracovalo na růžo-vém nátěru patnáct zákono-dárců. Mluvčí sovětskéhoministerstva zahraničí potéjejich aktivitu nazval „ohav-ným činem politického chu-ligánství“.

Růžová barva tanku taksice zůstala, ale on sám byl„uklizen“. Koncem květnarozhodlo ministerstvo kul-tury, že smíchovští zastupi-telé mohou kontroverznípomník odstranit. V červnubyl asi 45tunový tank odve-zen do leteckého muzea veKbelích a nakonec skončilve vojenském muzeu v Leša-nech na Benešovsku. ČTK

INTERNET

Zrůžověl.

P R A H A 3 1 . 3 . – 6 . 4 . Z DA R M A

VERONIKAKUBAŘOVÁ: PRINCEZNA I ŽENAV POKUŠENÍ, KTERÉ SE SERIÁLY PRÝ VYHÝBAJÍSTR. 36–37č.: 1113

BRUTÁLNÍ RECENZE, PIKANTNÍ PORTRÉTY HVĚZD, ROZHOVORY AŽ NA KOST, FILMY, DIVADLA, VÝSTAVY, KONCERTY, RESTAURACE, KLUBY, KINA A HOSPODY POD LUPOU. PODROBNÉ KULTURNÍ PROGRAMY…

• Unikátní síť distribučních míst v Praze• 70 000 výtisků každý týden• Nulová remitenda• Cílená distribuce

ADRESA: GRAND PRINC a.s., Vinohradská 174, 130 00 Praha 3, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.grandprinc.czKONTAKT: [email protected]

Pč.: 1113

inzerce

Zprávystručně

Růžový tank ze Smíchovamá dvacáté výročí

Tank přetřel dnes známý umělec David Černý O barvu se všakstrhla bitka Dnes stojí ve vojenském muzeu v Lešanech


18 servis www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011


I když je trasa svatebníhoprocesí britského princeWilliama a Kate dlouhá jendva kilometry, míjí řadulondýnských pamětihod-ností spojených s historiízemě.

Svatebčané vyrazí v pá-tek z Buckinghamského pa-láce, hlavního královskéhosídla. Palác zaujímá plochu12,8 hektaru, má šest set po-kojů a tisíc oken. Je zde 19oficiálních komnat pro stát-ní příležitosti, 52 ložnic,skoro 80 koupelen a stovkakanceláří.

Poté svatebčané proje-dou ulicí The Mall, kterávede na Trafalgarské náměs-tí. O nedělích a svátcích tuje zakázán provoz, takže sestává obrovskou promená-dou. Další velké prostran-ství Horse Guards Parade bý-valo kdysi kolbištěm, kde

se konaly rytířské turnaje.Dnes se zde slaví napříkladkrálovniny narozeniny.

Na náměstí navazuje uli-ce Whitehall, která je vlád-ním centrem a sídlem úřa-

dů a institucí. Svatebčanézde budou míjet DowningStreet, kde sídlí premiér,a pak zamířík parla-men-

tu. Odtud je to už jen kou-sek do Westminsterskéhoopatství. Zpáteční trasu po-jedou ženich s nevěstou

v kočáře a budou se zdra-vit s lidmi. RAB a ČTK

Gotická katedrála svatéhoPetra se nachází nedalekoWestminsterského paláce.Od dob Viléma Dobyvatelejsou tu korunováni angličtípanovníci. Svateb vládnou-cích monarchů nebo osobs titulem královská výsostale zažilo opatství ve svédlouhé historii pouhýchpatnáct.

Novodobý trend králov-ských svateb v opatství zahá-jila princezna Patricie, vnuč-ka královny Viktorie, v roce1919. Jejího příkladu následo-vala i princezna Marie a poz-ději i Alžběta Bowesová-Lyo-nová (budoucí královna mat-ka). Svatbu zde měla i její stej-nojmenná dcera – královnaAlžběta II. ČTK

Spekulace o šatech se dosudtýkaly především Kate Mid-dletonové, nyní se ale pozor-nost Britů obrátila i k jejichpremiérovi Davidu Camero-novi. Jeho mluvčí naznačil,že premiér chce jít na svat-bu v obleku a kravatě. Pakale oznámil, že Cameronzměnil názor a nakonec pů-

jde ve formálnějším žaketus šosy. Snímek Cameronav žaketu přitom v minulostijeho političtí protivníci uží-vali jako důkaz jeho údajnéodtrženosti od starostí lidí.Již od svého zvolení se Ca-meron snaží zbavit imagečlověka z bohaté a privilego-vané rodiny. ČTK

Neobvyklí gratulanti

Britskému princi Willia-movi a jeho snoubence Kate Middletonové chtějí k jejich nadcházejícímu sňatku požehnat i nepál-ští transsexuálové. Na-bídku požehnání zaslali britskému velvyslanectví v Káthmándú. Nabídli také, že by na jejich svat-bu vyslali svého zástupce.

Opatství se chystána šestnáctý obřad

Cameron váhal,ale půjde v žaketu

Kudy pojedou

1. Buckinghamskýpalác

2. The Mall4. Whitehall

3. Horse Guards Parade5. Westminsterské opatství

Svatební průvod povedepřes slavná místa Londýna

Historické centrum města zaplní davy lidí Pompézní události mohoupřihlížet na promenádě The Mall nebo na náměstí Horse Guards Parade

svatba

1 Annie Lennoxováa Dave Stewartzaložili roku 1980skupinu:a) Erasureb) Roxettec) Eurythmics

2 Ve znakuněmeckéhoKolína nadRýnem jsou:a) dvě korunyb) tři korunyc) čtyři koruny

3 Zelená a bílá nadrese nepatřífotbalistům:a) z Jablonceb) ze Slováckac) z Bohemians

4 KateMiddletonová simá vzít britskéhoprince:a) Harryhob) Williamac) Philipa

5 Vaalserberg jes 321 metrynejvyšší bod:a) Finskab) Islanduc) Nizozemska

Brzy vypuknou první státní maturity. Ví se onich opravdu jen to, že začnou v půlce květnaa skončí až na konci června. Měsíc nebude stu-dent vědět, jestli maturitu udělal! (Mezitím hotřeba přijmou na vysokou.) Žádné objektivnísrovnání úrovně studentů, kterým se minister-

stvo školství při definitivním rozhodnutí o zavedení stát-ní maturity zaklínalo, nehrozí. Práce bude nakonec posu-zovat jeden kantor. Co se bude dít v průběhu písemnézkoušky, to se nikdo nedozví. Teď chce ministerstvo za-vést dvouleté vysokoškolské studium. Přijetí bude možnéi bez maturity a malý doktorát půjde získat bez magister-ského studia. Takže budeme všichni doktoři, hurá!

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma14:00 Život na zámku (11)15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Byl jednou jeden...

vesmír (9/26)17:00 AZ-kvíz17:30 Chalupa je hra18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 20 filmových sezonv České televizi: Rozmarná léta českého filmu –2006 (17/20)

21:00 Pravidla lžiFilm ČR

23:05 V plamenechFilm USA/VB (2008). Hrají: M. Williamso-vá, E. McGregor

00:45 Suma sumárum aneb Kde jsou mé peníze

14:33 Evropa dnes15:00 Letem světem: Itálie15:35 Evropa a já15:55 Nová Evropa očima

Michaela Palina16:55 Osobnost na Dvojce17:00 Klíč17:30 Cesta zpět po

spálených mostech17:55 Cestománie18:25 Moje rodina VI (5/7)19:00 Kosmopolis19:35 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:50 KULTURA S DVOJKOU

20:05 EmmaFilm VB (1996).Režie D. McGrath

22:05 Inventura Febia: Blok zleva a V srdci Čech

22:50 Záhady duše (1/12)Záhada nevědomí. Vzdělávací cyklus. Provádí prof. MUDr. Cyril Höschl

23:20 Portrét šílenstvíThriller USA (2005)

00:40 Dave Gahan v Basileji

12:30 Walker,Texas Ranger III (21)

13:40 Vražedná čísla VI (8)14:35 Gilmorova děvčata (1)15:35 Krok za krokem IV (1)

Seriál USA (1994)16:05 Kriminálka

New York III (5)17:00 Odpolední Televizní


17:30 Tisíc a jedna noc (59)18:30 Ulice (1982)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (261)Máma seká latinu

21:30 Víkend22:30 Noční Televizní


23:00 Ceny pořadu 11223:40 Atentát

Akční film USA.Hraje: K. I. Wayans. Režie D. Hogan

01:25 Novashopping

12:10 Show Jerryho Seinfelda VIISitcom USA (1995)

13:10 Star!Muzikál USA (1968)

16:20 Tisíc a jedna noc (58)Romant. seriál Tur. (2006-2009)


18:05 Walker,Texas Ranger IV (24)Seriál USA (1996)

19:00 Ženatý se závazky

20:00 Bitva v ArdenáchVálečný filmN/USA (1965)

22:50 Destrukce systémuThriller Šp. (2004)

00:45 Víc než holápravda (1)Erot. seriál USA (1995-1996)


02:20 Konec vysílání

12:10 Případ pro Sam (20)13:10 M.A.S.H. (31)

Válečný seriál USA13:40 Kutil Tim III (7)14:15 Přátelé VII (20)14:40 Closer IV (6)

Problémové dítě15:40 Julie Lescautová II (3)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Nikdo není dokonalýVelký návratJiřího Krampola

21:20 Soukromá dramataPublistický pořad

22:15 Sběratelé kostí V (12)Důkaz v pudinku. Krimiseriál USA

23:15 TrampotyNová show

00:20 KriminálkaKolín IV (1)Konec hry

06:00 Ranní freshVstávání s muzikou


12:00 Best of... psi kam se podívášTop 10 klipůs nejlepšími přáteli člověka


14:00 MixxxerKlipy na přání, tipy, soutěže, chat

16:00 Óčko hity

18:00 Face2faceTalk show


20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millennium23:00 Love zone

Hodina plná lásky00:00 Face2face

20 filmových... Emma Ordinace... Bitva... Nikdo není... Face2face

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Takhle si

nás snad nikdo

nevšimne...“ADAM ADÁMEK,

FACEBOOK

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?Ř

eše

ní:

1-c,

2-b

,3-b

,4-b

,5-c

.

Sloupek

TerezaBoučkováspisovatelka a scenáristka

KVÍZ

Objektivitanehrozí


10 křížovka www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

19servis

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí, středu a pátek dokument K dostání v novinových stáncích

Co se stane s naší planetou až tu jednoho dne ne-budeme? Jak budou vypadat naše města, co bude s přírodou a zvířaty? Zůstane po nás vůbec něco?

89 min.Od 29. 4.

Planeta Země po vymření lidstva

Po mnoha letech dobrovolné izolace se Isaacu Newtonovi konečně podařilo vy-počítat datum konce našeho světa – soud-ný den by měl nastat v roce 2060!

46 min.Od 26. 4.

Apokalyptická šifraNejmodernější zbraně, extrémnívěda a futuristické vynálezy –přesně taková jearmáda 21. století.Třetí DVD této série se zaměřuje na pozemní vojsko.

52 min.Od 27. 4.

Nové technologie války 3

Stříbrný vítr

Najde lidstvo domov na jiné planetě? Může se naším novým útočištěm stát Mer-kur nebo Exoplaneta Gliese 581c?

2× 45 min.Od 27. 4.

Exodus z planety Země 3Odhalte anatomická tajemstvínejdokonalejších prehisto-rických tvorů, kteřívládli na zemi dlou-hých 120 milionů let.

2× 44 min.Od 26. 4.

Dinosauři 2

Každý pátek český filmOslava mládí a láskyve filmovém přepisustejnojmennéhorománu Fráni Šrámka.

Od 29. 4.

PRÁVĚ V PRODEJI!• přehled filmů na DVDv trafikách s uvedením

termínů prodeje• zajímavé články• soutěže o ceny

Jen za�,�� K�

NOVÝ MĚSÍČNÍK

The New Technology of War © 2006 Koch Entertainment, LP. All Rights Reserved.

Used under license from OCTAPIXX WORLDWIDE,Toronto, Canada

P 2011 FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o.

2.0 4:3

DVD 5

Veškeré neoprávněné úkony (kopírování, nájem, půjčování, distribuce, vývoz, dovoz, rozmnožování, provozování

nebo veřejné předvádění) jsou právně zakázány. Narušitel bude subjektem postihu FBI, Interpolu,

a jiných policejních organizací a trestní jurisdikce, civilního postihu nebo obojího.

TENTO FILM JE REGISTROVÁN V PROTIPIRÁTSKÉM PROGRAMU ORGANIZACE AFMA, USA.

FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o., Kaplická 14, 140 00 Praha 4www.fi lmexport.cz

99Kč 59Kč 99Kč 59Kč

99Kč59Kč

inzerce

JaroslavaSlavětínská

53 let, úřednicePouze byt veliko-

nočně vyzdo-bím, jinak tradi-

ce neudržuji.

Sparta, nebo fotbal?Mám vážné dilema: od út-lého dětství jsem sparťa-nem, ale taky mám rád fot-bal. A dnes to nějak nejdedohromady. Za pana Hřebí-ka to bylo jednoduché.Sparta hrála krásný fotbal.

Teď už několik let hrajejen kopanou. Obzvláště le-tos na ose: důležitý pánv brance, hulvát na beku atank v centrforvardu. Chcidál fandit fotbalu. Sparto,prosím! S tím, co hraješ,

nevyhrávej letošní ročník.Nech to raději svým býva-lým a odvrženým hráčůmv Plzni – je to tam baví – aprober se. Těším se na tvůjfotbal v příštím roce.

ZDENĚK ŘEHÁK, Praha 5

Jan Piegl64 let,

důchodceDodržujeme ná-boženské zvyky,výzdobu a půstna Velký pátek.

RobertNeuhod

49 let, tiskařNa Velikonocese vždy sejde

celá rodina a bar-víme vajíčka.

Sudoku

DNESMin. 12/Max. 16

Převážně zataženo, pře-háňky nebo déšť. Ojedi-něle bouřky. Nejvyšší tep-loty 12 až 16, v 1000 mna horách kolem 7 stup-ňů Celsia. Mírný severo-východní vítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 14/Max. 18

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 26,9Rok výskytu: 1862

POZÍTŘÍMin. 17/Max. 21

Komiks

Tři roky trvalo samo-ukovi Janu Wolfovi na-táčení celovečerního fil-mového debutu Norma-lis. Premiéra 17. 5. ve20 hodin na CS Film.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Široká nabídka ASTROLOŽEK!Vybírejte na bezplatnémtel.:

ODHALILI JSTE NEVĚRU SVÉHO PROTĚJŠKU?

vám poradím! Kartářka Alice!

Beran 21/3–19/4Začne vám být jasné, že váš pro-tějšek měl asi pravdu, když vám dával na první pohled přehnaně opatrné rady.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–20/5V partnerství zaujmete zbyteč-ně opatrný a odtažitý odstup. Věřte lásce a sobě navzájem, upevní to váš vztah.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Máte domluvený sraz s kamará-dy. Nenechte si práci na posled-ní chvíli, ať nakonec nejste moc zaneprázdnění.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7V zaměstnání vás budou pova-žovat za pracanty, kteří se jen tak nevzdávají. Máte opravdu neskutečnou výdrž.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Ti, kteří podnikají, budou sklí-zet úspěchy ze všech stran. Je třeba, abyste neusnuli na vavří-nech a makali.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Získáte užitečný kontakt. Bude se vám hodit při řešení rodin-ných záležitostí. Navíc je to pří-jemná osoba.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3S kolegou, který je vám v práci nejblíže, si užijete tolik legrace jako už dlouho ne. Vedení se ne-musíte bát.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–18/2V práci vám začne svítat na lep-ší časy. Budete rádi, že jste na tomto místě vydrželi. Získáte novou energii.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–19/1Volný čas, který vám zbude, vy-užijete k sebevzdělávání. Buďte si jistí, že se vám nové znalosti budou hodit.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Partner vyjádří pochopení nad tím, že máte spoustu práce. Snažte se mu udělat radost

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Jste si vědomi toho, že máte v práci spoustu výhod, ale za zády máte osobu, která vám je evidentně nepřeje.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10K vašemu údivu bude doma panovat milá a přátelská atmo-sféra, po nedávných neshodách nebude ani památky.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min vč. DPH, www.platmobilem.cz

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Dnešní řešení

Udržujete tradicivelikonočních svátků?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


09finance

Provozovatelé českých amoravských kempů se větši-nou rozhodli pro letošekceny nezvyšovat a ponechatje na loňské úrovni. Záro-veň očekávají, že sezonabude lepší než loni, kdy vět-šinou zaznamenali výraznýpropad.

Sezona v některých zaří-zeních začala již o uplynu-lém velikonočním víkendu,většina se ale chystá otevřítběhem května nebo na za-čátku června.

Rozmarné počasí určujenávštěvnost kempů a takézisky. Podle toho se také od-

víjejí vložené investice. Namnohých místech se taklidé dočkají novinek.

Investicím se nevyhnuly

rovněž areály na Liberecku,které loni zasáhly povodně.V Raspenavě ještě dokonču-jí vnitřní komunikace kem-pu, v Hrádku nad Nisou užnavážejí nový písek na plá-že tamního zatopenéholomu Kristýna.

Návštěvníci už praktickynepoznají, že kempy velkávoda zasáhla, dokonce natom vydělali. Na turisty če-kají opravené nově vybave-né chatky, na Kristýně takénové bufety a restaurace.Obnovit se zatím nepodaři-lo kemp ve Frýdlantu, kterývelká voda zničila. ČTK

Loni otevřeliv Zoologické zahradě veDvoře Králové nadLabem Safari Kemp.Letos zde chtějí výrazněrozšířit počty zvířat,které mohou návštěvnícize stanů a bungalovův přilehlém výběhupozorovat.

Kurz korunyDolar 16,49Euro 24,09Libra 27,37

Pohonné hmotyNatural 35,08Nafta 34,54

Burzy a akciePraha 0,26%

Podnikatel zaplatímiliardu dolarů

Mexický antimonopolníúřad udělil mobilnímu ope-rátoru Telcel pokutu mili-ardu dolarů (16,5 miliardykorun) za neférové chová-ní na trhu. Podnik vlastnínejbohatší muž světa Car-los Slim Helú. Pokuta Tel-celu je nejvyšší možná,představuje deset procentaktiv společnosti, protožejde o opakovaný delikt.

Ubylo 1300 kin

V České republice po roce1989 přestalo promítat tak-řka 1300 kin a nyní jichfunguje už jen zhrubasedm stovek. Výrazný úby-tek biografů souvisí s prud-kým poklesem návštěvnos-ti kin po roce 1989 i expan-zí multikin. ČTK

Pobyt v zoo

Padělanýchpeněz ubylo

KurzyZprávystručně

V Česku bylo během první-ho čtvrtletí zadrženo 1260padělaných a pozměně-ných bankovek a mincí. Jdeo pokles, ve stejném obdobíloni bylo zadrženo 1649 pa-dělků. Údaje zveřejnila Čes-ká národní banka. ČTK

Kempy letosceny nezvýší

Provozovatelé s napětím očekávají novou sezonuNa tu se připravují i povodní zničené kempy


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

www.leto.czTruhlářská 6, Praha 1

EGYPT30.4. – 7.5.Plavba po Nilu+ pobyt umoře

11 990,-6.5. – 13.5.

Kanárské ostrovy14 990,-

t.: 222 310 000, [email protected]

Cestovní kancelářH-Tour

nová pobočka:Ostrava, ul.Velká 23u Černé Loukyt.: 595 136 672607 611 998

www.2-dovolena.czotevřeno: každé úterý

10 – 17 hod.

eurovíkendyMoskva, Petrohrad 4 dny S 12 990 MOSKVA poznávací 4 dny S 15 990PETROHRAD poznávací 4 dny P 17 990

��

Jungmannova 6, 110 00, Praha 1, [email protected]./fax: 222 231 210, hotline: 602 330 913

��

POBYTOVÉ ZÁJEZDY - letecky

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY - letecky

L A S T M I N U T E

ALBÁNIE 12 dní S od 12 490TURECKÁ RIVIÉRA 8 dní P od 12 990KRYM 11 dní S od 13 990


k��ka�� o�� c��

�� c��


k��ka�� o�� c��

�� c�� duben

� Provozovna v Průhonicích

��

� ��

��

��

�� !"�#$�

��%�&��'��%��(�

��

�� !�"#�� $�%&��'(��

�)�*(%#

�+, +-. �,�+�, �+, ./0

STARTUJEME!!!Novinka 2011

Hledáme dravce na finančním trhu, kteří

mají zkušenosti se síťovým prodejem a MLM marketingem. Neváhejte volejte,

změníme Vám život!!!774320531777718740724444888

přijmeme ihned strážné- muže a ženy

znalost PC, AJ, maturita,ŘP sk.B - vítány

VESTAVĚNÉ

SKŘÍNĚ=

kvalita zanejlepší

[email protected] 723961363

studio

AKCESLEVA 30%na objednávkyon-line

akce trvá do 30. dubna 2011

��

�� ! ��

��"�� "!��# $%& ��' '$&

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��


08 svět www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

21

Nepodařený test vatomové elektrárněv ukrajinském Černobyluvyústil nad ránem 26.dubna 1986 v nejhoršícivilní jadernoukatastrofu všech dob.Řetěz nešťastnýchrozhodnutí způsobilzničení čtvrtéhobloku elektrárny, aletaké kontaminaci 200tisíc hektarů půdy apřímou smrt desítek lidí.Za celou dobu se početúmrtí po ozářeníodhaduje na čtyři tisíce.Dnes zažívá uzavřenázóna kolem místakatastrofy turistickoukonjunkturu. Přijíždějítisíce návštěvníků.

Nepředstavitelná katastro-fa, kterou se navíc sovětskýtotalitní režim snažil utut-lat před celým světem. Tobyl výbuch atomové elekt-rárny v ukrajinském Černo-bylu. Katastrofa se stalapřesně před 25 lety 26. dub-na 1986. Její následky jsouvšak patrné dodnes.

Jedním z nových zjištěníje to, že ptáci, kteří se do-dnes rodí v okolí, mají o pětprocent menší mozek nežjiní. „Ovlivňuje to jejichzpěv. To, co ptáci zpívajía kolik zvuků umí, má sou-vislost s tím, jak velký mo-zek mají,“ říká Andrea Boni-soli Alquatiová z americkéuniverzity University ofSouth Carolina. V Černoby-lu se podle výzkumu přená-ší geneticky menší schop-

nost ptáků zpívat z genera-ce na generaci dodnes. Takése zjistilo, že navzdorytomu, že se do okolí místa,kde jaderná elektrárna vy-buchla, stěhují další a dalšíptáci, ptačí populace mizí –rychleji totiž umírají.

Menší mozková kapacitase bohužel netýkala jen ptá-ků. „To, co jsme nyní zjistiliu ptáků, bylo po výbuchupatrné u lidí. Děti z Ukraji-ny a Běloruska, které se na-rodily po katastrofě, mělymenší hlavy, omezenějšíschopnosti mozku a horšíznámky ve škole. To se do-konce týkalo i některýchdětí ve Skandinávii,“ dodá-vá Alquatiová.

ELISABETHBRAWMetro World News

ČTK/AP

Úspěšný český film F. A. Brabce natočený na motivy básně K. H. Máchy

Obsahuje 4 epizody: Stroj na zmrzlinu,

Zelenodolský závod, Hladová koza,

Bleší trh

Svižná britská krimi komedie s Danielem Craigem v hlavní roli

ČETA

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU NEBO NA

ÚspF. Ana

y:u,d,a,h

:,,,

hHladová ko

eší t

Svikrims Dv h

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU

HladováBl

27.4.

26.4.

28.4.

29.4.

V Y C H Á Z Í N A D V D

Nestárnoucí oscarové drama. Nejlepší film o Vietnamu.

MÁJ

POŠŤÁK PAT 2 A STROJ NA ZMRZLINU

PO KRK V EXTÁZI

inzerce

Elektrárna po výbuchu

Co se stalo

Po Černobylu zemřely tisíce lidíDnes je to 25 let od výbuchu atomové elektrárnyZvířata v okolí nesou následky katastrofy dodnes

��

Dejvické divadloAdresa: Zelená 1084/15a19.30 Spřízněni volbou

Divadlo KomedieAdresa: Jungmannova 15/120.00 Poslední chvílelidstva

Divadlo Spejblaa HurvínkaAdresa: Dejvická 919/3810.00 Hurvínkovodobrodružství

Divadlo v Dlouhé

Adresa: Dlouhá 727/3919.00 Polední úděl

KINA

AeroAdresa: Biskupcova1733/3110.00 Velká láska, 18.00Odnikud někam, 20.30Aero naslepo

SvětozorAdresa: Vodičkova791/4113.00 Odnikud někam,13.30 Králova řeč, 14.45Černá labuť, 16.00 Děckajsou v pohodě, 16.45

Osmdesát dopisů, 18.15Odcházení, 20.30 Kráskaa bicykl

��

Hudební klubPalmovkaAdresa: Pod Hájkem2204/120.00 S.Q.O.S.T.

Klub 007StrahovAdresa: Chaloupeckého1915/719.00 Shai Hulud (USA),Ligeia (USA), WastedStruggle (Maď.)

Služby - nabídka

Vzdělávání - Kurzy nabíd.Večerní INTENZIVNÍ 2-týdenní•

KURZ ÚČETNICTVÍ a daní. Zvyštesi kvalifikaci a tím i svůj příjem. Tel:732 841 893, www.daupraha.cz,[email protected]

Bible: důkazy, archeologie, logic-•ké myšlení a dogmata, fakta vědya lži ateistů. Zdarma - dialog a pravdao Bohu. E-mail: [email protected],777630724

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 03/05/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Finance - nabídkaZDARMA volejte o půjčku na tel.:•

800 701 222, novinka - úvěr tutov-ka 4.999 Kč, stačí jen dva doklady.Bez dokládání příjmů.

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Snadno dostupná rychlá půjč-•ka do hodiny 725 471 019.Peníze bez popl. předem, přijedemeza Vámi hned. Domluvte si schůz-ku na T. 602 197 136

Peníze na směnku BEZ POPLAT-•KŮ v kanceláři. Zavolejte sia domluvte si osobní schůzkus našim úvěrářem ještě dnes. Tel.:602 755 898

Peníze do 30 min. BEZ POPLAT-•KŮ, řešíme vše 602 295 280.Peníze všem bez popl. ještě dnes-ka vyřídíme popřípadě přijedemek Vám 724 200 739

Rychlé půjčky! I na směnku!•Nevoláte na 900.. Od příméhoinvestora! Varianta pro každého!Korektní jednání. T. 731129560,www.smenkovepujcky.cz

Půjčky rychle a pro všechny!!! Až•1 milion! Registry nezkoumáme!Žádné volání na 900! (Spolupra-cuji výhradně s jedním věřitelem).Tel.: 720 669 440

PŮJČKY na družstevní byty, byty•v os., nemovitosti, vyplácení exe-kucí bez prokazování příjmu, zpro-střed. úvěru, nebank. spol. Tel.:737 600 061

Hobby - poptávka

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd.tel.: 602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Koupím starožitnosti - obrazy,•hodiny, šavle, nábytek, a jiné zají-mavé starožitnosti. Tel.: 724 033 733p. Adámek

Pronájmy - nabídka

Pronajmeme ve Vršovicích•nájemní byty 2+1 (55 m2) po cel-kové rekonstrukci a byt 1+1. Zaří-zená kuchyňská linka. Cena nájmu11.800,- resp. 8.000 Kč/měs. +služby. Tel.: 725 180 449

Nebytové prostory Vršovice.•Nabízíme k pronájmu nebytovéprostory o výměrách 43,98 m2

a 28,67 m2. Nově zrekonstruová-no. Součástí vybavení jsou kuchyň-ské linky a koupelny. Možnost širo-kého využití. Tel.: 725 180 449

Nabízím k pronájmu komerční•prostory v Praze 1 a 10 a kancelá-ře v Praze 1, bez odstupného – pří-mý majitel objektu, super lokalita.Tel. 602 584 462

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Rádi bychom si • pronajali bytv Praze, do 15000 Kč s poplatkydle velikosti, pro 2-3 osoby, zaříze-ní nerozhoduje. Děkuji za nabídky.T: 775 088 498

Nemovitosti - nabídkaProdám dům v Třeboni. Tlf.:•

728653885.

Nemovitosti - poptávka

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Půjčka oproti zástavěnemovitosti. Seriózní jednání pod-mínkou. Tel: 800 499 401

ZÁLOHA IHNED! Koupím byt•v Praze v jakémkoliv stavu, neboRD v Praze a okolí do 8 mil. Právníservis nebo exekuce zařídím. RKnevolat. Tel 775 432 964

ZAPLATÍM HOTOVĚ za Váš byt•nebo dům v Praze a okolí, na sta-vu nezáleží. Právní servis zdarmaa vyplacení exekucí samozřejmos-tí. RK nevolat. 606433852

Hledám OBECNÍ BYT v Praze,•zaplatím dluhy na nájmu, exeku-cí, i s výpovědí, před privatizací,zajistím náhradní byt, záloha. Tel.:773 907 134

Koupím 1 malý a 1 větší byt•(i nezávisle na sobě) v Prazev blízk. MHD - pro sebe a své rodi-če (možno každý v jiné lokalitě). RKnevolat. t:724303888

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Pozemky - nabídkaProdám stavební parcelu 928m• 2,

v Bystřici u Benešova. Rovina, ISna pozemku, 1000.-/m2. RK pro-sím, nevolat. 737860498

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

��

� ��

��

�� !"� ��# �� !"� $!$

%%%&'(�)*+,-)&./


tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 20

Kurzy angličtiny za 400kč/měsíc!

Od 14:30 do 17:15.Min. 16 hodin. Učí rodilí mluvčí

/budoucí učitelé.www.twp.cz 283 893 [email protected] Worldwide

��

��

��

�� !�" �#��$�%

�� $��%��

&��' &�� ()�� *��

��+ ,-. /-0 1// /.0 230 310

��

CHCETE PŮJČIT?50 až 250 000 Kč?

100 tis. již od 1449 Kč/měsíčně200 tis. již od 2898 Kč/měsíčně

RPSN již od 11,26 %

Půjčky i pro klienty v registrech, nezaměstnané, OSVČ a ženy na MD.

Bez poplatků předem.

Žádné volání na placené linky 900.

Vyhodnocení dostanete ZDARMA a ještě dnes!

Je jenom na Vás, co s penězi uděláte.

Volejte ihned!

491 619 888

��

��! "�#$%&��#$'("��"%)*+ �,-./(�.

��&01$1 � *�$2�(�� 1 34($�(/ &�&01$56 1 /!#$1�

7 &�� "6)*�")( 1 �1 89

:;; ;�< <;=

��

�� !��"#��$�%&"�'()�&��*� + ��

�� ,-.---/ 0--."+�.�1$ ��$�� "#��& �&'2� ��3%3#�� +��4 %3�'&�� % ��"�%��"+

566 758 ,89AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

Staňte se Nejlepším českým řidičem a

Kia cee´d cool!

VYHRAJTE AUTO

Soutěžte s časopisem Svět motorů!

inzerce


22 english page www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

07svět

Důležitost Ježíšovy oběti vy-zdvihl v neděli papež Bene-dikt XVI. v tradičním veliko-nočním požehnání Městua světu (Urbi et Orbi). Vyjád-řil též solidaritu s trpícímilidmi. Své poselství postavilna kontrastu mezi radost-nou velikonoční zvěstío Kristově zmrtvýchvstání autrpením a bolestí pramení-cími z válek, násilí, chudo-by a hladu na mnoha mís-tech světa. Vyzval protok ukončení konfliktů v Li-byi a v dalších arabských stá-tech zmítaných nepokoji ak solidaritě s uprchlíky i vše-mi trpícími národy.

Velikonoční poselství je

každoročně pro papeže pří-ležitostí vyjádřit znepokoje-ní nad konflikty a popřátmír celému světu. Letos zmí-nil především národy Blízké-ho východu a Afriky. ČTK

Nepokoje v arabském světěmají po včerejšku další obě-ti. V libyjské Misurátě přiútoku sil Muammara Kad-dáfího zahynulo přinejmen-ším 30 lidí. Dalších 25 mrt-vých si vyžádala střelba syr-ských tanků a ostřelovačů

do civilistů v Dará, střílelose i v Damašku. Na demon-straci v jemenském městěTáiz byly zraněny desítkylidí. Při náletu NATO na Ka-ddáfího tripolský komplexbyly poničeny dvě budovya zemřeli tři lidé. iDNES.cz

Maďarský prezident PálSchmitt včera v Sándorověpaláci v Budapešti podepsalnovou ústavu. Základní zá-kon, který parlament schvá-lil 18. dubna, je mnohýmipovažován za kontroverz-

ní, zejména kvůli naciona-listickým prvkům, spor-ným formulacím a zása-hům do justičního systému.Ústava se odvolává na Boha,svatoštěpánskou korunu,vlast a křesťanství. ČTK

ČTK/AP

Prezident užpodepsal ústavuPři Urbi et Orbi

Mezinárodní teroristickásíť Al-Káida chystala protilondýnskému letišti Hea-throw atentát, který mělbýt stejný jako útoky unese-nými letadly proti cílům veSpojených státech 11. září2001. Její zatčený představi-tel také tvrdil, že umístilav Evropě jadernou bombu.Vyplývá to z tajných doku-mentů Pentagonu, které zís-kal server WikiLeaks.

Třetí nejvýznamnějšímuž Al-Káidy a „mozek“atentátů v roce 2001 ChalídŠajch Muhammad, který jenyní v americkém vězení,prý plánoval, že sebevražed-ní islamisté unesou letadlokrátce po jeho vzletu z Lon-dýna a zřítí se s ním na ně-který z terminálů letiště He-athrow. Přiznání se alemusí brát s rezervou. ČTK

V Sýrii střílelido lidí snipeři

Teroristéchtěli zničitHeathrow

Ukončeteválku v Libyi

Papež ve svém poselstvípodpořil lidi na severu Afriky

inzerce

Exercise one.Vocabulary gap fill. Usethe 3 words/phrases tofill the gaps:

1. He decided to……………. his brotherto a game of chess.2. He wanted to …………all of his money on thegame because he wassure he could win.3. The main characterof the film was an ……..little boy who was ableto fly but unable to talk.

Exercise two.Comprehension.Decide whether thesestatements are TRUE orFALSE according to thetext:

1. Perec's friends knewhe could write a novelwithout using E.2. Perec could onlyuse less than half thewords in the Frenchlanguage.3. Perec found theexperience made himmore creative.

This paragraph is not ordi-nary. Look at it. At first, itwon't look too odd. Just anormal paragraph - youmay think. But look at itagain and you might find ita bit unusual. Just a tiny bit.What's wrong with it, youmay ask? Nothing wrong atall, in fact: as I said, it's justslightly unusual. It's diffi-cult to put it in words. Lookagain. Is anything notright? Can you spot it? Isanything…missing?

What you've just read is alipogram - a text written wi-thout using a particular let-ter of the alphabet. It's thehardest kind of lipogram,

as it doesn't contain the let-ter E - the most common let-ter in the English language.Try writing one yourself,even a few sentences, andyou'll see it's pretty diffi-cult. Now imagine the taskfaced by the French writerGeorges Perec, when a fri-end challenged him to wri-te a whole novel withoutusing E - a letter which iseven more common inFrench than in English.

Perec was a frighteninglyclever writer. But his fri-ends thought that this taskwould be beyond him. Inde-ed, they staked money onit.

He took up the challenge.He was unable to use morethan 70% of the words inthe French language. Themost common articles andpronouns, most of theFrench verb endings, andnearly every femininenoun were off-limits. Imagi-ne a French writernot beingable to use"une", "le","je", "elle","est", "et"! Surelyenough to kill anywriter's ability to cre-ate.

But Perec was notjust any writer. He disco-vered that, on the contra-ry, this "impossible" ruleunlocked his imagination.He later claimed that hewrote his novel faster thanany of his other books. Hewas forced to think. He hadto fight for every sentence.He had no choice but to beoriginal.

The result was La Dispari-tion, a surreal detective sto-ry about the mysterious di-sappearance of a characternamed A.Vowl (Get it?) Theonly Es were the four in hisname on the cover. He pla-ced dozens of clues in thebook about the fantastical-ly difficult rule he was wor-king under. Despite the clu-es, many of the original re-viewers failed to spot whatwas staring them in the fa-ces – the missing letter. Em-barassing for the critics, hi-

larious for the writer andhis friends.

Fortunately, the game Pe-rec was playing did not de-stroy the book itself. It's notjust a novel without the let-ter E, it's a

goodnovel in its

own right, and veryfunny as well.

Perec was given his "im-possible" task by a fellowmember of OuLiPo (Ou-vriers des Literatures Poten-tials, The Workshop of Po-tential Literature.) This wasa group of experimentalwriters in Paris in the1960s, whose leading figu-res were Perec, RaymondQueneau, and the Italian

Italo Calvino. The OuLiPogroup developed the theorythat writing under constra-ints and rules was a way toachieve true originality. Pe-rec liked the paradox – themore you limit yourself,the freer you have to beco-me.

Perec's book is proof, per-haps, that this experimentworks. But probably only ifyou're brilliant in the firstplace. However, another ofthe OuLiPo word games iswithin everyone's reach.Anyone can write an OuLi-Po poem – all you need is apen, paper and a dictiona-ry. Take a poem you like, ormaybe one you don't like,and underline all thenouns. Look them up in the

dictionary, count se-ven entries forwardfrom the noun you

started with and re-place the word in

the poem with theword you find. If it's a

verb, add -ing. So here arethe first lines of Dante's In-ferno :

In the middle of the journeyof my life

I found myself in a darkwood…

Which becomes :In the midnight of the joy of

my life insuranceI found mythology in a dark

woodpile…

You now have an Oulipopoem. KEITH SANDS

Lesson No. 11

Learn more

Exercise 1

Key:

Vocabulary

Exercise 2

1. challenge

2. stake

3. odd

1. False

2. True

3. True

3 words/phrases from the text

www.metro.cz

1. ODD: peculiar or strange

2. TO CHALLENGE: to invi-te somebody to engage in a contest

3. TO STAKE: to risk some-thing (such as money) on the result of a game

�

Playing with wordsMetro and the British Council in Prague bring you 30 lessons to

improve your English Now, read how to play easily with words

plus

Exercises


06 domov

Je vládní krize zažehnánadohodou o změnách ve vlá-dě? Ani náhodou. „Pro násje nyní velmi podstatné, jakse bude chovat Jan Kubicena ministerstvu vnitra a jakbude spolupracovat s Rad-kem Johnem. Pokud nebu-de, tak vláda padne na zdra-votní reformě,“ řekl portá-lu iDNES.cz vysoce postave-ný zdroj z Věcí veřejných.

Důvodem je podmíněnápodpora vládě, kterou dalposlanecký klub véčkařůpremiérovi Petru Nečasovijenom do konce června.Podporu poslanci Věcí veřej-ných podmínili tím, že sekoalice shodne na koncep-

tu zdravotní reformy i nakonečné podobě reformypenzí.

Strana si teď nemůže býtjistá, jak silnou pozici budejejí šéf John jako vicepremi-ér pro boj s korupcí ve vláděmít. Přesto bude dál tlačitna to, aby z kabinetu odešelministr zemědělství IvanFuksa i ministr obrany Ale-xandr Vondra. iDNES.cz

Vládu dnes při hlasovánío nedůvěře nepodpořítři nezařazení poslanci.Přestože byli zvoleni zaVěci veřejné, StanislavHuml, Kristýna Kočía Jaroslav Škárka sdělili,že zvednou ruku pronávrh opozice.„Není možné vládupodpořit, když v nízůstávají představiteléstrany, která porušujezákladní principyprávního státu,“vyjádřila se Kočí.Koalice má však i beznich hlasů dostatek.

Odpovídá lékařka Ilona Kej-klíčková z kliniky Logo.

Kolik lidí koktá?Podle statistických údajůasi čtyři procenta lidské po-pulace trpí koktavostí, je toneměnné a nezáleží, jestlito je v Číně nebo u nás. Do-mníváme se ale, že to pro-cento může být vyšší.

Jaké jsou příznaky kokta-vosti u malých dětí?První projevy koktavosti sepozorují v období kolem tře-tího roku, kdy se rozvíjí řeč.Mnohdy dochází k překot-né řeči až zadrhávání.

Pořad Zdraví se vysílá každouneděli v 5.40 a v 15.40 na Rá-diu Impuls.

Ženu ubodalicestou ze zábavy

Devětatřicetiletou ženu zeSojovic na Mladoboleslav-sku v noci na včerejšek ně-kdo ubodal. V neděli večerbyla na sojovické tanečnízábavě, tělo objevili ránona louce na okraji obce.

Mrtvolu našli nanáměstí náhodou

Mrtvého muže objevil vče-ra v centru Zlína na náměs-tí Míru náhodný kolem-jdoucí. Cizí zavinění neby-lo na první pohled patrné.Totožnost mrtvého, kterýpodle přivolaného lékařeležel na místě zhruba 12hodin, zatím policisté ne-znají. Doufají, že jim pomo-hou záběry z kamer. ČTK

Sleva 15 kčPUR prostředek namytínádobí 1 L různé druhyběžně: 49,90

Po předložení kuponucena za 1 ks 29,90 Kč

44.90

Kuponové číslo 5574

od109.90

Platnost od 25.4. do 1.5.2011

LISTERINEústní voda500 ml různé druhy+ ústní voda COOLMINT95ml v hodnotě 49,90 KčZDARMA*běžně: 139.90

ušetříte 20 kčGABRIELLASALVETE GIANTřasenkarůzné druhyPouze ve vybranýchprodejnách

ušetříte 130 KčREVITALIFTdennínebo noční krém50 ml nebooční krém 15 ml

249.90

239.90

ušetříte 30 KčSUNAR COMPLEXpokračovacíkojenecká výživa600 g různé druhyPři koupi 2 ks SUNARCOMPLEX 600 g SUNARKAsušenky 175 g v hodnotě36,90 Kč ZDARMA


119.90

379.90

AXEpánskýsprchový gel250 mlrůzné druhy

VÝHODNÉBALENÍ*GLISS KURregeneračníšampon 250 ml+ balzám200 mlrůzné druhy

COLGATEzubní pasta100 mlrůzné druhy

KOTEXtampony16 ksrůzné druhy

74.90

24.90

18.9039.90

PERSILprací prášek5 kg různé druhyV nabídce také PERSILprací gel 3 L za 199,00 Kč

249.90od 99.90cena Schlecker Club

59.9054.90

cena Schlecker Club


99.9089.90

cena Schlecker Club

99.90

www.sleky.cz

Eucerin®DermoPURIFYERKosmetika pro problematickoua aknózní pleť.Sleva 20%na všechny produkty

www.schlecker.cz*Tato nabídka není součástí standardníhosortimentu, proto je kusově omezena!

inzerce

Zprávystručně

O tři hlasy méně„Záleží na tom, jakmoc bude Kubicespolupracovats Johnem.“

ZDROJ Z VĚCÍ VEŘEJNÝCH

Impulspro Metro„Kubice může

ještě položit vládu“Nový ministr má před sebou jakousi zkušební dobuKdyž se nezalíbí véčkařům, kabinet může skončit

Centrum Chodov


05domov

Po slunečných a téměř let-ních dnech nás čeká týdenplný oblačnosti, přeháněk abouřek. Návrat do práce poprodlouženém velikonoč-ním víkendu tak nemusí ni-koho tolik mrzet. Jasnou ob-lohu předpovídají meteoro-logové až na pátek a na ví-kend. Milencům pod třešníale oblohu opět postupnězatáhnou mraky.

Dnes bude oblačno až za-taženo. Postupně přijdoupřeháňky nebo občasnýdéšť, místy se mohou pře-hnat i bouřky. Mírně seochladí na 13 až 17 stupňů.

Zítra bude převážně ob-

lačno. Teploty ale lehcestoupnou na 15 až 19 stup-ňů. Žádnou výraznou změ-nu meteorologové nepřed-povídají na čtvrtek. Teplotynicméně znovu překonajídvacítku a teploměry uká-žou až 22 stupňů. iDNES.cz

ČTK – JOSEF OMELKA

Na silnicích zemřeloo svátcích 13 lidí

O právě vrcholícím prodlou-ženém víkendu zemřelo nasilnicích v Česku osm lidí.Od pátku, kdy začaly zvýše-né policejní kontroly, si do-pravní nehody vyžádaly pod-le předběžných statistik jižtřináct obětí.

Češi budou školit,jak na narkomany

Čeští streetworkeři možnábudou školit své kolegyv Evropě. Práci s drogově zá-vislými, dětmi ulice a další-mi ohroženými skupinamilidí by mohli začít učit už le-tos. Podle ředitelky Českéasociace streetwork Marti-ny Zikmundové si terénnípracovníky vyžádala mezi-národní síť Dynamo Interna-tional. ČTK

V pátek a o víkendubude jasno nebopolojasno.Odpoledne ale můžepřinést přeháňky.Teploty se vyšplhajína 18 až 23 stupňů.

Váží 169 kilogramůObří velikonoční zajíc, kterého upekly cukrářkyz olomoucké části Chomoutov, se o víkendu v Uher-ském Hradišti dočkal zápisu do České knihy rekor-dů. Zajíc o hmotnosti 169 kilogramů pokrytý marci-pánem se zde stal součástí oslav svátků.

Obří velikonoční zajíc se stal rekordmanem.

VÍC MÍSTA,NEŽ JSTE ČEKALI

Sušička s opravdu velkým objemem

www.lg.cz

Víkend bude fajn

Sladké zvíře. No není k sežrání? ZprávystručněPracovní

dny propršíPřeháňky a bouřky vydrží celý

týden Plány na příští víkendale nerušte, počasí se opět zlepší


04 praha

TOMÁŠ[email protected]

Městský kamerovýsystém v Praze mácelkem 639 kamer.Letos chce magistrátpořídit dalších 60 kamerza asi 48 milionů korun.


Vstupujete do metra a až dovýstupu celý váš pohyb sle-dují všudypřítomné kame-ry. Umějí rozpoznat jednot-livé obličeje a dokonce upo-zornit na podezřelé chová-ní. Takový bude nový kame-rový systém, který zavededopravní podnik.

„Části tohoto projektujsou důvěrné nebo podléha-jí zcela utajení. Obecně lzevšak říci, že komplexní za-bezpečení se bude týkat zvý-šení bezpečnosti a ochranyvšech stanic a dalších pro-stor i zázemí souvisejícíchs provozem metra,“ uvedlamluvčí pražského dopravní-ho podniku Ilona Vysoudilo-vá.

Projekt na dodávku ka-mer o čtyřech fázích je siceteprve na začítku, ale užteď vzbuzuje vášnivé emo-ce. „V této věci jsme nebylinikdy požádáni o vyjádřeníani konzultaci,“ zlobí semluvčí Úřadu pro ochranuosobních údajů Hana Ště-

pánková. Dopravnímu pod-niku má kamerový systémdodat firma Saab. Půjdeo propojení kamer s požár-ní signalizací, místním roz-hlasem, nouzovými telefo-ny a čidly detekujícími ne-bezpečné plyny a další jedo-vaté látky.

Dopravní podnik přitomnení jediný, kdo na vylepše-ní kamerového systému po-mýšlí. Obdobný systém to-tiž chystá i magistrát. Tenchce sloučit svůj kamerovýsystém s kamerami Technic-ké správy komunikací.

Spojení seStředočechy

Praha uvažuje o tom, že bysjednotila svůj systém ve-řejné dopravy se systé-mem Středočeského kraje.Záměr podpořil na posled-ním jednání výbor dopra-vy pražského zastupitel-stva. Oba kraje nyní plánu-jí svou veřejnou dopravuodděleně. ČTK

Matějská skončila

Pokud jste se s dětmi chys-tali na Výstaviště na Matěj-skou pouť, pak již nechoď-te. Pouť totiž včera skonči-la, vrátí se za rok. Letos nani vyrazilo rekordních 215tisíc lidí. MET

Vášnivost na divadleDlouhý aplaus si v neděli ve Stavovském divadle vy-sloužil americký kontratenorista Bejun Mehta, kte-rý zde představil árie Georga Friedricha Händela.Mehtu doprovodil soubor Collegium 1704 pod tak-tovkou uměleckého vedoucího Václava Lukse.

Výhodná DovolenáITÁLIE - moře – MISANO

cca 15 km pod Rimini

Prázdninový dům Stella Maris leží přímo u moře Květen - Září

Cena od: 6 990,- až 7 490,- za osobu



doprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění, soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Itálie - Dolomity -TuristikaTermín: 3.9. - 9.9.2011 / Cena: 6 500,- Kč/os

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: [email protected], www.familytour.cz

Řecko KyprOdlety z Prahy, Brna a Ostravy. Zdarma svozy ze 88 míst ČR.

VTT – Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, [email protected], Brno – Josefská 8, tel.: 542 210 736, [email protected]á linka: 800 100 130 • www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt

LASTMINUTE NABÍDKYDestinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)Řecko – okruh (bus+loď+letadlo) 16.05. - 27.05. 12 H3* PP 11 990Kypr � 17.05. - 24.05. 8 H3* PP 14 300Řecko – velký okruh � 26.05. - 06.06. 12 H3* PP 14 990Kréta – Chania � 27.05. - 07.06. 12 H3* PP 13 990Rhodos � 02.06. - 13.06. 12 H3* AL 15 990Zakynthos � 02.06. - 13.06. 12 H3* PP 13 490H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive katalogy zasíláme zdarma

vše v ceněvčetně palivové taxy

děti jen3800 / 4200 Kč

��

��

��

www.vigtravel.cz

WANT MORE, GET MORE !

Pořádáme:

• Rekreaci v Rogoznici• Char ter lodí Nauticat 331• Kondiční plavby• Kapitánský kurz• Dětský tábor na rakovnicku


No jasně!


No jasně!

inzerce

Stále poddohledem

Dopravní podnik chystánové bezpečnostní kamery

Bejun Mehta ve Stavovském divadle

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Zprávystručně

Přibudou

Opera. Krásné árie

03zdraví & krása KOMERČNÍ PŘÍLOHAÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

BOLESTI & INTIMITA

Doer medical silk - 30 ml nebo 100 ml• hedvábně jemný lubrikační gel

a tělový kondicionér nové generace na bázi silikonu

• efektivně řeší první příznaky vaginální suchosti – pálení až mírná bolest, svědění, pocit tlaku, opakující se vaginální infekce, bolesti při sezení a nošení kalhotek, drobná krvácení při pohlavním styku nebo dispareunie (druh sexuální poruchy projevující se bolestivou souloží).

• aplikace na tampón i při menstruaci – bezbolestné zavedení a vyjmutí tampónu

• CE certifikát – zdravotní pomůcka vhodná pro použití s kondomy, významně zvyšuje intimní prožitek obou partnerů

• nová receptura vylučuje lepivost či jakékoliv drhnutí, nikdy nezasychá, nežmolkovatí, nízká spotřeba, účinek trvá velmi dlouho

• doporučen lékaři a lékárníky k dennímu použití - NEZPŮSOBUJE KVASINKY!

• 100% hypoalergenní, bez konzervačních látek, bez příchuti a vůně

GLIDE 4 you – 100 ml

• univerzální lubrikační prostředek nové generace na bázi silikonu

• pH neutrální vhodný pro muže i ženy• CE certifikát – zdravotní pomůcka• prevence a ošetření opruzení• neucpává póry, pokožka může

po aplikaci dýchat• 100% hypoalergenní, vhodný pro

všechny typy pokožky• prostředek první volby

na problémy způsobené zevními hemoroidy

• zabraňuje mechanickému dráždění, vyrážkám a svědění

• neobsahuje tuky ani jiné látky biologického původu

• omyvatelný vodou a mýdlem• vysoká kvalita za rozumnou cenu

OBA PŘÍPRAVKY ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ

www.mstrade.eu - www.intimnihygiena.euDodává: MS TRADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

tí

, bez příchuti a vůněě

GLIDEE 4 y

• univerzálnnové gene

• pH neeutrá• CE ceertifik• preveence a• neucppává

po aplikac• 100%% hypo

všechhny ty• prostředek

na prooblémzevními he

• zabraaňujevyrážkám

• neobssahujbiologgické

• omyvateln• vysokká kva

OBA PŘŽÁDEJ

bo 100 ml

ní,

otek,

y

nuá

e

použit

G

tí

G

•

••••

•

•

•

•

••

OPRUZENINY & HEMOROIDY

MASÁŽE SLAVIA

Lék k vnitřnímu užití. Čtěte pečlivě příbalovou informaci. * Klein-Galczinsky C. Sassin I., 1999 www.iberogast.cz

Nadýmání, křeče, bolest břicha?Iberogast přináší rychlou a spolehlivou úlevu

Úleva při bolestechIberogast přináší rychlou úlevu při žaludečních potížích: • nadýmání• bolesti a křeče břicha• pocit plnosti• nevolnost

Shon okolo domácnosti a výchova tří dětí pro mě znamenají každodenní

kolotoč od rána do večera. Nej-mladší dceři jsou navíc teprve dva roky, a proto vyžaduje mo-jí pozornost téměř neustále. Přes den stihnu sníst většinou jen něco rychlého a večer dojí-dám zbylé jídlo po dětech. Jistě si tedy dovedete představit, že nepříjemné žaludeční potíže a nevolnost jsou u mě na den-ním pořádku“, vypráví paní Eva

z Písku. „Nadýmání, křeče a bolesti břicha mě trápí nejčas-těji a zkoušela jsem různé způ-soby, jak si s nimi poradit. Až nakonec Iberogast, o kterém jsem se dozvěděla v lékárně, mi přinesl rychlou a spolehlivou úlevu od všech potíží.“

Iberogast – jeden lék na různé žaludeční potíže„Dříve jsem musela užívat více různých léků na různé žaludeč-ní a střevní potíže, proto jsem měla pochybnosti, zda může je-diný přípravek pomoci zároveň na nadýmání, pocit plnosti, kře-če nebo bolesti břicha a nevol-nost. Iberogast mě ale přesvěd-čil a vždy mi přinese rychlou a spolehlivou úlevu od všech žaludečních potíží, které zmizí již za 20 minut po jeho užití. Ibe-rogast máme stále po ruce

v naší domácí lékárničce a be-reme ho s sebou na všechny cesty. Iberogast – jeden lék na mnoho žaludečních potíží a tedy i úspora pro můj rodinný rozpočet“, uzavírá s úsměvem paní Eva.

Iberogast působí rychle a spolehlivěIberogast reguluje činnost ža-ludku a střev a zaručuje tak správný průchod potravy trávi-cím ústrojím. Klinicky* prokáza-

ná účinnost Iberogastu je dána jeho unikátním a neopakovatel-ným složením. Díky kombinaci vysoce koncentrovaných výtaž-ků z devíti léčivých rostlin stačína jednu účinnou dávku vypít 10 až 20 kapek s malým množ-stvím vody. Díky tekuté formě přináší Iberogast rychlou a spo-lehlivou úlevu. Iberogast mohou užívat do-spělí a na doporučenílékaře také děti starší6 let.

K dostánípouzev lékárnáchbezlékařskéhopředpisu.

vody. S dehydratovanoupokožkou byste tvorbuvrásek podpořili.

Obličejová gymnastika– cviky

• Zavřete ústa, našpulte rtya takto držte 10 sekund.Poté uvolněte.

• Vyslovte široké „E“ a roz-táhněte koutky rtů co

nejvíce do stran. Doširo-ka se usmějte a snažte sepři tom zvednout středtváří až ke spánkům.

• Protáhněte koutky do

mírného úsměvu tak,aby tvarem připomínalrohlík. Pak je uvolněte.Proveďte nádech nosem,vzduch zadržte v ústecha po dobu 10 vteřin jejpřevalujte mezi tvářemi.Vyfoukněte se rty vyšpu-lenými do velkého „O“.Přidržte si prstem o něcovýše jedno obočí a stří-davě zavírejte a otevírej-te oko.

• Našpulte rty a tlačte narty prsty po dobu 2 se-kund. Poté dejte rukustranou a pošlete vzduš-ný polibek.

• Obličej dokonale protáh-nete, když vypláznete ja-zyk, vytřeštíte oči a zvo-láte bojovné „Áááá..“Ústní svalstvo můžeteposílit i jazykovými cvi-čeními, například jazy-kolamy.

Zdroj: www.mineralfit.cz

Pro více informací volejte zákaznickou linku 800 900 077 nebonavštivte www.barnys.cz a www.proti-stresu.cz

Stres a stavy úzkosti si vybírají svoji daň.Jsou spouštěčem závažných onemocnění a poruch imunity.

� HypnoX® StressPro® je určen pro lepší odolnost vůči stresu.� Působí při regulaci sekrece stresových hormonů.� Je velmi efektivní při psychickém vypětí a podporuje

zklidnění a harmonizaci mysli.� Blahodárně působí při stavech úzkosti.� Není návykový a nezpůsobuje ospalost.

Účinnou látkou v HypnoX® StressPro® je Lactium®, látka, která dostala bronzovou medailiza Nejlepší inovaci ze zdravotních ingrediencí (Paříž 2004).

Do lékáren dodává Barny’s, člen skupiny

PHARMACHEML A B O R A T O R I E S

Jsme ten náskok nelze přehlédnout.

STRESNA SILNICI

STRESV PRÁCI

STRESVE ŠKOLE

STRESV POSTELI

STRESDOMA

Doplněk stravy

Pomoc pro každý den!


02 praha www.metro.czÚTERÝ, 26. DUBNA 2011

27sport

Opoziční ODS chce prosaditodvolání místostarostkyPrahy 1 Jany Pařízkovéz Věcí veřejných. Občan-ským demokratům vadí, žebyla v minulosti zaměstná-na v bezpečnostní agentuřeABL. Domnívají se také, žemanažersky nezvládá svoufunkci. Řekl to místopředse-da klubu ODS v Praze 1 Ri-chard Bureš. O osudu Paříz-kové by mělo jednat dnešnízastupitelstvo. Pařízkováodmítá názor, že by se pra-covním poměrem v ABL do-pustila něčeho špatného.Ve firmě prý pracovala pou-ze jako socioložka a projek-tová manažerka. ČTK


MAGDAHETTNEROVÁ[email protected]

Podle JacksonaTaneční sestavy podle původních choreografií Mi-chaela Jacksona předvedli v neděli členové Občan-ského sdružení Project: Heal the World v rámci cha-ritativního Velikonočního pochodu centrem Prahy.

WWW.IMAXPRAHA.CZ

Partnerem kinaIMAX je:

Mediální partneřikina IMAX: Kino IMAX

je součástí multiplexů:

V ČESKÉM ZNĚNÍ: JIŘÍ HROMADA

Bouři nevole vyvolalo meziobyvateli Troje a Bohnicopatření botanické zahradyv Troji, která na začátku le-tošního roku oplotila částsvých pozemků. Lidé protosepsali petici, pod níž připo-jilo své podpisy už více než1500 lidí. „Vadí nám, že les,který sloužil pro rekreaci,lidé z Bohnic v něm trávili

svůj volný čas, používali jejjako zkratku při cestáchdomů a děti si sem chodilyhrát, byl najednou obehnánplotem a uzavřen zámky,“vysvětluje důvod nespokoje-nosti jednatelka občanské-ho sdružení Tři duby Moni-ka Maurerová. „O stížnos-tech občanů víme. Ale neu-dělali jsme nic míň, než že

jsme naplnili takzvaný gene-rel rozvoje botanické zahra-dy, který už před lety schvá-lil pražský magistrát,“ říkámluvčí zahrady Marcela Uh-líková.

Pozemky, na nichž se lesrozkládá, patří podle jejíchslov botanické zahradě. „Vy-budovali jsme tu nové expo-zice Severoamerická polo-

poušť a byli bychom špatníhospodáři, kdybychom si ne-chali své expozice jen tak ni-čit,“ vysvětlila důvod oploce-ní Uhlíková. Lidem, kteří bysem chtěli nadále chodit trá-vit svůj volný čas, nabízí kekoupi roční permanentky.

�

Tančili v krásném počasí.

Chtějíhlavuvéčkařky

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive, UAI – Ultra All Inclusive, Royal AI – Royal All Inclusive) Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

TUNISKO Djerba – 30. 4. (8 dní)Blue Club Ksar Djerba 3*+ (AI) 7 990 Kč

11 690 KčEGYPT Hurghada – 30. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Mamlouk Palace 5* (AI)

9 990 KčTUNISKO Djerba – 30. 4. (8 dní)Blue Club Caribbean World Djerba 4*+ (UAI)

226 036 036www.blue-style.cz

15 590 KčEGYPT Hurghada – 5. 5. (12 dní)Spa & Aqua Park Titanic Beach (Promo) 5* (Royal AI)

14 990 KčEGYPT Hurghada – 2. 5. (11 dní)Hotel Stella Makadi 5* (AI)

EGYPT Hurghada – 30. 4. (8 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5* (AI) 11 990 Kč

inzerce

Jackson. Na Václaváku

„Chodili jsme sem a nyníje tu jen plot a zámek“

Lidem z Bohnic a Troje vadí, že botanická zahrada oplotilačást svých pozemků Nenecháme si ničit expozice, říká zahrada

události

Čeští hokejisté se před MSna Slovensku ukázali v dob-rém světle, když v Brně vy-hráli závěrečný turnaj sérieEuro Hockey Tour. Dvěmavítězstvím nad Finy a Rusyi závěrečné prohře se Švéd-skem přihlížela vždy vypro-daná hala.

„Diváci byli fantastičtí.Bylo vidět, že hokeji rozu-mějí, a překvapilo mě, žehlediště bylo plné i v zápa-sech, kdy jsme nehráli,“ po-chvaloval si atmosféru Jaro-mír Jágr. Ten si připsal vetřech duelech dva góly a čty-ři asistence a po zásluze bylvyhlášen nejlepším útoční-kem turnaje. Původně mělpřitom nastoupit jen do prv-ních dvou zápasů, ale nako-nec sám požádal trenéraAloise Hadamczika, aby honasadil i v neděli. Chtěl si to-tiž vyzkoušet, jak na tombude, když odehraje dva zá-pasy ve dvou dnech. Tentotest fyzické kondice dopadlpodle jeho slov dobře. „Cítiljsem se stejně dobře jako vzápase s Rusy,“ řekl po ne-dělním utkání.

Góly a asistence sbírals novou hokejkou vyrobe-nou na zakázku a po šesti le-tech s novými rukavicemi.Na rukavicích podle něj žád-ná zvláštnost není, zato ho-kejka je opravdu speciální.„Její výhodou je kromě vět-ší přesnosti také rychlost vy-střeleného kotouče. Přitomnemusím do střely dávat

větší sílu,“ pochvalovala sičeská osmašedesátka novénáčiní. Devětatřicetiletýútočník si každé utkání zareprezentaci stále užívá.„Dřív jsem říkal, že hrajipro diváky. Dnes už hrajiale i pro sebe. Do konce ka-riéry už mi moc zápasů ne-zbývá, proto je beru jako bo-nus,“ dodal Jágr se svým ty-pickým úsměvem.

Program reprezentace po-kračuje zítra přátelskýmutkáním s Kanadou v Praze.Po něm Alois Hadamczikoznámí konečnou nomina-ci na mistrovství světa.

RADEKBABIČKAwww.metro.cz

Výsledky ČR v Brně

METRO – RADEK BABIČKA�

Euro Hockey Tour

www.fotoskoda.cz

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

TÝDEN S FIRMOU

26.4. –30.4. 2011+ 18-55 AF-S

DX VR 18.490,-

PŘEDSTAVENÍ A ZAHÁJENÍPRODEJENOVINKY� Rozlišení 16.2 Mpx � Videosekvence Full HD

Výklopné 3.0" LCD

MYSLETE NA PŘÍRODU I OSTATNÍ

POŠLETE METRO PO PŘEČTENÍ

DO DALŠÍHO KOLA!

České hry

1. Rusko 9 0 0 3 42:31 272. Švédsko 6 1 0 5 39:32 203. Finsko 3 1 2 6 27:33 134. Česko 3 1 1 7 27:39 12

Česko–Finsko 2:1

Česko–Rusko 6:3

Česko–Švédsko 2:4

O Jágra byl mezi fanoušky tradičně obrovský zájem.

Jágr v Brně zářil i s novouhokejkou a Češi byli první

Úřadující mistři světa dokázali před MS na Slovensku vyhrát v BrněČeské hokejové hry V letošní Euro Hockey Tour ale skončili až čtvrtí

sport

1. Česko 2 0 0 1 10:8 62. Rusko 2 0 0 1 11:10 63. Finsko 1 0 0 2 5:6 34. Švédsko 1 0 0 2 6:8 3


28 sport

PRAHAÚterý, 26. dubna 2011Č. 82 , www.metro.cz

Min. 12O

Max. 16O

ČTK – VÁCLAV ŠÁLEK

Svátek slaví: Oto

Velikonoce. Tradice žijí hlavně na Moravě

Letos si vzali pořádnou „žilu“Tradiční velikonoční koledu absolvovali včera i kluci z Němčiček na Břeclavsku.Letos použili i rekordní pomlázku – žilu – dlouhou 10,4 metru a upletenouz 32 prutů. Podle Jiřího Stávka, který se spolu s dalšími 11 lidmi na pletení podí-lel, vyplácení tlustou pomlázkou nebolí. Nedá se s ní totiž moc dobře manipulo-vat. Jako odměnu letos kluci vykoledovali i jeden nezvyklý dar – podprsenku.

Kempyzdražovatnebudou

Provozovatelékempů nechají cenyna loňské úrovni

Doufají ale, žesezona bude letoslepší než loni (strana 9)

Papež vyzvalLibyi, abyukončila bojePapež BenediktXVI. vyzval ve svémvelikonočním posel-ství k ukončení oz-brojených konfliktův Libyi a v dalšícharabských stá-tech. (strana 7)

ČernobylOd obří havárie jeto už 25 let (strana 8)

Zábavná angličtinaHra se slovy (strana 22)

inzerce

Léto sevrátí navíkend

Podle meteorologů bude celýtýden zataženo Přijdou i deště

O víkendu bude opět hezky (strana 5)

A za vyšlehání dostali kluci kraslice a stužku na pomlázku.

Uvnitř čísla

WILLIAM SE ŽENÍV LONDÝNĚ CHYSTAJÍKRÁLOVSKOU SVATBUJAKÁ BUDE? (strany 11 – 14)

inzerce

4.místo obsadil Roman Kreu-ziger v cyklistickém závoduLutych–Bastogne–Lutych.

7.místo ve světovém žebříč-ku si drží český tenista To-máš Berdych i po turnajiv Barceloně, kde nestarto-val. V ženském pořadí jenejlepší Češkou Petra Kvi-tová, která si o jednu příč-ku pohoršila na 19. pozici.

4:7prohráli čeští florbalistév závěrečném utkání na tur-naji Euro Floorball Tour seŠvýcarskem. V Linköpingunakonec skončili poslední.

Westwood se vrátil

Brit Lee Westwood je znovusvětovou golfovou jednič-kou. Na prvním místě žeb-říčku vystřídal Němce Marti-na Kaymera. Šanci být nejvý-še měl i další Angličan Luke

Donald, ten však o víkenduna třetí dodatečné jamcepřišel o potřebné vítězstvína turnaji v Hilton Head.

Březinův postup

Michal Březina prošel kvali-fikací na MS v Moskvě. Čes-ký krasobruslař si ve volnéjízdě troufl i na čtverné sko-ky, ale dvakrát spadl. ČTK

Bitvu o titul fotbalového mi-stra nevzdává pražská Spar-ta, která v páteční přede-hrávce na Letné porazilaOlomouc. O góly se postara-li Kweuke a Vacek z penal-ty. Na lídra z Plzně teď spar-ťané už ztrácejí jen čtyřibody, protože Horvátha spol. nezvládli včerejší po-slední zápas 25. ligovéhokola proti Slavii. Ke třem bo-

dům byli ve Štruncových sa-dech blízko, když ještě v 88.minutě vedli 2:0. Během še-desáti vteřin však vyrovnaliKisel a Milan Černý.

Ještě více přituhuje takéve spodních patrech tabul-ky. Boj o záchranu se ještěvíce zamotal, protože po-slední Ústí nad Labem šoko-valo výhrou 2:1 nad třetímJabloncem a naopak Brno

a Příbram nebodovaly. Seve-ročeši si připsali čtvrtou vý-hru a na nesestupovou čtr-náctou příčku jim momen-tálně chybí jen čtyři body.

Pouze jediný gól zbývá li-bereckému fotbalistoviJanu Nezmarovi ke vstupudo Klubu ligových kanoný-rů. V neděli se totiž dvěmagóly podílel na šestigólovédemolici Teplic. SIM

ČTK – RADEK PETRÁŠEK

Fotbalová Liga mistrů vstu-puje do závěrečné fáze,dnes a zítra jsou na progra-mu úvodní semifinálové zá-pasy. Předehrou před ostřesledovanou třetí španěl-skou bitvou v krátké době

mezi Realem Madrid a Bar-celonou bude dnešní sou-boj Schalke 04 s Mancheste-rem United. Favoritem jsouRudí ďáblové, ale německýsemifinálový nováček chcepapírové předpoklady po-

stavit na hlavu a postarat seo další překvapení. Týmz Gelsenkirchenu už totižvyřadil Valencii i obhájce ti-tulu Inter Milán. Zápas za-čne ve 20.45 a živě ho budevysílat program ČT4. SIM

Zprávystručně

Zprávyv číslech

Sparta–Olomouc 2:0

Slovácko–Ostrava 0:0

Boh. 1905–Boleslav 3:1

Liberec–Teplice 6:2

Ústí n/L–Jablonec 2:1

Budějovice–Příbram 3:0

Hradec Kr.–Brno 1:0

Plzeň–Slavia 2:2

Výsledky 25. kola

Brankář Teplic Tomáš Grigar inkasoval v Liberci šest gólů.

��

inzerce

Sparta snížila náskok Plzně,výrazně jí pomohla i Slavia

Čelo prvoligové tabulky se po 25. kole nezměnilo Západočeši všakvedou už jen o čtyři body Slavia ve Štruncových sadech vyrovnalaběhem minuty Ústí porazilo Jablonec a přiblížilo se Brnu a Příbrami

Zbyly už jen čtyři týmy

DENNÍ LISTY DENNÍ LISTY

Dočteno? Tak posuňtetyto noviny svýmznámým. Pokud jste jepřečetli všichni, máme provás pár tipů, k čemu se starénoviny ještě můžou hodit.Otočte na druhou stranu.

�� Odborníci doporu�ují v�asný nákupprost�edk� proti domácímu hmyzu

�� ínské mucholapky z rýže nespl�ujínormy EU

��

��

��

�

��

��

��

��

Část 1

DENNÍ LISTY

deník metro 26.4.2011

Documents