d¡fpd x¡$ p

24
&& “¡ Óvp“ dpV ¡ d© Ðey bpv sy fs k‘L ® Lfp ¡ && “h“us lpBV¡ L lp¡õ‘uV g v l]kf-9821816002,9833931151 d¡fpD“p rhdmp ipdÆ kphgp D. 69 v ¡l ‘qfhs®“ ‘pd¡g R ¡. ipdÆ dp¡fpfÆ“p ‘Гu. dpsyîu L¡kfbpB dp¡fpfÆ “fiu“p ‘yÓh^y. s©rá, õd©rs“p dpsyîu. Lp¡ëlp‘yf eyhfpS ‘pVug, gpWu“p rS “¡i cfs“p kpkyÆ. LëepZÆ, ip„rsgpg, hk„s, d^yb¡““p cpB“p Of¡’u. X¡‘p“p gÿdub¡“ fpOhÆ M¡fpS “u ‘yÓu. Myipg qv“¡i“p b¡“. l„kp, Äep¡rs“p “Z„v. ð¡sp, l¡s, âus“p “p“udp. d¡OÆ Vp¡Lfiu, fpeZ“p h¡S bpB lfiu, “hphpk“p v¡hLpbpB MudÆ“p cÓuÆ. bpXp“p ‘p“bpB ApkycpB, “hphpk“p h¡gbpB gpgÆ“p cpZ¡S hlº. Lp„XpNfp“p L¡kfb¡“ sgLiu, dZub¡“ dp¡fpfÆ, f„S “b¡“ Np„NÆ, Vy„Xp“p kpLfb¡“ gpgÆ, bpXp“p fs“b¡“ “rh““p cpZ¡Æ. Hvy rihpÆ ‘pVug, S eîu cfs ipl“p h¡hpZ. rbvXp“p fkugpb¡ “ Lprsgpg“p b¡ “ sy ëe. rd“p¡ su, r“L¡ s, L¡Lu“, Xuç‘u“u aºB. ‘fpN, Æsg, fu“p, rldp„iy“p aºB kpky. Lrhsp, ^“gÿdu, Bgp, âusu, Dve, rl“g, tQs““p LpLu. ^uf¡“, Adus, qv‘¡i, râs¡i“p dpdu. âp’®“p fpM¡g “’u. Of¡ Aphhp“u sõvu g¡hu “lu:. ap¡“ êbê syëe. ipdÆcpB ap¡“ “„. 8104973017. fl¡WpZ : ipdÆ kphgp, A¡/2, bpN¡îu, i„Lf OpZ¡Lf dpN®, âcpv¡hu, dy„bB-25. 1/1/1 -------- (1-5) dp¡Vp Apk„buep “p fsugpg “¡ Ziu NXp (J.h. 72) Ahkp“ ‘pçep R ¡. ddubpB “¡Ziu h¡fiu“p ‘yÓ. Lõsyf (bQyb¡“)“p ‘rs. L ë‘“p, l¡d„s, fplºg“p r‘sp. Lp„XpNfp ggus ApZ„vÆ“p kkfp. îyrs, âpQu“p “p“p. rhi“Æ, gÿdub¡““p cpB. lufph„sub¡““p v¡f. Vy„Xp Np„NÆ S ¡Wp“p kpg. âop, qv‘¡i, fpS ¡i“p LpLp. d^y, g¡Mp, sghpZp S e„rsgpg ipdÆ“p Lp. kkfp. rbvXp gpXbpB/L¡kfbpB Lp“Æ, dp¡. Apk„buep kp¡“bpB ^pfiu“p cÓuÅ. dp„LbpB M¡siu“p vp¡luÓ. Th¡fb¡“ ÆhfpS , gugph„su “p“Æ, Hvyb¡“ sgLiu, Lp„XpNfp dWpbpB d¡ OÆ, rbvXp h¡ S bpB v¡ hÆ“p cpZ¡ S. gpMp‘yf Ly„spbpB MudÆ rhS ‘pf“p S dpB. hpgÆ, dZub¡“, L¡ihÆ, vpdÆ“p b“¡hu. fs“b¡“, L¡kfb¡““p “Z„vp¡B. cp¡fpfp kp¡“bpB dyfÆ dpZ¡L“p vp¡luÓuhf. Lp„XpNfp ApZ„vÆ chp“Æ (k„.‘. A„S “pbpB d.Æ.) “p h¡hpB. S iydsu, lfugpg, lus¡ÞÖ, cfs, syjpf, âop, fspXuep vde„su Lp„rsgpg, gyZu cpfsu ip„rsgpg, Ny„vpgp cph“p qvgu‘, Lp¡Xpe lu“p S e¡i, b¡fpÅ dpep fpÆh“p aºAp. ljp®, L„Q“, Æop, i¡ apgu“p aº epB kkfp. âp. îu h.õ’p.S ¥ îp. k„O : Lfk“ g^y r“kf lp¡g, vpvf. Vp. 2 ’u 3.30. r“. Apf.A¡ “.NXp, 202, Ap¡ d kpB, Þey Apef¡ fp¡X, Xp¢buhgu (B.) 421201. dp¡. 7666087615. 1/1/1 -------- (1-5) X¡‘p “p MudÆ “p“Æ v¡hfpS kphgp D.h. 80 Ahkp“ ‘pd¡g R ¡. lufbpB “p“Æ v¡hfpS “p ky‘yÓ. õh. Q„Qmb¡““p ‘rs. fd¡i, AêZp, õh. d„Sy gp/[õdsp, Drd®gp“p r‘spîu. Q¡s“p, lkdyM, Q„ÖLp„s, fpS ¡i“p kkfp. d¡lºg“p vpvp. âpQu“p dp¡. kkfp. î¡ek, duluf, buS g, Q¥ spgu, ky êQu“p “p“p. Aduip, cprh“, lus¡i“p “p. kkfp. su’®, s“uip, Lp¥ig“p dp¡. “p“p. õh. lp„kbpB“p cpB. LpfpOp¡Op“p “p“Æ “’y“p kpmp. “rh“, qLip¡f, S eh„su, â¡dugp“p dpdp. õh. ljp®, âsp‘yf“p kyf¡i, R kfp“p lfMQ„v“p dp. kkfp. rbvXp“p hLpb¡ “ h¡ gÆ“p cÓuÅ. N¡ gXp“p v¡ dy b¡ “ fhÆ L¡ihÆ hp¡fp“p S dpB. hui“Æ, lfugpg, lfMQ„v, l¡d„s, âcph„su, f„S “bpmp, õh. r“d®mp“p b“¡hu. hpk„su, õh. Lõsyf/cph“p, cp“y, õh. gsp“p “Z„vp¡B. fpdpZuep“p dygQ„v Lp“Æ, gpMp‘y f“p sgLiu AfS Z“p kpYycpB. “hu“pf“p Æhub¡“ Ly„hfÆ, rbvXp“p gpR bpB S Niu, dp¡fbu“p l„kpb¡“ rNf^fgpg, kpXpD Th¡fb¡“ ipdÆ, hp‘u“p apëNy“ub¡“ fpS ¡i, Ny„vpgp“p d^yb¡“ “f¡ÞÖ, Lp¡. dlpv¡h‘yfu“p ip„spb¡“ rh“p¡vcpB, D“Xp¡W“p du“pnub¡“ Lp rsgpg“p h¡ hpB. âp’® “p fpM¡ g “’u. r“. 301/ 302, d^yf rbëX]N, Vu.‘u.A¡k.fp¡X, bpcB “pLp, bp ¡ fuhgu (h¡ õV), dy . 92. V¡. 28988020. 1/1/1 -------- (1-5) “p“p cpXuep “p dpsy îu Ad©sb¡“ Xy„ Nfiu (bpbycpB) ^pfiu R ¡Xp (D.h. 82) sp. 13-9- 18“p lpV®a¡ Bg’u Ahkp“ ‘pd¡g R ¡. õh. gpR bpB ^pfiu“p ‘yÓh^y. õh. Xy„Nfiu“p ‘Гu. Lykyd, bu‘u“, vnp“p dpsyîu. d„Sy gp, “p„Ng‘yf“p hk„s Lp“Æ, ‘Óu“p rhS e ‘p¡‘Vgpg“p kpky. gMdiu, gÿdub¡““p cpcu. gugph„su“p S ¡WpZu. v¡ig‘yf“p Ddfiu Ly„hfÆ“p kpmph¡gu. t‘L¡i, rhS ¡i, ‘fusp“p vpvu. ‘y“d, rlfg, b¡fpÅ“p rhfg fpdÆ“p dp¡ Vp kpky . kp¡ rlg, AqLs, rhfg“p “p“u. Drh® , dpN}, Drh® “p “p“u kpky . õh. dy gbpB NpNÆ, õh. kp¡ “bpB fhÆ, õh. g^ubpB cpZÆ (rbvXp)“p Lp. v¡ fpZu. L„Q“ âaº g, cp¡ fpfp“p lkp rls¡ ÞÖ, Vy „Xp“p rl“p Nufui“p dp¡ Vp dp. cy S‘y f“p AêZp iprsgpg“p dpdu. ÓNXu“p NNpbpB dy fÆ“p ‘y Óu. ipdÆ (Npcy cpB)“p b¡ “. S h¡ fb¡ ““p “Zv. ‘y fbpB Lp“Æ, afpvu“p ky„vfb¡“ gMdiu, rbvXp“p lufbpB (cQubpB) “fiu, cy S‘y f“p “¡ ZbpB “p“Æ“p b¡ “. “p Ng‘y f“p h¡ gbpB Lp“Æ, ‘Óu“p hLpb¡ “ vpdÆ, L¡kfb¡ “ ‘p¡ ‘Vgpg“p h¡ hpZ. âp. îu lpgpfu hpXu, vpvf (B.) Vp. 3 ’u 4.30 L. Qny vp“ s’p ÐhQpvp“ Lf¡ g R¡ . r“. bu‘u“ Xp, 703, kv¹Ny ê Öôu, hpgÆ g^p fp¡ X, dy gy X (h¡ .), dy bB-80. ap ¡ “ : 9321194235. 1/1/1 -------- (1-5) LpXpNfp“p v¡ hLpb¡ “ NpNÆ R ¡ Xp D.h. 92 b¡ qvhk“p A“i“ Lfu v¡ hgp¡ L ‘pçep R ¡ . NpNÆ (bp‘y )“p ^d® ‘Гu dpsy îu kp¡ “bpB MudÆ “fiu“p ‘y Óh^y dpsy îu Np¡ dubpB Ly „hfÆ ‘QpZ“pqvLfu. fd¡ i, BÞvydsu, Lpsugpg, lkdy M, “gu“u“p dpsy îu. Xp¡ . d“ujp, ‘y ó‘p, Lgphsu, “pNg‘y f“p â¡ dQv, Lp¡ Xpe“p dy gQv“p kpky Æ. fnp, r‘“pL, buS g, l¡ sg, Ny S ““p vpvudp. b¡’ v¡ ig‘y f“p Adus“p dp¡ . kpky . ky “ug, î¡ ep, B“pep“p dp¡ . vpvu luf¡ “, l¡ fu“ ksuj, kS e, qXç‘g“p “p“u qvr‘Lp, d¡ lº gp“p “p. kpky . ‘p¡ ‘Vgpg cpXuep“p rhfbpB dp¡ fpfÆ, “p. MpMf“p dZubpB (gÿdubpB) chp“Æ“p cpcu. h¡ gbpB“p S ¡ WpZu. rhS ‘pf, “pNÆ“p bl¡ “. kpLfb¡ “, gÿdub¡ ““p “Zv ‘p“bpB chp“Æ“p cÓuÅ hlº dp¡ . MpMf“p h¡ gÆ, ipdÆ dy fN“p cpZ¡ S hlº . d“p¡ S, rl“p, ky iugp, âcp Nusp“p aº B QpNXpB“p S ¡ sbpB v¡ hiu, cp¡ Åe“p kpLfbpB fs“iu, âpN‘y f“p gÿdubpB dp¡ fpfÆ, “pNg‘y f“p lufbpB h¡ gÆ, Lp¡ Xpe“p NpNbpB Ddfiu, v¡ ig‘y f“p S h¡ fb¡ “ ipdÆ“p h¡ hpZ. âp’® “p fpM¡ g “’u. W¡. fd¡ i R ¡ Xp, 4/18, d¡ OR pep, kpB bpbp fp¡ X, gpgbpN, dy bB-12. ap¡ “ : 24721474, dp¡ . 9920322729. 1/1/1 -------- (1-5) "k„`L®_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S l¡sy' www.kutchipatrika.org vf¡L dfZ Mbfdp„ gp¥qLL ìehlpf b„^ R ¡. 226/232, _fiu _p\p õV²uV, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 hj® - 1 · A„L -139 · km„N A„L - 139 a¼s d¡ çbfp¡ dpV¡ 2/- vf¡L dfZ Mbfdp„ gp¥qLL ìehlpf b„^ R ¡. ‘p“p 24 îu OpVLp¡‘f v¡.S ¥“ dlpS “ dy„bB îu OpVLp¡‘f LÃR u S ¥“ ð¡.d|.‘|.k„O ìep¿ep“ - ìep¿ep“ - ìep¿ep“ AQgNÃR pr^‘rsîu“p Apop-Aprij ’u ‘.‘| .kpÝhu QpêgspîuÆ d.kp.“prióep ‘.‘| .kpÝhu sÐh‘|Zp®îuÆ d.kp. Apqv WpZp-6 îu Æfphëgp ‘pð®“p’ v¡fpkf D‘pîedp„ Qpsydp®k¡ rbfpS dp“ R ¡. ‘|Äeîu“y„ ìep¿ep“ cpvfhp¡ kyv-13 sp.21/09/2018 iy¾hpf ’u ìep¿ep“ kde: 9.15 ’u 10.15 iê ’i¡. îu kLm k„O“¡ vi®“-h„v“-hpZu“p¡ gpc g¡hp rh“„su. rg. dp“v d„ÓuAp¡. 3/1/1(71) -------- ( v )(1-5)

Upload: others

Post on 12-Feb-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&& “h“us lpBV¡$L$ lp¡õ‘uV$g v$l]kf-9821816002,9833931151

d¡fpD“p rhdmp ipdÆkphgp D. 69 v $ ¡l‘qfhs®“ ‘pd¡g R>¡. ipdÆdp¡fpfÆ“p ‘Гu. dpsyîuL¡$kfbpB dp¡fpfÆ “fiu“p‘yÓh^y. s©rá, õd©rs“pdpsyîu. L$p¡ëlp‘yf eyhfpS>

‘pV$ug, gpW$u“p rS>“¡i cfs“p kpkyÆ.L$ëepZÆ, ip„rsgpg, hk„s, d yb¡““p cpB“pOf¡’u. X¡$‘p“p gÿdub¡“ fpOhÆ M¡fpS>“u ‘yÓu.Myipg qv$“¡i“p b¡“. l„kp, Äep¡rs“p “Z„v$.ð¡sp, l¡s, âus“p “p“udp. d¡OÆ V$p¡L$fiu,fpeZ“p h¡S>bpB lfiu, “hphpk“p v$¡hL$pbpBMudÆ“p cÓuÆ. bpX$p“p ‘p“bpB ApkycpB,“hphpk“p h¡gbpB gpgÆ“p cpZ¡S> hlº.L$p„X$pNfp“p L¡$kfb¡“ sgL$iu, dZub¡“ dp¡fpfÆ,f„S>“b¡“ Np„NÆ, Vy„$X$p“p kpL$fb¡“ gpgÆ,bpX$p“p fs“b¡“ “rh““p cpZ¡Æ. Hvy$ rihpÆ‘pV$ug, S>eîu cfs ipl“p h¡hpZ. rbv$X$p“pfkugpb¡“ L$p„rsgpg“p b¡“ syëe. rd“p¡su, r“L$¡s,L¡$L$u“, X$uç‘u“u aºB. ‘fpN, Æsg, fu“p,rldp„iy“p aºB kpky. L$rhsp, ^“gÿdu, Bgp,âusu, Dv$e, rl“g, tQs““p L$pL$u. ^uf¡“,Adus, qv$‘¡i, râs¡i“p dpdu. âp’®“p fpM¡g“’u. Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “lu:. ap¡“ ê$bê$syëe. ipdÆcpB ap¡“ “„. 8104973017.fl¡W$pZ : ipdÆ kphgp, A¡/2, bpN¡îu, i„L$fOpZ¡L$f dpN®, âcpv$¡hu, dy„bB-25.1/1/1 -------- (1-5)

dp¡V$p Apk„buep“pfsugpg “¡Ziu NX$p (J.h.72) Ahkp“ ‘pçep R>¡.ddubpB “¡Ziu h¡fiu“p‘yÓ. L$õsyf (bQyb¡“)“p‘rs. L $ë‘“p, l ¡d „s,fplºg“p r‘sp. L$p„X$pNfp

ggus ApZ„v$Æ“p kkfp. îyrs, âpQu“p “p“p.rhi“Æ, gÿdub¡““p cpB. lufph„sub¡““p v$¡f.Vy„$X$p Np„NÆ S>¡W$p“p kpg. âop, qv$‘¡i, fpS>¡i“pL$pL$p. d y, g¡Mp, sghpZp S>e„rsgpg ipdÆ“pL$p. kkfp. rbv$X$p gpX$bpB/L¡$kfbpB L$p“Æ,dp¡. Apk„buep kp¡“bpB ^pfiu“p cÓuÅ.dp„L$bpB M¡siu“p v$p¡luÓ. Th¡fb¡“ ÆhfpS>,gugph„su “p“Æ, Hvy$b¡“ sgL$iu, L$p„X$pNfpdW$p„bpB d¡OÆ, rbv$X$p h¡S>bpB v$¡hÆ“p cpZ¡S>.gpMp‘yf Ly„$spbpB MudÆ rhS>‘pf“p S>dpB.hpgÆ, dZub¡“, L¡$ihÆ, v$pdÆ“p b“¡hu.fs“b¡“, L¡$kfb¡““p “Z„v$p¡B. cp¡fpfp kp¡“bpBdyfÆ dpZ¡L$“p v$p¡luÓuhf. L$p„X$pNfp ApZ„v$Æchp“Æ (k„.‘. A„S>“pbpB d.Æ.) “p h¡hpB.S>iydsu, lfugpg, lus¡ÞÖ, cfs, syjpf, âop,fspX$uep v$de„su L$p „rsgpg, gyZu cpfsuip„rsgpg, Ny„v$pgp cph“p qv$gu‘, L$p¡X$pe lu“pS>e¡i, b¡fpÅ dpep fpÆh“p aºAp. ljp®, L„$Q“,Æop, i¡apgu“p aºepB kkfp. âp. îu h.õ’p.S>¥“îp. k„O : L$fk“ g y r“kf lp¡g, v$pv$f. V$p. 2’u 3.30. r“. Apf.A¡“.NX$p, 202, Ap¡d kpB,Þey Apef¡ fp¡X$, X$p¢buhgu (B.) 421201. dp¡.7666087615.1/1/1 -------- (1-5)

X¡$‘p“p MudÆ “p“Æv$¡hfpS> kphgp D.h. 80Ahkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .lufbpB “p“Æ v$¡hfpS>“pky‘yÓ. õh. Q„Qmb¡““p‘rs. fd¡i, Aê$Zp, õh.d„Sy>gp/[õdsp, Drd®gp“p

r‘spîu. Q¡s“p, lkdyM, Q„ÖL$p„s, fpS>¡i“pkkfp. d¡lºg“p v$pv$p. âpQu“p dp¡. kkfp. î¡ek,duluf, buS>g, Q¥spgu, kyê$Qu“p “p“p. Aduip,cprh“, lus¡i“p “p. kkfp. su’®, s“uip,L$p¥ig“p dp¡. “p“p. õh. lp„kbpB“p cpB.L$pfpOp¡Op“p “p“Æ “’y“p kpmp. “rh“, qL$ip¡f,S>eh„su, â¡dugp“p dpdp. õh. ljp®, âsp‘yf“pkyf¡i, R>kfp“p lfMQ„v$“p dp. kkfp. rbv$X$p“pv$¡hL$pb¡“ h¡gÆ“p cÓuÅ. N¡gX$p“p v$¡dyb¡“ fhÆL¡$ihÆ hp¡fp“p S>dpB. hui“Æ, lfugpg,lfMQ„v$, l¡d„s, âcph„su, f„S>“bpmp, õh.r“d®mp“p b“¡hu. hpk„su, õh. L$õsyf/cph“p,cp“y, õh. gsp“p “Z„v$p¡B. fpdpZuep“p dygQ„v$L$p“Æ, gpMp‘yf“p sgL$iu AfS>Z“p kpYy$cpB.“hu“pf“p Æhub¡“ Ly„$hfÆ, rbv$X$p“p gpR>bpBS>Niu, dp¡fbu“p l„kpb¡“ rNf^fgpg, kpX$pDTh¡fb¡“ ipdÆ, hp‘u“p apëNy“ub¡“ fpS>¡i,Ny„v$pgp“p d^yb¡“ “f¡ÞÖ, L$p¡. dlpv$¡h‘yfu“pip„spb¡“ rh“p¡v$cpB, D“X$p¡W$“p du“pnub¡“L$p„rsgpg“p h¡hpB. âp’®“p fpM¡g “’u. r“. 301/302, d yf rbëX$]N, V$u.‘u.A¡k.fp¡X$, bpcB“pL$p, bp¡fuhgu (h¡õV$), dy„. 92. V¡$. 28988020.1/1/1 -------- (1-5)

“p“p cpX$uep“p dpsyîuAd©sb ¡“ X y „ $Nfiu(bpbycpB) ^pfiu R>¡X$p(D.h. 82) sp. 13-9-18“p lpV®$a¡Bg’u Ahkp“‘pd¡g R>¡. õh. gpR>bpB^pfiu“p ‘yÓh^y. õh.Xy„ $Nfiu“p ‘Гu. Ly$kyd,

bu‘u“, v$np“p dpsyîu. d„Sy>gp, “p„Ng‘yf“phk„s L$p“Æ, ‘Óu“p rhS>e ‘p¡‘V$gpg“p kpky.gMdiu, gÿdub¡““p cpcu. gugph„su“pS>¡W$pZu. v$¡ig‘yf“p Ddfiu Ly„$hfÆ“p kpmph¡gu.t‘L¡$i, rhS>¡i, ‘fusp“p v$pv$u. ‘y“d, rlfg,b¡fpÅ“p rhfg fpdÆ“p dp¡V$p kpky. kp¡rlg,A„qL$s, rhfg“p “p“u. Drh®, dpN}, Drh®“p “p“ukpky. õh. dygbpB Np„NÆ, õh. kp¡“bpB fhÆ,õh. g^ubpB cpZÆ (rbv$X$p)“p L$p. v$¡fpZu.L„$Q“ âaºg, cp¡fpfp“p l„kp rls¡ÞÖ, Vy„$X$p“p rl“pNufui“p dp¡V$p dp. cyS>‘yf“p Aê$Zp ip„rsgpg“pdpdu. ÓNX$u“p N„NpbpB dyfÆ“p ‘yÓu. ipdÆ(NpcycpB)“p b¡“. S>h¡fb¡““p “Z„v$. ‘yfbpBL$p“Æ, afpv$u“p ky„v$fb¡“ gMdiu, rbv$X$p“plufbpB (cQubpB) “fiu, cyS>‘yf“p “¡ZbpB“p“Æ“p b¡“. “p„Ng‘yf“p h¡gbpB L$p“Æ, ‘Óu“pv$¡hL$p„b¡“ v$pdÆ, L¡$kfb¡“ ‘p¡‘V$gpg“p h¡hpZ.âp. îu lpgpfu hpX$u, v$pv$f (B.) V$p. 3 ’u 4.30L$. Qnyv$p“ s’p ÐhQpv$p“ L$f¡g R>¡. r“. bu‘u“R>¡X$p, 703, kv¹$Nyê$ Öô$u, hpgÆ g^p fp¡X$, dygy„X$(h¡.), dy„bB-80. ap¡“ : 9321194235.1/1/1 -------- (1-5)

L$p„X$pNfp“p v$¡hL$p„b¡“ Np„NÆ R>¡X$p D.h. 92 b¡ qv$hk“p A“i“ L$fu v$¡hgp¡L$‘pçep R>¡. Np„NÆ (bp‘y)“p d®‘Гu dpsyîu kp¡“bpB MudÆ “fiu“p ‘yÓh ydpsyîu Np¡dubpB Ly„$hfÆ ‘QpZ“p„ qv$L$fu. fd¡i, BÞvy$dsu, L$p„sugpg, lkdyM,“gu“u“p dpsyîu. X$p¡. d“ujp, ‘yó‘p, L$gph„su, “p„Ng‘yf“p â¡dQ„v$, L$p¡X$pe“pdygQ„v$“p kpkyÆ. fnp, r‘“p„L$, buS>g, l¡sg, Ny„S>““p v$pv$udp. b¡’ v$¡ig‘yf“pAdus“p dp¡. kpky. ky“ug, î¡ep, B“pep“p dp¡. v$pv$u luf¡“, l¡fu“ ksuj,k„S>e, qX$ç‘g“p “p“u qv$r‘L$p, d¡lºgp“p “p. kpky. ‘p¡‘V$gpg cpX$uep“p rhfbpB

dp¡fpfÆ, “p. MpMf“p dZubpB (gÿdubpB) chp“Æ“p cpcu. h¡gbpB“p S>¡W$pZu. rhS>‘pf,“pNÆ“p bl¡“. kpL$fb¡“, gÿdub¡““p “Z„v$ ‘p“bpB chp“Æ“p cÓuÅ hlº dp¡. MpMf“p h¡gÆ,ipdÆ dyfN“p cpZ¡S> hlº. d“p¡S,> rl“p, kyiugp, âcp Nusp“p aºB Qp„NX$pB“p S>¡sbpB v$¡hiu,cp¡Åe“p kpL$fbpB fs“iu, âpN‘yf“p gÿdubpB dp¡fpfÆ, “pNg‘yf“p lufbpB h¡gÆ, L$p¡X$pe“pNp„NbpB Ddfiu, v$¡ig‘yf“p S>h¡fb¡“ ipdÆ“p h¡hpZ. âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. fd¡i R>¡X$p, 4/18,d¡OR>pep, kp„B bpbp fp¡X$, gpgbpN, dy„bB-12. ap¡“ : 24721474, dp¡. 9920322729.1/1/1 -------- (1-5)

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' www.kutchipatrika.orgv$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡.226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528hj® - 1 · A„L$ -139 · km„N A„L$ - 139 a¼s d¡çbfp¡ dpV¡$

2/-

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„ R>¡.

‘p“p24

îu OpV$L$p¡‘f v$¡.S>¥“ dlpS>“ dy„bBîu OpV$L$p¡‘f L$ÃR>u S>¥“ ð¡.d|.‘|.k„O ìep¿ep“ - ìep¿ep“ - ìep¿ep“

AQgNÃR>pr^‘rsîu“p Apop-Aprij ’u ‘.‘|.kpÝhu Qpê$gspîuÆ d.kp.“p„ rióep ‘.‘|.kpÝhusÐh‘|Zp®îuÆ d.kp. Apqv$ W$pZp-6 îu Æfphëgp ‘pð®“p’ v$¡fpkf D‘pîedp„ Qpsydp®k¡ rbfpS>dp“R>¡. ‘|Äeîu“y„ ìep¿ep“ cpv$fhp¡ kyv$-13 sp.21/09/2018 iy¾$hpf ’u ìep¿ep“ kde: 9.15’u 10.15 iê$ ’i¡. îu kL$m k„O“¡ v$i®“-h„v$“-hpZu“p¡ gpc g¡hp rh“„su. rg. dp“v$ d„ÓuAp¡.3/1/1(71) -------- (v )(1-5)

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

2 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ’u kh®L$ëepZ

ApS>¡ b“¡ Ðep„ ky u hpl““p¡ h‘fpi V$pmhp¡.(R>L$pe“p„ Æhp¡“u v$ep ‘pmhp)· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡rkfprd.· Afthv$ "‘p“bpB' ‘p¡‘V$gpg aºfuep (“p“uMpMf-X$p¢rbhgu) 9930019198

· Å.M.kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp).2/1/1(34) -------- (A-16930)(2-1)

Ahkf kp¡lpdZp¡ Qpgp¡ Ly„$cp¡S>S>Nhëgc ‘pð®“p’ “¡ c¡V$uA¡ fp¡S>

îu kp„Ngu AQgNÃR> S>¥“ k„O“p D‘¾$d¡AQgNÃR>¡k k|qfcNh„sp¡“u qv$ìe L©$‘p-ApopAprij¡ dlps‘õhu v$rnZfГ ‘.‘|. dyr“âhfNyê$v$¡h îu ^d®âckpNfÆ d.kp. Ap.W$p. 3“u‘ph“L$pfu â¡fZp“¡ Tugu“¡ îu k„O‘rs ‘qfhpfp¡Üpfp kp„Ngu’u v$rnZ dlpfpô²$“p du“u iÓy„S>ekdp“ Ly„$cp¡S>Nufu dlpsu’®“p¡ R>'fu ‘pgus‘v$epÓp k„O kl “ìhpÏ„ epÓp“p Apep¡S>“dp„Apfp^L$p¡-eyhp“p¡-cpB bl¡“p¡“¡ Å¡X$php cphceyApd„ÓZ Ap‘uA¡ R>uA¡. R>'fu k„O s’p 99'epÓp“p k„ey¼s ap¡d® AQgNÃR>ue Qpsydp®krbfpS>dp“ ‘|. kp^y-kpÝhu cNh„sp¡ ‘pk¡’ud¡mhu iL$pi¡. ap¡d® cfhp“u R>¡ëgu sp. 15/10/2018 R>¡. dep®qv$s k„¿epdp„ eprÓL$p¡Apfp^L$p¡ g¡hp“p lp¡hp’u ap¡d® cfu îu kp„NguAQgNÃR> S>¥“ k„O“p kf“pd¡ dp¡L$ghp “d°rh“„su. ap¡d®“u PDF apBg “uQ¡ Ap‘¡gp k„‘L®$k|Ó’u hp¡V$kA‘ Üpfp d¡mhu iL$ip¡. gu. k„O‘rs‘qfhpf k„‘L® k|Ó : d¡lºg v$¡Y$uep : 9422619448,Q¡s“p Ly$ê$hp : 9226109181

2/1/1(44) -------- (A-16940)(2-2)

îu rlÞv$dpsp L$ÃR>u S>¥“ k„O ‘|.dy“ufpS> îud“p¡oQ„ÖÆ d.kp.“¡ cph‘|Z® îÝ^p„S>guîu ‘pð®Q„ÖNÃR> hqf›$ ‘.‘|.dlp¡‘pÝepe îu

cyh“Q„ÖÆ d.kp.“p kyrióe DN°rhlpfu h¥ephÃR>â¡du A¡hp ‘.‘|.îu d“p¡oQ„ÖÆ d.kp.“pL$pm^d®’u a¼s ‘pð®Q„ÖNÃR> “¡S> “l] ‘f„sy kdN°rS>“ipk““¡ Mp¡V$ ‘X$u R>¡. S>¡“p NyZp¡“¡ epv$fpMu îu rlÞv$dpsp L$ÃR>u S>¥“ k„O kv$pe s¡d“p¡F>Zu fl¡i¡. A¡hp k¡hp â¡du dy“ufpS>“p¡ ApÐdpiuO°s: dy[¼s ‘yfu“p¡ hpku b“¡ A¡S> kL$m k„O“uA„sfcu“u Arcgpjp. rg. îu rlÞv$dpsp L$ÃR>uS>¥“ k„Ohsu, V²$õV$uNZ A¡h„d L$pfp¡bpfu NZ.s’p kh£ îphL$ A“¡ îprhL$p NZ.3/1/1(68) -------- (A-16989)(2-3)

îu “p“u MpMf L$.rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“"rdÃR>prd vy$½$X$d'

kh£ NpdpB cpB bl¡“p¡“¡ rhs¡gp hj® v$fçep“k„‘L®$dp„ Aph¡g v$f¡L$ ìe[¼sAp¡“¡ rdÃR>prd vy$½$X$dkh£ s‘õhuAp¡“¡ ùv$e’u kyMipsp ‘yR>sp Adpfplpqv$®L$ h„v$“ A“¡ A“ydp¡v$“p L$fuA¡ R>uA¡. hj®v$fçep“ Adpfp ’L$u ÅZ¡-AÅZ¡ rhQpf-hpZuA“¡ hs®“ ’L$u sdpfp ârs L$p¡B‘Z fus¡ Arhh¡L$cygQyL$ s’p d“vy$:M ’ey„ lp¡e sp¡ Ap ndp‘“p‘h££ “d° cph¡ d“-hQ“-L$pep’u Ap‘ kp¥“undp dp„NuA¡ R>uA¡. "rdÃR>prd vy$½$X$d' rg. V²$õV$uA^uL$pfu A“¡ L$pfp¡bpfu kæep¡. (Å.M.kp¥.îudZugpg L$p“Æ hufp-‘f¡g).3/1/1(65) -------- (A-16986)(2-4)

îu v$pv$f L$ÃR>u S>¥“ k„O (v$pv$f ‘|h®)Rising star Pathshala

A“ydp¡v$“p A“ydp¡v$“p A“ydp¡v$“p· ‘.‘|.îu NyZ-NyZp¡v$e-L$gpâc-L$rhÞÖ-rhfcÖ-dlp¡v$e kpNf kyfuæep¡ “d:· dpN®v $i®“: âhrs®“u dps©ùv$ep‘.‘|.kykpÝhuîu Aê$Zp¡v$eîuÆ d.kp.,‘.‘|.kykpÝhu îu lufÎeNyZpîuÆ d.kp.‘.‘|.kykpÝhu îu cphNyZpîuÆ d.kp.· Rising Star Pathshala “p s‘õhuStars (1) star õsyrs ê$‘g “e“ Npgp-Npd afpÖu (65 âlfu ‘p¥j^) (2) Star ¾$ujpiusg rhipg kphgp Npd -fpeZ (5 Öìe’u9 A¡L$pkZp A“¡ AÌ$d s‘) (3) Star l¡Ðhuê$‘g “e“ Npgp Npd-afpÖu (AÌ$pB s‘).s¡dS> DÐkpl’u “p“u-dp¡V$u s‘õep L$f“pf,Dd„N’u “p“p dp¡V$p r“edp¡ ‘pm“pf v$f¡L$bpmL$p¡“u A„sf’u A“ydp¡v$“p.· ‘|Äeîu“u â¡fZp’u v$pv$f Centre “uR>Ì$p hj®“u ‘ph“ iê$Aps ‘pW$ipmp“pbpmL$p¡ Üpfp rNf“pf dlpsu’®“u cphepÓp’u L$fpB. ApS>“u Technology “udv$v$’u bpmL$p¡dp„ ^d®op“ A“¡ k„õL$pfp¡“y„tkQ“ MybS> ky„v$f fus¡ ’B füy„ R>¡. h y dplusudpV¡$ k„‘L®$: f]L$g kphgp-9860434060.

Ål¡fps kp¥S>Þe: L$gpL¡$ÞÖ.2/1/1(4) -------- (A-16943)(2-9)

îu AQgNÃR> S>¥“ k„O - X$p¢buhgu‘^pfp¡...‘^pfp¡...Apfp^L$p¡ Apfp^“p L$fhp L$pS>¡

kyqhr^“p’ v $fbpf ¡ ..."r“f „S>“ ‘ yÎe‘qfhpf“p„ Qpsydp®k rbfpS>dp“ ‘.‘|. kpÝhuîu s‘p ¡N yZpîuÆ d.kp., ‘.‘|. kpÝhuop“NyZpîuÆ dp.kp.“p ‘ph“L$pfu r“îpdp„‘hp®r^fpS> ‘ey®jZ ‘h®dp„ fГÓeu“u Apfp^“p’B DÑd X$p¢buhguhpkuAp¡ ? afu ‘^pfp¡ Ah“huApfp^“p“p¡ Ap õhpv$ dpZhp A“y‘d.· ""kpdyL$ul v$¡kphNprkL$ h°s“u Apfp^“p'cpv$fhp kyv$ 13, sp. 21-9-2018“¡ iy¾$hpf“pdps© ùv$ep ‘.‘|. kpÝhu ‘yÎep¡v$eîuÆ d.kp.“udprkL$ ‘yÎersr’A¡ îphL$“p„ bpf h°s ‘¥L$u v$idp„v$¡kphNprkL$ h°s“u Apfp^“p L$pS>¡ kp¥ S>ê$f‘^pfÅ¡. D‘hpk, Ape„bug L¡$ A¡L$pkÏ„ L$fu“¡b‘p¡f“p 12.30 ’u fpÓ¡ 8.30 v$fçep“ v$ikpdpreL$ ê$‘ v$¡kphNprkL$ h°sdp„ cpBAp¡-bl¡“p¡cph’u Å¡X$pÅ¡. ""Ap„NZ¡ Ahkf Apìep¡AZdp¡gp¡, kdekf AphÅ¡ kp¥ gpc g¡hpdlpdygp¡.· cpv$fhp kyv$-15, sp. 23-9-2018,frhhpf“p Ap‘Zp„ ùv$e kd°pV$ s‘Q¾$hs}A.N.‘.‘y.Ap.c.îu NyZp¡v$ekpNfk|fuðfÆd.kp.“p S>Þd qv$“¡ îu k„Odp„ "r“rh' “u s‘õepL$fphhpdp„ Aphi¡. sp¡ D‘L$pfu ‘|Äeîu“pS>Þdqv$“¡ kp¥ r“rh L$fÅ¡. sdpfp “pdp¡ ir“hpfky u S>ê$f’u “p¢ phÅ¡.· 2018dp„ (18) qv$hk“u 18 Anf“u d„Ó“ukdyldp„ Apfp^“p L$fhp, Å‘ L$fhp b‘p¡f“p¡f¡õV$ R>p¡X$u b¡õV$ kp^“p 3 ’u 4 L$fhp. kp¥ â¡d¡‘^pfÅ¡ iyc âpf„c cpv$fhp kyv$ 13 sp. 21-9-18, iy¾$hpf "X$p¢buhgu k„Odp„ hs£ kv$p Ap“„v$d„Ng, ApÐdp rlsL$pfu Apfp^“pdp„ kam b“¡lfOX$u lf‘g...rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(76) -------- (A-16994)(2-5)

îu ‘pð®Q„Ök|fu kv¹$Nyê$æep¡ “d:ip„rs“p’ âcyÆ“u Akud L©$‘p’u eyN â^p“

v$pv$p kpl¡b îu ‘pð®Q„ÖkyfuðfÆ d.kp.“u ‘fdL©$‘p’u ‘.‘|. NÃR> “peL$ fpd dy[¼s Nyê$v$¡h“uL©$‘p’u ‘.‘y. NÃR>õ’huf rhS>eQ„ÖÆ d.kp.“pNyê$b„ y ‘|. d®fГQ„ÖÆ d.kp.“u ‘ph“ r“îpdp„‘h®“u Apfp^“p M|b ky„v$f ’B, L$ë‘k|Ó“u ‘p¡’u‘^fphhp“y gpc ÅN©rsb¡“ Æs¡ÞÖcpB °yh s’pâcyÆ“y „ ‘pfÏ„ ‘^fphp“ y „ gpc L ¡ $hggÿduQ„v$cpB Np¡Nfu s’p ‘|. d.kp.“¡ bpfkpkyÓ hlp¡fphp“y„ gpc “d®v$pb¡“ ^ufS>cpBkyMX$uep 9 qv$hk âcyÆ“u Ap„Nu“p¡ gpcduspb¡“ Aê$ZcpB s’p Nyê$c¼sp¡ cp. hv$-13, sp. 7-10-18, frhhpf ‘.‘|. kp¥çeõhcphu ApNd Aæepku Ap.c.îukpNfQ„Ök|fuðfÆ d.kp. s’p ApÝepÐd ep¡NuNÃR>õ’huf ‘.‘|. fpdQ„ÖÆ d.kp.“u ‘yÎersr’r“rdÑ¡ rhdg“p’ âcy“y ‘yS>“ fpM¡g R>¡. kL$gk„O“¡ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ. D‘pîedp„Qpf “p“u ‘pV$“p¡ gpc dy„bB (Q¡çbyf) îu‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O Nyê$ d„qv$f“u 25du fS>sS>e„su r“rdÑ¡ îu k„O“p¡ M|b Apcpf. rg.hkB ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O.1/1/1(69) -------- (A-16991)(2-6)

îu OpV$L$p¡‘f L$ÃR>u S>¥“ ð¡.d|.‘|. k„OApep¡Æs îu Æfphëgp su’£ OpV$L$p¡‘f¡‘|“d cfhp ‘^pfp¡ cpsp“p¡ gpc Ap‘p¡

cpv$fhp¡ kyv$ 15, sp. 23-09-2018, frhhpf.· kp^rd®L$ c[¼s“p¡ D‘v$¡i Äep„ BÞÖ L$f¡, lj®Dëgpk¡ s¡ cfsÆ L$f¡· v$i®“ v$¡h v$¡hõe âcy“p NyZ v$i®“, dpÓ âcydyM v$i®“ “l]. s¡d“y„ Æh“ v$i®“-s¡d“u i[¼s“y„v$i®“ A“¡ s¡d“p D‘L$pf“y„ v$i®“-õh“p¡ kpQp¡‘fuQe c¼s“¡ cNhp““p Üpf ‘f ApÐdp“¡‘fdpÐdp“p QfZp¡dp„ gB S>“pfu A“p¡Mukp^“p ‘|“d ‘h® qv$hk¡ L$f¡gu ‘yÅ kp^“p âcyv$i®““u spL$ps chp¡ch“p Apfp^“p iyc L$d®b„ L$fu kpfu Nrs A‘phu iL¡$ R>¡. k„rQs ’e¡gp‘p‘p¡“p¡ “pi L$fu iL¡$ R>¡.· kçeL¹$ v$i®“ âpá L$fu dp¡nNrs“y„ fuTh£i“L$fhp“u dp¡“p¡‘p¡gu dpÓ d“yóe chdp„ S> dmuR>¡. âcy“u îÝ^p cph’u L$f¡ ‘yÅ c[¼s k„v$¡ s¡dpV¡$ fpMu R>¡ cpsp“u c[¼s.· s‘Q¾ $hs} AQgNÃR>p r^‘rsîu“pApophs}“u ‘fd rhvy$ju ‘fd ‘yÄe kpÝhuQpê$gspîuÆ d.kp.“p rióep ‘fd ‘yÄe kpÝhusÐh‘yZp®îuÆ d.kp. Apqv$ W$pZp-6“u r“îpdp„rS>“hpZu“y fk‘p“ L$fp¡ ìep¿ep“ khpf“p 09-15 ’u 10.15 ky u fl¡i¡.· ‘R>u cpsp Mpspdp„ Aphp¡. cpsp“p¡ gpcAp‘p¡ kp„S>“p cìe A„NfQ“p (Ap„Nu) “p v$i®“L$fp¡. kp„S>“p 108 qv$hp“u Apfsudp„ gpc ëep¡.· Ap ‘|“d“p cpsp“p kp¥S>Þe v$psp îudsuQ„ÖuL$p ‘„L$S> ipl ‘qfhpf (OpV$L$p¡‘f) R>¡.· Ap‘ S>ê$f’u v$i®“, h„v$“, ‘yÅ L$fu cpspMpspdp„ Ad“¡ gpc Ap‘hp kL$m îu k„O“¡rh“„su. S>e Æfphëgp. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.1/1/1(75) -------- (A-16995)(2-7)îu AS>fpdf õ’p. S>¥“ k„O - kp„sp¾y$T (B.)

""rdÃR>pdu vy$½$X$d¹''îu g]bX$u AS>fpdf k„âv$pe“p Npqv$‘rs

blºîys ‘|. Nyê$v$¡h îu ipdÆ õhpdu ‘fuhpf“pip„s õhcphu ‘|. Nyê$v$¡h îu ^¥e® Nyê$v$¡h s’pipk“ Q„ÖuL$p ‘|. DÄS>hm Nyê$Zu“p kyrióepk„OpX$p“p rifR>Ó ‘|. dy¼spÆ d.Æ. ipk“ î©„Npfâhs}“u A“ugpÆ d.Æ.“p Apop“yhs}· ‘.‘|. kfuspÆ d.Æ. (Ó„bp¥)· ‘.‘|. Dqv$spÆ d.Æ. (Ó„bp¥)· ‘.‘|. ârZspÆ d.Æ. (Ó„bp¥) W$pZp 3“ur“îpdp„ ‘ey®jZ ‘h® rhrh^ ^d® A“y›$p“p¡ A“¡L$d® r“S>®fp A’£ s‘-S>‘ Üpfp cìesp’u ‘yZ®’ep¡ A“¡ lh¡ Aphu flu R>¡ ipk“ Q„ÖuL$p ‘.‘y.DÄS>hm Nyê$ZuÆ d.Æ. “u 9du ‘yÎersr’A’£ s¡d“y„ F>Z õhuL$pf Av$p L$fhp R>Ì$ s‘“uApfp^“p L$fhp sp. 22-23 ir“ frh A“¡23-24 kàV¡$çbf frh-kp¡d îu k„Odp„ kpfuk„¿epdp„ gpc g¡hp rh“„su. ìep¿ep“ sp. 21-9 iy¾$hpf’u khpf¡ 9.30 L$gpL¡$ r“erds Qpgyfl¡i¡. s‘-S>‘ Apqv$ rhrh^ A“y›$p“p¡dp„ gpcg¡hp îu k„O“u Apk‘pk fl¡sp v$f¡L$ cprhL$p¡“¡kpfu k„¿epdp„ ‘^pfhp rh“„su.· v$f¡L$ k„Op¡dp„ rbfpS>sp ‘|. k„s-ksuÆAp¡“¡‘ey®jZ ‘h® v$fçep“ Adpfp îu k„Ohsu Mdphu“¡kyM-ipsp ‘yR>uA¡ R>uA¡ A“¡ v$f¡L$ s‘õhuAp¡“¡‘Z MdphuA¡ R>uA¡. k„‘L®$ : 26631976,9920335118. rg. d„Óuîu.1/1/1(61) -------- (A-16978)(2-8)

‘ey®jZ dlp‘h® Apfp^“L$pfîuAp¡“y„ lpqv$®L$kyõhpNsd...A“ydp¡v$“p-rhÛp‘uW$

kyfu cNh„sp¡ Apqv$ ‘|ÄeîuAp¡“p Aprij¡îu Ape®fnus S>¥“ sÐhop“ rhÛp‘uW$“p„ D‘¾$d¡Qpgy hj£ cpfscf“p„ rhrh^ 83 k„Op¡dp„dlp‘h®“u Apfp^“p L$fphhp 167 cpB-bl¡“p¡“¡dp¡L$ghpdp„ Aph¡g v$f¡L$ k„Op¡dp„ Ap‘ kp¥ MybS>DÐL©$ô$ ‘Z¡ Apfp^“p L$fphu rhÛp‘uW$ kp’¡ NÃR>-Nyê$“y„ “pd fp¡i“ L$f¡g R>¡. Ap‘ kp¥“u A“ydp¡v$“pkl Arc“„v$“ s¡dS> Ap‘ kp¥“y„ lpqv$®L$ õhpNs...lÆ‘Z Ap‘ Aæepk-õhpÝepe Üpfp rhi¡jop“ âpá L$fu crhóedp„ ‘Z Ap‘“u k¡hpkdr‘®s cph¡ Ap‘sp fl¡Å¡. A¡hu A„sfcu“uiyccph“p kp’¡ kamsp“u iyc¡ÃR>pAp¡ ‘ey®jZ‘l¡gp“p„ ‘p„Q frhhpf¡ ‘ey®jZ Apfp^“p spgud‘|.AQgNÃR>pr^‘rsîu“p Apop. ‘|.kp.îurhðgspîuÆ d.kp.“p rióep ‘|.kp.îuA“„sL$us}îuÆ d.kp.“u r“îpdp„ îu dpVy„$NpL$ÃR>u ð¡sp.d|.‘|. S>¥“ k„O“p„ Ap„NZ¡ fpMhpdp„Aph¡g. spgud bpv$ Qp¥rhlpf c[¼s“p¡ gpc îudpVy„$Np k„O¡ DR>msp cph¡ gu ¡g. ‘|ÄeîuAp¡s¡dS> dpVy„$Np îu k„O“u ‘Z Ap sL¡$ lpqv$®L$A“ydp¡v$“p. rg. fpdÆ ipdÆ ^fp¡X$ A“¡kp’uAp¡.3/1/1(62) -------- (A-16979)(2-10)

k„sp¡j Ly$L$]N L$gpk-ê$Qu cpfpZusp.21 Parathas & More sp.22 Swagat

Drinks, sp.24,25,26 ‘„Åbu A“¡ dp¡NgpBsp.28 New Salads (New) ap¡.26493884/

932388704/5 Twitter@ ruchibharani.

3/1/1(63) -------- (B-16980)(2-11)

3cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

õhS>““u õd©rs“¡ ep¡Áe s‘®Zkp¡“NY$ fГpîd

‘qfhpf âÐe¡ A‘pf hpÐkëesp ‘qfZpdgnuÆh“ klº âÐe¡ kçeL$ Örô$L$p¡Z ^fphsy„ Ap‘“y„Æh“ kv$pe â¡fZp A“¡ dpN®v$i®“ Ap‘sp fl¡i¡.‘Óu/ l¥v$fpbpv$“pîu âaºg Ly„$hfÆ ^fp¡X$“u sp.19.9.2018“p fp¡S> buÆ ‘|Îers’u r“rdÑ¡lõs¡ Aê$Zp âaºg ^fp¡X$ A¡ kp¡“NY$ fГpîd“urhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“Ap‘u õhS>““u õd©rs L$ped L$fu. Äep„ kdpS>“p^p¡fZ 6 ’u 12“p 410 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf A“¡L$ rh^ spgudgB füp R>¡. rg. ‘f¡i R>¡X$p-L$pfp¡bpfu kæe-âpN‘yf : 9324854117.2/1/1(17) -------- (A-16770)(3-1)

^u bp¡.k.N°¡. A¡ÞX$ âp¡. X$u. A¡kp¡kuA¡i“!! i¥nZuL$ kÞdp“ 2018 !!

^u bp¡çb¡ kbb®“ N°¡“ A¡ÞX$ âp¡huS>“ X$ugk®A¡kp¡kuA¡i“ (hp„v$fp) s¡dS> klep¡Nu ^u h¡õV$k. N°p¡.L$p¡.Ap¡. kp¡kpeV$u“p d¡çbfp¡“p DÃQ NyZp„L¡$‘pk ’e¡g 94 bpmL$p¡“y„ kÞdp“.· sp. 23-9-18“¡ frhhpf khpf“p 9.30L$gpL¡$ "lufph„su lp¡g' V$pNp¡f fp¡X$, ‘p¡×pf õLy$g“ubpSy>dp„, kp„sp¾y$T (h¡õV$) Mps¡ fpMhpdp„ Aph¡gR>¡.· kÞdp“us bpmL$p¡“¡ S.S.C. hpmp“¡ 1700ê$p. H.S.C. hpmp“¡ 2000 ê$p. Graduate hpmp“¡2500 ê$p. s¡dS> Post Graduate hpmp“¡ 3000ê$p. “p¡ Q¡L$ s¡dS> kV$}auL¡$V$ Ap‘u kÞdp“usL$fhpdp„ Aphi¡.· Mpk “p¢ : lpS>f fl¡g kÞdp“us bpmL$p¡“y„S> kÞdp“ L$fhpdp„ Aphi¡. blpfNpd cZspbpmL $ p ¡“p hpguAp ¡A ¡ 26423895 /26421471 ap¡“ ‘f S>Zphhp rh“„su.· kÞdpr“s bpmL$p¡, hpguAp¡, d¡“¡Æ„N L$duV$ud¡çbfp¡, kdekf ‘^pfhp rh“„su. 10 hpN¡lp¡g“p¡ N¡V$ b„ L$fhpdp„ Aphi¡.· rg. Q„ÖL$p„s fpdÆ Npgp (d¡. k¡¾¡$V$fu),S>e„sugpg Q“pcpB kphgp, L¡$ihÆ ^fdiuv$¡Y$uep, dZugpg Xy„$Nfiu R>¡X$p (k¡¾¡$V$fuAp¡)1/1/1(49) -------- (A-16951)(3-2)

îu “pNg‘yf âNrs d„X$mîu “pNg‘yf âNrs d„X$m sfa’u DrsZ®

s¡S>õhu rhÛp’}Ap¡“y„ kÞdp“ sp. 30/9/18îudsu Ad©sb¡“ dp¡“Æ kcpN©l îu L$.rh.Ap¡.v$¡fphpku S>¥“ dlpS>““u dlpS>“hpX$u Q]Qb„v$f.d ¡ Apep¡S>¡g Ap‘Zp Npd“p õ“¡l rdg“ d ¡L$fhpdp„ Aphi¡. i¥nrZL$ hj® 2017-18dp„ p¡fZ1 ’u 10 A“¡ p¡fZ 12dp„ S>¡d“p dpL®$k 80%A“¡ s¡’u h^pf¡ A’hp õLy$g“p N°¡X$ âdpZ¡ A+

N°¡X$ (dpL®$k“p bv$g¡) dm¡g lp¡e s¡dZ¡ s’pN°¡ÄeyA¡V$k/ ‘p¡õV$ N°¡ÄeyA¡V$k ’“pf b^p S>rhÛp’}Ap¡A¡ fuTëV$“u T¡fp¡n L$p¡‘u ‘f ‘yê$ “pd(AV$L$ A“¡ v$pv$pîu“p “pd kp’¡) p¡fZ, d¡mh¡gV$L$p A“¡ ap¡“ L¡$ dp¡bpBg “„bf gMu“¡ d„X$m“pdpVy„$Np L$pep®ge¡ sp. 22/9/18“¡ ir“hpf ky udp„dp¡X$pdp„ dp¡X$u ‘lp¢QpX$u v$¡hp rh“„su. Ðepfbpv$L$p¡B‘Z fuTëV$“u T¡fp¡n L$p¡‘u g¡hpdp„ Aphi¡“ql. dpV„$yNp L$pep®ge C/o “hu“cpB N„Nf461-ku, 1g¡ dpm¡, âcpõd©rs, cpDv$pÆ fp¡X$,dpVy„$Np, dy„. 19. ap¡“ “„. 24098934/ 35.gu. “pNg‘yf ‘°Nrs d„X$m.2/1/1(4) -------- (A-16801)(3-3)

îu rbv$X$p X$p¢buhgu rdÓ d„X$mkm„N 24dp¡ õ“¡l rdg“

Ap hj®“p¡ Ap‘Zp¡ õ“¡l rdg“ sp. 7-10-18“p khpf“p 8 ’u 2 hpÁep ky ufpMhpdp„ Aph¡g R>¡. khpf“p Qlp-‘pZus’p b‘p¡f“p S>dZ s¡dS> kp„õL© $rsL$L$pe®¾$d, s‘õhu blºdp“, i¥nZuL$ kÞdp“L$fhpdp„ Aphi¡.· i¥nZuL$ kÞdp““p “pdp¡ sp. 25-9-18 ky u g¡hpdp„ Aphi¡. dpL®$iuV$“u T¡fp¡n‘pR>m rhÛp’}“y„ ‘yê$ “pd v$pv$p“p “pdkrls, ‘yê$ kf“pdy„ s¡dS> dp¡bpBg “„bfgMhp. “pdp¡ s’p ghpS>d dpê$ byL$ X$u‘p¡s¡dS> Myiu åeyV$u ‘pg®fdp„ g¡hpdp„ Aphi¡.kde : 11 ’u 5 hpÁep ky u ghpS>d ê$p.100/- sp. 25-9-18 ky u cfu S>hprh“„su. ghpS>d cf“pf L$pe®¾$ddp„ cpNgB iL$i¡ s¡“u “p¢ g¡ip¡.· Ap hj®“p v$pspîuAp¡ : Qlp-‘pZu :îudsu Q„v$“ d^yL$p„s v$¡Y$uep l. ‘pfkd yL$p„s, s‘õhu : îudsu l¡dgsp S>e„skphgp (cuh„X$uhpgp), i¥nZuL$ : îu S>e„sdyfÆ kphgp (cuh„X$uhpgp) gL$u X²$p¡ : dpsyîuL$õsyfb¡“ â¡dÆ v$¡Y$uep ‘fuhpf.· L$pe®¾$d õ’m : kyep¡N d„Ng L$pep®ge(dpdp r“dL$f lp¡g) õV¡$V$ b¢L$“u kpd¡“uNgu, rsgL$ fp¡X$, X$p¢buhgu (BõV$). rg. îurbv$X$p X$p¢buhgu rdÓ d„X$m.1/1/1(6) -------- (A-16955)(3-9)

dpL£$V$]N ‘k®“ Å¡BA¡ R>¡dpVy„Npk¡ÞV²$g [õ’s Apeyh£qv$L$ A“¡

L$p¡õd¡V$uL$ âp¡X$¼V$k“u L„$‘“u dpV¡$ QQ®N¡V$’urhfpf A“¡ ku.A¡k.V$u.’u L$ëepZ ky u afu“¡Ap¡X®$f gB Aphu iL¡$ s¡hp dl¡“sy„ A“¡ M„sugpdpL£$V$]N ‘k®“ Å¡BA¡ R>¡. ‘Npf + L$dui“+ V²$ph¡g]N k„‘L®$: lfÆs dyL¡$i kphgp-9869980059, kpNf ‘V¡ $g-9930909063.2/1/1(9) -------- (B-16997)(3-7)

sp.19 kàV¡$çbf“p„ "iyc¡ÃR>L$ v$psp'(1) N¡gX$p (dygy„X$) “p hX$ug dyfåbuîu ‘v$diu

(bpbycpB) Ddfiu k¥ep“u 44du ‘yÎers’ur“duÑ¡ îudsu Q„Öphsu ‘v$diu k¥ep sfa’u(2)v$p¡luÓ rhfg (‘pê$g rho¡j rihÆ c¡v$p(cyS>‘yf)“p ky‘yÓ)“p >S>Þdqv$“ r“duÑ¡ “p“udp„Djpb¡“ dZugpg Ddfiu Npgp (L$p„X$pNfp)sfa’u (3) õh.îu rh“e dpgiu ‘pky aºfuep“p„õdfZp’£ lõs¡ Ly$dpful¡dgsp dpgiu ‘pky aºfuep(“p„Ng‘yf) sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îuL$.rh.Ap¡. k¡hpkdpS A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡R>¡. g‚, S>Þd L¡$ ‘yÎers’u L$p¡B‘Z âk„N“¡epv$Npf b“phhp dpV¡$ îu L$.rh.Ap¡.k¡hpkdpS>“u "iyc¡ÃR>L$v$psp' ep¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV¡$ê$p.11000/- “y„ (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“ Ap‘uApeL$f L$gd 80-Æ dp„ bpv$ d¡mhp¡. rg. dp“v¹$d„ÓuAp¡.3/1/1(55) -------- (A-16967)(3-4)

Np¡f¡Npd h¡õV$dp„"QufpN ApV®$k' “u Ad¡fuL$“X$ped„X$ S>h¡gfu“y„ by hpf¡ k¡g

Ad¡fuL$“ X$ped„X$“p fueg“¡ V$½$f dpf¡ s¡hp‘¡ÞX$g byË$u k¡V$, “¡L$g¡k k¡V$, Ap¡Þgu ‘¡ÞX$g,b¢Nëk, bpgu, b¡°¡kg¡V$ A“¡ h]V$uAp¡.· 24 K kp¡“y QY$ph¡g Np¡ëX$-fp¡X$ued“p (“uL$gäu) õ‘¡íeg Q¡“p¡ S>¡ sd“¡ buS>¡ L$i¡ Å¡hp “l]dm¡ s¡“u MpÓu, Q„v$“lpf A“¡ dNdpmp kp’¡a¡Þku ‘¡ÞX$g“u h¡fpeV$uAp¡.· A¡¼kL$gyTuh A¡ÞV$uL$ k¡V¹$k B“ du“pL$pfuA¡ÞX$ dp¡su.· Np¡f¡Npd dp„ sp.19/9 by hpf“p„ (ApS>¡)“e“pb¡“ lf¡i ipl“p„ Of¡ V$p.3 ’u 7.· A¡X²¡$k: 19/2 “flfu kv$“, N°pDÞX$ agp¡f,A¡k.hu.fp¡X$, S>hplf “Nf, BNg b¡L$fu“ubpSy>dp„ Np¡f¡Npd (h¡.)· Np¡f¡Npd“u bl¡“p¡ ... du“p Npgp L$p„qv$hgu(N¡gX$p/ “p“u MpMf) “y„ Ap hj®“y„ “hy„ Next to

Real L $g ¡ L $i“ Å¡hp AphÅ¡. QufpN9619453802.3/1/1(70) -------- (B-16992)(3-5)

v$¡i rhv$¡i Ly$fuef 24*7A¡¼k‘p¡V®$fp¡/Bç‘p¡V®$fp¡ dpV¡$ DÑd krh®k A“¡

ìepS>bu cph¡ A¡f‘p¡V®$ Vy$ A¡f‘p¡V®$, X$p¡f Vy$ X$p¡fCargo s¡dS> Exhibition dpV¡$ bulk load/

Sample/Fright Economic Express Service

’u dp¡L$ghp-gphhp A“yS> k„Np¡B (“p„Ng‘yf)“¡ap¡“ L$fp¡ Free Pick up Service PAC n DE-

LIVER, T-39698399, M-8879991866,

[email protected] 20 years of Quality

Service.

3/1/1(74) -------- (B-16996)(3-6)

L$pfpOp¡Op ‘ey®jZ Apfp^“p N°y‘Apfp^“p - ndp - A‘¡np

‘|. ApQpe® cNh„sîu s’p Np¡fpZuîu“uAkud L©$‘p’u...· v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘ey®jZ ‘h® v$fçep“õ’pr“L¡$ Apfp^“pdp„ klcpNu ’“pf ^dp®“yfpNuîphL$-îprhL$pAp¡ DÐkpl‘|h®L$ klcpNu b“u‘h®“¡ dlp¡Ðkh b“phu DS>hhp bv$g kh£“p¡Apcpf.· Apfp^“p L$fph“pf b¡fpÅ“p îudsucpfsub¡““p¡ Apcpf.· õ’pr“L¡$ Apfp^L$p¡ dpV¡$ r“:iyëL$ fl¡hp, Qp-“põsp¡, S>dhp“u ìehõ’p L$fu Ap‘hp bv$g îuL$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>““p¡ A„s:L$fZ‘|h®L$Apcpf.· õ’pr“L¡$ v$i®“ dpV¡$ S>hp-Aphhp s’p S>dhpdpV¡$“p MQ® dpV¡$ îu L$pfpOp¡Op drlgp d„X$m A“¡Apfp^L$p¡ sfa’u klep¡N dþep¡ R>¡ s¡ kh£v$pspAp¡“p¡ Apcpf.· Ap‘ kh£ Apfp^L$p¡ sfa’u crhóedp„ ‘ZAphp¡ S> Ddv$p kp’ klL$pf dmi¡ A¡ S> A‘¡np.· A„sdp„ Apfp^“p N°y‘“p L$p¡B kæe Üpfp L$p¡B“y„d“ vy$:cpey„ lp¡e sp¡ ùv$e‘|h®L$“p rdÃR>pdu vy$½$X$d¹.rg. L$pfpOp¡Op ‘ey®jZ Apfp^“p N°y‘.1/1/1(59) -------- (A-16976)(3-8)

4 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LD

-169

90)

5cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

(CLB-16826)

6 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

"Æhv$ep v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf'îu h ®. õ’p. S>¥“ k„O

îu fpdÆ dymÆ v$¡hiu d®õ’p“L$ Q]Qb„v$f,dy„. 9. V¡$.“„. 23723357 Æhv$ep âh©qÑdp„fp¡S> L$bysfp¡“¡ QZ “pMhpdp„ Aph¡ R>¡. S>¡ dpV¡$Sy>.bp. 4 Þey hpNX$ hpgp ‘¡‘f b¡N L$py„.cpsbÅf, (Sy>.bp. 50 rsgp¡L$Q„v$ fpdÆÆlºL$dp“u spfv$¡h) Sy>.bp. 1 v$guQ„v$ S>¥“, Sy>.bp.1 hjp® qv$gu‘ R>¡X$p, Sy>.bp. 1 A¡L$ kv$N©lõ’,Sy>.bp. 2 fhÆ M¡fpS> k„Np¡B-b¡fpÅ (Sy>.bp.16 cNhp“Æ fpdÆ ipl-NpNp¡v$f-NufNp„h)Sy>.bp. 2 gugph„su fdZuL$ R>¡X$p-v$¡ig‘yf,Sy>.bp.2 dpsyîu L$õsyfb¡“ L$ëepZÆ Npgp-kdpOp¡Op, Sy>.bp. 1 MudÆ “fku NX$p-dp¡V$pgpeÅ, l. ljp® âv$u‘ Npgp, Sy>.bp. 1 X$p¡.fpS>¡i hp¡fp-‘f¡g. îu k„O kh£ v$pspîuAp¡“p¡Apcpf dp“¡ R>¡. A¡S> gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.2/1/1(8) -------- (A-16795)(6-1)

"Æhv$ep v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf'îu h ® õ’p. S>¥“ k„O

îu fpdÆ dygÆ v$¡hiu S>¥“ ^d® õ’p“L$Q]Qb„v$f, dy„. 9 V¡$.“„. 23723357 Æhv$epâh©rÑdp„ fp¡S> L$bysfp¡“¡ QZ “pMhpdp„ Aph¡ R>¡S>¡ dpV¡$ (Sy>.bp. 21 v$pdÆ MudÆ v$pê$Mp“p)(v$prmep) bp. 1 qL$ip¡f L$p“Æ k„Np¡B) (v$prmepbp. 1 â¡dÆ fhÆ NX$p dy.k¡V²$g) Sy>.bp. 5dpsyîu ky„v$fb¡“ v$¡hÆ fhÆ k„Np¡B-L$‘pep,Sy>.bp. 5 d“p¡S>Ly$dpf L$pÞsugpg, Sy>.bp. 2fpS>¡i S>¡ dpê$ dy.k¡., Sy>.bp. 2 fpdgN“ Nyàsp-OpV$L$p¡‘f, Sy>.bp. 2 cpfsub¡“ d“lf Npgp-dygy„X$, Sy>.bp. 2 ip„sugpg v$pdÆ Npgp, Sy>.bp.2 “pNÆ L$fdiu, Sy>.bp. 1 v$¡hL$pb¡“ gMdiu,Sy>.bp. 1 cph¡i Ly$dpf Afthv$cpB kyfs. îuk„O kh£ v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡. A¡S>gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.2/1/1(7) -------- (A-16796)(6-2)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ k„Qpgusîu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp

^d® A¡ DÐL©$ô$ d„Nm R>¡. Æhv$ep“y„ â’d$QfZ R>¡.· 31000/-îu h ®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“k„O (k¡¼V$f-14) hpiu· 10000/-îu dygy„X$ h¡õV$ d|rs®‘|S>L$ S>¥“k„O dygy„X$ (h¡.) îu cNhp“ dlphuf“p„ Apv$ip£A“¡ ^d®“p rkÝ^p„sp¡ A“ykpf L$d® b„ ““pdy[¼s“p„ dpN® sfuL¡¡$ Æhv$ep A¡ â’d L$s®ìeR>¡. Npe v$ÑL$ ep¡S>“pdp„ gpc gB ‘iy “bQphhp klcpNu ’Å¡.· “p„¡ : v$f¡L$ S>¥“ k„Op¡“¡ Æhv$ep v$p“ dpV¡$rh“„su ‘Óp¡ dp¡L$gph¡g R>¡. sp¡ 3000 dy„NpAbp¡gp ‘iyAp¡ dpV¡$ h^ydp„ h^y A“yv$p“apmhhp “d° rh“„su. fpSy> R> ¡X $p-9820086466.2/1/1(3) -------- (A-16552)(6-3)

iuMfÆ dlpepÓp "l¡Tg' k„Np’¡Adpfu iuMfÆ“u Vy$fp¡ L¡$d hMZpe R>¡?

A¡“y L$pfZ R>¡ l¡Tg“u lV$L¡$ krh®k, ^fdipmp/lp¡V$g“y„ L$Þad® byL$]N, epÓp v$frdep“ dpZp¡õhpqv$ô$ QV$‘Vp “us“hp cp¡S>“, afhp dpV¡$gL$Tfu hpl“. sp¡ ‘R>u i¡“u fpl Sy>Ap¡ R>p¡¡.ap¡“ D‘pX$p¡ A“¡ gNpX$p¡ ‘„L$S> R>¡X$p (Mpf-rbv$X$p)8454847518. 9969697518 (w)

9869559938, V²¡$“/A¡f“y„ L$Þad® byL$]N fuT“¡bgcphdp„ L$fphu Ap‘uiy„. gÃR>hpX$, fpS>N©lu,‘php‘yfu, “pg„v$p, b“pfk, Ly„$X$g‘yf, cpNg‘yf“ucph kcf epÓp a¼s "l¡Tg Vy$f' k„Np’¡.3/1/1(27) -------- (B-16894)(6-4)

INTERIORS & EXTERIORS

sdpfp Ofdp„ Ap¡aukdp„ kuhug, àg„b]N,hpef]N ap¡ëk kug]N, a“}Qf, ‘¡ÞV$]N b y L$pdàgp“]N’u A“¡ bS>¡V$dp„ L$fphp dpV¡$ Ad“¡ ap¡“L$fp¡. INTERIORS FOR HOME & OFFICES

STARTING Rs. 6 Lacs -b¡õV$ âpBk N¡f„V$u ‘pfkkphgp- 9320416454

3/1/1(25) -------- (B-16885)(6-5)

"åeyV$uiue“-l¡fX²¡$kk®“p¡ L$p¡k®'(100% Å¡b N¡f¢V$u) gp¡fueg'k“p âp¡a¡i“g

Q¡“ Ap¡a g¡X$uT kg|“dp : 3 drl“p“p¡"åeyV$uiue“-l¡f X²¡$kk®“p¡ L$p¡k®' iuMp¡, 10du/12du“p õV|$X$ÞV$k, lpDkhpBa, (a¼s drlgpAp¡dpV¡$), d„’gu audp 3 làsp“u kyrh^p, (b°p„Q :Np¡f¡Np„h’u bp¡fuhgu) k„‘L®$ : (Radiance Sa-

lon) d ¡l ºgcpB - 9920027170 -9137560456, 9833868803 (â’d 25õVy$X$$ÞV$k“¡ au dp 25%“y„ qX$õL$pDÞV$)2/1/1(30) -------- (B-16898)(6-6)

“pfu kpX$u Å¡N¡ðfu (B) âõsys bp„ Zu,OfQp¡mp A“¡ X$uTpB“f kpX$uAp¡“y„ k¡g13000/- “p fueg OfQp¡mp dpÓ 6500dp„„

7000 “u X$uTpB“f l¡hu kpX$uAp¡ dpÓ 3500dp„25000“u D‘pX$p S>„Ngp A“¡ bp¡X®$f byV$p a¡Þkubp„ ZuAp¡ dpÓ 9500 ’u 12500 dp„ A¡X²¡$k:îu “pfu kpX$u, 7 k¡V¡$gpBV$ ip¡t‘N õV¡$i“ ‘pk¡,Å¡N¡ðfu (B.) dp¡.“„.9820207332, T.No.28266216 rg. N.V.K.3/1/1(31) -------- (B-16914)(6-7)

l¡Tg Vy$f : Apkpd-d¡Opge-Aê$ZpQg6 ’u 12 qv$.“p ‘¡L¡$Æk

Apkpd- N¡V$ h¡ Vy$ “p¡’® BõV$, fdZue V$uNpX®$Þk, v$¥qv$àedp“ L$pdp¿ep v$¡hu“y„ d„qv$f,L$pTuf„Np “¡i“g ‘pL®$· d¡Opge õL$p¡V$g¡ÞX$ Ap¡a BõV$-dlpL$pe hp¡V$fap¡ëk, bp„Ágpv$¡i bp¡X®$f, v$phL$u fuhf, dp¡ìgu“p¡„Nhug¡S>, X$bg X¡$L$f b°uS>.· Aê$ZpQg âv$¡i Agp¥qL$L$ A“¡ ArhõdfZue-shp„N, dp yfu g¡L$, k¡gp ‘pk, bydgp ‘pk· V¡$gfd¡X$ ‘¡L¡$Æk D‘gå^, N°y‘ byL$]N ‘ZAphL$pe® N° y‘ âdpZ¡ NpX$udp „ kpBVku“gL$Tfuek lp¡V$gdp„ fl¡W$pZ A“¡ "l¡Tg'“y„ fkp¡Xy$.· k„. l¡Tg Vy$f-‘L„$S> R>¡X$p (Mpf-rbv$X$p)9969697518, 8454847518. (W) :98695599382/1/1(26) -------- (B-16890)(6-8)

Y$p¡gu “„bf h“ “hu“ Y$p¡gug‚ v$p„X$uep, kpd¥ey„. dpspÆ“u ‘¡X$u V²¡$X$ui“g

v$p„X$uep v$f¡L$ iyc âk„Np¡dp„ |d dQph¡ kdpS>“p¡S|>“p¡ ÅZusp¡ A¡L$S> “hu“ Y$p¡gu. Akgu dÅ.A„rbL$p A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$, S>¥“ d„qv$f kpd¡, dygy„X$h¡õV$. dp¡.9323927926.3/1/1(32) -------- (N-16913)(6-9)

îu L$pfpOp¡Op drlgp d„X$m"ndp‘“p'

h¡f“y„ rhkS>®“, õ“¡l“y„ kS>®“ A¡ R>¡ k„hÐkfu“p„qv$““y„ d„’“, ‘fõ‘f L$fu A¡L$buÅ“¡ h„v$“.ùv$e’u kh£“¡ L$fuA¡ rdÃR>prd vy$½$X$d rhs¡gphj® v$fçep“ âdyMîu, Ar^L$pfuAp¡, s’pL$pfp¡bpfu Üpfp drlgp d„X$m“u âh©rÑAp¡ v$fçep“d“, hQ“, L$pep“p„ ep¡N’u Arhh¡L$ ’ep¡ lp¡e L¡$L$p¡B“y„ d“ vy$cpey„ lp¡e sp¡ A„s:L$fZ’u ndpdp„NuA¡ R>uA¡. rhrh^ s‘õep L$f ¡g kh® ¡s‘õhuAp¡“u A“ydp¡v$“p. sp.L$. sp.29/9“p N¡dip¡ R>¡ s¡ dpV¡$ ‘rÓL$p Å¡sp fl¡ip¡. rg. d„ÓuAp¡.3/1/1(60) -------- (A-16977)(6-10)

"îu Vy„$X$p S>¥“ dlpS>“-k„õ’p'! kdõs Vy„$X$p Npd“p ip byMpfu ‘uf“u ‘l¡X$u!

kdõs Vy„X$p Npd“p Apõ’p“p ârsL$ "ip byMpfu‘uf“u ‘l¡X$u' sp.23/9/2018“¡ frhhpf“p„khpf“p„ 9.30 L$gpL¡$ ‘pep¡“uef õLy$g cpDv$pÆfp¡X$, dpVy„$Np (k¡.f¡.) dÛ¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.kdõs NpdpB cpB-bl¡“p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡“¡klLy$Vy„$b ‘^pfhp“y„ cphcey Apd„ÓZ R>¡.· ‘l¡X$udp„: kpd|luL$ ndp‘“p„, s‘õhuAp¡“uA“ydp¡v$“p s¡dS> kfõhsu kÞdp“ L$fhpdp„ Aphi¡.qinZ n¡Ó¡ AN°¡kf fl¡“pf rhÛp’} cpB-bl¡“p¡“y„kÞdp“ rinZ â¡du v$pspîuAp¡“p hfv$ lõs¡L$fhpdp„ Aphi¡.· S.S.C. A“¡ H.S.C. dp„ 75% L¡$ s¡’u h ys¡dS> DÃQ rinZdp„ N°¡S>eyA¡V$/‘p¡õV$ N°¡S>eyA¡V$“uX$uN°u âpá L$f“pf s’p õ‘p¡¡V®$kdp„ X$uõV²$uL$/õV¡$V$/“¡i“g g¡hg¡ kV$}auL¡$V$ d¡mh“pf“y„ ‘Z dlpS>“îusfa’u blºdp“ L$fhpdp„ Aphi¡. s¡dZ¡ ‘p¡sp“p“pd AÓ¡ v$ip®h¡g ap¡“ “„. D‘f gMphu“¡, dpL®$iuV$/kV$}auL¡$V$ [email protected] D‘fdp¡L$gu Ap‘hp rh“„su.· s‘õhuAp¡“y„ blºdp“: dps©îu gÿdub¡“ h¡gÆv$¡Y$uep lõs¡ îudsu “uspb¡“ ârhZ v$¡Y$uep sfa’uL$fhpdp„ Aphi¡.·‘l¡X$u“p v$pspîu AphL$pe®· k„‘L® $ (1) îu i¥g¡j iuhÆ Np¡Nfu:dp¡.9821016559 (2) îu rhS>e kphgp:dp¡.9819580080. rg.d„ÓuAp¡.· rhi¡j “p¢ : õ’pr“L¡$ ip.byMpfu ‘uf“uv$fNpl“u S>Áep“y„ “|s“uL$fZ ’B füy„ R>¡. S>¡“p„MQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp-Ap‘“y„ ep¡Nv$p“ S>ê$fu R>¡.‘l¡X$u v$fçep“ ‘p¡sp“u e’pi[¼s/Apõ’p A“ykpfep¡Nv$p“ “p¢ phhp “d° rh“„su.3/1/1(66) -------- (A-16987)(6-11)

khpg : kN‘Z kdõep?S>hpb : Akp„Å¡ L$ÃR> h¡qhipm k¡hp

kdpS>“u kmNsu kdõep kN‘Z.. kN‘Z‘Z iy„ sd¡ Akp„Å¡ L$ÃR>“u h¡rhipm k¡hp“p¡gpc gu^p¡? v$f¡L$ âL$pf“p rirns eyhL$-eyhsuAp¡“u hZ’„cu hZÅf Adpfu ‘pk¡ R>¡.ep¡Áe ‘k„v$Nu ‘pÓ d¡mhhp A¡L$hpf Akp„Å¡L$ÃR>“u h¡rhipm ‘f äu fÆõV²¡$i“ L$fp¡. sdpê$Æh“ bv$gpB S>i¡. k„‘L$® : qv$‘L$ L$pfpZu :29674007/ 8, www.asanjokutch.com/

matrimonials. Deepak Karani :

9969674905 / 7021140509. qg. L$Þhu“f.2/1/1(56) -------- (A-16973)(6-12)

7cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LB

-170

13)

8 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LD

-169

12)

(CL

NM

D-1

6807

)

9cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LC

-169

84)

10 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LB

-169

63)

(CL

C-1

6968

)(C

LC

-169

69)

11cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

îu “pNg‘yf âNrs d„X$mAp‘Zp Npd“y„ õ“¡lrdg“ sp. 30/9/18“¡

frhhpf“p îudsu Ad©sb¡“ dp¡“Æ kcpN©l,îu L$.rh.Ap¡. v $ ¡fphpku S> ¥“ dlpS>““udlpS>“hpX$u, Q]Qb„v$f, dy„bB-9 d ¡ Apep¡S>¡gR>¡. OZp hjp£¡’u Ap‘Ï„ Npd v$f hj£¡ îu “pNg‘yfS>¥“ dlpS>“ A“¡ îu “p„Ng‘yf âNrs d„X$mkp’¡ dmu Ap Apep¡S>“ L$f¡ R>¡. âp¡N°pddp„ âNrsd„X$m s¡S>õhu rhÛp’}Ap¡“y „ kÞdp“ kp’¡kp„õL©$rsL$ âp¡Npd/fpk-Nfbp fpMue¡ R>uA¡.âNrs d„X$m¡ R>¡ëgp b¡ hj®’u L$p¡B a„X$ NpdhpkuAp¡‘pk¡’u gu y„ “’u. Ap hj£ ê$p. 11000/-“uõL$ud ApMp hj®“p Apep¡S>“ dpV¡$ âNrs d„X$m¡fpMu R>¡. h^pf¡dp„ h^pf¡ NpdhpkuAp¡Ap õL$uddp„gpc g¡hp “d° rh“„su. k„‘L®$ dpV¡$ (1) îukyf¡ÞÖ L¡$. fp„cuep : Mob.: 9821084860 (2)îu kyf¡ÞÖ A¡g. R>¡X$p : Mob.: 9820493538

gu. îu “pNg‘yf âNrs d„X$m“p S>e rS>“¡ÞÖ.2/1/1(3) -------- (A-16800)(11-1)

Ål¡f Apd„ÓZ - ‘^pfp¡ Np¡f¡Npd‘^pfp¡ Np¡f¡Npd-‘^pfp¡ Np¡f¡Npd

îu bpbpfpdv$¡h‘uf ‘pgMu dlp¡Ðkh A“¡c„X$pfp¡ (dlpâkpv$) cpv$fhp kyv$- AÁepfk kh„s2074 Nyê$hpf sp. 20/09/2018“p iyc qv$hk¡Np¡f¡Npd (‘|h®)dp„ îu bpbp fpdv$¡h‘uf“u cìeprscìe ‘pgMu epÓp dlp¡Ðkh A“¡ c„X$pfp“y„Apep¡S>“ fpMhpdp„ Aph¡gy R>¡. sp¡ Ap‘ kh£cprhL$p¡“¡ Ap cìe kdpfp¡ldp„ kl ‘qfhpf‘^pfhp îu bpbp fpdv$¡h‘uf rdÓ d„X$m-Np¡f¡Npd(‘|h®) sfa’u ùv$e‘|h®L$ Ål¡f Apd„ÓZ R>¡.iyc õ’m : îu bpbpfpdv$ ¡h‘uf d„qv$f,bu.A¡d.ku. L$p¡gp¡“u, S>eâL$pi “Nf fp¡X$ “„.5, ApL©$rs rbëX$]N“u kpd¡, Np¡f¡Npd (‘|h®),d y „bB-400 063. Q „v y $cpB Npgp :9967530456, lkdyM R> ¡ X $ p :9820701615, ‘pgMuepÓp 3.00 hpN¡âpf„c, cS>“ k„shpZu : kde 6.00 ’u 10L$gpL¡$ ky u, dlpApfsu : kde 9.00 L$gpL¡$,dlpâkpv$ 7.00 ’u 11.00. rg. îu fpdv$¡h‘ufrdÓ d„X$m2/1/1(15) -------- (A-16777)(11-2)

vy$bBqv$hpmu ‘l¡gp-qv$hpmu ‘R>u

Adpfp f¡Áeygf Vy$fuõV$p¡“u dp„NZu“¡ Ýep“dp„fpMu S>ep„ A¡L$ Sy>Ap¡ A“¡ buÆ cygp¡ A¡huõhà“ kdp“ vy$bBdp„ qv$hpmu“u fÅAp¡ rhsphhpdpV¡$“u kyhZ® sL$, S>ep„ A¡L$A¡L$’u QX$uepspL$fpdsp¡ kp’¡“p õ’p“p¡“p¡ “Åfp¡ dpZp¡, hpf¡OX$uA¡ âv$¡ip¡dp„ S>hp“y„ “’u A¡ lukpb¡ vy$bB“ucp¥Np¡guL$ ‘qf[õ’rs“p¡ k„‘|Z® Aæepk L$fu,krhõs©s dplusu kp’¡ Ap‘“p MQ£gp “pZp“p„‘yf¡‘yfp hmsf kp’¡ “V$fpS> V²$ph¡g kp¡ëeykÞkv$f¡L$ Vy$f“y„ Apep¡S>“ L$f¡ R>¡. AÞe“u kfMpdZudp„Cost L$v$pQ iê$Apsdp„ h y gpNi¡ ‘Z kfhpm¡apev$p¡S> ’i¡, qv$hpmu ‘l¡gp A“¡ qv$hpmu ‘R>u“p„‘¡L¡$Å¡ D‘gå^ R>¡. k„‘L®$ “hu“ dpdZuep:9322248071, kyr“g “„vy$ : 9821272731.· N°y‘ s’p kpdpÆL$ k„õ’p A“¡ L$p¡‘p£f¡V$ L„$‘“uAp¡AphL$pe®.3/1/1(64) -------- (B-16982)(11-3)

gyZu“p„-Æhv$ep â¡du-^d®â¡du S>Þdqv$hk“p„h^pdZp îuhk“Æ â¡dÆ kp¡“u

îu hk“ÆcpB sp.19/9/46 (by hpf¡)ApS>¡ 73dp„ hj®dp„ v$dpdc¡f âh¡i L$fp¡ R>p¡ Ap‘“¡S>Þdqv $hk“u kh ® i yc ¡ÃR> pAp ¡ dp ¡ .9920298726, 9913953856· ‘p„S>fp‘p¡m dpV¡$ kdr‘®s îu hk“ÆcpB“us„vy$fõsu dpV¡$ âp’®“p-Ap‘ kp¥ ApÐdueS>“p¡“¡“d° rh“„su L¡$ îu hk“ÆcpB dpV¡$ õhpõÕekyMpL$pfu A’£ kpd|luL$ Apfp^“p“y„ Apep¡S>“L$fhp s’p ìe[¼sNs âp’®“p L$fhp rh“„su. Ap‘“pÜpfp L$fpe¡g kv$cph“p kp’¡“u Apfp^“p A¡d“pdpV¡$ õhpõÕe k„Æh“u kpbus ’B iL¡$.· Ap“y Ddv$p Dv$plfZ bpbf¡ lºdpey“u dp„v$Nuv$fçep“ L$f¡gu b„v$Nu A“¡¡ Aduspc bÃQ““y„R>¡. rg. fdZuL$gpg â¡dÆ v$¡Y$uep. cQpD-M¡shpX$u-9820310074.· ‘rÓL$p kp¥S>Þe: cQpD-rhg¡‘pgp® "V$pBd¡nN°y‘' îu S>Niu kpdscpB Npgp, îu Qp„‘iukpdscpB Npgp.3/1/1(33) -------- (B-16911)(11-11)

dpdg dp c[¼s d„X$m (X$p¢.) Apep¡Æskm„N 104du c[¼s cph“p

cpv$fhp kyv$ ‘|“d“¡ sp. 25/9/18“pd„Nmhpf¡ fpÓ¡ 8 ’u 11 ky u fpM¡g R>¡. W¡$.iycd lp¡g, dp“‘pX$p fp¡X$, X$p¢rbhgu (B.)dp„dpdg dp“¡ “dsp A“¡ X$p¢rbhgudp„ fl¡sp v$¡Y$uep-lfuep-L$½$p “yM“p cprhL$p¡ s’p r“epZubl¡“p¡“¡ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ. cph“ps¡dS> g½$u Ly$‘““p v$psp ‘qfhpf dpsyîu ip„spb¡“gpgÆ lfuep Npd lpgp‘yfhpmpA¡ dlpdygp¡ gpcgu^p¡ R>¡. cph“p“u fdTV$ bp¡gphi¡ fu^d ApV®$kkQu“ v$¡Y$uep“p kp’u L$gpL$pf (L$p„X$pNfp) s¡dS>‘^pf¡g cprhL$p¡ fpS>õ’p“ epÓp dpV¡$“p “pdê$p. 4000 fp¡L$X$p gphu cph“pdp„ hl¡gp¡ s¡‘l¡gp¡“p ^p¡fZ gMphhp rh“„su. “p¢ : L$p¡BA¡¡‘Z L$pmp h”p¡ ‘l¡fhp “l]. rg. Afthv$ v$¡Y$uep(dp¡V$u MpMf) kQu“ v$¡Y$uep (L$p„X$pNfp).2/1/1(37) -------- (A-16938)(11-4)

dpdg dp c[¼s d„X$m (X$p¢.) Apep¡Æs9dy„ fpSõ’p“ kd|l epÓp âhpk

dpdgdp c[¼s d„X$m (X$p¡.) “p„ “¡Å l¡W$m‘|.dpdgdp “¡ “dsp A“¡ X$p¢rbhgudp„ fl¡spv$¡Y$uep lfuep L$L$L$p “yM“p„ cprhL$p¡ dpV¡$ sp.11/2/19 ’u 16/2/19 R> qv$hk“y„ Apep¡S>“L$f¡g R>¡. Ap¡¡iuepÆ-fÏÅ-v$p¡Y$uep buL$p“¡f“p„rhrh^ õ’mp¡“y„ v$i®“ L$fhp“p¡ “L$fp¡ ìe[¼sv$uW$ê$p.4000/- fpM¡g R>¡. S>¡ cprhL$p¡“¡ epÓpdp„Å¡X$php“u BÃR>p lp¡e sp¡ ê$p.4000/- fp¡L$X$pcfu“¡ “pd gMphhp rh“„su. hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp“p„^p¡fZ¡$ aL$s $50 S>Z“p„ “pd$ sp.25/9/18d„Nmhpf“p„ Apep¡Æs iycd lp¡g X$p¢(B.) dp„fpM¡g dpdgdp“u cph“pdp„ g¡hpdp„ Aphi¡.S>¡dZ¡ epÓp “’u L$fu A¡d“p “pdp¡ ‘l¡gp g¡hpdp„Aphi¡. ê$r‘ep cep® ‘R>u L$p¡B‘Z k„Å¡Np¡dp„fua„X$ Ap‘hpdp„ Aphi¡ “l]. 5 Years L¡$ s¡’uD‘f“p„ bpmL$p ¡“¡ ‘|fp ê$r‘ep cfu“¡ “pdgMphhp“y„ fl¡i¡. Mpk “p¢ fpMÅ¡. “p¢ : “pdgMphhp“u R>¡ëgu spfuM 2/10/18 Np„^uS>e„su fl¡i¡. “h“us “Nfdp„ Afthv$ v$¡Y$uep(A¡¡g-602) dp„ ‘Z “pd “p¢ phu iL$p¡ R>p¡.rg. dpdg dp c[¼s d„X$m hsu Afthv$ “fiuv$ ¡Y$uep-9322546498, kQu“ lfMQ„v$v$¡Y$uep-7715855174.3/1/1(36) -------- (A-16937)(11-5)

kyhZ® rhriô$, Apv$i® sê$Z rdÓ d„X$m“¡Óv$p“, f¼sv$p“ RTI byL$b¡ÞL$

iyÞedp„’u kS>®“, kdr‘®s d|L$ k¡hp· “¡Óv$p“ Arcep““u kp„L$m "rN“¡i byL$'dp„· k„õ’pdp„ hjp®¡’u Bg¡L$i“ “l], ‘f„sy rkg¡¼i“· hjp£ ky^u khp®“yds¡ Qe“: âdyM ^ufS>fp„cuep· k„õ’p“u ‘p¡sp“u S>Áep/L$pedu a„X$ “’u· kæep¡dp„ ‘fõ‘f L$p¥Vy„$buL$ cph“p· d¡ kpluÐe/k„Nus“p„ L$pe®¾$dp¡ ÅÎep R>¡.· kp¥ L$pe®L$fp¡“¡ Þehpv$/iyc¡ÃR>pAp¡. rg. ârhZh¡gÆ ipl (“f¡X$u/dygy„X$-h¡.) dpfp õd©rsv$p¡j,L$Z®v$p¡j, rdg“v$p¡j“¡ nçe NZhp kp¥“¡ rdÃR>prdvy$½$X$d.3/1/1(48) -------- (B-16590)(11-6)

rbv$X$p õ’p“¡ dp¡dpe dpspÆ“¡ “dspdpê$ “yM“p cprhL$p¡“¡ ""rdÃR>pdu vy$½$X$d¹''rbv$X$p õ’p“¡ îu dp¡dpe dpspÆ“¡ “dsp

dpê$ “yM“p cprhL$p¡“¡ ^Å, ‘l¡X$u s’p AÞeL$pe®¾$dp¡ hMs¡ ÅZsp, AÅZsp, bp¡gsp,Qpgsp d“vy$:M ’ey„lp¡e sp¡ d“, hQ“ L$pep’ukh£ cprhL$p¡“¡ Adpfu L$duV$u hsu ""rdÃR>pduvy$½$X$d¹' kh£ cprhL$p¡“p¡ s“-d“-^“’u kp’klL$pf dmsp¡ fl¡ A¡hu Arcgpjp. rg. cprhL$d„X$m L$duV$u.1/1/1(53) -------- (A-16960)(11-7)

rbv$X$p õ’p“¡ dp¡dpe dpspÆ“¡ “dsp dpê$“yM“p„ cprhL$p¡“u kd|l ‘l¡X$u sp.14/10/18

âps: õdfZue ApÛ i[¼s îu dp¡dpedpspÆ (dpê$ “yM) “¡ rbv$X$p õ’p“¡¡ “dspcprhL$p¡“u ‘l¡X$u “hfpÓu v$fçep“ sp.14/10/18 frhhpf "V$u‘V$p¡‘ àgpTp' ’pZp “Nf¡Ap“pap¡X$’u fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.· L$pe®¾$d khpf“p„ 8 ’u 9 ky u Qp-“põsp¡8.30 hpN¡ dpspÆ“p„ ‘p¡MZp s’p kpd¥ey„9.00 hpN¡ dpspÆ“u õ’p‘“p„ s’p ‘|Å9.30’u dpspÆ“p„ c[¼s Nusp¡ s’p fpkNfbp“u fdTV$ ‘v$d ApV®$ Q¡s“p lfuepbp¡gphi¡. (L$p¡ç‘uV$ui“ s’p rhS>¡spAp¡“¡B“pdp¡) 11.30 hpN¡ Apfsu s’p ’pm“p„QX$phpAp¡ s’p Apv$¡i s’p õ’pr“L¡$ ^Åbv$gu (Q¥Ó kyv$ ‘|“d l“ydp“ S>e„su“pqv$hk¡) “p¡ QX$php¡ s’p Apv$¡i Ðepfbpv$ANÐe“u Ål¡fpsp¡ 12.39 hpN¡ Apfsu-’pm Ðepfbpv$ ‘l¡X$u âkpv$.· ‘l¡X$u“p„ MQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp ê$p.5000A“¡ s¡’u h^y“p„ A“yv$p“p¡ gMph“pfcprhL$p¡“p “pdp¡ ‘l¡X$u v$fçep“ b¡“f ‘fgMhpdp„ Aphi¡. kuhpe A¡L$ Ap“p“pê$p.500“u A¡L$ Ly$‘“ h^pf¡dp„ h^pf¡ Ap“pgMphu“¡ ‘l¡X$u“p MQ®dp„ cpNuv$pf b“hp“d° rh“„su.· kp¥ cprhL$p¡“¡ “d° rh“„su Ns hj® v$fçep“hju£s‘ ‘|Z® L$f¡g lp¡e s’p ‘ey®jZ v$fçep“8 D‘hpk L¡$ s¡’u h y“u DN° s‘õep L$fu lp¡esp¡ Ap‘“p “pdp¡ sp.5/10/18 ky^udp„gMphhp rh“„su.11 hpÁep ky u ‘^pf“pfv$f¡L$ bpmL$p¡ ¡ ¡ ¡ ¡“¡ ApL$j®L$ c¡V$ Ap‘hpdp„Aphi¡. r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp“d° rh“„su.· Ap‘“p A“yv$p“p¡ s’p “pdp¡ îuS>Mhu“cpB dpê$ 24155539 d„X$m“uAp¡auk¡ dp¡L$gu v$¡hp “d° rh“„su. rg. cprhL$d„X$m L$rdV$u.2/1/1(7) -------- (A-16959)(11-12)

cyS>‘yf k„O“u Q¥Ðe‘qf‘pV$u, Ly„$cp¡S>Nfu,V$uL$uV$ L$pX®$ âp¡N°pd“y„ rhsfZ

îu cyS>‘yf rdÓ d„X$m X$p¢rbhgu Apep¡Æs-ir“-frh. sp.6/10,7/10 b¡ qv$hkueLy„$cp¡S>rNfu rhN¡f¡ su’p£“u Q¥Ðe epÓp âhpkdp„Å¡X$pe¡gp kh£ eprÓL$p¡“y„ L$pX®$ rhsfZ sp.19/9’u 22/9 ky udp„ S>ep„ sd¡ ‘¥kp cfu“¡ “pdgMpìep R>¡. Ðep„’u Ap‘“y„ L$pX®$ s’p âp¡N°pdrh.“y„ L$hf d¡mhug¡hy„. L$pX®$dp„ S>hp Aphhp“u V²¡$“X$bp, kuV$ “„bf, bk “„bf, kuV$ “„bf, fl¡hpdpV¡$ ê$d “„bf“u rhNs R>¡. kp’¡ b¡ qv$hk“p¡L$pe®¾$d“p¡ âp¡N°pd bk kuV$ “„bf“p¡ d¡‘ rhN¡f¡R>¡. s¡ d¡mhu g¡ip¡. (1) dgpX$ h¡õV$ gÿdu A¡‘fgV¡$.28812385 (2) “pgpkp¡‘pfp, L¡$ihÆv$¡Y$uep-9323466072, cpsbÅf i¡W$uep Vy$f-7303603663(4) OpV$L$p¡‘f, v$u“¡i v$¡Y$uep-9619134578 (5) X$p¢rbhgu B. i¡W$uep râÞV$k®dp¡.6953271302 (5 ’u 8)· sp.7/10“p „ L y „ $cp ¡S>Nufudp „ khpf“p „“hL$pfiu“p s¡dS> ‘Þlpmp su’®dp„ b‘p¡f“p„S>dZhpf“p„ v$psp ‘qfhpf AphL$pe®.gpc g¡hprh“„su.· k„‘L®$ : fdZ i¡W$uep: 9819723663. sp.L$.:V$uL$uV$ L$pX®$ g¡hp ÅAp¡ Ðepf¡ ap¡“ L$fu“¡ S>hprh“„su. rg. d„ÓuAp¡.3/1/1(51) -------- (A-16956)(11-8)

rbõL$uV$, L¡$L$, b°¡X$, Qp¡L$g¡V$, l¡ë^u L¡$L$X$p¢rbhgu dp„ sp.22“p rbõL$uV$ N Ly$L$uk

(10 ’u 1) L¡$¼k N ‘¡õV²$uk (2 ’u 6) bp¡fuhgudp„sp.29“p„ L¡$¼k N ‘¡õV²$uk (10 ’u 2) b°¡X$k (3

’u 7) sp.30“p Qp¡L$g¡V¹$k (10 ’u 1) l¡ë^uL¡$¼k (“p¡ d¢v$p¡, “p¡ bV$f, “p¡ rdëL$d¡X$) (2 ’u 5)Nhd£ÞV$ kV$}auL¡$V$ kp’¡ iuMp¡. Nfd “põsp A“¡W„$X$p‘uZp“u kyrh^p. guduV¡$X$ kuV$p¡ bpL$u. h ydplusu A“¡ ap¡V$p¡k Å¡hp hp¡V¹$kA¡‘ L$fp¡-‘|Å^fp¡X$ (Npd-‘Óu) 9930261913 Nhd£ÞV¹$ dpÞe6 dlu“p“p¡ âp¡a¡i“g S>¥“ b¡L$fu L$p¡j® A“¡ 3dlu“p“p¡ S>¥“ b¡L$fu ¾¡$j L$p¡j®“p„ A¡X$dui“ QpgyR>¡.From Scratch By Pooja Dharod (X$p¢rbhgu-B.)3/1/1(52) -------- (B-16958)(11-9)

L$pfpOp¡Op Apfp^“p ‘ey®jZ N°y‘^Þehpv$-kl Apcpf

‘ey®jZ Apfp^“p N°y‘ Üpfp L$fhpdp„Aph¡g Apep¡S>“ dp„ cpN g¡“pf kh£¡Apfp^L$p¡ S>¡dZ¡ ‘ey®jZ ‘h®“¡ s‘, ÐepNDÐkpl Dd„N DS>hhp bv$g kh£¡ Apfp^L$p¡ “¡lpqv$®L$ Arc“„v$“. õ’pr“L¡$ ‘ey®jZ ‘h®Apfp^“p L$fhp Ne¡g N°y‘ Üpfp õ’pr“L¡$L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“ k„Qpgus dps©îudZubpB dyfÆ gpgÆ “pNX$pcp¡S>“ipmp“p„ r“cph a„X$dp„ ê$p.25000/-“y„ A“yv$p“ A‘®Z L$f¡g R>¡. v$pspîu Apfp^“pN°y‘“p¡ Myb Myb Þehpv$. kl Apcpf. rg.d„ÓuAp¡. qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Ar“gl¡dfpS> i¡W$uAp. (kp¥S>Þe: gp-BV$pguepdpfbg -rh¾$p¡gu BõV$.2/1/1(5) -------- (A-16952)(11-10)

12 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LB

-206

279-

80)

13cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

14 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

HS FINE JEWELLERY

kpQp lufp“p v$pNu“p“p¡ ip¡ ê$dsd¡ kp¡guV¡$f g¡hp“y„ rhQpfp¡ R>p¡? 0.30

L¡$ $f¡V$ ’u 5.00 L¡$f¡V$“p kp¡guV¡$f X$ped„X$Mfuv$sp ‘l¡gp Adpfu dygpL$ps S>ê$f L$fp¡apev$pdp„ fl¡ip¡.· ip¡ ê$d : ku-33, fp¡eg BÞX$õV²$ueg A¡õV¡$V$,buS>¡ dpm¡ “peNp„h ¾$p¡k fp¡X$, hX$pgp (h¡.),dy„. 31. ap¡“ : 24134627.· afpv$u“p îu dyfgucpB kp¡“u ‘qfhpflf¡icpB kp¡“u : 9821076062, lj® kp¡“u: 98339575552/1/1(1BX) ------ (N-16814)(14-1)

X$u.V$u.‘u./ râÞV$]NNyS>fpsu A“¡ A„N°¡Ædp„ V$pB‘ k¡V$]N L$fu“¡

dmi¡. ‘rÓL$p“u L$hp¡V$f, lpa, aºg ‘¡S> Ål¡fpsp¡b“phu“¡ tâV$ L$fu“¡ dmi¡. rS>s¡ÞÖ/“p“ÆcpBv$¡Y$uep : 7710874162/63.2/1/1(39) -------- (B-16928)(14-2)

k¡ëkd¡“’pZp õ’us b°pÞX¡$X$ f¡X$ud¡X$ g¡X$uT h¡Af “p

fuV¡$g ip¡ê$d dpV¡$ A“ychu k¡ëkd¡“p¡ Å¡BA¡ R>¡.k„‘L®$: cfscpB-8454829808.3/1/1(6) -------- (B-16803)(14-3)

"¾$p„suL$pfu âp¡X$¼V$ ka¡v$ hpm dpV¡$'iy„ sd¡ eyhp“udp„ S> ka¡v$ hpm’u ‘f¡ip“ R>p¡?

L$gf L$fu L$fu“¡ ’p¼ep R>p¡? sp¡ Mpk sdpfp dpV¡$õhõ’d chsu gpìey„ R>¡.... A¡L$ ¾$p„suL$pfu âp¡X$¼V$(Heena Mix) S>¡ sdpfp hpm“¡ dpÓ L$gf S> “l]L$f¡ ‘Z s¡“p¡ f¡Áeygf h‘fpi Aph“pfp “hp hpmL$pmp S> gphi¡.... 100 V$L$p fuTëV$ hpS>bu cphkp’¡.... sp¡ L$p¡“u fpl Sy>Ap¡ R>p¡... ldZp„S> k„‘L®$L$fp¡.... õhõ’d chrs.... OpV$L$p¡‘f... 022-

49716161, 8655336262, 8655886363,

9699808017.

2/1/1(41) -------- (B-16920)(14-4)õhõ’d chsu“p âp¡X$¼V$k

lh¡ õhõ’d chsu“p âp¡X$¼V$k g¡hp OpV$L$p¡‘fky u Aphhp“u S>ê$f “’u. Adpfp âp¡X$¼V$k sd¡“uQ¡ ¡“p õ’m¡ A¡S> qL „ $ds¡ d¡mhu iL$ip¡.kp „sp¾ y $T...9969962989, kpe“....8767585954, dygy„X$... 9653405347,X$p ¢ rbhgu... 8433527275, hpiu...9323495028, ’pZp... 9594255789 h ydplusu dpV ¡ $ k„‘L ® $ L $fp ¡...OpV$L $p ¡‘f d¡“k¡ÞV$f....õhõ’d chrs... 022-49716161,

8655336262, 8655886363, 9699808017.

3/1/1(40) -------- (B-16919)(14-5)"âdpZuL$ ‘f„‘fp“y„ 50dy„ hj®'

! kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ Äh¡gk® !1968 ’u 2018 : kyhZ® S>e„su hj®

· BÞV$f“¡i“g ¼hp¡guV$u A“¡ dp¡“p¡‘p¡guqX$TpB“p¡dp„ : kp¡“p“p + kpQp rlfp“p v$pNu“pAp‘hp“u rhðk“ue âdpZuL$ ‘f„‘fp.· 50 hj® ‘R>u A¡ b“u R>¡ h y bmhsf A“¡dp“h„sp N°plL$p¡dp„ A“¡L$ NZu h©Ý^u, S>¡“p¡ Ad“¡R>¡ Np¥fh. Ap kyhZ®epÓp“¡ h y“¡ h y kd©Ý^hp“b“phhp“p k„L$ë‘ kp’¡“u ârsbÝ^sp.· Np¡ëX$/ X$ped„X$ Äh¡gfu“p dpsbf õV$p¡L$dp„’ud“ dp¡lL$ v$pNu“p Mfuv$hp kâ¡d Apd„ÓZ.· ip¡ ê$d : bu/18, fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, klL$pf“Nf“u kpd¡, hX$pgp- dy„bB ap¡.: 24150572/24148115 (L$ÃR> : afpv$uhpgp).2/1/1(38) -------- (N-16929)(14-6)

cyS> (L$ÃR>) d ¡ ãg¡V$ h¢Qhp¡ R>¡lp¡[õ‘V$g fp¡X$ ‘f [õ’s Sy>“p gp¡V$k

rbëX$]Ndp„ 1000 õL¡$hf auV$ 3 BHK ÓuÅ dpm¡guãV$ “’u k„‘L®$ : 7208855999 d“kyMgpgdl¡sp2/1/1(45) -------- (N-16941)(14-7)

‘„s“Nf “peXy$ L$p¡gp¡“uOpV$L$p¡‘f (BõV$)dp„ (Two BHK) 4 + 3 Car-

pet Resanable Ratedp„ h¢Qhp“p¡ R>¡. Contact

- 9869946960- fpS>¡i2/1/1(43) -------- (B-16939)(14-8)

X$p¡.fpL¡$i ipl (kÓp)“y„"õhfpiu “¡Ópge'

Ap‘“u Ap„Mp¡“u k„‘|Z® kpfk„cpm A“¡kpfhpf dpV¡$ lh¡ ’pZp bpv$ dygy„X$ A“¡ hpiudp„Ap^yr“L$, AÛs“ lp¡[õ‘V$g Ap‘“u k¡hpdp„L$ÃR>-hpNX$“p„ S>ê$fuepsd„v$ oprsS>“p¡ dpV¡$ fplsv$f¡ kyrh^p. CASHLESS MEDICLAIM kyrh^pD‘gå^, Ap„Mp¡“u b^uS> kpfhpf lh¡ A¡L$S>õ’m¡ D‘gå^, dp¡suep¡ Tpdf, Ap„Mp¡“u‘pR>m“p¡ ‘X$v$p¡- Ap„Mp¡“u “kp¡“u QL$pkZu,Qídp“p “„bf, X$peb¡V$uL$ Ap„Mp¡“u QuL$uÐkp,Óp„ku Ap„Mp¡ kfm L$fphu, Qídp“p„ “„bf L$pY$hpA“¡ Ap¡R>p L$fhp, S>õV$ bp¡“® b¡bu“u Ap„Mp¡“us¡dS> “p“p bpmL$p¡“u “¡ÓQuL$uÐkp s¡dS>Ap„Mp¡“u AÞe L$p¡B‘Z âL$pf“u rbdpfu“u k„‘|Z®rQL$uÐkp dpV¡$ ’pZp-dygy„X$-hpiudp„ k„‘|Z® kykÄS>AÛs“ Ap^yr“L$ lp¡[õ‘V$ëk, kde khpf¡10.30 ’u kp„S>¡¡ 7.30. “p¢ : Ap Ål¡fps“uL$V$]N kp’¡ gph“pf“¡ äu (das) L$ÞkgV¡$i“.fÆõV²¡$i“ au a¼s ê$p.100/- h y dplusu dpV¡$k„‘L®$ ’pZp-1gp¡ dpmp¡, râev$i®“u kp¡kpeV$u,“p¥‘pX$p, ’pZp (‘)-2. ap¡“ : 25349050,

9769222020, dygy„X$ - 605, “¡àÃey“ A‘V$pD“,A¡“.A¡k. fp¡X$, dygy„X$ (‘), dy„bB-80. ap¡“ :25921919, 9892657759, hpiu - àgp¡V$ “„.16, k¡¼V$f 28, hpiu, “hu dy„bB-705. ap¡“ :27667070, 9769192021.

3/1/1(47) -------- (B-16944)(14-9)

“hfpÓu õ‘¡ig A¡nubui“ (OpV$L$p¡‘f)QZuepQp¡mu, L¡$X$uep, L$p¡V$u, L¡$‘, õL$V®$, p¡su,

Ap¡¼kX$pBT, aÞL$u, NpdW$u Äh¡gfu kp’¡ buSy>„OÏ b y. L$õV$dpBT “hfpÓu ApDV$auV$ b“phu“¡dmi¡. sp. 19 A“¡ 20 kàV¡$çbf 2018, kde: b‘p¡f¡ 1 ’u kp„S>¡ 8. õ’m : d¡f¡S> dp¡g,OpV$L$p¡‘f f¡ëh¡ õV¡$i““u kpd¡, spíL„$v$“u bpSy>dp„,OpV$L$p¡‘f (h¡õV$). h y rhNs dpV¡$ k„‘L®$ : L$ë‘“p“„vy$-9867147599.1/1/1(50) -------- (B-16953)(14-10)

qv$‘d õhuV¹$k (hX$pgp)sl¡hpf õ‘¡iueg

“hu h¡fpeV$u“p l¡ë^u bpf A“¡ bpBV$, kyNfäu l¡ë^u N°¡“p¡gp bpf, L$p¡L$p¡“V$ Qp¡L$p¡ ApgdÞX$bpBV¹$k, fp¡T X¡$V¹$k X²$peäºV$ V²$pHNg, ku“¡d“b¡fu bpf, ¾¡$“bfu X$ugpBV$, L$pSy> L$sfu, ipluX²$peäºV$ gpXy$, Ap¡V¹$k dMp“p gpXy$ MSy>f ‘pL$,X²$peäºV$ Ap’p¡, Ap¡V¹$k gpXy$ s¡dS> v$¡iu rdW$pBAp¡Ap¡X®$f’u dmi¡. s¡dS> b^u Ås“p MpMfp s¥epfdmi¡. Adpfp b^p MpMfp Of¡ ‘uk¡gp gp¡V$’ub“¡ R>¡. k„‘L®$ : qv$‘p dyL¡$i R>¡X$p-Npd : âsp‘yf,dy „bB-hX$pgp (h¡õV$) 9619771468,9619713249.1/1/1(54) -------- (B-16962)(14-11)

îu dlphuf S>¥“ QpqfÓ L$ëepZ fГpîdkp¡“NY$ c|s‘|h® rhÛp’} d„X$m

hprj®L$ kpdpÞe kcp· krh“e S>Zphhp“y„ L¡$, Ap‘Zp c|s‘|h®d„X$m“u hprj®L$ kpdpÞe kcp frhhpf, sp.07.10.2018“p khpf¡ 10.00 hpN¡ îuÅ¡N¡ðfu AQgNÃR> S>¥“ k„O, dpdZuep “„vy$ch“, lfv$¡hu kp¡kpeV$u, b¢L$ Ap¡a bfp¡X$p“u kpd¡,Nyap fp¡X$, Å¡N¡ðfu (BõV$) dy„bB Mps¡ “uQ¡“pdyv$pAp¡ dpV¡$ dmi¡.· 1. Ns kpdpÞe kcp“u du“uVk“y„ hp„Q“A“¡ blpgu· 2. hj® 2017-18“y„ L$pfp¡bpfu kcp A¡ d„Sy>fL$f¡g Ap¡X$uV¡$X$ rlkpbp¡“u fS|>Aps A“¡ blpgu· 3. hj® 2018-19 dpV¡$ d¢. ÆÁ“¡i v$¡qY$ep &A¡kp¡rieÐk Ap¡X$uV$fk sfuL¡$ afu r“dÏ„L$ A“¡blpgu.· 4. âdyM îu A“ydrs’u S>¡ L$p„B fSy> ’pes¡.· “p¢ : L$p¡fd“p Acph¡ dygÐhu fl¡g kcp afus¡S> L$pd dpV¡$ AX$^p L$gpL$ ‘R>u A¡S> õ’m¡dmi¡ S>¡dp„ L$pe® b„^pfZue NZpi¡. rg. îuk„S>e Th¡fQ„v$ Npgp (“p“u MpMf) A“¡ îuk„S>e lfMQ„v$ v$¡qY$ep (hX$pgp) (dp“v¹$ d„ÓuAp¡)2/1/1(46) -------- (A-16942)(14-15)

îu ‘Óu “p“u ‘n ApW$ L$p¡V$u S>¥“ õ’p“L$îu ‘Óu “p“u ‘n ApW$ L$p¡V$u S>¥“ õ’p“L$

k„O“u kpdpÞe kcp sp.07/10/18 frhhpf¡b‘p¡f“p„ 3 hpN¡ îu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n kL$mk„O k„Qpgus îu kuhuL$ k¡ÞV$f, v$pv$f (B.) dÛ¡“uQ¡“p„ L$pe® dpV¡$ dmi¡.· (1) Ns rd“uV¹$k“y„ hp„Q“ A“¡ blpgu· (2) îu k„O“p lpg“p„ V²$õV$uAp¡ A“¡ L$pfp¡bpfukæep¡“u dyv$s ‘yfu ’B NB lp¡hp’u ApNpdu 3hj® (A¡râg 2018’u dpQ® 2021) ky u“u dyv$sdpV¡$ 5 V²$õV$uAp¡ s’p 20 L$pfp¡bpfu kæep¡“ukpdpÞe kæep¡dp„’u r“dÏ„L$ L$fhp Ap dpV¡$ BÃRy>L$kæep¡A¡ sp.01/10/2018 ky u îu Æs¡ÞÖipdÆ fp¡X$ dp¡.“„.9820733766, îu d“ujhk“Æ v$¡Y$uep dp¡.“„.9819874347 A“¡ îul¡dQ„v$ Ly„$hfÆ ^fp¡X$ dp¡. “„. 8286282378‘f k„‘L®$ L$fu “pd “p¢ phhp rh“„su.· (3) A¡râg 2018’u dpQ® 2021 ky u“udyv$s dpV¡$ k„O‘rs “u r“dÏ„L$ L$fhu· (4) S>d“pb¡“ lfku fp¡X$ A“¡ dl¡ÞÖ lfku^fp¡X$ sp. 27/7/18 “p¡ dm¡g ‘Ó bpbs· (5) îu k„O“¡ riepmy i¡jL$pm sp.22/01/19 ’u 21/2/19 ky u dm¡g R>¡. S>¡“u îphL$-îprhL$p cpB-bl¡“p¡ A¡ “p¢ g¡hu· (6) âdyMîu“u d„Sy>fu’u S>¡ fSy> ’pe s¡.sp.L$. L$p¡fd“p„ Acph¡ dygÐhu fl¡g kcp 30du“uV$ bpv$ dmi¡ A“¡ s¡dp„ ’e¡g L$pdL$pS>b„ pfZue fl¡i¡. rg. V²$õV$u/d„Óu.3/1/1(73) -------- (A-17003)(14-16)

qv$hpmu h¡L¡$i“qv$hpmu h¡L¡$i“ v$fçep“ Np¡hp, dlpbg¡ðf,

sfL$gu 3 Star, 4 Star, 5 Star lp¡V$g“u byL$]NA“¡ kp’¡ h¡S>-S>¥“ aºX$ kp’¡ 3 Night Package

D‘gå^ R>¡. L$Þad® f¡ëh¡, agpBV$, bk“u byL$]N,N°y‘ byL$]N A“¡ bp¡Nu byL$]N õ‘¡. X$uõL$pDÞV$dp„L $f u“ ¡ Ap‘i y „ . k „‘L ® $ : qfÝ^u V ² $ ph ¡ëk-9930408508/9920918508.

3/1/1(67) -------- (B-16988)(14-17)

îu L$.rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“-bp¡fuhgundp‘“p rdg“/s‘õhu blºdp“

rhs¡gp hj®dp„ bp¡fuhgu n¡Ódp„ hkspopqsS>“p¡“¡ ep¡Nn¡Ó¡ L$pd“p L$fsp âh©rÑAp¡ L$fspL$p¡B Arh“e A‘fp^ ’ep¡ lp¡¡e sp¡ rÓep¡N¡rdÃR>prd v$½$X$d.· v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘Z dlpS>“îuA¡ir“hpf sp.22/9/18“p b‘p¡f¡ 2.30 L$gpL¡$kpdyluL$ rdÃR>prd vy$½$X$d A“¡ s‘õhu kÞdp“kp’¡ X$p¡.k¡S>g ipl s„Óu-âbyÝ^ Æh“ dprkL$Æh“ ìehlpf ^d® A“yk„N¡ rhje ‘f âhQ“fpM¡g R>¡. bp¡fuhgudp„ hksp oprsS>“p¡“¡ dlpS>“sfa’u cphcey Apd„ÓZ R>¡. L$pe®¾$d ‘R>u Qp-“põsp“u ìehõ’p fpM¡g R>¡. L$pe®¾$d õ’m: îuh ®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ k„O k„Qpgus khp®¡v$elp¡g, A¡g.V$u.fp¡X$, X$ped„X$ V$p¡L$uT“u kpd¡,bp¡fuhgu (h¡.) L$pe®¾$$d“p kp¥S>Þe v$pspîuAp¡îudsu cpfsub¡“ sê$Z lfiu dp¡sp (v$¡h‘yf)îudsu L¡$s“pb¡“ Nufui dp¡fpfÆ hukfuep(fspX$uep NZ¡i) îudsu Djpb¡“ rhS>ecpBgpg Np¡kf (Xy$dfp).· bp¡fuhgudp„ hksp kh£ oprsS>“p¡ “¡ ‘^pfhplpqv$®L$ Apd„ÓZ Å.kp¥.Npgp Ap¡àV$u¼k bp¡fuhguîu “p“Æ h¡gÆ Npgp (kpX$pD) rg. dp“v$d„ÓuAp¡ âL$pi aºfuep, Adus “„vy$.3/1/1(72) -------- (A-17005)(14-19)

"L$ÃR>u kdpS>“p a¡dugu Äh¡gk®'! qfÝ^u rkÝ^u Äh¡gk® : OpV$L$p¡‘f !

Äepf¡ Aphp¡ Ðepf¡ “us“hu qX$TpB“p¡dp„ -“us“hp v$pNu“p“u fSy>Aps Adpfu rhriô$sp.‘qfZpd¡ kp¡“p“p-kpQp rlfp“p v$pNu“p“u‘k„v$Nudp„ rhipm agL$. L$ÃR>u kdpS>dp„gp¡L$râesp“u ‘f„‘fp ^fphsy„ ip¡ ê$d.· "qfÝ^u rkÝ^u Äh¡gk®' NpeÓu pd, A¡d.Æ.fp¡X$-v$¡fpkf g¡“ L$p¡“®f, OpV$L$p¡‘f (BõV$) ap¡.:25085544 sê$Z S>e„rsgpg kphgp (L$p¡X$pe).2/1/1(35) -------- (B-16935)(14-20)

"îu L$ÃR> L$p¡X$pe S>¥“ dlpS>“ - dy„bB'! ANÐe“u S>“fg duV$]N !

kyoîu L$p¡X$pe NpdhpkuAp¡ Å¡N,· Ap‘Zp„ dy „bB dlpS>““u A¡L$"dlÐh‘yZ® S>“fg kcp' frhhpf, sp. 30-9-2018“p b‘p¡f¡ 3 hpN¡ : îu h.õ’p.S>¥“îp. k„O k„. îudsu dZub¡“ ‘p¡‘V$gpgv$pdÆ R>¡X$p lp¡g (‘p„Qd¡ dpm¡ : guãV$ R>¡)L$.g. r“kf lp¡g k„Ly$g, v$pv$f (h¡õV$) dÝe¡fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. duV$]N“u L$pe®hpluANÐe“u lp¡sp„, Npdhpku cpB/bl¡“p¡A¡h y “¡ h y k„¿epdp„ lpS>fu Ap‘hp rh“„su.· A¡S>ÞX$p (1) Ns kcp“u du“uV$k“y„hp„Q“ A“¡ blpgu (2) dlpS>“îu“u Qy„V$ZuA„N¡“u dprlrs (3) âdyM õ’p“¡’u fSy> ’pes¡.· “p¢ : L$p¡fd“p Acph¡ dygÐhu fl¡gu kcp0—&& L$gpL$ bpv$ afu’u dmi¡. S>¡“u L$pe®hpluL$pev$¡kf“u NZpi¡.· rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡ : îu L$ÃR> L$p¡X$pe S>¥“dlpS>“-dy„bB.1/1/1(8) -------- (A-16985)(14-18)

15cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LA

-169

93)

16 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LN

MC

-169

64)

17cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

(CL

B-1

6998

)

(CL

NM

D-1

7001

)

(CLB-16999)

18 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

(CL

D-1

7000

)

19cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LA

-170

02)

20 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

(CL

B-1

6972

)

21cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

(CLA-16970)

22 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018(C

LB

-169

71)

23cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

dp¡su dpmp - k¡du â¡íek -qX$TpB“]N (Ahp-dpVy„$Np)

sdpfp Ofdp„ ‘X¡$gp dp¡su-dpmp“¡-b°¡L$f’uX$uTpB“ L$fp¡ Ap¡ëX$ gp¡L$f Äh¡gfu dp¡X$uauL¡$i“,“hu“sd f„Np¡dp„ bp„ Zu kpX$u/vy$‘Ë$p NpD“-l¡ÞX$hL®$-ågpDT dpV¡$ k„‘L®$ : 9820166662 /

8369162400.

2/1/1(20) -------- (B-15450)(23-1)

ACCA, Bcom / BAF L$fsp rhÛp’}Ap¡ dpV¡$Ágp¡bg kV$}auL¡$i“ äu k¡du“pf

100 hj® S|>“u ârs›$us ACCA,bp¡X$u Üpfpd¡mhp¡ A¡L$ Ágp¡bg kV$}auL¡$i“. 3 hj®“p¡kdeNpmp¡, 180 v$¡ip¡dp„ dpÞesp âpá, 7100fÆõV$X®$ A¡çàgp¡ek®, hprj®L$ 4 ’u 10 gpM“uk¡gfu“u âbm i¼esp ACCA,’ep bpv$ s¡“ukp’¡ d¡mhp¡ 'Oxford Brooks' eyr“hrk®V$u“uN°¡S>eyA¡i““u X$uN°u AL$pDÞV$Þku/apB“¡Þk/Ap¡X$uV$/Ap„sffprô²$e V¡$¼k n¡Ó¡ L$pfL$uv$} b“phhpBÃR>sp rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ v$dv$pf âp¡N°pd. h ydplusu dpV$¡ fÆõV$f L$fp¡-äu k¡du“pf 22/9OpV$L$p¡‘f, 23/9 bp¡fuhgu k„‘L®$: FPA rhipgNX$p 8080809466

3/1/1(10) -------- (B-16716)(23-2)

åeyqV$rie“p¡ dpV¡$ Myi Mbf !b°pBX$g k¡du“pf

dusp kphgp Üpfp âõsys b°pBX$g k¡du“pfsp. 25-9-2018 S>¡dp„ gpBh kps gyL$ Ap¡“õV¡$S> A“¡ 10 gyL$ b¡L$ õV¡$S>“p v$¡MpX$hpdp„ Aphi¡.9870466996

2/1/1(16) -------- (B-16778)(23-3)

Ap “„bf gMu fpMp¡ L$pd“p R>¡X$peprbV$ui A“¡ A¡“p fp¡Np¡“p¡ D‘Qpf d|m’u

“¡Qfg fp¡eg l¡ë’L¡$f âp¡N°pd’u X$peprbV$ui“¡‘l¡gp L„$V²$p¡g L$fu ‘R>u ^uf¡ ^uf¡ d|mdp„’u L$pY$p¡.BÞkeyrg“ BÞS>¡L$i“’u Ry>V$L$pfp¡ ‘pdp¡ hpf¡hpf¡’sp¡ ‘¡kpb, ‘Ndp„ bmsfp, kp¡Å, vy$Mphp¡ dV$uS>i¡. L$dÅ¡f ’e¡gu “S>f, epv$v$põs, L$uX$“u,lpV®$, lpV®$“u “kp¡ bfpbf ’i¡. lpV®$A¡V¡$L$’u bQp¡.ågp¡L¡$S>, L$p¡g¡õV²$p¡g, “bmpB, Aëif, A¡kuX$uV$u,N¡k, L$brS>eps, “uL$mu S>i¡. aºg¡gy ‘¡V$ hS>“kdsp¡g ’i¡. X$uâ¡i“ Ar“Öp ’u dy¼s ’pAp¡.lksy„ Mugsy„ Ap“„qv$s Æh“ Æhp¡. îu ‘L„$S>cpB: 8104934656

2/1/1(18) -------- (B-16469)(23-4)

‘¡‘f b¡N ‘¡‘f b¡N ‘¡‘f b¡NqL$fp“p dpV¡$ dS>bys, kõsu A“¡ kpfu ‘¡‘f

b¡N dmi¡. f¡X$ud¡X$ Npfd¡ÞV$ dpV¡$ Plain/Printed

Shopping bag dmi¡ Envelope A“¡ Courier

b¡N ‘¡‘fdp„ dmi¡. Viral - 7666986636.

1/1/1(23) -------- (B-16589)(23-5)

Party Hall L$p„qv$hgu (h¡.)P.O.M. Party on Mind fOygugp dp¡g, ÓuS>¡

dpm¡, b’® X¡$, kNpB, L$uV$u ‘pV$}, kp„Æ, b^p“p“p dp¡V$p âk„Np¡ dpV¡$ dmi¡. 20 ’u 150S>Zp“u L¡$‘ukuV$u. L$dgcpB-7977675229,

8879118638.

3/1/1(12) -------- (B-16784)(23-6)

gp¡“phpgp b„Ngp¡X¡$gu b¡kuk, k]Ng ê$d, 3 BHK, 4 BHK

hpNX$ k¡“¡V$p¡fued“u bpSy>dp„ Np¡ëX$ h¡gu “¥krN®L$lug ìey, gNy“p lp¡V$g“u bpSy>dp„, 10-20S>Zp“u kNhX$. 2 BHK hpNX$ k¡“¡V$p¡fued“ukpd¡ 11 dlu“p L.L. A’hp h¡QpZ’u dmi¡.ArdscpB-7021927575, 9167691394.

4/1/1(11) -------- (B-16786)(23-7)

Master Phonics

Teacher Training

Phonics Teacher Training Certificate

Course (Govt. Regd.) Following Popular UK

Based Synthetic Phonics Methodology.

Thorough Practical Knowledge. Earn 5

times more working from home or get well-

paid jobs in reputable schools Fresh

batches available in September / October /

November. www.vesteachertraining.com

vidhyanidhi education society-borivali Sta-

tion (West) 28945954/5538.

1/1/1(13) -------- (B-16783)(23-8)

h¡fuL$p¡T h¡BÞk“u g¡Tf kpfhpf S>ê$fsd„v$“bmp gp¡L$p¡ dpV¡$ Ars fpls v$f¡

‘Ndp„ aºg¡gu ågy “kp¡ A¡V$g¡ h¡fuL$p¡T h¡BÞk,A¡“p’u ‘Ndp„ vy$:Mphp¡, bmsfp, kp¡Å¡, MfS>hy„,“ ê$Tpsp Op, Aëkf, ‘N L$pmp ‘X$hp, gp¡l$u“u^pf Ry>V$hu hN¡f¡ ’B iL¡$ R>¡. g¡Tf kpfhpf A¡“p¡kQp¡V$ D‘Qpf R>¡. S>¡ AX$^p¡’u A¡L$ L$gpL$dp„ ’BÅe R>¡. Apfpd L$fhp“u Mpk S>ê$f lp¡su “’u.(1) b¡ hj®’u Sy>“p¡ Mediclaim ^fphsp gp¡L$p¡dpV¡$ L¡$ig¡k kyrh^p (2) d¡X$uL$g¡d “ ^fphspgp¡L$p¡ dpV¡$ fpls v$f¡ X¡$-L¡$f kpfhpf (3) Ars“bmp hN® dpV¡$ (Ap¡f¡ÞS> f¡i“ L$pX®$ A’hp Npd“pdlpS>““p¡ ‘Ó S>ê$fu) Ars fpls v$f¡ X¡$ L¡$fkpfhpf. QpÆ®k Mediclaim fpls v$f hN¡f¡dpV¡$ ‘¡iÞV$“¡ s‘pku S>Zphhpdp„ Aphi¡. apB“gr“Z®e X$p¡¼V$f“p¡ S> fl¡i¡. dmp¡ X$p¡. ‘f¡i v$¡Y$uep.ag¡V$ 1, rbëX$]N 17, ApL$piN„Np, Aprij CHS

d“uj “Nf, Qpf b„Ngp, A„ ¡fu (h¡.) D.N. “Nfd¡V²$p¡ õV¡$i“ “ÆL$, ap¡“ : 26353920 A“¡7977587798. ap¡“ a¼s A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ dpV¡$S>.L$p¡B‘Z âñ“p¡ DÑf ‘¡iÞV$“¡ s‘õep hNf ap¡“‘f “l] Ap‘hpdp„ Aph¡. s‘pkhp“u au:ê$p.1500/- Ars “bmp hN® dpV¡$ ê$p.500/-,V$pBd khpf“p„ 10 ’u 1. kp„S>¡ 5 ’u 7. a¼sA¡‘p¡¡¡¡BÞV$d¡ÞV$ Üpfp.3/1/1(21) -------- (B-15692)(23-9)

L$p¡X$pe Np¥ipmp“y„ v$¡iu s’pNuf Npep¡“y„ hgp¡Zp“y„ iyÝ^ Ou

L$p¡X$pe Npd¡ îu ^d® c[¼s â¡d kybp¡ kyfuApfp^“p ch“ S>¥“ V²$õV$ k„Qpgus dpsyîuhpgbpB dyfÆ lufÆ ipl (kZp¡kfphpmp)Np¥ipmp“y„ A-2 vy$^dp„’u b“¡g iyÝ^ hgp¡Zp“y„ Ou1100/- ê$r‘ep qL$gp¡“p cph¡ “uQ¡“p õ’mp¡A¡dmi¡.·(1) rhg¡‘pgp ® (B.) Q¡ç‘ue“ a ºX ¹ $k,A¡d.Æ.fp¡X$, dy„.57, dp¡.9920825501·(2) A„ ¡fu (h¡.) A¡.ku.V²¡$X$k® ip¡‘ “„.8, Hqv$fp“Nf, S>¡.‘u.fp¡X$, BÞX$ue“ Ap¡Bg L$p¡gp¡“u kpd¡,Ad©scpB dp¡. 8779060712·(3) bp¡fuhgu (h¡.) gÿdu ky‘f dpL£$V$, vy$L$p“4/5, bu.A¡d.ku.dpL£$V$, TPS fp¡X$, L¡$ÞV$ NpX®$““u“uQ¡, ‘u.L¡$.ipl-9324781606.· (4) hkB (h¡.) õh[õsL$ aºX$k, vy$L$p“ “„.130-131, 1g¡ dpm¡, v$ÑpÓ¡e ip¡t‘N k¡ÞV$f,îu qL$ip¡fcpB ‘pkX$-9323232342.· Ou“u AphL$ Np¥ipmpdp„ Æ$hv$epdp„ S>hp‘fhpdp„ Aph¡ R>¡.·rg. îu ^d®c[¼s-â¡d kybp¡ kyfu Apfp^“pch“, V²$õV$ L$p¡X$pe, sp.dp„X$hu-L$ÃR>. ap¡““„.(02834)275913.3/1/1(1) -------- (B-16817)(23-10)

k¡ëk A¡¼TuL$eyV$uh g¡X$uT20 ’u 40 hj®“u Jdf fphsu eyhsu v$pv$f

A“¡ kp„sp¾y$T b°pÞX¡$X$ g¡X$uT h¡Af“p„ fuV¡$g ip¡ê$ddpV¡$ Å¡BA¡ R>¡. k„‘L®$ : cfs : 8454829808.

3/1/1(5) -------- (B-16802)(23-11)

ê$p.5000/-dp„ g¡‘V$p¡‘b°pÞX¡$X$ Ly$.“p¡.g¡‘V$p¡‘ a¼s ê$p.21990/-dp„

bug, hp¡f„V$u kp’¡ dmi¡. a¼s ê$p.5000/- cfubpL$u“p kfm láp’u Ap‘hp“u kNhX$ s¡dS>buÆ ÅZusu b°pÞX$“p Dell, HP, AC ER,

ASUS, LENOVO, APPLE, EPSON RICOH

“p g¡‘V$p ¡‘ A“¡ râÞV$f dmi¡. ap ¡“ “„.9820024021 Q„ÖL$p„s hufp cyS>‘yfhpmp.3/1/1(24) -------- (B-16592)(23-12)

'Accounts' & 'Tax' “p„ L$pdp¡“u tQsp'Pifa' ‘f R>p¡X$p¡ !!!

Ap‘“p ìehkpe“p rhL$pk dpV¡$ ârsq›$s A“¡A“ychu Accountant li¡ sp¡ Ap‘ V¡$Þi“ äu’B S>ip¡. Ap‘“p ìehkpe“p rhL$pkdp„ kfMyÝep“ Ap‘u iL$ip¡.· 'Accounts & Finance' “u A to Z k¡hp A¡V$g¡S>Pifa A¡L$hpf Ad“¡ S>hpbv$pfu kp¢àep bpv$ sd¡dy¼s ’B S>ip¡ “pZp„L$ue ìehõ’p‘“ L$f“pfpõV$pa“u r“ey[¼s’u.· Adpfu ‘pk¡ ’i¡ k„‘|Z® L$p ¡çeyV$fpBTX$AL$pDÞV¹$k P & L A“¡ b¡g¡ÞkiuV$...BÞV$f“gAL$pDÞV¹$k“y„ ky‘frhT“.· k„. Panchseel Insurance & Financial Ad-

visors Pvt. Ltd. Dadar (W.) Ph. 24212812/

24303937. Web : pifaindia.com

3/1/1(2) -------- (B-16818)(23-13)

Oy„V$Z v$v$®“p¡ kpeV$uL$p “k“p¡ kpQp¡ BgpS>ifufdp„ hps“p¡, r‘Ñ“p¡ L$a“p¡ v$p¡j h^u Nep¡

lp¡e..!! ågX$dp„ eyfuL$ A¡kuX$, A¡kuX$uV$u, Açgsp,npf, V$p¡L$iu“ h^u Nep lp¡e..!! “kp¡, õ“peyAp¡,lpX$L$pAp¡ bfm “¡ L$dÅ¡f ’B Nep lp¡e !!L¡$ëiued ap¡kafk, T]L$, Ape“®, rhV$pdu“bu.X$u.“u rd“fëk“u DZ‘ ’B lp¡e!! ‘¡V$ hS>“h^u Nep lp¡e!! d„v$pr‚, L$bÆeps fl¡su lp¡e!!sp¡ Oy„V$Z“p¡, ‘N“p¡, kpeV$uL$p“p¡ Mcp“p¡, lp’“p¡Nfv$““p¡ vy$Mphp¡ ’pe R>¡. “¡ rbdpfuAp¡ ‘Z’pe R>¡. A¡ vy$Mphp“¡ L$pedu dV$pX$hp, fp¡Ndy¼s’hp Ly$v$fsu D‘Qpf, Aplpf, fkplpf’u k„‘|Z®dV$pX$u iL$pe R>¡. (Ap D‘Qpf’u Oy„V$Z“p¡ Ap¡‘f¡i“V$pmu iL$pe R>¡) îu ‘„L$S>cpB 81049346563/1/1(19) -------- (B-16465)(23-14)

15 qv$hkdp„ 30 gp„bp Q¡àVfp¡ L$X$L$X$pV$ epv$ApS>¡ kp„S>’u v$pv$fdp„

4 qv$hkue SM2 ky‘f d¡dfu dpõV$fhL®$ip¡‘“u V¡$L$“uL$p¡ Üpfp a¼s 2 L$gpL$dp„S> 2gp„bp AOfp Q¡àV$fp¡ L$X$L$X$pV$ epv$ fpMp¡! qv$hkdp„a¼s b¡ L$gpL$“p¡ kde apmhu 15 qv$hkdp„ 30Q¡àV$fp¡ epv$ fpMp¡ A¡ ‘Z gp„bp kde ky u!gp„bp S>hpbp¡, ap¡çey®gp, Brslpk“u spfuMp¡,“p¡V¹$k, ìep¿epAp¡, “L$ipAp¡ ‘phfaºg d¡dfukuõV$d“u dv$v$’u epv$ fpMp¡! bp¡X®$“p„ rhÛp’}Ap¡s’p S>¡d“u ‘qfnp “ÆL$ Aphu flu R>¡. s¡d“pdpV¡$ Mpk L$fhp S>¡hp¡ hL®$ip¡‘ A¡V$g¡ SM2 ! 6Ì$p p¡fZ’u ‘p¡õV$ N°¡S>eyA¡i““p„ rhÛp’}Ap¡ dpV¡$b¡Q v$pv$fdp„ (19 ’u 22 kàV¡$çbf) A“¡ dygy„X$dp„(27 ’u 30 kàV¡$çbf) sdpfp bpmL$ dpV¡$ sdpfpS> Of¡ äu d¡dfu X¡$dp¡ ep¡S>hp Adpfp d¡dfuA¡¼k‘V®$“u A‘p¡BÞV$d¡ÞV$$ byL$ L$fp¡. k„‘L®$: Dh}-8898008629/28

2/1/1(9) -------- (B-16794)(23-15)

!! îu dpVy„$Np NyS>fpsu k¡hp d„X$m!!!! S>“fg kS>®“ !!

dp“hu“p ifufdp„ ‘¡V$/ Dv$f A¡L$ dlÐh“y„A„N NZpe R>¡. ‘¡V$“¡ gNsp fp¡Np¡ S>¡hp L¡$L$uX$“u õV$p¡“, Ap„sfX$p“p¡ kp¡Å¡ r‘Ñpie“u‘’fu, kpfZ Np„W$, õV$p¡“, A„X$h©[Ý^, ‘pBëk,cN„v$f (qaõVy$gp) ‘¡V$“p kp¡Å hN¡f¡ s’p’pBfp¡BX$, õs“, Ap„sfX$p“p L¡$Þkf S>¡hpfp ¡Np ¡“¡ gNsu i”q¾$ep (kS> ®fu),g¡‘fp¡õL$p¡‘u, A¡ÞX$p¡õL$p¡‘u Üpfp ’su“¡ gNspkgpl k|Q“p¡ dpV¡$.·r“óZp„s X$p¡. îu gL$u“ qv$“¡i hufp-cpfp‘yf(S>“fg kS>®“) MBBS, DNB (General

Surgery) M.N.A.M.S. Üpfp by hpf A“¡iy¾$hpf kp„S>¡ 4.00 ’u 5.00 A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$S>ê$fu. V¡$.“„. 24023872 / 073872/033872/ 043872. rg. d¡X$uL$g L$ÞhuÞef.2/1/1(2) -------- (A-16201)(23-20)

100% Veg. Jyoti Soap Dombivalilh¡ Jyoti Np¡V$p A“¡ guL$huX$ kp¡‘ X$p¢buhgudp„

b^uS> vy$L$p“p¡dp„ dmi¡.guL$huX$ kp¡‘ S>¡ Con-

centrate R>¡ S>¡dp„ 4 NÏ ‘pZu Mix L$fu iL$peR>¡. a¼s A¡L$hpf d„Nphu MpÓu L$fp¡. k„‘L®$ :Ankur Enterprises „dp¡bpBg 9821299676/

9819502049 buÅ A¡fuep dpV ¡ k „‘L ® $ :9022226386

2/1/1(22) -------- (B-16505)(23-16)rdÃR>prd vy$½$X$d rdÃR>pdu vy$½$X$d

L$p„L$f¡S> Npe“y„ hgp¡Zp“y„ OuiyÝ^ Npe“p Ou“p¡ khpf kp„S> qv$hp¡ L$fsp

L$p¡B‘Z Ås“y„ rhÝ“ v|$f ’B Åe R>¡. sph,ifv$u, Mp„ku S>¡hu budpfu L$epf¡e ‘Z “ Aph¡.fp¡õV¡$X$ “põspdp„ (25)’u h y h¡fpeV$u. Half Fry

Snaks ‘“uf kdp¡kp, dy„Nv$pm L$Qp¡fu, X²$peäºV$L$Qp¡fu, gughp, QpB“uT kdp¡kp. dgpB Qu½$uFruit & Nut Ap¡f¡ÞS>, guQu. äulp¡d X$uguhfudpV¡ $ Ar“gcpB ‘yfuhpmp-9820386895/

7208627871

3/1/1(14) -------- (B-16776)(23-17)iy„ sd“¡ "Q½$f (Vertigo) auV$' Aph¡ R>¡?Qpgsp„-Qpgsp„ Q½$f Aph¡ R>¡...,ifufdp„

“bmpB gpN¡ R>¡/ dp’y„ vy$:M¡ R>¡... sp¡ ApS>¡ S>Adpfp bp¡fuhgu (BõV$)“p L$gu“uL$dp„ dmp¡ A“¡Q½$f“u budpfudp„’u dy¼su d¡mhp¡... k„‘L®$ :RTKL Vertigo & Clinic, X$p¡. “¡lp - MS-ENT,

(a¡dk hV$}Np¡ õ‘¡íepguõV$) ap¡“ : 9920027170,

9702263016 / k„sp ¡j : 8424048106,

28842050,(bp¡fuhgu).2/1/1(28) -------- (B-16897)(23-18)

"S>¥“d Ap¡àV$u¼k : Np¡hpguep V¢$L$'! Qídp : g¡Þk : Np¡Nëk dpV¡$ No.1 !

d“Ndsu FRAMS“u BÞV$f“¡i“g ¼hp¡guV$udp„Ak„¿e f¡ÞS> ’L$u ‘k„v$Nudp„ rhipm agL$ kp’¡DÃQ ¼hp¡guV$u“p Ágpk fphsp„ Qídp hX¡$ Ap‘“udyMpL©$su b“i¡ h y âcphipmu g¡Þk + Ap„Mp¡“ukyfnp dpV¡$ b°pÞX¡$X$ Np¡Nëk“u i„©Mgp. (1)L$p¡çàeyV$fpBT EyeTesting (2) âdpZuL$ dpN®v$i®“(3) qfT“¡bg âpBk Adpfu rhriôsp. Å¡î¡›$sp“p ApN°lu lp¡sp¡ "Jainam optics" ip¡ê$ddp„ S> Aphp¡.· "S>¥“d Ap¡àV$u¼k' 71/77, Ap¡Nô$ ¾$p„rs dpN®,Np¡hpguep V¢$L$ ap¡.: 23814446.2/1/1(29) -------- (B-16899)(23-19)

24 cpv$fhp kyv$ - 11, by hpf, sp. 19-09-2018

Printed and Published by : Shree Kutchhi Visha Oshwal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai - 400009.Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai - 400708.

( )