1 美國福祿克公司　軸對心：從何處開始？有何優勢 ?

軸對心：從何處開始？有何優勢 ?

為何需要精密對心？• 減少能源消耗• 減少密封件、聯軸器和軸承

的故障• 降低密封件和聯軸器的溫度• 降低振動級別，最終減少機

械故障• 沒有軸裂紋或故障• 不損耗基礎螺栓

2 美國福祿克公司　軸對心：從何處開始？有何優勢 ?

資源正常執行時間始於精密軸對心機器在未對心的情況下轉動會導致生產損失、意外停機等許多問題，進而增加機器維護成本。如果您能在安裝期間正確對中機器並隨著時間的推移對其進行恰當維護，則可以顯著減少此類問題。由於振動程度最輕，因此，雷射軸對心能延長機器壽命、保護資產的可用性，還能提升生產品質和機器性能。機器未對心會導致聯軸器中的反作用力變強，進而導致聯軸器、密封件和軸承過熱和磨損。通常，診斷不對心的第一步是識別這些多餘的熱量。您可以在下方的紅外線熱成像圖像中看到由於軸未對心引起的機器過熱效果。

精密軸對心為何至關重要？任何行業的客戶都能受益於精密軸對中，還能實現以下內容：• 減少能源消耗 – 對心可以透過消除旋轉機械內的反作用

力，顯著減少能源消耗。• 提高可靠性 – 經過精密對心的機器可以減少意外故障或

災難性故障。透過檢查對心情況，您可以在出現故障之前預見存在問題的區域，並優先採取維修措施。– 定 期 進 行 精 密 對 心 可 以 將 機 械 密 封 件 維 修 率 降 低

高達 65%– 當精密對中成為泵維修計畫不可或缺的一部分時，泵維

修率可以降低高達 30%• 降低成本 – 降低備件庫存成本，延長現有設備的壽命。• 隨著機器壽命延長，維護時間間隔也會延長 – 隨著未對

心情況逐步減少，預期軸承壽命得以延長，這意味著維修時間間隔也會延長。

• 收益 – 得到良好維護的機器發生嚴重意外故障的幾率降低，這有助於防止因生產中斷而導致的利潤損失。

對心公差提供可接受限值如果機器的對軸中不是在可接受的公差範圍內，不適當的壓力會導致聯軸器、密封件和軸承過熱和磨損，進而增加意外停機、能源消耗以及必要的維護時間間隔。建議的對心公差可透過多種方式來確定。最常見的可接受機器公差是由機器製造商提供，但一般行業標準也提供對心公差。只有在機器製造商沒有規定其它公差或內部標準不存在的情況下，才可以採用軸對心公差的行業標準。如果機器製造商所要求的對心公差比行業標準提供的公差更為嚴格，則應採用製造商的建議。但應注意，剛性聯軸器沒有不對心公差，應盡可能準確地實現對心。

1. 當機器不對心時，彈性聯軸器開始升溫，機器在高溫下運轉，軸承周圍的溫度尤其偏高。

2. 在執行精密對心之後，能導致資產故障和生產損失的較強反作用力和故障數大幅降低。

3 美國福祿克公司　軸對心：從何處開始？有何優勢 ?

傳統的軸對心方法現代機器要求在推薦的公差範圍內實現精確對心，但傳統的對中方法無法滿足這些標準，並導致對心不準確。常用的一種對中方法是使用直尺或塞尺，但這只能依靠人類肉眼的分辨力。對於大多數機器而言，1/10mm 的解析度不足以正確診斷不對中的問題。

另一個評估對心的常用方法是千分錶法 - 千分錶提供了 1/100mm 的解析度，但需要複雜的計算來確定是否存在未對心問題。此外，此方法很容易受到不正確讀取測量值等人為錯誤以及所需複雜計算中出現的潛在錯誤的影響。此外，這種傳統的方法需要花費許多時間來完成任務，並需要高度熟練的用戶。

千分錶讀值的準確度如何？

跌落指示燈支架無論支架是否堅固，應始終在讀取實際對中數位之前測量跌落情況。

低解析度每次讀值時，都可能會出現高達 0.005mm 的舍入誤差，這很容易造成計算結果出現高達0.04mm 的誤差。

按住 / 跳過錶盤指針有時，必須輕按指示器，才能讓指標選中其最終值。

機械磁鏈振動輕微鬆動不會引起注意，但最終會導致更大的故障。

讀值錯誤如果必須在狹窄、光線不足的地方且時間受限的情況下讀值，通常很容易發生人為錯誤。

傾斜千分錶指示器可能未與測量表面垂直，從而導致位移讀值的一部分丟失。

軸向振動除非使用兩個軸向安裝指示器，否則會影響測量棱角的表面讀值，

4 美國福祿克公司　軸對心：從何處開始？有何優勢 ?

傳統方法的替代方法是什麼？替代傳統軸對心測量的最好方法是使用雷射軸對心系統。雷射軸對心系統能減少潛在的人為錯誤，並能提供與 1/1000mm或 1 微米 (0.00004in) 同等優質的解析度。在選擇精密雷射軸對心系統時，您應該考慮：

Fluke 830 重新定義了軸對心簡單、有效：許多工具都很簡單，但使用者需要花費很長時間去重新學習如何使用工具及如何記住編號含義，尤其是在用戶上次執行對中的時間已過了很久的情況下。 您需要一個能逐步引導您的工具，這樣您就可以重新學會其使用方法。有了 Fluke 830 雷射軸對心工具，您可以透過以下三個簡單的步驟完成對中評估：

1. 設置透過分步式介面輸入機器尺寸（還可以保存機器設定檔供日後使用

2. 測量軸一旦旋轉，主動掃描即會啟動 - 三個區域中讀值，並在螢幕上觀看讀值變綠，進而收集正確的資料。

2. 診斷實際校正數字現已提供，您可以透過四級顏色嚴重度等級直觀查看測量結果：使用精密墊片可節省時間，並且每次都執行精密對心

設置• 設置快速且零錯誤 – 預先

組裝零沉降的支架• 螢幕易於使用，方便使用

者直觀查看• 有分步式指南，用於引導

使用者完成機器設置資訊

測量準確度與靈活性• 具 有 1/1000 或 1 微 米

(0.00004 in) 的高解析度• 能夠快速、精確地調整雷

射感測器• 測量靈活性能讓您在任何

所需位置讀值

診斷功能• 提供特定支腳校正方面的

可行建議，而不是複雜計算或盲目猜測

• 提供水準和垂直調整方面的聯軸器和支腳調整值

• 有功能強大的機器公差表，可評估與特定機器速度的可接受限值相比較後的對心情況

• 結果準確、可靠、可重複性極高

• 按照 ISO 9001 要求，報告功能包含校前和校後結果，用於記錄對心校正

5 美國福祿克公司　軸對心：從何處開始？有何優勢 ?

答案不僅僅是資料：任何工具都能提供數位 - 千分錶能提供數位，但需要花費時間執行複雜計算。當資產處於正常執行時間時，您需要快速解決問題，即快速對心機器，然後讓機器在啟動後快速運行。

借助精密軸對心這一革命性方式，即使是小企業也可以購買並從中獲益：

「即時」模式 -需要標題嗎？

1. 「一體化」結果螢幕既會顯示聯軸器結果，也會顯示支腳修正（垂直與水準）。

2. 在您調整支腳時，「即時」模式可以為您提供有關對心狀態的即時、動態回饋。無需其他步驟即可重新讀值和評估結果。

3. 公差表（輸入機器速度）有助於您快速地完成調整，並讓您精確地瞭解機器何時處於可接受的對中限值內。

4. 對結果充滿信心 - 執行最終對心檢查，並列印包含用於記錄程序「校前」與「校後」測量結果的報告。

許多工廠沒有時間和資源來培養一個保障可靠性的團隊，因此，他們一直在努力克服機械擊穿。好消息是，雷射軸對心已取得最新進展，通過啟用一套程式，能夠快速、重複地對中軸，而無需進行複雜設置或持續的重複培訓。借助技術的發展、引導式用戶介

面以及易於理解的測量結果，如今的精密軸對中工具值得每位用戶擁有。借助該工具，每個企業都可以實現以下優勢：節能、延長機器壽命、減少生產損失及減少備件庫存，進而實現精密對心。而且，如今的工具比以前更易於獲得。

Fluke. Keeping your world up and running.®

美國福祿克公司 台灣辦事處地址：新北市三重區重新路五段 609 巷 6 號 6 樓之 11電話：(02)2278-3199傳真：(02)2278-3179網址：www.fluke.com.tw郵箱：info.tw@fluke.com；ruby.ko@fluke.com

©2014 福祿克公司

12/2016 6002841A_TWZH

未經許可，本文檔禁止修改

業內最佳的可重複性：與其他工具不同，我們對自己的產品充滿信心。當您按照我們的建議重新測量結果時，您每次看到的結果都相同。在關鍵機器恢復正常運轉之前，最好是仔細檢查您的對心情況，以確保機器狀態已得到改善，只需兩分鐘即可完成。

優化的使用者介面：全新的 Fluke 830 雷射軸對心工具憑藉易用性、耐用性和可重複性的設計，贏得了客戶的信賴，並讓他們的工作持續得到提升。如果您有福祿克振動測試儀，則可以使用 Fluke 830 對心工具。該工具同樣擁有人體工學設計及用戶友好型界面，最重要的是易於使用、充滿樂趣。

美國福祿克 台灣官方粉絲團

即刻掃描 QR 碼，獲取更多即時訊息！

www.facebook.com/fluketaiwan