東京都台東区台東報告書 - messe.nikkei.co.jp ·...

一般社団法人日本照明工業会〒110-0016 東京都台東区台東4-11-4 三井住友銀行御徒町ビル8階

TEL: 03-6803-0501　FAX: 03-6803-0064www.jlma.or.jp

日本経済新聞社文化事業局イベント事業部　ライティング・フェア担当〒100-8066 東京都千代田区大手町1-3-7

TEL: 03-6256-7355 　FAX: 03-6256-7844　[email protected]

次回開催のご案内／ Next Show Information

（一社）日本照明工業会、日本経済新聞社／ Japan Lighting Manufacturers Association, Nikkei Inc.

報告書Exhibition Report

http://www.lednext.jp/

2018年3月6日（火）ー9日（金）Organizer : Japan LED Association / Nikkei Inc.主催：（特非）LED照明推進協議会、日本経済新聞社

東京ビッグサイト［西ホール］March 6th(Tue.) ‒ 9th(Fri.), 2018Tokyo Big Sight

C O N T E N T S開催概要、展示規模、来場者数／Outline, Number of Exhibitors and Booths, Number of Visitors------------------------ 2 開会記念催事／Opening Events ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 会場図／Floor Map------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 出展者一覧／Exhibitors List ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 【特別企画】コレカライトフェスティバルカラFes2017／【Special Event】co_re_ca_light Festival ------------------------- 8 【関連企画】照明デザイン国際セミナー ENLIGHTEN ASIA＋ライティング・フェア／【Related Event】International Lighting Design Seminar: ENLIGHTEN ASIA + LIGHTING FAIR --------------------------- 11来場者アンケート／Visitor Questionnaire ------------------------------------------------------------------------------------------- 12出展者アンケート／Exhibitor Questionnaire---------------------------------------------------------------------------------------- 14広報宣伝実績／Public Advertising --------------------------------------------------------------------------------------------------- 16

　一般社団法人日本照明工業会と日本経済新聞社は、第13回国際照明総合展「ライティング・フェア2017」を

2017年3月7日（火）から10日（金）の4日間、東京国際展示場「東京ビッグサイト」で開催しました。建築・

設計関係、電気工事・電気設備業、小売・流通業、製造業など様々な業種から4日間で70,106名のご来場を

いただき盛況のうちに閉幕しました。開催にあたっては、ご出展企業・団体、関係省庁、大学・研究機関など

関係各位より多大なご支援・ご協力を賜りましたことを厚く御礼申し上げます。

　今回は「コレカライト Post-2020－あしたが変わる、あかりが変える。」を開催テーマとしました。

2020年以降を見据え、LED照明に代表されるSSL（半導体照明）のさらなる高機能化、高付加価値化、

光源という枠を超えた新たな需要創造の可能性について、関連企業の最新製品・サービスの展示や、主催者

によるシンポジウム・セミナー、関連企画などを通して追求しました。

　展示会場では国内外より212社・団体、712小間のご出展を賜りました。LEDや有機ELを使った新しい

照明アプリケーション、制御機能を活用した快適なあかり空間の提案など、最新の照明製品、システム、関連

部材が数多く発表されました。半導体レーザーや自然光LEDなど照明の新たな付加価値創出を予感させる

展示には特に来場者の関心が集まりました。

　また今回は日本国際照明デザイナーズ協会の協力で、日本を代表する照明メーカーと照明デザイナーが

コラボレーションした企画を多数実施しました。スポーツ振興の第一人者である川淵三郎氏と照明デザ

イナーとして日本の魅力を世界に発信し続けている石井幹子氏を講師に招いた記念講演会をはじめ、

「照明デザイン国際セミナー」「コレカライトステージ・スタジオ」など様々なテーマで過去最多の50を

超える講座を実施しました。また照明デザイナーがツアーガイドとなる「コレカライト探検ツアー（会場内

ツアー）」「コレカライトアフターダークツアー（会場外ツアー）」も多くの参加者が集まり大変好評でした。

来場者が本展示会に期待するものとして「LEDや有機ELの新用途提案」「最新技術の情報提供」「快適な照明

空間の提案」が挙げられており、ご出展者の展示やこれらの企画を通して有意義な情報提供ができたと確信

しています。

　政府が掲げている「2030年までにSSLなど高効率照明のストック100％」の実現に向けて、本展示会の

開催意義は社会的にますます高まっていくでしょう。「ライティング・フェア」は今後とも照明および

快適な街づくり空間の構築に向けた最新情報を発信し続ける場を提供してまいります。引き続きご協力を

賜りますようお願い申し上げます。

一般社団法人日本照明工業会

日本経済新聞社

　The Japan Lighting Manufacturers Association and Nikkei Inc. held the 13th international lighting exhibition, "LIGHTING FAIR 2017," over four days from March 7 (Tue) to March 10 (Fri), 2017, at Tokyo Big Sight international exhibition hall in Tokyo. The four-day event was visited by 70,106 people from various industries spanning architectural design, electric work & installation, retailers, distribution, manufacturing, and more, and the fair ended a great success. We thank all the exhibitor companies and organizations, related government agencies, universities, research institutes and everyone involved for their extensive support and cooperation for the event. 　This event was held with the theme of "Tomorrow changed by light." Through exhibitions of new products and services from related companies, and symposiums and seminars held by organizers, the event aimed to pursue enhanced functionality of solid-state lighting (semiconductor lighting) which represents the future of LED lighting from 2020 onward, as well as high levels of additional value, and the possibility of creating new demand outside of conventional light sources.　The event venue welcomed exhibits from both inside and outside Japan, from 212 companies and organizations totalling 712 booths. Many announcements were made for the latest in lighting products, systems, and components, including a new lighting application utilizing LEDs and organic electro-luminance, a proposal for a pleasant lighted space using control functions, and more. Exhibits which gave visitors a feel of the new added value provided by lighting tech such as semiconductor lasers and natural light LEDs were especially popular with visitors.　Also, thanks to efforts from the Japan International Association of Lighting Designers, a range of collaborative projects from major Japanese lighting manufacturers and lighting designers were featured. Beginning with a commemorative event with talks by sports promotion authority Saburo Kawabuchi and internationally renowned Japanese lighting designer Motoko Ishii, courses on a variety of themes including "International Lighting Design Seminar," and "co_re_ca_light Stage and Studio" were held, bringing the number of courses to over 50 - the highest ever for this event. Also, the "co_re_ca_light Booth Tour" (tour inside venue) and the " co_re_ca_light After Dark Tour" (tour outside venue), with lighting designers as tour guides, were both very well received, drawing a large number of participants. Visitors to this exhibition came with expectations of proposals for new uses of LEDs and organic electro-luminance, information on state-of-the-art technology, and proposals for pleasant space lighting, and we feel confident that exhibitor booths and these programs provided them with meaningful information.　Raison d'etre of this event is ever increasing in anticipation of the government's objective of "100% stock of high-efficiency lighting such as SSL by 2030." The "LIGHTING FAIR" will be continued in the future as a space for exchanging the latest information on lighting and the construction of pleasant city spaces. We look forward to your continued support.

Japan Lighting Manufacturers AssociationNikkei Inc.

ごあいさつ Greetings

C O N T E N T S開催概要、展示規模、来場者数／Outline, Number of Exhibitors and Booths, Number of Visitors------------------------ 2 開会記念催事／Opening Events ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 会場図／Floor Map------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 出展者一覧／Exhibitors List ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 【特別企画】コレカライトフェスティバルカラFes2017／【Special Event】co_re_ca_light Festival ------------------------- 8 【関連企画】照明デザイン国際セミナー ENLIGHTEN ASIA＋ライティング・フェア／【Related Event】International Lighting Design Seminar: ENLIGHTEN ASIA + LIGHTING FAIR --------------------------- 11来場者アンケート／Visitor Questionnaire ------------------------------------------------------------------------------------------- 12出展者アンケート／Exhibitor Questionnaire---------------------------------------------------------------------------------------- 14広報宣伝実績／Public Advertising --------------------------------------------------------------------------------------------------- 16

　一般社団法人日本照明工業会と日本経済新聞社は、第13回国際照明総合展「ライティング・フェア2017」を

2017年3月7日（火）から10日（金）の4日間、東京国際展示場「東京ビッグサイト」で開催しました。建築・

設計関係、電気工事・電気設備業、小売・流通業、製造業など様々な業種から4日間で70,106名のご来場を

いただき盛況のうちに閉幕しました。開催にあたっては、ご出展企業・団体、関係省庁、大学・研究機関など

関係各位より多大なご支援・ご協力を賜りましたことを厚く御礼申し上げます。

　今回は「コレカライト Post-2020－あしたが変わる、あかりが変える。」を開催テーマとしました。

2020年以降を見据え、LED照明に代表されるSSL（半導体照明）のさらなる高機能化、高付加価値化、

光源という枠を超えた新たな需要創造の可能性について、関連企業の最新製品・サービスの展示や、主催者

によるシンポジウム・セミナー、関連企画などを通して追求しました。

　展示会場では国内外より212社・団体、712小間のご出展を賜りました。LEDや有機ELを使った新しい

照明アプリケーション、制御機能を活用した快適なあかり空間の提案など、最新の照明製品、システム、関連

部材が数多く発表されました。半導体レーザーや自然光LEDなど照明の新たな付加価値創出を予感させる

展示には特に来場者の関心が集まりました。

　また今回は日本国際照明デザイナーズ協会の協力で、日本を代表する照明メーカーと照明デザイナーが

コラボレーションした企画を多数実施しました。スポーツ振興の第一人者である川淵三郎氏と照明デザ

イナーとして日本の魅力を世界に発信し続けている石井幹子氏を講師に招いた記念講演会をはじめ、

「照明デザイン国際セミナー」「コレカライトステージ・スタジオ」など様々なテーマで過去最多の50を

超える講座を実施しました。また照明デザイナーがツアーガイドとなる「コレカライト探検ツアー（会場内

ツアー）」「コレカライトアフターダークツアー（会場外ツアー）」も多くの参加者が集まり大変好評でした。

来場者が本展示会に期待するものとして「LEDや有機ELの新用途提案」「最新技術の情報提供」「快適な照明

空間の提案」が挙げられており、ご出展者の展示やこれらの企画を通して有意義な情報提供ができたと確信

しています。

　政府が掲げている「2030年までにSSLなど高効率照明のストック100％」の実現に向けて、本展示会の

開催意義は社会的にますます高まっていくでしょう。「ライティング・フェア」は今後とも照明および

快適な街づくり空間の構築に向けた最新情報を発信し続ける場を提供してまいります。引き続きご協力を

賜りますようお願い申し上げます。

一般社団法人日本照明工業会

日本経済新聞社

　The Japan Lighting Manufacturers Association and Nikkei Inc. held the 13th international lighting exhibition, "LIGHTING FAIR 2017," over four days from March 7 (Tue) to March 10 (Fri), 2017, at Tokyo Big Sight international exhibition hall in Tokyo. The four-day event was visited by 70,106 people from various industries spanning architectural design, electric work & installation, retailers, distribution, manufacturing, and more, and the fair ended a great success. We thank all the exhibitor companies and organizations, related government agencies, universities, research institutes and everyone involved for their extensive support and cooperation for the event. 　This event was held with the theme of "Tomorrow changed by light." Through exhibitions of new products and services from related companies, and symposiums and seminars held by organizers, the event aimed to pursue enhanced functionality of solid-state lighting (semiconductor lighting) which represents the future of LED lighting from 2020 onward, as well as high levels of additional value, and the possibility of creating new demand outside of conventional light sources.　The event venue welcomed exhibits from both inside and outside Japan, from 212 companies and organizations totalling 712 booths. Many announcements were made for the latest in lighting products, systems, and components, including a new lighting application utilizing LEDs and organic electro-luminance, a proposal for a pleasant lighted space using control functions, and more. Exhibits which gave visitors a feel of the new added value provided by lighting tech such as semiconductor lasers and natural light LEDs were especially popular with visitors.　Also, thanks to efforts from the Japan International Association of Lighting Designers, a range of collaborative projects from major Japanese lighting manufacturers and lighting designers were featured. Beginning with a commemorative event with talks by sports promotion authority Saburo Kawabuchi and internationally renowned Japanese lighting designer Motoko Ishii, courses on a variety of themes including "International Lighting Design Seminar," and "co_re_ca_light Stage and Studio" were held, bringing the number of courses to over 50 - the highest ever for this event. Also, the "co_re_ca_light Booth Tour" (tour inside venue) and the " co_re_ca_light After Dark Tour" (tour outside venue), with lighting designers as tour guides, were both very well received, drawing a large number of participants. Visitors to this exhibition came with expectations of proposals for new uses of LEDs and organic electro-luminance, information on state-of-the-art technology, and proposals for pleasant space lighting, and we feel confident that exhibitor booths and these programs provided them with meaningful information.　Raison d'etre of this event is ever increasing in anticipation of the government's objective of "100% stock of high-efficiency lighting such as SSL by 2030." The "LIGHTING FAIR" will be continued in the future as a space for exchanging the latest information on lighting and the construction of pleasant city spaces. We look forward to your continued support.

Japan Lighting Manufacturers AssociationNikkei Inc.

ごあいさつ Greetings

02 LIGHTING FAIR 2017 Exhibition Report LIGHTING FAIR 2017 Exhibition Report 03

開催概要／ Outline 開会記念催事／ Opening Events

展示規模／ Number of Exhibitors and Booths 来場者数／ Number of Visitors

ライティング・フェア2017（第13回国際照明総合展）

コレカライト Post-2020 あしたが変わる、あかりが変える。

2017年3月7日（火）～10日（金）　午前10時～午後5時（最終日のみ午後4時30分終了）

東京国際展示場「東京ビッグサイト」西1･2ホール

（一社）日本照明工業会、日本経済新聞社

ライティング・フェア2017企画委員会、（一社）日本国際照明デザイナーズ協会

経済産業省、国土交通省、環境省、総務省消防庁、（一社）照明学会、（一社）日本照明委員会、（特非）LED照明推進協議会、日本商工会議所、全国商工会連合会、日本貿易振興機構（ジェトロ）［順不同］

（一財）電気安全環境研究所、（一社）日本電気協会、（一財）日本建築センター、（公社）日本建築家協会、（一財）日本消防設備安全センター、（公財）日本デザイン振興会、（公社）日本照明家協会、（公社）産業安全技術協会、（一社）日本電設工業協会、（一社）日本配線システム工業会、（一社）電気設備学会、（一社）電池工業会、日本百貨店協会、（一社）日本火災報知機工業会、（公社）インテリア産業協会、（一社）日本ライティングコーディネート協会、（一社）ニューオフィス推進協会、（公社）日本インテリアデザイナー協会、（一社）日本設備設計事務所協会、全日本電気工事業工業組合連合会、全日本電設資材卸業協同組合連合会、（一社）日本インテリアファブリックス協会、全国舞台テレビ照明事業協同組合、（公社）劇場演出空間技術協会、（公社）商業施設技術団体連合会、（一社）東京建築士会、（一社）日本建築学会、（一社）日本商環境デザイン協会、（一社）日本空間デザイン協会［順不同］

テレビ東京、日経BP社［順不同］

2,000円（税込み、同時開催の展示会と共通）

JAPAN SHOP 2017／建築・建材展 2017／リテールテックJAPAN 2017／SECURITY SHOW 2017／［特別企画（3月8日～10日）］最新-空間演出EXPO 2017／グッドデザイン Biz EXPO 2017／ヘルスケア&スポーツ街づくりEXPO 2017

LIGHTING FAIR 2017

“Tomorrow changed by light”

March 7th (Tue.) - 10th (Fri.), 2017　10:00-17:00（until 16:30 on the last day）

Tokyo International Exhibition Center “TOKYO BIG SIGHT”, West Hall 1-2

Japan Lighting Manufacturers Association（JLMA）, Nikkei Inc.

LIGHTING FAIR 2017 Planning Committee, International Association of Lighting Designers Japan Branch (IALD JAPAN)

Ministry of Economy, Trade and Industry, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Ministry of the Environment,Fire and Disaster Management Agency, The Illuminating Engineering Institute of Japan, Japanese National Committee of CIE, Japan LED Association, The Japan Chamber of Commerce and Industry, Central Federation of Societies of Commerce and Industry,Japan External Trade Organization (JETRO)

TV TOKYO, Nikkei Business Publications

2,000 yen per person (valid at the all co-hosting exhibitions, tax included)

JAPAN SHOP 2017, ARCHITECTURE + CONSTRUCTIONMATERIALS 2017, RETAILTECH JAPAN 2017, SECURITY SHOW 2017, （March 8th - 10th)The Latest - Space Design EXPO 2017, GOOD DESIGN Biz EXPO 2017, Healthcare & Sport - Community Development EXPO 2017

JAPAN SHOP 2017

建築・建材展 2017ARECHTECHTURE CONSTRUCTION &

MATERIALS 2017

リーテルテックJAPAN 2017RETAILTECH JAPAN2017

SECURITY SHOW 2017

展示会名Exhibition

ライティング・フェア2017LIGHTING FAIR 2017

全展示会合計 NIKKEI MESSE Total

ライティング・フェア開会式　Opening Ceremony

3月7日（火） 9:40～10:00西ホールアトリウム内コレカライトステージMarch 7th (Tue.), 9:40-10:00　co_re_ca_light Stage, Atrium, West Hall

【参列者】

経済産業省商務情報政策局情報通信器課課長　三浦章豪様

国土交通省大臣官房審議官官庁営繕部担当　小原昇様

環境省地球環境局地球温暖化対策課　課長　松澤裕様

総務省消防庁予防課設備専門官併任課長補佐　伊藤要様

国際照明デザイナーズ協会会長　ビクトルパラシオ様

一般社団法人日本国際照明デザイナーズ協会代表理事　石井幹子様

台灣區照明燈具輸出業同業公會監事會召集人　姚文様

一般社団法人照明学会会長　松木英敏様

一般社団法人日本照明委員会会長　斎藤孝様

特定非営利活動法人 LED照明推進協議会理事長　横井俊広様

一般社団法人日本照明工業会会長　揖斐洋一

日本経済新聞社執行役員文化事業局長　小松潔

開催記念講演会　Opening Lecture

「スポーツの力・あかりの力～TOKYO2020とこれからの日本に必要なもの」3月7日（火） 10:30～12:00　会議棟国際会議場

“The power of sports, the power of light; TOKYO 2020 and what Japan needs in the future”March 7th (Tue.), 10:30-12:00　International Conference Room, Conference Tower

基調講演① 「スポーツ振興による日本の未来」川淵三郎氏（首都大学東京理事長）

Speaker:Mr. Saburo Kawabuchi, Chairperson, Tokyo Metropolitan University Public University Corporation Ms. Motoko Ishii, President, Motoko Ishii Lighting Design Inc. Moderator: Mr. Masayuki Shinoyama, Senior Staff Writer, Editorial Bureau, Nikkei Inc.

Supported by

Held in conjunction with

Admission Fee

Cooperated by

Planning

Organized by

後　援

同時開催

協　力

入場料

企画構成

協　賛

主　催

会　場

会　期

テーマ

名　称

最新-空間演出EXPO 2017The Latest - Space Design EXPO 2017

グッドデザイン Biz EXPO 2017GOOD DESIGN Biz EXPO 2017

ヘルスケア&スポーツ街づくりEXPO 2017Healthcare & Sport -

Community Development EXPO 2017

1,206社

出展者数The number of exhibitors

国内 Japan：114海外 Overseas：98

3,929小間

展示小間数The number of booths

11,058

17,423

19,914

21,711

70,106人

日経メッセ同時開催全展

NIKKEI MESSE Total

37,601

51,607

56,750

59,358

205,316人

ライティング・フェア 2017LIGHTING FAIR 2017

日付Dates

合計 Total

3.8（Wed.）晴れ（Fine）

3.7（Tue.）曇り時々晴れ午後一時雨

（Cloudy, fine and rainy）

3.9（Thu.）晴れ（Fine）

3.10（Fri.）晴れ（Fine）

基調講演② 「あかりが変える日本の未来」石井幹子氏（石井幹子デザイン事務所代表取締役）

対談川淵三郎氏、石井幹子氏

モデレーター篠山正幸（日本経済新聞社編集委員）

プログラム

開催概要／ Outline 開会記念催事／ Opening Events

展示規模／ Number of Exhibitors and Booths 来場者数／ Number of Visitors

ライティング・フェア2017（第13回国際照明総合展）

コレカライト Post-2020 あしたが変わる、あかりが変える。

2017年3月7日（火）～10日（金）　午前10時～午後5時（最終日のみ午後4時30分終了）

東京国際展示場「東京ビッグサイト」西1･2ホール

（一社）日本照明工業会、日本経済新聞社

ライティング・フェア2017企画委員会、（一社）日本国際照明デザイナーズ協会

経済産業省、国土交通省、環境省、総務省消防庁、（一社）照明学会、（一社）日本照明委員会、（特非）LED照明推進協議会、日本商工会議所、全国商工会連合会、日本貿易振興機構（ジェトロ）［順不同］

（一財）電気安全環境研究所、（一社）日本電気協会、（一財）日本建築センター、（公社）日本建築家協会、（一財）日本消防設備安全センター、（公財）日本デザイン振興会、（公社）日本照明家協会、（公社）産業安全技術協会、（一社）日本電設工業協会、（一社）日本配線システム工業会、（一社）電気設備学会、（一社）電池工業会、日本百貨店協会、（一社）日本火災報知機工業会、（公社）インテリア産業協会、（一社）日本ライティングコーディネート協会、（一社）ニューオフィス推進協会、（公社）日本インテリアデザイナー協会、（一社）日本設備設計事務所協会、全日本電気工事業工業組合連合会、全日本電設資材卸業協同組合連合会、（一社）日本インテリアファブリックス協会、全国舞台テレビ照明事業協同組合、（公社）劇場演出空間技術協会、（公社）商業施設技術団体連合会、（一社）東京建築士会、（一社）日本建築学会、（一社）日本商環境デザイン協会、（一社）日本空間デザイン協会［順不同］

テレビ東京、日経BP社［順不同］

2,000円（税込み、同時開催の展示会と共通）

JAPAN SHOP 2017／建築・建材展 2017／リテールテックJAPAN 2017／SECURITY SHOW 2017／［特別企画（3月8日～10日）］最新-空間演出EXPO 2017／グッドデザイン Biz EXPO 2017／ヘルスケア&スポーツ街づくりEXPO 2017

LIGHTING FAIR 2017

“Tomorrow changed by light”

March 7th (Tue.) - 10th (Fri.), 2017　10:00-17:00（until 16:30 on the last day）

Tokyo International Exhibition Center “TOKYO BIG SIGHT”, West Hall 1-2

Japan Lighting Manufacturers Association（JLMA）, Nikkei Inc.

LIGHTING FAIR 2017 Planning Committee, International Association of Lighting Designers Japan Branch (IALD JAPAN)

Ministry of Economy, Trade and Industry, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Ministry of the Environment,Fire and Disaster Management Agency, The Illuminating Engineering Institute of Japan, Japanese National Committee of CIE, Japan LED Association, The Japan Chamber of Commerce and Industry, Central Federation of Societies of Commerce and Industry,Japan External Trade Organization (JETRO)

TV TOKYO, Nikkei Business Publications

2,000 yen per person (valid at the all co-hosting exhibitions, tax included)

JAPAN SHOP 2017, ARCHITECTURE + CONSTRUCTIONMATERIALS 2017, RETAILTECH JAPAN 2017, SECURITY SHOW 2017, （March 8th - 10th)The Latest - Space Design EXPO 2017, GOOD DESIGN Biz EXPO 2017, Healthcare & Sport - Community Development EXPO 2017

JAPAN SHOP 2017

建築・建材展 2017ARECHTECHTURE CONSTRUCTION &

MATERIALS 2017

リーテルテックJAPAN 2017RETAILTECH JAPAN2017

SECURITY SHOW 2017

展示会名Exhibition

ライティング・フェア2017LIGHTING FAIR 2017

全展示会合計 NIKKEI MESSE Total

ライティング・フェア開会式　Opening Ceremony

3月7日（火） 9:40～10:00西ホールアトリウム内コレカライトステージMarch 7th (Tue.), 9:40-10:00　co_re_ca_light Stage, Atrium, West Hall

【参列者】

経済産業省商務情報政策局情報通信器課課長　三浦章豪様

国土交通省大臣官房審議官官庁営繕部担当　小原昇様

環境省地球環境局地球温暖化対策課　課長　松澤裕様

総務省消防庁予防課設備専門官併任課長補佐　伊藤要様

国際照明デザイナーズ協会会長　ビクトルパラシオ様

一般社団法人日本国際照明デザイナーズ協会代表理事　石井幹子様

台灣區照明燈具輸出業同業公會監事會召集人　姚文様

一般社団法人照明学会会長　松木英敏様

一般社団法人日本照明委員会会長　斎藤孝様

特定非営利活動法人 LED照明推進協議会理事長　横井俊広様

一般社団法人日本照明工業会会長　揖斐洋一

日本経済新聞社執行役員文化事業局長　小松潔

開催記念講演会　Opening Lecture

「スポーツの力・あかりの力～TOKYO2020とこれからの日本に必要なもの」3月7日（火） 10:30～12:00　会議棟国際会議場

“The power of sports, the power of light; TOKYO 2020 and what Japan needs in the future”March 7th (Tue.), 10:30-12:00　International Conference Room, Conference Tower

基調講演① 「スポーツ振興による日本の未来」川淵三郎氏（首都大学東京理事長）

Speaker:Mr. Saburo Kawabuchi, Chairperson, Tokyo Metropolitan University Public University Corporation Ms. Motoko Ishii, President, Motoko Ishii Lighting Design Inc. Moderator: Mr. Masayuki Shinoyama, Senior Staff Writer, Editorial Bureau, Nikkei Inc.

Supported by

Held in conjunction with

Admission Fee

Cooperated by

Planning

Organized by

後　援

同時開催

協　力

入場料

企画構成

協　賛

主　催

会　場

会　期

テーマ

名　称

最新-空間演出EXPO 2017The Latest - Space Design EXPO 2017

グッドデザイン Biz EXPO 2017GOOD DESIGN Biz EXPO 2017

ヘルスケア&スポーツ街づくりEXPO 2017Healthcare & Sport -

Community Development EXPO 2017

1,206社

出展者数The number of exhibitors

3,929小間

展示小間数The number of booths

11,058

17,423

19,914

21,711

70,106人

日経メッセ同時開催全展

NIKKEI MESSE Total

37,601

51,607

56,750

59,358

205,316人

ライティング・フェア 2017LIGHTING FAIR 2017

日付Dates

合計 Total

3.8（Wed.）晴れ（Fine）

3.7（Tue.）曇り時々晴れ午後一時雨

（Cloudy, fine and rainy）

3.9（Thu.）晴れ（Fine）

3.10（Fri.）晴れ（Fine）

基調講演② 「あかりが変える日本の未来」石井幹子氏（石井幹子デザイン事務所代表取締役）

対談川淵三郎氏、石井幹子氏

モデレーター篠山正幸（日本経済新聞社編集委員）

プログラム

西2ホール

西1ホール

A B C A B C

LF1071

LF1001

LF1002

LF1003LF1004LF1006LF1007LF1010

LF1009

LF1008

LF1011

LF1012LF1014LF1015

LF1013

LF1016

LF1018

LF1017

LF1020LF1021

LF1019LF1022LF1023

LF1024

LF1025LF1026LF1027

LF1028

LF1029LF1030

LF1034 LF1033 LF1032

LF1035 LF1031

LF1036

LF1037

LF1038

LF1039LF1040

LF1041

LF1042

LF1043LF1044LF1046

LF1045

LF1047

LF1048

LF1049

LF1050

LF1051

LF1052

LF1057

LF1056

LF1059

LF1060

LF1067 LF1066

LF1065

LF1058

LF1069LF1068

LF1053 LF1054 LF1055 LF1061 LF1062 LF1063 LF1064

LF2002

LF2001

LF2003

LF2004 LF2006 LF2008

LF2005 LF2007

LF2009

LF2010

LF2011

LF2012 LF2013 LF2014 LF2015

LF2016

LF2017

LF2018 LF2019

LF2020

LF2021LF2022

LF2023

LF2024

LF2025

LF2026

LF2027

LF2030LF2028 LF2029

LF2031

LF2032

LF2033LF2035

LF2034LF2039

LF2038

LF2037

LF2036

LF2040LF2041LF2043

LF2045

LF2044

LF2042

LF2046

LF2049LF2048

LF2047

LF2051 LF2050

LF1005

LF704LF705

LF707LF708

LF805LF804LF803

LF807LF806

LF810LF809LF808

LF1072

LF1070

LF1075LF1076

LF1073LF1074LF1077

LF1080

LF2053LF2052

LF1084 LF1083 LF1082

LF2054 LF2055

LF2058

LF2057

LF2056

フード＆ラウンジ

ラウンジ

フィリップスライティングジャパンアイリスオーヤマ

大塚商会

YSポール

MOONS' INDUSTRIES JAPAN

ライティング創

共進電機製作所

豊田合成

森山産業

大光電機三菱電機照明

岩崎電気

遠藤照明コイズミ照明

因幡電機製作所

インテリア産業協会

NECライティング

徳島県

日立アプライアンス

アイ・スペック

ウシオライティング／マックスレイ

SD Lightingカメイ

韓国光産業振興会（KAPID）

キャプテン

インダストリーズ

コイト電工

ジャパンソウル

半導体

星和電機

DNライティング

ティーネットジャパン

トキ・

コーポレーション

日建リース工業

ビージェービー

FEELUX JAPANプライム・スタープリンス電機山田照明

飯田照明／クラレ

CH LIGHTINGTECHNOLOGY

aeco light

LCI JAPAN

KKDC-Japan 興和

サンケン電気

住友化学

テス・ライティング

パイフォトニクス

ルートロンアスカ

かがつう

GSユアサスタンレー電気ニイヌマ

AUER LIGHTING エイテックス

SGM JAPAN

エム・システム技研

オーツカ光学

神田通信機

ゴング・インターナショナル

ジャパンマグネット新光電気

スタイル

テック

ディクラッセ

NISICOM

日動工業

日本

コーバン

浜井電球工業

日吉屋／Cocon Decor

三菱化工機

UE ELECTRONIC

LEDLINK OPTICS

GWソーラー

ジェット

SHENZHEN M&S ELECTRONIC

シンコー

スイッチ

東京メタル工業

東宏

ビートソニック

光熔材

プラスワークス

荒川技研

工業

INVENTRONICS

サンエー

電機

東洋

スチレン

日本電気

硝子

ワゴジャパン

オーシャン

フォトニクス

UL Japan

アイキュー

ジャパン

ELXライティングテクノロジージャパン／アルテスラ

GRE ALPHA ELECTRONICS

MAINHOUSE ELECTRONIC

Poly-Tech Industrial（HK）

ラピュタインターナショナル

Gia Tzoong Enterprise

パルスインターナショナルHKクリエーション SUPER TREND

LIGHTING（GROUP）

AKARIMINE LIGHTING INDUSTRY 日本支社

LSH GLOBAL

富士倉

NINGBO IMEX LIGHTING

HIGH PERFECTION TECH

ホッティーポリマー

ムサシLIGHTIZER 加賀コンポーネント

ミンテイジ

東芝／東芝ライテックパナソニック

LIGHT + BUILDING

OPTILEDLIGHTING

ケイエルブイ

日本照明工業会

LED EXPO THAILAND

日欧産業協力センター

ビームテック

FUZHOU CONSSIN LIGHTING

LED照明推進協議会

KODAK LED LIGHTINGQEE TECHNOLOGY（HK）

LUMIGREEN

ラウンジラウンジ

INT'L LED & OLED EXPO 2017

MONDO*ARC

MadeInAsia.com

NINGBO THREE PROOF LIGHTING TECHNOLOGY

ELEC-TECH INTERNATIONAL

LED WORLD MAGAZINE

電材流通新聞社

ラウンジ照明学会／日本照明委員会

インフォメーションブース

スマートイルミネーション横浜紹介コーナー（横浜市文化観光局）

TAIWAN PAVILION CHINA PAVILION

計測・製造装置・照明シミュレーションゾーン

デバイス・照明部材ゾーン

照明総合ゾーン照明総合ゾーン

情報・出版関連

Overseas Visitors Lounge

入場登録所

会場図／ Floor Map

西2ホール

西1ホール

A B C A B C

LF1071

LF1001

LF1002

LF1003LF1004LF1006LF1007LF1010

LF1009

LF1008

LF1011

LF1012LF1014LF1015

LF1013

LF1016

LF1018

LF1017

LF1020LF1021

LF1019LF1022LF1023

LF1024

LF1025LF1026LF1027

LF1028

LF1029LF1030

LF1034 LF1033 LF1032

LF1035 LF1031

LF1036

LF1037

LF1038

LF1039LF1040

LF1041

LF1042

LF1043LF1044LF1046

LF1045

LF1047

LF1048

LF1049

LF1050

LF1051

LF1052

LF1057

LF1056

LF1059

LF1060

LF1067 LF1066

LF1065

LF1058

LF1069LF1068

LF1053 LF1054 LF1055 LF1061 LF1062 LF1063 LF1064

LF2002

LF2001

LF2003

LF2004 LF2006 LF2008

LF2005 LF2007

LF2009

LF2010

LF2011

LF2012 LF2013 LF2014 LF2015

LF2016

LF2017

LF2018 LF2019

LF2020

LF2021LF2022

LF2023

LF2024

LF2025

LF2026

LF2027

LF2030LF2028 LF2029

LF2031

LF2032

LF2033LF2035

LF2034LF2039

LF2038

LF2037

LF2036

LF2040LF2041LF2043

LF2045

LF2044

LF2042

LF2046

LF2049LF2048

LF2047

LF2051 LF2050

LF1005

LF704LF705

LF707LF708

LF805LF804LF803

LF807LF806

LF810LF809LF808

LF1072

LF1070

LF1075LF1076

LF1073LF1074LF1077

LF1080

LF2053LF2052

LF1084 LF1083 LF1082

LF2054 LF2055

LF2058

LF2057

LF2056

フード＆ラウンジ

ラウンジ

フィリップスライティングジャパンアイリスオーヤマ

大塚商会

YSポール

MOONS' INDUSTRIES JAPAN

ライティング創

共進電機製作所

豊田合成

森山産業

大光電機三菱電機照明

岩崎電気

遠藤照明コイズミ照明

因幡電機製作所

インテリア産業協会

NECライティング

徳島県

日立アプライアンス

アイ・スペック

ウシオライティング／マックスレイ

SD Lightingカメイ

韓国光産業振興会（KAPID）

キャプテン

インダストリーズ

コイト電工

ジャパンソウル

半導体

星和電機

DNライティング

ティーネットジャパン

トキ・

コーポレーション

日建リース工業

ビージェービー

FEELUX JAPANプライム・スタープリンス電機山田照明

飯田照明／クラレ

CH LIGHTINGTECHNOLOGY

aeco light

LCI JAPAN

KKDC-Japan 興和

サンケン電気

住友化学

テス・ライティング

パイフォトニクス

ルートロンアスカ

かがつう

GSユアサスタンレー電気ニイヌマ

AUER LIGHTING エイテックス

SGM JAPAN

エム・システム技研

オーツカ光学

神田通信機

ゴング・インターナショナル

ジャパンマグネット新光電気

スタイル

テック

ディクラッセ

NISICOM

日動工業

日本

コーバン

浜井電球工業

日吉屋／Cocon Decor

三菱化工機

UE ELECTRONIC

LEDLINK OPTICS

GWソーラー

ジェット

SHENZHEN M&S ELECTRONIC

シンコー

スイッチ

東京メタル工業

東宏

ビートソニック

光熔材

プラスワークス

荒川技研

工業

INVENTRONICS

サンエー

電機

東洋

スチレン

日本電気

硝子

ワゴジャパン

オーシャン

フォトニクス

UL Japan

アイキュー

ジャパン

ELXライティングテクノロジージャパン／アルテスラ

GRE ALPHA ELECTRONICS

MAINHOUSE ELECTRONIC

Poly-Tech Industrial（HK）

ラピュタインターナショナル

Gia Tzoong Enterprise

パルスインターナショナルHKクリエーション SUPER TREND

LIGHTING（GROUP）

AKARIMINE LIGHTING INDUSTRY 日本支社

LSH GLOBAL

富士倉

NINGBO IMEX LIGHTING

HIGH PERFECTION TECH

ホッティーポリマー

ムサシLIGHTIZER 加賀コンポーネント

ミンテイジ

東芝／東芝ライテックパナソニック

LIGHT + BUILDING

OPTILEDLIGHTING

ケイエルブイ

日本照明工業会

LED EXPO THAILAND

日欧産業協力センター

ビームテック

FUZHOU CONSSIN LIGHTING

LED照明推進協議会

KODAK LED LIGHTINGQEE TECHNOLOGY（HK）

LUMIGREEN

ラウンジラウンジ

INT'L LED & OLED EXPO 2017

MONDO*ARC

MadeInAsia.com

NINGBO THREE PROOF LIGHTING TECHNOLOGY

ELEC-TECH INTERNATIONAL

LED WORLD MAGAZINE

電材流通新聞社

ラウンジ照明学会／日本照明委員会

インフォメーションブース

スマートイルミネーション横浜紹介コーナー（横浜市文化観光局）

TAIWAN PAVILION CHINA PAVILION

計測・製造装置・照明シミュレーションゾーン

デバイス・照明部材ゾーン

照明総合ゾーン照明総合ゾーン

情報・出版関連

Overseas Visitors Lounge

入場登録所

会場図／ Floor Map

出展者一覧（50音順） Exhibitors List （Alphabetical Order）

【照明総合ゾーン】アイキュージャパンアイ・スペックアイリスオーヤマAUER LIGHTINGAKARIMINE LIGHTING INDUSTRY 日本支社ELXライティングテクノロジージャパン／アルテスラ飯田照明／クラレ因幡電機製作所岩崎電気インテリア産業協会ウシオライティング／マックスレイHKクリエーションエイテックスaeco lightSGM JAPANSD LightingNECライティングFRTekFKK エム・システム技研LEDiLLSH GLOBALLCI JAPANELEC-TECH INTERNATIONAL遠藤照明オーツカ光学大塚商会OPTILED LIGHTING加賀コンポーネントかがつうカメイ韓国光産業振興会（KAPID）神田通信機キャプテンインダストリーズQEE TECHNOLOGY（HK）GLORYKKDC-Japanコイズミ照明コイト電工興和KODAK LED LIGHTINGゴング・インターナショナルサンケン電気GRE ALPHA ELECTRONICSCH LIGHTING TECHNOLOGYGSユアサGWソーラージェットSHENZHEN M&S ELECTRONICGia Tzoong Enterpriseジャパンソウル半導体ジャパンマグネット新光電気シンコースイッチSUPER TREND LIGHTING（GROUP）スタイルテックスタンレー電気住友化学星和電機大光電機DSKDNライティングティーネットジャパンディクラッセテス・ライティング東京メタル工業東宏東芝／東芝ライテックトキ・コーポレーション徳島県ニイヌマNISICOM日欧産業協力センター日動工業日建リース工業日本コーバン

NINGBO IMEX LIGHTINGNINGBO THREE PROOF LIGHTING TECHNOLOGY パイフォトニクスパナソニック浜井電球工業パルスインターナショナルビージェービービートソニックビームテック光熔材日立アプライアンス日吉屋／Cocon DecorFEELUX JAPANフィリップスライティングジャパン富士倉FUZHOU CONSSIN LIGHTINGプライム・スタープラスワークスプリンス電機Poly-Tech Industrial（HK）MEELS三菱化工機三菱電機照明ミンテイジムサシMAINHOUSE ELECTRONIC 森山産業山田照明UE ELECTRONICLIGHTIZERライティング創LIGHT + BUILDINGラピュタインターナショナルLIXILルートロンアスカLUMIGREENLEDLINK OPTICS

【デバイス・照明部材ゾーン】荒川技研工業INVENTRONICS共進電機製作所サンエー電機東洋スチレン豊田合成日本電気硝子HIGH PERFECTION TECHホッティーポリマーMOONS' INDUSTRIES JAPANUniPoYSポールワゴジャパン

【計測・製造装置・照明シミュレーションゾーン】オーシャンフォトニクスケイエルブイUL Japan

【情報・出版関連】INT'L LED & OLED EXPO 2017LED EXPO THAILANDLED照明推進協議会LED WORLD MAGAZINE照明学会／日本照明委員会電材流通新聞社日本照明工業会MadeInAsia.comMONDO*ARC

■CHINA PAVILIONADOT LIGHTINGC&D LIGHTINGCEA GROUP ELECTRICCHANGXING FANYA LIGHTINGDANYANG JINSHENG IMPORT & EXPORT TRADINGDE-POWER LIGHTING & ELECTRIC EQUIPMENTDONGGUAN NEVEREND OPTOELECTRICFIAM ASIA GROUP

【General Lighting Zone】AECO LIGHTAKARIMINE LIGHTING INDUSTRY JAPAN BRANCHALTESLAATEXAUER LIGHTINGBEAMTECBEAT-SONICBJBCAPTAIN INDUSTRIESCH LIGHTING TECHNOLOGYCOBURN JAPANCOCON DECORDAIKO ELECTRICDI CLASSEDN LIGHTINGDSKELEC-TECH INTERNATIONALELX LIGHTING TECHNOLOGY JAPANENDO LIGHTINGEU-JAPAN CENTRE FOR INDUSTRIAL COOPERATIONFEELUX JAPANFKKFRTEKFUJIKURAFUZHOU CONSSIN LIGHTINGGIA TZOONG ENTERPRISEGLORYGONG INTERNATIONALGRE ALPHA ELECTRONICSGS YUASAGWSOLARHAMAI ELECTRIC LAMPHIKARIYOUZAIHITACHI APPLIANCESHIYOSHIYA WORKSHOPHKCREATIONIIDA LIGHTINGINABA ELECTRIC WORKIQ JAPANIRIS OHYAMAI-SPECIWASAKI ELECTRICJAPAN INTERIOR INDUSTRY ASSOCIATIONJAPAN MAGNETSJAPAN SEOUL SEMICONDUCTORJETKAGAKAGA COMPONENTSKAMEIKANDA TSUSHINKIKAPIDKKDC-JAPANKODAK LED LIGHTINGKOITO ELECTRIC INDUSTRIESKOIZUMI LIGHTING TECHNOLOGYKOWAKURARAYLCI JAPANLEDILLEDLINK OPTICSLIGHT + BUILDINGLIGHTING-SOULIGHTIZERLIXILLSH GLOBALLUMIGREENLUTRON ASUKAMAINHOUSE ELECTRONIC MAXRAYMEELSMINTAGEMITSUBISHI ELECTRIC LIGHTINGMITSUBISHI KAKOKI KAISHAMORIYAMAM-SYSTEMMUSASHINEC LIGHTING

NICHIDONIINUMANIKKEN LEASE KOGYONINGBO IMEX LIGHTINGNINGBO THREE PROOF LIGHTING TECHNOLOGYNISICOMOPTILED LIGHTINGOTSUKAOTSUKA OPTICSPANASONICPHILIPS LIGHTING JAPANPI PHOTONICSPLUSWORKSPOLY-TECH INDUSTRIAL (HK) PRIME STARPRINCE ELECTRICPULSE INTERNATIONALQEE TECHNOLOGY (HK) RAPYUTA INTERNATIONALSANKEN ELECTRICSD LIGHTINGSEIWA ELECTRIC MFGSGM JAPANSHENZHEN M&S ELECTRONICSHINKOSHINKO ELECTRICSTANLEY ELECTRICSTYLE TECSUMITOMO CHEMICALSUPER TREND LIGHTING (GROUP)SWITCHTES LIGHTINGT-NET JAPANTOKI CORPORATIONTOKOTOKUSHIMA PREFECTURAL GOVERNMENTTOKYO METALTOSHIBATOSHIBA LIGHTING & TECHNOLOGYUE ELECTRONICUSHIO LIGHTINGYAMADA SHOMEI

【Material, Component and Device Zone】ARAKAWAHIGH PERFECTION TECHHOTTY POLYMERINVENTRONICSKYOSHINMOONS' INDUSTRIES JAPANNIPPON ELECTRIC GLASSSUN-EH ELECTRICTOYODA GOSEITOYO STYRENEUNIPOWAGO COMPANY OF JAPANYS POLE

【Measurement, Manufacturing Equipment and Simulator Zone】KLVOCEAN PHOTONICSUL JAPAN

【Information and Publishing】DENZAI RYUTSU PRESSINT'L LED & OLED EXPO 2017JAPANESE NATIONAL COMMITTEE OF CIEJAPAN LED ASSOCIATIONJLMALED EXPO THAILAND LED WORLD MAGAZINEMADEINASIA.COMMONDO*ARC THE ILLUMINATING ENGINEERING INSTITUTE OF JAPAN

■CHINA PAVILIONADOT LIGHTINGC&D LIGHTING

CEA GROUP ELECTRICCHANGXING FANYA LIGHTINGDANYANG JINSHENG IMPORT & EXPORT TRADINGDE-POWER LIGHTING & ELECTRIC EQUIPMENTDONGGUAN NEVEREND OPTOELECTRICFIAM ASIA GROUPFOSHAN SHUNDE ADVANTE ELECTRONFUJIAN SANAN SINO-SCIENCE PHOTOBIOTECHHANGZHOU BAOSHAN ELECTRONICHESHAN CITY PUYUAN ELECTRONIC ILLUMINATIONHIBRITE ENTERPRISESJIANGSU HONGLI GLOBAL ELECTRIC TECHNOLOGYJIASHAN SUNOVO LIGHTING TECHNOLOGYJINGSAM ILLUMINATIONKENNEDE ELECTRONICS MFG.NANCHANG INNOTECH TECHNOLOGYNINGBO FIERCER LEOPARD ELECTRICAL APPLIANCENINGBO FUTAI ELECTRICNINGBO JIALI OPTOELECTRONICNINGBO JOY LIGHTINGNINGBO LEDESHI ELECTRIC EQUIPMENTNINGBO XINXUHAO ELECTRICAL INDUSTRIALQUANZHOU SUN KINETIC LIGHTINGSHANGHAI HAIFENG ELECTRICAL LIGHTINGSHENZHEN BETOP ELECTRONICSSHENZHEN CHINLIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN COMING TECHNOLOGYSHENZHEN HOLDLED OPTOSHENZHEN HUAZENG TECHNOLOGYSHENZHEN JIJIA OPTOELECTRONICSSHENZHEN LANHE LIGHTINGSHENZHEN MTC OPTRONICSSHENZHEN SINOCO LIGHTING TECHNOLOGIESSHENZHEN TYKI LIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN YIDE TECHNOLOGYSUNLITLUX（NINGBO）UP-SHINE LIGHTINGXIAMEN BYMEA LIGHTINGXIAMEN GHGM INDUSTRIAL TRADEXIAMEN KONSHINE ELECTRONXIAMEN PVTECHXIAMEN STAR LIGHTINGXIAMEN SUNSHN LIGHTINGXIAMEN YUSHUNDA PHOTOELECTRIC TECHNOLOGYZHEJIANG HOWELL ILLUMINATING TECHNOLOGYZHUHAI JINRI TECHNOLOGY

■TAIWAN PAVILIONADO OPTRONICSAURORA INTERNATIONAL LIGHTINGBEAUTIFUL LIGHT TECHNOLOGYBRIGHT T-MARKCHUN KUANG OPTICSCOMFORT LIGHTINGECONOMIC DAILY NEWSGLACIALTECHGOLDEN WAY ELECTRONICSIBEST INDUSTRIESLED EXPO TAIWAN 2017（PIDA）LINKCOM MANUFACTURINGLUXY STAR ELECTRONICSNEOTRONI LIGHTINGSHINE ELECTRIC INDUSTRIALSUN-LITE SOCKETS INDUSTRYTAIWAN INTERNATIONAL LIGHTING SHOW（TILS）VAXCEL INTERNATIONAL

LF1069LF2026LF2046LF1053LF2039LF2034LF1018LF1047LF2033LF2031LF1007LF1054LF2051LF1037LF2012LF1067LF2015LF1065LF1056LF2041LF2001LF2042LF1066LF2054LF2014LF1043LF1049LF2022LF2005LF2019LF1059LF1013LF2016LF2020LF1082LF1041LF1045LF1016LF1004LF2027LF1084LF2047LF2021LF2011LF2048LF2044LF1014LF2004LF1039LF1021LF1017LF1064LF2043LF2003LF1001LF1061LF2009LF1052LF2023LF1057LF2036LF1076LF1040LF2006LF1062LF2024LF1002LF1055LF1048LF1006LF1046LF1060LF1044LF1080LF2050LF2038LF1010

LF2010LF2055LF2025LF2032LF1063LF1042LF1036LF1009LF2052LF2018LF2030LF1038LF2035LF1058LF2028LF2053LF2045LF1019LF1051LF1020LF2017LF1003LF1050LF2007LF1005LF1022LF2013LF2049LF2029LF1008LF2008LF2002LF1015LF2037LF1068LF1083LF2040

LF1024LF1025LF1034LF1029LF1030LF1027LF1032LF1035LF1033LF1028LF1031LF1026LF1023

LF1011LF1070LF1012

LF2058LF1077LF1073LF1074LF1072LF1075LF1071LF2056LF2057

LF811-3LF804-4LF806-1LF809-2LF809-6LF812-1LF807-2LF806-3

LF2050LF1060LF2038LF2010LF2055LF1044LF2022LF1049LF1043LF2032LF1058LF2025LF1019LF1020LF2045LF1051LF1042LF1082LF1015LF2021LF1067LF1057LF2012LF1039LF2003LF2043LF1052LF2009LF2023LF1061LF1001LF2024LF2006LF1006LF1055LF1046LF1002LF1048LF1048LF2029LF1007LF2049

LF1070LF1011LF1012

LF1075LF2058LF1072LF1073LF1071LF1077LF1074LF2056LF2057LF1072

LF811-3LF804-4

LF806-1LF809-2LF809-6LF812-1LF807-2LF806-3LF809-3LF808-3LF808-2LF806-2LF807-1LF801-5LF809-8LF806-5LF802-2LF801-1LF809-1LF805-1LF802-3LF809-4LF808-1LF804-2LF811-1LF803-1LF803-2LF811-2LF801-6LF802-1LF801-4LF807-3LF804-3LF810-1LF806-6LF806-4LF801-2LF809-7LF810-2LF812-2LF804-6LF804-7LF805-2LF801-3LF804-8LF804-5LF809-5LF804-1

LF706-1LF702-1LF708LF705-2LF707LF709-2LF709-1LF705-1LF705-3LF706-2LF701-1LF706-3LF703-2LF703-3LF703-1LF702-2LF701-2LF704

FOSHAN SHUNDE ADVANTE ELECTRONFUJIAN SANAN SINO-SCIENCE PHOTOBIOTECHHANGZHOU BAOSHAN ELECTRONICHESHAN CITY PUYUAN ELECTRONIC ILLUMINATIONHIBRITE ENTERPRISESJIANGSU HONGLI GLOBAL ELECTRIC TECHNOLOGYJIASHAN SUNOVO LIGHTING TECHNOLOGYJINGSAM ILLUMINATIONKENNEDE ELECTRONICS MFG.NANCHANG INNOTECH TECHNOLOGYNINGBO FIERCER LEOPARD ELECTRICAL APPLIANCENINGBO FUTAI ELECTRICNINGBO JIALI OPTOELECTRONICNINGBO JOY LIGHTINGNINGBO LEDESHI ELECTRIC EQUIPMENTNINGBO XINXUHAO ELECTRICAL INDUSTRIALQUANZHOU SUN KINETIC LIGHTINGSHANGHAI HAIFENG ELECTRICAL LIGHTINGSHENZHEN BETOP ELECTRONICSSHENZHEN CHINLIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN COMING TECHNOLOGYSHENZHEN HOLDLED OPTOSHENZHEN HUAZENG TECHNOLOGYSHENZHEN JIJIA OPTOELECTRONICSSHENZHEN LANHE LIGHTINGSHENZHEN MTC OPTRONICSSHENZHEN SINOCO LIGHTING TECHNOLOGIESSHENZHEN TYKI LIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN YIDE TECHNOLOGYSUNLITLUX（NINGBO）UP-SHINE LIGHTINGXIAMEN BYMEA LIGHTINGXIAMEN GHGM INDUSTRIAL TRADEXIAMEN KONSHINE ELECTRONXIAMEN PVTECHXIAMEN STAR LIGHTINGXIAMEN SUNSHN LIGHTINGXIAMEN YUSHUNDA PHOTOELECTRIC TECHNOLOGYZHEJIANG HOWELL ILLUMINATING TECHNOLOGYZHUHAI JINRI TECHNOLOGY

LF809-3LF808-3LF808-2LF806-2LF807-1LF801-5LF809-8LF806-5LF802-2LF801-1LF809-1LF805-1LF802-3LF809-4LF808-1LF804-2LF811-1LF803-1LF803-2LF811-2LF801-6LF802-1LF801-4LF807-3LF804-3LF810-1LF806-6LF806-4LF801-2LF809-7LF810-2LF812-2LF804-6LF804-7LF805-2LF801-3LF804-8LF804-5LF809-5LF804-1

🅒🅐🅐🅑🅑🅒🅒🅐🅒🅒🅒🅑🅐🅐🅒🅒🅒🅒🅑🅑🅒🅑🅒🅒🅒🅐🅐🅑🅒🅑🅒🅒🅒🅑🅒🅐🅐🅒🅒🅐🅒🅐🅑🅒🅐🅑🅒🅒🅐🅑🅒🅒🅑🅒🅒🅒🅒🅑🅑🅑🅑🅒🅐🅒🅒🅐🅒🅑🅐🅒🅐🅒🅐🅑🅐🅑🅒

🅒🅒🅐🅒🅒🅐🅐🅒🅒🅑🅐🅐🅒🅒🅐🅒🅑🅑🅑🅑🅑🅒🅑🅒🅒🅑🅒🅐🅐🅒🅒🅒🅒🅑🅒🅒🅑

🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑

🅒🅑🅒

🅒🅒🅒🅒🅒🅒🅒🅒🅒

出展者一覧（50音順） Exhibitors List （Alphabetical Order）

【照明総合ゾーン】アイキュージャパンアイ・スペックアイリスオーヤマAUER LIGHTINGAKARIMINE LIGHTING INDUSTRY 日本支社ELXライティングテクノロジージャパン／アルテスラ飯田照明／クラレ因幡電機製作所岩崎電気インテリア産業協会ウシオライティング／マックスレイHKクリエーションエイテックスaeco lightSGM JAPANSD LightingNECライティングFRTekFKK エム・システム技研LEDiLLSH GLOBALLCI JAPANELEC-TECH INTERNATIONAL遠藤照明オーツカ光学大塚商会OPTILED LIGHTING加賀コンポーネントかがつうカメイ韓国光産業振興会（KAPID）神田通信機キャプテンインダストリーズQEE TECHNOLOGY（HK）GLORYKKDC-Japanコイズミ照明コイト電工興和KODAK LED LIGHTINGゴング・インターナショナルサンケン電気GRE ALPHA ELECTRONICSCH LIGHTING TECHNOLOGYGSユアサGWソーラージェットSHENZHEN M&S ELECTRONICGia Tzoong Enterpriseジャパンソウル半導体ジャパンマグネット新光電気シンコースイッチSUPER TREND LIGHTING（GROUP）スタイルテックスタンレー電気住友化学星和電機大光電機DSKDNライティングティーネットジャパンディクラッセテス・ライティング東京メタル工業東宏東芝／東芝ライテックトキ・コーポレーション徳島県ニイヌマNISICOM日欧産業協力センター日動工業日建リース工業日本コーバン

NINGBO IMEX LIGHTINGNINGBO THREE PROOF LIGHTING TECHNOLOGY パイフォトニクスパナソニック浜井電球工業パルスインターナショナルビージェービービートソニックビームテック光熔材日立アプライアンス日吉屋／Cocon DecorFEELUX JAPANフィリップスライティングジャパン富士倉FUZHOU CONSSIN LIGHTINGプライム・スタープラスワークスプリンス電機Poly-Tech Industrial（HK）MEELS三菱化工機三菱電機照明ミンテイジムサシMAINHOUSE ELECTRONIC 森山産業山田照明UE ELECTRONICLIGHTIZERライティング創LIGHT + BUILDINGラピュタインターナショナルLIXILルートロンアスカLUMIGREENLEDLINK OPTICS

【デバイス・照明部材ゾーン】荒川技研工業INVENTRONICS共進電機製作所サンエー電機東洋スチレン豊田合成日本電気硝子HIGH PERFECTION TECHホッティーポリマーMOONS' INDUSTRIES JAPANUniPoYSポールワゴジャパン

【計測・製造装置・照明シミュレーションゾーン】オーシャンフォトニクスケイエルブイUL Japan

【情報・出版関連】INT'L LED & OLED EXPO 2017LED EXPO THAILANDLED照明推進協議会LED WORLD MAGAZINE照明学会／日本照明委員会電材流通新聞社日本照明工業会MadeInAsia.comMONDO*ARC

■CHINA PAVILIONADOT LIGHTINGC&D LIGHTINGCEA GROUP ELECTRICCHANGXING FANYA LIGHTINGDANYANG JINSHENG IMPORT & EXPORT TRADINGDE-POWER LIGHTING & ELECTRIC EQUIPMENTDONGGUAN NEVEREND OPTOELECTRICFIAM ASIA GROUP

【General Lighting Zone】AECO LIGHTAKARIMINE LIGHTING INDUSTRY JAPAN BRANCHALTESLAATEXAUER LIGHTINGBEAMTECBEAT-SONICBJBCAPTAIN INDUSTRIESCH LIGHTING TECHNOLOGYCOBURN JAPANCOCON DECORDAIKO ELECTRICDI CLASSEDN LIGHTINGDSKELEC-TECH INTERNATIONALELX LIGHTING TECHNOLOGY JAPANENDO LIGHTINGEU-JAPAN CENTRE FOR INDUSTRIAL COOPERATIONFEELUX JAPANFKKFRTEKFUJIKURAFUZHOU CONSSIN LIGHTINGGIA TZOONG ENTERPRISEGLORYGONG INTERNATIONALGRE ALPHA ELECTRONICSGS YUASAGWSOLARHAMAI ELECTRIC LAMPHIKARIYOUZAIHITACHI APPLIANCESHIYOSHIYA WORKSHOPHKCREATIONIIDA LIGHTINGINABA ELECTRIC WORKIQ JAPANIRIS OHYAMAI-SPECIWASAKI ELECTRICJAPAN INTERIOR INDUSTRY ASSOCIATIONJAPAN MAGNETSJAPAN SEOUL SEMICONDUCTORJETKAGAKAGA COMPONENTSKAMEIKANDA TSUSHINKIKAPIDKKDC-JAPANKODAK LED LIGHTINGKOITO ELECTRIC INDUSTRIESKOIZUMI LIGHTING TECHNOLOGYKOWAKURARAYLCI JAPANLEDILLEDLINK OPTICSLIGHT + BUILDINGLIGHTING-SOULIGHTIZERLIXILLSH GLOBALLUMIGREENLUTRON ASUKAMAINHOUSE ELECTRONIC MAXRAYMEELSMINTAGEMITSUBISHI ELECTRIC LIGHTINGMITSUBISHI KAKOKI KAISHAMORIYAMAM-SYSTEMMUSASHINEC LIGHTING

NICHIDONIINUMANIKKEN LEASE KOGYONINGBO IMEX LIGHTINGNINGBO THREE PROOF LIGHTING TECHNOLOGYNISICOMOPTILED LIGHTINGOTSUKAOTSUKA OPTICSPANASONICPHILIPS LIGHTING JAPANPI PHOTONICSPLUSWORKSPOLY-TECH INDUSTRIAL (HK) PRIME STARPRINCE ELECTRICPULSE INTERNATIONALQEE TECHNOLOGY (HK) RAPYUTA INTERNATIONALSANKEN ELECTRICSD LIGHTINGSEIWA ELECTRIC MFGSGM JAPANSHENZHEN M&S ELECTRONICSHINKOSHINKO ELECTRICSTANLEY ELECTRICSTYLE TECSUMITOMO CHEMICALSUPER TREND LIGHTING (GROUP)SWITCHTES LIGHTINGT-NET JAPANTOKI CORPORATIONTOKOTOKUSHIMA PREFECTURAL GOVERNMENTTOKYO METALTOSHIBATOSHIBA LIGHTING & TECHNOLOGYUE ELECTRONICUSHIO LIGHTINGYAMADA SHOMEI

【Material, Component and Device Zone】ARAKAWAHIGH PERFECTION TECHHOTTY POLYMERINVENTRONICSKYOSHINMOONS' INDUSTRIES JAPANNIPPON ELECTRIC GLASSSUN-EH ELECTRICTOYODA GOSEITOYO STYRENEUNIPOWAGO COMPANY OF JAPANYS POLE

【Measurement, Manufacturing Equipment and Simulator Zone】KLVOCEAN PHOTONICSUL JAPAN

【Information and Publishing】DENZAI RYUTSU PRESSINT'L LED & OLED EXPO 2017JAPANESE NATIONAL COMMITTEE OF CIEJAPAN LED ASSOCIATIONJLMALED EXPO THAILAND LED WORLD MAGAZINEMADEINASIA.COMMONDO*ARC THE ILLUMINATING ENGINEERING INSTITUTE OF JAPAN

■CHINA PAVILIONADOT LIGHTINGC&D LIGHTING

CEA GROUP ELECTRICCHANGXING FANYA LIGHTINGDANYANG JINSHENG IMPORT & EXPORT TRADINGDE-POWER LIGHTING & ELECTRIC EQUIPMENTDONGGUAN NEVEREND OPTOELECTRICFIAM ASIA GROUPFOSHAN SHUNDE ADVANTE ELECTRONFUJIAN SANAN SINO-SCIENCE PHOTOBIOTECHHANGZHOU BAOSHAN ELECTRONICHESHAN CITY PUYUAN ELECTRONIC ILLUMINATIONHIBRITE ENTERPRISESJIANGSU HONGLI GLOBAL ELECTRIC TECHNOLOGYJIASHAN SUNOVO LIGHTING TECHNOLOGYJINGSAM ILLUMINATIONKENNEDE ELECTRONICS MFG.NANCHANG INNOTECH TECHNOLOGYNINGBO FIERCER LEOPARD ELECTRICAL APPLIANCENINGBO FUTAI ELECTRICNINGBO JIALI OPTOELECTRONICNINGBO JOY LIGHTINGNINGBO LEDESHI ELECTRIC EQUIPMENTNINGBO XINXUHAO ELECTRICAL INDUSTRIALQUANZHOU SUN KINETIC LIGHTINGSHANGHAI HAIFENG ELECTRICAL LIGHTINGSHENZHEN BETOP ELECTRONICSSHENZHEN CHINLIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN COMING TECHNOLOGYSHENZHEN HOLDLED OPTOSHENZHEN HUAZENG TECHNOLOGYSHENZHEN JIJIA OPTOELECTRONICSSHENZHEN LANHE LIGHTINGSHENZHEN MTC OPTRONICSSHENZHEN SINOCO LIGHTING TECHNOLOGIESSHENZHEN TYKI LIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN YIDE TECHNOLOGYSUNLITLUX（NINGBO）UP-SHINE LIGHTINGXIAMEN BYMEA LIGHTINGXIAMEN GHGM INDUSTRIAL TRADEXIAMEN KONSHINE ELECTRONXIAMEN PVTECHXIAMEN STAR LIGHTINGXIAMEN SUNSHN LIGHTINGXIAMEN YUSHUNDA PHOTOELECTRIC TECHNOLOGYZHEJIANG HOWELL ILLUMINATING TECHNOLOGYZHUHAI JINRI TECHNOLOGY

LF2010LF2055LF2025LF2032LF1063LF1042LF1036LF1009LF2052LF2018LF2030LF1038LF2035LF1058LF2028LF2053LF2045LF1019LF1051LF1020LF2017LF1003LF1050LF2007LF1005LF1022LF2013LF2049LF2029LF1008LF2008LF2002LF1015LF2037LF1068LF1083LF2040

LF1011LF1070LF1012

LF2058LF1077LF1073LF1074LF1072LF1075LF1071LF2056LF2057

LF811-3LF804-4LF806-1LF809-2LF809-6LF812-1LF807-2LF806-3

LF2050LF1060LF2038LF2010LF2055LF1044LF2022LF1049LF1043LF2032LF1058LF2025LF1019LF1020LF2045LF1051LF1042LF1082LF1015LF2021LF1067LF1057LF2012LF1039LF2003LF2043LF1052LF2009LF2023LF1061LF1001LF2024LF2006LF1006LF1055LF1046LF1002LF1048LF1048LF2029LF1007LF2049

LF1070LF1011LF1012

LF1075LF2058LF1072LF1073LF1071LF1077LF1074LF2056LF2057LF1072

LF811-3LF804-4

LF806-1LF809-2LF809-6LF812-1LF807-2LF806-3LF809-3LF808-3LF808-2LF806-2LF807-1LF801-5LF809-8LF806-5LF802-2LF801-1LF809-1LF805-1LF802-3LF809-4LF808-1LF804-2LF811-1LF803-1LF803-2LF811-2LF801-6LF802-1LF801-4LF807-3LF804-3LF810-1LF806-6LF806-4LF801-2LF809-7LF810-2LF812-2LF804-6LF804-7LF805-2LF801-3LF804-8LF804-5LF809-5LF804-1

FOSHAN SHUNDE ADVANTE ELECTRONFUJIAN SANAN SINO-SCIENCE PHOTOBIOTECHHANGZHOU BAOSHAN ELECTRONICHESHAN CITY PUYUAN ELECTRONIC ILLUMINATIONHIBRITE ENTERPRISESJIANGSU HONGLI GLOBAL ELECTRIC TECHNOLOGYJIASHAN SUNOVO LIGHTING TECHNOLOGYJINGSAM ILLUMINATIONKENNEDE ELECTRONICS MFG.NANCHANG INNOTECH TECHNOLOGYNINGBO FIERCER LEOPARD ELECTRICAL APPLIANCENINGBO FUTAI ELECTRICNINGBO JIALI OPTOELECTRONICNINGBO JOY LIGHTINGNINGBO LEDESHI ELECTRIC EQUIPMENTNINGBO XINXUHAO ELECTRICAL INDUSTRIALQUANZHOU SUN KINETIC LIGHTINGSHANGHAI HAIFENG ELECTRICAL LIGHTINGSHENZHEN BETOP ELECTRONICSSHENZHEN CHINLIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN COMING TECHNOLOGYSHENZHEN HOLDLED OPTOSHENZHEN HUAZENG TECHNOLOGYSHENZHEN JIJIA OPTOELECTRONICSSHENZHEN LANHE LIGHTINGSHENZHEN MTC OPTRONICSSHENZHEN SINOCO LIGHTING TECHNOLOGIESSHENZHEN TYKI LIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN YIDE TECHNOLOGYSUNLITLUX（NINGBO）UP-SHINE LIGHTINGXIAMEN BYMEA LIGHTINGXIAMEN GHGM INDUSTRIAL TRADEXIAMEN KONSHINE ELECTRONXIAMEN PVTECHXIAMEN STAR LIGHTINGXIAMEN SUNSHN LIGHTINGXIAMEN YUSHUNDA PHOTOELECTRIC TECHNOLOGYZHEJIANG HOWELL ILLUMINATING TECHNOLOGYZHUHAI JINRI TECHNOLOGY

LF809-3LF808-3LF808-2LF806-2LF807-1LF801-5LF809-8LF806-5LF802-2LF801-1LF809-1LF805-1LF802-3LF809-4LF808-1LF804-2LF811-1LF803-1LF803-2LF811-2LF801-6LF802-1LF801-4LF807-3LF804-3LF810-1LF806-6LF806-4LF801-2LF809-7LF810-2LF812-2LF804-6LF804-7LF805-2LF801-3LF804-8LF804-5LF809-5LF804-1

🅒🅐🅐🅑🅑🅒🅒🅐🅒🅒🅒🅑🅐🅐🅒🅒🅒🅒🅑🅑🅒🅑🅒🅒🅒🅐🅐🅑🅒🅑🅒🅒🅒🅑🅒🅐🅐🅒🅒🅐🅒🅐🅑🅒🅐🅑🅒🅒🅐🅑🅒🅒🅑🅒🅒🅒🅒🅑🅑🅑🅑🅒🅐🅒🅒🅐🅒🅑🅐🅒🅐🅒🅐🅑🅐🅑🅒

🅒🅒🅐🅒🅒🅐🅐🅒🅒🅑🅐🅐🅒🅒🅐🅒🅑🅑🅑🅑🅑🅒🅑🅒🅒🅑🅒🅐🅐🅒🅒🅒🅒🅑🅒🅒🅑

🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑🅑

🅒🅑🅒

🅒🅒🅒🅒🅒🅒🅒🅒🅒

【特別企画】コレカライトフェスティバルカラFes2017 ／【Special Event】co_re_ca_light Festival

コレカライトステージ　co_re_ca_light Stage

コレカライトスタジオ　co_re_ca_light Studio

大抽選会／投げ込みアンケートコーナー　Lottery／Survey特別展示コーナー　Special Exhibit Corner

ビジネスコーナー　Business Corner コレカライトカフェ　co_re_ca_light Cafe

日本を代表する照明メーカーと照明デザイナーのコラボレーションで、暮らしを豊かにするあかりの未来が見える様々な企画を実施した。Various special events were held, based on the collaboration of Japan’s leading lighting manufacturers and designers.主　催 : （一社）日本照明工業会、日本経済新聞社　

企画構成 : ライティング・フェア2017企画委員会（アイリスオーヤマ、岩崎電気、NECライティング、遠藤照明、コイズミ照明、コイト電工、GSユアサ、スタンレー電気、星和電機、大光電機、DNライティング、東芝ライテック、パナソニック、日立アプライアンス、プリンス電機、三菱電機照明）、（一社）日本国際照明デザイナーズ協会

Organized by: Japan Lighting Manufacturers Association, Nikkei Inc. Planning: LIGHTING FAIR 2017 Planning Committee (Iris Ohyama, Iwasaki Electric, NEC Lighting, Endo Lighting, Koizumi Lighting Technology, Koito Electric Industries, GS Yuasa, Stanley Electric , Seiwa Electric , Daiko Electric, DN Lighting, Toshiba Lighting & Technology, Panasonic, Hitachi Appliances, Prince Electric, Mitsubishi Electric Lighting）, International Association of Lighting Designers Japan Branch(IALD JAPAN)

3月7日（火）～10日（金）　西ホールアトリウムMarch 7th (Tue.)-10th (Fri.)　Atrium, West Hall

日ごとにテーマを変えてあかりの未来について様々な分野の専門家が講演を行った。Talks on the future of light were held by experts from various fields with themes changing daily.

3月7日（火）～10日（金）　西2ホール内コレカライトスタジオMarch 7th (Tue.)-10th (Fri.)　co_re_ca_light Studio, West Hall 2

照明デザイナーがパーソナリティとなって、出展者などをゲストに迎えカジュアルなスタイルでコレカラのあかりをテーマに語り合った。Lighting designers served as personalities, welcomed exhibitors and others as guests, and discussed future lighting in an informal manner.

あかりと文化のコレカライト明日の暮らしが変わるコレカライトこんなところにもあるコレカライト未来を変える注目のコレカライト 10:30-11:15ヘルスケア環境を変革する照明デザイン～自己治癒力を高める照明・色彩・空間～【パネリスト】梅澤ひとみ氏（環境カラリスト）手塚昌宏氏（YAMAGIWA クリエイティブ局医療福祉担当部長）【モデレーター】中山茂樹氏（千葉大学大学院工学研究科教授）

11:30-12:15犯罪から身を守るあかり京師美佳氏（防犯アドバイザー・セキュアプランナー）

12:50-13:35子どもの学びとあかり隂山英男氏（立命館大学教育開発推進機構教授）

13:45-14:30新製品発表：COBの市場勢力図を変えるソウル半導体のCOB製品柏木孝仁氏（ジャパンソウル半導体営業技術支援チーム FAE Manager）

14:40-15:25ZEH（ゼロ・エネルギー・ハウス）時代の快適照明福田和幸氏（積水ハウス環境推進部温暖化防止研究所部長）

15:35-16:20照明学会「照明普及賞受賞施設事例発表会」①①【北海道】耳鼻咽喉科麻生病院②【四国】四電工新社屋③【東海】名古屋商科大学大学院　名古屋キャンパス丸の内タワー④【東京】プラウドタワー大泉学園

10:30-11:15今、大注目のスポーツ照明！最新の導入事例【パネリスト】岡本孝人氏（岩崎電気 IoT・新規事業推進室室長）横井裕氏（パナソニックエコソリューションズ社ライティング事業部エンジニアリング綜合部専門市場エンジニアリング部部長）【モデレーター】小野田行雄氏（イリス・アソシエーツ代表取締役）

11:30-12:15寝台列車に上質感をつくり出す浦一也氏（浦一也デザイン研究室インテリアデザイナー）【モデレーター】金田篤士氏（ワークテクト代表取締役）

12:50-13:35イルミネーションでつくる観光大国髙木潔氏（ハウステンボス専務取締役）

13:45-14:30DAIKOのアウトドア戦略について花井架津彦氏（大光電機 TACT大阪デザイン課高木チーム主事）

14:40-16:20世界に発信される日本の照明デザイン【パネリスト】岩井達弥氏（岩井達弥光景デザイン代表）小野田行雄氏（イリス・アソシエーツ代表取締役）黒瀬俊英氏（ワークテクトアソシエイトデザイナー）戸恒浩人氏（シリウスライティングオフィス代表取締役）早川亜紀氏（灯デザインライティングデザイナー）面出薫氏（ライティングプランナーズアソシエーツ代表）森秀人氏（ライティングM 代表取締役）【モデレーター】近田玲子氏（近田玲子デザイン事務所代表取締役）

10:30-11:15知れば得する省エネ補助金活用のテクニック浜高秀和氏（リミックスポイント第一事業部シニアマネージャー）

11:30-12:15ゼロ・エネルギー・ビル（ZEB）を実現する新しい照明手法張本和芳氏（大成建設技術センター建築技術研究所エネルギー研究室）【モデレーター】吉澤望氏（東京理科大学理工学部建築学科教授）

12:50-13:35省エネルギー型の駅を創る～「エコステ」モデル駅の整備～千葉裕之氏（東日本旅客鉄道経営企画部環境経営推進室課長）

14:40-15:25食と庭おもてなしのあかり【パネリスト】重森千靑氏（作庭家）杉本節子氏（料理研究家）【モデレーター】内原智史氏（内原智史デザイン事務所代表）

15:35-16:20照明学会「照明普及賞受賞施設事例発表会」②①【九州・沖縄】イオンモール沖縄ライカム②【北陸】金沢城公園玉泉院丸庭園③【関西】EXPOCITY④【東北】会津・鶴ヶ城天守閣ライトアップ

10:30-11:15信号線よさようなら！照明制御もWi-Fiの時代へ【パネリスト】鈴木直行氏（遠藤照明営業本部照明設計部照明設計課課長）鶴岡伸一氏（東芝ライテック照明電材事業本部施設・屋外照明事業部特機システム部部長）中田好春氏（山田照明企画開発本部部長）【モデレーター】岡本賢氏（Ripple design 代表）

11:30-12:15車と道路の照明協調萩原亨氏（北海道大学大学院工学研究院北方圏環境政策工学部門・技術環境政策学分野建設管理工学研究室教授）

12:50-13:35進化する有機EL照明城戸淳二氏（山形大学大学院理工学研究科有機デバイス工学専攻教授）

14:40-15:25演色性評価の最前線を探る【パネリスト】金谷末子氏（ビジュアル・テクノロジー研究所代表取締役）彌吉泉美氏（彌吉泉美照明デザイン代表取締役）【モデレーター】岩井達弥氏（岩井達弥光景デザイン代表）

15:35-16:20プロジェクションマッピングがもたらす共感体験～日本から世界へ菅山明美氏（NHKエンタープライズグローバル事業本部展開推進部長）

3月7日（火） 3月8日（水） 3月9日（木） 3月10日（金）

3月7日（火） 3月9日（木） 3月10日（金）3月8日（水）

13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える①（アイリスオーヤマ、岩崎電気より）【モデレーター】福多佳子氏（中島龍興照明デザイン研究所）

14:00-14:45あかりのモノづくり【パネリスト】遠藤道明氏（ディクラッセ代表取締役）馬場美次氏（馬場美次デザイン室）【モデレーター】小山憲太郎氏（コヤマケンタロウデザイン事務所代表）

15:00-15:45信号機の不思議な世界藤田淳一氏（コイト電工営業本部特販部担当部長）角建志氏（コイト電工照明技術部信号グループ課長）【モデレーター】村岡治彦氏（村岡治彦デザイン事務所）

11:15-12:00あしたが変わる、あかりが変える②（遠藤照明、コイズミ照明、コイト電工より）【モデレーター】

中谷太郎氏（サイファー代表）

13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える③（GSユアサ、スタンレー電気、星和電機より）【モデレーター】八木弘樹氏（内原智史デザイン事務所シニアパートナー）

14:00-14:45 あなたの知らないセンサーの世界中村久氏（乃村工藝社 CC第二事業本部事業戦略部部長）

【モデレーター】松本浩作氏（スタイルマテック代表取締役）

15:00-15:45光の作法ー女性を美しく魅せる光の魔法とはー石原有起氏（美容ジャーナリスト）【モデレーター】小西美穂氏（ALG建築照明計画照明計画ディレクター）

11:15-12:00あしたが変わる、あかりが変える④（大光電機、DNライティングより）【モデレーター】

馬渡秀公氏（マワタリデザイン代表）

13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える⑤（東芝ライテック、パナソニックより）【モデレーター】

吉野弘恵氏（アカリ･アンド･デザイン代表）

14:00-14:45光るシルクの開発とこれからの照明の楽しい関係瀬筒秀樹氏（農研機構生物機能利用研究部門

カイコ機能改変技術開発ユニット長）

【モデレーター】

水馬弘策氏（ジ・オーバルデザイン）

15:00-15:45レーザー照明について語ろう松岡智巳氏（ウシオライティング商品企画室長）【モデレーター】

目黒朋美氏（トモルデザイン・メグロ代表取締役）

11:15-12:00あしたが変わる、あかりが変える⑥（日立アプライアンス、プリンス電機より）【モデレーター】石田聖次氏（LIGHTSCENE 代表）

13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える⑦（三菱電機照明、NECライティングより）【モデレーター】永津努氏（フェノメノンライティングデザインオフィス代表取締役）

14:00-14:45照明デザイナーの系譜【パネリスト】窪田麻里氏（ライティングプランナーズアソシエーツ取締役・シニアアソシエート）

東宮洋美氏（ライトスケープ・デザイン・オフィス代表）【モデレーター】

富田泰行氏（トミタ・ライティングデザイン・オフィス代表取締役）

15:00-15:45ワインとあかりの楽しい関係東海林弘靖氏（ライトデザイン代表）【モデレーター】武石正宣氏（ICE 都市環境照明研究所代表取締役）

◀環境省・日本照明工業会　コラボレーションブース

IALD 特別展示▶