-1-

. أختام فض جنحة فى مذكره + التفوتك تبديد رائعه مذكره -1 تبـــديـــد جنحــة فى دفـــاع مذكـــرة --2 حيث العقوبات قانون من اآلتية المواد نظمتها األختام فك جريمة -3

: باآلتى جرت (   المحجوزات تبديد   ) فى النقض محكمة أحكام جميع -4 قضائيا او اداريا محجوزة منقوالت تبديد جنحة نموذج -5األمانه سبيل علي مسلمه منقوالت تبديد جنحه في دفاع مذكره-6 نظمتها   األختام فض جريمه + محجوزة منقوالت تبديد في مذكرة -7

باآلتى جرت حيث العقوبات قانون من ١٥٣ ، ١٥٠ ، ١٤٩ ، ١٤٨ ، ١٤٧ المواد عبده والبسيونى المجيد عبد عدنان المستشار اعداد :

======================================================================

التفوتك تبديد رائعه مذكره -1دفاع مذكرةالخانكة لمحكمة مقدمة

الخصوص جنحمتهم

ضــــــــــــــــــــــداتهام سلطة العامة النيابة

2005 لسنة8744 رقم القضية فىجلسة لنظرها والمحدد الخصوص جنح

3/7/2006 االثنينالدفــــــــــاع

اوال تم ما بين واختالفها الدعوى ذمة على المضبوطة باإلحراز المتهم صلة انقطاع المادى الدليل بانتفاء يقطع بما واالستماع الفحص لجنة على عرضه تم وما ضبطه

0 الجريمة على لفظه بحصر عنه ننقله بما الضبط محضر من1ص فى إنبائنا وقد الواقعة ضابط

المارة على كاسيت شرائط بعرض يقوم الجائلين الباعة احد تواجد لنا )تالحظ نحن التى المأمورية وطبيعة شخصيتنا على واطالعنه معه وتقابلنا ناحيته فتواجهنا

1

المجموعة االستشارية القانونية

البسيونى محمود أبو عبدهالمحامي

بالنقض والدستورية العليا شارع الحنفي51المحلة الكبرى

2278522ت37019222210محمول

اإلسكندرية ميامى شارع خالد ابن الوليد

-2-

يبد فلم يعرضها التى الشرائط فحص وطلبنا بصددها تبين وبالفحص اعتراضا لمختلف عربية اغانى عليه سجل ومنسوخ مقلد كاسيت شريط102عدد تواجد

( المطربين عبارة إليها ورد ما أن محضرها فى قررت قد واالستماع الفحص لجنة أن حين فى األبيض بالجمع عليه جمع شريط وعشرون مائة به البالستك من جوال حرز عن

0 العظيم عبد وليد بصمته يقراء بخاتم ذلك ماتقرر فإذا

 شريط102مائة بضبط قام انه قوله أفصح قد الواقعة ضابط وكانفأن

لجنة على عرضها تم التى بذاتها هي شريط102 المائة أن والبديهة يملىء العقل الثقافة بوزارة واالستماع الفحص

وقد أما معه ينهار بما به المتهم صلة تنقطع الحرز هذا فإن شريط وعشرون مائة عرض0 المعروض يناقض المضبوط الن للجريمة المادي الركن المتهم مع المضبوط الحرز يوصف لم أنه الواقعة ضابط ويسانده النظر هذا يؤازر

بالمرة عنها شيء أي وال أشكالها وال الشرائط هذه فى المطربين أسماء ناحية من0مقلدة شريط102 المرسل قوله مجرد 2ص فى الحرز بوصف المضبوطات بتحريز قام حينما الواقعة ضابط طالعنا فقد مقلد كاسيت شريط وعشرون )مائة120عدد عن عبارة كالتالى: )الحرز وجاء

بخاتم مرفع واحد عدد فى األحمر بالشمع عليه جمع جوال داخل بوضعهم ومنسوخ( العظيم عبد وليد بصمته تقراء

:- كاألتى الثقافة بوزارة واالستماع الفحص لجنة فى الحرز وصف جاء ثم شريط وعشرون )مائة120 عدد بداخله البالستك من جوال عن عبارة الحرز)

يقراء بخاتم األبيض بالشمع عليه جمع المتهم وبحوزة ومنسوخة مقلدة كاسيت0شرطة ضابط حسن محمود بصمته

وركنها بجسمها للعبث نظر محل تكون برمتها الجريمة فإن ذلك تقرر ما فإذا0واجبة واجبة البراءة تضحى وبالتالي بدونه للجريمة قيام ال الذى المادي

ثانيا*العامة النيابة بمعرفة تمت التى التحقيق إجراءات بطالنالمواد بنص المحقق النيابة وكيل على أوجب وقد الجنائية اإلجراءات قانون

وعرضها مواجهته فى المتهم لدى المضبوطة اإلحراز بفض يقوم أن57,56,53 أما المتهم طرف ضبطها تم التى هي كانت إذا وبيان عليها مالحظته إلبداء عليه0لها مغايرة أنهاأما

هو عليه انطوى وما الحرز مصدر فان اإلجراء هذا العامة النيابة أغفلت وقد وما ضبطه تم ما بين اختالف بينها االحراز فإن تجليته السابق النحو وعلى البطالن

انقطاع عن ينبى120 عرضه تم ما أن حين فى102 ضبطه تم فالذى تحريزه تم اإلجرائية للنصوص العامة النيابة تجاهل مع المعروض والحرز المضبوط بين الصلة

ورد حيث إليها الصادرة والتعليمات بل الدستور كفلها التى الدفاع وحقوق0 العامة النيابة بتعليمات

2

-3-

للنيابات العامة النيابة بتعلميات ورد وقد فعلى القضائى الضبط مأمورى احد بمعرفة محرزة للنيابة المضبوطات وردت اذا"

حسب الغرض لهذا منها عينة اخذ قبل او للتحليل ارسالها قبل النيابة عضو ومن وكيله و المتهم حضور فى عليها الموضوعية االختام بفحص وان االحوال المحضر فى ذلك ويثبت تحريزها يعيد ثم للحضور دعوتهم بعد او عنده ضبطت معرفة هو التحليل من الغرض وان المادة ضبط ظروف التحليل طلب فى ويوضح

 ال ام المخدرة الجواهر من كانت إذا وما المادة نوع( للنيابات العامة التعليمات من481 المادة)

عضو بمعرفة التحقيق تقتضيه الذى المضبوطات احراز فض يكون بأنه قضى وقد سالمتها من يتحقق ان عليها الموضوعية االختام فض قبل وعليه المختص النيابة دعوتهم او االشياء هذه لديه ضبطت ومن وكيله او المتهم حضور فى ذلك ويكون

واذا المحضر فى كله ذلك يثبت ان على وختمها تحريزها يعيد ثم وتخلفهم للحضور او وكيله و المتهم لحضور محل فال للتحليل المضبوطات رسال التحقيق اقتضى

0 التحليل ألجراء االحراز فض عند المضبوطات عنده وجدت من( للنيابات العامة التعليمات من679 المادة)

االحوال جميع "وفى المصرى الجنائية االجراءات قانون من125/2 المادة وتقضى المبدأ هذا "ويقوم التحقيق اثناء معه الحاضر ومحاميه المتهم بين الفصل يجوز ال

تتم االجراءات كنت متى وانه وحدة لعملة وجهان ومحاميه المتهم ان اساس على ومحاميه المتهم على تسرى فأ،نأ عالنية فى عليه يترتب المبدأ ذلك ومخالفة معا

0 للمتهم الدستور كفلها التى الدفاع بحقوق اخالل :-ثالثا

العلم لعدم المعنوى الركن أنتفاء بحوزته ما بأن يعلم ال وهو اخرين لمصلحة الشرائط تلك ببيبع يقوم المتهم أن ذلك صح )وأن لألصل مطابقة وغير مقلدة أشرطة من فحصه الذى الحرز نسبة جدال

ال والمقلد األصلى الشريط بين الفارق صحة معرفة ( ولكون إليه الفنى الخبير البائعين او المشترين من سواء العادى للشخص يمكن وال فنى لخبير إال تتأتى

ينصب التقليد ان وخاصة بينهما الفرق تبين العاديين والطباعة الغالف على دائما له صلة ال المتهم وكان اصلية النسخة بان له للمطالع يوحى بما للشريط الخارجية

الذى والمقلدة االصلية النسخة بين الفارق يعلم وال ذاتها التقليد بعملية أساسا:-الشأن بهذا عليه للمستقر تبرئته يوجب من47 م المادة حددت والتى مسجلة ألخرى مطبوعة ورقية نماذج تقليد جريمة

جريمة –هى –عناصرها المؤلف حق بحماية الخاص1954 لسنة354 رقم القانون الجانى لدى الجنائى القصد فى متمثل المعنوى الركن بقيام إال تتحقق ال عمدية

يبيع بأنه علمه وهو نموذجا قد نه فيه المطعون الحكم من يبين كان ولما0 مقلدا نسخ فى بالبيع الطاعن تعامل وهو وحده المادى الفعل ثبوت على بالتدليل اكتفى

الركن وهو التقليد بهذا الطاعن علم عن التحدث , وأغفل المقلدة المصلح قاصر قد يكون فيه المطعون الحكم فأن بدونه الجريمة تقوم ال الذى المعنوى

0 نقضه ويوجب يعيبه بم البيان84ص15 س17/1/1946 جلسة ق33 لسنة798 رقم الطعن

من الرغم على الواقعة ضابط أن ذاته المحضر من الثابت وكان ذلك كان ولما هية بما أيدينا بين يدلى ان يستطيع لم الفنية المصنفات حماية مجال فى تخصصه

3

-4-

االمر واحتاج المتهم بحوزة التى الشرائط من تبينها لتى ا والنسخ التقليد مظهر استطاعته بعدم يتمسك المتهم فأن الشأن هذا فى والجزم للبت فنى لتقرير

جانبه من التقليد بوجود العلم ركن وانعدام والمقلدة االصلية النسخة بين التفرقة دفاعا يثير االمر وهذا قانونيا لكون عدمه من التلبس حالة توافر بشأن جاذما

وما المتهم بضبط دعته التى التقليد مظاهر بمحضره يورد لم الواقعة ضابط0 شرائط من بحوزته

: ربعا واألستماع الفحص لجنة تقرير وعوار قصورمعتبر فنى دليل من األوراق وخلو فى والعبرة ، الجمهور تضليل إلى تدعو التى المحاكاة هو بالتقليد المراد

 الخالف أوجه دون والمقلدة الصحيحة العالمتين بين الشبه بأوجه هى أستظهاره –23/5/1966 جلسة – ق36 لسنة887 رقم الطعن

686 –ص126- ق17س ال الشبه بأوجه هى العبرة ان التقليد جرائم فى القانونية القاعدة كانت ولما

إليها أستندت التى األدلة يبين أن الحكم لسالمة يجب وكان الخالف، بأوجه الحكم فى مؤداها يبين وان المحكمة بيانا كما الواقعة تأييده مدى منه يتضح كافيا محضره فى اثبت المحضر محرر بأن الحكم أورده ما كان ولما ، المحكمة به اقتنعت

كن انه ذلك ، لطاعن دفاع على الرد فى كاف غير النموذجين بين تشابه قيام تندب و بنفسها التشابه هذا من تتحقق ان اما المحكمة على يتعين لذلك خبيرا

الدعوى فى الرأى وجه تغيير عليه يترتب قد الذى الطاعن دفاع تحقيق إلى وصوال يكون الحكم فأن ، ذلك كان لما ، عن المحكمه هذه يعجز بما بالقصور مشوبا

ثم ومن الحكم فى أثباتها صار كما الواقعة على القانون تطبيق صحة مراقبة واألحالة فيه المطعون الحكم نقض يتعين

  –25/12/1977 جلسة – ق47 لسنة800 رقم الطعن1070 -ص217 –ق28 س

جاء قد المقدم الفنى الخبير تقرير ان الثابت وكان ذلك تقرر مات فأذا عن عاجزا لم بل بينهم الخالف وأوجه المقلدة وتلك األصلية الشرائط بين الشبه اوجه ذكر

تمت ماذا وعلى المضاهاة عملية تمت وكيف المقلدة الشرائط تلك لمن يذكر ذلك يتضمن حتى المقلدة وتلك األاصلية الشرائط بين التشابه وجه هو وما العملية التقرير  النقض أحكام لمفهوم طبقا

بطالن ثمة أن إبهام وال فيه لبس ال تام بوضوح يتضح تقدم ما جماع من وثمة اإلجراءات على ران عليه ينبى التحقيقات اعترى قد جسيم أخالال

0الثبوت فى كدليل منه استمد وما اإلجراءات بطالنعليــــه بنـــــــــاء

إليه أسند مما المتهم براءة نلتمس

==========================================================

............اختام فض جنحة فى مذكره-= محكمه

4

-5-

= جنح دائرهبدفاع مذكره" االتهام اليه األستاذ/ .............................. " منسوب السيد

ضد"األتهام ........................................" سلطه العـامـه النـيابه جنح= لسنه برقم والمستانفه جنح= .......لسنه رقم القضيه فى مقدمه

/ / . جلسه لنظرها والمحدد=مستأنفالوقائع

الماثل المحضر اوراق بمدونات جاء ما الى بشأنها نحيل وقت ثمين على منا حرصا و لألوراق وممحصه مدققه الموقره الهيئه بأن منا يقين على الموقره المحكمه

محرر وان مادى دليل اى يساندها لم كاذبه وقائع من األوراق تحويه ما تعلم محضره حرر المحضر . الله اال يعلمه ال نفسه فى ما لشىء مكتبيا

الدفاع األختام وضع وعدم الدليل من وخلوها الواقعه ثبوت بعدم :- ندفع اوال

:-المحضر ومكتبيه فعليا األختام وضع يفيد مما خاليه جاءت قد األوراق ان حيث- ذلك يثبت ان البد اذ فعليا

جاءت األوراق وان السيما الدعوى اوراق من األختام تلك وضع تاريخ ذكر من خلوا. كسرها او فضها وطريقه

عليه المستقر ان وحيث فقها األختام كسر على هو إنما العقاب ان وقضاء وقانونا الى المتهم بها يتوصل ذاتها باألختام العبث او الكسر هذا غير اخرى طريقه اى اما

نصوص ان ذلك عقوبات147 الماده بمقتضى عليه عقاب ال المحل لداخل النفوذ دالله عن معناه وإخراج تفسيره فى التوسع اليجوز مما هى العقوبات قانون

. األلفاظ "18/1/1931 جلسه215 ص154 ق2 ج القانونيه القواعد مجموعه" تنفيذه يتم لم انه إال صدوره رغم اإلدارى الغلق قرار ان حيث- المحل بغلق فعليا

العمل استمرار ذلك وايه باألختام وجمعه القاهره – ........ – الموسكى الكائن بها يثبت لم الماثل المحضر اوراق ان عليه األختام بوضع المدعى بالمحل دليال

حقيقه كسرت او فضت قد األختام كانت اذا ما يوضح المحكمه اليه تطمئن دامغا فض جريمه عن شك يخالطه ال يقين عن المتهم المحكمه تعاقب حتى عدمه من

. األختام:- ان على استقر قد النقض محكمه قضاء ان وحيث- الى التهمه اسناد صحه من تشككت متى البراءه تقضى ان الموضوع لمحكمه"

ما على حكمها يشمل بأن مشروط ذلك ان غير الثبوت ادله كفايه لعدم او المتهم عليها األتهام قام التى الثبوت وبأدله بظروفها واحاطت الدعوى محصت انها يفيد داخلتها او المتهم دفاع فرجحت النفى ادله وبين بينها ووازنت وبصيره بصر عن

" اإلثبات عناصر صحه فى الريبه "2003 سنه يوليو2 جلسه – ق96 لسنه18490 رقم الطعن"

اليه أطمأنت بما العبره إنما بالغ من الواقعه عليه اشتملت بما عبره ال انه كما. األوراق من واستخلصته المحكمه

"44 ص8 رقم6/1/1980 جلسه – ق49 لسنه1116 رقم جنائى نقض" حررا قد اإلدارى الغلق قرار وكذا الماثل المحضر كان ولما- قرار تنفيذ دون مكتبيا

5

-6-

الغلق المتهم فى نكايه الحقيقه فى فعليا القضبان خلف به الزج بقصد له وتلفيقا ظلما حيث للقانون المخالفه المحضر محرر لطلبات الرضوخ رفض ألنه وعدوانا

. عنه المسؤل هو وليس العقار بذات مقيم انه :- الدعوى واقع فهم وعدم القانون تطبيق فى :- الخطأ ثانيا

ينطبق ثم فمن المحل بغلق إدارى قرار صدور عن تفصح الدعوى اوراق كانت لما فى العقوبه فإن ثم ومن عقوبات150 الماده نص وليس عقوبات147 الماده نص

. جنيه500 الغرامه األقصى حدها حتى الواقعه على ينطبق ال عقوبات150 الماده نص بأن لسيادتكم نشير ان ونود

موضوعه أختام عن تتحدث الماده تلك ألن اشهر سته بالحبس المتهم على يقضى ان اولى مفترض هناك ان اذ عقوبات149 ،148 بالماده ذكر ما غير اخر ألمر

اختام بصدد نكون ان و جنايه فى عليه محكوم او جنايه فى متهم بصدد نكون محضرنا حاله فى متوافر غير امر وهو محل وليس امتعه او أوراق على موضوعه

. الماثل تعيينه يتم لم المتهم ان كما فى أخطأ قد درجه اول حكم معه يكون مما كحارسا

. بالبراءه والقضاء إلغاؤه يوجب بما القانون تطبيق :- صفه ذى غير على لرفعها الجنائيه الدعوى قبول بعدم :- ندفع ثالثا

يعمل الماثل المتهم ان حيث- برقم المحامين نقابه بجدول مقيد وهو محاميا يتخذ ولكنه القاهره – ........– الموسكى الكائن بالمحل له صله ........ وال مكتبا

يمارس وال العقار بذلك المحاماه مهنه لمزاوله نشاطا وإنما اإلطالق على تجاريا القضبان خلف به الزج بقصد البعض قبل من الماثل المحضر فى بإسمه الزج تم

. فيه نكايه يرتكبها لم بجريمه المستندات بحافظه بالمتهم الخاص المحاماه كارنيه من صوره لسيادتكم نقدم"

" درجه بأول المقدمه السيد هو القاهره – .........– الموسكى الكائن المحل مستأجر ان وحيث-

. المتهم / ............. وليس موحده ضريبه18 " نموذج الضريبه ربط بعناصر إخطار من صوره لعدالتكم ومقدم

من وصوره القاهره ضرائب طعن لجنه امام جلسه بتحديد إخطار من " وصوره بالعقار الكائن المحل ان بهم ثابت القاهره ضرائب طعن لجنه من مرسل إعذار

/ ..........بأسم القاهره – ........ – الموسكى غير على لرفعها الجنائيه الدعوى قبول بعدم الدفع جديه تثبت المستندات وهذه

. صفه ذىعلـيه بنـاء

 :- وبحق الحكم المتهم يلتمس. اليه المنسوبه التهمه من :- ببراءته اصليا

. صفه ذى غير على لرفعها الجنائيه الدعوى قبول :- بعدم وإحتياطيا عدم إلثبات الجغرافيين الجيران من الشهود :- سماع الكلى االحتياط سبيل وعلى األختام وضع . فعليا

العباد خير فيه لما الله وفقكم وجعلكم ، للمظلومين عونا

===================================================================

6

-7-

تبـــديـــــد جنحــة فى دفــــاع مذكـــرة --2جنح محكمة                              

  متهم                                           / السيد بدفاع مذكرةضــــــــــــــد                    العامة النيابة       المدنى بالحق الخصم/ مدعى                               

 جنح           لسنة               رقم الجنحة فى جلســـــــــة                   

:- االتهام سلمه بأن إليه واسند المتهم ضد المباشرة الجنحة المدنى بالحق المدعى أقام عقوبات341 بالمادة معاقبته وطلب بالطالب إضرارا فبدده الصالحه فيديو جهاز

الجهاز هذا تسليمه دليل وال المزعوم الجهاز هذا المتهم تسليم تاريخ يحدد ولم00 الوقائع                           

قام بأن فحواها المتهم ضد مباشرة جنحة برفع المدنى بالحق المدعى قام وذلك العربى توشيبا ماركة فيديو جهاز المتهم بتسليم المدنى بالحق المدعى وهو الكهربائي األجهزة بإصالح يعمل األول إليه المعلن الن به عطل إلصالح

لإلصالح عليها اتفق فترة مرور وبعد بمشتول العربى توشيبا شركة من المعتمد جهاز تسليمه عن األول إليه المعلن فامتنع الفيديو بجهاز بمطالبته الطالب قام

هذا رد عن امتنع ولكنه ودية بطريقة مرة من أكثر مطالبته رغم به الخاص الفيديو بتحرير الطالب فقام حق وجه بدون بتبديده وقام للطالب وتسليمه الجهاز

المباحث وتحريات الواقعة شهود أقوال جاءت أدارى لسنة رقم االدارى المحضر 0 المحضر حفظ مشتول نيابة وقررت الطالب ألقوال مؤيدة ألنه الوكالة لعقد المادية األعمال من يعد األول إليه المعلن أتاه ما فان وبذلك يكون فانه عليه واستولى وبدده للطالب يرده ولم إلصالحه الفيديو جهاز استلم أصابه قد الطالب كان ولما عقوبات341 بالمادة عليها المنصوص الجريمة ارتكب على صاغ قرش بمبلغ مدنيا يدعى فانه الفعل هذا جراء من وأدبية مادية أضرارا العقوبة أقصى توقيع بطلب الجنحة صحيفة واختتم0 المؤقت التعويض سبيل

إليه المعلن إلزام مع األول إليه المعلن على عقوبات341 المادة بنص الواردة0 والمصاريف األتعاب بمقابل وإلزامه صاغ قرش مؤقت بتعويض األول

أقوال وتضمن الجنحة ألوراق وضم الذكر سالف االدارى المحضر ضم وطلب 0 التحريات ومحضر الشهود

الـــــــــدفـــــــاع               :- الشكلية :- الدفوع أوال

 - : الموضوعية :- الدفوع ثانيا:- الموضوعي :- الدفاع ثالثا-2- 1- 2- 1 :-أوال

7

-8-

 0 ماركة فيديو جهاز األسواق فى يوجد ال أنه إلى ننوه:-ثانيا

يقدم ولم فيديو جهاز يمتلك بأنه يفيد دليل اى ثمة المدنى بالحق المدعى يقدم لم 0 باألسواق موجودة الغير الماركة هذه يحمل فيديو جهاز بامتالك تفيد فاتورة

منه جهاز استالم إيصال اى ثمة المدنى بالحق المدعى يقدم ثالثا:- لم 0 المتهم لدى الصالحه

341 المادة فى الحصر سبيل على االئتمان عقود وردت رابعا:- قد 0 عقوبات

 :-بأنه النقض محكمة قدت الشأن هذا وفى بأنه القاضى اقتنع إذا إال األمانة خيانة بجريمة متهم إدانة تصلح ال انه المقرر من

341 المادة فى الحصر سبيل على الواردة االئتمان عقود من بعقد المال تسلم توقيع صدد فى العقود هذه من عقد قيام بثبوت القول فى والعبرة عقوبات أو بلسانه اعترافه على بناء ولو إنسان تأثيم يصح ال بحيث بالواقع هى إنما العقاب 0 للحقيقة مخالفا ذلك كان متى بكتابته

(18/2/1962 جلسة0 ق32 لسنة1971 رقم الطعن) على بناء تم قد التسليم يكون إن - وجوب األمانة خيانة جريمة أركان إن وحيث

عقوبات341 المادة فى الحصر سبيل على الواردة االئتمان عقود من عقد إن من الثابت كان ولما0 الواقع بحقيقة هى العقد هبة ما تحديد فى والعبرة الحكم فان بحته مدنية عالقة المدنى بالحق والمدعى الطاعن بين العالقة حقيقة

تطبيق فى لخطأ قد يكون األمانة خيانة بجريمة الطاعن دان إذا فيه المطعون ) الطعن إليه اسند مما الطاعن ببراءة والحكم وتصحيحه نقضه يوجب بما القانون

  (4325 ص21 س2/3/1970 جلسة ق39 لسنة1561 رقم يكون إن فالبد األمانة خيانة بتهمة المتهم لإلدانة االساسى الشرط إن وحيث

 0 األمانة عقود من عقد بموجب التسليم كما الوديعة عقد فى االساسى الشرط بان النقض محكمة قضت الشأن هذا ففي

بعينها الوديعة برد لديه المودع يلتزم إن هو المدنى القانون فى به معرف هو اتفقا قد عليه والمجني المتهم إن الحكم فى الثابت كان فمتى وأذن0 للمودع

االتفاق, لهذا تنفيذا كان الثانى ساعة ولهما تسلم ساعتيهما, وان يتبادال إن على من ليس وهو معاوضة، عقد على مبنيا يكون الصورة هذه على التسليم فأن

الحكم ويكون عقوبات341 المادة فى الحصر سبيل على عليها المنصوص العقود 0 القانون خالف قد التبديد بجريمة المتهم دان إذ (4/5/1945 جلسة0 ق23 لسنة2413 رقم الطعن)

- بالبينة عقوبات341 المادة عقود إثبات جواز بعدم يدفع المتهم إن كما""""* محكمة على - يجب الجوهرية الدفوع من انه إال العام بالنظام يتعلق ال كان وان

سماع فى البدء قبل به تمسك قد الدفاع مادام عليه وترد له تعرض إن الموضوع 0 القانون تطبيق فى وخطأ قصور عليه بالرد العناية دون الدفع - عرض الشهود

فيما الجنائية المحكمة أن المقرر بأنه:- من النقض محكمة قضت الشأن هذا وفى األمانة بخيانة الخاصة عقوبات341 المادة فى المذكورة العقود بإثبات يتعلق المؤيد االبتدائي الحكم من الثابت كان ولما0 المدنى القانون بأحكام مقيدة تكون

إن إلى الحكم خلص الذى االئتمان عقد قيمة إن فيه المطعون بالحكم ألسبابه بالبينة, وقد لإلثبات القانونى النصاب يجاوز بمقتضاه الطاعن إلى سلم قد المال

8

-9-

عقود من عقد إثبات جواز - بعدم الشهود سماع - قبل الطاعن محامى دفع تمسك قد الطاعن دام فما عليه، بالرد المحكمتين من أى يعن بالبينة, ولم االئتمان

التى الجوهرية الدفوع من انه إال العام النظام من ليس الطعن إن من بالرغم به الحكم فان الرد ذلك فإغفال عليه وترد له تتعرض إن الموضوع محكمة على يجب

 0 نقضه يستوجب بما القانون تطبيق فى والخطأ البيان فى بالقصور عيب قد(499 ص24 س8/4/1973 جلسة ق34 لسنة160 رقم الطعن)  :-االتهام محل المنقوالت حبس فى بالحق الدفع إن كما*

: -246 المادة نصت قد انه وحيث الوفاء يعرض لم الدائن دام ما به الوفاء عن يمتنع أن شىء بأداء التزم من لكل( 1)

يقم لم المدين دام ما أو به ومرتبط المدين التزام بسبب عليه مترتب بالتزام.هذا بالتزامه للوفاء كاف تأمين بتقديم

مصروفات عليه أنفق هو إذا محرزه، أو الشىء لحائز خاص بوجه ذلك ويكون( 2) مستحق هو ما يستوفى حتى الشىء هذا رد عن يمتنع أن له فإن نافعة أو ضرورية

.مشروع غير عمل عن ناشئا بالرد االلتزام يكون أن إال له نافعة, أو ضرورية مصروفات الشىء على باألنفاق قام ما إذا للدائن يحق فانه 0 له مستحق هو ما يستوفى حتى الشىء رد عن يمتنع إن له فان

يحوزه الذى الشىء حبس بحق يدفع إن األمانة خيانة بجريمة المتهم حق فمن* يعد ال الشىء رد فرفضه ذلك ثبت فإذا حقه على يحصل حتى عليه المجنى لحساب

 0 عقوبات60 المادة قي له القانون قرره لحق استعماال يعد وإنما أمانة خيانة اجر إليه يؤدى حتى يحبسه إن له إلصالحه الشىء تسلم من فان لذلك تطبيقا 0 إصالحه

,1149 حسنى نجيب محمد للدكتور88 - طبعة الخاص العقوبات قانون شرح) 1150) المسلمة اإللة إن على الطاعن دفاع قام إذا بأنه قضت قد النقض محكمة إن وحيث

ذلك بعد أبدى ثم إصالحها الستكمال مهلة أوال طلب وأنه تبدد ولم موجودة إليه عليه المتفق أجره باقي يتقاضى أن بعد عليها المجنى للشركة لتسليمها استعداده للطاعن يبيح مدني246 المادة بمقتضى المقرر الحبس حق كان وإذا إلصالحها له مستحق هو ما يستوفى ( حتى الجريمة موضوع ) اإللة الشىء رد عن االمتناع

الجنائية مسئوليته - انعدام نيته وحسنت صح - أن شانه من ما وهو إصالحه اجر من تحقيق اغفل إذا عليه المطعون الحكم فأن عقوبات60 المادة ألحكام بالتطبيق

وجه به يتغير إن صح أن شأنه من جوهري دفاع وهو الصدد هذا فى الطاعن دفاع فى واجتراء يدفعه بما عليه يرد ولم جديته مدى يستظهر - ولم الدعوى فى الرأى بما بالقصور معيبا يكون ها يرد لم ثم إلصالحها اإللة تسلم بأنه القول بمجرد أدانته 0 واإلحالة نقضه ويوجب يبطله

(1067ص23 س1972م15/10 جلسة0 ق42 لسنة1056 رقم نقض) إصالحها سبيل على إليه المسلمة الماكينات رد عن امتنع قد كان المتهم إن وحيث أعماال المدنى بالحق المدعى قبل إصالحها اجر من مستحق هو ما يستوفى حتى 60 المادة لنص أعماال الجنائية مسئولية معه تنتفى مما مدني246 المادة لنص

 0 القانون صحيح يوافق سليم أساس على قائما الدفع يضحى لهذا عقوبات:-ثانيا

:-الجنائى القصد بانقضاء ندفع األمانة خيانة أن النقض محكمة عليه استقرت وما وقانونا فقها المستقر لمن وان

9

-10-

توافرت إذا إال التقوه الجريمة وان الجنائى القصد توافر من فالبد عمدي جريمة جسيم خطأ المتهم لدى فى تصرف الجانى إن ثبت إذا إال األمانة خيانة فى الجنائى القصد يتحقق وال

قد التصرف هذا وان التصرف ذلك تعمد مع له مالكا كان لو كما إليه المسلم الشىء 0 الشىء لهذا المالك بحقوق أضرارا منه حدث مجرد مبددا المتهم العتبار يكفى وال انه إلى النقض محكمة ذهبت هذا وفى

األجرة مقدار على نزاع وجود مع إلصالحها تسلمها التى المنقوالت رد عن امتناعه ما استالم عند الجهاز لرد استعداده من المتهم أبداه ومع بباقية الوفاء وعدم

 0 المتهم لدى النية سوء ثبوت من البد بل األجرة من يستحقه0 (2/4/1957 جلسة0ق27 لسنة104 نقض)

وقدرها الفيديو جهاز أصالح باجرة المدنى بالحق المدعى يداين المتهم إن وحيث لباب الميكانيكية الحركة جهاز وتغير الهد ثمن قيمة جنيها وخمسون مائة ج150

 0 اإلصالح أجرة بخالف الفيديو بعد إال واإلصالح الغيار اقطع أجرة سداد يتم ال انه على العام العرف جرى وقد

من مقدم جزء اى سداد على العرف يجرى ولم ذلك ضامن الجهاز الن اإلصالح تركبها بعد الغيار قطع ثمن سداد رفض المدنى بالحق والمدعى اإلصالح أجرة

العدالة تضيع إن يعقل وال مباشرة جنحة بتحرير وقام اإلصالح أجرة سداد ورفض 0 مباشرة بجنحة المدنى بالحق المدعى تقدم إن لمجرد المتهم حق

علــــــيه بنـــــاء                     رافعها وإلزام المدنية الدعوى رفض مع إليه اسند مما المتهم براءة المتهم يلتمس

. بالمصاريفالمتهم وكيل                                                      

=========================================== حيث العقوبات قانون من اآلتية المواد نظمتها األختام فك جريمة -3

: باآلتى جرت

147 المادة امر على بناء امتعة او اوراق او محل لحفظ الموضوعة االختام من ختم فك صار اذا

على يحكم المواد من مادة فى المحاكم احدى او الحكومة جهات احدى من صادر هناك كان ان مصريا جنيها خمسمائة تتجاوز ال غرامة بدفع الهمالهم الحراس

. حراس رقم بالقانون148 ،147 المادتين في الغرامة لعقوبة االقصي الحد رفع كما)

كال مصريا" في جنيها خمسين تتجاوز "ال التعديل قبل وكانت1982 لسنة29 ( المادتين

148 المادة عليه محكوم او جناية فى لمتهم امتعة او اوراق على موضوعة االختام كانت اذا

او سنة على تزيد ال مدة بالحبس االهمال منه وقع الذى الحارس يعاقب جناية فى. مصري جنيها خمسمائة تتجاوز ال بغرامة149 لمادة

فى ذكر ما قبيل من امتعة او اوراق لحفظ الموضوعة االختام من ختما فك من كل

10

-11-

 . سنة على تزيد ال مدة بالحبس يعاقب السابقة المادة سبع الى سنين ثالث من بالسجن يعاقب نفسه الحارس هو لذلك الفاعل كان فان

.150 المادة

بالحبس فكها من يعاقب ذكر ما غير المر موضوعة فكها صار التى االختام كانت اذا . مصري جنيه مائتي تتجاوز ال بغرامة او شهور ستة على تزيد ال مدة . سنة تتجاوز ال مدة بالحبس فيعاقب نفسه الحارس هو لذلك الفاعل كان وان

رقم بالقانون151 ،150 المادتين في الغرامة لعقوبة االقصي الحد رفع ) كما المادة مصريا" في جنيها عشرين تتجاوز "ال التعديل قبل وكانت1982 لسنة29

  (151 المادة مصريا" في جنيها ثالثين علي تزيد "ال و150

153 المادة الحافظين اكراه مع اتالفها او اختالسها او االوراق سرقة او االختام فك حصل اذا.المشدد بالسجن ذلك فاعل يعاقب لها " المؤبد " السجن بعبارة استبدل الذي2003 لسنة95 رقم بالقانون عدلت كما)

" عبارة المؤقتة الشاقة " االشغال بعبارة " واستبدل المؤبدة " االشغال عبارة . القانون بهذا وجدتا المشدد" اينما "السحن

االختام فك جريمة أركان. األختام فك هو مادى فعل ـ1 إحدى أو الحكومه جهات إحدى من صادر أمر على بناء موضوعه األختام تكون أن ـ2

. المحاكم. قصده سوء أو الجانى إهمال ـ3المرتبطة النقض احكام         

الموجز: أن . الزعم . ماهيتها عقوبات147 الماده فى كسرها على المعاقب األختام

. بها المساس يبرر . ال األختام وضع فى حق لها ليس الحكوميه السلطهالقاعدة:

قانون من بعدها وما147 الماده فى كسرها على المعاقب األختام أن المقرر من قياما أو قانونى بنص عمال الحكوميه السلطه تضعها التى األختام هى ، العقوبات

أو األوراق أو األماكن على للمحافظه عليها واجبا هوه تراه بما أو قضائى بأمر - قضائيه الحكوميه السلطه بمعرفة وضعت قد األختام كانت ومتى األخرى األمتعه

لها حق ال أن يزعم كان ولو حتى بها المساس إنسان ألى يجوز - فال إداريه أو كانت . األختام تلك وضع فى

 ( عقوبات 147 ) المادهالموجز

(1161 ص48 س28/10/1997 جلسة ق63 لسنة2250 رقم ) الطعن 47 بالمادة المؤثمة األختام فك جريمة في باالدانة الحكم في القانون يتطلبه ما

. مثال. اجراءات310 ? المادة االدانة حكم . بيان عقوباتالقاعدة:

جريمة علي للعقاب يشترط أنه العقوبات قانون من147 المادة نص من المستفاد من صادر أمر علي بناء موضوعة فكها صار التي األختام هذه تكون أن األختام فك

الصادر الحكم علي يتعين فانه ثم ومن ، المحاكم احدي أو الحكومة جهات احدي

11

-12-

االجراءات قانون من310 المادة كانت ولما الركن هذا باستظهار يعني أن باالدانة الواقعة بيان علي يشتمل أن باالدانة يصدر حكم كل في أوجبت قد الجنائية

فيها وقعت التي والظروف الجريمة أركان به تتحقق بيانا للعقوبة المستوجبة استدالله وجه يتضح حتي االدانة المحكمة منها استخلصت التي األدلة ومؤدي علي القانوني التطبيق صحة مراقبة من النقض لمحكمة تمكينا مأخذها وسالمة لواقعة بيانه في الحكم . وكان قاصرا كان واال بالحكم اثباتها صار كما الواقعة قام والتي الطاعن محل علي الموضوعة األختام كانت اذا ما يستظهر لم الدعوي

ال فانه ، عدمه من المحاكم احدي أو الحكومة جهات احدي من بأمر موضوعة بفكها علي استدالله وجه يبين لم أنه عن فضال هذا ، كافيا بيانا الواقعة بين قد يكون اليها تساند التي األدلة ايراد عن كلية والتفت القانونية بعناصرها الواقعة ثبوت

 . واالحالة نقضه يوجب الذي بالقصور يعيبه مما فحواها وبيان باالدانة قضائه في ( عقوبات147 المادة -  اجراءات310 ) المادة (1108ص ق40 س1989/11/30 جلسة ق58 لسنة4622 رقم ) الطعنالموجز:

147 بالحبس. المادتان معاقبته اذن. وجوب بغير بفكها األختام علي الحارس قيام. عقوبات150 و

القاعدة: األختام فك قد ضده المطعون أن ـ الحكم في اثباتها صار كما ـ الواقعة كانت اذا

المطعون الحكم وكان عليها حارسا كونه وحالة اذن بغير حانوته علي الموضوعة حارسا بوصفه وأخذه ضده المطعون الي المسند الفعل تجريم الي انتهي قد فيه

المادتين في عليها المنصوص الحبس عقوبة توقيع واجبا بات األختام. فقد علي يكون فانه الغرامة بعقوبة الحكم قضي واذ ، العقوبات قانون من2/150 و147

القانون وصحيح يتفق بما وتصحيحه نقضه يوجب بما القانون تطبيق في أخطأ قد. 

 ( عقوبات 150 ، 147 ) م(1959 لسنة57 ق من39،30 ) م

(1172 ص21 س1971/12/6 جلسة ق40 لسنة1206 رقم ) الطعنالموجز: كيوفها بجميع أمامها المطروحة الواقعة تمحيص . عليها االستئنافية المحكمة

ذلك. مثال . حد أشد الصحيح الوصف كان ولو القانون صحيح . وتطبيق وأوصافها. اإلحالة النقض مع يكون أن يتعين . متي أختام فك جريمة في

القاعدة: أمامها المطروحة الواقعة تمحص بأن مكلفة االستئنافية المحكمة أن المقرر من

كان ولو ، صحيحا تطبيقا القانون عليها تطبق وأن وأوصافها كيوفها بجميع وليس ، تتغير لم الدعوى بها المرفوعة الواقعة دامت ما األشد هو الصحيح الوصف

قانون من308 المادة عليها نصت التي الضمانات مراعاة إال ذلك في عليها هو كان إذا المتهم بمركز إساءة ذلك علي يترتب أال وبشرط الجنائية اإلجراءات الجنائية الدعوى أقامت قد العامة النيابة وكانت ، ذلك كان . لما وحده المستأنف

أمر علي بناء محله علي الموضوعة األختام فك أنه بوصف ضده المطعون قبل قانون من150 و147 بالمادتين عقابه وطلبت الحكومة جهات إحدى من صادر

عليه وأوقعت االتهام مادتي بمقتضى درجة أول محكمة دانته وقد ، العقوبات الحكم ضده المطعون استأنف . وإذ أسبوعين لمدة الشغل مع الحبس عقوبة

12

-13-

االستئناف بقبول فيه المطعون بحكمها االستئنافية المحكمة قضت االبتدائي خمسة المتهم بتغريم واالكتفاء المستأنف الحكم بتعديل الموضوع وفي ، شكال

بمحضر المتهم بسؤال " أنه مدوناته في فيه المطعون الحكم وأورد ، جنيهات . المحل بفتح قام الذي هو وأنه ، المجمع علي حارسا معينا كان بأنه قرر الضبط

من بدال الغرامة عقوبة باستبدال القضاء علي خطأ جري قد المحكمة حكم وأن بعقوبة القضاء معه يتعين كان مما ، حارسا المتهم تعيين رغم الحبس عقوبة الصحيح الوصف أن بحق لها بان وقد المحكمة علي يتعين كان ..... " فانه الحبس كونه حالة محله علي الموضوعة األختام فك ضده المطعون أن الدعوى لواقعة

تنبه أن ، أشد الجديد الوصف بهذا الجريمة عقوبة . وكانت بنفسه الحارس عن مقداره في يزيد أال بشرط العقاب عليه وتوقع الوصف لهذا ضده المطعون

المستأنف الحكم بتعديل وقضت تفعل لم وهي . أما ابتدائيا بها المقضي العقوبة في بالخطأ معيبا حكمها غدا فقد ، جنيهات خمسة ضده المطعون بتغريم واالكتفاء

الوصف للمتهم توجه لم المحكمة كانت . ولما نقضه مستوجبا القانون تطبيق ال النقض محكمة فان ، دفاعه تقديم له يتسنى حتى التطبيق الواجب القانوني. اإلحالة النقض مع يكون أن معه يتعين مما ، الخطأ هذا تصحيح تستطيع

(  إجراءات308 م ) (826 ص169 ق29 س1978/11/23 جلسة ق48 لسنة840 رقم ) الطعن 

الموجز: مرتكبها كان اذا اال سنة تجاوز ال مدة وجوبا الحبس . عقوبتها األختام فك جريمة

. عقوبات2/15 . المادة بنفسه الحارس هوالقاعدة:

كان ان سنة تتجاوز ال مدة الحبس عقوبة العقوبات قانون من150 المادة أوجبت . بنفسه الحارس هو األختام فك من

 (  عقوبات150 م ) (826 ص29 س1978/11/23 جلسة ق48 لسنة840 رقم ) الطعن

 : الدفوع

للواقعة المتهم الرتكاب المبين الدليل من وخلوها الواقعة ثبوت *عدمالمحاكم او الحكومية الجهات احدى جانب من االختام بوضع المتهم علم *انتفاء

لالختام كحارس بتعيينه صحيحا اعالنا المتهم اعالن *عدم االختام بوضع المدعى بالمحل العمل استمرار ذلك وآية فعليا االختام وضع *عدم. ذلك لتأكيد الجيران من الشهود الى االستماع على ونصمم عليه

=============================================================

(   المحجوزات تبديد   ) فى النقض محكمة أحكام جميع -4   

************ 

المحجوزات تبديد جريمة إثبات 

13

-14-

================================= 

1368 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0697  رقم الطعن 

1955-11-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

2: رقم فقرة 

يحرر أن البيع مندوب أو الصراف على يوجب ال القانون محضرا بوقوع خاصا بكافة إثباتها يجوز إنما و اإلثبات فى خاصة لقواعد تخضع ال التى التبديد جريمة. الطرق

  

(1955/11/21 جلسة ، ق25 لسنة697 رقم ) الطعن 

================================= 

792 رقم صفحة  08 فنى مكتب  27 لسنة     0557  رقم الطعن 

1957-10-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المنصوص عليها المحجوزة لألشياء المالك إختالس جريمة على للعقاب يشترط الجانى يكون أن العقوبات قانون من323 ،318 المادتين فى عليها بالحجز عالما

فإن المنازعة هذه تحقق أن المحكمة على وجب العلم هذا قيام فى نازع فإذا ،. إدانته إلى مؤدية سائغة بأدلة عليه العلم إثبات عليها تعين جديتها عدم لها ظهر

   

================================= 

296 رقم صفحة  09 فنى مكتب  27 لسنة     1550  رقم الطعن 

1958-03-17 بتاريخ 

14

-15-

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم يكون أن عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة على للعقاب يشترط عالما علما ، اليوم ذلك فى المحجوزات تقديم عدم يتعمد ثم للبيع المحدد باليوم حقيقيا أوراق إلى بالرجوع سواء للبيع المحدد باليوم المتهم علم المحكمة تحقق لم فإذا

يكون الحكم فإن ، التحقيق طرق من ذلك بغير أو الحجز قاصرا . يعيبه قصورا  

(1958/3/17 جلسة ، ق27 لسنة1550 رقم ) الطعن 

================================= 

723 رقم صفحة  10 فنى مكتب  29 لسنة     0727  رقم الطعن 

1959-06-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الصراف أو المحضر يحرر أن المحجوز إختالس جريمة إثبات فى يشترط ال محضرا سائر فى الحال هو - كما يكفى بل ، حصولها يوم فى اإلختالس واقعة فيه يثبت

ما و ، إليها تقدم قرينة أو دليل أى من الواقعة بثبوت المحكمة تقتنع - أن الجرائم قطع قد أنه و ، التبديد لجريمة مفارقته المتهم على أثبتت قد المحكمة دامت

- و ذلك منها إستخلصت التى األدلة ذكرت و ، مرة من أكثر عليه المحجوز البرسيم محضر تحرير عدم - فإن المتهم إدانة من إليه إنتهت ما معها يستقيم أدلة هى

فى يؤثر ال و المتهم يجدى ال التأجيل محضر فى الحجز مكان ذكر عدم أو ، التبديد. الحكم سالمة

  

(1959/6/8 جلسة ، ق29 لسنة727 رقم ) الطعن 

================================= 

283 رقم صفحة  13 فنى مكتب  31 لسنة     1653  رقم الطعن 

15

-16-

1962-04-02 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

على الحجز توقع التى األطيان حدود بيان عدم "الطاعن" بشأن المتهم يثيره ما إلى الحجز مندوب إنتقال إلى اإلطمئنان عدم من ذلك على رتبه ما و ، زراعتها

النقض محكمة أمام مثله يقبل ال موضوعى جدل حقيقته فى هو إنما الحجز، مكان.  

(1962/4/2 جلسة ، ق31 لسنة1653 رقم ) الطعن 

================================= 

329 رقم صفحة  16 فنى مكتب  34 لسنة     1898  رقم الطعن 

1965-03-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحضر يحرر أن المحجوزات إختالس جريمة إثبات فى يشترط ال أنه المقرر من الصراف أو المحضر يحرر أو بل حصولها يوم فى اإلختالس واقعة فيه يثبت محضرا

. إليها تقدم قرينة أو دليل أى من الواقعة بثبوت المحكمة تقتنع أن يكفى   

================================= 

761 رقم صفحة  22 فنى مكتب  41 لسنة     0078  رقم الطعن 

1971-12-19 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

16

-17-

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

5: رقم فقرة 

الحجز مندوب يحرر أن عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة إثبات فى يشترط ال سائر فى الحال هو كما يكفى بل حصولها يوم التبديد واقعة فيه يثبت محضرا . فمتى إليها تقدم قرينة أو دليل أى من الواقعة بثبوت المحكمة تقتنع أن الجرائم

ذلك منها إستخلصت التى األدلة ذكرت و التبديد جريمة مقارفته المتهم على أثبتت ، الماثلة الدعوى فى الشأن هو كما ، إليه إنتهت ما إلى تؤدى سائغة أدلة كانت و

. الحكم سالمة فى يقدح ال و الطاعن يجدى ال بالتبديد محضر تحرير عدم فإن   

================================= 

318 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0265  رقم الطعن 

1975-04-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

5: رقم فقرة 

الحجز مندوب يحرر أن عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة إثبات فى يشترط ال سائر فى الحال هو - كما يكفى بل حصولها يوم التبديد واقعة يه يثبت محضرا. إليها تقدم قرينة أو دليل أى من الواقعة بثبوت المحكمة تقتنع - أن الجرائم

   

================================= 

1081 رقم صفحة  28 فنى مكتب  47 لسنة     0823  رقم الطعن 

1977-12-26 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة

17

-18-

  هذا أن من مقرر هو لما الحجز توقيع مكان يبين لم أنه الحكم سالمة من ينال ال

جريمة فى باإلدانة الحكم فى توافرها الواجب الجوهرية البيانات من ليس البيان. عليها المحجوز األشياء تبديد

   

================================= 

315 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     1915  رقم الطعن 

1938-10-31 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مكلف غير المحجوزة األشياء حارس بل لبيعها المحدد المكان إلى بنقلها قانونا وجوده بمحل يقدمه و المحجوز الشئ على يحافظ أن هو واجبات من عليه ما كل الحارس إعتبار يمكن فال إذن . و للبيع المحدد اليوم فى المختص المأمور إلى

مكان فى األشياء تلك بتقديم طولب إذا إال المحجوزة األشياء تقديم عن ممتنعا اإلمتناع هذا عليه ينطوى الذى التقصير . و فيه تقديمها عن فإمتنع نفسه الحجز

. اإلختالس جريمة ثبوت فى إليه يستند ألن يصلح الذى هو  

(1938/10/31 جلسة ، ق8 لسنة1915 رقم ) الطعن 

================================= 

600 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  12 لسنة     0116  رقم الطعن 

1941-12-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

18

-19-

المحجوزة الحاصالت بإختالس المتهم إدانة فى تستند أن فى المحكمة على حرج ال أجرى أنه من ، الجلسة فى به شهد ما و ، التحقيق فى الصراف أقوال إلى إداريا

و ، المعاينة بهذه محضر يعمل لم لو و ، يجدها فلم البيع يوم المحجوزات معاينة النقض لمحكمة شأن وال ، بالفعل المعاينة بحصول هى تقتنع أن يكفى ألنه ذلك. ذلك فى بها

   

================================= 

14 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  12 لسنة     1822  رقم الطعن 

1942-11-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بمحضر لها المكون الفعل واقعة تثبت أن المحجوز إختالس جريمة فى يلزم ال فيجوز ، العامة للقواعد خاضع الواقعة هذه إثبات إن بل ، معين موظف يحرره

المحكمة أثبتت فمتى إذن . و قرينة أو دليل أى على ثبوتها فى تعتمد أن للمحكمة بأن ملزمة تكون ال فإنها المتهم على الدعوى بها المرفوعة الجنائية الواقعة وقوع

يحرر لم ألنه باطل التبديد محضر أن من المتهم هذا به دفع ما على حكمها فى ترد. القضائية الضبطية صفة له موظف بمعرفة

   

================================= 

20 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  12 لسنة     1854  رقم الطعن 

1942-11-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

19

-20-

الصراف أو المحضر يحرر أن المحجوز اإلختالس جريمة إثبات فى يشترط ال فى الحال هو - كما يكفى بل حصولها يوم فى اإلختالس واقعة فيه يثبت محضرا

يقدم مما قرينة أو دليل أى من الواقعة بثبوت المحكمة تقتنع - أن الجرائم سائر للواقعة مقارفته المتهم على أثبتت قد المحكمة دامت . فما الدعوى فى إليها

عدم فإن ، ذلك منها إستخلصت التى األدلة ذكرت و ، أجلها من أدانته التى الجنائية. يجديه ال التبديد عن محضر تحرير

   

================================= 

72 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  12 لسنة     2242  رقم الطعن 

1942-12-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

كان إنما الحجز بأن الدعوى دفع قد محجوزات إختالس جريمة فى المتهم كان إذا فيها عمل ذلك عن شكوى قدم و باإلكراه الحجز محضر على وقع أنه و ، وهميا تأجيل المحكمة فقررت ، وهمى الحجز هذا أن على أجمعوا شهود سمع و تحقيق

فى عليه قبض المتهم أن حدث لكن و ، الشكوى هذه بضم صرحت و ، الدعوى السجن أودع و ، القرار هذا لصدور الثالث اليوم يستطع فلم ، جنائى لحكم تنفيذا ضمها طلب التى الشكوى عن يرشد أن لذلك بمقولة الحكم فأدانه لدفاعه تأييدا

الثابت دام ما سديد غير يكون الحكم هذا فإن ، دعواه على الدليل يقدم لم إنه. الشكوى عن يرشد أن حبسه بسب ليستطيع يكن لم المتهم أن قطعا

  

(1942/12/28 جلسة ، ق12 لسنة2242 رقم ) الطعن  

================================= 

166 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0607  رقم الطعن 

1943-02-22 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

20

-21-

المحجوزات تبديد جريمة : اثبات الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

جميع تستخلص - أن األصل - بحسب لها الجنائية المواد فى المحكمة كانت لما إنه نص من فيه ليس القانون كان لما و ، إليه تطمئن دليل أى من القانونية الحقائق إختالس جريمة فى المتهم علم إثبات صدد فى القاعدة هذه على الخروج يقتضى

إلى تستند أن للمحكمة يصح فإنه ، محجوزة إختلسها التى األشياء بأن المحجوزات. بالكتابة إال يكون ال إثباته بأن القول يجوز ال . و العلم هذا فى الحارس أقوال

  

(1943/2/22 جلسة ، ق13 لسنة607 رقم ) الطعن 

=================================  

المحجوزات تبديد جريمة أركان 

================================= 

476 رقم صفحة  13 فنى مكتب  31 لسنة     2403  رقم الطعن 

1962-05-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

: الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم يكون أن المحجوزات تبديد جريمة على للعقاب يشترط عالما حقيقيا عرقلة بقصد اليوم هذا فى المحجوزات تقديم عدم يتعمد ثم للبيع المحدد باليوم

الموضوعية الدفوع من يعد البيع بيوم العلم بعدم الدفع فإن من . و التنفيذ يتعين و ، دونه تقوم ال الجريمة عناصر من عنصر نفى من يستهدفه لما الجوهرية

حكمها كان إال و ، بالرد تتناولة أن المحكمة على . قاصرا  

(1962/5/21 جلسة ، ق31 لسنة  2403 رقم ) الطعن 

================================= 

122 رقم صفحة  15 فنى مكتب  33 لسنة     1693  رقم الطعن

21

-22-

 1964-02-04 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد جريمة : اركان الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  األشياء كبيع األسباب من سبب ألى الحجز بإنتهاء تنتهى إنما الحجز فى الحراسة

أو ، للمسترد المحجوزة األشياء بملكية اإلسترداد دعوى فى الحكم أو المحجوزة المدين أو الحاجز أو الحارس طلب على بناء الجزئية المواد محكمة قاضى بحكم

ذلك توجب ألسباب . أما التجارية و المدنية المرافعات قانون من515 للمادة طبقا أمر بموجب كان لو - و األسباب من سبب ألى حجزها مكان من المحجوزات نقل عاتق على يكون و قائمة تظل بل الحراسة إنتهاء عليه يترتب - فال المحكمة من

يستطع لم إذا المحجوزات وجود مكان إلى البيع يوم فى المحضر إرشاد الحارس يبحث أن المحضر على ليس و ، عليها الحجز فيه توقع الذى المكان إلى إحضارها

تقديم عن الحارس فإمتناع ذلك لمثل يتسع ال وقته ألن بنفسه المحجوز الشئ عن إلعتباره يكفى عنه اإلرشاد أو البيع يوم عليه المحجوز الشئ . مبددا

  

(1964/2/4 جلسة ، ق33 لسنة1693 رقم ) الطعن 

================================= 

20 رقم صفحة  22 فنى مكتب  40 لسنة     1523  رقم الطعن 

1971-01-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اركان الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

وقوع بمجرد تنتهى و تقع وقتية جريمة المحجوزة األشياء إختالس أن المقرر من ، الوقت ذلك من بها الدعوى سقوط مدة جريان يكون أن يجب لذا و اإلختالس فعل

اإلختالس ظهور يوم إعتبار و على الدليل قام قد يكون أال محله للجريمة تاريخا إختالس بأن الموضوع محكمة لدى دفع إذا أنه و ، سابق تاريخ فى وقوعها

فيجب سقطت قد عنه العمومية الدعوى أن و معين تاريخ فى حصل المحجوزات إذ . و تقتضيها التى النتيجة لها ظهر ما على ترتب ثم الدفع هذا تحقق أن عليها تجر لم حكمها فى المطعون المحكمة كانت لها يتبين حتى الشأن هذا فى تحقيقا

22

-23-

من المحجوزات نوع و الحال ظروف أن من الرغم على عدمه من الحقيقة وجه بجدية يشهد الحجز فيها وقع التى1962 سنة محصول من زراعية حاصالت أنها البيان قاصر يكون حكمها - فإن الدعوى هذه خصوصية - فى الدفع هذا بحق مخال

. اإلحالة و نقضه يستوجب مما الدفاع  

(1971/1/4 جلسة ، ق40 لسنة1523 رقم ) الطعن 

================================= 

761 رقم صفحة  22 فنى مكتب  41 لسنة     0078  رقم الطعن 

1971-12-19 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اركان الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

إحترامه يقتضى الحجز توقيع إن يظل و ، قانونا كان لو و آلثاره منتجا مشوبا الحارس يعفى ال . و ببطالنه اإلختصاص جهة من حكم يصدر لم دام ما بالبطالن

مخالفة بوقوع أو أجله من المحجوز بالمبلغ مدين غير بأنه إحتجاجه العقاب من أوامر على اإلعتداء يبرر ال كله ذلك فإن ، المحجوزات لبيع أو المقررة لإلجراءات

. التنفيذ عرقلة على العمل أو أوقعته التى السلطة   

================================= 

444 رقم صفحة  38 فنى مكتب  56 لسنة     2803  رقم الطعن 

1987-03-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اركان الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

23

-24-

الحجز أن المقرر من أو قضائيا يكون فإنه وقع قد دام ما إداريا و لإلحترام مستحقا يظل كان لو و عليه اإلعتداء ألحد ليس و آلثاره منتجا لم طالما بالبطالن مشوبا. اإلختصاص جهة من ببطالنه الحكم يصدر

  

(1987/3/15 جلسة ، ق56 لسنة2803 رقم ) الطعن 

================================= 

696 رقم صفحة  38 فنى مكتب  56 لسنة     6724  رقم الطعن 

1987-05-19 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : اركان الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

المقرر من تقديم عدم بمجرد تتم عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة أن قانونا بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها المكلف إلى عهدته فى ممن األشياء هذه

اإلخالل على و الحاجز بالدائن اإلضرار على ينطوى اإلمتناع هذا ألن التنفيذ عرقلة العقاب من الحارس يعفى ال كان و أوقعته التى السلطة ألوامر اإلحترام بواجب

لإلجراءات مخالفة بوقوع أو أجله من المحجوز بالمبلغ مدين غير بأنه إحتجاجه بل المحجوز إختالس يبيح ال كله ذلك أن إذ المحجوزات لبيع أو للحجز المقررة الواجب كان لو و الحجز إحترام دائما كان و ببطالنه يقضى دام ما يبطله بما مشوبا

بالحجز علمه عدم بشأن الطاعن يثيره ما كان أنه حقه فى أثبت الحكم بأن مردودا به علمه على يدل مما الحجز وقع وقت حاضرا بيوم العلم بعدم الدفع أن عن فضال

الطاعن يثره مالم هو و تبدد لم موجودة المحجوزة األشياء تكون أن محله البيع وجودها عدم إلى سائغة عناصر من أوردته لما إطمأنت التى الموضوع محكمة أمام. الخصوص هذا فى عقيدتها فى مصادرتها يقبل فال

  

(1987/5/19 جلسة ، ق56 لسنة6724 رقم ) الطعن 

=================================  

المحجوزات تبديد جريمة فى اإلشتراك 

================================= 

24

-25-

403 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  04 لسنة     1617  رقم الطعن 

1934-12-17 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

: الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المعين المالك سكوت من المحكمة إستنتجت إذا و المحجوزة األشياء على حارسا هناك أن األشياء تلك فى التصرف فى ألخيه معارضته عدم من األخوين بين إتفاقا

، اإلستنتاج فهذا ، تبديدها على قاضى سلطة فى يدخل مما كونه عن فضال يستلزم ال اإلتفاق ألن ، عليه الغبار فإنه ، الموضوع حتما عمال جانب من إيجابيا الحارس يلتزم أن لتحققه يكفى بل ، الشريك موقفا فى الحاصل هو كما سلبيا

. الصورة هذه مثل  

(1934/12/17 جلسة ، ق4 لسنة1617 رقم ) الطعن 

================================= 

409 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  05 لسنة     0078  رقم الطعن 

1934-12-31 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى : االشتراك الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

هذه تبديد فى الحارس مع إشتراكه بتهمة المحجوزة األشياء مالك عوقب إذا إثارة فى للمالك مصلحة فال ، الحراسة قيام صحة على مطعن ثمة كان و األشياء

مع حتى أنه . على وحده الحارس هو إثارته فى مصلحة له الذى ألن ، المطعن هذا هناك بأن الجدلى اإلفتراض المالك مسئولية فى للشك محال و296 للمواد طبقا

حال كل على مسئول فهو عقوبات41 و40 ال و ، عقوبات280 للمادة وفقا. الطعن فى له مصلحة

  

(1934/12/31 جلسة ، ق5 لسنة78 رقم ) الطعن 

25

-26-

=================================  

المحجوزات تبديد لجريمة المادى الركن 

================================= 

124 رقم صفحة  01 فنى مكتب  19 لسنة     1346  رقم الطعن 

1949-12-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

2: رقم فقرة 

الناتج القمح مقدار إلثبات المتهم قدمه الذى بالمحضر تأخذ لم المحكمة كانت إذا الحجز بمحضر الوارد التقدير من أقل المقدار هذا لكون ، عليه المحجوز الجرن من

األدلة تبين أن دون المقدارين بين الفرق اختالس فى المتهم أدانت و ، اإلدارى االختالس لهذا المثبتة ، الدعوى لخدمة أصطنع قد المحضر هذا إن بقولها اكتفاءا

يكون حكمها فإن . قاصرا  

(1949/12/5 جلسة ، ق19 سنة1346 رقم ) الطعن  

================================= 

238 رقم صفحة  02 فنى مكتب  20 لسنة     1105  رقم الطعن 

1950-11-27 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم كون مجرد إن و المحجوز للشئ مالكا يؤدى أن بذاته شأنه من ليس مدينا إلى الحكم إستند فإذا ، المساعدة و باإلتفاق التبديد جريمة فى إشتراكه ثبوت إلى كان اإلشتراك إثبات فى وحده ذلك قاصرا . نقضه يوجب بما يعيبه قصورا

  

26

-27-

(1950/11/27 جلسة ، ق20 لسنة1105 رقم ) الطعن 

================================= 

473 رقم صفحة  02 فنى مكتب  20 لسنة     1670  رقم الطعن 

1951-01-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مدلوله على يقتصر ال العقوبات قانون من323 المادة معنى فى اإلختالس عرقلة يعد فعل كل به يراد بل ، الحيازة إنتزاع أى السرقة جريمة فى المعروف

- محجوزة أشياء إختالس فى المتهم أدان الذى الحكم كان . فإذا التنفيذ سبيل فىالدعوى واقعة بيانه فى

  المتهم من وقع الذى الفعل كان كيف يبين - لم األدانة أسباب إيراده فى و معرقال

يكون فإنه الحجز مقتضى لتنفيذ قاصرا . نقضه يستوجب و يعيبه قصورا  

(1951/1/8 جلسة ، ق20 لسنة1670 رقم ) الطعن 

================================= 

681 رقم صفحة  02 فنى مكتب  21 لسنة     0079  رقم الطعن 

1951-02-27 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الحجز مكان من المحجوزات الحارس نقل إذا تتم اإلختالس جريمة أن المقرر من عليه ينطوى لما فيه يجدها لم البيع يوم المحضر جاء إذا حتى التنفيذ عرقلة بقصد

لواجب صريحة مخالفة من و الحاجز الدائن بمصلحة اإلضرار من الفعل هذا المحكمة كانت فمتى إذن و ، أوقعته التى للسلطة و الحجز يقتضيه الذى اإلحترام

يجهلها جهة إلى به حجزت الذى المحل من المحجوزات نقل المتهم أن أثبتت قد

27

-28-

نية بسوء منه وقع قد اإلجراء هذا أن و النقل بهذا يخطره أن دون الحاجز الدائن يجدى ال - فإنه المحجوزات بيع من الدائن تمكين عدم و التنفيذ عرقلة بقصد

اليوم بتحديد له الحاجز الدائن إخطار وصول عدم حول جدل من يثيره ما المتهم حدد الذى قد الجريمة ألن ، األشياء وجود بصدد و ، المحجوزة األشياء لبيع أخيرا للبيع المحدد اليوم قبل و النقل ذلك بمجرد بالفعل تمت . أخيرا

  

(1951/2/27 جلسة ، ق21 لسنة79 رقم ) الطعن 

================================= 

16 رقم صفحة  03 فنى مكتب  21 لسنة     0832  رقم الطعن 

1951-10-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

فى هى ممن األشياء تقديم عدم بمجرد تتم المحجوزة األشياء إختالس جريمة إن كانت . فإذا التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها للمكلف عهدته

عين المتهم أن أثبتت قد المحكمة باليوم علم و المحجوزة األشياء على حارسا و ، لبيعها المحدد تعمد له ليقدمها اليوم ذلك فى المحضر حضور يترقب أن من بدال له يقدم من يجد ال و المحضر يجده ال حتى الحجز محل عن البيع يوم فى الغياب. باإلدانة حكمها لسالمة يكفى فهذا ، لبيعها المحجوزة األشياء

  

(1951/10/8 جلسة ، ق21 لسنة832 رقم ) الطعن 

================================= 

690 رقم صفحة  03 فنى مكتب  22 لسنة     0015  رقم الطعن 

1952-02-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة

28

-29-

  مكلف غير الحارس إن آخر مكان أى إلى الحجز محل من المحجوز ينقل أن قانونا

عده يصلح ال بالنقل قيامه عدم مجرد أن عنه يلزم مما ، فيه لبيعه عين قد يكون عليه للتنفيذ المحجوز تقديم عن إمتناعا . اإلختالس لجريمة المادى للركن مكونا

  

(1952/2/4 جلسة ، ق22 سنة15 رقم ) الطعن 

================================= 

724 رقم صفحة  04 فنى مكتب  23 لسنة     0239  رقم الطعن 

1953-04-20 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الحارس يلزم ال الحجز إن آخر مكان إلى الحجز مكان من المحجوز بنقل قانونا لمجرد المحجوزات تبديد جريدة فى المتهم المحكمة أدانت فإذا إذن . و فيه لبيعه بذلك حكمها كان و ، للبيع المحدد اليوم فى السوق إلى نقلها عدم يثبت مما خاليا

عده معه يمكن ال مما المحجوزة األشياء فى الحارس تصرف لجريمة مرتكبا الثابت كان و اإلختالس - فهذا أجله من المحجوز بالدين أوفى المتهم أن أيضا

يكون الحكم . الطاعن تبرئة و نقضه يتعين و خاطئا  

(1953/4/20 جلسة ، ق23 سنة239 رقم ) الطعن 

================================= 

325 رقم صفحة  05 فنى مكتب  23 لسنة     2412  رقم الطعن 

1954-02-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

29

-30-

تحتم و اإلسترداد لدعوى شروط على تنص المرافعات قانون من538 المادة إن الحاجز طلب على بناء الحكم وجب إال و معين بوقت الجلسة قبل قيدها

يقدم لم المحجوزات بإختالس المتهم كان فمتى إذن و ، التنفيذ فى باإلستمرار قيد أنه يذكر لم و ، اإلسترداد دعوى بها أعلن التى الصحيفة إال الموضوع لمحكمة إعتداده لعدم الحكم على ينعاه ما فإن ، الشروط باقى إستوفت أنها و الدعوى

. أساس غير على يكون الدعوى بتلك  

(1954/2/9 جلسة ، ق23 لسنة2412 رقم ) الطعن 

================================= 

283 رقم صفحة  06 فنى مكتب  24 لسنة     1190  رقم الطعن 

1954-12-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

عهدته فى ممن تقديمها عدم بمجرد تتم المحجوزة األشياء إختالس جريمة إن. التنفيذ عرقلة بقصد ، للبيع المحدد اليوم فى ببيعها للمكلف

  

(1954/12/13 جلسة ، ق24 لسنة1190 رقم ) الطعن 

================================= 

638 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0003  رقم الطعن 

1955-03-14 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

هى ممن المحجوزات تقديم عدم بمجرد تتم المحجوزة األشياء إختالس جريمة إن. التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها للمكلف عهدته فى

30

-31-

  

(1955/3/14 جلسة ، ق25 لسنة3 رقم ) الطعن 

================================= 

1066 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0434  رقم الطعن 

1955-06-06 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بإعالن حصل قد الحجز بقيام ضده المحجوز علم يكون أن القانون فى الزم غير. الطرق من طريقة بأية العلم هذا ثبوت يكفى بل ، رسمى

  

(1955/6/6 جلسة ، ق25 لسنة434 رقم ) الطعن 

================================= 

1381 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0699  رقم الطعن 

1955-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الحجز على مقصور المرافعات قانون من512 و508 المادتين بحكم األخذ مجال الحجز بهذا و ، القانون هذا عليها نص التى بالشروط يوقع الذى القضائى بحجزه القاضى أمر بمجرد الشئ يصبح القضائى السلطة ذمة على محتسبا القضائية لتصرفها خاضعا إلى القاعدة هذه حكم يتعدى ال و ، القانون ألحكام طبقا

له حدد و خاصة بتشريعات الشارع نظمه الذى اإلدارى الحجز عليها نص شروطا فأوجب لتنتقل المحجوزة األشياء على حارس تعيين اإلدارى الحجز إلنعقاد دائما يصبح و الحجز مندوب من تنصيبه بمجرد لعهدته أمينا يقتضيه ما كل عن مسئوال

31

-32-

المحجوزة األشياء إليه تسلم لم و الحارس يعين لم إذا أما ، الحجز تنفيذ إداريا تسليما أو فعليا ينعقد ال اإلدارى الحجز فإن الحراسة قبوله بعدم حكميا

  ال مما ، يبطله جوهرى عيب هو الصورة هذه فى محضره يلحق الذى العيب يكون و

. العقوبات قانون من341 أو323 المادتين من أى لتطبيق معه محل  

(1955/11/28 جلسة ، ق25 لسنة699 رقم ) الطعن 

================================= 

1407 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0752  رقم الطعن 

1955-12-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

للبيع المحدد اليوم فى للمحضر المحجوزات تقديم عدم فى الحارس عذر تقدير يبديها التى األسباب كانت إذا إال معقب دون الموضوع قاضى لسلطة يخضع أمر

. المنطق و العقل فى بها التسليم يستحيل العذر لرفض  

(1955/12/5 جلسة ، ق25 لسنة752 رقم ) الطعن 

================================= 

733 رقم صفحة  07 فنى مكتب  26 لسنة     0449  رقم الطعن 

1956-05-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

لصالح عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة عن المتهم مسئولية دفع فى يجدى ال األداء واجبة غير أجلها من الحجز أوقع التى الضريبة بأن قوله الضرائب مصلحة

32

-33-

الحجز دام ما فورا قائما الصادر اإلدارى الحجز قانون من الثالثة المادة لحكم وفقا .1880 سنة مارس من25 فى

  

(1956/5/21 جلسة ، ق26 لسنة449 رقم ) الطعن 

================================= 

1342 رقم صفحة  07 فنى مكتب  26 لسنة     1182  رقم الطعن 

1956-12-31 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

فيها عليه المحجوز تصرف ثبت متى المحجوزات تبديد جريمة تتم بالحاجز إضرارا . للبيع المحدد اليوم حلول قبل لو و  

(1956/12/31 جلسة ، ق26 لسنة1182 رقم ) الطعن 

================================= 

60 رقم صفحة  09 فنى مكتب  27 لسنة     1717  رقم الطعن 

1958-01-20 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الشارع أوجب المحجوزة األشياء على حارس تعيين اإلدارى الحجز إلنعقاد دائما يصبح ثم من و الحجز مندوب من تنصيبه بمجرد عهدته إلى لتنتقل أمينا عن مسئوال

األخذ الجنائية المسئولية تقرير فى يسوغ ال و ، الحجز هذا تنفيذ يقتضيه ما كل ذكرها بمجرد محجوزة األشياء بإعتبار تقضى التى المرافعات قانون بنصوص هذا من512 المادة فى إليها المشار المفترضة الحراسة بمبدأ أو الحجز بمحضر

33

-34-

و عناصر اإلدارى الحجز إلنعقاد أوجب قد المشرع دام ما القانون شروطا. المحجوزة األشياء لحراسة حارس تعيين وجوب منها مخصوصه

  

(1958/1/20 جلسة ، ق27 لسنة1717 رقم ) الطعن  

================================= 

115 رقم صفحة  09 فنى مكتب  27 لسنة     1756  رقم الطعن 

1958-02-03 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

إليه المسندة التبديد جريمة فى المتهم بإدانة قضاءه أسس قد الحكم كان متى تعهده على بناء للبيع المحدد اليوم فى السوق إلى المحجوز نقله عدم مجرد على قد يكون - فإنه المحجوزة األشياء فى الحارس تصرف يثبت مما خال قد - و بذلك يكون أن يعدو - ال صح - إن التعهد هذا مثل أن ذلك ، أخطأ بواجب ال بإتفاق إخالال

إحترامه عدم يكون فال القانون فرضه . لجريمة مكونا  

(1958/2/3 جلسة ، ق27 لسنة1756 رقم ) الطعن 

================================= 

483 رقم صفحة  09 فنى مكتب  28 لسنة     0020  رقم الطعن 

1958-05-12 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

سرقة بطبيعتها ليست خاص نوع من جريمة هى - و المحجوزات إختالس جريمة إن فيها السرقة معنى فيكون ، عنه أفصح ما و الشارع بإرادة حكمها فى صارت إنما و

34

-35-

و ، أجله من فرض الذى الغرض دائرة يتجاوز ال حكميا محل ال فإنه ذلك على ترتيبا المشدد الظرف على القياس بطريق عقوبات323 المادة عليه نصت ما لتطبيق

بالقانون المعدل1954 لسنة394 القانون من3/26 المادة فى عليه المنصوص1954 لسنة546

 . السالح بإحراز الخاص و  

(1958/5/12 جلسة ، ق28 لسنة20 رقم ) الطعن 

================================= 

1134 رقم صفحة  09 فنى مكتب  28 لسنة     1181  رقم الطعن 

1958-12-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

باشر الذى - المحضر الثانى الطاعن زوجة هى - و األولى الطاعنة إخبار عدم المدنى المدعى أوقعهما آخرين حجزين ثمة بأن عليها رسا الذى المزاد إجراءات

مع أتفقت أنها إلى ذاته فى يؤدى ال ، البيع تناولها التى نفسها األشياء على تسخيرها على التواطؤ فى معه ساهمت أنها أو التنفيذ عرقلة على الثانى الطاعن. صورية إجراءات شكل فى التنفيذ إلعاقة

  

(1958/12/30 جلسة ، ق28 لسنة1181 رقم ) الطعن 

================================= 

467 رقم صفحة  10 فنى مكتب  28 لسنة     1703  رقم الطعن 

1959-04-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة

35

-36-

  هو به منوط هو ما كل و ، البيع موعد قبل المحجوزات بتقديم الحارس يلزم ال

. حجزها محل فى البيع يوم بها التقدم   

================================= 

357 رقم صفحة  10 فنى مكتب  28 لسنة     2028  رقم الطعن 

1959-03-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مذكور التبديد تاريخ دام ما بالعقوبة الصادر الحكم فى الحجز تاريخ ذكر يشترط ال أهمية يبين و ذلك عل اإلستئنافية المحكمة لدى يعترض لم المتهم دام ما و ، فيه. البراءة أو باإلدانة القضاء فى تأثيره وجه و القصور هذا

  

(1959/3/24 جلسة ، ق28 لسنة2028 رقم ) الطعن 

================================= 

430 رقم صفحة  10 فنى مكتب  28 لسنة     2157  رقم الطعن 

1959-04-14 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

البطالن يقع كان إن و المرافعات قانون من519 المادة من األولى للفقرة طبقا يسقط و المدين لمصلحة مقرر فهو العام بالنظام يتعلق ال أنه إال القانون بقوة بما اإلجراءات على رد إذا أو فيه الحق إكتساب بعد عنه نزل إذا به التمسك فى حقه صحيحة إعتبرها أنه على يدل - فإذا المرافعات قانون من26 المادة بنص عمال

فهذا الحراسة و الحجز إستمرار - قبوله المتهم من - المقدمة المخالصة تضمنت

36

-37-

فيه الحق إكتسب قد كان الذى الحجز بسقوط التمسك عن نزوله يعنى طبقا المتهم إجابة فى أن كما ، المرافعات قانون من519 المادة من األولى للفقرة

الحجز فيكون صحيحة إعتبرها أنه على يدل ما التنفيذ إجراءات على باإلعسار و قائما . آلثاره منتجا

  

(1959/4/14 جلسة ، ق28 لسنة2157 رقم ) الطعن 

================================= 

191 رقم صفحة  14 فنى مكتب  32 لسنة     2630  رقم الطعن 

1963-03-18 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

سبق المنقوالت على الحجز توقيع بأن المرافعات قانون من517 المادة تقضى السابق األشياء مجرد يكون إنما و الحجز فى المعتادة باإلجراءات يجرى ال حجزها الدائنين سائر فيه ليشترك األول الحجز بإيقاف طلب المثابة بهذه . فهو حجزها

و الحجز رفع فى معارضة الحارس إلى الجرد محضر إعالن يكون و ، الحاجزين يظل و عنه ترفع فال ، عاتقه على الحراسة عبء تثبيت على بالمحافظة مكلفا

المعارض لمصلحة المحجوزات  من سبب ألى المحجوزات فى التصرف عليه يمتنع و ، السواء على األول الحاجز و

الحكم مدونات من الثابت كان لما . و القانون رسمه الذى الطريق بغير األسباب حيث ضده المطعون مواجهة فى كانت الثانى الحاجز معارضة أن فيه المطعون

عين وكيل إلى بتسليمها المحجوزات فى تصرف إذ هو و ، الحجزين كال فى حارسا معه يتوافر مما عليه المفروضة الحراسة بواجب أخل قد يكون األول الحاجز. التبديد جريمة فى لديه الجنائى القصد

  

(1963/3/18 جلسة ، ق32 لسنة2630 رقم ) الطعن 

================================= 

329 رقم صفحة  16 فنى مكتب  34 لسنة     1898  رقم الطعن 

1965-03-30 بتاريخ

37

-38-

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 2: رقم فقرة

  181 رقم بالقانون المعدل1955 لسنة308 رقم القانون من11 المادة نصت توقيع عند الحجز مندوب " يعين أنه على اإلدارى الحجز شأن فى1959 لسنة

الحجز أو المدين تعيين يجوز . و عليها المحجوزة األشياء على أكثر أو حارسا الحائز الحائز أو المدين كان و الحراسة يقبل من يوجد لم إذا و ، حارسا حاضرا يكن لم إذا أما ، إياها برفضه يعتد ال و الحراسة كلفه بها عهد حاضرا أحد إلى مؤقتا كان الطاعن أن الحجز محضر من الثابت كان لما " . و المحليين اإلدارة رجال

الصراف أقامه قد . و الحجز توقيع وقت حاضرا بوصفه حارسا . للمحجوزات حائزا إذ التطبيق فى بالخطأ فيه المطعون الحكم على الطاعن ينعاه ما فإن ثم من و

غير أو إقامته من خلوه مع الحجز محضر على قضائه فى عول على حارسا. سديد غير - يكون المحجوزات

  

(1965/3/30 جلسة ، ق34 لسنة1898 رقم ) الطعن 

================================= 

42 رقم صفحة  17 فنى مكتب  35 لسنة     1421  رقم الطعن 

1966-01-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

األشياء إختالس إعتبر قد الشارع أن العقوبات قانون من323 المادة نص مفاد فتوقع األحكام جميع فى كالسارق المختلس أن و السرقة حكم فى المحجوزة

أن إلى يؤدى الذكر سالفة المادة نص كان لما . و للسرقة المقررة العقوبة عليه و سرقة بطبيعتها ليست خاص نوع من جريمة هى و ، المحجوزات إختالس جريمة

فيها السرقة معنى فيكون ، عنه أفصح ما و الشارع بإرادة حكمها فى صارت إنما . و أجله من فرض الذى الغرض دائرة يتجاوز ال حكميا محل ال فإنه ذلك على ترتيبا

المشدد الظرف على القياس بطريق المذكورة المادة عليه نصت ما لتطبيق لسنة394 رقم القانون من26 المادة من الثالثة الفقرة فى عليه المنصوص

و1954 لسنة546 رقم بالقانون المعدل الذخائر و األسلحة شأن فى1954

38

-39-

بعقوبة عليه الحكم سبق الجانى يكون أن هو و1958 لسنة75 رقم القانون هذه فى محددة السرقة على بنصه الشارع أن ذلك ، سرقة فى للحرية مقيدة قيام فى األثر ذات وحدها أنها فى إرادته عن أفصح قد يكون األخيرة المادة

حكمها تأخذ التى الجرائم من غيرها دون السالح إحراز جريمة فى المشدد الظرف.  

(1966/1/10 جلسة ، ق35 لسنة1421 رقم ) الطعن 

================================= 

812 رقم صفحة  17 فنى مكتب  36 لسنة     0886  رقم الطعن 

1966-06-14 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

المقرر من إخفاء قصد متى الحارس من تقع المحجوزات تبديد جريمة أن قانونا المدين و الحاجز الدائن هم و فيها الحقوق أصحاب عن المحجوزة المنقوالت

. بأحقيتها له حكم إذا المنقوالت مالك و عليه المحجوز   

================================= 

424 رقم صفحة  21 فنى مكتب  39 لسنة     1935  رقم الطعن 

1970-03-22 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الحجز شأن فى1955 لسنة308 رقم القانون من11 المادة نص مؤدى إن وجوب الحجز إلنعقاد يشترط أنه ،1959 لسنة181 رقم بالقانون المعدل اإلدارى

الحائز أو المدين كان إذا إال ، المحجوزة األشياء لحراسة حارس تعيين كلف حاضرا

39

-40-

أن األوراق من الثابت كان و ، تقدم ما كان إذ . و إياها برفضه يعتد فال ، الحراسة المتهم هذا إعتبار فى سنده بيان من الحكم خال قد و  المتهم، غير عليها المحجوز

يكون فإنه ، الحراسة قبوله رغم حارسا النقض محكمة يعجز الذى بالقصور مشوبا. نقضه معه يتعين مما ، الدعوى واقعة على القانون تطبيق صحة مراقبة عن

  

(1970/3/22 جلسة ، ق39 لسنة1935 رقم ) الطعن 

================================= 

607 رقم صفحة  21 فنى مكتب  39 لسنة     1958  رقم الطعن 

1970-04-19 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

التبديد جريمة فى الطاعن دانت قد المحكمة أن الثابت كان متى ما إلى إستنادا يراد كان التى عليها المحجوز األشياء وجود عدم من محضره فى المحضر أثبته

عين الذى - و الجديد الشركة إدارة مجلس رئيس األول المتهم إلى تسليمها حارسا المحجوزات بوجود الطاعن دفاع المحكمة تبحث أن دون ذلك - و الطاعن من بدال

الدفاع هذا كان إذا ما تستظهر و تأميمها قبل يديرها كان التى بالشركة أم صحيحا يغير و الطاعن مسئولية فى يؤثر أن صح لو شأنه من إذ ، جوهريته رغم صحيح غير فى الطاعن بحق أخلت قد تكون فإنها ، المحكمة إليه إنتهت الذى الرأى وجه

فيه المطعون حكمها يجعل مما الدفاع . اإلحالة و نقضه يستوجب بما معيبا  

(1970/4/19 جلسة ، ق39 لسنة1958 رقم ) الطعن 

================================= 

761 رقم صفحة  22 فنى مكتب  41 لسنة     0078  رقم الطعن 

1971-12-19 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

40

-41-

1: رقم فقرة 

المقرر من تقديم عدم بمجرد تتم عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة أن قانونا بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها المكلف إلى عهدته فى هى ممن األشياء هذه

. التنفيذ عرقلة   

================================= 

377 رقم صفحة  22 فنى مكتب  41 لسنة     0138  رقم الطعن 

1971-04-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الطاعن أن اإلستئنافية المحاكمة جلسة محضر على اإلطالع من يبين كان متى كان أنه من به ثبت ما ألن الحجز محضر على بالتزوير يطعن أنه قرر وقت موجودا

اإلبتدائى الحكم أيد أنه فيه المطعون الحكم من يبين كما ، صحيح غير الحجز الطاعن أثاره ما كان لما . و إليه المشار الطاعن دفاع يتناول أن دون ألسبابه

للجريمة المعنوى الركن نفى به يقصد إذ ، جوهرى دفاع هو الحجز محضر بصدد تقديمها و المحجوزات على بالمحافظة يلتزم كحارس صفته نفى و بها دين التى من به دون ما و الحجز بمحضر أخذ قد فيه المطعون الحكم كان و ، البيع يوم

يحصله فلم الدفاع هذا إلى يلتفت لم و بيانات أو له إثباتا يكون ، عليه ردا مشوبا. اإلحالة و نقضه يوجب بما الدفاع بحق اإلخالل و القصور بعيب

  

(1971/4/25 جلسة ، ق41 لسنة138 رقم ) الطعن 

================================= 

406 رقم صفحة  22 فنى مكتب  41 لسنة     0275  رقم الطعن 

1971-05-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

41

-42-

 2: رقم فقرة

  ملزم الحارس أن المقرر من بمحل البيع يوم المحجوزة األشياء بتقديم قانونا

يودع بأن له يصرح لم المحصول بضم للطاعن الصادر األمر كان لما و ، الحجز محضر من البين كان و ، عليها المحجوز القطن زراعة من الناتج الحطب بمنزله إن بل ، يدعى كما بمنزله الحطب وجود مكان إلى المحضر يرشد لم أنه التبديد

الطاعن به طالب و يجده فلم الحجز بمحل الحطب عن بحث أنه أثبت قد المحضر يكون الحطب تبديد خصوص فى الحكم ساقه ما فإن ثم من . و تقديمه عن فعجز

. سديدا   

================================= 

662 رقم صفحة  22 فنى مكتب  41 لسنة     1258  رقم الطعن 

1971-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن المقرر من يظل و قانونا كان لو و آلثاره منتجا ألن ، اإلختصاص جهة من ببطالنه حكم صدور يثبت لم دام ما بالبطالن مشوبا األشياء إختالس جريمة على للمعاقبة وضعها التى النصوص من قصد إنما الشارع

العامة السلطة على اإلعتداء قوامها خاص نوع من جريمة منها يجعل أن المحجوزة وجوب هو عليها العقاب من الغرض و إدارية أو كانت قضائية الحجز أوقعت التى

الحكم فى الطاعن معارضة مجرد فإن ثم من . و المذكور السلطة أوامر إحترام الحجز قع و الذى الغيابى فى بالتصرف الحجز على اإلعتداء له تبرر ال له تنفيذا

عليها التنفيذ عرقلة على العمل أو المحجوزات فى القانونية الطرق إتخاذ من بدال الشأن هذا فى الطاعن ينعاه ما يكون و ، الصحيح نصابها إلى األمور إرجاع سبيل

. سند غير على القانون تطبيق فى الخطأ و التسبيب فى القصور قالة من   

================================= 

879 رقم صفحة  23 فنى مكتب  42 لسنة     0446  رقم الطعن 

42

-43-

1972-06-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

سنة181 رقم بالقانون المعدل1955 لسنة308 القانون من11 المادة نصت الحجز توقيع عند الحجز مندوب يعين أنه على اإلدارى الحجز شأن فى1959 الحائز أو المدين تعيين يجوز و عليها المحجوز األشياء على أكثر أو حارسا و حارسا

الحائز أو المدين كان و الحراسة يقبل من يوجد لم إذا ال و الحراسة كلفه حاضرا يكن لم إذا أما إياها برفضه يعتد بها عهد حاضرا اإلدارة رجال أحد إلى مؤقتا

الطاعن خاطب الحجز مندوب أن الحجز محضر من الثابت كان إذا . و المحليين فى أشار كما حراسته فى المحجوزات ترك أنه و المدين بوصفه الحجز توقيع حالة فى الحجز مندوب فتركها الحراسة عن إمتنع الطاعن أن إلى المحضر نهاية

على قضائه فى عول أنه من الحكم على الطاعن ينعاه ما فإن ثم من و حراسته يكن لم أنه مع الحجز محضر بإعتباره محضره على يوقع لم و إجرائه وقت حاضرا. سديد غير يكون حارسا

   

================================= 

126 رقم صفحة  24 فنى مكتب  42 لسنة     1459  رقم الطعن 

1973-02-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

فى هى ممن األشياء هذه تقديم عدم بمجرد المحجوزة األشياء إختالس جريمة تتم لما ذلك و ، التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها المكلف إلى عهدته

لواجب مخالفة من و الحاجز الدائن بمصلحة اإلضرار من الفعل هذا عليه ينطوى. أوقعته التى السلطة ألوامر اإلحترام

   

=================================

43

-44-

 229 رقم صفحة  26 فنى مكتب  44 لسنة     0126  رقم الطعن

 1975-03-10 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  اإلدارى الحجز شأن فى1955 لسنة308 رقم القانون من11 المادة نص مؤدى

تعيين وجوب الحجز إلنعقاد يشترط أنه ،1959 لسنة181 رقم بالقانون المعدل الحائز أو المدين كان إذا إال ، المحجوزة األشياء لحراسة حارس كلف حاضرا

فى بالحراسة اإللتزام مناط أن ذلك مقتضى و ، إياها برفضه يعتد ال و ، الحراسة به نيطت من يكون أن رفضها حالة أو مدينا قد الطاعن كان . و ذلك كان . لما حائزا

هو و ، حائز أو كمدين صفته بإنكار المرافعة جلسات من جلسة آخر حتى تمسك الشهادتين من يسانده ما له و الدعوى فى الرأى وجه به يتغير جوهرى دفاع

الدفاع هذا عن سكت قد و ، فيه المطعون الحكم فإن ، بالمفردات المرفقتين أو له إيرادا المتهم إعتبار من سنده بيان من خال و عليه ردا قبوله عدم رغم حارسا

يكون فإنه الحراسة صحة مراقبة عن النقض محكمة يعجز الذى بالقصور مشوبا. اإلحالة و نقضه معه يتعين مما ، الدعوى واقعة على القانون تطبيق

  

(1975/3/10 جلسة ، ق44 لسنة126 رقم ) الطعن 

================================= 

136 رقم صفحة  26 فنى مكتب  44 لسنة     1016  رقم الطعن 

1975-02-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

181 رقم بالقانون المعدل1955 لسنة308 رقم القانون من11 المادة نص إن عند الحجز مندوب " يعين بأن نصها جرى قد اإلدارى الحجز شأن فى1959 لسنة الحجز توقيع أو المدين تعيين يجوز و ، المحجوزة األشياء على أكثر أو حارسا الحائز الحائز أو المدين كان و الحراسة يقبل من يوجد لم إذا و ، حارسا حاضرا

44

-45-

يكن لم إذا . أما إياها برفضه يعتد ال و الحراسة كلفه بها عهد حاضرا أحد إلى مؤقتا فى يبدأ قد أنه المفردات من يبين كان و ، ذلك كان " . لما المحليين اإلدارة رجال

تعيينه و الطاعن حضور الحجز محضر الحكم كان و ، التوقيع عن إمتناعه و حارسا نص إلى باإلستناد إياها برفضه إعتداد دون الحراسة عن الطاعن مسئولية أقام قد

دلل أن بعد الذكر سالفة المادة تدليال كان أنه على سائغا تم التى لألشياء حائزا " لكونه عليها الحجز " و الحجز فيه وقع الذى المحل فى المدين لشقيقه شريكا

كان الحجز مندوب عينه و الحجز توقيع عند حاضرا علمه على يدل بما حارسا الحكم أورده ما كان و ، بالحجز اليقينى الشأن هذا فى لقضائه سندا فى صحيحا فى خطئه و الخصوص هذا فى الحكم قصور بدعوى الطاعن منعى فإن ، القانون يكون ال القانون تطبيق . سديدا

   

================================= 

243 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0178  رقم الطعن 

1975-03-17 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مكلف غير المحجوزات على الحارس أن المقرر من المحجوزة األشياء بنقل قانونا الحكم كان و ، كذلك تقدم ما كان إذ و ، لبيعها عين قد يكون آخر مكان أى إلى

إلى المحجوزات بنقل إلتزامه - بعدم الطاعن لدفاع يعرض لم فيه المطعون يتغير أن صحته ثبوت على يترتب جوهرى دفاع هو - و فيه لبيعها عين الذى المكان

يكون فإنه ، الحكم فى الرأى وجه . نقضه يوجب و يعيبه الذى بالقصور مشوبا  

(1975/3/17 جلسة ، ق45 لسنة178 رقم ) الطعن 

================================= 

318 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0265  رقم الطعن 

1975-04-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

45

-46-

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

ممن األشياء هذه تقديم عدم بمجرد عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة تتم و ، التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها المكلف إلى عهدته فى هى مخالفة من و الحاجز الدائن بمصلحة اإلضرار من الفعل هذا عليه ينطوى لما ذلك

. أوقعته التى السلطة ألوامر اإلحترام لواجب   

================================= 

465 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0817  رقم الطعن 

1975-05-26 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

أو المحجوزات بإختالس تتحقق عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة أن المقرر من عدم أو الحجز بمحل البيع يوم تقديمها بعدم عليها التنفيذ عرقلة أو فيها التصرف المساس و العامة السلطة أوامر على اإلعتداء بقصد أو الغش بنية عنها اإلرشادالحاجز. الدائن بحقوق

   

================================= 

766 رقم صفحة  27 فنى مكتب  46 لسنة     0516  رقم الطعن 

1976-10-18 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

4: رقم فقرة 

46

-47-

الحارس غير المالك من الواقع اإلختالس فعال الواقع اإلختالس و ، للسرقة مماثال الحارس المالك من فعال بمادة الشارع كنفى ال هذا لوال . إذ األمانة لخيانة مماثال

. المحجوزات إختالس جريمة على تعاقب واحدة   

================================= 

192 رقم صفحة  28 فنى مكتب  46 لسنة     0878  رقم الطعن 

1977-02-06 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحكمة و درجة أول محكمة جلسة محضر على اإلطالع من يبين كان لما كان أنه و بالحجز يعلم لم بأنه دفع الطاعن أن اإلستئنافية أن و توقيعه يوم مريضا

المفردات من تبين مستندات قدم و الحجز محضر شاهدى بين و بينه خصومة ثمة بضمها المحكمة أمرت التى مالزمته و مرضه تفيد طبية شهادة أنها للطعن تحقيقا

إدارية تحقيقات من رسمية صورة و الحجز خاللها توقع التى المدة فى الفراش محضر على الشاهدين الخفراء شيخ و العمدة بين و بينه خصومة وجود فيها ثابت

أيد أنه فيه المطعون الحكم من يبين كما ، الطاعن توقيع من خال الذى الحجز كان . لما إليه المشار الطاعن دفاع أيهما يتناول أن دون ألسبابه اإلبتدائى الحكم

نفى به يقصد إذ جوهرى دفاع هو الحجز محضر بصدد الطاعن أثاره ما كان و ، ذلك على بالمحافظة يلتزم كحارس صفته نفى و بها دين التى للجريمة المعنوى الركن

بالحكم ألسبابه المؤيد اإلبتدائى الحكم كان و ، البيع يوم تقديمها و المحجوزات هذا إلى يلتفت لم و بيانات من به دون ما و الحجز بمحضر أخذ قد فيه المطعون

يحصله فلم الدفاع أو له إثباتا يكون فإنه ، عليه ردا اإلخالل و القصور بعيب مشوبا. اإلحالة و نقضه يوجب بما الدفاع بحق

  

(1977/2/6 جلسة ، ق46 لسنة878 رقم ) الطعناألحكام إستكمال

 ــــــــــــــــــــــــــــ

931 رقم صفحة  29 فنى مكتب  48 لسنة     1344  رقم الطعن 

1978-12-11 بتاريخ 

47

-48-

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

4: رقم فقرة 

واقعة حصل - قد فيه المطعون بالحكم ألسبابه - المؤيد اإلبتدائى الحكم كان إذا " و " المتهم ضد المقررة األموال لصالح إدارى حجز توقع أنه مؤداه بما الدعوى

تعين فلم الحجز مندوب إنتقل للبيع المحدد اليوم فى و عليه حجز ما على حارسا بها دان التى التبديد لجريمة القانونية العناصر كافة تتوافر بما المحجوزات يجد

فإن العقوبات قانون من342 ،341 بالمادتين معاقبته إلى خلص ثم الطاعن يثيره لما محل ال و الصحيح القانون حكم الواقعة على أنزل قد يكون الحكم

المحجوزات بإختالس خاصة أنها إذ عقوبات323 المادة تطبيق صدد فى الطاعن الحجز يكون أن ذلك فى يستوى الحارس غير من يقع الذى أو قضائيا من و إداريا

. سند غير على الخصوص هذا فى الطاعن نعى يضحى ثم   

================================= 

109 رقم صفحة  32 فنى مكتب  50 لسنة     1737  رقم الطعن 

1981-01-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

اإلدارى الحجز شأن فى1955 لسنة308 رقم القانون من11 المادة نص مؤدى حارس تعيين الحجز إلنعقاد يجب أنه ،1959 لسنة181 رقم بالقانون المعدل الحائز أو المدين كان إذا إال ، المحجوزة األشياء لحراسة ال و ، الحراسة كلف حاضرا

أن رفضها حالة فى بالحراسة اإللتزام مناط أن ذلك مقتضى و ، إياها برفضه يعتد به نيطت من يكون أو مدينا أمام بمذكرته الطاعن من المبدى الدفع فإن حائزا

يغدو حائز أو كمدين صفته بإنكار درجة أول محكمة دفاعا لو عليه يترتب جوهريا تحقيقة المحكمة على معه ينبغى كان بما الدعوى فى الرأى وجه يتغير أن صح

حكمها فإن تفعل لم هى و أما ، يفنده بما عليه الرد أو فيه األمر غاية إلى بلوغا الدفاع بحق إخالله فوق يكون عن النقض محكمة يعجز الذى بالقصور مشوبا

اإلعادة و نقضه معه يتعين مما الدعوى واقعة على القانون تطبيق صحة مراقبة قد الطاعن يكون أن ذلك من يمنع ال و الطعن أوجه باقى بحث إلى حاجة بغير

مذكرة فى أثبته قد و ألنه ، األولى الدرجة محكمة عند ذاك دفاعه إبداء فى وقف

48

-49-

أصبح فقد لها المقدمة دفاعه واقعا الدعوى بأوراق مسطورا قائما على مطروحا و ، بشأنه الرأى إبداء عليها يوجب ما هو و إستئنافه نظر عند الثانية الدرجة محكمة

بحسبانه إثارته المستأنف يعاود لم إن لجريمة المعنوى الركن نفى به مقصودا على بالمحافظة يلتزم كحارس وصفته نفى و بها دين التى المحجوزات تبديد

. البيع يوم تقديمها و المحجوزات  

(1981/1/28 جلسة ، ق50 لسنة1737 رقم ) الطعن 

================================= 

363 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  02 لسنة     0091  رقم الطعن 

1931-11-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

كان فإذا ، البيع يوم المحضر إلى المحجوز الشئ يقدم أن الحارس واجب من إن يرشد أن الحارس على وجب العلل من لعلة الحجز مكان من نقل قد الشئ هذا

. و فيه كان الذى المكان إلى إحضاره يستطع لم إن وجوده مكان إلى المحضر يتسع أن يمكن ال وقته ألن بنفسه المحجوز الشئ عن يبحث أن المحضر على ليس الشئ تقديم عن . فإمتناعه الحارس عاتق على تقع اإلرشاد مهمة ألن و ذلك لمثل إلعتباره يكفى عنه اإلرشاد أو البيع يوم يكون القبيل هذا من فعل كل ألن مبددا

حكم يأخذ عليه المحجوز الشئ على التنفيذ سبيل فى العراقيل وضع منه الغرض. بسواء سواء التبديد

   

================================= 

13 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  02 لسنة     1413  رقم الطعن 

1932-11-14 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

49

-50-

1: رقم فقرة 

القضائية الحراسة تحت الموضوعة العين مالك أحد على دين له كان لمن يجوز ال أن هو الحالة هذه فى الواجب بل ، مباشرة العين تلك محصوالت بدينه ينفذ أن

و  "saisie arret"  الغير لدى للمدين ما حجز بطريق القضائى الحارس يد تحت ينفذ حكم له عينها التى الوجوه فى المحصوالت ثمن فى تصرف قد الحارس كان إذا

سيما ال ، جنائية مسئولية أية التصرف هذا بسبب عليه يترتب أن يمكن فال الحراسة الثمن بهذا سدد قد الحارس كان إذا دينا ، الحكومة مال هو و ، األرض على ممتازا. الحاجز الدائن دين به يسوى أن يمكن ال  

(1932/11/14 جلسة ، ق2 لسنة1413 رقم ) الطعن 

================================= 

491 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  02 لسنة     1596  رقم الطعن 

1932-03-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

تتم المحجوزة األشياء إختالس جريمة إن اليوم فى األشياء تلك تقديم بعد قانونا نفسها األشياء تلك الدائن وجد فإذا ، القضائى التنفيذ منع بقصد للبيع المحدد

وقع و المدين دار فى البيع يوم بعد فيما حجزا فى لذلك تأثير فال عليها جديدا قد المتهم يكون أن لتكوينها الضرورى من ليس ألنه ، أركانها تمت التى الجريمة

المحجوزة األشياء بدد وصوله بتأخير للدائن ضرر حصول فى شك ال أنه كما فعال حقه إلى . الحجز إعادة إلى إضطره مما كامال

   

================================= 

599 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  02 لسنة     2203  رقم الطعن 

1932-10-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

50

-51-

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

عن إمتنع " إذا " مواش األهلى القضاء من عليها محجوز أشياء على الحارس ألرض تابعة المواشى هذه أن بحجة لبيعها المحدد اليوم فى المحضر إلى تقديمها عليها محجوز حجزا هو تعين و المختلطة المحكمة من عقاريا قبل من أيضا

المختلطة المحكمة من يتبعها ما و زراعة من عليها ما و األرض تلك على حارسا الزراعية األرض لخدمة المعدة المنقوالت من ذلك غير إلى زراعية آالت و مواش

القانون يعده مما منه شئ بيع يمكن ال بالتخصيص عقارا - هذا األرض عن منفصال يعتبر الحارس إحتجاجه الجريمة هذه عنه يزحزح ال . و الصورة هذه فى مبددا

- بصفته واجبه ألن المختلط القضاء أمام األشياء تلك عن بمسئوليته حارسا قضائيا تحت الموضوعة األشياء على المحافظة عن األجنبى الدائن أمام مسئوال

لعقار بيعها منه المطلوب األشياء أن األهلى المحضر إبالغ عند - ينتهى حراسته هذا برفع المحضر ذلك مطالبة و المختلطة المحكمة من عقارى حجز عليه واقع

ذلك بعد المحضر ترك و رأيها فيه لترى فيه بالفصل المختصة الجهة إلى اإلشكال. مسئوليته تحت يراه بما يتصرف

  

(1932/10/24 جلسة ، ق2 لسنة2203 رقم ) الطعن 

================================= 

34 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  03 لسنة     0395  رقم الطعن 

1932-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

يعتبر له مملوكة عليها محجوزة أشياء على الحارس األشياء أن ثبت متى ، مبددا تعمد أنه و ، له المحدد اليوم فى البيع مكان فى ال و منزله فى تكن لم المحجوزة

. للبيع تقديمها عدم  

(1932/11/28 جلسة ، ق3 لسنة  395 رقم ) الطعن 

================================= 

51

-52-

36 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  03 لسنة     0400  رقم الطعن 

1932-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحكمة أدانت عليها عاقبته و ، محجوزة أشياء تبديد جريمة فى متهما تطبيقا تحدد و ، بمكان األشياء تلك حجزت و ، العقوبات قانون من297 ،296 للمادتين

هذا فى المحكمة تبين لم . و عمومى سوق هو آخر مكان لبيعها الحجز محضر فى أم ، بالسوق توجد لم المحجوزة األشياء ألن هو بالتبديد قولها كان إذا ما الحكم توجد لم األشياء هذه أن مرادها كان إذا و ، فيه حجزت الذى بالمحل توجد لم ألنها

المتهم يلزم الذى ما تبين فلم بالسوق محكمة رأت قد . و إليه بنقلها قانونا يعيبه البيانات هذه ذكر فى الحكم قصور أن النقض عيبا . نقضه يوجب جوهريا

  

(1932/11/28 جلسة ، ق3 لسنة400رقم ) الطعن 

================================= 

43 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  03 لسنة     0405  رقم الطعن 

1932-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

، التبديد على يعاقب الذى الحكم العقوبات قانون من297 ،296 للمادتين تطبيقا محصودة كانت إن عليها المحجوز الزراعة صفة و ، الحجز تاريخ فيه يبين أن يجب ،

و ، البيع له تأجل يكون الذى اليوم أو ، البيع يوم و ، محصودة غير قائمة هى أو الحجز أوراق من إال يؤخذ أن يصح ال الذى ذلك ، به المتهم علم على الدليل

و إليها إنتقل هل ، بددت الزراعة أن البيع مندوب معرفة كيفية و ، نفسها الرسمية كانت إن عاينها زرعا تعين ذلك عن الحكم قصر فإذا ؟ ماذا أم محصود غير قائما. نقضه

  

52

-53-

(1932/11/28 جلسة ، ق3 لسنة405 رقم ) الطعن 

================================= 

43 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  03 لسنة     0406  رقم الطعن 

1932-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

من عليه ما سدد ذلك بعد و ، البيع يوم عليها المحجوز األشياء الحارس يقدم لم إذا مادام ، عنده التبديد نية قيام إلثبات كاف المحجوزة األشياء تقديمه فعدم ، الدين

يدع لم هو سببا قهرى كحادث ، مقبوال وجه يغير فال بعد فيما السداد . أما مثال. المسئولية

  

(1932/11/28 جلسة ، ق3 لسنة406 رقم ) الطعن 

================================= 

44 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  03 لسنة     0412  رقم الطعن 

1932-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

، بالعقوبة الصادر الحكم يكون ان يجب ، العقوبات قانون من296 للمادة تطبيقا حدد الذى اليوم و ، حصوله تاريخ و ، الحجز توقيع بدليل الخاصة للبيانات مستوفيا

هذه هل و إليها المحجوزة األشياء بنقل المتهم على نبه التى الجهة و ، للبيع الذى فما عنه خارجة كانت غن و ، ال أو فيه الحجز أوقع الذى المحل عن خارجة

إذا حتى ، فيه البيع إلجراء ذلك بعد عين الذى محل إلى األشياء نقل المتهم على عد به توجد كان البيانات هذه من الحكم خال فإذا ، مبددا معيبا عيبا يوجب جوهريا

. نقضه 

53

-54-

  (1932/11/28 جلسة ، ق3 لسنة412 رقم ) الطعن

  

================================= 

202 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  03 لسنة     2088  رقم الطعن 

1933-10-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

القضية فى الجوهرى التاريخ بذكر التبديد جريمة على يعاقب الذى الحكم عنى إذا المحكمة إسم و الحجز توقيع تاريخ من خلوه فإن التبديد جريمة وقوع تاريخ هو و

الحكم يعنى أن حال كل على األصوب كان إن و ، صحته فى يطعن ال أوقعته التى البيانات هذه بذكر الواقعة لبيان إستكماال تحقيق قانون من149 المادة بحكم عمال

الجهل المتهم إدعى إذا خاصة أهمية الحجز توقيع تاريخ لذكر يكون . إنما الجنايات الحجز بوجود . وقوعه بتاريخ أو أصال

  

(1933/10/30 جلسة ، ق3 لسنة2088 رقم ) الطعن 

================================= 

348 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  04 لسنة     1174  رقم الطعن 

1934-06-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مكلف غير المحجوزة األشياء على الحارس إن محلها من األشياء هذه على قانونا األشياء تقديم هو عليه ما كل بل ، فيه لبيعها أصلح محل إلى أو السوق إلى

األشياء أن الحارس قرر . فإذا لبيعها المحدد اليوم فى حجزها بمحل للمحضر ، المحضر لطلب إجابة آخر محلها من نقلها عن إمتنع لكنه و موجودة المحجوزة

54

-55-

إعتباره يمكن ال اإلمتناع فهذا ، موجودة األشياء دامت ما فيه إختالس ال إذ ، تبديدا. حقه من األشياء تلك نقل عن إمتناعه ألن للتنفيذ عرقلة ال و  

(1934/6/4 جلسة ، ق4 لسنة1174 رقم ) الطعن 

================================= 

22 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  07 لسنة     0008  رقم الطعن 

1936-12-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بددها قد ، المحجوزة لألشياء المالك هو و ، المتهم أن الحكم فى الثابت كان إذا فهذه ، البيع يوم للمحضر لتقديمها الحارس من رسمية بورقة تسلمها أن بعد

أن أساس على العقوبات قانون من297 و296 المادتين نص يتناولها الواقعة من . و الوديعة سبيل على إال الحارس من لمالكها تسلم لم المحجوزة األشياء الخطأ هذا . لكن الواقعة هذه على280 و275 المادتين تطبيق القانون فى الخطأ

المادتين نطاق فى داخلة أوقعها التى العقوبة دامت ما الحكم نقض يستوجب ال. عليها المنطبقتين297 و296

   

================================= 

48 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  07 لسنة     0748  رقم الطعن 

1937-02-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

تلك على التنفيذ منع على العمل بمجرد تتم المحجوزة األشياء إختالس جريمة إن يتخذ لم صورى إجراء شكل فى ذلك كان لو و ، سبيله فى العوائق وضع أو األشياء

55

-56-

األشياء صاحب تحايل . فإذا القانون وراء ليستتر إال القضائى الحجز صفة عنها صورية دعوى برفع الحاجز عن إخفائها على آخرين مع بإتفاقه ، المحجوزة

الحاجز غيبة فى األشياء تلك بيعت و ، المختلطة المحكمة أمام للحكم تنفيذا حصل إن و البيع هذا أن ثبت و ، الصورية الدعوى هذه فى الصادر الظاهر فى علنا

الواقع فى كان أنه إال محضر يد على و بيعا يكن لم و الحاجز غيبة فى حصل صوريا به تتوافر فذلك ، لمصلحته المحجوزة األشياء بتبديد حقه ضياع إال منه الغرض. اإلختالس جريمة أركان

  

(1937/2/15 جلسة ، ق7 لسنة748 رقم ) الطعن 

================================= 

141 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     0251  رقم الطعن 

1938-01-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

هذه إختالس تبيح ال المحجوزات لبيع أو للحجز المقررة اإلجراءات مخالفة إن الواجب بل المحجوزات وقع قد كان لو و الحجز إحترام دائما . باطال

   

================================= 

202 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     1284  رقم الطعن 

1938-04-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

يكفى تعطيل الجانى يتعمد أن المحجوزة األشياء إختالس جريمة فى قانونا و بالحجز علمه مع المتهم كان . فإذا لبيعه المحجوز الشئ تقديم بعدم التنفيذ

56

-57-

لبيعه المحجوز الشئ تقديم عدم على عمل بأن التنفيذ عرقل للبيع المحدد باليوم ال . و العقاب حق و الجريمة عليه ثبتت فقد الحجز مقتضى تنفيذ عدم قاصدا ، أجله من المحجوز الدين من ذمته براءة بحق يعتقد كان أنه ذلك من المتهم يخلص

الشئ تقديم عدم و التنفيذ عرقلة يتعمد أن له يسوغ ال صحته مع اإلعتقاد هذا فإن يرفع أن له و ، الحجز يحترم أن عليه بل ، البيع يوم للمحضر المحجوز فى إشكاال

. القانونى طريقه ليأخذ بالبيع المكلف المحضر لدى التنفيذ  

(1938/4/4 جلسة ، ق8 لسنة1284 رقم ) الطعن 

================================= 

352 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     2360  رقم الطعن 

1938-11-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

األشياء إختالس جريمة على للعقاب العقوبات قانون أوردها التى النصوص إن المالك غير و المالك المختلس السواء على بالجزاء أخذها فى صريحة المحجوزة

المحجوز المدين من اإلختالس وقوع على مقصرة غير هى و ، المحجوزة لألمتعة وضعتها التى اإليضاحية المذكرة من بوضوح ذلك يستفاد . كما فقط أمتعته على

يظهر [ التى280 ] مادة1904 سنة فى الصادر العقوبات لقانون الحقانية وزارة من جريمة المحجوزة األشياء إختالس جنحة من يجعل أن إلى قصد الشارع أن منها أوقعت التى العمومية السلطة على اإلعتداء األحوال كل فى قوامها خاص نوع

أوامر إحترام إيجاب هو فيها العقاب من الغرض . و إدارية أو كانت قضائية الحجز متاعه يختلس من عقاب بوجوب القول يتحتم ثم من . و المذكورة السلطة كان متى آخر شخص على دين بسبب خطأ عليه المحجوز ال . و الحجز بوقوع عالما

أنه و ، ماله على المحجوز المدين مساعدة هذا بعمله يرد لم أنه له يشفع أن يمكن بغير حقه تعلق لعدم العمل هذا من الدائن على ضرر ال أنه أو ، ملكه إسترداد أراد علمه مع متاعه إختالسه فى و ، بنفسه حقه المالك أخذ فى ألن - ذلك مدينه مال

إعتداء و الحجز يقتضيه الذى اإلحترام لواجب صريحة مخالفة ، عليه الحجز بتوقيع اإلعتداء هذا و المخالفة هذه قدر من يقلل ال . و أوقعته التى السلطة على ظاهرا حماية أو لحمايته الواقع فى يشرع لم العقاب ألن الدائن عن الضرر بإنتفاء القول

هو حيث من الحجز لحماية شرع إنما إنه بل ، حقوقه التى العامة للجهة إحتراما ليكون أجرته . المحجوزة األموال شأن فى للكافة ملزما

  

57

-58-

 =================================

 352 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     2360  رقم الطعن

 1938-11-21 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 4: رقم فقرة

  يتصرف أو المتهم يبددها أن المحجوزة األشياء إختالس فى يشترط ال القانون إن

يقدمها لم و التنفيذ لعرقلة أخفاها أو نقلها أو سلبها أنه يثبت أن يكفى بل فيها، المكلف للمأمور . حجزها بعد بيعا

  

(1938/11/21 جلسة ، ق8 لسنة2360 رقم ) الطعن 

================================= 

364 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  09 لسنة     0008  رقم الطعن 

1938-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

عليه المحجوز للمدين يبيح ال القانون إن فى التصرف األميرية األموال نظير إداريا. الزراعية الحاصالت من المحجوزات كانت إذا إال األموال هذه لسداد المحجوزات

  

(1938/11/28 جلسة ، ق9 لسنة8 رقم ) الطعن 

================================= 

412 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  09 لسنة     0019  رقم الطعن 

58

-59-

1938-12-26 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

هذه من حجز فكل حجز لكل حارس أقيم و واحد شئ على حجوز عدة وقعت إذا من دام ما ببيعه المكلف للمأمور البيع يوم عليه المحجوز تقديم يقتضى الحجوز الحق أصحاب جميع ذمة على بالخزانة الثمن إيداع و البيع إجراء المأمور هذا واجب

عليه المحجوز الشئ يقدموا أال للحراس يجوز فال إذن . و الحاجزين من فيه لبيعه للمحضر صحت إال و عليه الموقعة المختلفة الحجوز من حجز ألى تنفيذا عرقلة على بينهم فيما  إتفقوا أنهم على بنيت إذا اإلختالس جريمة فى إدانتهم. التنفيذ

  

(1938/12/26 جلسة ، ق9 لسنة19 رقم ) الطعن 

================================= 

390 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  09 لسنة     0056  رقم الطعن 

1938-12-12 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

المتهم أكان سواء متى للعقاب مستحق فهو المحجوزة لألشياء مالك غير أم مالكا. عليها الحجز بتوقيع علمه مع إختلسها أنه الحكم فى الثابت كان

  

(1938/12/12 جلسة ، ق9 لسنة56 رقم ) الطعن 

================================= 

11 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  09 لسنة     1690  رقم الطعن 

1939-11-20 بتاريخ

59

-60-

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  المؤجر أوقع إذا حجزا له مستحق هو لما وفاء المستأجر زراعة على تحفظيا و األجرة بدفع بإلزامه الحكم ليسمع المحكمة أمام الحضور كلفه و األجرة  من

بإبطال الحكم عليه المحجوز فطلب ، الحضور عن الحاجز تخلف ثم ، الحجز تثبيت المحكمة له فحكمت دعواه الحاجز جدد ثم ، ذلك إلى المحكمة فأجابته المرافعة

جعله و التحفظى الحجز تثبيت و باألجرة المدعى بإلزام جحزا تصرف فإن ، تنفيذيا يعد المحجوز الشئ فى ذلك بعد عليه المدعى جريمة بأن القول . و له إختالسا

المرافعة بإبطال صدر الذى الحكم ألن الحالة هذه فى فهى لها قوام ال اإلختالس أثره مقصور المرافعة بطالن . إذ صحيح غير قول فيهدمه الحجز على ينسحب

كان ما كل . و الحجز محضر إلى يتعداها ال و صحيفتها و الحجز صحة دعوى على الميعاد بعد جددت . قد الحجز تثبيت الدعوى أن هو به يتمسك أن عليه للمدعى الدعوى سببه ذلك أن لو " و مرافعات676 " المادة القانون فى لرفعها المحدد

فى إبداؤه يكون أن يجب الدفع هذا لكن . و المرافعة بإبطال بالحكم إنتهت التى قبل الحجز بصحة بالحكم إنتهت و فيها يبد لم هو فإذا ، المجددة المدنية الدعوى

. ذلك بعد به للتمسك محل ال فإنه اإلختالس وقوع  

(1939/11/20 جلسة ، ق9 لسنة1690 رقم ) الطعن 

================================= 

75 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  10 لسنة     0374  رقم الطعن 

1940-01-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

سنة نوفمبر4 فى الصادر الدكريتو من الثانية المادة بمقتضى المخول الحق إن بينتها التى بالشروط المحجوزة الحاصالت يبيع أن فى ماله على للمحجوز1885

على المستحقة األموال دفع فى المتأخرين بالممولين خاص هو إنما المادة هذه ذلك فى لهم الحق الزراعى التسليف لبنك فالمدينون إذن . و أطيانهم و . خصوصا

، الزراعى التسليف ببنك الخاص1930 لسنة50 رقم بقانون المرسوم أن فضال

60

-61-

الرابعة المادة فإن ، المتأخر للمدين الحق هذا تخويل يفيد ما فيه يرد لم أنه عن اإلدارى الحجز بطريق له المطلوبة األموال تحصيل أباحت منه العالى لألمر طبقا

1885 سنة نوفمبر4 دكريتو إلى إشارة دون1880 سنة مارس25 فى الصادر. المذكور

  

(1940/1/15 جلسة ، ق10 لسنة374 رقم ) الطعن 

================================= 

83 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  10 لسنة     0412  رقم الطعن 

1940-01-29 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الحجز إن أو كان قضائيا من الشخص حوزة فى ما حبس أنه إعتبار على ، إدرايا فى أثر له يكون ال ، به األمر القانون خولها التى العامة السلطة تحت بوضعه المال

اإلختصاص جهة إلى تسليمه و حائزه يد من حجزه المراد المال نقل عند إال الوجود بالحجز المكلف المأمور ينصبه من شخص فى يقوم و ، عليه يده هو ليضع حارسا اإلجراءات كانت و ، حارس يعين لم . فإذا فيه الحجز مقتضى تنفيذ يكفل ما بكل أن يقبل لم الذى صاحبه لدى حجزه المراد المال ترك عند وقفت قد الحجز فى

يعين مساءلته الحالة هذه فى يمكن ال المال صاحب فإن ، عليه حارسا ما إذا جنائيا تحبس لم الذى له الخاص ماله فى تصرف قد يكون إنما ألنه ، به أوعبث فيه تصرف

يكون ال بذلك فهو ، عنه يده يكون ال بالتالى و ، قائم حجز على معتديا على معتديا. الحجز بتوقيع المختصة العامة السلطة

  

(1940/1/29 جلسة ، ق10 لسنة412 رقم ) الطعن 

================================= 

173 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  10 لسنة     0936  رقم الطعن 

1940-04-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

61

-62-

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

1904 لسنة7 رقم بالقانون ألغيت التى المرافعات قانون من460 المادة إن غيره أو أمتعته على المحجوز المدين إختلس : " إذ أنه على تنص كانت من شيئا

المحجوزة األمتعة أو قضائيا بالعقاب تتناول " فكانت السارق جزاء يجازى إداريا عرقلة على بالعمل الحجز أوقعت التى العمومية السلطة على يعتدى مدين كل

رمى التى الغاية هذه تحقيق إلى يؤدى فعل أى بإرتكابه المحجوز ماله على التنفيذ المال يكون أن ذلك . يستوىفى إليها لغيره مسلما أو ، الحجز بمقتضى فعال باقيا بصفته إما يده تحت عليه حارسا بإعتباره أو الحجز مندوب من معينا عليه أمينا

إذ الشارع و ، آخر إعتبار أو صفة بأية أو ، مسئوليته تحت و الحارس قبل من مختارا القديم العقوبات قانون من297 و280 المادتين المذكورة بالمادة إستبدل

من ظاهر هو - كما يقصد لم الحالى القانون من342 و323 للمادتين المقابلتين هذا فى للعقاب المستوجبة األفعال نطاق دائرة يضيق - أن اإليضاحية المذكرة

طبيعة أوجبتها  التى و ، أوردها التى النصوص يجعل أن فقط أراد إنما و الخصوص كل ماله فى يتصرف أن األصل بحسب له الذى المالك من وقوعها بسبب الجريمة هى و ، القانون فقه عليها جرى التى المبادئ مع متسقة متفقة ، يشاؤه تصرف إذا سرقة أو ، المختلس حيازة فى المال كان إذا أمانة خيانة اإلختالس فعل إعتبار الذى المالك األساس هذا مقتضى على يعاقب أن و ، للغير فيه الحيازة كانت

يتناول العقوبات قانون من342 المادة نص فإن إذن . و المحجوز ماله يختلس . األسباب من سبب ألى يده تحت وجوده أثناء المحجوز ماله يختلس الذى المالك

المعين " المالك قولها من المادة بهذه جاء ما أما - كما به يقصد ال " فإنه حارسا المحجوز يكون أن - سوى اإليضاحية المذكرة من المستفاد هو يد تحت موضوعا

مقتضى مراعاة مع حيازته تخوله التى اإلئتمان طرق من طريقة بأية المتهم و الحارس من عليه المحجوز ماله يتسلم الذى . فالمالك عليه الموقع الحجز

يعتبر فيه يتصرف من342 و341 المادتين بمقتضى العقاب عليه يحق و ، مختلسا. العقوبات قانون

  

(1940/4/15 جلسة ، ق10 لسنة936 رقم ) الطعن 

================================= 

396 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  11 لسنة     0695  رقم الطعن 

1941-02-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

62

-63-

1: رقم فقرة 

المعين المالك عليها المحجوز األشياء على حارسا أو إداريا بمقتضى ملزم قضائيا هو . فإذا لذلك المحدد اليوم فى بالبيع المختص للمأمور األشياء يقدم أن واجبه بإخفائه ذلك أكان سواء عليها للتنفيذ يقدمها لم و الواجب بهذا القيام عدم تعمد وحده هذا إتخاذ صح قبل من فيها بتصرفه أم اليوم هذا فى إياها إدانته على دليال كانت لو و حتى ذلك . و منعه أو التنفيذ عرقلة به لتعمده اإلختالس جريمة فى

. بالفعل تبدد لم و باقية المحجوزة األشياء 

(1941/2/10 جلسة ، ق11 لسنة695 رقم ) الطعن 

================================= 

398 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  11 لسنة     0721  رقم الطعن 

1941-02-17 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

يكون فإنه مختص موظف أوقعه متى الحجز إن يقتضيه الذى لإلحترام مستحقا ذلك و ، محجوزة أشياء إختالس على يتجارى من كل معاقبة على بنصه القانون

الحجز كان لو و اإلطالق على من ببطالنه حكم يصدر لم دام ما يبطله بما مشوبا يبرر ال ذلك فإن ، للحاجز مدين غير ماله على المحجوز كان . فإذا اإلختصاص جهة

التنفيذ عرقلة على العمل أو المحجوزات فى بالتصرف الحجز على اإلعتداء له عليها . الصحيح نصابها إلى األمور إرجاع سبيل فى القانونية الطرق إتخاذ من بدال

  

(1941/2/17 جلسة ، ق11 لسنة721 رقم ) الطعن 

================================= 

544 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  11 لسنة     1577  رقم الطعن 

1941-06-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

63

-64-

 1: رقم فقرة

  محجوزة المختلسة األشياء تكون أن العقوبات قانون من323 المادة لتطبيق يجب

حارس يد تحت األشياء وضع قد باشره من كان إذا إال وجود للحجز يكون ال . و أساس هى الحراسة هذه إذ ، عليها للتنفيذ طلبها وقت يقدمها و عليها ليحافظ

ال المحجوزات على حارس تعيين غير من الحجز الخارجى. فتوقيع مظهره و الحجز. العقاب طائلة تحت فيها تصرف ما إذا مالكها يوقع

  

(1941/6/9 جلسة ، ق11 لسنة1577 رقم ) الطعن 

================================= 

14 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  12 لسنة     1822  رقم الطعن 

1942-11-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

عهدته فى هى ممن تقديمها عدم بمجرد تتم المحجوزة األشياء إختالس جريمة إن كانت لو و . ذلك عليها التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها للمكلف المتهم أن أثبت قد الحكم دام . فما فيها تصرف يحصل لم بالفعل موجودة األشياء

فهذا ، منه المطلوب المبلغ بوفاء قيامه عدم رغم للبيع المحجوزات يقدم لم أن من يدعيه عما بالتحدث ملزمة المحكمة تكون ال و ، بإدانته الحكم لتبرير يكفى

. عنده موجودة زالت ال المحجوزة األشياء   

================================= 

14 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  12 لسنة     1822  رقم الطعن 

1942-11-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

64

-65-

 3: رقم فقرة

  عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة على للعقاب يشترط ال أو قضائيا أن إداريا

الحجز يقع صحيحا لو و عليها العقاب يصح بل ، القانونية الشرائط لكل مستوفيا الحجز كان . فيقع اإلختالس وقوع قبل ببطالنه يقض لم دام ما يبطله بما مشوبا . و غيره على دين بسبب خطأ عليه المحجوز متاعه يختلس من العقاب طائلة تحت

بنفسه حقه اإلنسان أخذ فإن ، المحجوزعليه ماله إسترداد أراد إنما أنه له يشفع ال صريحة مخالفة ، عليه الحجز بتوقيع علمه مع ، متاعه المالك أخذ و ، جائز غير

. أوقعته التى السلطة على ظاهر إعتداء و ، الحجز يقتضيه الذى اإلحترام لواجب  

(1942/11/9 جلسة ، ق12 لسنة1822 رقم ) الطعن 

================================= 

15 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  12 لسنة     1825  رقم الطعن 

1942-11-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

و1904 لسنة7 رقم بالقانون إلغيت التى المرافعات قانون من460 المادة إن غيره أو أمتعته على المحجوز المدين إختلس " إذا أنه على تنص كانت التى شيئا المحجوزة األمتعة من أو قضائيا بالعقاب تتناول " كانت السارق جزاء يجازى إداريا عرقلة على بالعمل الحجز أوقعت التى العمومية السلطة على يعتدى مدين كل

رمى التى الغاية هذه تحقيق إلى يؤدى فعل أى بإرتكابه المحجوز ماله على التنفيذ المال يكون أن ذلك فى . يستوى إليها لغيره مسلما أو الحجز بمقتضى فعال باقيا بصفته إما ، يده تحت عليه حارسا بإعتباره إما و الحجز مندوب من معينا عليه أمينا

إذ الشارع . و آخر إعتبار أو صفة بأية أو مسئوليته تحت و الحارس قبل من مختارا القديم العقوبات قانون من297 و280 المادتين المذكورة بالمادة إستبدل

من ظاهر هو - كما يقصد لم الحالى القانون من342 و323 للمادتين المقابلتين هذا فى للعقاب المستوجبة األفعال نطاق دائرة يضيق - أن اإليضاحية مذكرته

طبيعة أوجبتها التى و أوردها التى النصوص يجعل أن فقط أراد إنما و ، الخصوص كل ماله فى يتصرف أن األصل بحسب له الذى المالك من وقوعها بسبب الجريمة جرى التى المبادىء مع متسقة متفقة النصوص هذه يجعل أن - أراد يشاؤه تصرف حيازة فى المال كان إذا أمانة خيانة اإلختالس فعل إعتبار هى و ، الفقه عليها

مقتضى على ، يعاقب أن و ، للغير فيهم الحيازة كانت  إذا سرقة أو ، المختلس

65

-66-

342 المادة نص فإن إذن . و المحجوز ماله يختلس مالك كل ، األساس هذا سبب ألى يده تحت وجوده أثناء المحجوز ماله يختلس الذى المالك يتناول عقوبات

المعين " المالك قولها من المادة بهذه جاء ما . أما األسباب من ال " فإنه حارسا المحجوز يكون أن - سوى اإليضاحية المذكرة من يستفاد - كما به يقصد موضوعا مراعاة مع حيازته تخوله التى اإلئتمان طرق من طريقة بأية المتهم يد تحت فعال

من المحجوز ماله يتسلم الذى فالمالك إذن . و عليه الموقع الحجز مقتضى و341 المادتين بمقتضى أصلى كفاعل معاقبته تجب األمانة سبيل على الحارس

. عقوبات342  

(1942/11/9 جلسة ، ق12 لسنة1825 رقم ) الطعن 

=================================األحكام إستكمال

 ــــــــــــــــــــــــــــ

53 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0034  رقم الطعن 

1942-12-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

ليس فإن فقط الضرائب لتحصيل إال توقيعه يجوز ال اإلدارى الحجز أن صحيحا المادة فى يقضى التسليف بنك بإنشاء الخاص1930 لسنة50 رقم القانون اإلدارى الحجز بطريق يكون للبنك المطلوبة المبالغ تحصيل بأن منه السابعة طبقا قوانين صدرت قد أنه كما1880 سنة مارس25 فى الصادر العالى األمر ألحكام يحجز التى األشياء إختالس فإن إذن . و الطريق بهذا الديون بعض بتحصيل أخرى اإلختالس جريمة أركان به تتحقق التسليف لبنك أو للحكومة سلفة أجل من عليها

. ع341 المادة فى عليها المنصوص  

(1942/12/7 جلسة ، ق13 لسنة34 رقم ) الطعن 

================================= 

131 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0330  رقم الطعن 

1943-02-01 بتاريخ

66

-67-

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  مكلف غير الحارس كان لما إنه إلى حجزها محل من المحجوزات ينقل بأن قانونا فى مستند غير المتهم أدان إذا الحكم فإن ، فيه لبيعها عين قد يكون آخر مكان أى

أقام قد يكون فيه لبيعها المعين السوق فى المحجوزات يقدم لم أنه إلى إال ذلك بالتالى يكون و ، عليه رتب ما على يدل أن شأنه من ليس ما على قضاءه من خاليا

. عليها أقيم التى األسباب بيان  

(1943/2/1 جلسة ، ق13 لسنة330 رقم ) الطعن 

================================= 

147 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0500  رقم الطعن 

1943-02-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مصاريف تجنب علته ليست السوق إلى المحجوز بنقل الحارس ملزومية عدم إن التى غير أخرى جهة إلى بالمحجوز يذهب بأن مطالبته فإن ، فقط المحجوز نقل

، ذلك فى يتحمل أن الحال بطبيعة تقتضى الحجز فيها حصل ، المصاريف عن فضال فالحكم إذن . و بواجباتها ال و بالحراسة له شأن ال مما ذلك غير و مشقة و عناء بما يأخذ ال و ، السوق إلى المحجوزات نقله عدم على المتهم إدانة يؤسس الذى ليس أنه من به دفع بذلك مكلفا المحجوز نقل يكون أن هو الدفع هذا محل إن قائال يكون نقل مصاريف الحارس يكلف مما حكما خاطئا . نقضه متعينا

  

(1943/2/8 جلسة ، ق13 لسنة500 رقم ) الطعن 

================================= 

221 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0825  رقم الطعن

67

-68-

 1943-04-05 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  ملزم غير الحارس إن يكون آخر مكان أى إلى الحجز محل من المحجوز بنقل قانونا عده يصح ال بالنقل قيامه فعدم إذن . و فيه لبيعه عين قد تقديم عن إمتناعا

عليه للتنفيذ المحجوز ال . و المحجوزة األشياء إختالس لجريمة المادى للركن مكونا التعهد هذا مثل فإن المحجوز بنقل تعهد قد الحارس يكون أن النظر هذا من يقلل

إحترامه عدم إعتبار القانون فى يصح ال بواجب ال بإتفاق إخالل ألنه ، لجريمة مكونا. القانون فرضه

  

(1943/4/5 جلسة ، ق13 لسنة825 رقم ) الطعن 

================================= 

273 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     1347  رقم الطعن 

1943-05-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

فال المحجوز القطن فى تصرف أنه أساس على المتهم إدانة أقام قد الحكم دام ما ألن ، السوق إلى المحجوزة األشياء بنقل مكلف غير بأنه تمسكه المتهم هذا يجدى

المحجوز الشىء يكون أن محله الدفع هذا فىاليوم للمحضر يقدم لم لكنه و موجودا. لبيعه المحدد

   

================================= 

286 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     1430  رقم الطعن 

68

-69-

1943-06-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

المحجوز وجود إن ثبت إذا اإلختالس نية ينفى ال فيه التصرف يحصل أن دون باقيا عرقلة بقصد للبيع المعين اليوم فى يقدمه لم و أخفاه المتهم أن المحكمة لدى

به يتوافر مما ذلك . فإن يجده فلم الحجز محل فى عنه بحث المحضر أن و ، التنفيذ. اإلختالس فعل

  

(1943/6/7 جلسة ، ق13 لسنة1430 رقم ) الطعن 

================================= 

343 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  14 لسنة     0019  رقم الطعن 

1943-11-29 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

: أحدهما نصين أورد المحجوزات إختالس جريمة على العقاب صدد فى الشارع إن المحجوز األشياء " إختالس أن على تنص التى323 المادة هو و السرقة باب فى

عليها أو قضائيا كان لو و السرقة حكم فى يعتبر إداريا " . و مالكها من حاصال : " يحكم أنه على تنص التى342 المادة هو و األمانة خيانة باب فى اآلخر

" على األمانة خيانة بجريمة " الخاصة السالفة المادة فى الواردة بالعقوبات المعين المالك عليها المحجوز أشيائه على حارسا أو قضائيا إختلس إذا إداريا شيئا

غيرالحارس المالك من الواقع اإلختالس يعد ألنه إال ذلك ما " . و منها فعال مماثال الحارس المالك عن الواقع واإلختالس  ، للسرقة فعال لوال إذ ، األمانة لخيانة مماثال

. المحجوزات إختالس جريمة على تعاقب واحدة بمادة إلكتفى هذا   

================================= 

69

-70-

566 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  15 لسنة     0034  رقم الطعن 

1944-12-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

نفس فى لبيعها منه طلبها عند المحجوزات تقديم عدم عن الحارس مساءلة إن المألوف عن - لخروجها تقتضى عليها الحجز فيه وقع الذى اليوم المقرر و عرفا

و بالفعل المحجوزات تسلم الحارس أن وضوح فى الحكم يبين - أن قانونا الحجز مندوب صلة إنقطعت . يده متناول فى ال و بصره تحت تعد لم بحيث نهائيا

، المحجوزات ليقدم فرصة لديه تكن لم بأنه المتهم تمسك رغم ، الحكم كان فإذا أدانه قد محضرى من المتهم قبل ثابتة التهمة : " أن من قاله ما إلى إستنادا

على إدارى حجز توقع1940 سنة نوفمبر6 بتاريخ أنه بهما الثابت التبديد و الحجز المتهم عين و األميرية األموال لسداد وفاء للمتهم مملوكة ذرة زراعة حارسا ال فإنه " ، إلخ للبيع يقدمها لم التاريخ هذا فى و نوفمبر6 يوم للبيع حدد و عليها يكون و البيان بذلك عنى قد يكون قاصرا . نقضه متعينا

  

(1944/12/25 جلسة ، ق15 لسنة34 رقم ) الطعن 

================================= 

574 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  15 لسنة     0059  رقم الطعن 

1944-12-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

أو المحجوزة األشياء على التنفيذ منع بمجرد تتم المحجوزات إختالس جريمة إن الحجز هذا كان متى ، قضائى حجز شكله فى ذلك كان لو و سبيله فى العوائق وضع

وقع قد المحجوزات بيع لمنع صوريا أن الثابت كان . فإذا الحجز لمقتضى تنفيذا بيعها من مكنها و ، اإلختالس موضوع المنقوالت على للحجز زوجته سخر المتهم

إلى الصورية اإلجراءات بهذه توصل و ، علمها بغير و األولى الحاجزة غيبة فى إعتباره فإن ، التنفيذ إعاقة . للقانون فيه مخالفة ال مختلسا

70

-71-

  

(1944/12/25 جلسة ، ق15 لسنة59 رقم ) الطعن 

================================= 

612 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  15 لسنة     0259  رقم الطعن 

1945-01-22 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحجوزة األشياء مالك المحكمة أدانت إذا على الحارس من إليه المسلمة و إداريا األشياء هذه إختالس فى ، لحفظها الوديعة سبيل مع بالدائن و بالحارس إضرارا يتسلم أن قبل أجله من المحجوز بالدين فى و بأنه الجلسة فى عنه الدفاع تمسك

دون ذلك و ، قوله صحة إلثبات مدنية قضية ضم طلبه و ، الحارس من المحجوزات قد تكون فإنها ، المدنية القضية على باإلطالع خصوصا  الدفاع هذا تحقق أن

أن صح لو شأنه من الدفاع هذا . إذ نقضه يستوجب بما حكمها يعيب خطأ أخطأت المال يصير و بالوفاء إنقضى قد يكون الحجز . فإن أساسها من التهمة يهدم

المحجوز . شاء كيف فيه يتصرف لمالكه خالصا  

(1945/1/22 جلسة ، ق15 لسنة259 رقم ) الطعن 

================================= 

18 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  16 لسنة     0036  رقم الطعن 

1945-12-03 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

فيه لبيعها المحدد اليوم فى البيع لمندوب المحجوزات تقديم إن لمقتضى تنفيذا يصلح ال تقديمها عدم فمجرد ، المدين ال الحارس واجب من الحجز على دليال

71

-72-

منزل فى المحجوزات وجود عدم . و وحده الحارس إلى بالنسبة إال إختالسها وقوع على ال و اإلختالس فى إشتراكه فى عليه به اإلستدالل يصح ال المدين

عليها نصب قد المحضر كان متى ذاته اإلختالس تقديمها و لحفظها تسلمها حارسا إدانة فإن إذن . و المدين عند ال عنده يكون إنما وجودها أن مفاده مما ، البيع يوم

المحجوز إختالس فى الحارس مع باإلشتراك المدين يقدما لم أنهما على تأسيسا - ذلك يجده فلم المدين بمنزل عنه فتش المحضر أن على و البيع يوم المحجوز

يكون على التدليل فى و المدين إلى بالنسبة اإلشتراك واقعة بيان فى قصورا. حقه فى ثبوتها

  

(1945/12/3 جلسة ، ق16 لسنة36 رقم ) الطعن 

================================= 

309 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  17 لسنة     0754  رقم الطعن 

1947-03-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مكلف غير الحارس كان لما إنه مكان من إليه المسلمة المحجوزات نقل قانونا القانون فى يصح ال كان فيه لتباع عين قد يكون آخر مكان أى إلى عليها الحجز

كانت إذا إال تقديمها بعدم المحجوزات إختالس جريمة فى الحارس على اإلستدالل إذا المحكمة فإن إذن . و عليها الحجز توقيع وقت وجودها مكان فى منه طلبت قد

المحدد اليوم فى للمحضر المحجوزات يقدم لم أنه أساس على المتهم أدانت كيلو عدة يبعد بلد فى وقع قد الحجز أن من به دفع ما على ترد أن دون فيه لبيعها حكمها كان فيه البيع لحصول عين الذى المكان عن مترات قاصرا بما يعيبه قصورا. نقضه يوجب

  

(1947/3/10 جلسة ، ق17 لسنة754 رقم ) الطعن 

================================= 

633 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  18 لسنة     1649  رقم الطعن 

1948-10-25 بتاريخ 

72

-73-

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

إختالس أن على مطلقة عامة بصفة نصت قد العقوبات قانون من323 المادة إن كان لو و السرقة حكم فى يعتبر المحجوزة األشياء مقتضى . و مالكها من حاصال

سرقة جناية أو سرقة جنحة الواقعة تعد أن هذا . فيها وقعت التى للظروف تبعا المملوك القطن محصول إختالس فى الليل أثناء شرعوا قد المتهمون كان فإذا

يحمل أحدهم كون حالة آخر لصالح المحجوز و ألحدهم تكون فعلتهم فإن سالحا جناية يصح ال و العقوبات قانون من323 و316 و46 و45 بالمواد عليها معاقبا

. جنحة أنها أساس على عليها العقاب  

(1948/10/25 جلسة ، ق18 لسنة1649 رقم ) الطعن 

================================= 

831 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  19 لسنة     0143  رقم الطعن 

1949-04-12 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

األشياء بيع مباشرة فى القانون بمقتضى له صفة ال األوقاف وزارة مندوب لبيعه بالمحجوز المطالبة فى أو الوزارة لصالح عليها المحجوز . و للحجز تنفيذا

يقدم لم أنه على باإلختالس المتهم بإدانة قضاءها المحكمة أقامت فإذا إذن. أساس غير على اإلدانة أقامت قد تكون فإنها األوقاف لمندوب المحجوزة األشياء

  

(1949/4/12 جلسة ، ق19 لسنة143 رقم ) الطعن 

================================= 

160 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     0538  رقم الطعن 

1929-02-07 بتاريخ

73

-74-

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  هو معين و يملكها محجوزة أشياء ثمن بتبديد شخص إتهم إذا مكلف و عليها حارسا

ثابتة التهمة أن عليه حكمها فى المحكمة ذكرت و بالخزينة ثمنها إيداع و ببيعها المبلغ إيداع . و التحقيقات من المتهم على ثابتة التهمة : " إن يأتى بما قبله

نص تحت يقع ذلك على عقابه . و الجنائية المسئولية من يخليه " " ال بالخزينة لم تبين أن المحكمة على يجب . بل كاف غير ذلك " كان " " عقوبات296 المادة

فى بالخزينة الثمن إيداع عليه يجب كان هل المسئولية من يخليه ال اإليداع هذا كان ذلك كل إذ ؟ ال أم فتأخر به طولب هل و ؟ بالفعل بها أودعه متى و ؟ خاص ميعاد

. الحكم نقض يوجب بيانه فى القصور و ضرورى  

(1929/2/7 جلسة ، ق46 لسنة538 رقم ) الطعن 

================================= 

306 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     1424  رقم الطعن 

1929-05-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بزعم الحكم فى يطعن أن محجوزة أشياء تبديد تهمة فى عليه حكم لمتهم يجوز ال من يحصل قد الضرر . إذ المحجوزة األشياء لوجود عليه للمجنى ضرر حصول عدم

يقضى ما مراعاة عدم إن . بل البيع يوم تقديمها عدم و األشياء هذه إخفاء مجرد عدم على يترتب الذى و له مبرر ال الذى التأخير ثم الحجز مسائل فى القانون به

قيمته تحقيق و عليه المحجوز الشئ بيع . الضرر لتكوين بذاته كاف هذا - كل نقدا دامت ما التبديد مسائل فى الضرر توفر على الحكم فى صراحة للنص حاجة ال و

عليه تدل الدعوى وقائع المتهم لدى النية حسن توفر مسألة و              . ضمنا هناك يكن لم ما الموضوع لقاضى تقديرها متروك موضوعية مسألة هى بالتبديد المحكمة إستخلصتها التى النتائج و الحكم فى الثابتة الوقائع بين صريح تضارب

. منها 

74

-75-

  (1929/5/16 جلسة ، ق46 لسنة1424 رقم ) الطعن

 =================================

 308 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     1606  رقم الطعن

 1929-05-16 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  الحارس يعتبر يوم للمحضر تقديمها عن تأخر متى عليها المحجوز لألشياء مختلسا. البيع

   

================================= 

325 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     1654  رقم الطعن 

1929-06-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

يستمر المحجوز الشئ . فإذا يباع أن إلى عليه المحجوز المدين لصاحبه مملوكا 280 بالمادة عليه المعاقب اإلختالس الشئ لهذا فإختالسه الحارس هو المالك كان

إزالة معناه بل إمتالكه بنية خفية الشئ ذلك على اإلستحواذ معناه ليس عقوبات إياه بإخفائه ذلك . و حراسته تحت الموضوع المحجوز ملكه عن الحجز لصفة المالك

للمحضر التقديم عدم و اإلخفاء تحقق كلما . و البيع يوم للمحضر تقديمه عدم و المالك على . و حقه إلى وصوله بتعطيل الدائن مضارة قصد على بذاته ذلك دل

ما صورة فى تتحقق هذه النية سالمة . و يثبتها أن النية سالمة إدعى إن الحارس يقدم فلم البيع يوم تأجيل على ضده المحجوز المدين مع الحاجز الدائن إتفق إذا

ضده المحجوز عقاب يجوز ال الصورة هذه فى . و المحضر إلى المحجوز الشئ هذا و بالعقوبة الصادر الحكم تلغى أن العقاب توقيع حالة فى النقض لمحكمة . و

75

-76-

تم قد اإلتفاق هذا أن الرسمية األوراق من لها تبين إذا بالبراءة تقضى بين فعال. المدين و الدائن

  

(1929/6/13 جلسة ، ق46 لسنة1654 رقم ) الطعن 

================================= 

351 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     2107  رقم الطعن 

1929-10-17 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

من يجعل و العامة السلطة يد تحت عليها المحجوز األشياء يجعل الحجز توقيع فيه ذلك عن . فإمتناعه الطلب بمجرد اإلقتضاء عند لها تقديمها الحارس واجب اإلختالس به يتحقق المعنى هذا . و العامة السلطة ليد رفع و لصفته فعلى تغيير

موجودة األشياء أن ثبت إذا إال المحضر شاهدها و فعال إمتنع الحارس لكن و فعال. اإلختالس ينتفى الصورة هذه . ففى لبيعها له تسليمها عن ما لعلة

  

(1929/10/17 جلسة ، ق46 لسنة2107 رقم ) الطعن 

================================= 

391 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     2635  رقم الطعن 

1929-11-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

لبيعها المحدد اليوم فى يقدمها لم إذا المحجوزة لألشياء المالك يعاقب ال قضائيا يكن لم أنه دام ما فى الذى الشئ بتقديم المكلف هو الحارس . ألن عليها حارسا

. المالك دون للبيع حراسته

76

-77-

  

(1929/11/28 جلسة ، ق46 لسنة2635 رقم ) الطعن 

================================= 

65 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  47 لسنة     1723  رقم الطعن 

1930-10-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

اإلدارية و القضائية الحجوز لحماية وضعت إنما العقوبات قانون من280 المادة إن يكون حتى اإلحتياط تمام نصها وضع فى إحتيط قد . و عاما صور لكل شامال

منها األولى الفقرة فى تقرير جهة من فهى ، المختلس صفة تكن مهما اإلختالس هو المختلس كان لو و السرقة حكم فى عليها المحجوز األشياء إختالس إعتبار ذلك و المالك المسروق يكون أن تشترط التى268 المادة حكم على إستدراكا 269 المادة تطبيق بعدم الثانية فقرتها فى تأمر أخرى جهة من و ، للغير مملوكا

المحجوزة األشياء إختالس دعاوى فى العقوبة من باإلعفاء المتعلقة أمرا عاما. تخصيص ال و فيه قيد ال مطلقا

  " زوجها على لها نفقة لدين والدته عليها حجزت لوالده جاموسة إبن إختلس فإذا ، الحاجزة الدائنة إبن إنه بمقولة العقوبة من المتهم إلعفاء وجه " فال المتهم والد

سرقته بسبب عليها فوته الذى النفقة دين قيمة هو والدته على أضاعه ما كل إن و. إبنها هو دام ما269 المادة بموجب ذلك من حل فى إنه و ، المحجوزة للجاموسة

   

================================= 

218 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  47 لسنة     2262  رقم الطعن 

1931-01-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

77

-78-

1: رقم فقرة 

الذى هو كان إذا ع280 المادة بمقتضى المالك عقاب من يمنع ال الحارس وجود. البيع يوم يقدمها لم و الحارس وجود برغم المحجوزة األشياء فى تصرف

  

(1931/1/25 جلسة ، ق47 لسنة2262 رقم ) الطعن 

================================= 

240 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  48 لسنة     0608  رقم الطعن 

1931-02-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الواقعة فإن عليها المحجوز األشياء إختالس على الحارس مع المالك تواطأ إذا يعتبر الذى للمالك بالنسبة عقوبات41 و40 و296 المواد على تنطبق شريكا

. الوديعة سبيل على إليه سملت التى األشياء إختالس فى للحارس   

================================= 

281 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  48 لسنة     0807  رقم الطعن 

1931-03-29 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

العقوبات قانون من280 بالمادة إختالس تهمة فى مالك شخص إلدانة يكفى ال الواقع دام ما ألنه ، البيع يوم للمحضر المحجوزة األشياء تقديمه عدم على اإلعتماد

يكن لم المتهم المالك هذا أن يكون أن يمكن فال المحجوزة األشياء على حارسا جانبه من تقديمها عدم يعد بحيث البيع يوم المحضر إلى بتقديمها مطالبا إختالسا

78

-79-

يوم للمحضر تقديمها واجب يقع هو عليه و الحارس حيازة فى أنها األصل . إذ لها ثبت إذا إال المذكورة المادة بمقتضى يؤاخذ أن يمكن ال المالك هذا إن . بل البيع السكوت . و عليه التنفيذ منع بقصد أخفاه أو المحجوز الشئ فى تصرف أنه عليه الحكم يعيب اإلختالس جريمة فى الجوهرى الركن هذا بيان عن عيبا فاحشا

. نقضه يستوجب  

(1931/3/29 جلسة ، ق48 لسنة807 رقم ) الطعن 

================================= 

49 رقم صفحة  20 فنى مكتب  38 لسنة     1345  رقم الطعن 

1969-01-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

التبديد جريمة عن بها المقضى العقوبة ال العقوبات قانون من342 للمادة طبقا فى1954 لسنة394 القانون من3/26 المادة فى عليه المنصوص الظرف توفر عليه المنصوص اإلختالس إلعتبار محل ال ألنه ، المعدل الذخائر و األسلحة شأن 7 المادة فى محددة السرقة على بنصه الشارع أن ذلك السرقة حكم فى فيها

لسنة546 رقم بالقانون المعدل1954 لسنة394 رقم القانون من ج فقرة الظرف هذا قيام فى األثر ذات وحدها أنها فى إرادته عن أفصح قد يكون1954

- عليها ينص لم أخرى جرائم من غيرها دون ، السالح إحراز جريمة فى المشدد محل ال - و القياس بطريق على اإلعتداء جرائم من الجريمة هذه إلعتبار أيضا جريمة أن ذلك ، المذكور القانون من3/26 و /ب7 المادتين حكم فى المال

هى ، العقوبات قانون من342 بالمادة المؤثمة عليها المحجوزة األشياء إختالس ملكية ليست عليها المعتدى فالمصلحة السلطات أوامر على اإلعتداء جرائم من

هذه تتحقق ال و المال على بالحجز أمرت التى السلطات أوامر هى إنما و الغير عليه التنفيذ عرقلة بقصد تقديمه بعدم إنما و المال على اإلستيالء بمجرد الجريمة

.   

================================= 

582 رقم صفحة  20 فنى مكتب  39 لسنة     0060  رقم الطعن 

79

-80-

1969-04-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

ممن األشياء هذه تقديم عدم بمجرد عليها المحجوزة األشياء إختالس جريمة تتم لما التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها المكلف إلى عهدته فى هى

لواجب مخالفة من و الحاجز الدائن بمصلحة اإلضرار من الفعل هذا عليه ينطوى بأن إحتجاجه العقاب من الحارس يعفى ال و ، أوقعته التى السلطة ألوامر اإلحترام

أن الحجز توقيع بعد عليه يجب كان إذ ، عليه للمحجوز مملوك غير المحجوز الشئ الحجز بإلغاء المختصة الجهة من األخير لهذا يقضى حتى لمالكه تسليمه عن يمتنع

.   

================================= 

1256 رقم صفحة  20 فنى مكتب  39 لسنة     0124  رقم الطعن 

1969-11-17 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

اإلدارى الحجز شأن فى1955 لسنة308 رقم القانون من11 المادة نص مفاد إن حق الحجز مندوب خول قد القانون أن1959 لسنة181 رقم بالقانون المعدلة

الحائز أو المدين تعيين يكلف أن له فإن ، الحراسة يقبل من يوجد لم إذا و ، حارسا فيه المطعون الحكم كان و ذلك كان إذا و ، إياها برفضه اإلعتداد دون بها أحدهما

من يبين ما على الحجز محضر فى أثبت ما يناقش لم و النظر هذا خالف قد كان ضده المطعون أن من المضمومة المفردات على اإلطالع توقيع وقت حاضرا الجريمة أركان توافر فى ذلك أثر و عليها المحجوز للزراعة الحائز أنه و الحجز يكون فإنه إليه المندة بالقصور مشوبا . القانون تطبيق فى خطئه عن فضال

  

(1969/1/17 جلسة ، ق39 لسنة124 رقم ) الطعن 

80

-81-

================================= 

182 رقم صفحة  30 فنى مكتب  48 لسنة     0481  رقم الطعن 

1979-01-29 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

المقرر من تقديم عدم بمجرد تتم عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة أن قانونا بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها المكلف إلى عهدته فى هى ممن األشياء هذه

اإلخالل على و الحاجز بالدائن اإلضرار على ينطوى اإلمتناع هذا ألن التنفيذ عرقلة العقاب من الحارس يعفى ال كان و ، أوقعته التى السلطة ألوامر اإلحترام بواجب

لإلجراءات مخالفة بوقوع أو أجله من المحجوز بالمبلغ مدين غير بأنه إحتجاجه التى السلطة أوامر على اإلعتداء يبرر ال كله ذلك فإن ، المحجوزات لبيع المقررة

إحترامه يقتضى الحجز توقيع إذ ، التنفيذ عرقلة على العمل أو أوقعته و قانونا يظل كان ولو آلثاره منتجا جهة من حكم يصدر لم دام ما بالبطالن مشوبا

كان . لما الشأن هذا فى الطاعن يثيره لما محل فال ثم من و ، ببطالنه اإلختصاص المحجوز القطن محصول بأن إحتجاجه العقاب من الحارس يعفى ال كان و ذلك يمتنع أن الحجز توقيع بعد عليه يجب كان إذ التعاونى التسويق لنظام مطلوب عليه الالحق السداد كان و ، الحجز بإلغاء يقضى أو بذلك أمر يصدر حتى تسليمه عن

قيامها فى يؤثر - ال حصوله - بفرض عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع رفضه يتعين و أساس غير على يكون برمته الطعن فإن ، . موضوعا  

(1979/1/29 جلسة ، ق48 لسنة481 رقم ) الطعن 

================================= 

219 رقم صفحة  40 فنى مكتب  57 لسنة     3670  رقم الطعن 

1989-02-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

81

-82-

إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن المقرر من يظل و قانونا كان لو و آلثاره منتجا. ببطالنه اإلختصاص جهة من حكم يصدر لم دام ما ، بالبطالن مشوبا

   

================================= 

212 رقم صفحة  11 فنى مكتب  29 لسنة     1404  رقم الطعن 

1960-03-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المدين إعالن أن التجارية و المدنية المرافعات قانون من519 المادة نص من يبين مراد إنما - و المدة إنقطاع فى أليهما شأن ال الميعاد خالل فى للبيع يوم تحديد أو

البيع يتم أن الشارع الحجز توقيع تاريخ من محسوبة األشهر الستة خالل فى فعال إليها أشار التى األسباب من لسبب اإلجراءات تقف أن إال اللهم البيع تمام إلى

. النص   

================================= 

106 رقم صفحة  11 فنى مكتب  29 لسنة     2046  رقم الطعن 

1960-01-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

أو الحارس يبددها أن المحجوزة األشياء إختالس جريمة لقيام القانون يشترط ال بقصد عنها اإلرشاد أو البيع يوم تقديمها عن يمتنع أن يكفى بل فيها يتصرف التنفيذ عرقلة إلى إنتقل الصراف أن الحكم أثبت - فإذا الحاجز بالدائن إضرارا منه طلب و الحارس مع تقابل و يجدها فلم المحجوزات عن بحث و الحجز مكان

إلعتباره يكفى هذا فإن ، عنها يرشده فلم تقديمها هذا من فعل كل ألن مبددا

82

-83-

المحجوز الشىء على التنفيذ سبيل فى العراقيل وضع منه الغرض يكون القبيل. بسواء سواء التبديد حكم يأخذ عليه

   

================================= 

748 رقم صفحة  11 فنى مكتب  30 لسنة     1247  رقم الطعن 

1960-10-31 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد لجريمة المادى : الركن الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

ممن األشياء هذه تقديم عدم بمجرد عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة تتم و ، التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المحدد اليوم فى ببيعها المكلف إلى عهدته فى هى مخالفة من و ، الحاجز الدائن بمصلحة اإلضرار من الفعل هذا عليه ينطوى لما ذلك

العقاب من الحارس يعفى ال - و أوقعته التى السلطة ألوامر اإلحترام لواجب توقيع بعد عليه يجب كان - إذ آلخر مملوك عليه المحجوز الشىء بأن إحتجاجه

بإلغاء المختصة الجهة من لهذا يقضى حتى لمالكه تسليمه عن يمتنع أن الحجز. الحجز

  

1960/10/31 جلسة ، ق30 لسنة1247 رقم ) الطعن 

=================================األحكام إستكمال

 ــــــــــــــــــــــــــــ

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى القصد 

================================= 

139 رقم صفحة  03 فنى مكتب  21 لسنة     1036  رقم الطعن 

1951-11-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

83

-84-

: الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

أن أسبابه من يفهم التبديد جريمة فى المتهم أدان الذى اإلبتدائى الحكم كان إذا المحكمة أمام دفع قد المتهم كان و ، الحجز بمحضر حدد الذى هو يكن لم البيع يوم

اإلستئنافية 

ترد أن دون ألسبابه المستأنف الحكم بتأييد قضت ذلك مع و ، البيع بيوم علمه بعدمما على

  جوهرى عنصر العلم هذا أن مع للبيع حدد الذى باليوم علمه عدم من المتهم به دفعهذه فى

  حكمها - كان الجريمة قاصرا . نقضه يستوجب بما يعيبه قصورا

  

(1951/11/5 جلسة ، ق21 لسنة1036 رقم ) الطعن 

================================= 

722 رقم صفحة  03 فنى مكتب  21 لسنة     1444  رقم الطعن 

1952-02-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

لم المحضر بأن نفسه عن التهمة دفع قد محجوزة أشياء بإختالس المتهم كان إذا بيوم علمه بثبوت قولها فى إكتفت قد المحكمة كانت و ، للبيع المحدد باليوم يعلنه إستوفيت قد البيع إجراءات أن من التبديد محضر فى المحضر قاله بما البيع قانونا

طرق من ذلك بغير أو الحجز أوراق إلى بالرجوع العلم هذا ثبوت تحقق لم و يكون حكمها فإن التحقيق قاصرا يشترط إذ ، نقضه يستوجب بما يعيبه قصورا المتهم يكون أن المحجوز إختالس جريمة على للعقاب عالما علما باليوم حقيقيا. اليوم هذا فى المحجوزات تقديم عدم بتعمد تم للبيع المحدد

  

(1952/2/25 جلسة ، ق21 سنة1444 رقم ) الطعن 

84

-85-

================================= 

437 رقم صفحة  04 فنى مكتب  22 لسنة     1231  رقم الطعن 

1953-01-27 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بالتصرف أو األشياء هذه بإختالس إال تتحقق ال المحجوزة األشياء تبديد جريمة إن الحكم من الظاهر كان . فإذا البيع يوم تقديمها بعدم عليها التنفيذ عرقلة أو فيها

من المستأجرين أن و المحجوز المحصول لبيع إجراءات تتخذ لم أنه فيه المطعون اإليجار دفعات بسداد يقومون كانوا الطاعن باطن األوقاف وزارة إلى رأسا

يكون ال ما هو و المستأجرين أولئك مناولة الطاعن بإسم محررة إيصاالت بموجب الطاعن أدان إذ الحكم فإن ، المحجوزة محصوالتهم على إستيالئهم لقاء إال

عين ألنه عنه تنتفى ال الجريمة هذه أن على بناء بالتبديد الزراعة على حارسا ذلك و ، بها العبث أو عنها العدوان رد و عليها المحافظة واجبه من و المحجوزة

أخطأ قد - يكون المحجوز على التنفيذ عرقلة فى نية الطاعن لدى تكون أن دون. القانون تطبيق فى

  

(1953/1/27 جلسة ، ق22 سنة1231 رقم ) الطعن 

================================= 

315 رقم صفحة  05 فنى مكتب  23 لسنة     2414  رقم الطعن 

1954-02-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

األشياء عن بحث قد الصراف أن على المتهم بإدانة قضاءه أقام قد الحكم كان متى طعنه فى يثيره مما جدوى له يكون ال فإنه ، يجدها فلم الحجز محل فى المحجوزة

دام ما ، للبيع المحدد باليوم يعلم يكن لم بأنه دفاعه رغم دانته المحكمة أن من العلم بعدم الدفع كان و ، المحجوزات وجود الموضوع محكمة أمام يدع لم الطاعن

85

-86-

عرقلة يقصد لم أنه و موجودة زالت ما المحجوزة األشياء تكون أن محله البيع بيوم. التنفيذ

  

(1954/2/8 جلسة ، ق23 لسنة2414 رقم ) الطعن 

================================= 

586 رقم صفحة  06 فنى مكتب  24 لسنة     2459  رقم الطعن 

1955-03-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم يكون أن المحجوزات تبديد جريمة على للعقاب يشترط المحدد باليوم عالما. فيه المحجوزات تقديم بعدم التنفيذ عرقلة يتعمد أن و ، للبيع

  

(1955/3/5 جلسة ، ق24 لسنة2459 رقم ) الطعن 

================================= 

824 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0099  رقم الطعن 

1955-04-11 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

هذه إخفاء بمجرد يتحقق محجوزة أشياء إختالس جريمة فى الجنائى القصد إن ، عليها التنفيذ منع بقصد لبيعها المحدد اليوم فى للصراف تقديمها عدم و األشياء

القصد هذا عن الحكم يتحدث أن يلزم ال و فيه دون ما كان إذا إستقالال فى قاطعا. ثبوته

  

86

-87-

(1955/4/11 جلسة ، ق25 لسنة99 رقم ) الطعن 

================================= 

1261 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0615  رقم الطعن 

1955-10-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم يكون أن المحجوزات تبديد جريمة على للعقاب يشترط المحدد باليوم عالما. بالبيع المكلف للشخص المحجوزات تقديم بعدم التنفيذ عرقلة يتعمد و للبيع

  

(1955/10/24 جلسة ، ق25 لسنة615 رقم ) الطعن 

================================= 

74 رقم صفحة  07 فنى مكتب  25 لسنة     1143  رقم الطعن 

1956-01-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحدد اليوم فى تقديمها عدم بمجرد تتم عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة. بالفعل فيها يتصرف لم المتهم كان لو و التنفيذ عرقلة بقصد للبيع

   

================================= 

1011 رقم صفحة  08 فنى مكتب  27 لسنة     1575  رقم الطعن 

1957-12-30 بتاريخ

87

-88-

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  باليوم العلم توفر فوق المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى القصد يتطلب المتهم مطالبة فإن ثم من و ، التنفيذ عرقلة نية هى خاصة نية قيام للبيع المحدد تقديم عن عجزه و سابق علم به له يكن لم يوم فى للبيع المحجوزات بتقديم كما الجنائى القصد به يتحقق ال فيها تصرفه عدم ثبوت مع اليوم ذلك فى بعضها. التنفيذ عرقلة إلى المتهم نية إنصراف على بذاته يدل ال و القانون يتطلبه

  

(1957/12/30 جلسة ، ق27 لسنة1575 رقم ) الطعن 

================================= 

192 رقم صفحة  09 فنى مكتب  27 لسنة     1871  رقم الطعن 

1958-02-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

فى عليه المحجوز القطن يقدم لم المتهم أن أسبابه فى أورد قد الحكم كان متى دون التبديد نية توافر إلثبات يكفى ما ذلك فى . فإن بالحجز علمه مع البيع يوم

التحدث إلى ذلك بعد حاجة . النية هذه عن إستقالال  

(1958/2/24 جلسة ، ق27 لسنة1871 رقم ) الطعن 

================================= 

337 رقم صفحة  09 فنى مكتب  28 لسنة     0014  رقم الطعن 

1958-03-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع

88

-89-

 المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  أو فيها التصرف أو األشياء بإختالس تتحقق عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة إن

باليوم المتهم علم لعدم بالبراءة قضى قد الحكم كان فإذا ثم من و ، التنفيذ عرقلة القانون فى أخطأ قد يكون فإنه فيها بتصرفه إعترافه مع المحجوزات لبيع المحدد

.  

(1958/3/24 جلسة ، ق28 لسنة14 رقم ) الطعن 

================================= 

1087 رقم صفحة  09 فنى مكتب  28 لسنة     1144  رقم الطعن 

1958-12-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

وجود عدم حالة فى المحضر على أوجبت قد المرافعات قانون من12 المادة إن وكيله إلى إعالنها المطلوب الورقة يسلم أن موطنه فى إعالنه المطلوب الشخص

يكون لمن أو خادمه أو منهم يجد لم فإذا ، أصهاره أو أقاربه من معه ساكنا أو أحدا لمأمور األحوال حسب على يسلمها أن وجب الصورة تسلم عن وجده من إمتنع

كما ، دائرته فى الشخص موطن يقع الذى البلد شيخ أو العمدة أو البندر أو القسم فى إليه المعلن إلى يوجه أن ساعة عشرين و أربع ظرف فى المحضر على أوجبت المختار أو األصلى موطنه إلىجهة سلمت الصورة أن فيه يخبره عليه موصى كتابا عليه و اإلدارة صورته و اإلعالن أصل فى بالتفصيل حينه فى ذلك كل يبين أن أيضا

عليها محجوز أشياء إختالس جريمة - فى الحكم كان فإذا ، مما خال - قد قضائيا شيخ مواجهة فى اإلعالن عدت إذ المحكمة فإن ، إتبعت قد اإلجراءات هذه أن يفيد البلد أخطأت قد تكون للبيع المحدد باليوم المتهم علم ثبوت عليه أسست و صحيحا. نقضه يستوجب بما حكمها يعيب خطأ

  

(1958/12/16 جلسة ، ق28 لسنة1144 رقم ) الطعن 

=================================

89

-90-

 283 رقم صفحة  13 فنى مكتب  31 لسنة     1653  رقم الطعن

 1962-04-02 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  الحجز لمندوب يجوز فى1955 لسنة308 رقم القانون من11 بالمادة - عمال مكان فى يجد لم - إذا1959 لسنة181 رقم بالقانون المعدلة اإلدارى الحجز شأن

ال و الحاضر الحائز أو المدين بها يكلف - أن الحراسة يقبل من توقيعه عند الحجز. إياها برفضه يعتد

  - عليه المحجوز المدين هو - و المتهم أن أثبت قد فيه المطعون الحكم كان فإذا كان عينه الحجز مندوب أن و الحجز توقيع وقت حاضرا خاطبه أن بعد حارسا

أثبت - كما حراسته فى المحجوزات ترك و برفضه يعتد لم أنه غير فإمتنع، شخصيا مع لبيعها المحدد اليوم فى المحجوزات تلك تقديم عن إمتنع أنه حقه فى الحكم يكون فإنه ، التنفيذ عرقلة بقصد و به علمه إدانته من إليه إنتهى فيما صحيحا

. التبديد بجريمة   

================================= 

802 رقم صفحة  13 فنى مكتب  32 لسنة     1979  رقم الطعن 

1962-12-03 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

يكفى بل ، الحارس يبددها أن المحجوزة األشياء إختالس فى القانون يشترط لم التنفيذ عرقلة بقصد عنها اإلرشاد أو البيع يوم تقديمها عن يمتنع أن إضرارا

إختالس بجريمة الطاعن دان قد فيه المطعون الحكم كان . فإذا الحاجز بالدائن محجوزة أشياء بقصد للبيع األشياء تلك يقدم لم أنه من له خلص ما إلى إستنادا

. القانون خالف قد يكون ال فإنه ، التنفيذ عرقلة

90

-91-

  

(1962/12/3 جلسة ، ق32 لسنة1979 رقم ) الطعن 

================================= 

1237 رقم صفحة  18 فنى مكتب  37 لسنة     1816  رقم الطعن 

1967-12-11 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

إختالس جريمة فى العقاب لتوقيع يجب أنه على النقض محكمة قضاء جرى يكون أن يتحتم ال أنه غير ، الحجز بقيام المتهم على يثبت أن المحجوزة األشياء

الطرق من طريقة بأية حصوله ثبوت يكفى بل ، رسمى بإعالن حصل قد العلم هذا.  

(1967/12/11 جلسة ، ق37 لسنة1816 رقم ) الطعن 

================================= 

585 رقم صفحة  19 فنى مكتب  38 لسنة     0604  رقم الطعن 

1968-05-20 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحجوزات تبديد جريمة على للعقاب يشترط أنه على النقض محكمة قضاء إستقر المتهم يكون أن عالما تقديم عدم يتعمد ثم للبيع المحدد باليوم حقيقيا

. التنفيذ عرقلة بقصد اليوم هذا فى المحجوزات   

91

-92-

================================= 

406 رقم صفحة  22 فنى مكتب  41 لسنة     0275  رقم الطعن 

1971-05-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

أو المحجوزات بإختالس تتحقق عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة أن المقرر من أو ، الحجز بمحل البيع يوم تقديمها بعدم عليها التنفيذ عرقلة أو فيها التصرف

و العامة السلطة أوامر على اإلعتداء بقصد أى الغش بنية عنها اإلرشاد عدم أمر أن المفردات مطالعة من يبين كان لما . و الحاجز الدائن بحقوق المساس

حتى التعاونى التسويق بمركز عليه المحجوز القطن ناتج إيداع أوجب قد الضم يكون نفسه لحساب إياه بإيداعه الطاعن فإن ، الخصومة طرفى بين النزاع ينتهى

بأمر أخل و عليه المستحق الدين من ثمنه بخصم المالك تصرف فيه تصرف قد توافر على اإلخالل بهذا إستدل عندما فيه المطعون الحكم فإن ثم من و ، الضم

يكون الطاعن لدى الجنائى القصد إستدالال و كافيا . سائغا   

================================= 

177 رقم صفحة  23 فنى مكتب  41 لسنة     1641  رقم الطعن 

1972-02-14 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بالتحدث ملزمة غير المحكمة األشياء تبديد جريمة فى الجنائى القصد عن إستقالال به معرف هو كما إلستظهاره يكفى ما وقائع من أوردته فيما دام ما عليها المحجوز

فى الطاعن قصد إستخلص قد فيه المطعون الحكم كان إذ . و القانون فى و عليه المحجوز المحصول على محافظته عدم من ضدها بالمطعون اإلضرار المعين ، لذلك المحدد اليوم فى للبيع تقديمه عدم و عليه حارسا دفاعه عن ملتفتا

سوء إستخلص و إليها إطمئنانه لعدم اإلدارية الشهادة بإطراحه المحصول بتلف

92

-93-

قيامه و المحصول بجنى القضائى األمر إستصدار حد عند وقوفه من الطاعن نية يستأجره و يديره الذى المصنع فى بذلك القيام إمكانه مع إستصناعه دون بجنيه

و عليه - للمحافظة عليه المحجوز - المدين المدنية الحقوق عن المسئول من الحكم أثبته ما فإن البيع تنفيذ عرقلة عن مساءلته إلى سائغ إستخالص فى إنتهى الجنائى القصد إستظهار فى و المحصول بتلف الطاعن دفاع على الرد فى كاف. التبديد جريمة فى

   

================================= 

457 رقم صفحة  23 فنى مكتب  42 لسنة     0125  رقم الطعن 

1972-03-26 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

يكون أن التبديد جريمة عن المتهم لمساءلة يلزم أنه المقرر من عالما علما بقصد اليوم هذا فى المحجوزات تقديم عدم تعمد و للبيع المحدد باليوم حقيقيا ديسمبر25 يوم البيع إلجراء حدد قد كان أنه الثابت كان متى . و التنفيذ عرقلة أثبت و1969 نوفمبر25 يوم لمباشرته إنتقل التنفيذ على القائم أن و ،1969 التبديد وقوع الحكم فإن ، المحجوزات ال و الحارس الطاعن يجد لم أنه إلى إستنادا ، القانون تطبيق - فى باإلدانة - بقضائه أخطأ قد يكون القائم إلنتقال نظرا

قبل من الطاعن به يعلم كان ما الذى و له المحدد اليوم غير فى لمباشرته بالتنفيذ.  

(1972/3/26 جلسة ، ق42 لسنة125 رقم ) الطعن 

================================= 

879 رقم صفحة  23 فنى مكتب  42 لسنة     0446  رقم الطعن 

1972-06-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع

93

-94-

 2: رقم فقرة

  بل الحارس يبددها أن المحجوزة األشياء إختالس فى يشترط ال القانون كان لما

التنفيذ عرقلة بقصد عنها اإلرشاد أو البيع يوم تقديمها عن يمتنع أن يكفى إضرارا األشياء يقدم لم الطاعن أن إلى خلص إذ فيه المطعون الحكم فإن الحاجز بالدائن

. القانون خالف قد يكون التنفيذ عرقلة بقصد للبيع عليها المحجوز   

================================= 

126 رقم صفحة  24 فنى مكتب  42 لسنة     1459  رقم الطعن 

1973-02-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

الجنائى القصد توافر و المحجوزة األشياء إختالس جريمة لقيام القانون يشترط ال البيع يوم تقديمها عن يمتنع أن يكفى بل فيها يتصرف أو الحارس يبددها أن فيها

التنفيذ عرقلة بقصد عنها اإلرشاد أو . الحاجز بالدائن إضرارا  

(1973/2/5 جلسة ، ق42 لسنة1459 رقم ) الطعن 

================================= 

337 رقم صفحة  24 فنى مكتب  43 لسنة     0060  رقم الطعن 

1973-03-18 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

94

-95-

أن عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة على للعقاب يشترط أنه المقرر من المتهم يكون عالما علما تقديم عدم يتعمد ثم للبيع المحدد باليوم حقيقيا

مطالعة من يبين كان لما و ، التنفيذ عرقلة بقصد اليوم ذلك فى المحجوزات المطعون إلى الحاجز البنك من موجه خطاب صورة حوت أنها المنضمة المفردات

إلى يشير مما الدعوى أوراق خلت و محدد ليوم تأجل البيع بأن فيه يخطره ضده يكون فيه المطعون الحكم فإن ، به علمه أو الخطاب لهذا ضده المطعون إستالم

ضده المطعون ببراءة قضى حين القانون صحيح أصاب قد توافر عدم على تأسيسا. سديد غير الخصوص هذا فى النعى يكون و ، البيع بيوم علمه

   

================================= 

337 رقم صفحة  24 فنى مكتب  43 لسنة     0060  رقم الطعن 

1973-03-18 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

باإلدانة حكم كل فى أوجبت قد الجنائية اإلجراءات قانون من310 المادة كانت لما للعقوبة المستوجبة الواقعة بيان على يشتمل أن و الجريمة أركان به تتحقق بيانا

كانت و ، اإلدانة المحكمة منها إستخلصت التى األدلة و فيها وقعت التى الظروف فإنه ، البيع بيوم المتهم علم بدون تتحقق ال المحجوزة األشياء إختالس جريمة يكون على الدليل تورد و فيها الجوهرى الركن لهذا تعرض أن المحكمة على لزاما

حق فى العلم هذا تخلف إستظهرت هى فإن ، باإلدانة قضت هى إن توافره لديها يقم لم الدليل دام ما ، بالبراءة قضت هى إن عليها تثريب ال فإنه ، المتهم

. المحجوزات فى تصرف قد المتهم أن على   

================================= 

211 رقم صفحة  25 فنى مكتب  44 لسنة     0176  رقم الطعن 

1974-03-03 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

95

-96-

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم يكون أن المحجوزات تبديد جريمة على للعقاب يشترط أنه المقرر من عالما علما هذا فى المحجوزات تقديم عدم يتعمد ثم للبيع المحدد باليوم حقيقيا الحكم إستناد البيع بيوم العلم إثبات فى يكفى ال التنفيذ. و عرقلة بقصد اليوم

عن به المتهم علم ثبوت على التدليل دون له تابع مواجهة فى المتهم إعالن إلى الوجهة من المتهم ضد بها التمسك صح إن اإلعتبارات هذه مثل أن إذ اليقين طريق

كان و ، ذلك كان لما ، بمقتضاها مؤاخذته الجنائية المواد فى يصح ال فإنه المدنية إليه تأجل الذى باليوم الطاعن علم توافر على إستدل قد فيه المطعون الحكم محل فى تخاطب الحجز مندوب أن من البيع تأجيل محضر فى ثابت هو بما البيع

بصفته المحل عامل مع المحجوزات فى األخير إعتراف من و ، للطاعن تابعا علمه توافر اإلعالن هذا على رتب و له العامل هذا بتبعية بدفاعه المقدمة المذكرة

الطاعن علم على يدلل أن دون للبيع المحدد باليوم علما ذلك و اليوم بهذا يقينا يكون فيه المطعون الحكم . فإن به الطاعن بإخبار اإلعالن مستلم قيام بإستجالء

. نقضه يستوجب بما البيان فى بالقصور مشوبا  

(1974/3/3 جلسة ، ق44 لسنة176 رقم ) الطعن 

================================= 

158 رقم صفحة  26 فنى مكتب  44 لسنة     1195  رقم الطعن 

1975-02-17 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

من عليه المحجوز الشىء نقل متى التبديد جريمة فى الجنائى القصد ركن يتوافر. الدائنين من به حقهم تعلق عمن إخفائه بنية مكانه

   

================================= 

148 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0016  رقم الطعن 

96

-97-

1975-02-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم يكون أن المحجوزات تبديد جريمة عل للعقاب يشترط أنه المقرر من عالما علما اليوم هذا فى المحجوزات تقديم عدم يتعمد ثم للبيع المحدد باليوم حقيقيا

دفاع إطراح فى إقتصر قد الحكم كان و ، ذلك كان - لما التنفيذ عرقلة بقصد لغلق اإلدارة لجهة سلم قد به إعالنها أن على البيع بيوم علمها بعدم الطاعنة يجرى أن دون مسكنها الذى األخطار بإستالم الطاعنة قيام من للتثبيت تحقيقا

يكون فإنه البريد بطريق المحضر إليها أرسله نقضه يستوجب بما بالقصور مشوبا. اإلحالة و  

(1975/2/16 جلسة ، ق45 لسنة16 رقم ) الطعن 

================================= 

465 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0817  رقم الطعن 

1975-05-26 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

5: رقم فقرة 

بالتحدث مكلفه غير المحكمة أن المقرر من فى الجنائى القصد عن إستقالال يكفى ما وقائع من أوردته فيما أن دام ما عليها المحجوز األشياء تبديد جريمة

المؤيد اإلبتدائى الحكم كان لما . و القانون فى به معرف هو كما إلستظهاره بالدائنة األضرار فى الطاعن قصد قدإستخلص فيه المطعون بالحكم ألسبابه قبله ثابتة المتهم إلى المسندة " التهمة أن من مدوناته فى أورده مما الحاجزة

أنه من التبديد بمحضر المحضر أثبته مما و التنفيذى الحجز محضر من ثبت مما األمر الحجز بمكان يجده فلم عليه المحجوز بيع إلجراء المحدد اليوم فى إنتقل

عليه المعاقب الطاعن أن إلى خلص قد الحكم أن مفاده " مما اإلتهام بمادة عمال بالدائنة اإلضرار و التنفيذ عرقلة بقصد عمد عن للبيع عليه المحجوز يقدم لم

توافر على التدليل من الحكم مدونات خلو شأن فى الطاعن يثيره ما فإن الحاجزة. سديد غير يكون لديه الجنائى القصد

97

-98-

  

(1975/5/26 جلسة ، ق45 لسنة817 رقم ) الطعن 

================================= 

252 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     1118  رقم الطعن 

1929-03-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

أيدت و بإدانته اإلبتدائية المحكمة حكمت و محجوزة ذرة بتبديد شخص إتهم إال األسباب من الحكم بهذا يذكر لم و بأسبابه آخذه الحكم هذا اإلستئنافية المحكمة

الذرة إستلم و المطلوب سدد بأنه الحجز محضر على بالتهمة إعترف المتهم " أن معيب الحكم أن رأت النقض محكمة " . و " عليها المحجوزة عيبا جوهريا ألن مبطال

. بالتهمة اإلعتراف منه يستنتج كيف يعلم ال مبهم أسلوبه  

(1929/3/28 جلسة ، ق46 لسنة1118 رقم ) الطعن 

================================= 

353 رقم صفحة  28 فنى مكتب  46 لسنة     1223  رقم الطعن 

1977-03-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحجوزات تكون أن للبيع المحدد باليوم العلم بعدم الدفع محل أن المقرر من. تبدد لم و موجودة

   

98

-99-

================================= 

695 رقم صفحة  29 فنى مكتب  48 لسنة     0507  رقم الطعن 

1978-10-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

غير المبدد الشئ يكون أن بينها من شروط بتوافر إال تتحقق ال التبديد جريمة إن هو التأثيم مناط ألن ماله بدد من على عقاب فال ، اإلختالس لمرتكب مملوك

لم و ، صاحبه غير من عليه اإلعتداء يقع الذى المال بملكية العبث و المساس فإعتبرها ، مالكه من عليه المحجوز المال إختالس حالة إال ذلك من الشارع يستثن جاء إستثناء هو و ، العقوبات قانون من342 المادة فى عليها نص خاصة جريمة

يصح ال كما ، نطاقه يجاوز ما إلى حكمه يمتد فال المقرر العام األصل خالف على. القانون فى نص بغير عقوبة ال و جريمة ال إذ عليه القياس

   

================================= 

68 رقم صفحة  31 فنى مكتب  49 لسنة     1018  رقم الطعن 

1980-01-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

جلسة محضر من و بضمها المحكمة أمرت التى المفردات مطالعة من يبين كان إذ كان بأنه دفع الطاعن عن الحاضر أن درجة أول محكمة أمام المحاكمة فى مريضا

و قدمها التى الطبية بالشهادة ذلك على إستدل و المحجوزات لبيع المحدد اليوم شلل عنه تسبب القطنية بالفقرات غضروفى بإنزالق مصاب أنه بها الثابت

الثابت كان و ، بالساقين محل عن البيع  يوم الطاعن تغيب التبديد محضر من أيضا سالف الطاعن دفاع فإن شقيقه خاطب المحضر أن و الحجز فيه وقع الذى تجارته دفاع هو بل دعواه ظاهر فى يسانده و الواقع له يشهد جدى دفاع هو إنما الذكر

عرقلة قصد إلنتفاء الدعوى فى الرأى وجه تغيير صح إن عليه ينبنى جوهرى

99

-100-

على معه يتعين كان مما إليه المسندة الجريمة فى المعنوى الركن هو و التنفيذ تحقيقه المحكمة الحكم كان إذ و ، ينفيه بما عليه الرد أو فيه األمر غاية إلى بلوغا

إستظهار فى قصوره رغم ألسبابه اإلبتدائى الحكم بتأييد إكتفى قد فيه المطعون إليه المشار الطاعن دفاع و له إيردا يكون فإنه عليه ردا و نقضه يستوجب بما معيبا

اإلحالة.  

(1980/1/16 جلسة ، ق49 لسنة1018 رقم ) الطعن 

================================= 

363 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  02 لسنة     0091  رقم الطعن 

1931-11-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

بيع فى يسلم ال إنه و بيعه يمكن ال المحجوز الشئ " إن للمحضر الحارس قول جريمة فى الجنائى القصد توفر يفيد القول " - هذا كان مهما المحجوز الشئ

. عنه اإلرشاد أو للبيع المحجوز الشئ تقدير عن اإلمتناع معنى فيه ألن التبديد   

================================= 

322 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  04 لسنة     0024  رقم الطعن 

1934-04-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

الشخص إلعتبار يكفى أنه عليه المتفق من إن أو مبددا المادة حكم فى مختلسا عليه المحجوز الشىء أخفى قد يكون أن العقوبات قانون من280 المادة أو296

. التنفيذ ذلك سبيل فى العوائق إقامة أو عليه التنفيذ منع بقصد مكانه من نقله أو

100

-101-

محكمة سلطان فى يدخل مما التنفيذ عرقلة فى المتهم رغبة إستظهار و الوقائع أساس على الدعوى فى بالحكم المطالبة هى دامت ما إذ ، الموضوع

من بطن ما تستظهر أن شك ال و لها فإن ، فيها القائمة األدلة و لها المكونة إلى أقرب تراه الذى الرأى تستنتج و ، تقديرها إليه يؤدى ما بحسب خوافيها. إعتقادها بحسب الحقيقة

  

(1934/4/30 جلسة ، ق4 لسنة24 رقم ) الطعن 

================================= 

308 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  04 لسنة     0777  رقم الطعن 

1934-04-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

يعتبر عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة فى الجنائى القصد ركن إن متوافرا من به حقهم تعلق عمن إخفائه بنية مكانه من عليه المحجوز الشىء نقل متى

. الدائنين  

(1934/4/16 جلسة ، ق4 لسنة777 رقم ) الطعن 

================================= 

307 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  04 لسنة     0895  رقم الطعن 

1934-04-02 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحجوز األشياء مختلس نية سوء صراحة فيه يذكر أن الحكم لصحة يشترط ال الحكم إقتصر . فإذا المعنى هذا على يدل ما عبارته فى يكون أن يكفى بل ، عليها

101

-102-

عليه المحجوز الشىء تقديم عن إمتنع المتهم " إن قوله على الصدد هذا فى ، الجنائى القصد توفر إثبات فى كاف " فهذا عذر أى إبداء دون البيع يوم للمحضر

رغبة على يدل و ، النية سوء ثناياه فى يحمل الصورة هذه على اإلمتناع ألن. حقه على الحصول و الحاجز بين الحيلولة و التنفيذ عرقلة فى عليه المحجوز

  

(1934/4/2 جلسة ، ق4 لسنة895 رقم ) الطعن 

================================= 

141 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     0251  رقم الطعن 

1938-01-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

بقصد للبيع المحجوزات تقديم عن عليه المحجوز إمتنع إذا اإلختالس جريمة تتم الموضوعية األمور من القصد هذا توافر فى الفصل عليها. و التنفيذ عرقلة

. إليه يؤدى ما كل من الموضوع قاضى يستخلصه  

(1938/1/10 جلسة ، ق8 لسنة251 رقم ) الطعن 

================================= 

155 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     0272  رقم الطعن 

1938-03-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

عليها تقوم التى األطيان مستأجر بأن محجوز بإختالس المتهم الحارس دفع إذا و ، رضائه و إرادته غير على المحصول ونقل حصدها الذى هو المحجوزة الزراعة

تقديمه من ليتمكن المحصول يسلمه أن إليه طلب و ، للبوليس األمر هذا شكا أنه

102

-103-

المحكمة تستمع لم و ، طلبه إلى يجب فلم ، للبيع المحدد اليوم فى الصراف إلى الحارس إعتبرت بل تحققه، لم و ، الدفع هذا إلى يؤخذ لم المحصول ألن مختلسا منه الواجب كان . و الحكم نقض يستوجب الدفاع بحق إخالل فذلك ، خلسة أو كرها

مسئوليته الحارس عن إرتفعت لديها صح فإذا ، الدفاع هذا تحقق أن المحكمة على أخذ حالتى شأن الحالة هذه شأن ، اإلختالس جريمة عناصر توافر لعدم الجنائية

المحجوز . الحارس من خلسة أو كرها  

(1938/3/7 جلسة ، ق8 لسنة272 رقم ) الطعن 

================================= 

352 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     2360  رقم الطعن 

1938-11-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

يثبت أن المحجوزة األشياء إختالس جريمة فى العقاب لتوقيع يجب كان إن و إنه بإعالن حصل قد العلم هذا يكون أن يتحتم ال أنه إال الحجز بقيام المتهم علم

. الطرق من طريقة بأية حصوله ثبوت يكفى بل ، رسمى   

================================= 

376 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  09 لسنة     0040  رقم الطعن 

1938-12-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

فى يتصرف أن للمدين تجيز1885 سنة نوفمبر4 دكريتو من الثانية المادة إن الحجز أجلها من المتوقع األميرية األموال ليسدد المحجوزة الزراعية الحاصالت

103

-104-

األربعين ظرف فى حاصلين كالهما السداد و البيع كان متى لتاريخ التالية يوما الحاصالت ثمن من أجلها من المحجوز األموال سدد بأنه المتهم تمسك الحجز. فإذا

األموال سدد أنه المحكمة لدى ثبت و ، التبديد نية عنه ينفى هذا أن و المحجوزة بيع الذى التاريخ لبحث حكمها فى تعرض أن دون بإدانته حكمت ذلك مع و ، فعال. الحكم لنقض موجب الدفاع بحق إخالل فيه يكون هذا فإن المحصول فيه

  

(1938/12/5 جلسة ، ق9 لسنة40 رقم ) الطعن 

================================= 

590 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  12 لسنة     0062  رقم الطعن 

1941-11-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم علم باإلدانة الحكم فى يثبت أن المحجوزات إختالس جريمة فى يشترط اليقين طريق عن ذلك بثبوت القول يكون أن يجب و ، للبيع المحدد باليوم و بالحجز

على بذلك قوله بنى قد الحكم كان . فإذا اإلفتراض و الظن مجرد على بناء ال يكون فإنه بحت نظرية إعتبارات التمسك صح إن اإلعتبارات هذه مثل إذا ، قاصرا

مؤاخذته الجنائية المواد فى يصح ال فإنه المدنية الوجهة من المتهم ضد بها. بمقتضاها

  

(1941/11/24 جلسة ، ق12 لسنة62 رقم ) الطعن 

================================= 

203 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0704  رقم الطعن 

1943-03-22 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة

104

-105-

  لم بأنه دفاعه فى تمسك قد المحجوزة األشياء إختالس جريمة فى المتهم كان إذا

رأت ما - إذا المحكمة على يتعين فإنه ، البيع بيوم يعلم يكن لم ألنه المحجوز يقدم يقل لم الحكم كان فإذا إذن . و يفنده بما عليه ترد و الدفاع هذا تحقق - أن إدانته

عدم من عليها الدليل قام و أركانها توافرت قد المنسوبة الجريمة أن إال إدانته فى تقام ألن يكفى ال هذا فإن ، لذلك المحدد اليوم فى للبيع المحجوزة األشياء تقديم

المتهم كان إذا إال اإلدانة عليه المحجوزات تقديم عدم تعمد ثم البيع بيوم عالما. فيه

  

(1943/3/22 جلسة ، ق13 لسنة704 رقم ) الطعن 

================================= 

525 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  14 لسنة     1548  رقم الطعن 

1944-10-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بيوم يعلم يكن لم بأنه المحجوز إختالس تهمة نفسه عن دفع قد الحارس كان إذا عدم لمجرد ، منه وقعت  الجريمة هذه إن بمقولة المحكمة أدانته ذلك مع و البيع

فإن ، دفاعه فى كذبه عليه تثبت أن دون البيع يوم فى للمحضر المحجوز تقديمه يكون منها ذلك الحكم يعيب القصور هذا . و حكمها يعيب قصورا يتعلق فيما أيضا

بين مشتركة بيانها فى الحكم قصر التى اإلختالس واقعة دامت ما الحارس بشريك. اإلثنين

  

(1944/10/30 جلسة ، ق14 لسنة1548 رقم ) الطعن 

================================= 

115 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  16 لسنة     0687  رقم الطعن 

1946-03-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

105

-106-

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحجوز و له المملوك القصب إختالس فى المتهم بإدانة الصادر الحكم كان إذا عليه األوقاف لوزارة عليه المستحق اإليجار نظير إداريا العرف أن منه مستفادا أن منه مفهوم غير و ، السكر لشركة حصده بعد القصب حاصالت تسليم على جرى

ثابت غير و ، المحجوز القصب إختالس الشركة إلى تسليمه من قصده كان المتهم أن عبارته من من أو ذاته المحجوز من جزء على إستولى قد الحاجزة غير أحدا

يكون الحكم فهذا ، قيمته قاصرا القصد إستخالص إمكان لعدم يعيبه قصورابه. ثابتة هى كما الواقعة من المتهم لدى الجنائى

  

(1946/3/25 جلسة ، ق16 لسنة687 رقم ) الطعن 

================================= 

125 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  16 لسنة     0879  رقم الطعن 

1946-04-15 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

أى يحصل لم و موجودة عليها المحجوز المحصوالت أن تبينها مع المحكمة كانت إذا أساس على ، المحصوالت هذه إختالس جريمة فى المتهم أدانت قد فيها تصرف

يكن لم أنه مع لبيعها المحدد اليوم فى يقدمها لم أنه قد تكون فإنها ، عليها حارسا المحكمة تبين أن األساس هذا على إدانته تسوغ لكى يتعين كان أنه . إذ أخطأت

فى المحجوزات بتقديم طولب أنه أو للبيع المحدد باليوم علمه توفر حكمها فى باإلدانة حكمها كان . فإذا يقدمها فلم اليوم ذلك يكون فإنه البيان هذا من خاليا

قاصرا . نقضه متعينا  

(1946/4/15 جلسة ، ق16 لسنة879 رقم ) الطعن 

================================= 

449 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  17 لسنة     2203  رقم الطعن 

106

-107-

1948-01-06 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

مجرد على بناء محجوزات إختالس جريمة فى اإلشتراك فى المتهم إدانة تصح ال شأنه من ليس ذلك أن إذ اإلختالس فى مصلحة ذو و بالحجز يعلم مدين بأنه القول. المحجوز ببيع وحده الحارس بتصرف تمت التى الجريمة ثبوت إلى يؤدى أن بذاته

  

(1948/1/6 جلسة ، ق17 لسنة2203 رقم ) الطعن 

================================= 

474 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  17 لسنة     2394  رقم الطعن 

1948-01-20 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بالحجز الخاص1880 سنة مارس25 فى الصادر العالى األمر نصوص من الظاهر يكون ال قد المال منه المطلوب أو العقار على اليد واضع أن اإلدارى وقت موجودا ال قد ممن بالعقار يوجد من أو عنه ينوب من إلى الحجز محضر يسلم قد و ، الحجز عليه الحجز المطلوب الشخص يكون التى الصور كل فى أنه و ، رابطة به تربطه

الحجز بوقوع يعلم ال قد فإنه ، موجودا علما القانون إستوجب إنما و ، حقيقيا ذلك من . و الحجز يتم لكى الفرضى العلم ليحصل رسمه الذى الوجه على إعالنه يصلح ال الحجز بحصول القانونى اإلعالن أن يبين بل ، به العلم على قاطعا دليال

إليه تصل لم الحجز أوراق أن و به يعلم لم أنه على الدليل يقيم أن عليه للمحجوز إعالنه عدم أن . كما القانون يقتضيها التى الصورة على إعالنها من الرغم على

القانون أن ذلك من يخلص الذى . و بالحجز يعلم ال أنه على بذاته يدل ال باألوراق من أو العقار على اليد واضع عن ينوبون ممن ذكرهم من إعالن إستوجب حين

مظنة طريق عن لو و الحجز شكل يستكمل أن أراد إنما به موجودين يكونون بها يكتف لم - إذا تغنى ال المظنة هذه لكن و ، فيه الشأن أصحاب بإعالن قانونية

إنكار قبول ينبغى ال أنه كما ، بالحجز العلم على الدليل إقامة وجوب - عن القاضى على الدليل يقوم أن يصح بل ، به إعالنه عدم لمجرد بالحجز علمه الشأن صاحب

107

-108-

أن على الدليل أقامت قد المحكمة كانت . فإذا اإلعالن طريق غير من العلم هذا يجديه فال إلختالسه المحجوز على إستولى و بالحجز الواقع فى يعلم كان المتهم

ذلك على الدليل المحكمة تقيم أن دون بالحجز علمه أساس على أدين قد إنه قوله. به تشهد رسمية أوراق واقع من

  

(1948/1/20 جلسة ، ق17 لسنة2394 رقم ) الطعن 

================================= 

380 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     2145  رقم الطعن 

1929-11-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

لدى التبديد نية توفر على يدل ال البيع يوم المحجوز الشئ تقديم عدم مجرد إن للدائن قبل من سدده و الحجز أجله من الواقع المبلغ أعد قد هو كان متى المدين

. المحكمة بخزينة ذمته على أودعه أو   

================================= 

47 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  47 لسنة     1471  رقم الطعن 

1930-06-12 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

ال . و اإلختالس بنية الفعل إقتران المحجوزة األشياء إختالس على للعقاب يشترط للبيع المحدد اليوم فى الحارس حضور عدم مجرد من النية هذه تستفاد أن يمكن

فى اإلستناد يصح ال و ، اليوم بهذا يعلن لم أنه دام ما المحجوزة األشياء لتقديم. المحجوزة األشياء عن إسترداد دعوى رفعه إلى اليوم بهذا الحارس علم إثبات

108

-109-

  

(1930/6/12 جلسة ، ق47 لسنة1471 رقم ) الطعن 

================================= 

175 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  48 لسنة     0014  رقم الطعن 

1930-12-25 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

عليها محجوز زراعة إختالس تهمة فى الحكم عند الموضوع محكمة على يجب إداريا ما و أوقعه الذى من و الحجز كان متى حكمها فى تبين أن األميرية لألموال وفاء

أن و اإلعالن هذا دليل ما و إعالنه كان متى و ال أم إليه أعلن هل و به المتهم عالقة ذلك كل بيان يكون و الرابعة المادتين بمقتضى المحررة الرسمية األوراق من أخذا

هذه ألن ، اإلدارية بالحجوز الخاص1880 سنة مارس25 دكريتو من الخامسة هناك أن تعلم أن النقض محكمة تستطيع كيما ضرورية البيانات حجزا يعلمه رسميا رسمى حجز يوجد ال أنه أو ، به مكترث غير جريمته إرتكب قد و المتهم أو ، مطلقا

العقار على اليد الواضع للمتهم يعلن لم لكنه و رسمى حجز يوجد للمادة طبقا عدم و األرض من زراعته أخذ من حل فى فيكون المذكور الدكريتو من الخامسة ليس ألنه غيرهما أو الصراف أو العمدة من شفهى تنبيه بأى اإلعتداد مكلفا

. الرسميات إال فيه تنفع ال موطن فى الشفهية التنبيهات هذه لمثل باإلنصياع  

(1930/12/25 جلسة ، ق48 لسنة14 رقم ) الطعن 

================================= 

75 رقم صفحة  20 فنى مكتب  38 لسنة     1757  رقم الطعن 

1969-01-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة

109

-110-

  و موجودة المحجوزة األشياء تكون أن البيع بيوم العلم بعدم الدفع محل أن األصل

من أوردته لما إطمأنت التى الموضوع محكمة أمام الطاعن يثره ما هو و ، تبدد لم فى عقيدتها فى مصادرتها يقبل فال ، المحجوزات وجود عدم إلى سائغة عناصر

. الخصوص هذا  

(1969/1/13 جلسة ، ق38 لسنة1757 رقم ) الطعن 

================================= ــــــــــــــــــــــــــــ

1226 رقم صفحة  20 فنى مكتب  39 لسنة     0876  رقم الطعن 

1969-11-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المتهم يكون أن المحجوزات تبديد جريمة على للعقاب يشترط عالما علما حقيقيا عرقلة بقصد اليوم هذا فى المحجوزات تقديم عدم يتعمد ثم للبيع المحدد باليوم

بعدم الطاعن دفاع إطراحه فى إقتصر قد فيه المطعون الحكم كان لما . و التنفيذ المنفذ بالحكم فيه أعلن الذى العنوان ذات فى به أعلن أنه على البيع بيوم علمه ، اإلدارة لجهة سلم قد البيع يوم إعالن أن من باألوراق ثابت هو لما يعرض أن دون

فى معه يقيم ال الطاعن أن من البيع يوم فى للمحضر الطاعن صهر قرره ما و يجرى أن دون و العنوان ذلك اإلخطار بإستالم الطاعن قيام من للتثبت تحقيقا

يكون الحكم فإن ، البريد بطريق المحضر إليه أرسله الذى بما بالقصور مشوبا. نقضه يستوجب

  

(1969/11/10 جلسة ، ق39 لسنة876 رقم ) الطعن 

================================= 

215 رقم صفحة  30 فنى مكتب  48 لسنة     1679  رقم الطعن 

1979-02-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

110

-111-

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

و بالحجز علمه ثبوت عدم رغم أدانه - إذ القانون فى خطأ من الطاعن يثيره ما إن تعيينه لم الطاعن أن الجلسات محاضر إلى الرجوع من يبين بأنه - مردود حارسا ثمة يبد لم درجة ثانى محكمة أمام مثل إذ و ، درجة أول محكمة أمام يحضر دفاعا

أمام يتمسك لم إذ و البراءة طلب على إقتصر بل الخصوص بهذا يثيره مما المجادلة له يسوغ فال صحته فى ينازع لم أنه كما بالحجز علمه بعدم المحكمتين

غير ى الصدد هذا فى الحكم على النعى يكون و النقض محكمة أمام مرة ألول. محله

   

================================= 

947 رقم صفحة  30 فنى مكتب  49 لسنة     1164  رقم الطعن 

1979-12-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

فيها التصرف أو المحجوزات بإختالس تتحقق المحجوزعليها األشياء تبديد جريمة عنها اإلرشاد عدم أو الحجز بمحل البيع يوم تقديمها بعدم عليها التنفيذ عرقلة أو

الدائن بحقوق المساس و العامة السلطة أوامر على اإلعتداء بقصد أى الغش بنية فى الطاعن أثاره لما عرض قد فيه المطعون الحكم كان - و ذلك كان - لما الحاجز

إستصدار المتهم تعمد " أن قوله فى عليه رد و للبيع المحدد باليوم علمه عدم شأن عليه المجنى إعالن و الطبيعة على له وجود ال عنوان إلى المحجوزات بنقل أمر

صحيح الحكم إليه ذهب ما كان - و حقه فى التنفيذ عرقلة قصد بتوافر بذاته يقطع يتوافر الطاعن بها دين التى المحجوزة األشياء إختالس جريمة أن إذ القانون فى

و التنفيذ سبيل فى العوائق وضع أو عليها التنفيذ منع على العمل بمجرد أركانها وراء ليتستر المحجوزعليه المدين يتخذه لم قضائى إجراء شكل فى ذلك كان لو

لسنة45 رقم عريضة على األمر الطاعن إستصدر إذ جريمته إقتراف فى القانون من ثبت و العنوان بهذا الحاجز الدائن أعلن و منزله إلى المحجوزات بنقل1974

إليه نقلت - الذى العنوان بأن1974/12/4 يوم فى المحضر أجراه الذى اإلعالن لم اإلجراء هذا بإتخاذ الطاعن تحايل فإن الطبيعة على له وجود - ال المحجوزات

و الحاجز الدائن حق ضياع و المحجوزات على التنفيذ إالعرقلة منه الغرض يكن. سديد غير للبيع المحدد باليوم علمه عدم بشأن الطاعن أثاره ما يكون

111

-112-

  

(1979/12/13 جلسة ، ق49 لسنة1164 رقم ) الطعن 

================================= 

545 رقم صفحة  40 فنى مكتب  58 لسنة     1823  رقم الطعن 

1989-04-27 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

عن المدافع أن التقاضى بدرجتى المحاكمة جلسات محاضر من البين كان لما ، السوق إلى المحجوزات بنقل مكلف غير بأنه دفع ببراءته الحكم طلب الطاعن

مكلف غير للمحجوزات الحارس أن المقرر من كان و ذلك كان لما بنقل قانونا الحكم كان و ، فيه لبيعها عين قد يكون آخر مكان أى إلى المحجوزة األشياء

يترتب جوهرى دفاع هو و الشأن هذا فى الطاعن لدفاع يعرض لم فيه المطعون يكون فإنه الحكم فى الرأى وجه يتغير أن صحته ثبوت على من شابه عما فضال

التسبيب فى قصور . يعيبه بما الدفاع بحق إخالل على منطويا  

(1989/4/27 جلسة ، ق58 لسنة1823 رقم ) الطعن 

================================= 

210 رقم صفحة  11 فنى مكتب  29 لسنة     1587  رقم الطعن 

1960-03-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحجوزات تبديد عن مسئوليته عدم من المتهم به دفع ما الدائرة أن إلى إستنادا بأن القول به - إلمتنع صح - لو دفع هو رضى أو منه علم بغير عليها إستولت قد

112

-113-

يصلح ال الحكم ذكره ما كان لما و ، التنفيذ عرقلة قصد المتهم الدفع هذا على ردا يكون الحكم فإن . نقضه الموجب بالقصور مشوبا

  

(1960/3/7 جلسة ، ق29 لسنة1587 رقم ) الطعن 

================================= 

493 رقم صفحة  11 فنى مكتب  29 لسنة     1801  رقم الطعن 

1960-05-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

دون الدائرة بمقر دائرته كاتب مواجهة فى بالحجز المتهم إعالن إلى الحكم إستناد إستدالل يعيب اليقين طريق عن الحجز بحصول المتهم علم ثبوت على التدليل الوجهة من المتهم ضد بها التمسك صح إن اإلعتبارات هذه مثل إذ ، بالفساد الحكم

. بمقتضاها مؤاخذته الجنائية المواد فى يصح ال فإنه المدنية   

================================= 

493 رقم صفحة  11 فنى مكتب  29 لسنة     1801  رقم الطعن 

1960-05-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة فى الجنائى : القصد الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

بعد به أبلغه الحارس بأن قوله مجرد من بالحجز المتهم علم الحكم إستخالص التبديد وقوع تاريخ يستجلى أن أو ، العلم هذا تاريخ يحدد أن دون الخارج من عودته

عليه الحكم رتبه ما إلى يؤدى ال و سائغ غير ، بعده أو بالحجز إبالغه قبل وقع هل و. 

113

-114-

  (1960/5/24  جلسة ، ق29 لسنة1801 رقم ) الطعن

 =================================

   

المحجوزات تبديد جريمة إنقضاء 

================================= 

687 رقم صفحة  01 فنى مكتب  19 لسنة     1327  رقم الطعن 

1950-05-23 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

: الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

3 رقم القانون محل حل الذى1942 لسنة12 رقم القانون من17 المادة إن كانت حالة أية فى " للجنة  أن على نصت قد العقارية الديون بتسوية1939 لسنة هذا تنشر و القبول [ جائز التسوية ] طلب الطلب أن تقرر أن اإلجراءات عليها

المدين عقارات بيع إيقاف النشر هذا على يترتب و ، الرسمية الجريدة فى القرار هذا مؤدى " . و الطلب موضوع فى نهائيا اللجنة تفصل حتى األخرى أمواله و

تسوية طلب قبل الذى مدينه أموال على الحجز يوقع له أن لو و ، الدائن أن النص ديونه كان فإذا إذن . و المحجوزة األموال بيع إجراء من ممنوع ، لدينه وفاء شكال

التسوية طلب قبول قررت قد العقارية الديون تسوية لجنة أن بالحكم الثابت بالوقائع نشر قد القرار هذا أن و الشكل جهة من عليه المحجوز من المقدم

إال المحجوز هذا اختالس جريمة فى المتهم إدانة تصح ال فإنه ، الحجز قبل الرسمية. الحجز قيام مع المحجوز فى بتصرفه الفعلى التبديد ثبوت أساس على

  

(1950/5/23 جلسة ، ق19 سنة1327 رقم ) الطعن 

================================= 

149 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0518  رقم الطعن 

1943-02-08 بتاريخ 

114

-115-

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : انقضاء الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

. لها المكون الفعل بوقوع تتم ، الجرائم كسائر ، المحجوزات إختالس جريمة إن يجب و ، الجريمة هذه به تقع عليه التنفيذ لمنع المحجوز فى الحارس فتصرف مع المحجوزات بتقديم المطالبة . أما العمومية الدعوى سقوط لمدة مبدأ إعتباره

ما للسقوط مبدأ عده يصح ال فذلك بتقديمه المطالب من فيه التصرف سبق ثبوت المحجوز دام و بعض مقام بعضها يقوم التى المثليات من ليس و بالذات معينا

. بها المطالبة عند ردها عن بالعجز يتم إختالسها أن على تووضع التى  

(1943/2/8 جلسة ، ق13 لسنة518 رقم ) الطعن  

================================= 

442 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  14 لسنة     0778  رقم الطعن 

1944-03-27 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : انقضاء الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

فعل وقوع بمجرد تنتهى و تقع وقتية جريمة المحجوزة األشياء إختالس إن لو و الوقت ذلك من بها الدعوى سقوط مدة جريان يكون أن يجب لذا . و اإلختالس

ليس عليه المجنى علم إذ ، اإلختالس بوقوع يعلم لم الحاجز كان تحقق فى شرطا اإلختالس ظهور يوم إعتبار . و وقوعها و الجرائم قد يكون أال محله للجريمة تاريخا

الجريمة وقوع يوم تعيين أن شك ال . و سابق تاريخ فى وقوعها على الدليل قام الواقع من مستمد غير ذلك فى قضاؤه كان إذا أنه إال ، الموضوع قاضى شأن من

بل الدعوى فى الثابت يكون حكمه فإن صرفة قانونية إعتبارات على مبنيا خاضعا. النقض محكمة لرقابة

  

(1944/3/27 جلسة ، ق14 لسنة778 رقم ) الطعن 

=================================

115

-116-

 20 رقم صفحة  ع7 عمر مجموعة  15 لسنة     1461  رقم الطعن

 1945-12-10 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد جريمة : انقضاء الفرعي الموضوع

 6: رقم فقرة

  الخاصة312 المادة أحكام عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة على تسرى ال

. العقوبة من باإلعفاء  

(1945/12/10 جلسة ، ق15 لسنة1461 رقم ) الطعن 

================================= 

370 رقم صفحة  ع1 عمر مجموعة  46 لسنة     2413  رقم الطعن 

1929-11-14 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

المحجوزات تبديد جريمة : انقضاء الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

المحجوزة األشياء لبيع يوم تحديد مجرد إعتبار يصح ال مبدأ و للحادثة تاريخا بمفهوم ليس . فإنه سقوطها مدة لسريان فى اليوم هذا حلول مجرد أن عقال بتقديم للحارس فعلية مطالبة فيه حصلت أنه بطبيعته يستتبع الزمنية الدورة الذى المعنى هذا إن . بل تقديمها عن منه فعلى عجز و عليها المحجوز األشياء

تمام عنه منقطع و الزمنى الحلول مجرد على زائد معنى هو الجريمة به تقوم يدل خاص دليل من له القاضى تقرير إمكان و الواقع فى لتحققه . فالبد اإلنقطاع

. عليه   

================================= 

233 رقم صفحة  11 فنى مكتب  29 لسنة     1599  رقم الطعن

116

-117-

 1960-03-14 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 المحجوزات تبديد جريمة : انقضاء الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  المحجوز عن الحجز قيد زال إذا عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة تقوم ال

بها الحكم السابق الغرامة من المتهم إقالة كانت لما و ، التبديد حصول قبل عليه المنفذ الغرامة بمبلغ بالوفاء اإللتزام من ذمته إبراء به تم قانونى تصرف هى عليه يصبح عليه المحجوز المال فإن ، التبديد ثبوت قبل بها فيه يتصرف لمالكه خالصا

عليها المحجوز األشياء تبديد بجريمة المتهم دان حين الحكم يكون و ، شاء كيف. الجنائية المسئولية إلنتفاء ذلك و للقانون السليم التطبيق خالف قد قضائيا

  

(1960/3/14 جلسة ، ق29 لسنة1599 رقم ) الطعن 

=================================   

الجريمة قيام فى يؤثر ال ما 

================================= 

181 رقم صفحة  01 فنى مكتب  19 لسنة     1578  رقم الطعن 

1949-12-19 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

: الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

بهذا و الحجز بهذا يتعين فإنه الحارس إلى سلم قد المحجوز الشىء كان متى للحارس يحق فال ، الحارس لدى نظائر له كانت أو المثليات من كان لو و التسليم

الحجز محضر بأن المتهم فإدعاء إذن . و تمييزه عدم و جهالته ذلك بعد يدعى أن جاء فلم الشىء لهذا نظائر عنده أن و المحجوز على الدالة البيانات من خاليا

. به يعتد ال - ذلك غيره من يعرفه

117

-118-

   

================================= 

318 رقم صفحة  03 فنى مكتب  21 لسنة    01197  رقم الطعن 

1951-12-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

ثبوت بعد المحجوز وجود أو التبديد حصول بعد للسداد الحجز عن الحاجز تنازل إن. الجريمة  قيام من أيهما يمنع ال التنفيذ عرقلة حصول

   

================================= 

570 رقم صفحة  04 فنى مكتب  22 لسنة     1299  رقم الطعن 

1953-02-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

دام ما ، اإلختالس جريمة ينفى ال فيه التصرف عدم و المحجوز الشئ وجود إن. التنفيذ عرقلة بقصد للبيع المعين اليوم فى يقدم لم أنه أثبت الحكم

  

(1953/2/24 جلسة ، ق22 سنة1299 رقم ) الطعن  

================================= 

881 رقم صفحة  04 فنى مكتب  23 لسنة     0643  رقم الطعن

118

-119-

 1953-05-25 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  مسؤوليته فى لها تأثير ال أجله من المحجوز الدين أصل فى الطاعن منازعة إن

. تنفيذه عرقلة فى الحارس مع باإلشتراك دين الذى الحجز توقيع على المترتبة  

(1953/5/25 جلسة ، ق23 سنة643 رقم ) الطعن 

================================= 

1279 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0627  رقم الطعن 

1955-11-01 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

. قيامها على له أثر ال الجريمة وقوع بعد أجله من المحجوز للمبلغ المتهم سداد  

(1955/11/1 جلسة ، ق25 لسنة627 رقم ) الطعن 

================================= 

1368 رقم صفحة  06 فنى مكتب  25 لسنة     0697  رقم الطعن 

1955-11-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

119

-120-

1: رقم فقرة 

الحجز أو كان قضائيا ، ببطالنه القضاء جهة من يقضى حتى اإلحترام واجب إداريا محجوز مال على التبديد وقع فإذا حجزا . العقاب حق ببطالنه يقضى أن قبل باطال

   

================================= 

74 رقم صفحة  07 فنى مكتب  25 لسنة     1143  رقم الطعن 

1956-01-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الحق تاريخ فى يحصل الذى السداد. قيامها فى يؤثر ال  

(1956/1/24 جلسة ، ق25 لسنة1143 رقم ) الطعن 

================================= 

281 رقم صفحة  07 فنى مكتب  25 لسنة     1395  رقم الطعن 

1956-03-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

ليس أجله من المحجوز الدين فى شركاء له بأن المحجوزات بتبديد المتهم دفع إن و الوحيد ضده المحجوز هو دام ما فعله عن مسئوليته فى يؤثر أن شأنه من

. عليه حجز ما على الحارس  

120

-121-

(1956/3/5 جلسة ، ق25 لسنة1395 رقم ) الطعن 

================================= 

937 رقم صفحة  09 فنى مكتب  28 لسنة     1180  رقم الطعن 

1958-11-17 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

توقع الذى التحفظى الحجز إن لم أو بتثبيته يحكم لم لو و اإلحترام واجب صحيحا اإلختصاص جهة من حكم يصدر لم دام ما القانونى الميعاد فى الشأن ذوو به يعلن

. ببطالنه  

(1958/11/17 جلسة ، ق28 لسنة1180 رقم ) الطعن 

================================= 

30 رقم صفحة  10 فنى مكتب  28 لسنة     1668  رقم الطعن 

1959-01-12 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

من يقض لم دام ما الحجز على اإلعتداء يبرر ال صورى و شكلى الحجز بأن الدفع. ببطالنه اإلختصاص جهة

  

(1959/1/12 جلسة ، ق28 لسنة1668 رقم ) الطعن 

================================= 

758 رقم صفحة  10 فنى مكتب  28 لسنة     1809  رقم الطعن

121

-122-

 1959-10-06 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن المقرر من يظل و قانونا كان لو و أثاره منتجا

الحجز فكون ، اإلختصاص جهة من ببطالنه حكم يصدر لم دام ما بالبطالن مشوبا على اإلعتداء يبرر ال القانون رسمه كما شاهدين بدل واحد شاهد بحضور وقع قد

على التنفيذ إجراءات عرقلة على العمل أو أصدرته التى السلطة أوامر. المحجوزات

   

================================= 

32 رقم صفحة  13 فنى مكتب  31 لسنة     0689  رقم الطعن 

1962-01-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

اختالس بجريمة المتهم دان - حين فيه المطعون االستئنافى الحكم كان إذا - قد درجة أول محكمة من الصادر البراءة حكم بذلك ألغى و المحجوزة األشياء ، الجريمة فى الجنائى القصد ينفى ال الالحق السداد بأن القول مجرد على اقتصر

عن الحاجزة الجهة نزول خصوص فى المستأنف الحكم أورده ما على يرد أن دون كان إذا ما و التنازل هذا تاريخ يستظهر لم و ، الحجز للبيع المحدد اليوم على سابقا

أو حكم عليها أقيم التى الجوهرية الوقائع هذه استجالء من خلوه فإن ، له الحقا معهما يستطيع ال اللذين الغموض و بالقصور يصمه إنما الذكر سالف البراءة يبطله بما يعيبه مما ، الواقعة على القانون تطبيق صحة تراقب أن النقض محكمة

. نقضه يستوجب و  

(1962/1/9 جلسة ، ق31 لسنة689 رقم ) الطعن 

122

-123-

================================= 

16 رقم صفحة  14 فنى مكتب  32 لسنة     2789  رقم الطعن 

1963-01-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

إحترامه يقتضى الحجز توقيع يظل و قانونا كان لو و آلثاره منتجا بالبطالن مشوبا السداد أن المقرر من أن . كما اإلختصاص جهة من ببطالنه حكم يصدر لم دام ما ،

فى يؤثر ال المحجوزة األشياء إختالس جريمة لوقوع الحق تاريخ فى يحصل الذى. قيامها

  

(1963/1/8 جلسة ، ق32 لسنة2789 رقم ) الطعن 

================================= 

421 رقم صفحة  15 فنى مكتب  33 لسنة     2111  رقم الطعن 

1964-05-19 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

األشياء إختالس جريمة لوقوع الحق تاريخ فى يحصل الذى السداد أن المقرر من. قيامها فى يؤثر ال عليها المحجوز

   

================================= 

421 رقم صفحة  15 فنى مكتب  33 لسنة     2111  رقم الطعن 

1964-05-19 بتاريخ

123

-124-

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 3: رقم فقرة

  إحترامه يقتضى الحجز توقيع يظل و قانونا كان لو و آلثاره منتجا بالبطالن مشوبا

. اإلختصاص جهة من ببطالنه حكم صدور يثبت لم دام ما ،   

================================= 

657 رقم صفحة  16 فنى مكتب  35 لسنة     0732  رقم الطعن 

1965-10-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

المقرر من يظل و إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن قانونا كان لو و آلثاره منتجا فإن لهذا - و ببطالنه اإلختصاص جهة من حكم يصدر لم دام ما بالبطالن مشوبا

ليس الطاعن كون التى السلطة أوامر على اإلعتداء يبرر ال الحاجزة للجهة مدينا. التنفيذ عرقلة على العمل أو أصدرته

   

================================= 

126 رقم صفحة  24 فنى مكتب  42 لسنة     1459  رقم الطعن 

1973-02-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة

124

-125-

  الحجز أن المقرر من أو قضائيا يكون فإنه وقع قد دام ما إداريا و لإلحترام مستحقا

يظل كان لو و عليه اإلعتداء ألحد ليس و آلثاره منتجا لم طالما بالبطالن مشوبا أثبت فيما تنازع ال الطاعنة كانت لما . و اإلختصاص جهة من ببطالنه حكم يصدر

و ، بهما ورد ما على إدانتها فى الحكم عول اللذين التبديد و الحجز محضرى فى المحجوزة للمنقوالت إسترداد دعوى أقامت أنها على تأسس قد دفاعهما كان

إليها المشار اإلسترداد دعوى فى الحكم أن الثابت كان و ، لصالحها فيها قضى ال فإنه ، بها الطاعنة دينت التى الجريمة وقوع بعد صدر قد الموقع الحجز بإلغاء على الحجز توقيع فى الحاجزة الجهة أحقية فى منازعتها الطاعنة يجدى

منقوالتها وقوع بعد من ، حكم أنه لها يشفع ال و ، لها مدينة ليست أنها إلى إستنادا. المحجوزة لألشياء بأحقيتها ، الجريمة

   

================================= 

1283 رقم صفحة  24 فنى مكتب  43 لسنة     1142  رقم الطعن 

1973-12-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

4: رقم فقرة 

عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الحق تاريخ فى يحصل الذى السداد. قيامها فى يؤثر ال   

================================= 

26 رقم صفحة  25 فنى مكتب  43 لسنة     1187  رقم الطعن 

1974-01-14 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة

125

-126-

  يؤثر ال عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الالحق السداد أن المقرر من. قيامها فى

  

(1974/1/14 جلسة ، ق43 لسنة1187 رقم ) الطعن 

================================= 

136 رقم صفحة  26 فنى مكتب  44 لسنة     1016  رقم الطعن 

1975-02-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن المقرر من يظل و ، قانونا ال و ، آلثاره منتجا أو أجله من المحجوز بالمبلغ مدين غير بأنه إحتياجه العقاب من الحارس يعفى على العمل ذلك يبرر ال إذ ، المحجوزات لبيع أو المقررة لإلجراءات مخالفة بوقوع. التنفيذ عرقلة

   

================================= 

318 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0265  رقم الطعن 

1975-04-07 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

يظل و إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن المقرر من كان لو و آلثاره منتجا مشوبا. المختصة الجهة من ببطالنه حكم يصدر لم دام ما بالبطالن

  

126

-127-

 =================================

 318 رقم صفحة  26 فنى مكتب  45 لسنة     0265  رقم الطعن

 1975-04-07 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 4: رقم فقرة

  مطلوب عليه المحجوز القطن محصول بأن إحتجاجه العقاب من الحارس يعفى ال

عن يمتنع أن الحجز توقيع بعد ، عليه يجب كان - إذ التعاونى التسويق لنظام. الحجز بإلغاء يقضى أو بذلك أمر يصدر حتى تسليمه

   

================================= 

718 رقم صفحة  27 فنى مكتب  46 لسنة     0474  رقم الطعن 

1976-10-10 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

قيامها فى يؤثر ال عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الالحق السداد إن. الجنائى القصد إنتفاء على بذاته يدل ال و   

================================= 

111 رقم صفحة  28 فنى مكتب  46 لسنة     0964  رقم الطعن 

1977-01-17 بتاريخ 

127

-128-

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

6: رقم فقرة 

عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الحق تاريخ فى يحصل الذى السداد. قيامها فى يؤثر ال  

(1977/1/17 جلسة ، ق46 لسنة964 رقم ) الطعن 

================================= 

353 رقم صفحة  28 فنى مكتب  46 لسنة     1223  رقم الطعن 

1977-03-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

أو للحجز المقررة لإلجراءات مخالفة بوقوع إحتجاجه العقاب من الحارس يعفى ال العمل أو أوقعته التى السلطة أوامر على اإلعتداء يبرر ال ذلك ألن المحجوزات لبيع إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن إذ التنفيذ عرقلة على يظل و قانونا آلثاره منتجا

كان لو و لما ، ببطالنه اإلختصاص جهة من حكم يصدر لم دام ما بالبطالن مشوبا صدر قد اللصق ببطالن الحكم أن فيه المطعون الحكم من الثابت كان و ، ذلك كان صحة فى منازعته الطاعن يجدى ال فإنه بها الطاعن دين التى الجريمة وقوع بعد

تلك ببطالن ، الجريمة وقوع بعد من ، حكم أنه له يشفع ال و البيع إجراءات. اإلجراءات

   

================================= 

353 رقم صفحة  28 فنى مكتب  46 لسنة     1223  رقم الطعن 

1977-03-13 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع

128

-129-

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 4: رقم فقرة

  المحجوز األشياء إختالس جريمة وقوع على الحق تاريخ فى يحصل الذى السداد. قيامها فى يؤثر ال  عليها

  

(1977/3/13 جلسة ، ق46 لسنة1223 رقم ) الطعن  

================================= 

220 رقم صفحة  29 فنى مكتب  47 لسنة     0996  رقم الطعن 

1978-03-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

ثانى و أول محكمتى أمام المحاكمة جلسات محاضر على اإلطالع من يبين كان لما أجله من المحجوز الدين سداد أو الحجز شأن فى مناعة أى يثر لم الطاعن أن درجة

على النعى الطاعن من يقبل ال أنه المقرر من كان و الحجز توقيع قبل من الطاعن ينعاه ما فإن أمامها به يتمسك لم دفاع على الرد أغفلت بأنها المحكمة

- هذا سديد غير يكون الخصوص هذا فى فيه المطعون الحكم على ما أن عن فضال تاريخ فى يحصل الذى السداد بأن مردود فهو الالحق السداد عن الطاعن يثيره. قيامها فى يؤثر ال عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الحق

  

(1978/3/5 جلسة ، ق47 لسنة996 رقم ) الطعن 

================================= 

681 رقم صفحة  29 فنى مكتب  48 لسنة     0484  رقم الطعن 

1978-10-09 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع

129

-130-

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 3: رقم فقرة

  قيامها فى يؤثر ال عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الالحق السداد إن الطاعن يثيره لما محل ال فإنه ثم من و ، الجنائى القصد إنتفاء على بذاته يدل ال و

. الخصوص هذا فى  

(1978/10/9 جلسة ، ق48 لسنة484 رقم ) الطعن 

================================= 

798 رقم صفحة  29 فنى مكتب  48 لسنة     0623  رقم الطعن 

1978-11-20 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

- عليها المحجوزة األشياء إختالس جريمة لوقوع الالحق السداد أن المقرر من. قيامها فى يؤثر - ال حصوله بفرض

  

(1978/11/20 جلسة ، ق48 لسنة623 رقم ) الطعن  

================================= 

666 رقم صفحة  29 فنى مكتب  48 لسنة     0727  رقم الطعن 

1978-10-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

4: رقم فقرة

130

-131-

  المسئولية من يعفى - ال حصوله - بفرض التبديد جريمة تمام على الالحق السداد

. الجنائية  

(1978/10/5 جلسة ، ق48 لسنة727 رقم ) الطعن 

================================= 

139 رقم صفحة  31 فنى مكتب  49 لسنة     1500  رقم الطعن 

1980-01-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

3: رقم فقرة 

. عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الألحق السداد أن المقرر من. قيامها فى يؤثر . ال حصوله بفرض

  

(1980/1/28 جلسة ، ق49 لسنة1500 رقم ) الطعن 

================================= 

612 رقم صفحة  34 فنى مكتب  52 لسنة     6745  رقم الطعن 

1983-05-03 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

المقرر من إحترامه الحجز يقتضى الحجز توقيع أن أيضا يظل و ، قانونا منتجا كان لو و ، آلثاره ببطالنه اإلختصاص جهة من حكم يصدر لم دام ما بالبطالن مشوبا

أجله من المحجوز بالمبلغ مدين غير بأنه إحتجاجه العقاب من الحارس يعفى ال و ، أوامر على اإلعتداء يبرر ال كله ذلك فإن ، المقررة لإلجراءات مخالفة بوقوع أو ،

. التنفيذ على العمل أو أوقعته التى السلطة

131

-132-

  

(1983/5/3 جلسة ، ق52 لسنة6745 رقم ) الطعن 

================================= 

581 رقم صفحة  35 فنى مكتب  53 لسنة     7450  رقم الطعن 

1984-06-11 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

يظل و إحترامه يقتضى الحجز توقيع أن المقرر من كان لو و آلثاره منتجا مشوبا الطاعن يثيره ما فإن المختصة الجهة من ببطالنه حكم يصدر لم دام ما بالبطالن

. محل له يكون ال الخصوص هذا فى  

(1984/6/11 جلسة ، ق53 لسنة7450 رقم ) الطعن 

================================= 

45 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  02 لسنة     2290  رقم الطعن 

1932-12-05 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

1931 سنة أغسطس17 فى الصادرة اإلدارية الحجوز بإلغاء القاضى المنشور إن أغسطس13 فى الصادر المالية وزارة قرار على بناء ، المقررة األموال إدارة من

ما القانونية القوة من بطبيعته له ليس ، الزراعية السلفيات بتقسيط1931 سنة. صدوره قبل من القانونية أركانها بجميع تحققت تبديد جريمة يمحو

  

(1932/12/5 جلسة ، ق2 لسنة2290 رقم ) الطعن

132

-133-

 =================================

 605 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  02 لسنة     2388  رقم الطعن

 1932-10-24 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  التبديد تاريخ دام ما التبديد بعقوبة الصادر الحكم فى الحجز تاريخ بذكر إعتداد ال

و ذلك على اإلستئنافية المحكمة لدى يعترض لم الطاعن دام ما و ، فيه مذكورا. عدمها و إدانته فى تأثيره وجه و القصور هذا أهمية يبين

  

(1932/10/24 جلسة ، ق2 لسنة2388 رقم ) الطعن 

================================= 

172 رقم صفحة  ع3 عمر مجموعة  03 لسنة     1423  رقم الطعن 

1933-04-24 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

هذا نظير عليها المحجوز األشياء لبيع المحدد التاريخ قبل الدين من جزء تسديد إن وقع الذى التبديد نية ينفى ال ذلك بعد الدين باقى تسديد ثم ، الدين قبل فعال

أن عليه توجب التى الجنائية المسئولية من المتهم يخلى ال و ، الدين كامل تسديد. للبيع المحدد اليوم فى الدين كامل أو عليه المحجوز الشىء يقدم

  

(1933/4/24 جلسة ، ق3 لسنة1423 رقم ) الطعن 

================================= 

133

-134-

352 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  08 لسنة     2360  رقم الطعن 

1938-11-21 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

المحجوزة األموال إختالس جريمة على للعقاب يشترط ال أو قضائيا يقع أن إداريا الحجز صحيحا كان لو و عليها العقاب يصح بل ، القانونية الشرائط لكل مستوفيا الحجز . اإلختالس وقوع قبل ببطالنه يقض لم دام ما يبطله بما مشوبا

   

================================= 

390 رقم صفحة  ع4 عمر مجموعة  09 لسنة     0056  رقم الطعن 

1938-12-12 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

جريمة وقوع مع يتنافى ال إدارية لتعليمات مخالفة بصورة اإلدارى الحجز توقيع إن يجب الحجز ألن المحجوزة األشياء إختالس دام ما إحترامه دائما يفض لم و قائما. ببطالنه

   

================================= 

601 رقم صفحة  ع5 عمر مجموعة  12 لسنة     0151  رقم الطعن 

1941-12-22 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

134

-135-

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

كان لو - و فإنه مختص موظف أوقعه قد كان متى الحجز - يكون باطال واجبا يكون المحجوز يختلس فمن إذن . و ببطالنه يقضى حتى إحترامه للعقاب مستحقا

الحجز كان لو و . شهوده أحد أهلية لعدم باطال   

================================= 

20 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  12 لسنة     1854  رقم الطعن 

1942-11-16 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

اإلختالس فعل وقوع بعد إال يكن لم دام ما أجله من المحجوز الدين بكل الوفاء إن. المتهم لدى اإلختالس نية توافر ينفى أن شأنه من ليس

  

(1942/11/16 جلسة ، ق12 لسنة1854 رقم ) الطعن 

================================= 

87 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0149  رقم الطعن 

1943-01-04 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

لحراستها إليه سلمت أنها و ملكه ليست المحجوزة األشياء أن يعلم المتهم كان إذا خيانة يعد تصرفه فإن ، له مملوكة أنها بدعوى زوجته من عليها وقع حجز على بناء

135

-136-

أمانة الحجز أن ذلك من يمنع ال . و العقوبات قانون من341 بالمادة عليها معاقبا كان بدينها تخالصت قد الحاجزة أن و ، بينه و الحاجزة بين التواطؤ بطريق صوريا عن الجنائية المسئولية يرفع كان إن و ذلك فإن ، الحجز عن له تنازلت و عليه

إنقضاء بعد كان المحجوز فى التصرف أن أساس على الحجز على اإلعتداء جريمة عناصرها جميع لتوافر األمانة خيانة جريمة فى يؤثر ال أنه إال عنه بالتنازل الحجز

فى أنها مع حجز على إعتداء بأنها الواقعة وصف فى الحكم خطأ . و القانونية فى تدخل بها المحكوم العقوبة ألن ، سالمته فى له تأثير ال أمانة خيانة حقيقتها. الجريمة لهذه المقررة العقوبة

   

================================= 

123 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0304  رقم الطعن 

1943-02-01 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

دام ما الحجز إحترام يوجب القانون إن بأن . ذلك بإبطاله حكم يصدر لم و قائما األشياء إختالس جريمة على للمعاقبة وضعها التى النصوص من قصد الشارع

السلطة على اإلعتداء قوامها خاص نوع من جريمة منها يجعل أن إلى المحجوزة هو عليها العقاب من الغرض . و إدارية أو كانت قضائية ، الحجز أوقعت التى العامة متاعه يختلس من معاقبة يتعين ثم من . و المذكورة السلطة أوامر إحترام إيجاب

. ألن أجله من المحجوز الدين من ذمته براءة بحق يعتقد كان لو و عليه المحجوز عليه الحجز بتوقيع علمه مع متاعه إختالسه فى و بنفسه حقه المالك أخذ فى

إعتداء و الحجز يقتضيه الذى اإلحترام لواجب صريحة مخالفة السلطة على ظاهرا باليوم و بالحجز علمهم مع ، المتهمين أن أثبت قد الحكم كان . فإذا أوقعته التى

و ، لبيعها المحجوزة األشياء تقديم بعدم التنفيذ تعطيل تعمدوا قد ، للبيع المحدد بإدانتهم قضى إذ الحق أصاب قد يكون فإنه ، ذلك فى عليها إعتمد التى األدلة أورد

يلزم ال به التمسك . و الحجز على اإلعتداء لهم يسوغ ال اإلعتقاد هذا . فإن ينفى أن شأنه من ليس الحجز توقيع قبل التخالص دام ما تحققه بأن المحكمة

. اإلختالس جريمة  

(1943/2/1 جلسة ، ق13 لسنة304 رقم ) الطعن 

=================================

136

-137-

 170 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0630  رقم الطعن

 1943-02-22 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 2: رقم فقرة

  ال األوان قبل عليها لتوقيعه المزروعات على الموقع الحجز ببطالن اإلدعاء إن

كان لو و اإلحترام واجب حجز . فكل الحجز على اإلعتداء يبرر يقض لم مادام باطال. ببطالنه اإلختصاص جهة من

  

(1943/2/22 جلسة ، ق13 لسنة630 رقم ) الطعن 

================================= 

186 رقم صفحة  ع6 عمر مجموعة  13 لسنة     0661  رقم الطعن 

1943-03-01 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

1: رقم فقرة 

اإلختالس وقوع حالة على مقصور غير المحجوزات إختالس جريمة فى العقاب إن مع الحجز على اإلعتداء حاالت جميع يتناول بل ماله على المحجوز المدين من

ألن . ذلك حق بال كان أمواله على الحجز أن يتبين ممن ذلك وقع لو و به العلم أوقعت التى السلطة إحترام إيجاب هو إنما الجريمة هذه على العقاب من الغرض بتوقيع علمه مع ، متاعه المالك إختالس فى . و إدارية أو كانت قضائية ، الحجز على إعتداء و الحجز يقتضيه الذى اإلحترام لواجب صرحة مخالفة ، عليه الحجز

العقاب يكون . و التىأوقعته السلطة الحجز كان لو و واجبا بتثبيته يحكم لم تحفظيا الدين وفاء إن . ثم ببطالنه حكم يصدر لم طالما القانون فى المقرر الميعاد فى. العقاب من المختلس يخلى ال و الجريمة ينفى ال اإلختالس تمام بعد

  

(1943/3/1 جلسة ، ق13 لسنة661 رقم ) الطعن

137

-138-

 =================================

 273 رقم صفحة  ع2 عمر مجموعة  48 لسنة     0770  رقم الطعن

 1931-03-19 بتاريخ

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 1: رقم فقرة

  عليها المحجوز األشياء إختالس عقوبة لتوقيع يشترط ال بل الحجز صحة قضائيا

كان لو و المختلس يعاقب قبل ببطالنه يحكم لم القضاء دام ما بالبطالن مشوبا. الحجز بوقوع علم قد الجريمة مرتكب أن يثبت أن يكفى و ، اإلختالس وقوع

   

================================= 

582 رقم صفحة  20 فنى مكتب  39 لسنة     0060  رقم الطعن 

1969-04-28 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

إختالس تبيح ال المحجوزات لبيع أو للحجز المقررة اإلجراءات مخالفة إن بل ، المحجوزات كان لو و الحجز إحترام دائما يقض لم دام ما يبطله بما مشوبا

. ببطالنه   

================================= 

219 رقم صفحة  40 فنى مكتب  57 لسنة     3670  رقم الطعن 

1989-02-15 بتاريخ

138

-139-

 المحجوزات : تبديد الموضوع

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 3: رقم فقرة

  - عليها المحجوز األشياء إختالس جريمة لوقوع الالحق السداد أن المقرر من

. الجنائية المسئولية من يعفى ال و قيامها فى يؤثر - ال حصوله بفرض  

(1989/2/15 جلسة ، ق57 لسنة3670 رقم ) الطعن 

================================= 

212 رقم صفحة  11 فنى مكتب  29 لسنة     1404  رقم الطعن 

1960-03-08 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع 

الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع 

2: رقم فقرة 

مدة به تنتهى الذى الحد حساب فى الحكم إليه ذهب بما تمسكه المتهم يجدى ال إتفاق تاريخ بين الداخلة الفترة أن األمر من الواقع بأن ذلك ، األشهر الستة

ال الفترة - هذه فيه البيع إليقاع تحدد الذى اليوم بين و البيع وقف على الطرفين التجارية و المدنية المرافعات قانون من519 المادة عليه نصت الذى الميعاد تجاوز

حساب خطأ من الحكم فيه وقع ما فيكون ، منه20 المادة مقتضى على محسوبة آثار من الحكم رتبه فيما ال و إليها إنتهى التى النتيجة سالمة فى مؤثر غير المدة

. قانونية   

================================= 

1185 رقم صفحة  36 فنى مكتب  55 لسنة     4819  رقم الطعن 

1985-12-30 بتاريخ 

المحجوزات : تبديد الموضوع

139

-140-

 الجريمة قيام فى يؤثر ال : ما الفرعي الموضوع

 3: رقم فقرة

  المتهمة كون - و حصوله - بفرض التبديد جريمة تمام على الالحق السداد إن

على له أثر ال و الجنائية المسئولية من يعفى - ال ثبوته - بفرض السن فى طاعنة. الجريمة قيام

  

(1985/12/30 جلسة ، ق55 لسنة4819 رقم ) الطعن 

************ قضائيا او اداريا محجوزة منقوالت تبديد جنحة نموذج -5

 قضائيا او اداريا محجوزة منقوالت تبديد جنحة.../..../...... ..........الموافق يوم في انه

مكتب المختار .........ومحله /.........والمقيم السيد طلب على بناء .......... ومكتبه االستاذ/ ......... المحامى

:- اعلنت .........حيث .........محضر انا انتقلت......... / .........المقيم السيد- 1

:- مع مخاطبا بمحكمة عمله بمقر سيادته ويعلن .........بصفته نيابة وكيل االستاذ السيد- 2

:- مع مخاطباباالتى واعلنتهم

  توقيع تم ......... قد رقم الحكم .........وبموجب قسم .../.../... بدائرة بتاريخ تم التى المنقوالت تذكر وهى بعد الموضحة االشياء على تنفيذيا او تحفظيا حجزا

 الحجز بمحضر ماوردت بحسب عليها التحفظ بمقتضى المنقوالت تلك على قضائيا حارسا االول اليه المعلن تعيين تم وقد

.../.../... .جلسة للبيع وتحديد اليه المشار الحجز محضر عرض وعندما فيها بالتصرف منها اشياء بدد او المنقوالت تلك بدد قد انه تبين وقد

. االوراق حفظ تم العامة النيابة على االمر المنقوالت جريمة ارتكب قد يكون كذلك واالمر االول اليه المعلن ان وحيث

. العقوبات قانون من342 , 341 المادتين في عليها المنصوص المحجوزة ان معه يحق مما واالدبية المادية االضرار من العديد اصابته قد الطالب كان ولما

. االضرار تلك عن المؤقت التعويض سبيل على جنيها5001 بمبلغ يطالب بتوجيه الجنائية الدعوى صاحب بصفته الثانى اليه المعلن السيد ادخال تم وقد

. االول اليه للمعلن االتهامعلية بناء

  هذه من بصورة اليهما المعلن واعلنت اتنقلت قد الذكر سالف المحضر انا

140

-141-

بجلستها .........وذلك .........الكائنة محكمة امام بالحضور وكلفتهما الصحيفة ../.../....لكى .........الموافق يوم صباح من الثامنة الساعة في علنا ستنعقد التى

,341 بالمادتين عليها المنصوص بالعقوبة عليه الحكم االول اليه المعلن يسمع .........بصفته قسم .........بدائرة يوم في النه وذلك العقوبات قانون من342

الحجز محضر بمقتضى المحجوزة االشياء على اداريا او قضائيا حارسا االول اليه المعلن الزام مع منها جزء اختلس او كلها اختلسها المؤرخ......... قد

والمصاريف المؤقت التعويض سبيل على جنيها5001 مبلغ للطالب يؤدى بأن. المحاماه اتعاب ومقابل:- العلم والجل

 ======================

األمانه سبيل علي مسلمه منقوالت تبديد جنحه في دفاع مذكره-6

 من مقدمة بدفاع مذكرة( االمانة سبيل علي مسلمة منقوالت تبديد في)

 مستأنف : متهم / صفته السيدضد

 المدني بالحق : مدعي / صفته السيد

 / / بجلسة المنظورة جنح=== لسنة رقم الجنحة في

 المستأنف وكيل

 الوقائع

 : االتي في الدعوي واقعات تخلص0 00000000 بشركة المدني بالحق المدعي لدي يعمل المتهم• ضمن من واصبح اداري كسكن شقة المتهم بتسليم الشركة قامت التعيين بعد•

وقت الخروج علي للشقة المستلم الجبار وهمية بمنقوالت قائمة التعيين اوراق0 القائة هذه علي توقيعة بسبب السجن غياهب في به سيزج واال طلبهم

ولكنه اداري كسكن الشقة استالم من ليتمكن االكراه تحت بالتوقيع المتهم قام• 0 23/6/2002 بتاريخ وقع

تحت وكان الشركة من بطرده الشرطة بقيام المتهم فوجئ4/2/2008 بتاريخ• /18 المحضر بتحرير فقام يضار ان فخاف بالجمارك خاصة ومستندات اوراق يده

 التعسفي اللفصل واقعة لثبت4/2/20058 في رمضان من العاشر ثاني قسم ح طلب رمضان من العاشر ثاني2008 لسنة328 المحضر حرر7/2/2008 بتاريخ•

بمحضر يده تحت التي الهامة المستندات الستالم الشركة اصحاب حضور فيه قائمة بينها ومن تعيينه اوراق تسليمه وطلب شيء ثمة من ذمته ليخلي الشرطة

0 عنها المنوه الوهمية المنقوالت

141

-142-

وحرر المدني بالحق المدعي وكيل قام االستدعاء وبعد26/2/2008 بتاريخ• القائمة بهذه الواردة المنقوالت بتبديد قام المتهم ان بهتانا مدعيا الماثلة الجنحة

العاشرة بالمجاورة26/2/2008 اليوم قرر ذلك حدث واين متي سؤاله وعند0 رمضان من بالعاشر

الحكم وتم تعسفي فصل دعوي لوجود الكيد في المدني المدعي من وامعانا• قام منه وانتقاما بالمتهم الخاص الراتب صرف لعدم بالغرامة المدني المدعي علي

أن اال القائمة بمحتويات بالمطالبة قام انه بهتانا مدعيا المحضر ذلك بتحرير يشاهد لم انه من الرغم علي بالتبديد اجزم وكيف000 بالتبديد قام المتهم

هذه ان يعلم كان أنه اال التبديد وكيفية عدمه من بددت المذكورة المنقوالت0 بالتبديد اجزم لذلك لها وجود وال صورية القائمة

بالقائمة الموصوفة المنقوالت بشراء قام للحبس ودرءا المتهم من وخشية• وانها بالقائمة الوارد الوصف علي مثلها احضار وامكانية المثليات من وانها خاصة0 مثله احضار مكن ال محدد شيئ اي او بصمة برقم محدد ليست

المدني بالحق المدعي علي المنقوالت بعرض المتهم قام11/10/2008 بتاريخ• المنقوالت بعرض وقام المدني المدعي اقامة مقر الي انتقل الذي محضر يد علي

 : باالتي وقرر االستالم رفض نجله أن اال لما مطابقة غير النها المعروضة المنقوالت استالم وارفض فقط الصورة استلمت

لست وانني المتداولة الجنحة بشأنه المرفوع المنقوالت م استال بايصال وارد هو القانونية حقوقه بكافة عليه المعروض احتفاظ مع فيها المدني بالحق المدعي

0 فقط للصورة باالستالم ووقع المنذر قبل

ثمة المتهم يسلم لم كونه المنقوالت ليست الغرض ان الكيدية يؤكد ايضا وهذا• بالفصل العمالية الدعوي عن للتنازل عليه الضغط هو الغرض والكن منقوالت!!!!!!!!! سجنه او التعسفي

 الدفاع

األمانة خيانة جريمة أركان انتفاء

أو مبالغ بدد أو استعمل أو أختلس من كل" : العقوبات قانون من341 المادة تنص إضرارا ذلك غير أو مخالصة أو تمسك علي مشتملة أخرى كتابات أو تذاكر أو نقودا

إال له تسلم لم المذكورة األشياء وكانت عليها اليد واضعي أو أصحابها أو بمالكيها كانت أو الرهن أو االستعمال عارية سبيل علي أو اإلجارة أو الوديعة وجه علي

في استعمالها أو للبيع عرضها بقصد مجانا أو بأجرة وكيال كونه بصفة له سلمت غرامة عليه يزاد أن ويجوز بالحبس عليه يحكم غيره أو لها المالك لمنفعة معين أمر

 "0 مصري جنيه مائة تتجاوز ال

: وهي أركان خمسة بتوافر تتوافر األمانة خيانة جريمة فان النص هذا ضوء وفي

وعددها بالمادة الواردة االئتمان عقود من عقد بموجب شيئا الجاني يتسلم أن. 10 عقود خمس

142

-143-

0 منقوال المسلم الشيء هذا يكون أن. 2 الشيء لهذا التبديد أو االستعمال أو االختالس أفعال من فعال الجاني يرتكب أن. 300 الجنائي القصد توافر أي الغش بنية االرتكاب هذا يكون أن. 4 حال ضرر عليه اليد واضع أو صاحبه أو المبدد أو المختلس الشيء لمالك يقع أن. 50 محتمل أو

: األمانة سبيل علي التسليم أوال قد الجريمة موضوع الشيء تسليم يكون أن يجب عقوبات341 المادة لنص وفقا

عقود من عقد بمقتضى التسليم هذا يكون وأن عليه المجني وبرضاء طواعية تم والوكالة والرهن االستعمال وعارية واإلجارة الوديعة وهي بالمادة الواردة األمانة

صورها تحت ويندرج المادية األعمال في أو القانونية التصرفات في يكون قد التي والوصي والحارس الوارث وتصرفات والشركة المجانية والخدمات العمل عقد

أحكام عليها استقرت التي الصور من ذلك وغير والفضولي والسنديك والقيم تقع الجريمة أن بل مشروعا أو صحيحا االئتمان عقد يكون أن يشترط , وال القضاء

0 مشروع غير أو صوريا أو باطال العقد كان ولو حتى النقض محكمة من عليها رقابة بال األمانة عقد تفسير سلطة لها الموضوع ومحكمة إذا الجريمة وقوع من يمنع ال وهذا آخر أمانة بعقد األمانة عقد يستبدل قد , كذلك

الجريمة تقع ال بمقتضاها التسليم حدث إذا عقودا هناك أن إال أركانها توافرت0 ( وغيرها ) القرض االستهالك وعارية والمقايضة البيع كعقود وذلك

: وطبيعته التسليم ماهية: عليه المجني برضاء التسليم

هو فهذا الجاني إلي ابتداء سلم قد الشيء كان إذا إال األمانة خيانة جريمة تتوافر ال المجني من التسليم حصول فكرة تنفي السرقة ذ السرقة جريمة عن يميزها الذي بغير عليه ويستولي بالقوة أو خلسة الشيء يأخذ السارق أن بل الجاني إلي عليه عليه المجني برضاء للجاني الشيء فيسلم األمانة خيانة في أما مالكه رضاء

للجاني الشيء تسليم حيث من الغصب جريمة مع تشترك كانت أن وهي واختياره توصيال الجاني ارتكبه الذي االحتيال نتيجة التسليم يكون الغصب جريمة في أنه إال

0 الشيء علي االستيالء إلي أن قبل حسمها المحكمة علي تعين التسليم واقعة في منازعة هناك كانت وإذا

فقدت األمانة عقود أحد علي بناء المال تسليم يثبت لم فإذا باإلدانة تقضي في معتقدها تستنبط أن الموضوع ولمحكمة بالبراءة الحكم وتعين أركانها الجريمة0 عليها يطرح دليل أي من التسليم

تصبح بحيث الشيء حيازة انتقال يقتضي التبديد بأن النقض محكمة قضت وقد• 0 عليه أؤتمن الذي الشيء باختالس األمانة هذه يخون ثم أمانة يد الحائز يد

====================== محجوزة منقوالت تبديد في مذكرة-7

: بدفاعمتهم ======================السيد

ضــــــد

143

-144-

اتهام ممثلة النيابةالعامة

======== جنح 2007  لسنة0000 الرقيم الجنائي االدعاء في

============= الموافق الثالثاء جلسة لنظره المحدد

الواقعات

انالهيئه من الظليم الجنائى اإلدعاء أوراق سطرته فيما يخلص الواقعة وجيز- علىعاتق تقع مديونيه هناك ان إدعت قد أدفو مكتب – االجتماعيه للتأمينات القوميه رفضالسداد انه اال للسداد مره من اكثر عليه التنبيه تم قد وانه الهيئه لصاح المتهم

تم عليه بناء ( وانه2007 لسنه85) برقم ادارى حجز امر له صدر قد وانه بيع جلسه تحديد تم وقد10/2007 /28 بتاريخ المتهم ضد منقوالت حجز عملمحضر

.لديه عليها الحجز تم بانها والمزعوم للمنقوالتالمحجوزه المنقوالت لبيع جلسه تحديد قدتم وانه – البيع لحين عليها حارسا تعين قد وانه-

بها اعلن المتهم ان المدعيهبالتجنى الهيئه وقررت2/12/2007 بتاريخ المحجوزه فى للسير وذلك االدارى التنفيذ مندوب توجه للبيع التاريخالمحدد فى انه وغير-

المتهم وان المنقوالت وجود عدم له تبين قد انه مندوبالتنفيذ وقرر البيع إجراءات ولم ويعلن يعلم لم ولما العامه النيابه الى االوراق الهيئهواحيلت اموال بتبديد قام

عارض وقد غيابيا الحكم عليه صدر فقد مزعومه مناجراءات تم بما المتهم يعلم اليظلمون من بحث بساط امام المتهم .فتيالالدفاع

يبقى الدعوىفأنه عناصر الموقرة الهيئه عداله أمام طرحنا ما وبعد بدء ذي بادئ- والقانونيهبكافه الواقعيه الحقيقه تستخلص ان بعدئذ وفطنتها وقضائها لعدالتها العقليه الممكنات وكافه واستنتاج واستقراء استنباط من الطرق

واليقين والمنطق العقل حكم مع متفقا ذلك كان طالما والقانونيهاالخرى إعمال هو ذلك فى الموقره للهيئه سبيل خير ان علىيقين المتهم وان والقانون

عين عن اللثام نميط أن بعد وذلك وأنوارالسراج المهاج أبلج القانون نصوص االدعاء ذلك بمقتضاه اقيم المزعومالذى الحق ذلك أصل فى القانون مخالفه حصلت التى الحجزاالدارى ومحضر اجراءات بذلك ونقصد الظليم الجنائى

الموقره تستبينالهيئه بعدما األمره وغير منها االمره القانون لنصوص بالمخالفه الموقره النالهيئه والواقعيه القانونيه باالسانيد والدفوع الحجج قابل من أت هو ما

, وان وجدالقانون حيثما يرجى القانون فعدل القانون تطبيق فى المتهم مالذ هى بانالسياده يصرخ زئير الغافلون يسمعه حكما ستصدر وبيقين الموقره الهيئه

القضاء صله ان ويعلن العدالة تحقيق فى ونصوصه للقانون اال التكون وليس الجنائيه العداله بتحقبق المباشره صلته من مستمده القانون الجنائىبسياده

بان تقضى التى الحالى مندستورنا64 الماده نص من اكثر علىذلك ادل هناك طبيعى قانون اى شأن شأنها العداله الدوله( إذ فى اساسالحكم القانون )سياده

.إرضائه بغير ضميره اليستريح االنسان فطرعليها التى الحياه قوانين من

144

-145-

االثبات دليل بأن عدالتكم أمام نتمسك ان القضاء قدس فى ونحن علينا وأنهحق- بل القاطعه ونصوصه القانون بحكم باطل دليل هو الظليم الجنائى ذلكاالدعاء فى إذ – الموقره الهيئه وبصيره لبصر الحقائق نكشف ان قبيل وأنه يكن كأملم يعد أنه

قبول بعدم بالدفاع ونتمسك – الخبر فيدرك المبتدأ يعرف خالاللنظر من اللبيب ان يجب االدعاء سند االدارى الحجز ومحضر اجراءات الماثللبطالن الجنائى االدعاء

الحجز محضر اجراءات بطالن مساله ان بمقوله هذاالدفع لدحض وجه ال انه نقرر نص صرح فى جسيما شرخا يحدث وبحق فذلكالقول بحته كدنيه مساله هو االدارى الجنائيه المحكمه )تختص بانه الجنائيهالقاضيه االجراءات قانون من221 الماده

الجنائيه الدعوى فى عليهاالحكم يتوقف التى المسائل جميع فىى بالفصل(.خالفذلك على القانون ينص مالم أمامها لبمرفوعه

الدعوى فى القضاء كان انهاذا النقض احكام صوله فى المقرر من انه كما- مدنيه مسأله فى الفصل وجوب على يتوقف الجنائيه عناصر من تكونعنصرا لتلكالمسأله تتعرض ان الموضوع لمحكمه فأن فيها للفصل المطروحه الجريمه كما الناس بين القضاء ان الموقرة احامكم من تعلمنا فقد فيها بالقضاء

تطبيق على يقوم القدر وبذات فأنه البشرى القلب تخالج التى العدل يقومعاطفه.... نعلم ما حكمة اضعنا قد نكون فاننا القانونواال علم

المدنيهكافه المسائل فى تفصل ان الدعوى فى تقضى وهى الجنائيه للمحكمه-.العموميه الدعوى فى للقضاء الالزمه الحدود فى

(7/12/1942 جلسه ق13 لسنه13 رقم الطعن )

هو فيما يخلص التقدير من وتيسير التيسير من بماتقدر ذكره انف ما فى عمادنا- الستناده الماثل الجنائى االدعاء قبول بعدم ندفع :- والدفاعاوال الدفوع من أت

 :-االدارى الحجز ومحضر أجراءات ولبطالن والواقع فىالقانون باطل دليل الىى :- ات هو فيما تخلص الدفعوسوانده ذلك حصائد-

: السنداالول خلت قد28/10/2007 تاريخ فى صوريا الموقع االدارى الحجز اوراقوأجرات ان-

سند االدارى الحجز اجراءات يشوب بما مكتوب ادارى حجز وجودأمر من تاما خلوا الحجز ان إذ الشكل فى جوهرى ليعيب المطلق بعوارالبطالن الجنائى االدعاء المرافعات قانون يمليه لما طبقا مكتوب أمرحجز دون توقع قد المذكور االدارى لسنه308 االدارىرقم الحجز قانون من ( 2) الماده نص وكذا والتجاريه المدنيه كان أولئك فكل1955 أجراءات لصحه استلزم المشرعاستلزم ان على شهيدا يوقع الذى يكونالحجز وان مكتوب حجز أمر على بناء تصدر ان االدارى الحجز

بمقتضاه خولرئيس قد يكون وان االمر باصدار قانونا مفوض شخص من صادرا الحجز المراد الدين بتحديد يبيبه لمن أمر الحاجزة االداريه الجهه

مفاده مما للقانون االيضاحيه المذكرة أوضحته لما طبقا – بذلك بمقتضاهمستهدفا الشرائط لهذة مستوفىى وغير مكتوب غير حجز امر على الحجزبناء اذاتوقع انه –

ما وهذا باطليين – حدث إن – والبيع الحجز , فيكون أمر الحجزبدون اصدر اذا او.عليهالقانون استقر

ص26 س1957/ 4 / 30 قجلسه39 لسنه383 رقم الطعن فى نقض حكم)873)

145

-146-

سند االدارى الحجز شأن فى مكتوب حجز أمر وجود انعدام فى يقدح وانهال- ذكره ورد ماقد الماثل االدعاء فى المؤرخ ذاته االدارى الحجز محضر فى عرضا

السيد/ مامور الى بالتجنى المدعيه الهيئه من الطلبالمقدم وكذا28/10/2007 ان واذ2007 ( لسنه85) برقم يرتقم االدارى أمرالحجز أن ومن ادفو شرطه مركز

الحجز أمر وجود وجوب عن يعوض وال يغنى المزعومال االدارى الحجز امر رقم ذكر الدليل وان النقض لقضاء طبقا الذىاسلفناه النحو على ذاته المكتوب االدارى بالرقم مكتوب ادارى أمرحجز وجود عدم على يدلل والذى باالوراق اليقينى

سند االدارى باوراقالحجز المزعوم بالرقم مكتوب ادارى حجز باوراق المزعوم الحجز فىإنذار ادارى حجز المر رقم ثمه اية يذكر لم حتى انه الماثل االدعاء

ضمنأوراق والمقدم للقانون بالمخالفه المتهم الى الهيئه من – صوريا – المرسل الموقره الهيئه عداله باستقراء انه عن فضال الموقره الهيئه امام االدعاء

/ السيد الى االجتماعيه للتامينات القوميه الهيئه من المقدم الطلب لعجزونهايه شأن فى المتهم ضد القانونيه االجراءات التخاذ ادفو شرطه مامورمركز الباطل الجنائى االدعاء باوراق الموجود – المذكور بهذاالطلب المرفقه المرفقات

الحجز امر المرفقات بتلك يوجد ال انه الموقره لعدالهالمحكمه يستبان فانه –.2007 ( لسنه85) رقم بانهياخذ المزعوم المكتوب االدارى

من الجنائى القاضى به يقضى العام بالنظام متعلق هوبطالن هنا البطالن وان- االدارى الحجز محضر فيه عاث ما مدى الموقرة معهللهيئه يبين مما نفسه تلقاء

وتقييد السجون غياهب فى وإلقائه شخص القولبادانه يمكن ظاهروهل فساد من ويلتحف القانون مخالفه يفترش اساسفاسد على والثبور الويل يالقى حريته

بذلك يؤدى مكتوب ادارى آلمرحجز االدارى الحجز أجراءات فقدان أن إذ بالهوى الحجز معنى من بهمجردا يضحى مما الجوهريه مناالركان ركن فقدان الى الحجز

المعتبر االدارى حكم من له العاصم الذى الصارخ التعدى عداد فى ويسلكه قانونا ماينطوى الى يؤوب مكتوب حجز أمر إصدار وجوب فى التشديد عماد وأن القانون

رقم االدارى الحجز الحجز قانون ( من2) الرقيم القانونى االنموزج نص عليه تحديد أمر ترك جواز عدم وآيته المقرر االصل عن خروج من1955 لسنه308

منه حقه القتضاء مدينه على ثمتسليطه للدائن الدين الحكم فان ثم ومن جبرا شأنه في يسع ال بما االستثناء سبيل على جاء قد االنموذجيكون بهذا الوارد قياسا

او وانما التأويلوالتفسير في توسعا استلزاما االداري الحجز أمر وجود في ووجوبا اجراءات على التعويل وتم الوجود معدوم كان فان الحياةالقانونية في المكتوب

واحقاد االقوياء لشهوات لكانت وانما للقانون ليست لكانتالسيادة االداري الحجز كانت لذا القانون في باطل دليل على صحيحة ادانة انتبنى يمكن ال وانه الضعفاء

طرقه كل من يختار مصراعيه على الجنائي امامالقاضي الباب فتح في العلة تكمن يراه ما عنصر كل من المستمدة االثبات قوة الحقيقةويزن عن الكشف الى موصال حسبما حالة كل من التدليلية ووزنقوته عليه يعرض ما تقدير في مطلقة حرية مع

أي من وجدها في الحقيقةينشدها بغيته وظروفها دعوى كل وقائع من يستفاد يجده سبيل .ضميرهوحده غير ذلك في عليه رقيب ال اليها مؤديا

(194 ص22 س2/1/69 جلسة ق38 لسنة2045 رقم طعن)

: السندالثاني

146

-147-

االداري الحجز محضر بصورة المتهم ضده المحجوز العالن هناكبطالن ان- الحجز محضر من بصورة اعالنه يتم لم المتهم ان ذلكودليله اية وان المزعوم االداري لسنة308 رقم القانون ( من29) المادة من الفقرةالثالثة لنص طبقا وال المحضرين أوراق من ورقة طريقوبواسطة عن االداري الحجز شأن في1955 هذااالعالن حصول يفيد ما الجنائي االدعاء بأوراق يوجد ان حتى للقانون طبقا – ثماعالنه – الماثلة بالجنحة باألوراق المقدم – الحجز انذار طريق عن – صوريا

المحضرينتعلن أوراق من ورقة بواسطة وليس الوصول بعلم مسجل وفقا حقيقةمراد هو وذلك والتجارية المدنية المرافعات قانون في المقررة للقواعد.النقض محكمة قضاء عليه جرى ما وهو المذكور بالنص الشارع

(ق59  لسنة2322 رقم الطعن)

الن البطالن ويقوضه الشك يعتريه دليل على ادانةصحيحة تبنى ان يمكن ال وانه-.المجردة والفروض باالحتماالت ال الصرف هيبالحقائق الجنائية المواد في العبرة

الحجزاالداري امر وجود لعدم االداري الحجز اجراءات بطالن بعدم القول وان- االداري الحجز بإجراءات علمه وانعدام المتهم اعالن ولعدم المكتوب

كبيرة بقلعة يكون ما اشبه الجنائي االجرائي القانوني البنيان من المزعوميجعل يحسبها انها حين في لالمان الرائيحصنا فخا أشبه هو او باالبرياء لاليقاع منصوبا

تختال يكونبسفينه ما من كل تتهدد خفية ثغرة جوفها في لكن الماء على زهوا الضعيف حماية على حريص مجتمع أي في له موضع ال محتوموأيهما بضياع فيها وجه على المسئوليات صور اخطر هي المسئوليةالجنائية ان ذلك القوي من

لفرط االطالق أجل أمور وهي وحرياتاالفراد بحرمات اتصاال وطأة وأعظم شأنا كانأشد خطأ فيها وقع فاذا المادية مصالحهم من وأعمق ايالما غورا يكون وقلما القانون قواعد ارستها التي كانتالضمانات لذا اصالحه أو تداركه أحد مصدور في

كافة في بالفصل التعرض منوجوب الجنائية المحاكمات في النقض قضاء ومبادئ باالخص تميز التي الضماناتهي هذه الدعوى في الحق باظهار المتعلقة المسائل

الزللوالشبهات مواطن عن به فتنأى السلطات من غيره عمل عن القضاء عمل وتحقق للعدالة طودا كانالقانون اذا انه نقول ان االبرياء. وحسبنا يحمي ودرعا

واذا ؟ مزعوم تبديد به يقوم فكيف الجانب مهيص االداري الحجز محضر في فاقدين والعدل فالقانون ؟؟ عدل به يستقيم فكيف فيه مضطربه كانتالعدالة

.يعطيه ال الشيء وفاقد االداري الحجز وجودهمابمحضر في للحق التبديد جريمة قياماركان وانعدام االداري الحجز إجراءات بصورية ندفع : ثانيا

االداري الحجز فيموقع المتهم تواجد وانعدام بالتبديد االتهام وتلفيق المزعومة: 28/10/2007 في تحريره تاريخ إبان المزعوم الصوري

األدلة على بناء القاضي اقتناع هو المحاكماتالجنائية في االصل ان المقرر من- قيده اذا اال اليها يرتاح قرينه او أيدليل من عقيدته يكون ان فله عليه المطروحة

.عليه ينص معين بدليل القانون

(569 ص28س9/5/1977 جلسة ق46 لسنة958 رقم طعن)

: آت هو فيما تخلص وحججهوسوانده الدفع أدلة وان-: الدليالألول

147

-148-

المتهم كان ان االطالق وجه على لميحدث أنه- الوارد والمكان الزمان في متواجدا على – وذلك28/10/2007 في المؤرخ الصوري االداري الحجز فيمحضر ذكرهما

بتحريره قام والذي – الموقرة للهيئة المقدمة منالمستندات الثابت النحو مكتبيا قبل من تنفيذ مندوب انه ادعى الذي محمد على صوريةالمدعو/ حامد وبصورة

الحجز محضر تاريخ في المذكور المدعو ان حين في للتأميناالجتماعي ادفو مكتب يكن لم 28/10/2007 في الصوري االداري صفة له تكن ولم للتنفيذ مندوبا

أمام يصمم الدفاع وان ، االجتماعي ادفوللتأمين مكتب لدى االصل من الضبطية شهادة باستخراج الموقرة منالمحكمة التصريح طلب على الموقرة الهيئة عدالة

الحجز محضر محرر كان مااذا بيان تفيد االجتماعي للتأمين ادفو مكتب من رسمية التاريخ ذلك محمدفي على يدعي/ حامد والذي28/10/2007 في المؤرخ االداري

يعمل كان ادفوللتأمين مكتب لدى القضائية الضبطية صفة ولديه للتنفيذ مندوبا الجنائيةواننا الدعوى في الدليل بتحقيق يتعلق ذلك ان حيث عدمه من االجتماعي

.يظمأ ال بماء وثق من الن الموقرة الهيئة بعدالة نثق: الثاني الدليل

اثبت لذلكفقد صوري االداري الحجز محضر ان وبسبب المزعوم التنفيذ مندوب ان- الحجز محضر على التوقيع رفض المتهم ان والحقيقة الواقع خالف على

يكن لم المتهم الن وذلك شخصية اثبات رقم له يذكر االداريولم االصل من متواجدا االداري الحجز بمحضر ذكرها الوارد جميعالمنقوالت وان وقيمة نوعا يذكر لم وثمنا جاء بل وحقيقية فعلية بصورة االداري الحجز توقع تفيد مميزة ثمةأوصاف لها

مما يخصها متميز لوصف بيان دون المثليات من وهي عامةمجردة بصورة ذكرها.الحجزاالداري محضر صورية على يدلل

: الثالث الدليل باستقراء انه برمتها المزعومة التبديد علىواقعة والريب الشك يضفي مما انه-

في والمؤرخ الجنائي االدعاء بأوراق الحجزالمقدم النذار الموقرة الهيئة عدالة فانه الوصول بعلم مسجل بموجب الىالمتهم مرسل بأنه والمزعوم29/11/2006

الهيئة تزعمه الذي مبلغالمديونية ان ثابت انه الموقرة المحكمة لعدالة يبين 39932.72 مبلغوقدره هو المتهم على المستحق االجتماعي للتأمين القومية

اقتضاءالمديونية تحرر قد الصوري الباطل االداري الحجز محضر ان حين في جنية ومحضر التبديد تلفيق شأن في صدق ولقد جنية47428.49 قدرها مزعومة

: قائل قول الباطل الصوري الحجزاالداري

عيوبـه اهتديتالى .... اذا الكالم حشو في خيـر الحينه فيغير منطق .... من بالقائـل أجمـل والصمت

: الرابع الدليل والكائن التوريدات نشاط تمارس كانت التي الشركة مقر ترك قد البرئ انالمتهم-

ولم النشاط وأغلق ( – ادفو5) شقة – الزراعيين ( عمارات8) بالعمارةرقم المقدمة بالمستندات الثابت النحو على وذلك  –2004 عام منذ وذلك يمارسه

نقديةن مبالغ بأية المتهم مديونية عدم الذييؤكد االمر وهو – الموقرة للهيئة االداري الحجز اجراءات صورية على بادفوويدلل االجتماعي التأمين مكتب تجاهى يعلم ولم بها المتهم يعلن لم والتي معه يتمسك الذي االمر وهو للقانون بهاطبقا

الجنائي القصد قيام بانعدام المتهم تبارك قوله ذلك على حسبنا لديهأيضا

148

-149-

نبعث حتى كنامعذبين وما)) وتعالي صالة افضلمن يقين على النوم وان ((رسوال.شك على

فاذا الهواء يتنفشون ولبثوا عاشوا ما الىالقضاء حاجة في هم البشر بني وان- تلك وان طمأنينتهم وموضع ثقتهم بأنهمحل يحسوا ان لزم احترامه عليهم فرض فيظل القانون لنصوص القضاءبحكمته تطبيق وهي أال وسيلة من لها الغاية ساميا

سرمديا أصال ثابتا تنبئ عقيدة من صادرة أحكام في مجسداذلك السماء في وفرعا يهز وعندئذ والعدالة روحالقانون مع توافق تام توافقها عن – ريب دون – بذاتها

عليهم فيساقط– الرؤوس فوق يرتفع هو اذ – القضاء بجزع المتقاضون عدال .جليا على والمغلوب القضاء قدس في بحقه قوي مواجهةالباطل في الضعيف وان-

في لنفسه أمن خصمه بطش من ،والخائف القضاء ساحة في بنمطقه عزيز أمره وان ، القضاء حمى حكما سبعون عبادة من عادلخير قاضي من يصدر عادال عاما

.الظالم وحجيم المظلوم جنة العدل الن

تقدم ما أجل من

يلتمس المتهم فان مصمما : الموقرة الهيئة من طالبا الحكم : أوال فيه المعارض الحكم والغاء المعارضة بقبول أصليا والقضاءمجددا

اليه منسوب هو عما ببراءته ودفاعه بدفوعه أخذا .لنصوصالقانون وتطبيقا ادفو مكتب من رسمية شهادة للمتهمباستخراج التصريح : واحتياطيا : ثانيا

محضر محرر محمد على حامد /المدعو كان اذا ما بيان تفيد االجتماعي للتأمين ذلكالتاريخ في يعمل كان28/10/2007 في المؤرخ االداري الحجز للتنفيذ مندوبا.عدمه من للتأميناالجتماعي ادفو مكتب لدى القضائية الضبطية صفة ولديه دفاع الثبات للتحقيق الجنائي االدعاء احالة : الكلي االحتياط سبيل وعلى : ثالثا

والمكان الزمان في تواجده االداريوانعدام الحجز محضر صورية بشأن المتهم.االداريالمذكور الحجز بمحضر الواردين

.يكن .. لم شئنا .. ان يشاء .. ومالم تشأ لم .. وان كان الله شاء وما

على الموقرة المحكمة لعدالة وشكرا ..االطناب على سعةصدرها. وعذرا

المتهم وكيل=============================================

 األختام فض جريمه====================== العقوبات قانون من ١٥٣ ، ١٥٠ ، ١٤٩ ،١٤٨ ،١٤٧ المواد نظمتها األختام فض جريمة

: باآلتى جرت حيث147 المادة

امر على بناء امتعة او اوراق او محل لحفظ الموضوعة االختام من ختم فك صار اذا على يحكم المواد من مادة فى المحاكم احدى او الحكومة جهات احدى من صادر

هناك كان ان مصريا جنيها خمسمائة تتجاوز ال غرامة بدفع الهمالهم الحراس. حراس

رقم بالقانون148 ،147 المادتين في الغرامة لعقوبة االقصي الحد رفع كما)

149

-150-

كال مصريا" في جنيها خمسين تتجاوز "ال التعديل قبل وكانت1982 لسنة29( المادتين

148 المادة عليه محكوم او جناية فى لمتهم امتعة او اوراق على موضوعة االختام كانت اذا

او سنة على تزيد ال مدة بالحبس االهمال منه وقع الذى الحارس يعاقب جناية فى. مصري جنيها خمسمائة تتجاوز ال بغرامة149 لمادة

فى ذكر ما قبيل من امتعة او اوراق لحفظ الموضوعة االختام من ختما فك من كل. سنة على تزيد ال مدة بالحبس يعاقب السابقة المادة

سبع الى سنين ثالث من بالسجن يعاقب نفسه الحارس هو لذلك الفاعل كان فان.

150 المادة بالحبس فكها من يعاقب ذكر ما غير المر موضوعة فكها صار التى االختام كانت اذا

. مصري جنيه مائتي تتجاوز ال بغرامة او شهور ستة على تزيد ال مدة . سنة تتجاوز ال مدة بالحبس فيعاقب نفسه الحارس هو لذلك الفاعل كان وان

رقم بالقانون151 ،150 المادتين في الغرامة لعقوبة االقصي الحد رفع ) كما المادة مصريا" في جنيها عشرين تتجاوز "ال التعديل قبل وكانت1982 لسنة29

(151 المادة مصريا" في جنيها ثالثين علي تزيد "ال و150153 المادة

الحافظين اكراه مع اتالفها او اختالسها او االوراق سرقة او االختام فك حصل اذا.المشدد بالسجن ذلك فاعل يعاقب لها " المؤبد " السجن بعبارة استبدل الذي2003 لسنة95 رقم بالقانون عدلت كما)

" عبارة المؤقتة الشاقة " االشغال بعبارة " واستبدل المؤبدة " االشغال عبارة. القانون بهذا وجدتا المشدد" اينما "السحن

 االختام فك جريمة أركان. األختام فك هو مادى فعل ـ1 إحدى أو الحكومه جهات إحدى من صادر أمر على بناء موضوعه األختام تكون أن ـ2

. المحاكم. قصده سوء أو الجانى إهمال ـ 3

المرتبطة النقض احكام:الموجز أن . الزعم . ماهيتها عقوبات147 الماده فى كسرها على المعاقب األختام

. بها المساس يبرر . ال األختام وضع فى حق لها ليس الحكوميه السلطه:القاعدة

قانون من بعدها وما147 الماده فى كسرها على المعاقب األختام أن المقرر من قياما أو قانونى بنص عمال الحكوميه السلطه تضعها التى األختام هى ، العقوبات

أو األوراق أو األماكن على للمحافظه عليها واجبا هوه تراه بما أو قضائى بأمر - قضائيه الحكوميه السلطه بمعرفة وضعت قد األختام كانت ومتى األخرى األمتعه

لها حق ال أن يزعم كان ولو حتى بها المساس إنسان ألى يجوز - فال إداريه أو كانت. األختام تلك وضع فى

( عقوبات147 الماده) الموجز

150

-151-

(1161 ص48 س28/10/1997 جلسة ق63 لسنة2250 رقم الطعن) 47 بالمادة المؤثمة األختام فك جريمة في باالدانة الحكم في القانون يتطلبه ما

.. مثال اجراءات310 ? المادة االدانة حكم . بيان عقوبات:القاعدة

جريمة علي للعقاب يشترط أنه العقوبات قانون من147 المادة نص من المستفاد من صادر أمر علي بناء موضوعة فكها صار التي األختام هذه تكون أن األختام فك

الصادر الحكم علي يتعين فانه ثم ومن ، المحاكم احدي أو الحكومة جهات احدي االجراءات قانون من310 المادة كانت ولما الركن هذا باستظهار يعني أن باالدانة الواقعة بيان علي يشتمل أن باالدانة يصدر حكم كل في أوجبت قد الجنائية

فيها وقعت التي والظروف الجريمة أركان به تتحقق بيانا للعقوبة المستوجبة استدالله وجه يتضح حتي االدانة المحكمة منها استخلصت التي األدلة ومؤدي علي القانوني التطبيق صحة مراقبة من النقض لمحكمة تمكينا مأخذها وسالمة لواقعة بيانه في الحكم . وكان قاصرا كان واال بالحكم اثباتها صار كما الواقعة قام والتي الطاعن محل علي الموضوعة األختام كانت اذا ما يستظهر لم الدعوي

ال فانه ، عدمه من المحاكم احدي أو الحكومة جهات احدي من بأمر موضوعة بفكها علي استدالله وجه يبين لم أنه عن فضال هذا ، كافيا بيانا الواقعة بين قد يكون اليها تساند التي األدلة ايراد عن كلية والتفت القانونية بعناصرها الواقعة ثبوت

. واالحالة نقضه يوجب الذي بالقصور يعيبه مما فحواها وبيان باالدانة قضائه في ( عقوبات147 - المادة اجراءات310 المادة) (1108ص ق40 س1989/11/30 جلسة ق58 لسنة4622 رقم الطعن)

:الموجز 147 بالحبس. المادتان معاقبته اذن. وجوب بغير بفكها األختام علي الحارس قيام

. عقوبات150 و:القاعدة

األختام فك قد ضده المطعون أن ـ الحكم في اثباتها صار كما ـ الواقعة كانت اذا المطعون الحكم وكان عليها حارسا كونه وحالة اذن بغير حانوته علي الموضوعة

حارسا بوصفه وأخذه ضده المطعون الي المسند الفعل تجريم الي انتهي قد فيه المادتين في عليها المنصوص الحبس عقوبة توقيع واجبا بات األختام. فقد علي يكون فانه الغرامة بعقوبة الحكم قضي واذ ، العقوبات قانون من2/150 و147

القانون وصحيح يتفق بما وتصحيحه نقضه يوجب بما القانون تطبيق في أخطأ قد.

( عقوبات150 ،147 م) (1959 لسنة57 ق من39،30 م) (1172 ص21 س1971/12/6 جلسة ق40 لسنة1206 رقم الطعن)

:الموجز كيوفها بجميع أمامها المطروحة الواقعة تمحيص . عليها االستئنافية المحكمة

ذلك. مثال . حد أشد الصحيح الوصف كان ولو القانون صحيح . وتطبيق وأوصافها. اإلحالة النقض مع يكون أن يتعين . متي أختام فك جريمة في

:القاعدة أمامها المطروحة الواقعة تمحص بأن مكلفة االستئنافية المحكمة أن المقرر من

كان ولو ، صحيحا تطبيقا القانون عليها تطبق وأن وأوصافها كيوفها بجميع وليس ، تتغير لم الدعوى بها المرفوعة الواقعة دامت ما األشد هو الصحيح الوصف

151

-152-

قانون من308 المادة عليها نصت التي الضمانات مراعاة إال ذلك في عليها هو كان إذا المتهم بمركز إساءة ذلك علي يترتب أال وبشرط الجنائية اإلجراءات الجنائية الدعوى أقامت قد العامة النيابة وكانت ، ذلك كان . لما وحده المستأنف

أمر علي بناء محله علي الموضوعة األختام فك أنه بوصف ضده المطعون قبل قانون من150 و147 بالمادتين عقابه وطلبت الحكومة جهات إحدى من صادر

عليه وأوقعت االتهام مادتي بمقتضى درجة أول محكمة دانته وقد ، العقوبات الحكم ضده المطعون استأنف . وإذ أسبوعين لمدة الشغل مع الحبس عقوبة

االستئناف بقبول فيه المطعون بحكمها االستئنافية المحكمة قضت االبتدائي خمسة المتهم بتغريم واالكتفاء المستأنف الحكم بتعديل الموضوع وفي ، شكال

بمحضر المتهم بسؤال " أنه مدوناته في فيه المطعون الحكم وأورد ، جنيهات . المحل بفتح قام الذي هو وأنه ، المجمع علي حارسا معينا كان بأنه قرر الضبط

من بدال الغرامة عقوبة باستبدال القضاء علي خطأ جري قد المحكمة حكم وأن بعقوبة القضاء معه يتعين كان مما ، حارسا المتهم تعيين رغم الحبس عقوبة الصحيح الوصف أن بحق لها بان وقد المحكمة علي يتعين كان ..... " فانه الحبس كونه حالة محله علي الموضوعة األختام فك ضده المطعون أن الدعوى لواقعة

تنبه أن ، أشد الجديد الوصف بهذا الجريمة عقوبة . وكانت بنفسه الحارس عن مقداره في يزيد أال بشرط العقاب عليه وتوقع الوصف لهذا ضده المطعون

المستأنف الحكم بتعديل وقضت تفعل لم وهي . أما ابتدائيا بها المقضي العقوبة في بالخطأ معيبا حكمها غدا فقد ، جنيهات خمسة ضده المطعون بتغريم واالكتفاء

الوصف للمتهم توجه لم المحكمة كانت . ولما نقضه مستوجبا القانون تطبيق ال النقض محكمة فان ، دفاعه تقديم له يتسنى حتى التطبيق الواجب القانوني. اإلحالة النقض مع يكون أن معه يتعين مما ، الخطأ هذا تصحيح تستطيع

( إجراءات308 م) (826 ص169 ق29 س1978/11/23 جلسة ق48 لسنة840 رقم الطعن)

:الموجز مرتكبها كان اذا اال سنة تجاوز ال مدة وجوبا الحبس . عقوبتها األختام فك جريمة

. عقوبات2/15 . المادة بنفسه الحارس هو:القاعدة كان ان سنة تتجاوز ال مدة الحبس عقوبة العقوبات قانون من150 المادة أوجبت

. بنفسه الحارس هو األختام فك من( عقوبات150 م) (826 ص29 س1978/11/23 جلسة ق48 لسنة840 رقم الطعن)

: الدفوعللواقعة المتهم الرتكاب المبين الدليل من وخلوها الواقعة ثبوت عدم*المحاكم او الحكومية الجهات احدى جانب من االختام بوضع المتهم علم انتفاء*لالختام كحارس بتعيينه صحيحا اعالنا المتهم اعالن عدم* االختام بوضع المدعى بالمحل العمل استمرار ذلك وآية فعليا االختام وضع عدم*

ذلك لتأكيد الجيران من الشهود الى االستماع على ونصمم عليه

152