オーディオブック版『小説 言の葉の庭』配信開始 - kadokawa · 2018-11-06 ·...

4
1 オーディオブック版『小説 言の葉の庭』配信開始 2018 11 6 日(火) 「新海誠作品オーディオブック プロジェクト」第3弾として 『小説 言の葉の庭』(朗読:入野自由、花澤香菜 他)を Audible で配信開始 News Release 2018 11 6 株式会社 KADOKAWA Audible, Inc. 株式会社 KADOKAWA Amazon.com, Inc. (以下 Amazon)の関連会社である Audible, Inc.は、オーディ オブック版『小説 言の葉の庭』を映画オリジナルキャストによる朗読で、2018 11 月6日(火)より配信 を開始いたします。朗読を担当するのは、入野自由さん、花澤香菜さん、前田剛さん、星野貴紀さん、小松未 可子さん、平野文さんで、映画に登場するキャラクターを担当する6名です。 ◆オーディオブック版『小説 言の葉の庭』について 雨の朝、高校生の孝雄と、謎めいた年上の女性・雪野は出会った――雨と緑に彩られたひと夏を描き、圧倒的な 支持を受けた劇場アニメーション作品。新海誠監督みずからが執筆した小説版をオーディオブック化いたします。 主役の2人にスポットをあてて展開された映画版と異なり、6人の登場キャラクターの視点で構成された物語を オーディオブック版『小説 言の葉の庭』では、入野自由さんや花澤香菜さんをはじめ、映画で各キャラクター を演じたキャスト陣が各話を朗読。映画より深く描かれる孝雄や雪野の過去や心情、僅かしか登場しなかったサ ブキャラクターの視点で描かれた物語を加え、映画よりも広くなった『小説 言の葉の庭』の世界観をキャスト による声の魅力と共に贈ります。 オーディオブック版『小説 言の葉の庭』の配信開始を記念して、入野自由さんが小説にしかない印象的なシ

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: オーディオブック版『小説 言の葉の庭』配信開始 - KADOKAWA · 2018-11-06 · エピローグを担当) エピローグを担当) 劇場アニメ『千と千尋の神隠し』ハ

1

オーディオブック版『小説 言の葉の庭』配信開始

2018年 11月 6日(火) 「新海誠作品オーディオブック プロジェクト」第3弾として 『小説 言の葉の庭』(朗読:入野自由、花澤香菜 他)を

Audibleで配信開始

News Release 2018年 11月 6日

株式会社 KADOKAWA Audible, Inc.

株式会社 KADOKAWAと Amazon.com, Inc. (以下 Amazon)の関連会社である Audible, Inc.は、オーディ

オブック版『小説 言の葉の庭』を映画オリジナルキャストによる朗読で、2018年 11月6日(火)より配信

を開始いたします。朗読を担当するのは、入野自由さん、花澤香菜さん、前田剛さん、星野貴紀さん、小松未

可子さん、平野文さんで、映画に登場するキャラクターを担当する6名です。

◆オーディオブック版『小説 言の葉の庭』について

雨の朝、高校生の孝雄と、謎めいた年上の女性・雪野は出会った――雨と緑に彩られたひと夏を描き、圧倒的な

支持を受けた劇場アニメーション作品。新海誠監督みずからが執筆した小説版をオーディオブック化いたします。

主役の2人にスポットをあてて展開された映画版と異なり、6人の登場キャラクターの視点で構成された物語を

オーディオブック版『小説 言の葉の庭』では、入野自由さんや花澤香菜さんをはじめ、映画で各キャラクター

を演じたキャスト陣が各話を朗読。映画より深く描かれる孝雄や雪野の過去や心情、僅かしか登場しなかったサ

ブキャラクターの視点で描かれた物語を加え、映画よりも広くなった『小説 言の葉の庭』の世界観をキャスト

による声の魅力と共に贈ります。

オーディオブック版『小説 言の葉の庭』の配信開始を記念して、入野自由さんが小説にしかない印象的なシ

Page 2: オーディオブック版『小説 言の葉の庭』配信開始 - KADOKAWA · 2018-11-06 · エピローグを担当) エピローグを担当) 劇場アニメ『千と千尋の神隠し』ハ

2

ーンや、雪野役の花澤さんとの収録について語った「独占インタビュー映像」を Amazon内の特設ページに

て公開中です。映像には収録風景や本作品を体感できる特別サンプル音声(約8分)も収録しています。

Amazon内「新海誠作品オーディオブック プロジェクト」特設ページ http://www.amazon.co.jp/kiminona

【オーディオブック版『小説 言の葉の庭』出演者プロフィール】 ■入野自由(いりの みゆ) ■花澤香菜(はなざわ かな) ■前田 剛(まえだ たけし) 【主人公:秋月孝雄】 【ヒロイン:雪野百香里】 【孝雄の兄:秋月翔太】 (第一/四/八/九話、 (第二/五/九話、 (第三話を担当)

エピローグを担当) エピローグを担当)

劇場アニメ『千と千尋の神隠し』ハク役で脚光を浴びる。以後、数々のアニメ作品で主人公を演じ、新海誠監督作品では『言の葉の庭』秋月孝雄役を演じた他、『星を追う子ども』にシン/シュン役で出演している。

テレビアニメ、ラジオ、番組ナレーション、舞台など多方面で活躍中。映画『言の葉の庭』では、物語の主軸となる謎めいた年上のヒロイン・雪野百香里役を好演した。

二枚目役からコメディー、シリアスな役までこなし、アニメや洋画吹替え、CM ナレーション、ゲーム、舞台など幅広く活躍。主な出演作として『Dies irae』遊佐司狼役や『遊戯王 GX』丸藤亮役など。

入野自由さんからのコメント

オーディオブックの収録は、当時映画で孝雄を演じたときの“答え合わせ”のような感覚でした。映画では明確には描かれていなくとも、やはり彼は心の中ではこんなことを考えていたのだと。小説にしか存在しない場面が映画に繋がり、作品への理解がさらに深まりました。 花澤さんと一緒に収録した話では、彼女が演じる雪野を数年ぶりに聞きながら、孝雄の気持ちになって目の前に相手がいるという緊張感とともに丁寧に演じました。 僕にとって『言の葉の庭』は間違いなく代表作のひとつであり、時々見返したくなる作品でもあります。オーディオブック版を聴くことで小説ならではの再発見がありますし、より作品を深く知るきっかけになれば幸いです。

Page 3: オーディオブック版『小説 言の葉の庭』配信開始 - KADOKAWA · 2018-11-06 · エピローグを担当) エピローグを担当) 劇場アニメ『千と千尋の神隠し』ハ

3

■星野貴紀(ほしの たかのり) ■小松未可子(こまつ みかこ) ■平野 文(ひらの ふみ) 【担任教師:伊藤宗一郎】 【上級生:相澤祥子】 【孝雄の母:秋月怜美】 (第六話を担当) (第七話を担当) (第十話を担当)

テレビアニメ、洋画吹き替えなど多数活躍中。代表作には、アニメ『風が強く吹いている』ニコチャン役、映画『ジャスティス・リーグ』クラーク・ケント/スーパーマン役、海外ドラマ『The 100/ハンドレッド』ベラミー役などがある。

テレビアニメや吹き替えなど多数活躍中。2012年 4月に自身がヒロイン・加藤茉莉香役を務めたテレビアニメ『モーレツ宇宙海賊』のイメージソング『Black Holy』でアーティストデビューを果たしている。

主な出演作は『うる星やつら』ラム役、『名探偵コナン』若狭留美役、『ワンピース』マザー・カルメル役など。テレビ番組『平成教育委員会』では出題ナレーションをつとめる。

◆「新海誠作品オーディオブック プロジェクト」作品リスト ・『小説 君の名は。』(8月 28日より配信中) ・『小説 秒速 5センチメートル』(10月5日より配信中) ・『小説 言の葉の庭』(11月 6日より配信開始) ・『君の名は。 Another Side:Earthbound』(12月6日より配信開始予定/予約受付中)

(C)2016「君の名は。」製作委員会

Page 4: オーディオブック版『小説 言の葉の庭』配信開始 - KADOKAWA · 2018-11-06 · エピローグを担当) エピローグを担当) 劇場アニメ『千と千尋の神隠し』ハ

4

◆「新海誠作品オーディオブック プロジェクト」特設ページ ・最新情報は、特設ページにて随時公開予定。 ・Amazon内「新海誠作品オーディオブック プロジェクト」特設ページ

http://www.amazon.co.jp/kiminona

株式会社 KADOKAWA について

株式会社 KADOKAWAは 1945年に創業。書籍出版から始まり、時代の変化に合わせて事業領域を拡大してきました。

2013年に 10社合併、2014年にドワンゴとの経営統合を実施。現在は年間約 5,000冊の新刊から創出される IP(知

的財産)を中核に、出版、映像、ゲーム、グッズ、広告など幅広い事業を営み、メディアミックス・クロスメディ

ア展開を行っています。デジタル戦略や海外事業も強力に推進しているほか、2020年には東所沢に複合施設の開業

も予定。更なる進化を求め、リアルとデジタルの良さを活かしたビジネスモデルの構築に挑戦しています。

https://www.kadokawa.co.jp/

Audible(オーディブル)について

Audible はすでに世界で何百万人もの人々に利用されており、本を音声化したものや音楽以外の音声コンテンツを

アプリや PCサイトから聴くことができます。同サービスは Amazonの関連会社である Audible社が提供しており、

海外ではすでに広く一般的なコンテンツの楽しみ方とし広まっています。Audible では、本を音声化したもの以外

にもオリジナル脚本のドラマやコミックなどのコンテンツをオーディオ化して提供しており、世界最大級の音声化

された本および音声によるデジタル・コンテンツの制作・配信事業社です。同社は 1995年に米国で創業され、現在、

米・英・独・仏・豪・日・伊・加の 8か国で展開しています。2015年 7月より日本向けサービスを開始。著名な作

家の作品をはじめ、ビジネス書から落語、語学など 20以上のジャンルで豊富なタイトルから Audibleでしか聴くこ

とのできないスペシャルコンテンツまで、プロのナレーター・俳優たちの朗読で聴くことができます。2018年 9月

現在、38か国語の海外コンテンツと国内コンテンツを合わせ、30万タイトル以上が楽しめる日本最大級の音声コン

テンツ制作・配信サービスとなります。

株式会社 KADOKAWA https://www.kadokawa.co.jp/

―新海誠作品オーディオブック プロジェクトについて― 2016年に公開し、空前の大ヒットとなった映画『君の名は。』をはじめ、数々の話題作を生み出しているアニメーション監督・新海誠みずから執筆した小説や、関連小説をオーディオブック化。 ―アニメには無い小説ならではのエピソードや心情、新海誠作品の魅力の一つである“言葉の響き”を“声”で伝えることで、作品の魅力を再発見していただけたら― 数々の新海誠映像作品を生み出している「コミックス・ウェーブ・フィルム」全面協力のもと、豪華キャストによる新海誠作品の新しい体験をお楽しみください。