ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... ·...

27
カントリーレポート ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ 国土調整委員会 社会開発省

Upload: others

Post on 06-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

カントリーレポート

ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー

ウルグアイ

国土調整委員会

社会開発省

Page 2: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ウルグアイ東方共和国

ブラジル

アルゼンチン

ウルグアイ

首都 モンテビデオ

大西洋

ウルグアイ

Page 3: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ウルグアイ

Page 4: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ウルグアイ東方共和国は、南アメリカの南部、アルゼンチンとブラジルという2つの大きな国の間に位置する。グアラニ語の「ウルグアイ」という言葉は、「色鮮やかな鳥の川」という意味で、首都モンテビデオは大西洋に流れ込む河口のそばにある。国の人口は300万人で、19の地方にわかれている。

Page 5: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ガウチョ

地方に住む遊牧のウルグアイ人

Page 6: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

首都 モンテビデオ市

Page 7: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

国は民主共和国で、大統領がおり、行政機関として13の省からなる。立

法権は2つの立法機関からなる。司法権は行政権から独立しています。4年に一度、国の選挙が行なわれます。

Page 8: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

国会議事堂

Page 9: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

輸出と国内生産について言うと、世界最高品の1つとして牛肉に大

きな需要がある。また稲作やみかんの栽培、紙の生産や野菜の栽培も行なっている。しかしながら、国家の最大の収入源は観光業です。世界中の人々が大西洋のビーチを訪れている。またサービス産業からも多くの収入を得ている。国花は「アメリカデイゴ(Ceibo)」と呼ばれる花で、自然林に生えている。

Page 10: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

Salto Grande

みかん畑

Page 11: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

製紙業

Page 12: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

これは、いつも私たちが飲んでいる飲物で、マテ茶と呼ばれ、苦い味がします。

Page 13: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

Punta del Este

観光業

Page 14: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

Soriano

米畑

Page 15: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

私の職務内容

私は、社会開発省の国土調整委員会で役員補佐として働いている。省の使命は、地方分権という形で、国中の全ての社会政策を作成し、具体化し、モンタリング及び評価することである。私は地方分権化に関係する活動を担当しており、全ての地方代表との国レベルの会合を計画している。これらのセミナーは様々な場所で、月に一回開催される。

Page 16: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

Río Negro

畜牛

Page 17: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

サッカー

サッカーは国民にとってもっとも人気があり、エキサイティングなスポーツである。

Page 18: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ASADO

「アサド」は代表的な私たちの食べ物です。この最上の牛肉のため に 、 世 界 中 か ら人々がやって来ます。

Page 19: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ウルグアイにおけるジェンダーについての3つの主要問題

Page 20: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

主要なジェンダー問題

教育

女性は男性より、良い成績をとっている。

小学校では男女の児童の違いは無い。

共和国大学に通う学生の63%が女子学生である。

去年、大学の全ての学問分野で、女子学生が男子学生よりも多かった。

雇用

高い教育レベルにもかかわらず、女性は低ランクの仕事にしかつけない。

低い仕事の質

女性は男性と同じ仕事をしても、男性の給料の40%しか賃金をもらえない。

政策立案の決定

国会議員のわずか11%が女性議員である。

省の主要職員のうち女性はわずか20%である。

国会への女性の参画は低いが、今年、議会は男性と同じ割合の女性参画に関する法律を通過させた。

Page 21: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ウルグアイにおけるジェンダー主流化の3つの主要課題と

障害

Page 22: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

主要な障害

公的な社会政策に、いまだにジェンダー主流化が反映されていない。これは国家予算にも言える。

社会状況から疎外されたかなりの人々が、まだいます。

ウルグアイでは、ジェンダーに関して平等という考え方を全ての人々がもっています。これは、人々の想像の中にあります。

Page 23: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

このセミナーから得た有益な知識とスキル

Page 24: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

セミナーを通じて、様々な方法でジェンダーの観点から日本人の生活について多くの知識を得た。日本人が教育やヘルスケアなど全く違う分野で、男女共同参画社会を実現するために、どのように考え、これまでいかに奮闘してきたかを学ぶことができた。

Page 25: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ウルグアイにおけるジェンダー主流化に関するアクションプラン

Page 26: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

タイトル: ジェンダー主流化のニーズに関する調査

目的: 各地方における男女共同参画の真のニーズの発見

活動: 社会開発省の全ての代表との会合とアンケート企画

期待される成果: 国レベルでの社会政策を主流化するために、各地からの必要な知識を得る

Page 27: ジェンダー主流化政策のための行政官セミナー ウルグアイ ... · 2010-05-25 · URUGUAY DESDE EL CIELO Author: María Created Date: 5/25/2010 2:48:15 PM

ありがとうございました。

Katina BitllochMIDES

[email protected]