FINE

MITÄ EMALI ON?

Emaloimalla teräslevystä valmistettuja astioita saadaan talouskäyttöön sop1v1a esineitä, jotka ovat kestäviä ja hygieenisiä. Wärtsilän emaliesineet on tehty erikoisen Iujasta teräs-levystä ja entistä sitkeämmästä aidosta posliiniemalista. Finelin valkoinen sisäemali on laadullisesti markkinoiden parhaita.

Kestävää Lasimaisen kova emalipinta kestää kemiallisesti erittäin hyvin sekä happoja että emäksiä. Mekaanista kestokykyä on lisätty emalin sitkeydellä. Värien ja koristeiden kestävyys on todettu hyväksi hankauskokeissa. Emali kestää käytännöllisesti katsoen kuinka kauan ta-hansa, kun vältetään kolhaisuja. Emaliesine ei saa kiehua tyhjiin, eikä sitä saa asettaa tyh-jänä kuumalla liedelle. Ei myöskään pidä kaataa kylmää nestettä kuumaan, tynjään emali-astiaan.

Hygieenisiä Lasimaisen kova pinta ei anna makua eikä myöskään ota makua ruuasta.

Helppohoitoista Emaliesine pestään heti käytön jälkeen vedellä ja tavallisella pesuaineella. Jos emali on päässyt tummumaan, puhdistetaan pinta kostutetulla pesujauheella (ei hankausjauheella), tai astiassa keitetään pesuaineliuosta. Pohjaanpalanut ruoka irtoaa kattilasta, kun siinä keitetään etikka- tai soodaliuosta (1 rkl etikkaa tai 1-3 rkl pesusoodaa 1 1 :aan vettä) .

Monikäyttöisiä Finel-emali sopii ruuanvalmistukseen (uunissa ja kaikilla liesillä), tarjoiluun ja säilytyk-seen. Se kestää kaikkia ruuanvalmistuksessa käytettäviä happamia ja emäksisiä ruoka-aineita (etikka- ja hedelmähapo-t, lipeäkala) .

Taloudellista siksi , että se on kestävää ja monikäyttöistä. Paksupohjaiset kattilat - vaikka ovatkin kal-liimpia - ovat käytössä taloudellisimmat.

Kaunista Värikäs, koristettu emali piristää keittiötä ja ruokapöytää. Finel on hyvän tuulen emali.

Finel-kattilat ja -kasarit ovat tavaraselostettuja tuotteita.

WJrRTSILJr ARABIA· NUUTAJÄRVI· FINEL

Print~ in F lnl~. Sivypelno Oy 75.000, 68

Er ~

~ g ~ LJ ~ ra~

~ fY -

malli

kasari punainen, sininen, valkoinen ; ilman kantta ohut pohja

kastikekasari punainen, oliivi ; ilman kantta, teak-varsi, ohut pohja

kahvipannu punainen, sininen sekä koriste Kehrä punainen , paksu pohja

punainen, sininen sekä koristeet Punahilkka ja Sinihilkka ohut pohja

punainen, sininen

punainen

punainen, sininen sekä koristeet Punahilkka ja Sinihilkka paksu pohja punainen, sininen

uunipata punainen, oliivi ; kannen kera välipohja uunipataan vuoka punainen; pyöreä

muki punainen punainen, sininen

punainen, sininen sekä koristeet Noakin arkki ja Lintu

jääkaappirasia punainen, sininen sekä koriste Vegeta

uunivuoka punainen uunivuoka "kaksoisvuoka"; oliivi

paistinpannu punainen, oliivi ; irroitettava teak-varsi , paksu pohja

mittakaadin punainen

paistosvati .. . punamen, oiiiVI, ilman kantta kannen kera

numero

20/08

11/14

31/12

30/14 30/16

30/18 30/20 30/24

31/14 31/16

31/18 31/20

17/70

44/14 44/18 44/22

40/05 40/08 40/10 40/07

53/12

51/33 51/38

52/27

90/24

42/05

16/20 16/20

0cm

7

11

10

11 13

15 17 22

11 13

15 17

29,5 X 44,5

14,4 18,4 22,4

5 8

10 7

15,5 X 15,5

33x 22 38 X 25

19,5 X 27,5

19

28,0 X 44,5 28,0 X 44,5

korkeus cm

5,6

7,0

11 ,0

11,0 12,0

12,5 14,5 15,0

11 ,0 12,0

12,5 14.5

17,0

4,8 5,2 5,6

6,5 9,0

10,0 8,0

8,0

5,0 5,5

8,0

4,1

13,5

4,5 10,5

tila-vuus 1

0,2

0,5

0,6

1,0 1,5

2,0 3,0 4,5

1,0 1,5

2,0 3,0

7,0

0,3 0,7 1,2

0,1 0,4 0,7 0,25

1,2

1,6 2,5

0,8

0,5

2,0 2,0

malli numero 0cm korkeus tila-cm vuus 1

kasari punainen, sininen sekä 20/14 11 10,0 1,2 koristeet Vegeta, Neptun 20/16 13 11 ,5 1,8 valkoinen ja Neptun punainen ohut pohja

paksu pohja 21/14 11 10,0 1,2 21/16 13 11 ,5 1,8

kattila 12116 13 11,5 1,8 punainen, sininen 12118 15 12,5 2,5 ohut pohja 12120 17 14,0 3,5

12122 19 15,5 5,0 12/24 21 17,0 6,5

paksu pohja 13/16 13 11 ,5 1,8 13/18 16 12,5 2,5 13/20 18 14,0 3,5 13/22 20 15,5 5,0 13/24 22 17,0 6,5

koristeet Vegeta sekä Neptun 12116 13 11 ,5 1,8 valkoinen ja Neptun punainen 12118 15 12,5 2,5 ohut pohja 12120 17 14,0 3,5

paksu pohja 13/16 13 11 ,5 1,8 13/18 16 12,5 2,5 13/20 18 14,0 3,5

malja

g valkoinen , punainen 46/10 10 4,5 0,15 valkoinen , punainen sekä Tatti 46/14 14 6,0 0,50 valkoinen, punainen 46/16 16 7,0 0,70

~fij) 46/18 18 8,0 1,00

valkoinen, punainen sekä Kukka 46/20 20 9,0 1,5 valkoinen , punainen 46/24 24 10,5 2,5

' valkoinen , punainen sekä 48/21 21 14,0 3,0 koristeet Tatti ja Kehäkukka

~ kaHila punainen sekä koriste 23/16 15,2 10,4 1,5 Ruusukaali , paksu pohja 23/20 16,0 12,8 3,0

~ kasari punainen sekä koriste

19/14 11 ,4 9,2 1,0 Ruusukaali , paksu pohja

tJ kahvinkeitin 26/07 10,0 15,5 0,7

~ punainen, sininen, yönsininen

26/15 13,5 19,0 1,5 paksu pohja

suodatin

lt keittimeen 26/07 27/07 keittimeen 26/15 27/15

kaadin 67/12 12 20,0 1,5 '

koriste Kukka '