jetro ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル ·...

16
DA NANG STYLE Socialist Republic of Vietnam ダナンスタイル JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場

Upload: others

Post on 31-Aug-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

DA NANG STYLESocialist Republic of Vietnam

ダ ナ ン ス タ イ ル J E T R O ビ ジ ュ ア ル で 見 る 世 界 の 都 市 と 消 費 市 場

Page 2: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は
Page 3: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は100 万人を超え、一人当たりの GDP は 3,059ドル(2016 年推計)と、耐久消費財などの普及が進むとされる 3,000ドルを突破しました。

海と山に囲まれた自然環境の豊かな同市は、海岸沿いに高級リゾートホテルが建ち並び、ホイアン、フエなどの世界遺産へのアクセスも良いことから、観光都市として発展してきました。2014 年には世界的旅行情報サイトのトリップアドバイザー「10 destinations on the rise」 の 1 位を獲得するなど、世界的な注目を集めています。また、ビジネス面でも、2017 年にベトナムが議長国を務める「APEC(アジア太平洋経済協力)」の首脳会議開催地として、空港やホテル等のインフラ建設が現在急ピッチで進んでいます。

このように観光・経済面で注目される同市では、洗練された雰囲気の飲食店や近代的な商業施設などが近年相次いで誕生し、日々街の姿が変貌しています。また急速な経済成長に伴い、市民生活の質も徐々に向上しており、サービス業の展開基盤が整いつつあります。日本からの進出も以前は製造業や IT が中心でしたが、近年では飲食業や教育業など、業種の多様化が進んでいます。

本誌では、刻 と々変化するダナンの消費市場を「衣・食・住」の各シーンに分け、写真、統計データ、消費者アンケート調査、専門家インタビュー、さらには当地で展開している日系企業へのヒアリング内容などを盛り込んで取りまとめました。本誌がダナンでビジネスをご検討されている日本企業の皆様に何らかでもお役に立てば幸いです。

2017 年 3 月ジェトロ・ハノイ事務所

所長 北川 浩伸

はじめに

01

Page 4: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

D A N A N G S T Y L E

※本誌内記載の価格は、2017 年 3 月現在のもの。※為替レートは、1 円=約 211ドン、1ドル=約 105 円として換算。【本アンケート調査について】6 カ月以上ダナンに居住する20 ~ 44 歳の男女 100 人を対象とした実地調査。2016 年 7 ~ 8 月に、ジェトロハノイ事務所が実施した。 なお、本書に掲載している棒グラフ・円グラフ内の単位は、別途記載のない限り、%とする。

ダナン概況 はじめに JETRO ハノイ事務所からのメッセージ  .......................................................................................................... 01

ベトナム概況 数字で見るベトナムの概要  ........................................................................................................................... 03

ダナン概況    エコ・テク地域実現を目指すダナン  ............................................................................................................... 04

投資動向 ITと観光の 2 本柱が好調  ............................................................................................................................ 05

消費市場 大型スーパーとローカル市場を使い分け  ....................................................................................................... 06

ダナン商圏 MAP 商圏の位置と特徴をわかりやすく解説  ........................................................................................................... 08

IT 利用状況 SNS 重視の IT 利用   ................................................................................................................................ 10

ダナン観光とリゾート事情  世界が注目。ビーチのある都会  .................................................................................................................... 12

インフラ事情   東西南北を結ぶアクセスがより便利に  .......................................................................................................... 14

衣商業施設 ショッピングセンターと小規模路面店  ............................................................................................................. 16

ファッションチェック お洒落自慢の若者たちのファッションをチェック  .............................................................................................. 18

コスメ・ネイル・ヘアサロン他 ネイルから、コスメ、タトゥーまで  .................................................................................................................... 20

食外食の利用頻度 外食文化が根付きつつあるダナン  ................................................................................................................. 22

ダナン料理 北部とも南部とも違う郷土料理の数々  .......................................................................................................... 23

各国料理 夜明けを迎えた食の多国籍化  ....................................................................................................................... 24

日本料理 ブームに乗って増える日本料理店  .................................................................................................................. 25

カフェ ミルクティーが大ブーム中  .............................................................................................................................. 26

フードチェーン チェーン店進出はまだまだこれから  ................................................................................................................. 27

食卓拝見 典型的な共働き家庭のキッチンを覗き見  ....................................................................................................... 28

住 座談会 貯金や仕事、将来について 20 代と30 代が意見交換  ................................................................................ 30

住宅・不動産概要 他都市からの投資でベトナム№ 1 の高騰率  ................................................................................................. 32

家庭拝見 中間層と富裕層のお宅を訪問  ...................................................................................................................... 34

家電量販店 カラオケ大好きな人びとの家電事情  ............................................................................................................. 36

仕事観 地元を離れたくないダナン人  ......................................................................................................................... 37

余暇概要 続々オープンする娯楽施設  ........................................................................................................................... 38

旅行事情 同じお金を出すなら海外へ  ............................................................................................................................ 39

休日の過ごし方 家族と単身者は休日をどう過ごす?  ................................................................................................................ 40

健康・福祉事情 フィットネス通いで健康を維持  ........................................................................................................................ 42

教育事情 自分が受けられなかった教育を子どもに  ......................................................................................................... 43

結婚式事情 大型結婚式場がずらりと並ぶ通りも  .............................................................................................................. 44

日系企業進出進出概要 ダナン投資のメリット・デメリット  ..................................................................................................................... 46

進出企業インタビュー ダナンで活躍する日本人に訊く  ...................................................................................................................... 47

日本人の生活環境 ダナンの住宅相場と注意点  .......................................................................................................................... 48

02

Page 5: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

目次

P02.

ダナン概況

P15.

P21.

P29.

進出概要

P45.

P03.

03

ダナン概況

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

◇ベトナム、ASEAN 諸国、日本の経済力比較(2016 年)項目 単位 ベト

ナムカンボジア

ミャンマー ラオス フィリ

ピンインドネシア タイ マレー

シアブルネイ

シンガポール 日本

面積 万 K㎡ 33 18 68 24 30 189 51 33 0.6 0.1 38

人口 百万人 92.6 15.8 52.3 7.2 104.2 258.8 69.0 31.7 0.4 5.6 126.8

名目GDP 10 億ドル 200.5 19.4 68.3 13.8 311.7 941.0 390.6 302.7 10.5 296.6 4.730.3

一人当たりGDP ドル 2,164 1,228 1,307 1,921 2,991 3,636 5,662 9,546 24,713 53,053 37,304

消費者物価上昇率 % 2.0 3.1 9.8 ▲ 3.3 2.0 3.7 0.3 2.1 ▲ 0.3 ▲ 0.3 ▲ 0.2

【出所】International Monetary Fund, World Economic Outlook Database, October 2016面積に関しては日本外務省 WEB より抜粋

◇主要マクロ経済指標項目 単位 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

1人当たりGDP(全国) ドル 1,297 1,532 1,753 1,902 2,051 2,171 2,164

1人当たりGDP(ダナン) ドル 1,818 2,102 2,300 2,500 2,705 2,825 3,059

実質GDP成長率(全国) % 6.4 6.2 5.3 5.4 6.0 6.7 6.2

実質GDP成長率(ダナン) % 11.5 11.8 6.2 7.7 8.5 8.7 9.0

消費者物価上昇率(年平均) % 9.2 18.2 9.2 6.6 4.1 0.6 2.7

為替レート ドン/ドル 18,613 20,510 20,828 20,933 21,148 21,699 21,891

【出所】1 人当たり GDP( 全国 ):IMF「World Economic Outlook」(2015 年・2016 年は推定値 ) / 実質 GDP 成長率 ( 全国 )、消費者物価上昇率 ( 年平均 ):統計総局「ベトナム統計年鑑」( 実質 GDP は、2013 年より基準値を2010 年で算出 ) /為替レート:IMF「International Financial Statistics」 (2016 年は第 3 四半期までのデータ)/1 人当たり GDP ( ダナン )、実質 GDP 成長率 ( ダナン ):統計総局「ダナン統計年鑑」

◇ベトナム概要国名 ベトナム社会主義共和国政治体制 社会主義人口 約 9,270 万人(2016 年平均)面積 約 33 万㎢中位年齢 30.01 歳(2016 年)

行政 58 省、5 直轄都市(ハノイ、ホーチミン、ハイフォン、ダナン、カントー)

在留邦人数 1万 4,695 人(2015 年 10 月時点)宗教 仏教(80%)他

気候 北部:亜熱帯南部:熱帯モンスーン

日系企業団体

(商工会入会数)

ベトナム日本商工会:652 社ホーチミン日本商工会:876 社ダナン日本商工会:109 社計 1,637 社(2016 年 12 月時点)

出所:ベトナム総計総局、米国 CIA The World Fact book、各商工会サイト等よりジェトロ作成

ミャンマー ラオス

タイ

カンボジアホーチミン市

ダナン

ハノイ

マレーシア

シンガポール

インドネシア

ブルネイ

フィリピン

ベトナム

ベトナム概況ここ数年、他の都市と比べても、1 人あたりの GDP の伸び率が高いダナン。平均年齢も若く、さらなる飛躍が期待できそうだ。

0.0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1,000

0-4

5-9

10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65-69

70-74

75-79

80+

(万人)

(年齢)

出所:国連 World Population Prospects、ベトナム統計総局、    米国CIA The World Fact book 

◇ベトナムの人口構成

2030年予想

2015年

合計特殊出生率(2014年) 2.09%人口増加率(2014年) 1.08%平均年齢(2015年) 29.6歳29歳以下 49.2%65歳以上 6.7%

03

Page 6: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

04

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

ハノイとホーチミンの中間2025 年までに人口 200 万超えか ダナンは北部にある首都ハノイから760km、南部の中心地ホーチミンから960kmと、南北に長いベトナム国土のちょうど真ん中あたりに位置する。古くから国際貿易で栄え、今では国際深海港を擁するべトナム第 3 の港湾都市であるとともに、ベトナム中部最大の政府直轄都市だ。経済規模では、ホーチミン、ハノイ、ハイフォンに次ぐ第 4 位、人口は 2016 年12 月時点で約 105 万人だが、2025 年までに 200万人に達するとみられている。(「ダナン市都市開発マスタープラン調査」より) 気候は熱帯モンスーン気候に分類され、9月から 3 月にかけての台風を伴う雨期と4 月から 8 月にかけての乾期に分かれるが、ホーチミンほどは乾期と雨期の差がはっきりしていない。平均気温は 25 度前後。6 月から 8 月が最も暑く、34 度前後まで上がる。最も寒い12月から2月は気温こそ24 度ほどだが、湿った強い風が吹くため、体感温度はそれより低く感じる。

エコ・テク地域の実現をかかげ環境に優しい開発へ

ハノイを筆 頭とする北 部 重 点 経 済 圏(NFEZ)、ホーチミン率いる南部重点経済圏(SFEZ)に対し、ダナンは中部重点経済圏(CFEZ)の中核都市だ。他 2 都市と比較して、市場や人口の規模が小さく、インフラ面での立ち遅れは大きいが、世界的にも優れた長い白砂のビーチと、隣接する山の豊かな自然、労働や土地取得におけるコスト面での優位性、南北ベトナム融合の象徴としての立地、ダナンが基点となる東西経済回廊の潜在性など有利な面も多い。ダナン市はこのようなメ

リットを活かし、観光と IT を特に重点産業と位置づけ、環境に優しい開発を目指すとして、

「エコ・テク(Eco-Tech)地域の実現」を宣言。都市開発のひとつのモデルとして、内外の注目を集めている。

◇ダナン概況◇

人口(2016 年 12月31日)

104 万 8,860 人(前年比 1.95%増)

行政単位6 区(Hai Chau, Thanh Khe, Lien Chieu, Son Tra, Ngu Hanh Son, Cam Le)2 県(Hoa Vang, Hoang Sa)

GDP 9.04%(2015 年、前年比)

投資額32 兆 1,970 億ドンうち外国企業投資:449 件、37.7 億ドル

出所:ダナン市統計局、ダナン市投資促進センターよりジェトロ作成(2016)

ダナン概況

ダナン概況南北物流ルートの要に位置し、インドシナ半島を東西に貫く東西経済回廊の東の基点でもあるダナン。美しい海岸線と、周辺には複数の世界遺産を擁し、観光面でも著しい発展のさなかにある。

04

Page 7: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

目次

P02.

ダナン概況

P15.

P21.

P29.

進出概要

P45.

P03.

05

ダナン概況

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

大型投資が相次ぐ不動産・旅行分野製造業は中小が中心

近年のダナンは海外からのみならず、ハノイやホーチミンなどの国内からの投資も惹きつけている。急激な経済成長は産業構造にも変化をもたらし、農業がダナン市の総生産に占める割合は、1976 年には 20%あったものが 2014 年には約 2%に、逆に1976 年に 50%未満だったサービス産業は 2014 年には 60%を超えている。

ダナン投資促進センターの発表によると、2015 年 6 月 30 日時点で、外国直接投資の登録は 341件で、全案件の総資本金額は 3兆 4,470 億ドル。これを分野ごとに資本金額で並べると、総資本金額の 20.99%を占めるのが不動産・旅行。件数的には 25 件で、20.71%を占める 2 位の製造・加工業 116 件

の 4 分の 1以下だ。これは、案件の多くがホテルやニュータウンといった大規模な案件が多いためと考えられる。

それに対し、製造業の案件数が多いのは、中小製造業がダナンの工業団地などに関心を寄せているためと読み取れる。ちなみに 3位以下は、教育・訓練 18.29%/10 件、建築 10.96%/13 件、宿泊・飲食サービス9.62%/ 23 件、卸売・小売 5.39%/ 23 件、専門・科学・技術活動 3.74%/ 60 件、輸送・倉庫 3.04%/ 38 件、情報技術・通信1.90%/ 38 件などとなっている。

資本金が少なくて済むIT 系企業の進出も進む

もうひとつこのランキングで特徴的なのは、案件数順に並べ替えると、“IT 系 ” でくくれる専門・科学・技術活動と情報技術・通信が 2位、3 位となることだ。両分野の案件合計数は 98 件で、全案件数の 3 割近くを占めることになり、多額の資本金を必要としない IT 系の進出が、好調であることがわかる。ダナン市が目指す、IT 産業と観 光 産 業の二 本 柱 政 策は、今のところ順調に進んでいるようだ。

(1,558)

(5,244)

(3,509)

(77) (80)

4,724

6,999

4,301

1,145

245

23(11)

19(11)

18(11)

15(7)

13(11)

0

5

10

15

20

25

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

7,000

8,000

2011 2012 2013 2014 2015 (1-6)

日本からダナン市への直接投資推移認可ベース(新規・拡張含む)(内の数字は新規案件) 認可金額拡張

認可金額新規

認可件数合計

棒グラフ:万ドル折れ線グラフ:件

出所:ダナン統計年鑑、ダナン市投資促進センター資料より 出所:ダナン統計年鑑、ダナン市投資促進センター資料より

出所:ダナン統計年鑑、ダナン市投資促進センター資料より

ダナン港の主要国・地域別輸出入(2015年)(通関ベース)

ダナン港の日越貿易動向 (通関ベース)

415

240

186

83

24

300

17

95

230

63

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

日本 米国 EU 韓国中国(香港含む)

単位:100万ドル

248

395415

235

115

輸出

輸入

10785

279 290 300

26.1%

22.1%

17.9%

30.6%

31.3% 31. 6%

0.0%

5.0%

10.0%

15.0%

20.0%

25.0%

30.0%

35.0%

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

2010 2011 2012 2013 2014 2015

輸出

輸入

貿易シェア

単位:100万ドル

344

241

投資動向ダナンの成長産業は ITと観光の二本柱。ここ数年は海外からの投資も順調で、日系企業の進出も目に見えて増えてきた。投資動向を分析してみよう。

05

Page 8: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

06

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

2007 年にスーパーが初めてオープンいまや“娯楽施設”化も

ダナンに最初にできた大型スーパーマーケットは「ビッグ C」で、2007 年のこと。その後、ロッテマートやコープマートなどが続々と進出を果たし、共働きが多いダナンの人々が、週末にスーパーでまとめ買いする姿が一般的になってきた。

たいていの大型スーパーでは家電も置いてあり、特にメトロは品揃えがよいため、「大型家電はここで買う」という人も多い。また、ボーリング場やスケート場、映画館、キッズスペースを設けたスーパーが多く、娯楽が少ないダナンでは、スーパー自体が一大娯楽施設となっている。ホイアン始め、郊外からのシャトルバスサービスを実施する店も複数あり、週末は

家族でスーパーに来て1日遊び、フードコートで食事を楽しみ、最後は買い物という過ごし方をする家族も多い。

生鮮食料品は市場でバイクのまま買える路面店も人気

スーパーで調味料や菓子、ドリンク類などはまとめ買いするが、生鮮食料品は市場で買う、というのが、ダナンでは主流だ。野菜や肉は朝入荷するので出勤前に、魚は早朝に漁に出た船が獲ったものが市場に並ぶ夕方以降に買うのが、ダナンの “ できる兼業主婦 ”といえる。

共働きが普通とはいえ買い物は女性の役目で、制服を着たまま出勤後に市場へ行くことも、地元企業では容認されている部分がある。市場周辺にはたくさんの路面店や露店が並ぶが、「市場だと駐輪場にバイクを入れねばならないが、こちらは乗ったまま買える」と、通勤ついでに買い物する女性に歓迎されている。生鮮食料品の流通ルートが整備され、スーパーでも新鮮なものが買えるようになるまで

ダナンの主な小売店店舗名 店舗数 特徴

❶ Big C(ビッグ C) 1 ダナン初の大型スーパーとして2007 年にオープン。タイ企業が運営

❷ LOTTE Mart(ロッテマート) 1 2012 年オープン。リゾートエリアに近く、大学もあり、旅行客や学生の利用が多い

❸ Co.opmart(コープマート) 1 ホアカイン工業団地方面にあり、周辺に住む地元でにぎわう。

❹ METRO(メトロ)  1 業務用スーパーで、入店にはパスポートや ID カードの登録が必要。大型家電が充実

❺ Joly Mart(ジョリーマート) 1 輸入雑貨や食材を多く取り扱い、在住外国人だけでなく輸入品好きの地元民にも人気

❻ K-MART(ケーマート)  3 韓国系企業が運営。韓国の雑貨や食材も買える

❼ Vin Mart +(ヴィンマートプラス) 9 ベトナム不動産大手の Vin Group(ヴィングループ)が運営

スーパーマーケット

コンビニ

ダナン概況

消費市場大型スーパーの進出が進むも、ローカル市場への市民の支持も依然高い。ダナンの人たちはいつ、どこで何を買い、どんなものに関心をもっているのだろうか。

❸ ❹

06

Page 9: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

目次

P02.

ダナン概況

P15.

P21.

P29.

進出概要

P45.

P04.

0707

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

は、現状の使い分けが続きそうだ。なお、ローカルの雑貨店や野菜・果物の担ぎ売りも、ハノイやホーチミンに比べると、まだ多く残っている。

オーガニックにも高い関心ベトナム人は、

比較的食の安全に敏感な傾向が強いが、ダナン人も原産地や農薬の有無に高い関心をもっている。特に、経済的に

好調なここ数年はオーガニックフードショップに注目が集まっており、既に市内で 20 軒ほどが営業。両親は市場の野菜を食べ、子どもには価格が高いオーガニックフードを与える、という家庭もある。

外国製品への関心も高く、輸入食材・雑貨を扱うジョリーマートや、日本食材専門店の「アクルヒショップ」も客数を増やしている。

ダナンスタイル

DA NANGS T Y L E

3兆8,020億

1兆3,630億

1兆6,350億

1兆8,710億

2兆1,180億

2兆7,760億

3兆1,110億

4兆1,150億

4兆6,240億

5兆870億

5兆3,330億

5兆6,780億

2010年 2013年 2014年 2015年2011年 2012年

ダナンの飲食・宿泊業市場

2010年 2013年 2014年 2015年2011年 2012年

単位:10億ドン

出所:ダナン統計年鑑出所:ダナン統計年鑑

0

ダナンの小売・流通・修理市場

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

単位:10億ドン

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

76

24

50

8

22

947

29

2418

18

9

76

24

47

38

1542

33

22

19

14

6

3

乳製品(ヨーグルト・チーズ等)**

お菓子類麺類(乾燥麺・

インスタントラーメン等)

生鮮食料品(野菜・魚介類)

缶詰(魚・肉・等)

その他

調味料(醤油・みりん・だし等)*

食材

日本食材

出所:ジェトロハノイ事務所(2016)

出所:ジェトロハノイ事務所(2016)

* 現地で広く流通している「うま味調味料」を挙げる回答者が多かった** 現地で日本の乳製品が広く流通している状況はなく、乳酸菌飲料等、他の商品を乳製品とみなして回答している可能性がある

食材を購入する

食材をあまり購入しない

*食品添加物の有無、農薬の使用状況

100%=76人 100%=76人 100%=76人

わからない月に1回程度またはそれ以下月に2~3回程度

週に1回程度

ほぼ毎日

週に3~5回程度

◆食材購入頻度 ◆食材の最頻購入場所

75

18

7

市場

小規模小売店

スーパー

安全性*

原産国見た目(鮮度・色・形等)

味・品質

価格 ブランド・メーカー

100%=100人

100%=100人

◆食材購入時に最重要視する点

食材を購入する

食材をあまり購入しない

日本の食材をあまり購入しない

日本の食材を購入する

◆よく購入する日本の食材

わからない100%=36人(複数回答可)

100%=76人

07

Page 10: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

N

S

W E

1km0 2km

リンウン寺 (レディーブッダ)CHÙA LINH ỨNG

(3) ダナン駅周辺エリア

(2) ハン川北西岸エリア

(5) ビーチ沿いエリア

(6) ビーチリゾートエリア

(4) ハン川東岸エリア(1) ダウンタウンエリア

(7) 新市街エリア

リゾートホテルが並ぶ

在住外国人向けの新しく開拓が進む地区

別荘地区

日本食レストラン多い

ナイトマーケット

結婚式会場が並ぶ

ノボテルダナン・プレミアハンリバー

東屋

グランドメルキュールダナン

インターコンチネンタルダナン・サンペニンシュラリゾート

ダナン国際空港SÂN BAY QUỐC TẾ ĐÀ NẴNG

THANH KHEDIST.

CAM LEDIST.

NGU HANH SONDIST.

HAI CHAUDIST.

SON TRADIST.

ホイア

ンへ

アズラ

④コン市場 ⑤ドンダー市場

⑫メトロ

①コープマート

②電気店街 ⑧ ハン市場

⑥ インドチャイナ・リバーサイドタワーズ

⑦ ヴィンコムプラザ

③ ヴィンチュンプラザ(パークソン・ビッグC)

⑩ アジアパーク

⑪ ロッテマート

⑨ シーフードレストラン街

ヘリオ

Chu Huy ManKhuc Hao

Khuc Hao

Binh Than

Vu Dinh LongPhan Ba Phien

Tran Dinh Dan

Ly Thanh TongPHAM VAN DONG

VO VAN KIET

Hoang Ke Viem

Phan Tu

Ba Huyen Thanh Quan

Tran Van Du

HO XUAN HUONG

LE VAN HIEN

LE VAN HIEN

Bui Duong Lich

Bui Huy

Bich

Duong

Van N

ga

Tran T

hanh

Tong

Tran N

han T

ong

Le C

han

Nguye

n Thi

Dinh

Pham

Van

Xao

Tran

Nha

n To

ngLe

Tan

Tru

ng

Pho

Duc

Chin

h

Hoan

g Du

c Lu

ong

Truong Dinh

Le Van Thu

Pham

Van

Ho N

ghinhH

o Nghinh

To Hien Thanh

Ha Bong

Ngu

yen

Sang

VO N

GU

YEN

GIA

P

VO N

GU

YEN G

IAP

NGU HANH SO

N

An Duong Vuong

Chuong Duong

HOANG SA

Le T

an T

rung

Vu T

ong

Phan

The L

u

NGO

QUY

EN

TRAN

HU

NG

DAO

Nguyen Trung Truc

TRAN

HU

NG

DAO

NGUYEN TAT THANH

TRAN CAO VAN LE DUAN

NGUYEN VAN LINH

DUY TAN DUY TAN

Hoang D

ieu

Nui Thanh 2/9

Hoang D

ieu

BACH DANG

Thai Phien

Le D

inh Ly

Trung

Nu V

uong

Luong Nhu H

oc

Le Thanh Nghi

Chau Thuong Van

NG

UYEN

HU

U TH

O

Nnui Thanh

NG

UYEN

HU

U TH

O

Tieu La

HAN THUYEN

XO VIET NGHE TINH

CMT8

CMT8

Ho Nguyen Trung

Bui Ta Han

Xuan Thuy

Phan Dang Luu

Huynh Tan Phat

30/430/4

Thai Thi Boi

Cu Chinh LanDIEN BIEN PHU DIEN BIEN PHU

Hung Vuong

NGUYEN TRI PHUO

NG

Be Van Dan

Huynh Ngoc HueTRU

ON

G CHINH

Truong Chinh

LE DAI HANH

Nguyen Phuoc Nguyen

Vo Van Tan

Hai Phong

TRAN C

AO VAN

Dung Si Thanh Khe

Ha H

uy Tap

Le Do

Phan ThanhH

oang Hoa Tham

Ham

Nghi

Pasteur Phan Dinh Phung

ON

G IC

H KH

IEM

Ngo G

ia Tu

Trieu Nu Vuong

NGUYEN TAT THANH

Han Mac Tu

Nho Nguyet

NG

O Q

UYE

N

VAN

DON

BACH

DAN

G

Tran

Phu

DINH TIEN HOANG

Nguyen Phan Vinh

Tran

Qua

ng K

hai

Ly Thuong Kiet

Nguyen Du

Ly Tu Trong

QUANG TRUNG

Ngu

yen

Chi

Tha

nh

Ngu

yen

Thi M

inh

Khai

Chau

Van

Liem

Le L

oi

Do Quang

Nguyen Tri Phu

ong

Tran Quoc Toan

路面飲食店や小規模商業施設が密集庶民の台所であるハン市場を中心に、昔からダナンのショッピングエリアだった地区。個人商店や路面の飲食店、ブティックなどが多い。近年、お洒落カフェが爆発的に増えた。⑧ハン市場⑥インドチャイナ・リバーサイドタワーズ

⑤ドンダー市場

②電気店街 ③ヴィンチュンプラザ ④コン市場 

⑦ヴィンコムプラザ

⑨シーフードレストラン街

⑩アジアパーク ⑪ロッテマート

ダウンタウンから北へ伸びる商業地域ダウンタウンの賑わいが北上する形で広がったエリア。ドンダー市場のあたりは庶民的な雰囲気を残すが、川沿いエリアは道路も広く、高層マンションやお値段高めのレストランが多い。

コン市場を中心にした庶民の買物スポット大賑わいのヴィンチュンプラザと向き合って建つ、広い雑貨売り場を擁するコン市場。西へ向かえば、大小様々な電器店がひしめき合う。携帯電話やパソコンの大型店が増加中。

大型商業施設&集合住宅ができ発展中ソンハン橋の東側。近年、整備が進むエリアで、川沿いに小規模店が、区画整理され広々とした道路沿いに大型店が並ぶ。高層マンションや大型ショッピングセンターができている。

外国人が多く住むお洒落エリアへミーケビーチ沿いに、大型ないしは大衆的なシーフードレストランがずらりと並ぶ。近年、この一画に外国人が増えてきたエリアがあり、彼らをターゲットにした飲食店も増加中。

ビーチ沿いに高級リゾートホテルが林立ミーケビーチの南からホイアンにかけて、砂浜沿いには大型ビーチリゾートが林立する。空地や建設中のホテルも目に付く。現在のところ、レストランなどは、まださほど多くない。

新しい住宅が続々建設される新興エリア区画整理された碁盤目状の新興住宅街が目に付く。道路も広く、大型遊戯施設や屋内スポーツ競技場、大型ショッピングセンターなども多い。大型結婚式場が固まって建つエリアもある。

①コープマート ⑫メトロ(8) その他のエリア

(1) ダウンタウンエリア

(2) ハン川北西岸エリア

(3) ダナン駅周辺エリア

(4) ハン川東岸エリア

(5) ビーチ沿いエリア

(6) ビーチリゾートエリア

(7) 新市街エリア

ソンチャー半島BÁN ĐẢO SƠN TRÀ

タインケービーチBÃI TẮM THANH KHÊ

プレミアビレッジダナンリゾート

プルマンダナンビーチリゾート

フラマリゾートダナン

フュージョンマイアリゾート

オララニリゾート& コンドテル

クラウンプラザ

ダナン湾VỊNH ĐÀ NẴNG

ドラゴン橋CẦU RỒNG

ハン川SÔNG HÀN

NGUYEN VAN THOAI

VO NG

UYEN GIAP

グリーンアイランドĐẢO XANH

テエンソン橋

CẦU TIÊN SƠN

チャンティリー橋

CẦU TRẦN THỊ LÝ

ソンハン橋

CẦU SÔNG HÀN

トゥアンフック橋

CẦU THUẬN PHƯỚC

ブッタ湾BÃI BỤT

シェラトンダナンリゾート

ミーケビーチBãi tắm Mỹ Khê

街の発展とともに、ソンハン橋西岸のダウンタウンエリアからダナン駅へ向かい広がっていた商圏が、対岸や南部へも拡散しつつある

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

ダ ナ ン 商 圏 M A P

08

Page 11: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

N

S

W E

1km0 2km

リンウン寺 (レディーブッダ)CHÙA LINH ỨNG

(3) ダナン駅周辺エリア

(2) ハン川北西岸エリア

(5) ビーチ沿いエリア

(6) ビーチリゾートエリア

(4) ハン川東岸エリア(1) ダウンタウンエリア

(7) 新市街エリア

リゾートホテルが並ぶ

在住外国人向けの新しく開拓が進む地区

別荘地区

日本食レストラン多い

ナイトマーケット

結婚式会場が並ぶ

ノボテルダナン・プレミアハンリバー

東屋

グランドメルキュールダナン

インターコンチネンタルダナン・サンペニンシュラリゾート

ダナン国際空港SÂN BAY QUỐC TẾ ĐÀ NẴNG

THANH KHEDIST.

CAM LEDIST.

NGU HANH SONDIST.

HAI CHAUDIST.

SON TRADIST.

ホイア

ンへ

アズラ

④コン市場 ⑤ドンダー市場

⑫メトロ

①コープマート

②電気店街 ⑧ ハン市場

⑥ インドチャイナ・リバーサイドタワーズ

⑦ ヴィンコムプラザ

③ ヴィンチュンプラザ(パークソン・ビッグC)

⑩ アジアパーク

⑪ ロッテマート

⑨ シーフードレストラン街

ヘリオ

Chu Huy ManKhuc Hao

Khuc Hao

Binh Than

Vu Dinh LongPhan Ba Phien

Tran Dinh Dan

Ly Thanh TongPHAM VAN DONG

VO VAN KIET

Hoang Ke Viem

Phan Tu

Ba Huyen Thanh Quan

Tran Van Du

HO XUAN HUONG

LE VAN HIEN

LE VAN HIEN

Bui Duong Lich

Bui Huy

Bich

Duong

Van N

ga

Tran T

hanh

Tong

Tran N

han T

ong

Le C

han

Nguye

n Thi

Dinh

Pham

Van

Xao

Tran

Nha

n To

ngLe

Tan

Tru

ng

Pho

Duc

Chin

h

Hoan

g Du

c Lu

ong

Truong Dinh

Le Van Thu

Pham

Van

Ho N

ghinhH

o Nghinh

To Hien Thanh

Ha Bong

Ngu

yen

Sang

VO N

GU

YEN

GIA

P

VO N

GU

YEN G

IAP

NGU HANH SO

N

An Duong Vuong

Chuong Duong

HOANG SA

Le T

an T

rung

Vu T

ong

Phan

The L

u

NGO

QUY

EN

TRAN

HU

NG

DAO

Nguyen Trung Truc

TRAN

HU

NG

DAO

NGUYEN TAT THANH

TRAN CAO VAN LE DUAN

NGUYEN VAN LINH

DUY TAN DUY TAN

Hoang D

ieu

Nui Thanh 2/9

Hoang D

ieu

BACH DANG

Thai Phien

Le D

inh Ly

Trung

Nu V

uong

Luong Nhu H

oc

Le Thanh Nghi

Chau Thuong Van

NG

UYEN

HU

U TH

O

Nnui Thanh

NG

UYEN

HU

U TH

O

Tieu La

HAN THUYEN

XO VIET NGHE TINH

CMT8

CMT8

Ho Nguyen Trung

Bui Ta Han

Xuan Thuy

Phan Dang Luu

Huynh Tan Phat

30/430/4

Thai Thi Boi

Cu Chinh LanDIEN BIEN PHU DIEN BIEN PHU

Hung Vuong

NGUYEN TRI PHUO

NG

Be Van Dan

Huynh Ngoc HueTRU

ON

G CHINH

Truong Chinh

LE DAI HANH

Nguyen Phuoc Nguyen

Vo Van Tan

Hai Phong

TRAN C

AO VAN

Dung Si Thanh Khe

Ha H

uy Tap

Le Do

Phan ThanhH

oang Hoa Tham

Ham

Nghi

Pasteur Phan Dinh Phung

ON

G IC

H KH

IEM

Ngo G

ia Tu

Trieu Nu Vuong

NGUYEN TAT THANH

Han Mac Tu

Nho Nguyet

NG

O Q

UYE

N

VAN

DON

BACH

DAN

G

Tran

Phu

DINH TIEN HOANG

Nguyen Phan Vinh

Tran

Qua

ng K

hai

Ly Thuong Kiet

Nguyen Du

Ly Tu Trong

QUANG TRUNG

Ngu

yen

Chi

Tha

nh

Ngu

yen

Thi M

inh

Khai

Chau

Van

Liem

Le L

oi

Do Quang

Nguyen Tri Phu

ong

Tran Quoc Toan

路面飲食店や小規模商業施設が密集庶民の台所であるハン市場を中心に、昔からダナンのショッピングエリアだった地区。個人商店や路面の飲食店、ブティックなどが多い。近年、お洒落カフェが爆発的に増えた。⑧ハン市場⑥インドチャイナ・リバーサイドタワーズ

⑤ドンダー市場

②電気店街 ③ヴィンチュンプラザ ④コン市場 

⑦ヴィンコムプラザ

⑨シーフードレストラン街

⑩アジアパーク ⑪ロッテマート

ダウンタウンから北へ伸びる商業地域ダウンタウンの賑わいが北上する形で広がったエリア。ドンダー市場のあたりは庶民的な雰囲気を残すが、川沿いエリアは道路も広く、高層マンションやお値段高めのレストランが多い。

コン市場を中心にした庶民の買物スポット大賑わいのヴィンチュンプラザと向き合って建つ、広い雑貨売り場を擁するコン市場。西へ向かえば、大小様々な電器店がひしめき合う。携帯電話やパソコンの大型店が増加中。

大型商業施設&集合住宅ができ発展中ソンハン橋の東側。近年、整備が進むエリアで、川沿いに小規模店が、区画整理され広々とした道路沿いに大型店が並ぶ。高層マンションや大型ショッピングセンターができている。

外国人が多く住むお洒落エリアへミーケビーチ沿いに、大型ないしは大衆的なシーフードレストランがずらりと並ぶ。近年、この一画に外国人が増えてきたエリアがあり、彼らをターゲットにした飲食店も増加中。

ビーチ沿いに高級リゾートホテルが林立ミーケビーチの南からホイアンにかけて、砂浜沿いには大型ビーチリゾートが林立する。空地や建設中のホテルも目に付く。現在のところ、レストランなどは、まださほど多くない。

新しい住宅が続々建設される新興エリア区画整理された碁盤目状の新興住宅街が目に付く。道路も広く、大型遊戯施設や屋内スポーツ競技場、大型ショッピングセンターなども多い。大型結婚式場が固まって建つエリアもある。

①コープマート ⑫メトロ(8) その他のエリア

(1) ダウンタウンエリア

(2) ハン川北西岸エリア

(3) ダナン駅周辺エリア

(4) ハン川東岸エリア

(5) ビーチ沿いエリア

(6) ビーチリゾートエリア

(7) 新市街エリア

ソンチャー半島BÁN ĐẢO SƠN TRÀ

タインケービーチBÃI TẮM THANH KHÊ

プレミアビレッジダナンリゾート

プルマンダナンビーチリゾート

フラマリゾートダナン

フュージョンマイアリゾート

オララニリゾート& コンドテル

クラウンプラザ

ダナン湾VỊNH ĐÀ NẴNG

ドラゴン橋CẦU RỒNG

ハン川SÔNG HÀN

NGUYEN VAN THOAI

VO NG

UYEN GIAP

グリーンアイランドĐẢO XANH

テエンソン橋

CẦU TIÊN SƠN

チャンティリー橋

CẦU TRẦN THỊ LÝ

ソンハン橋

CẦU SÔNG HÀN

トゥアンフック橋

CẦU THUẬN PHƯỚC

ブッタ湾BÃI BỤT

シェラトンダナンリゾート

ミーケビーチBãi tắm Mỹ Khê

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

09

Page 12: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

1010

ダナン概況

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

快適なモバイル環境中国大陸からベトナムに達する海底ケーブル

は、ダナン沖でハノイとホーチミンに分岐する。そのため、両都市とあまり変わらない通信速度がダナンでは可能で、しかも速度が安定。何かあった際の復旧でも他都市に遅れをとらないといわれている。また、ダナン市は IT 企業誘致に力を入れ、「ベトナムのシリコンバレー」を目指している。そうしたこともあり、市内に数百ものアクセスポイントを設置し、無料 WiFi エリアを拡大させている。その上、ほとんどの飲食店やホテルは無料 WiFi サービスを行っており、モバイル環境は日本よりも良好といえる。

Facebook 普及率 75%こうした環境もあって、ここ2 ~ 3 年のダナ

ンでのスマートフォン普及にはすさまじいものがある。ダナン人に限らず、ベトナム人はブランド志向。時には給料を上回る機種にもローンを使って手を出すことも、普及に一役買っていそうだ。そこまでスマートフォンが人気を集める最大の理由は、SNS にかけるベトナム人の情熱だ。

2016 年の Facebook の発表によると、ベトナムの利用者数は 3,500 万人、インターネット人口に対する利用率では 74%に達している。19%の日本と比べれば、どれほどベトナム人がFacebook に馴染んでいるか分かる。プリペイドカードによるチャージが一般的で毎月の固定

費用が必要ないことや、無料 WiFi エリアの広がりもこの状況を後押ししている。

IT 利用状況  この数年で劇的に変化したダナンの IT 状況。みんなが使っているチャットアプリは? ブラウザは? 無料 WiFiは可能? などなど、様々な IT 環境を紹介する。

92

49

21

2

2

100%=100人(複数回答可)

IT利用

インターネット

テレビ

新聞

雑誌

ラジオ

◆ニュースや情報を取得する情報媒体

出所:ジェトロハノイ事務所(2016)

❶ IT 企業向けに建てられたオフィスビル「ソフトウェアパーク」。日系企業も十数社入居しているがすでに満室。現在、新しい棟の建設が計画中❷仕事の合間にもipad ❸急増しているパソコン専門店

SNS

95

5

87

13

100

52

24

14

8

6

13

インターネットを使う

インターネットをほとんど使わない

100%=100人 100%=95人

SNSを利用する

SNSをほとんど使わない

Facebook

Zalo

Viber

Google+

Instagram

Zing.me

その他

◆よく利用するSNS100%=83人(複数回答可)

出所:ジェトロハノイ事務所(2016)

❶ ❷

10

Page 13: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

目次

P02.

ダナン概況

P15.

P21.

P29.

進出概要

P45.

P04.

11

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

チャットアプリの人気№ 1は Zaloチャットは、Facebook 利用者が使いやすい

メッセンジャーも強いが、1 番人気は Zalo。Viber や Skypeを使う人も多少いるが、Lineは少ない。Zalo の人気が高いのは、ベトナム語で利用できること、タイムラインに画像や文章を載せられ、Facebook 的な使い方もできることと、電話番号で友人の追加が可能で、近くにいるZalo ユーザーも検索可能なこと、などが理由と考えられる。人と人との心理的距離が近く、個人情報の保護に比較的寛容なベトナムの人々に適したツールといえそうだ。

ブラウザは Google Chrome が多く、フリーメールはgmailが主流。価格が高いiphoneではなく、android や SAMSUNG のスマートフォンを使う人が多く、標準装備されているアプリが強いものと考えられる。

ダナンスタイル

DA NANGS T Y L E

ダナンの日系 IT 企業に訊く

 街がきれいで治安がいい、空港と街が

近い、渋滞がないといった条件を気に入

り、2012年に進出しました。ハノイや

ホーチミンより低い賃金で、良質なIT人

材を確保できたことも大きかったですね。

 ウェブの受託制作から始め、現在はラ

ボ型オフショア開発に軸足を移していま

すが、弊社のような業態の外資系企業も

増えています。ラボ型とは、案件ごとの

契約ではなく、スタッフを長期契約する

スタイル。ベトナム法人を作るほどでな

い会社に適し、個別に依頼するより料金

を低く抑え、担当スタッフが変わらない

のでノウハウもたまります。業務量が増

えてチームが大きくなれば、チームごと

顧客に渡すこともあります。

 最近はダナンも、IT人材の取り合いに

なってきました。弊社では、ドンアー大

学と提携して、ITスクールを開講し、人

材の育成の支援を始めています。

インタビュー

インターネット

インターネットショッピング

出所:ジェトロハノイ事務所(2016)

95

5

インターネットを使う

インターネットをほとんど使わない

*ショッピングサイト等含

100%=100人

89

45

15

13

23

53

23

1

80

72

52

41

12

2

SNS

ニュース関連の情報サイト

動画視聴サイト

音楽視聴サイトファッション関連

の情報サイト*その他

◆インターネット利用時に使用する端末100%=95人(複数回答可)

スマートフォン

ノート

デスクトップ

タブレット端末

◆仕事を除いた1日あたりのインターネット利用時間

100%=95人わからない

1時間未満

1~3時間未満

3時間以上

◆よく利用するウェブサイト

100%= 95人(複数回答可)

25

23

18

13

8

13

◆インターネットショッピングの利用頻度

◆インターネットショッピングへの月平均支出額

21

28

28

13

10

41

59

95

5100%=100人

インターネットショッピングを全く利用しない

インターネットショッピングを利用する

100%=95人 100%=39人 100%=39人

わからない

6ヶ月に1回またはそれ以下

2~3ヶ月に1回程度

月に1回程度

月に2~3回程度

週に1回程度またはそれ以上 100万VND以上

20万VND未満

わからない

20~50万VND未満

50~100万VND未満

インターネットを使う

インターネットをほとんど使わない

株式会社デジタルシップジャパン代表取締役 矢澤幸三郎さん 

11

Page 14: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

12

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

6 年で 3 倍を超える観光客数の増加 ダナンはアジアでも稀有な観光地だ。それ

は、ビーチリゾートと都会が、これだけ近接す

る観光地が他にはあまり見当たらないからだ。

しかも周辺には、自然保護区と複数の世界

遺産がある。インフラ整備が進んだこともあ

り、ここ数年、やっと世界はこの街の魅力に

気付き始めたようだ。

2010 年に約 150 万人だった年間観光

客数だが、2016 年は 550 万人へと激増。

それに呼応して、ホテル&リゾート数も、2010

年 の 約 6,100 室 から 2016 年 の 2 万

1,600 室へと増えている。実際、ダナンから

ホイアンにかけて続くビーチ沿いは、2010 年

頃まではホテルがぽつりぽつりと建っている

だけだったが、ダナン市による道路整備も進

み、いまや “ ホテル街道 ”と呼びたくなるほど

に成長した。

そのうち、大型リゾートといえる規模のホテ

ルは 30 軒ほど。フォーシーズンズやインター

コンチネンタル、ヒルトン、ハイアットリージェ

ンシーなど、名だたる世界の高級ホテル

チェーンが進出し

てきている。日系

では、ビーチ沿いではないが、観光地の五行

山近くにヴィラスタイルの 5 つ星ホテル「プ

ルクラリゾート」、ダナン市内に日本式露天風

呂がある「ブロッサムリゾート」がすでに営業

を開始している。

ビーチ以外の娯楽施設が課題

ダナンから訪れることのできる世界遺産は

4つ。リゾートに滞在しながらエクスカーション

として訪問する観光スタイルが一般的だ。特

に人気があるのは、リゾートホテルエリアから

近い古都ホイアンとミーソン遺跡。初めてダ

ナンを訪れる観光客の多くがこのどちらか、ま

たは両方を訪れる。たいていの大型ホテル

は、ホイアンへのシャトルバスサービスも行っ

ている。

今のダナンに足りないものがあるとすれば、

ホテル以外の娯楽施設かもしれない。テーマ

パーク「バナヒルズ」や遊園地「アジアパー

ク」、最近では温泉や泥スパなどが増えてき

つつあるが、外国人がわざわざ海外で訪

れたいと思うようなレベルのものは残念な

がらない。特に、ハイレベルのスパやエステ、

夜に楽しめる娯楽施設などが見当たらない。

この分野の今後の展開に期待したい。ただ

し、ゴルフは定評のあるコースが 4ヶ所あり、

海に向かってショットを放てるなど、ダナンなら

ではの趣向を凝らしたところもある。

現在、ダナン観光の “ 主役 ” は韓国人と

中国人。直行便の数が多いこともあり、団

体で訪れ、たくさんの買い物をして帰っていく。

成田以外の都市からの便も含め、日本からの

直行便の数がもっと増えることを、大きな期待

を持って待ちたい。

ダナン概況

❶日本人に人気が高いリゾート「ザ・ナムハイ」❷ビーチではマリンスポーツも堪能できる❸ “ビーチゴルフ ”を存分に楽しめる「ダナンゴルフクラブ」 ❹日系の「ブロッサムリゾート」

世界が注目ビーチのある都会ダナン

ダナン観光とリゾート事情

観光名所でもある聖地五行山

12

Page 15: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

古都ホイアンダナンから東南へ約 30km、車で約 30 分

チャンパ王国時代からの古い港町。価値ある歴史的な町並みがよく残っているだけでなく、それらを巧みに利用したブティックや飲食店が連なり、そぞろ歩きの楽しみを味わえる町。

ミーソン聖域ダナンから西南へ約 70km、車で約 1 時間半

2 世紀から17 世紀にかけて栄えたチャンパ王国の遺跡群が残る。レンガだけで崩れないよう積み上げる技法や、繊細な装飾が特徴だ。ダナンからホイアンへ行く途中に寄れる。

フエの建造物群ダナンから北へ約 100km、車で約2時間

ベトナム最後の王朝・グエン朝の王都で、20 世紀まで王が住んでいた王宮や、郊外にある歴代王の霊廟が見所。フエ宮廷芸能「ニャーニャック」も無形文化遺産に登録されている。

フォンニャーケバン国立公園ダナンから北へ約 300km、車で約 6 時間 

世界最大の洞窟であるソンドン洞窟をはじめ、大小様々な鍾乳洞が点在。ティエンソン洞窟など、いくつかは観光客向けに整備されており、木製の遊歩道や小舟で見学できる。

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

ダ ナ ン 周 辺 の 世 界 遺 産

直行便就航で訪問客増加観光とリゾートの組み合わせが人気

 2014年に成田からの直行便が就航して以来、日本人のお

客様は順調に伸びています。直行便が就航した際には、弊

社を始めとする日本の各旅行会社では、積極的にダナンを

プロモーションいたしました。また、2015年頃からテレビ

番組や雑誌などでも取り上げられる機会が増え、多い時に

は週に1~2本のダナンを特集する番組が放映されたほどで

す。価格的にお手頃感があり、距離的にもあまり遠くない

ことも有利に働いたと思います。

 ダナンの魅力は世界遺産とリゾートですが、日本人のお

客様の場合、両方を組み合わせる方がほとんど。最近は山

の方にあるテーマパークのバナヒルズへ遊びに行かれる方

も増えてきました。フエやフォンニャーケバンまで足を伸

ばされる方も、少数ですがいらっしゃいます。ホテルは、2

ベッドルーム以上のお部屋

やヴィラをご希望される方

が多くなってきました。や

はり、テレビで紹介された

ホテルの人気が高いですね。

JTBダナン営業所所長 田中秀季さん

181(6,089)

280(8,738)

326(10,570)

391(13,634)

435(15,625)

490(18,233)

575(21,648)

1,499

2,2272,570

2,943

3,459 3,664

5,500

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年

2010年 2011年 2012年 2013年 2014年 2015年 2016年

単位:1,000人

0

100

200

300

400

500

600

700

単位:件

ダナンの観光客数

ダナンのホテル・リゾート数

()内の数字は客室数

出所:ダナン統計年鑑、ダナン市投資促進センター資料より

出所:ダナン統計年鑑、ダナン市投資促進センター資料より

13

Page 16: JETRO ビジュアルで見る世界の都市と消費市場 ダナンスタイル · ダナン市は、ベトナム中部の社会経済の中心都市で、ホーチミン、ハノイに次ぐ第3の都市です。人口は

14

Copyright©2017 JETRO.All rights reserved.

橋の街ダナン東西南北のアクセスが年々便利に

ダナンは長く、川が街を東西に分断してきた。渡し船で行き来していたこの川に最初の橋となるソンハン橋が架かったのが 2000 年。今や 5本となった橋は、夜間にライティングを施し、夜の観光スポットとなっている。中でも、ドラゴン橋は、週末の夜には出入口を通行止めにし、口から火や水を噴くパフォーマンスを披露。観光客が大挙して押し寄せることから、周辺エリアに飲食店が整備されるなど、観光効果を発揮している。また、東側に広がるビーチの観光化や住宅開発が一気に加速したのも、橋ができて東西のアクセスがよくなったからだ。

南北のアクセスについては、ダナンとフエを結ぶ道に立ちはだかるハイヴァン峠に、2005年、日本の支援でトンネルが開通。次なる課題は、物流・生産拠点を多数擁するクアンナム省やクアンガイ省とダナンとのスムーズな連結。ここにも日本の支援で、ダナン―クアンガイ高速道路を建設中だ。

市内交通に目を移せば、現在のところ、渋滞は通勤時間帯の一部区間のみと限定的だが、将来へ向け、すでにダナン市では区画整理や立体交差工事などの対策を始めている。

港の拡張と空路直行便の増加が急務ダナンは港町でもある。国際深海港である

ティエンサ港は、南部のサイゴン港、北部のハイフォン港に次ぐ、国内第 3 の港。1999 年に日本の支援で改修して以降、順調に取扱量を伸ばし、さらなる拡張を検討している。新たにリエンチウ港を開発する計画もある。

国際空港は 2011 年に新ターミナルがオープンしたが、2017 年開催の APEC へ向けて、さらに新しいターミナルが完成予定だ。2014年には成田への直行便も就航。韓国とダナンの間には既に1日 6 ~ 7 便の直行便が飛んでおり、ここ数年の韓国人旅行者の激増に大きく貢献している。今後は、関空への直行便や、成田への便の増便が待たれるところだ。

ダナン概況

インフラ事情ハノイとホーチミンのちょうど中間にある港町ダナンでは、東西南北を結ぶアクセスの利便性を図る都市整備が進行中。東西経済回廊も開通し、インドシナ半島の重要基点となりつつある。

❶❷国内で3番目に取扱量が多いティエンサ港(提供:ダナン投資促進センター)❸ダナン市のロゴマークにもなっているソンハン橋❹観光客にも大人気。火や水を噴くドラゴン橋❺ダナンが港町であることを再認識させてくれる光景

❷ ❸

❹ ❺

インドシナ半島を結ぶ東西経済回廊

 2013 年、タイ・ミャワディ間の国境が第三国人に解放されたことで、全線が開通した東西経済回廊。ダナン港はその東の基点となる。西の基点であるミャンマーのモーラミャイン港までは海路で 8 日前後かかったのが、陸路なら4 日前後に短縮に。国境でのトラック積み替えや、劣悪な一部区間の路面状況、コスト高など課題も残るが、これまで点と点の集まりだったインドシナ半島を、面的なひとつの経済圏にする大きな可能性を秘めた道といえる。

同回廊のボトルネックだったミャンマーでは、タイなどの支援で道路開発が進む

14