C A S T E L L A N O

JOSTUNAKH E R R I T A R R E N B O R O N D A T E A K

J O S I T A K O I S T O R I O B A T

C U A N D O L A V O L U N T A D E S E L H I L OQ U A N D L A V O L O N T É E S T L E F I L

JOSTUNAK

w w w . j o s t u n a k . e u s

FichA TécNicA

CON lA pARTICIpACIóN DE mIlES DE COSTuRERAS y COSTuREROS

Fotografía: pIxEl

Diseño: IRAIA ASpuRu (FHORmA pROmO)

Montaje:

ERIz zApIRAIN

Ayudante de montaje: mIKEl FuENTES

Sonido:BEñAT GANTxEGI y lOlO RuIz

Postproducción de sonido:BEñAT GANTxEGI y lOlO RuIz

Postproducción de vídeo:mIKEl FuENTES

Guión:ERIz zApIRAIN y ION TEllERIA

Director:ERIz zApIRAIN

JOSTUNAK

w w w . j o s t u n a k . e u s

PreSeNTAcióN'Jostunak' nos propone un doble recorrido:

por un lado, relata el proceso de gestación de Gure Esku Dago y la cadena humana que reunió a 150.000 ciudadanos entre Durango e Iruñea, la crónica que no se ha podido seguir a través de los medios de comunicación, cómo se crearon las primeras asambleas, cómo surgieron nuevas complicidades, cómo tomaron cuerpo las nuevas ideas.

por otro, trata de desmenuzar los aspectos principales en torno al derecho a decidir de mano de personas de relevancia pública: ¿Cuál es el sujeto vasco? ¿Se trata de una reivindicación abertzale o es mera democracia? ¿Qué es lo primero, la ley o la voluntad ciudadana?

JOSTUNAK

w w w . j o s t u n a k . e u s

SiNOPSiSNuestro pueblo es un mosaico de voluntades e identidades, un territorio en el que conviven ciudadanos de trazo y color muy diverso. la sonrisa que unió Durango con Iruñea el 8 de junio de 2014 pretendía coser todas esas voluntades y miles de ciudadanos ejercieron de costureros para lograr ese objetivo.

'Jostunak' es el relato de esta iniciativa que ha convertido a la ciudadanía en protagonista de su propio futuro, la crónica oculta de esa complicidad creada entre diferentes antes de llegar a los grandes titulares. la historia de costureras y costureros que han convertido los obstáculos del pasado en iniciativa actual y esta en esperanza de futuro.

Somos sastres, hoy de la voluntad, mañana de la decisión.

S o m o s s a s t r e s , h o y d e l a v o l u n t a d ,

m a ñ a n a d e l a d e c i s i ó n .

JOSTUNAK

w w w . j o s t u n a k . e u s

PArTehArTzAileAK¦ zElAI NIKOlAS. Jostuna, Barrika

¦ KOlDO CASTAñOS. Jostuna, Barakaldo

¦ ANJEl OIARBIDE. Jostuna Idiazabal

¦ ION TEllERIA. Jostuna, Idiazabal

¦ mARIJE SORIA. Jostuna, mungia

¦ IñAKI GOmEz. Jostuna, Errenteria-Orereta

¦ AINHOA mENDIBIl. Jostuna, Elgoibar

¦ JON ARRIBAS. Jostuna, Gasteiz

¦ NAROA SASIETA. Jostuna, Agurain

¦ mANu GOmEz. Jostuna, Etxarri Aranaz

¦ AmETS ARzAlluS. Jostuna, Hendaia

¦ IñAKI AKERRETA. Jostuna, Iruñea

¦ IGNACIO GIl. Jostuna, Fustiñana

elKArrizKeTATUAK¦ GARBIñE BIuRRuN, juez

¦ pIlAR KAlzADA, periodista

¦ GEmmA zABAlETA, consejera del Gobierno Vasco (2009-2012)

¦ JON ImANOl AzuA, Vice lehendakari del Gobierno Vasco (1991-1995)

¦ FlOREN AOIz, Fundación Iratzar

¦ mARIO zuBIAGA, profesor de EHu-upV

¦ JuAN JOSE IBARRETxE, lehendakari del Gobierno Vasco (1999-2009)

¦ mENANE OxANDABARATz, Batera

¦ GORKA ESpIAu, Agirre lehendakaria Center

¦ KONTxITA BEITIA, andereño

¦ JOSE ElORRIETA, secretario general de ElA (1988 - 2008)

¦ mARK KuRlANSKy, escritor. ‘The Basque history of the world’, entre otros

¦ WIllIAm DOuGlAS, antropólogo

¦ GAIzKA ARANGuREN, periodista

¦ mIxEl BERHOKOIRIGOIN, Euskal Herriko laborantza Ganbara

¦ TOmAS uRzAINQuI, historiador

¦ CARlOS GARAIKOETxEA, lehendakari del Gobierno Vasco (1980 -1985)

¦ IGOR KAlzADA pofesor e investigador de Oxford university e Ikerbasque

¦ IñAKI SOTO, director de GARA

¦ OlATz BARRIuSO, periodista de El Correo

JOSTUNAK

w w w . j o s t u n a k . e u s

TrAiler