la luna nuova - numero 37 - maggio 2011

LunaAttualità - Cultura - Solidarietà

La Luna nuova • Maggio 2011 • Anno XIV - Numero 37[Già "la Luna nel Pozzo" (13 numeri dal 1993 al 1996) • Numero 50 - Anno XIX]

www.luna-nuova.it

nuova

Fabio Braglia,

alla guida della

lista civica

"Aria Nuova" (57,51 %),

eletto sindaco

di Palagano.

Domenico Guigli

(lista "Insieme per

Palagano")

ottiene il 42,49 %.

Risultati • Interviste a Fabio Braglia,Domenico Guigli e Luigi Marcucci • Lettere

Per iod ico ind ipendente d i Pa lagano e d intorn i

NUMERO SPECIALE RIDOTTO

2 la LUNA nuova - Maggio 2011

Attualità, cultura, solidarietà.Periodico indipendentedi Palagano e dintorni

www.luna-nuova.itE-mail: [email protected]

Direttore responsabile GIUSEPPE CERVETTO

Associazione La LUNAVia Palazzo Pierotti, 4/a - 41046 PALAGANO (MO)

Tel.: 0536/961621 - Fax: 0536/970576

la LUNA nuova

Chiuso in redazione il 31/05/2011

Tiratura: 300 copie

Num. 37 - Anno XIV - maggio 2011

Fondato come "la Luna nel Pozzo"(13 numeri dal 1993 al 1996)

Aut. Tribunale di Modenanum. 1414 del 13/11/1997

Redazione:Davide Bettuzzi,

Laura Bettuzzi,Francesco Dignatici,

Daniele Fratti,Martina Galvani,

Paolo Gualandi, Milena Linari,

Gabriele Monti

Hanno collaborato:Tania Giacomelli

Stampato in proprio con procedura ecologica

Alzi la mano chi, poco più di un mesefa, avrebbe scommesso un centesi-mo sulla vittoria di "Aria Nuova". Nonnascondiamo che anche all'internodella redazione molti erano i dubbisulle possibilità di successo di questalista alle prime armi.Il candidato appariva troppo giovane e sembrava impari il confronto con il più noto edesperto sfidante, tra l'altro appoggiato dal partito che da sempre ha raccolto la maggio-ranza dei consensi nel comune.La politica anche questa volta ha dimostrato che le cose possono cambiare, e in fretta. Inpoche settimane gli avvenimenti hanno travolto una continuità amministrativa che si puòdire durasse da parecchi decenni. Non dimenticheremo facilmente i volti visti nel tardopomeriggio di lunedì: da una parte lo stupore, la felicità, ma anche un ché di incredulità;dall'altra le facce di chi è appena passato attraverso un'inaspettata doccia gelata.Ora, a giochi fatti, è il momento di analizzare il risultato che più ha fatto scalpore in tutta laprovincia. Molti politici a livello provinciale tentano di rivendicarne la paternità fornendo laloro personale interpretazione, ma in questo editoriale, forse con un po' di presunzione,riteniamo di poter fare un'analisi da un punto di vista privilegiato.

Associazione "la Luna" - C.C. numero 100016 - Banco San Geminiano Banca Popolare diVerona agenzia di Montefiorino-Palagano (IBAN: IT 82 M 05 18866871 000000100016)

la Luna nuovaviene inviata a tutti i soci e sostenitoridell'associazione la Luna.La quota di iscrizione è libera e può essere versata sul nostro contocorrente bancario o direttamente presso la sede dell'associazione.

Info: [email protected] - www.luna-nuova.it

EditorialeRedazione

Fabio Braglia (Aria Nuova)e Domenico Guigli (Insieme per Palagano)

3la LUNA nuova - Maggio 2011

Il punto fondamentale, a nostro giudizio, è che la lista Aria Nuova siè mostrata presente.Ha pagato una campagna elettorale vissuta tra la gente nelle piaz-ze, nei bar e nei luoghi di aggregazione del capoluogo e delle frazio-

ni, con un approccio di coinvolgimento che non si era mai visto prima. Inoltre, il program-ma e i volti dei candidati sono stati portati nelle case di tutte le famiglie con un opusculomolto efficace; la gigantografia del candidato sindaco ha ulteriormente incrementatoquesta percezione.Dal lato degli avversari, invece, la comunicazione è stata colpevolmente carente, in con-tinuità con una precedente amministrazione comunale che non ha fatto di certo delcoinvolgimento la propria bandiera. Qualcuno potrebbe obiettare sui costi che comportauna campagna di visibilità, ma è fortemente limitativo proporre questa lettura, soprattut-to se eventualmente fosse proposta da chi ha alle spalle un partito con grandi possibilità.In secondo luogo, si sono viste due linee di campagna elettrale molto diverse.Dalla parte degli sconfitti si è puntato troppo sulla questione dell'esperienza e, soprattut-to, sulle conoscenze politiche che avrebbero portato finanziamenti a Palagano, mentregli altri aspetti programmatici sono rimasti in secondo piano.In più, la lista Insieme per Palagano è stata percepita come la continuazione della prece-dente amministrazione, da molti considerata immobilista.I vincitori hanno presentato un programma con molte proposte semplici che evidente-mente hanno fatto presa sugli elettori. Si è molto insistito sull'aspetto della collaborazio-ne e della trasparenza e mai si è cercato lo scontro con l'avversario. Solo si sono propo-ste le proprie idee.Aria Nuova è andata oltre i partiti politici, che ormai la gente mal sopporta, ed è apparsainnovatrice.Anche questo è stato fondamentale. Un simbolo di partito qualunque avrebbe affossatole possibilità di vittoria.Non pensiamo di sbagliare dicendo che questa lista è trasversale rispetto agli orienta-menti politici. Questo aspetto è stato percepito come positivo, in quanto il collante tra ipartecipanti non poteva che essere la condivisione di un progetto sul paese piuttosto cheuna comune ideologia politica.Sia ben chiaro, nessuno sostiene che tra gli avversari fosse diverso. E' una questione dipercezione, non di fatti. La giovane età del sindaco e di molti consiglieri, che potevaapparire come un limite, per qualcuno ha rappresentato un segno di rinnovamento ericambio generazionale.Questi sono gli aspetti che per noi hanno caratterizzato il voto. Si potrebbero scrivereancora molte pagine su questo tema. Abbiamo cercato di ridurre tutto ai minimi termini einvitiamo i lettori a confrontarsi con noi e tra di loro, inviando lettere e scrivendo sulnostro sito.Cogliamo l'occasione per fare gli auguri di buon lavoro al nuovo sindaco, alla giunta cheverrà e a tutti i consiglieri, di maggioranza e di minoranza. Ne avranno tutti bisogno,perché le sfide che ci attendono non sono delle più semplici. Ci auguriamo dalla parte dellamaggioranza la stessa trasparenza e collaborazione su cui hanno insistito durante lacampagna elettorale. Invitiamo anche la minoranza a svolgere il ruolo importantissimo dicontrollo, confronto e informazione dei cittadini che di certo non è secondario.

EditorialeEditorialeEditorialeEditorialeEditoriale


RISULTATI

CandidatoSindaco

Braglia FabioGuigli Domenico

Lista

Aria Nuova

Insieme per Palagano

Totale voti validi

Elettori

Votanti

Schede bianche

Schede nulle

Voti ottenuti nelle sezioni1 2 3 4 5

410 29 99 100 204

268 112 39 100 103

678 141 138 200 307

930 233 177 285 414

699 143 140 205 318

10 0 0 4 4

11 2 2 1 7

Totale %

842

622

1464

2039

1505

18

23

57,51

42,49

73,81

0,88

1,13

Sezioni: 1. Palagano; 2. Boccassuolo; 3. Savoniero-Susano; 4. Costrignano, 5. Monchio

CandidatoConsigliere

Preferenze ottenute nelle sezioni

1 2 3 4 5Totale

Barbati PamelaDignatici PatriziaBarbati DavideBeneventi PaoloAlbicini GrazianoBertelli PaolaFacchini LauraGiannini DanielePacchiarini Viviana

5 2 0 2 718 0 0 2 446 0 9 37 143 1 2 38 625 3 50 2 174 0 3 0 271 0 5 0 160 0 9 2 217 14 1 0 1

805466508179777333

ARIANUOVA

Lista

CandidatoConsigliere

Preferenze ottenute nelle sezioni

1 2 3 4 5Totale

Brambilla Marco A.Calicetti PaoloCaminati GrazianoCasini RicardoGalvani PaoloGrossi GiuliaPerra GenesioTeggi BarbaraTelleri Ermanno

1 0 15 1 042 8 1 0 12 2 1 52 236 15 13 1 057 9 3 4 67 1 0 3 441 6 0 17 235 37 0 1 01 3 0 0 23

175259657955267327

INSIEME PERPALAGANO

Lista

Voti di preferenza

Voti di preferenza

Voti di lista

PALAGANO: ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2011


INTERVISTE

Fabio Braglia

Una vittoria così netta eradavvero inaspettata.Che analisi fa di questo risul-tato? Quali sono state le cau-se secondo lei?E’ stata davvero una vittoria inat-tesa, nemmeno io me l’aspetta-vo. Ero cosciente di confrontar-mi con una figura politica affer-mata a livello locale e stimata damolte persone come DomenicoGuigli e temevo l’eventualità diuna sconfitta. I risultati però han-no parlato chiaro: è stata dataimportanza al valore di personeche possono fare qualcosa per ilpaese e alla fiducia da potere ri-porre nei loro confronti, piutto-sto che ad aspetti più stretta-mente politici. A questo riguar-do, penso anche che chiunqueabbia cercato, da ambo le parti,di assegnare un colore politico aquesta vittoria abbia sbagliato.Inoltre, posso affermare che lanostra campagna elettorale è sta-ta improntata sulle esigenze realidelle persone e sul confronto con

Nuovo sindaco di Palagano

la cittadinanza. Cre-do anche che un cer-to malcontento che sipercepiva ormai davari anni nei confrontidell’ amministrazioneabbia avuto il proprioruolo in questo risul-tato: vi era mancan-za di dialogo e comu-

nicazione reale tra cittadinanzaed amministrazione. La gente hadimostrato di volere un cambia-mento.

Lei e la sua lista, già in cam-pagna elettorale, avete evi-denziato l'importanza dellatrasparenza e della comunica-zione. Cosa farete, a livellopratico, per avvicinare cittadi-nanza ed amministrazione?Deve crollare il “muro” che c’è fraamministratore e cittadino.Vorremmo innanzitutto sfruttaredi più il sito web del Comune, met-tendo a disposizione degli utentiinternet tutte le informazioni cheescono dagli uffici comunali, cosìcome i verbali dei consigli. Fare-mo assemblee nelle varie frazionidove verrà presentato periodica-mente il bilancio comunale e sa-ranno resi noti le iniziative ed iprovvedimenti che coinvolgonoinvestimenti importanti. Crediamoin un confronto bidirezionale coni cittadini: da un lato informere-

mo sul nostro operato, dall’ altrocontinueremo ad ascoltare le per-sone riguardo alle loro esigenze.

Avete già pensato a cariche edeleghe specifiche da asse-gnare ai membri della lista?L’ insediamento ufficiale del con-siglio avverrà il 31 maggio, quindiper ora l’unica carica esecutivain essere sono io (l'intervista èstata realizzata il 21 maggio2011, n.d.a.).Tuttavia abbiamo già parlato del-l’assegnazione di cariche specifi-che a determinate persone e del-la modalità di tale scelta: da unlato, ci è parso giusto riconoscereil merito ai membri della lista vin-cente che hanno ottenuto i mag-giori consensi da parte della cit-tadinanza che li ha votati; si èpoi tenuto conto delle competen-ze, delle peculiarità e delle diffe-renti capacità delle persone perl’assegnazione di deleghe speci-fiche. La giunta sarà compostada Graziano Albicini (assessore alTurismo e allo Sport), PamelaBarbati (assessore alla Sanità eal Sociale) e Paola Bertelli (as-sessore al bilancio). I tre com-ponenti della giunta manterran-no anche la carica di consiglierie, di conseguenza, il potere divotare sulle proposte fatte inconsiglio. Ad ognuno dei non elettidella nostra lista verrà assegna-

Intervista diFrancesco Dignatici

e Paolo Gualandi

PALAGANO: ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2011


ta la presidenza di una commis-sione che riguarda un settorespecifico, come l’ambiente, losport e la scuola.

Quali sono le prime "mosse"che intendete fare, parlando diprovvedimenti e progetti?Vogliamo, per prima cosa, acqui-sire una visione chiara ed appro-fondita del bilancio comunale intutta la sua complessità. Voglia-mo analizzare la situazione realedelle casse comunali in modo daavere una base per capire qualiprogetti possano essere effetti-vamente intrapresi. Inoltre ognisingolo componente della nostralista sta già lavorando per ap-profondire le problematiche e leesigenze fondamentali nei diversiambiti. Sicuramente, prima dipensare a nuovi progetti, dovre-mo provvedere a garantire i ser-vizi essenziali ed indispensabili aicittadini; questo sarebbe già unbuon punto di partenza, in quan-to sono molte le problematicheda risolvere e le risorse economi-che disponibili bastano a mala-pena a sopperire ai bisogni fon-damentali. Una priorità, dovutaall’avvento imminente della sta-gione estiva, è legata al turismo:gestione della piscina comunalee arredo urbano sono due puntifondamentali; poi c’è il discorsoChampions’ Camp e la gestionedell’accoglienza dei ragazzi che

vi parteciperanno.Era stata data un’autorizzazionesanitaria da parte dell’U.S.L. perl’utilizzo della sala mensa di CasaPapa Giovanni, ma ci sono lavorida fare per garantire l’agibilità edunque la fruibilità di tale opzio-ne.

Cosa vorrebbe cambiare ri-spetto all'amministrazioneprecedente?Vorrei instaurare un dialogo serioe costruttivo fra l’amministrazio-ne ed il cittadino, cosa che è si-curamente mancata negli ultimianni. Le persone pretendono ri-sposte realistiche e noi cerche-remo di essere il più possibile one-sti, coerenti e presenti al fine didare risposte credibili.

Cosa risponde a chi dice cheha vinto grazie ad una campa-gna elettorale fatta di aperiti-vi e feste?Avevamo bisogno di essere pre-senti in mezzo alla gente e di farciconoscere, siccome nessuno dinoi aveva avuto visibilità in pas-sato a livello politico. I momentidi condivisione ed aggregazionenon erano solo fine a se stessi,ma erano un modo per convo-gliare le persone alle nostre as-semblee, il tutto con la massimaonestà e trasparenza, senza an-dare ad elemosinare alcun voto.Le spese per la campagna elet-

torale sono state copertetotalmente dai nostri con-tributi personali e da chi ciha sostenuto come priva-to; nei confronti di questosoggetto, ci tengo a preci-sare, non abbiamo certo in-staurato nessun tipo di vin-colo per il nostro operato

futuro. Nessuno scambio di fa-vori, non saremmo mai scesi aquesto tipo di compromessi.

Casa Papa Giovanni XXIII: alivello pratico, cosa avete in-tenzione di fare nell'immedia-to?E’ stato dato un contributo eco-nomico importante da parte dellaFondazione Cassa di Risparmio perl’ acquisto di Casa Papa Giovan-ni. Come è noto, l’erogazione ditali contributi deve essere ac-compagnata da un’idea diprogettualità ben precisa e det-tagliata, cosa che non è avve-nuta all’inizio. La giustificazioneformale degli 800.000 • elargiti silimitava alla semplice causale:“aggregazione giovanile”. L’immo-bilismo sulla faccenda è stato inparte dovuto anche alla mancan-za dei fondi necessari. Sappiamoperò che, qualche anno fa, Mas-simo Nannini [responsabile dell’associazione sportiva F. Gallesi,promotrice del Champions' Camp,n.d.a.] aveva commissionato unprogetto su Casa Papa Giovanni,realizzato da uno studio di archi-tetti. Si tratta dell’unico proget-to compiuto e dettagliato fino adora presentato che vede una par-tecipazione sia del pubblico chedel privato, benché le quote nonsiano state ancora definite. Inogni caso la proprietà della strut-tura rimarrà al comune, che po-


trà porre delle regole sulla ge-stione.La documentazione comprende unprogetto “di minima” del valore di1.000.000 di euro ed un proget-to “di massima” di 2.000.000 dieuro. Gli interventi comprendonomiglioramenti sulla zona di acco-glienza, l’ampliamento della pale-

IntervisteIntervisteIntervisteIntervisteInterviste

stra ed una parte destinata al so-ciale.

Potendo tornare indietro aqualche mese fa, farebbescelte diverse?Credo sarebbe stato più oppor-tuno partire prima con il coinvol-gimento delle persone per la for-mazione della nostra lista, offren-do la possibilità a più gente pos-sibile di mettere in gioco le pro-prie risorse e competenze. Forseè stato fatto tutto con un po’

Domenico GuigliCandidato sindaco della lista"Insieme per Palagano",sostenuta dal Pd

Intervista diPaolo Gualandi

e Martina Galvani

troppa fretta, dovuta ai tempi ri-stretti.

Un messaggio da dare ai cit-tadini?Ringrazio la cittadinanza per l’op-portunità che mi è stata conces-sa.Il compito è impegnativo e diffi-cile ed ho bisogno della massimacollaborazione da parte della gen-te. Spero potremo lavorare tuttiinsieme e al meglio per il bene delnostro comune.

Non si può negare che sia sta-ta una sconfitta pesante cheha stupito l'opinione pubblica.Quale analisi fa di questo risul-tato e quali pensa possanoesserne state le cause?Non so se abbia stupito l’opinio-ne pubblica, ma sicuramente hastupito me; non mi aspettavo unadifferenza di voti così netta. Lemotivazioni? Non lo so. Viaggiospesso in macchina da solo, cosìho avuto modo di pensarci a lun-go e di riflettere, ma non sonoriuscito ad arrivare a una con-clusione.Sicuramente tante persone diPalagano, che fino a due mesi fadicevano di volermi ancora come

loro sindaco e michiedevano di rimet-termi in gioco poi,alla prova dei fatti,si sono schierate dal-l’altra parte. Proba-bilmente, inoltre, ab-

biamo sbagliato qualcosa nell’im-postazione della campagna elet-torale.

E’ vero che ha deciso di non farparte del consiglio comunale?No, non è assolutamente vero.Sarebbe uno sgarro imperdona-bile nei confronti delle 622 per-sone che mi hanno votato. Faròsicuramente parte dell’opposizio-ne, non so ancora se come capoo solo come consigliere.In questa campagna elettoralesono state dette tante falsità, ionon ho mai accettato nessunaprovocazione e non ho usatometodi che giudico volgari e nonconsoni a gente matura e chevuole il bene della comunità, que-

sta è una cosa che mi ha moltoamareggiato, ma rimane una miaidea personale.

Cosa intendete fare comegruppo di minoranza? E' fuoridiscussione, infatti, che unafigura di esperienza come lasua, anche se nel gruppo diminoranza, rimane una risor-sa importante all'interno delconsiglio comunale; comevede la collaborazione ed ildialogo fra i due schieramen-ti?Penso che il compito della mino-ranza debba essere quello di con-trollare l’operato della maggioran-za. Ciò non significa fare ostru-zionismo preconcetto, ma nean-che suggerire o consigliare sucome amministrare. La minoran-za deve essere costituita da gen-te responsabile e onesta che hail compito di ricercare il bene delpaese. Le linee guida sarannoverifica e controllo.



Eh già... Io sono ancora qua.

Per quale motivo ha deciso diimpostare la sua lista in diret-ta continuità con l'ammini-strazione precedente? Pensache possa essere stata unacausa della vostra sconfitta?Si vuole scaricare sull’amministra-zione precedente la responsabi-lità della nostra sconfitta, maquesto è solo ciò che viene pro-pagandato. Credo sia solo un ali-bi di chi voleva un rinnovamentototale e non aveva il coraggio diesplicitare in modo sincero il pro-prio pensiero. Tantopiù che an-che l’attuale amministrazione do-vrà per forza mantenere una cer-ta continuità con quella prece-dente, a meno ché non voglia ri-nunciare a determinati finanzia-menti causando un disastro perla comunità di Palagano.

Col senno di poi cambierebbequalcosa? Farebbe scelte di-verse?No.

Conosce personalmente ilnuovo sindaco di Palagano,cosa ne pensa?Sì conosco Fabio, ma qualunque

giudizio sarebbe prematuro einopportuno, infatti non è mai sta-to sindaco e quindi sarà il suooperato a giudicarlo. Lo atten-diamo alla prova dei fatti.

Cosa vuole dire alla popolazio-ne di Palagano?Vorrei ringraziare chi ci ha vota-to e dato fiducia, ma anche unriconoscimento a chi non l’ha fat-to, perché ha esercitato il pro-prio diritto di voto. Un auguriospassionato a Fabio Braglia, af-finché operi nell’interesse del co-mune di Palagano che è anche ilcomune in cui vivo io, a differen-za di altre persone che sono statequi solo nel periodo della campa-gna elettorale.C’è stata, infatti, una ripicca chenon ha nulla a che vedere con lacomunità di Palagano, ma che lamaggior parte della gente hacondiviso votando in quel senso.Questo mi ha ulteriormente delu-so.Fabio Braglia non ha mai fatto ilsindaco, mentre io ho esercitatoquesta carica per otto anni e peraltri quindici sono stato consiglie-re e assessore. La conclusione

che devo trarre, in modo assolu-tamente super partes, è amara:nonostante la gente di Palaganomi conoscesse non mi ha credu-to. Ha dato credito a quelle chegiudico, a livello soggettivo e per-sonale, le chimere di persone chenon abitano a Palagano, ma sonostate qui solo nel periodo pre-elettorale e forse torneranno perquestioni di cui ora non possoparlare.La democrazia va anche rispet-tata, non solo propagandata.Queste elezioni hanno avuto, cre-do, un grande aspetto positivo:l’uscita dal guscio dei giovani, chehanno iniziato ad interessarsi allacosa pubblica. Considero invecenegativo il modo in cui è avve-nuto questo approccio alla poli-tica.Questi ragazzi, infatti, non han-no esperienza amministrativa;pian piano se la faranno, ma in-tanto il comune perderà un peri-odo di tempo.

Luigi Marcucci

Intervista diMilena Linari e Daniele Fratti

Per cominciare ci piacerebbe avere una sua analisi delvoto.

Prima dell'analisi del voto, vorrei fare una premessa: il risul-tato delle elezioni è il frutto del lavoro fatto dall'opposizionenei due mandati precedenti. Non lo dico per la mia presen-za, ma mi pare un'analisi realistica, non tenerne conto èuna grave omissione. A livello di voto me l'aspettavo, c'erala voglia di cambiare e c'erano delle ottime possibilità divittoria, anche perché si partiva dalla base importante del



risultato ottenuto cinque anni fa.

Cosa ne pensa da osservato-re esterno?Sono state azzeccate le candi-dature perché hanno portatomolti voti, a differenza dei can-didati proposti nella mia lista pre-cedente. La lista Aria Nuova hafatto un ottimo lavoro e i consi-glieri si sono mossi molto beneper chiedere voti ai cittadini, sen-za vergognarsi di chiedere il con-senso.

Cosa ci dice, invece, riguardoalla campagna elettorale e aglistili evidentemente diversi?Non credo abbia inciso. C'era solovoglia di cambiare, secondo me.Tuttavia fare analisi risulta com-plesso, ciò che conta è il risulta-to.

Data la sua esperienza ven-tennale in consiglio Comuna-le, che consigli si sente di darea Braglia?L'errore più grave di un ammini-stratore è quello di ritenersi au-tosufficiente e ciò riguarda sia lenuove candidature che i piùesperti.

Quali sono, secondo lei, i pri-mi problemi ai quali dovrà an-dare incontro il nuovo sinda-co?Sicuramente il bilancio. Poi si do-vrà cominciare dalle piccole cose.Indubbiamente serve portareavanti progetti importanti, occor-re però non tralasciare le piccolecose, a partire dalla manutenzio-ne delle infrastrutture viarie e deicimiteri che versano in uno statopietoso. Il livello di civiltà di unacomunità si misura anche attra-verso queste cose.

Sarà disposto a collaborarecon l'amministrazione attualeper qualche questione speci-fica? Porterà avanti gli impe-

gni del Comitato per l'acque-dotto Dragone?Non ho nessun problema a darela mia disponibilità, qualora richie-sta. Non solo sulla questione del-l'acqua, ma anche su varietematiche alle quali cercherò dicontribuire con la mia esperien-za.

Lei è stato presentato dallecronache locali come “Il Gran-de Escluso” di queste elezio-ni. Che analisi fa di quanto èaccaduto?È sbagliato il concetto del “Gran-de Escluso”, diciamo che mi sonoescluso, ho preso una legislaturasabbatica, anche per motivi per-sonali. Non ho partecipato allacostituzione del gruppo perché hoavuto la sensazione, dopo unpaio di incontri, di non essere gra-dito, forse perché anch'io rappre-sentavo il “vecchio”. Se avessivoluto una poltrona avrei accet-tato un posto da consigliere o misarei presentato con una terzalista, che tra l'altro era già pron-ta, con tanto di slogan ed inno.Non l'ho fatto perché non mi èsembrato opportuno.Umanamente mi sono sentito trat-tato come uno straccio vecchio,da buttare da parte di alcunepersone, mentre ho speso moltoper questo paese, sempre a ti-tolo gratuito e senza preoccu-parmi di andare contro i poteriforti.Ora comunque aspettiamo tuttidi vedere come andranno le cose,ma ci tengo a sottolineare comesia scorretto derubricare il pas-sato in termini negativi, facendocoincidere il nuovo con il meglio,ciò che serve sono persone seriee determinate.

Le sue liste avevano unadenotazione più partitica; haricevuto sollecitazioni da par-te del Pdl per presentare unalista?Sinceramente diversi esponentidel Pdl modenese mi hanno cer-cato, anche se mai in modo uffi-ciale. Vorrei però sottolinearecome le mie liste siano sempre

state civiche, solo perché rap-presentavo un progetto alterna-tivo alla sinistra una parte delcentro- destra mi sosteneva. Lamia è una formazione moderata,metto al centro la persona e nonmi ritrovo in una posizione politi-ca specifica. Io credo di essereun uomo libero e da uomo liberoho dato fastidio a tutti con le miebattaglie, sia a destra che a si-nistra.

Che opinione ha dell'ammini-strazione uscente e quali pro-spettive vede per Palagano eper la nuova amministrazio-ne?Per quanto riguarda l'amministra-zione uscente stendiamo un velopietoso, ma più delle parole con-ta tutto il lavoro fatto in consi-glio dall'opposizione da me pre-sieduta. Per quanto riguarda leprospettive per Palagano, il ra-gionamento diventa complicatoperché le risorse a disposizionesono sempre meno ed a bilancioci sono cose poco chiare. Biso-gna valorizzare il territorio e lesue risorse, una delle quali è l'ac-qua e l'obiettivo dovrebbe esse-re l'autonomia da Hera con l'otti-ca di allargare il Consorzio delDragone a Frassinoro e Riolunatoin modo da vendere acqua ingrandi quantità.Tutto ciò permetterebbe di risa-nare il bilancio del comune e unavolta a regime di avere una di-screta tranquillità economica.Questo punto meriterebbe un lun-go e meditato approfondimento,anche perché, a volte, la pubbli-ca amministrazione in alcuni set-tori spreca risorse e si allontanadai cittadini.

Il suo impegno politico conti-nua?Secondo voi sono uno che puòstare fermo? (Ride).Assolutamente no. Il tempo di ri-mettermi in forma e sarò di nuo-vo in pista. Alla prossima tornataelettorale ci saranno sorprese.E poi non c'è soltanto il Comunedi Palagano...Eh già... Io sono ancora qua.


LegislazioneLegislazioneLegislazioneLegislazioneLegislazione

re. Ricordiamoci, infatti, che unadelle maggiori conquiste delle mo-derne democrazie è il suffragiouniversale cioè, l'estensione deldiritto di voto a tutti i cittadini,uomini e donne che hanno rag-giunto la maggiore età; in Italiaavviene nel 1946.L'articolo 1 della Costituzione san-cisce che "L'Italia è una Repub-blica democratica" e in quantotale il popolo, essendo sovrano,ha la possibilità e il dovere di par-tecipare alla vita pubblica delPaese in modo attivo attraversoil voto, strumento con cui si do-vrebbero decidere i rappresen-tanti della cittadinanza intera.L'ammissione al voto, proprio perla sua caratteristica di democra-zia, non è legata a motivi econo-mici, culturali, di religione o disesso, quindi "io abito nel mioPaese: io voto".Fatta tale premessa ci sono poidecreti legislativi che regolamen-tano il voto dei cittadini stranieriche non hanno la cittadinanza nelpaese in cui risiedono ma, essen-do cittadini a tutti gli effetti, han-no piena facoltà di "parlare". Inparticolare, il Decreto legislativodel 12 aprile 1996, numero 197,attuazione della direttiva 94/80/CE pubblicato nella Gazzetta uf-ficiale numero 88 del 15 aprile1996, sancisce la modalità di

esercizio di voto e di eleggibilitàalle elezioni comunali per i citta-dini dell'Unione Europea che ri-siedono in uno Stato membro dicui non hanno la cittadinanza.I cittadini di uno Stato membrodell'Unione europea (Austria, Bel-gio, Bulgaria, Cipro, Danimarca,Estonia, Finlandia, Francia, Ger-mania, Grecia, Irlanda, Lettonia,Lituania, Lussemburgo, Malta, Pa-esi Bassi, Polonia, Portogallo, Re-gno Unito, Repubblica Ceca, Ro-mania, Slovacchia, Slovenia, Spa-gna, Svezia, Ungheria) residentiin Italia che intendono parteci-pare alle elezioni per il rinnovo de-gli organi del comune e della cir-coscrizione in cui sono residentipossono quindi esercitare il dirit-to di voto ed essere eletti.Per votare devono presentare alsindaco o all'ufficio comunalecompetente la domanda d'iscri-zione nella lista elettorale aggiun-ta, istituita presso lo stesso co-mune. In tale domanda devonoessere espressamente dichiara-ti: la cittadinanza; l'attuale resi-denza e l'indirizzo nello Stato diorigine; la richiesta d'iscrizionenella lista elettorale aggiunta.Il comune, fatte le verifiche pre-viste dalla legge provvede adiscrivere i cittadini dell'Unionenella lista aggiunta, che è sot-toposta al controllo ed all'appro-

Alcuni cittadini stranieri residenti a Palaganohanno incontrato alcune difficoltà

per poter esprimere il proprio voto.Facciamo un po' di chiarezza...(progvolution.wordpress.com)

di Tania Giacomelli

Non molte persone sanno chenelle ultime elezioni comunali chesi sono svolte domenica 15 e lu-nedì 16 maggio per la prima voltanel nostro Comune hanno votatotredici cittadini stranieri (12 ru-meni e 1 tedesco). Dico per laprima volta perché tali famiglie,pur avendo la residenza nel co-mune di Palagano da parecchianni, per diversi motivi non han-no mai avuto la possibilità di espri-mere il proprio diritto di voto.La Costituzione italiana all'articolo48 recita che: "Sono elettori tuttii cittadini, uomini e donne, chehanno raggiunto la maggiore età.Il voto è personale ed eguale, li-bero e segreto. Il suo esercizio èdovere civico […]. Il diritto divoto non può essere limitato senon per incapacità civile o pereffetto di sentenza penale irre-vocabile o nei casi d'indegnitàmorale indicati dalla legge".Vorrei evidenziare il concetto didovere civico che significa chenon è obbligatorio votare quindinessuno può costringere un cit-tadino a recarsi alle urne per vo-tare, ma è un dovere fondamen-tale per lo sviluppo della comuni-tà e per il funzionamento dellademocrazia, per cui lo Stato ita-liano lo deve rispettare e tutela-

ANCH' IO,

CITTADINO

STRANIERO,

VIVO A PALAGANO…

QUINDI POSSO VOTARE!


Lettera aperta al sig. Sindaco di Palagano

Signor Sindaco,mi permetta di congratularmi con Lei e con tutta la sua squadra edi augurarle buon lavoro, perché di lavoro da fare ne avrà sicura-mente tanto. Lei dovrà navigare anche controcorrente, lo so peresperienza personale, e avrà bisogno di molta energia. Mi per-metta di segnalarle, secondo me, il problema dei problemi per lasua Amministrazione: una vera politica del territorio. La invito,pertanto, a farsi una passeggiata lungo il fiume Dragone fino allasorgente, magari assieme alla sua Giunta, per rendersi conto dipersona della devastazione provocata dall'incuria riservata a queltorrente, a volte impetuoso. Griglie di traverso nel suo letto spin-gono le acque ai bordi, erodendo interi campi, un tempo coltivati.Se non si interviene in fretta provocherà guai ancora maggiori: siporterà via interi casolari. Dato che c'è allunghi la passeggiatasul monte della Croce di Costrignano, un tempo meta della pro-cessione dell'Assunta, oasi di verde e di fiori, oggi zona dispandimento di liquami suinicoli. Mentre scrivo, leggo dalla stampanazionale che si sta celebrando in Italia la festa delle oasi delWWF; non crede anche lei che sulla testa di Costrignano, anzi-ché un cappello di sterco di maiale ci starebbe meglio un belmazzo di narcisi (caplan) come si diceva un tempo? Combatterel'inquinamento ambientale non significa mettersi contro qualcu-no. Significa semplicemente comportarsi da persone intelligenti,perché è risaputo che si può benissimo fare, ad esempio, agri-coltura moderna e salvaguardare contemporaneamente l'ambien-te. Rispettare l'ambiente significa rispettare l'elemento più pre-zioso della vita: l'acqua. Che tristezza passare a fianco di unafontanella, magari assetati, e trovarvi un bel cartello con scritto:"acqua non potabile". Per un Sindaco di un comune di montagnacredo che si tratti di una grande sconfitta. Ho letto su qualchedepliant propagandistico che non si potrà fare molto, perché nonci sono fondi. E' vero. I tagli sono pesantissimi, ma volere beneall'ambiente è come essere innamorati di una bella donna, noncosta nulla. Auguri e buon lavoro.

Ugo Beneventi

LegislazioneLegislazioneLegislazioneLegislazioneLegislazione

Grazie ragazzi!

Sono una mamma di 53 anni, vivo e lavoro dasempre a Palagano.Non mi sono mai interessata alla politica edevo ammettere, in tutta sincerità, che anchele elezioni amministrative che riguardavano ilmio paese non mi avevano mai coinvolto più ditanto, anche se, per senso civico, mi sonosempre recata a votare, pur senza entusiasmoe reale convinzione. Tanto le cose vanno così,come vogliono gli intrallazzi della politica e delpotere.Ma questa volta no. Questa volta è successoqualcosa di diverso: un’autentica ondata di pas-sione, di crescente entusiasmo di tanti giova-ni che tutti uniti hanno sostenuto, spinto,supportato una lista nella quale si sono rico-nosciuti per idee e contenuti, e che rappre-senta una grande voglia di cambiamento, gui-data da un giovane che dell’impegnarsi per ilbene comune ha fatto la sua bandiera. Tuttoquesto fatto con garbo, col sorriso,e perchéno, anche con la voglia di "fare baracca", masempre con correttezza e rispetto e con unobiettivo comune ben preciso: provare a farequalcosa di nuovo e di buono per il nostro pa-ese. Piano piano il loro entusiasmo e la lorovoglia di crederci mi hanno contagiato e an-ch’io ho cominciato a credere che cambiare sipuò.L’immobilismo non è dei giovani, come qual-cuno ha detto, ma forse è più presente nellamia generazione, che brontola e critica, marimane ferma lì dov’è. Se i giovani sono questi,c’è un futuro migliore dietro l’angolo.

Una mamma

vazione della competente com-missione elettorale; per poi co-municare agli interessati l'avve-nuta iscrizione nella lista.In caso contrario, ovvero la man-cata iscrizione nella lista, dà di-ritto all'interessato di fare ricor-so secondo la normativa vigen-te.La domanda deve essere presen-

tata non oltre il quinto giorno suc-cessivo all'affissione del manife-sto delle elezioni ma, se si pre-senta successivamente, il Comu-ne, dopo aver fatto i dovuti ac-certamenti, rilascia un attestatocon cui si può votare solo nelleimminenti elezioni. I cittadini de-gli Stati membri per essere ag-giunti nella lista in modo perma-nente devono quindi presentaredomanda entro il termine e colo-ro che sono inclusi vi restanoiscritti fino a quando non chie-

dano di essere cancellati o fino ache non siano cancellati d'uffi-cio. Un sito molto utile da con-sultare è www.stranieriinitalia.itche sostiene ed aiuta i cittadinistranieri in Italia nei rapporti conle istituzioni e nella vita nel no-stro Paese.L'esercizio del diritto di voto èstrumento prezioso nelle mani deicittadini, compresi i cittadini stra-nieri, per orientare le attività e lescelte politiche, in altri termini perpartecipare alla vita del Paese.

www.luna-nuova.itIl nostro sito si è arricchito di due nuove sezioni

Da questa sezione si può accedere a tre blog, quindi a tre spazi di discussionee confronto.

OPINIONI A CONFRONTO

Commenta e discuti gli articoli più significativi de la Luna nuovao gli avvenimenti di particolare interesse

LA BUONA AMMINISTRAZIONE

Idee, proposte, progetti, consigli, critiche da condividere con i nostriamministratori e con i concittadini

DIARIO DEI VISITATORI

Per lasciare, semplicemente, un segno della propria visita

Agenda-Calendario degli eventi, manifestazioni, incontri edaltro di Palagano e dintorni.

Agenda libera e pubblica: chiunque può consultare ed inserireavvenimenti. Abbiamo pensato fosse una cosa utile fornire allacollettività questo servizio perché in questo modo vengonomaggiormente pubblicizzati i diversi eventi organizzati nel nostroterritorio e possono essere evitate, se possibile, sovrapposizioni conaltri eventi (gli organizzatori possono consultare l'agenda e verificarese le date sono libere o già occupate).Invitiamo associazioni eorganizzatori di eventi adutilizzarla ampiamente.

I blog de la Luna

AgendaEventi

la luna nuova - numero 37 - maggio 2011

Documents