深化兩岸青年交流與合作

兩岸菁英交流夏令營活動，已邁入第十一個年頭了。十年磨一劍，我

們不僅積累了豐富的經驗，也顯示我們將有更專業的支持和努力，當能使

兩岸年輕世代，結成志同道合的朋友。

記得去年夏令營期間，曾帶同學們到陽明山古道健行和淨山，大陸同

學也都自願撿拾垃圾。途中遇到山友，詢問這些年輕人，是哪裡來的？他

們說我們是上海、北京，也有武漢來的，山友都爭相和他們合影。大陸同

學說：「不是只有台灣同學愛台灣，我們也愛台灣。」

當前兩岸年輕世代，共同面臨全球化的挑戰，也須面對激烈的市場競

爭，如何培育更專業的學養，尤其是跨界的知識學習和能力歷練，便顯得

重要。兩岸年輕世代可透過這一平台交流、瞭解、溝通和合作，期能成為

精進學術和共創事業的夥伴。

由於台灣經濟的規模較小，使得市場發展空間有限。但因兩岸直航的

便利，形成的「二小時經濟圈」，則有十倍量的台灣經濟潛能和爆發力。如

何經略此一市場，成為優勝者，進而籌謀全球市場，兩岸優勢條件的結合，

以及信任建構和夥伴關係的培養，便是不可或缺的要素。

我們期許，這個兼具學術方法訓練、市場實務體驗和社會永續關懷的

平台，能夠為深化兩岸青年交流與合作，提供更多服務和機會，也盼望這

個學術網絡和市場紐帶，能夠為兩岸和平發展和互惠共榮，創造歷史新機

遇。

陳德昇 2016.02.04

1

2016第十一屆兩岸菁英研究暨參訪夏令營

【台灣版】

2016 年 5 月 2 日修正

一、 活動主旨

● 提昇臺灣暨大陸研究專業水準。

● 強化兩岸學術交流與產業對話。

● 獎助菁英赴大陸進行學術研究，強化產業實習與創業能力。

二、 課程重點

學術研究方法與對話、市場認知與體驗、參訪與社會互動。

三、招生對象

● 對大陸暨兩岸研究有興趣的台灣碩、博士研究生、博士後研究員為主，大學院校高年級學生為輔。

● 台灣地區：7 月 05 日至 7 月 17 日（第一梯次）：20 名

7 月 19 日至 7 月 31 日（第二梯次）：20 名

四、報名時間

● 報名手續：報名自即日起至 5 月 31 日（星期二）報名截止，須填寫相關報名表（參見附件一）。

● 繳費通知：錄取後即時通報繳費。

● 錄取公告：6 月 1 日（星期三）。

五、計畫審查內容

（一）學術研究組（競賽組）

研究計畫（3,000-4,000 字），內容包括：

● 研究主題 ● 研究方法與架構

● 文獻回顧 ● 預期成果

● 理論基礎 ● 參考文獻

（二）創新創意與創業組（競賽組）

計畫書（3,000-4,000 字），內容包括：

● 構想與規劃

● 創新/創意特色與競爭力

● 市場可行性評估

公告

2

● 預算規劃

● 團隊成員

＊本組將邀工業技術研究院、資訊工業策進會與台北市電腦公會資深專家評選，並將協助申請天使基金與創投基金。

＊歡迎兩岸年輕世代共組團隊參與。

（三）企業實習組（台陸資與跨國企業）

實習履歷（參見附件二），內容包括：

● 撰寫赴大陸產業實習構想與規劃（1,000 字）

● 具良好學習意願與工作態度

● 部份跨國企業需具備外語能力

六、研習課程

＊參見附件二（相關課程將提供課前閱讀講義）。

七、報名費用

包括飲食、課程及參訪相關費用、保險暨行政管理費用 8,000 元台幣。（若活動期間需要申請住宿，住宿費另計：300 元／日）

八、獎助對象

研習期間將有研究計畫及創意創新競賽評選機制，擇優錄取。

九、獎助內容

每梯次擇優獎助優秀學員，於暑期赴大陸知名學術機構與企業，進行為期 1-2 個月研習與企業實習。

十、活動時間

1. 2016 年 7 月 5 日(二)至 7 月 17 日(日)（第一梯次）

● 7 月 5 日報到／ 7 月 17 日結訓

2. 2016 年 7 月 19 日(二)至 7 月 31 日(日)（第二梯次）

● 7 月 19 日報到／ 7 月 31 日結訓

十一、活動地點

政治大學藝文中心 2 樓舜文大講堂

十二、主辦單位

政治大學兩岸菁英暨國際學人蹲點交流計畫

3

十三、報名方式

（一） 申請人應備文件

1. 報名表（參閱附件一）

2. 自傳

3. 研究計畫書（報名「企業實習組」者檢附「實習履歷」）

4. 近一年成績單

◎備註：以上資料請以電子檔案方式寄送。

（二）申請方式說明

1. 本申請採通訊報名，申請人請於 2016 年 5 月 31 日（星期二）

前 ， 以 電 子 郵 件 附 加 檔 案 方 式 寄 至

crossstraits.nccu@gmail.com 信箱，來信標題請註明為「2016

兩岸菁英研究暨參訪夏令營-姓名」。

2. 聯絡人：陳力行 先生

3. 聯絡電話：02-8237-7351

4. 手機：0912-079-748

5. 聯絡傳真：02-2939-8590

6. 聯絡地址：116 臺北市文山區萬壽路 64 號 422-5 室

(政治大學國際關係研究中心)

＊相關詳細報名資料請參閱網站 http://crossstraits.nccu.edu.tw/

4

講師陣容

王振寰 教授

政治大學副校長

專長：發展社會學、政治社會學、工業社會學等

吳秀光 教授

台北大學公共行政暨政策學系教授

前台北市副市長

專長：公共政策、國際組織行政、談判學研究、衝突理論

湯京平 主任

政治大學中國大陸研究中心主任

政治大學政治學系教授

專長：行政民主化、環境政策及管理、地方自治與府際關

係、社區發展等

徐斯勤 主任

台灣大學政治學系系主任

專長：國際關係、比較政治等

陳德昇 研究員

政治大學國際關係研究中心研究員

兩岸共同市場基金會執行長

專長：跨界治理、兩岸經貿關係、政治經濟學、地方

政府與治理等

5

陳子昂 資深總監

財團法人資訊工業策進會產業情報研究所資深總監

專長：新興產業發展脈動與評估、企業經營策略及財務規劃、

總體經濟分析及市場調查等

趙建民 所長

文化大學中山與中國大陸研究所所長

專長：中國大陸政治研究、東亞政經發展、兩岸政治制度比

較等

張家銘 副教授

東吳大學社會學系副教授

專長：社會學、地方社會研究等

王信賢 教授

政治大學東亞研究所教授

專長：中國大陸社會專題、國家理論、兩岸關係、台商

研究等

徐小波 執行長

宇智顧問股份有限公司董事長暨執行長

時代基金會執行長

亞太文化創意產業協會理事長

專長：文化創意、創新等。

6

李永萍 理事長

台灣文化創意產業聯盟理事長

前台北市副市長

吳德威 總經理

台灣雪豹科技有限公司總經理

專長：移動互聯網等

何再生 首席執行官

TLI Group 首席執行官

學歷：美國聖路易華盛頓大學生物醫學工程碩士學位

歐陽禹 董事長

安口食品機械股份有限公司董事長

專長：網絡行銷

7

收穫與推薦

Hello，大家好，很高興能夠作為兩岸暨國

際菁英蹲點夏令營的學員代表來交流我參加夏

令營的感受。我是來自北京大學的黃立志。

把台灣作為一種經歷添加進我的學術視野，

這是我參加夏令營最大的收穫。夏令營結束後，

我的人際網絡中有了台灣教授，朋友中有了台灣

青年，思維中有了台灣的當地知識，人生導師中

也有了台灣的企業家。直到今天，我們依然通過

微信推送和更新彼此的生活感悟。

特別是陳德昇老師時常會藉由微信和大家

分享他的人生智慧，十分難能可貴。

如果你能夠在參加夏令營，那麼你一定會像我們去年一樣感受到陳老師為大

家精心準備的華麗的明星教授團隊。去年我們的授課老師有郝伯村先生、蕭萬長

先生、台北市前副市長、新北市副市長、現任國民黨主席朱岳倫先生的岳父、台

灣著名的政治人物高育仁先生，等等。給我印象最深刻的是張家銘教授的《質性

研究方法》。因為以後將從事學術道路，張教授所分享的訪談黑道大哥及公娼（娼

妓）的經歷情節跌宕起伏、十分精彩。他的故事讓我在學術道路上更多了一份自

信、勇氣與活力。我相信，只要你用心，夏令營中一定有令你耳目一新的講授或

參訪。

如果你有幸被選入夏令營，以下幾件事一定會讓人受益良多。

首先，一定要用心的聆聽四天的夏令營課程，它們的含金量十分豐富，經得

起推敲，會沈澱下來、成為你瞭解台灣的理論基石。

第二，一定要多參加陳老師為大家精心準備的參訪活動。去年我們有15場左

右的參訪，通過這些參訪，你能夠從方方面面瞭解到台灣的政治、社會及青年心

態。

第三，一定要有娛樂精神，多參加團體的活動，比如卡啦OK大賽、聚餐、

茶敘等等，它們會讓你與其它學員建立起可能延續一生的友情。

第四，一定要做好自己的研究規劃，陳老師會利用自己在台灣宏大深厚的網

絡幫助你推進你的研究，所以一定不要錯過這個良機。

最後，祝大家有一個難忘、完美的暑假。

黃立志

(北京大學國際關係學院博士生)

8

盧信吉

(中興大學國際政治研究所博士生)

收穫與推薦

1.奠定基礎：為期一週的課程，授課者皆是投身中國研

究與兩岸關係實務的專家，從他們的授課與解惑可

以更為清楚的理解自己的研究方向。

2.增廣人脈：夏令營能夠認識來自台灣各地、兩岸三地

的濟濟多士，藉由討論可以發現更多值得探討的議

題，每個夏令營的同學、朋友都是一個改變自己的

契機。

3.開拓視野：傅斯年說治學要「上窮碧落下黃泉，動手

動腳找東西。」田野調查就是動腳做學術，透過實

地訪談方能有更廣闊多元的視野理解自己的研究。

宛如十八世紀的「中國熱」一般，中國元素再次席

捲世界。過往由絲綢之路輸入歐洲的技藝，轉化成當代

國際社會對中國的記憶，不同的是，融入於商業資本社

會的中國更貼近你我。不論你對中國的印象為何，精準

地描述與理解當代中國是生存於世界的不二法門。

建構於兩岸學子間的「菁英蹲點研究」提供完整且

具系統性的中國觀，以先研習後參與的模式驗證你對中

國的看法，肯定是優遊於中國熱而不失自我的最佳捷

徑。

陳冠吾

(台灣大學政治學系碩士生)

推薦

9

康議文

(政治大學東亞研究所碩士生)

吳懿芳

(淡江大學中國大陸研究所碩士生)

一、認識來大陸甚至海外的朋友，除相互交流之外，

去大陸田野調查更獲得大陸朋友提供的相關資訊

與幫助。

二、授課老師提供的關於研究方法的課程和田野調查

的技巧，讓我去田野調查時可以有所參考與依

據。

一、全台歷史最悠久的兩岸蹲點研習營之一，除有豐

沛學術資源外，更可以認識大陸甚至海外的同學，

一同切磋成長。

二、在全台提供田野獎助日趨減少的情況下，兩岸蹲

點研習營能提供學子們相關獎助更是難能可貴。

富足。一個活動不論其長短，而論其寬度，在夏令

營的課程活動中充滿學術的交流機會，與台灣同學、

港澳同學、大陸同學，以及許許多多的政治與學術界

名師，分享教導我們。

當自己可以被入選赴大陸做五百強企業的實習生，

在陌生的環境培養的不只是專業能力更是生存能力，

學習跟中國大陸不同省分的人溝通交朋友，學習文化

了解他們，這真的會是最好的暑假生活選擇，同時，

試探自己的能耐不局限自己的視野，相信自己可以到

除了天龍國或是地虎國以外的地方工作，並且相信他

人可以同樣讓自己獲益良多。

收穫

推薦

收穫

推薦

10

2016夏令營課程規劃

一、 研究方法與政策互動 課程 講師／現職

1 社會學研究方法與應用 王信賢 教授

政治大學東亞研究所

2 優質研究計畫與報告的要件 湯京平 主任

政治大學中國大陸研究中心

3 政治學研究方法與運用 林繼文 所長

中央研究院政治學研究所

4 統計方法與學術研究應用 王信實 副教授

政治大學經濟學研究所

5 田野研究準備與應用：蹲點研究與執行訪談 張家銘 副教授

東吳大學社會學系

6 深度訪談技巧 張五岳 所長

淡江大學中國大陸研究所

7 民意調查方法與應用 盛杏湲 主任

政治大學政治學系

8 兩岸關係：機會與挑戰 趙建民 所長

文化大學中山與中國大陸研究所

9 兩岸協議與政策觀察 劉德勳 委員

監察委員

10 面對歷史人物

（擇一）

郝柏村 先生

前行政院院長

江丙坤 先生

前海峽兩岸基金會董事長

蕭萬長 先生

前副總統

錢復 先生

前外交部長、前監察院長

11 論文寫作

與指導

行政與地方治理 徐斯勤 教授

台灣大學政治學系

湯京平 主任

政治大學中國大陸研究中心

經貿交流與合作 王信實 副教授

政治大學經濟學研究所

杜震華 副教授

台灣大學國家發展研究所

法治與社會互動 王信賢 教授

政治大學東亞研究所

徐崑明 助理教授

金門大學海洋與邊境管理學系

12 質性分析暨簡報軟體運用與操作 陳欽春 助理教授

銘傳大學公共事務學系

13 研究生田野研究與訪談經驗分享 鄭榮欣（台灣大學政治所碩士生）

陳胤祖（政治大學國發所碩士生）

11

二、市場認知與應用

課程 講師／現職

1 青年創新與創業規劃（參訪） 徐小波 執行長

財團法人時代基金會

2 兩岸產業合作實務：機會與挑戰 陳子昂 資深總監

財團法人資訊工業策進會

3 台灣文創產業特色與實務案例

李永萍 理事長

台灣文化創意產業聯盟

前台北市副市長

4 台北市政治理經驗與挑戰

吳秀光 董事長

財團法人昇恆昌基金會

前台北市副市長

5 跨界能力的培養和歷練：

年輕世代的機遇和挑戰

陳德昇 研究員

政治大學國際關係研究中心

6 跨界投資與營運實務 梁捷揚 高級顧問

東方億泰資本

7 產學合作與商機創造 沈莒達 顧問

商業發展研究院

8 青年創新、創意與創業實務

陳祺文 副總經理

威年華酒業貿易有限公司

何再生 首席執行官

TLI Group

周宏雋 秘書長

中華財務協會

9 移動互聯網與市場新商機 吳德威 總經理

台灣雪豹科技公司

12

三、 參訪與活動

行程 講師／現職

1

鄉野健行

企業參訪：

1. 龍潭食品廠

2. 安口食品機械有限公司：

網絡行銷

吳春波 董事長

聯豐國際企管顧問公司

歐陽禹 董事長

安口食品機械股份有限公司

2 台北市文山區忠順社區治理引介與參訪 曾寧旖 里長

台北市文山區忠順里

3 宜蘭珍珠社區治理參訪

宜蘭參訪／螢火蟲

李後進 理事長

宜蘭縣珍珠社區發展協會

4 電影欣賞與導演座談 楊力州 導演

台灣傑出電影工作者

5 學術與創業競賽 主辦單位

6 社會實踐：淨山活動／慈濟功德會 主辦單位

7 身心健康與中醫養生：

現代人需要的舒壓功法

郭世清 老師

中華文化教育學會理事

8 茶藝欣賞與分享 高闕勝夫 老師

醇心找茶負責人

9 惜別晚會（才藝表演、卡拉 OK） 主辦單位

10 松山文創園區

誠品書店參訪 主辦單位

13

2016夏令營企業實習規劃

企業名稱 地點 簡介 工作性質 實習名額

1 蒂森克虜伯（德資） 上海 德資企業電梯公司 行政助理 3-4人

2 蜀王集團 上海 陸資餐飲集團 行政助理 2人

3 中國國際能源公司 上海 陸資能源公司 行政助理 2人

4 85度 C 上海 台資企業 行政助理 2人

5 長江商學院 北京 陸資培訓機構 行政助理 1-2人

6 中投國資基金管理有限公司 北京 台資企業 行政助理 2人

1. 企業實習工作月薪 4,000 人民幣。

2. 實習期間住宿由該企業提供。

3. 往返機票及交通需自理。