on the move - Ελβετία

21
Γενικές εισαγωγικές πληροφορίες Επίσκεψη στην Ελβετία ως τουρίστας Εργασιακή απασχόληση στην Ελβετία Η αγορά εργασίας Αναζήτηση Εργασίας Μερική απασχόληση εργασιακή τοποθέτηση (An pair position) Σύγκριση των αποκτηθέντων επαγγελματικών προσόντων από χώρα σε χώρα Φορολογία και κοινωνική ασφάλιση Συνθήκες εργασίας Επαγγελματική κατάρτιση στην Ελβετία Άλλοι τύποι κατάρτισης στην Ελβετία Γλωσσική κατάρτιση Σπουδές στην Ελβετία Ανώτερο επίπεδο δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (Baccalaureate) Τριτοβάθμια Εκπαίδευση (Πανεπιστήμια και HES) Γενικές εισαγωγικές πληροφορίες Βάσει στατιστικών ανακοινώσεων κατά το 1996, η Ελβετία έχει πληθυσμό περίπου 7.000.000. Οι κάτοικοι ομιλούν τέσσερις γλώσσες όπως Γερμανικά (το 70% του πληθυσμού), Γαλλικά (20%), Ιταλικά (7%) και Reto-romanche (0,6%). Για σπουδές και εργασιακή απασχόληση χρειάζεται ένα καλό επίπεδο είτε στη Γαλλική ή Γερμανική γλώσσα (εξαρτάται σε ποιό μέρος της χώρας διαμένει ο ενδιαφερόμενος). Με την πάροδο των ετών οι νέοι Ελβετοί ομιλούν και Αγγλικά. Η Ελβετία είναι μέρος της EFTA (European Free Trade Area) όπως και το Liechtenstein, η Ισλανδία και η Νορβηγία. Δεν είναι όμως μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Ζώνης (ΕΕΑ). Η Ελβετία αρνήθηκε να ενταχθεί στην ΕΕΑ (στις 6 Δεκεμβρίου 1992) και κατεπέκταση η σχέση της Ελβετίας με την Ευρωπαϊκή Ένωση

Upload: nikkon1

Post on 21-Nov-2015

219 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

For Greek newcomers to Switzerland - all you need to know

TRANSCRIPT

  • (An pair position)

    (Baccalaureate)

    ( HES)

    1996, 7.000.000. ( 70% ), (20%), (7%) Reto-romanche (0,6%). ( ). .

    EFTA (European Free Trade Area) Liechtenstein, . (..) (). ( 6 1992)

  • :, , . .

    26 . , . , ., .

    (.. ). . . .

    , . .

    40 :

    - : Euro 5,200

    : Euro 4,000

    : Euro 2,300

    :

    (: OECD-1994)

    : 21,5%

    : 12,4%

    (% 1990-1994)

    (: Federal Office of Statistics)

    _______ +4,8%

  • ______________ +2,7%

    ___________________+14,5%

    _____+12,7%

    :

    .

    :

    : (Saison willigung) , , 9 . 4 ( ).

    : , , . .

    C: . ( ). 5 , .

    G: .. , , . , , .

    - , . , .

    ,

  • . 1997, 5,2% (7% 4,5% ).

    ( ). , , , , , . -, .

    . , . , - . , , UNO EFTA, , (World HealthOrganization) (World Trade Organization).

    ( ) . , , , , (), . .

    - ( ) .

    (. ) . , , , : Tribune de Geneve (), 24 Heures (), Le Temps(), Tages Anzeiger (, ) Neue Zurcher Zertung orNZZ ( ).

    (An pair position)

    18 & 30

  • , ( 6-18 ) babysitting , 4 , . .

    300 Euro ( ). au-pair , .

    , . . , .

    ( ) .

    , , , 5 .

    , , .. .

    , ( ) . , .

    ( 3 ), .

    , .

  • , . 10-25% .

    - . . 3-4% .

    , , . .. 12 .

    . . . . , .

    .

    Office Federal des Entrangers

    Section main doeuvre et immigration

    Quellenweg 15

    3003 BERN-WABERN

    Switzerland

    Tel:+41 31 322 28 99

    Office Federal du Developpement Economique et de lEmploi (OFDE)

    Budnesgasse 8

    3003 BERN

  • Switzerland

    Tel: +41 31 322 29 44

    Union Centrale des Associations Patronales Suisses (UCAPS)

    Florastrasse 44

    8034 ZURICH

    Switzerland

    Tel: + 41 1 383 07 58

    Union Helvetia Societe suisse des employes dhotel et de restaurant

    Adligenswilerstrasse 22

    6002 LUZERN

    Switzerland

    Tel: +41 41 418 22 22

    Gastrosuisse

    Blumenfeldstrasse 20

    8046 ZURICH

    Switzerland

    Tel: +41 1 377 51 11

    :

    Annuaire Suisse de la vie publique, foires et expositions

    Published by Schwabe & Co

    PO Box 832

    44132 MUTTEN

    Switzerland

    Tel: +41 61 467 85 85

    Office Federal des Assurances Sociales

    Effigerstrasse 33

    3003 BERN

  • Switzerland

    Tel: +41 31 322 90 11

    Pro Filia

    Avenue de Rumine 32

    1005 LAUSANNE

    Switzerland

    Tel: +41 21 323 77 66

    Amies de la Jeune Fille

    Rue du Simplon 2

    1006 LAUSANNE

    Switzerland

    Tel: +41 21 616 26 45

    Office federal de la formation professionnelle et de la technologie

    Section reconnaissance des diplomes et formation professionnelle

    Effigerstrasse 27-

    3003 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 322 29 85

    . , (15-16 ) 2-4 . . ( ).

    (full-time). , .

  • , , Maturite, Baccalaureate .

    , , , , , , .

    , , Federal Certificate of Capacity (CFC). . .

    CFC, Higher Vocational Schools Advanced VocationalTraining Schools (. ).

    , / , . .

    , (. ).

    . Centre dInformation et de Coordination Suisse . .

    . Office Federal de la formation professionnelleet de la technologie .

    .

    Office federal de l Agriculture .

    Office Federal du Developpement Economique et de lEmploi (OFDE)

    Bundesgasse 8

  • 3003 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 322 29 44

    Office Federal de la Formation Professionnelle et de la Technologie (OFPT)

    Effingerstrasse 27

    3003 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 322 21 29

    Office Federal de lAgriculture

    Mattenhofstrasse 5

    3003 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 322 25 11

    Croix-Rouge Suisse

    Service de la formation professionnelle

    Werkstrasse 18

    3084 WABERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 960 75 75

    Centre dInformation et de Coordination Suisse

    Hauptbahnhofstrasse 2

    4501 SOLEURE

    Switzerland

    Tel: 32 625 26 80/84

    Conference des Offices Cantonaux de Formation

    Professionnelle de Suisse Romande et du Tessin

  • Secretariat

    Case postale 4

    2007 NEUCHATEL

    Switzerland

    Tel: +41 32 725 52 00

    Association Suisse pour lOrientation Scolaire et Professionnelle (ASSP)

    Zurichstrasse 89

    8600 DUBENDORF

    Switzerland

    Tel: +41 1 822 14 88

    Union Centrale des Associations Patronales Suisses (UCAPS)

    Florastrasse 44

    8034 ZURICH

    Switzerland

    Tel: +41 1 383 07 58

    Union Suisse des Arts et Metiers (USAM)

    Schwarztorstrasse 26

    3001 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 381 77 85

    1. (Professional)

    18-30 (Professional) 18 . . / , , . .

    ( 12 )

  • (3-12 ) Leonardo .

    Leonardo .

    18 30 Eurodice ( ) (.. Jura Valais ).

    , , . . , , .

    , ( ) .

    Office federal des entrangers

    Section emigration et stagiaires

    Quellenweg 15

    3003 BERN-WABERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 322 42 02

    [These may also help you finding a training place in Switzerland]

    Leonardo da Vinci

    Swiss Occidental Leonardo (SOL)

    Pre-Fleuri 6

    1950 SION

    Switzerland

    Tel: +41 27 327 35 20

    Fax: +41 27 327 35 51

    E-mail:[email protected]

    [alternatively contact your local Leonardo office]

    Eurodice

  • Eurodyssee

    c/o Bureau MOVE

    Route du Rawyl 47

    1950 SION

    Switzerland

    Tel: +41 27 324 32 50

    Fax: +41 27 324 33 11

    E-mail: www.eeps.ch/stage/

    2.

    , . Allicance Francaise DELF/DALF . . Internet.

    3 , . .

    Office Federal des Entrangers

    Section Emigration et Stagiaires

    Quellenweg 15

    3003 BERN-WABERN

    Switzerland

    Tel: 31 322 42 02

    Universite de Geneve

  • Services des Relations Exterieures

    Rue General-Dufour 24

    1211 Geneve

    Switzerland

    Tel: +41 22 705 76 08

    Fax: +441 22 705 71 97

    Internet: www.unige.ch

    Federation Suisse des Ecoles Privee

    Christofellgasse 3

    3011 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 328 40 50

    ( ) Baccalaureate Maturite. (HES).

    1. (Baccalaureate)

    Baccalaureate 4-5 , . 5 Baccalaureate, : (), ( ), (), ( ) (). Baccalaureate . Baccalaureate , baccalaureate .

    Baccalaureate , . ( ). ,

  • ( ), . , . ( ), .

    ( ).

    Office federal des entrangers

    Division Entre et Sejour

    Section Suisse Occidentale

    Quellenweg 15

    3003 BERN-WABERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 325 9550

    Fax: +41 313 25 81 93

    Office Federal de LEducation et de la Science

    Hallwyllstrasse 4

    3003 BERN

    Switzerland

    Tel: _41 31 322 96 91

    Federation Suisse des Ecoles Privees

    Christofellgasse 3

    3011 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 328 40 50

    ,

    Office Federal des Assurances Sociales

  • Effingerstrasse 33

    3003 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 322 90 11

    2. ( HES)

    11 , 3 : () (Licence, Bachelor), () (Diplome Master) () (Ph.D.).

    - . -, HautesEcoles Specialisees (HES). HES . Vocational Maturite HES. 7 HES , . HES , , ( ) ( ).

    , HES , 18 . Baccalaureate ( Baccalaureate ) . HES, .

    ( ) , .

    Office Central Universitaire Suisse .

    . . . . 12 , .

    , , . 300-800 Euro . ,

  • , . 1,000Euro . , - .

    .

    , BA(Bachelor) MA (Masters) .

    ( ) 1 1 , .

    - , , . 800-1,000 .

    3 , ( European Credit Transfer). / .

    Office Federal de lEducation et de la Science (OFES)

    Hallwylstrasse 4

    3003 Bern

    Switzerland

    Tel: +41 31 322 96 91

    Office Central Universitaire Suisse

    Service des Equivalences

    Sennweg 2

    3012 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 306 60 33

  • Office Federal de LEducation et de la Science

    Commission Federale des Bourses pour les Etrangers

    Hallwylstasse 4

    3003 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 323 26 76

    Universite de Neuchatel

    Administration Centrale

    Rue Emile-Argand 13

    2000 NEUCHATEL

    Switzerland

    Tel: +41 32 718 20 00

    Internet: www.unine.ch

    Universite de Lausanne

    Euro-guichet-Relations Internationales

    1015 LAUSANNE

    Switzerland

    Tel: +41 21 692 20 22

    Fax: +41 21 692 20 05

    Internet: www.unil.ch

    Ecole Polytechnique Federale de Lausanne

    CAST

    1015 LAUSANNE

    Switzerland

    Tel: +41 21 693 46 16

    Fax: +41 21 693 47 17

    Universite de Geneve

    Service des Relations Exterieures

    Rue General-Dufour 24

  • 1211 GENEVE 4

    Switzerland

    Tel: +41 22 705 76 08

    Fax: +41 22 705 71 97

    Internet: www.unige.ch

    Universite de Fribourg

    POLYGON

    Boulevard Perolles

    1700 FRIBOURG

    Switzerland

    Tel: +41 26 300 73 32

    Fax: +41 26 300 97 28

    Internet: www.unifr.ch

    Universitat Bern

    Euro-beratung-Interntionale Beziehung

    Gesellschaftstrasse 25

    3012 BERN

    Switzerland

    Tel: +41 31 631 48 08/09

    Fax: +41 31 631 34 72

    Internet: www.unibe.ch

    Universitat Zurich

    Euro-Beratung, ETH Zentrum

    HG F 54/55.1, Ramistrasse 101

    8092 ZURICH

    Switzerland

    Tel: +41 1 632 77 05

    Fax: +41 1 632 11 07

    Internet: www.unizh.ch

    Universitat St-Gallen

  • Euro-Berathungstelle

    Dufourstrasse 50

    9000 ST-GALLEN

    Switzerland

    Tel: +41 71 224 25 64

    Fax: +41 71 224 28 16

    Internet: www.unisg.ch

    Universitat Basel

    Euro-beratung

    Petersgraben 35

    4003 BASEL

    Switzerland

    Tel:+41 61 267 28 33

    Fax: +41 61 267 30 13

    Internet: www.unibs.ch

    Universita della Svizzera Italiana

    Servicio Ricerca e Mobilita

    Corso Elvezia 36

    6900 LUGANO

    Switzerland

    Tel: +41 91912 46 14/11

    Fax: +41 91 912 46 15

    Internet: www.unisi.ch

    (HES)

    Secretariat de LHES-S

    Rue de la Moliere 22

    2008 DELEMONT

    Switzerland

  • Tel: +41 32 42 306 50

    Fax: +41 32 423 06 50

    Internet: www.hes-so.ch

    University of Geneva

    Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques (AIESEC)

    Rue de Saint-Ours 5

    1211 GENEVE 4

    Tel: +41 22 705 77 08

    Fax: +41 22 705 77 52

    E-mail: [email protected]

    :

    A Guide to the Swiss Higher Education System and its Qualifications [1996]

    Published by the Central Office of Swiss Universities (Berne) in English, 96 pages.

    Recognition Issues in Higher Education in Switzerland and the European Context [1996]

    Published by the Central Office of Swiss Universities (Berne) in English, French and German,113 pages

    Student Handbook [1998], Switzerland section

    Publsished by the Council of Europe (Strasbourg) in English, 362 pages