or or 東北地區 - jreast.co.jp · 可以提前購買。請在抵達日本后,兌換...

Click here to load reader

Upload: others

Post on 28-Oct-2019

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 【 JR東日本鐵路周遊券 】

    JR東日本鐵路周遊券 3 種購買方法

    可以提前購買。請在抵達日本后,兌換

    為周遊券。

    可以透過上述網站購買。

    請在抵達日本后,兌換為周遊券。可以在日本國內各售票處購買。

    10/2019請致電 050-2016-1603提供英語、韓語、中文列車班次時間表、前往目的地的最短路徑、各車站 JR 售票處位置等相關訊息。

    營業時間 10:00~18:00(年末年初除外)

    JR EastInfoLine ※此專線並不提供座位預訂服務。

    www.eastjapanrail.com

      購票和使用條件

    持有日本以外的護照、並且在留資格屬於90天以內「短期停留」的外國遊客。

      售票方法

    ①日本國內發售…在日本國內各售票處銷售

    ②於日本以外國家發售…透過海外旅行社、JR東日本主頁購買電子票,然後到日本國內的指定兌換處兌換

    TRAVEL

    周 遊 券 的 兌 換 / 銷 售

    JR東日本旅行服務中心

    旅行服務中心 J R 售 票 處

    OROR在海外旅行社購買 在日本國內購買在線上購買

    搜索JR 東日本網路訂票系統

    繁体字

    www.jreast.co.jp/tc/eastpass_t/東北地區

    www.jreast.co.jp/tc/eastpass_n/長野、新潟地區

    ※購買・兌換時需確認護照。請務必攜帶。※請提前確認可使用的區域之後再購買。 ※購買之後無法更換為其他種類的周遊券。

    注意事項

    兌換/售票處請參閱內頁。

    可 上 網 預 訂 自 由 搭 乘 區 域 內 的 新 幹 線 及主 要 特 快 列 車 座 位 。

    J R 東 日 本 網 路 訂 票 系 統

    http://www.eki-net.com/pc/jreast-shinkansen-reservation/Tc/wb/common/Menu/Menu.aspx

    自2018年6月起適用地區內的JR巴士也可以搭乘!價格優

    惠划算、使用方

    式靈活的「JR東日本鐵路周遊券」,訂製獨一無二的私人旅程!

    區域內可自由搭乘新幹線和其他JR線!

    此訊息截至2019年10月。

    東北地區長野、新潟

    地區

    JR東日本鐵路周遊券

    NOW ENJOY YOUR TRIP!

  • ①弘前公園 ②大曲

    ③北上展勝地 ④山寺

    ⑤藏王 ⑥大內宿

    ⑦日光 ⑧東京

    雄壯的群山,美麗的湖泊。三面環海的東

    北地區,擁有豐富的自然景觀、日本傳統

    文化、以及各種美食。快到東北地區尋找

    您所中意的日本吧。

    想要高效率地遊覽東日本,推薦您前往長

    野、新潟地區。距離東京不算太遠,景色

    絕 佳 , 溫 泉 、 滑 雪 場 等 娛 樂 設 施 種 類 豐

    富。

      乘車區間

    可自由搭乘該地區範圍內的JR東日本線(含BRT)、伊豆急行線全線、東京單軌

    電車全線、青森鐵道線全線、IGR岩手銀河鐵路線全線、仙台機場鐵路線全線的

    特快(含新幹線)、快速、普通列車的普通車廂指定座席,以及JR巴士東北、JR

    巴士關東(高速巴士路線、部分巴士路線除外)。並且,還可以自由搭乘東武相

    互直達特快「日光號」「鬼怒川號」「SPACIA鬼怒川號」等特快列車的普通車

    廂指定座席。

    有效期間

    售   價

    從發售之日起14天之內的任意5天(靈活5天)   乘車區間

    可自由搭乘該地區範圍內的JR東日本線、伊豆急行線全線、東京單軌電車全

    線、北越急行線全線、越後TOKImeki鐵道線(直江津~新井之間)的特快(含新

    幹線)、快速、普通列車的普通車廂指定座席,以及JR巴士關東(高速巴士路線

    及部分巴士路線除外)。並且,還可以自由搭乘東武相互直達特快「日光號」

    「鬼怒川號」「SPACIA鬼怒川號」等特快列車的普通車廂指定座席。

    東北新幹線

    秋田新幹線

    山形新幹線

    上越新幹線

    北陸新幹線

    JR東日本線

    非JR東日本線

    也可搭乘適用地區內的JR巴士

    (高速巴士、部分路線巴士除外)

    也可搭乘適用地區內的JR巴士

    (高速巴士、部分路線巴士除外)

    於日本以外國家發售

    日本國內發售

    大人(12歲~)

    19,350日圓

    20,360日圓

    小孩(6~11歲)

    9,670日圓

    10,180日圓

    ⑤輕井澤 ⑥草津

    ⑧東京(淺草寺)

    ②上高地

    ④十日町③越後湯澤

    ①松本城

    東北新幹線

    山形新幹線

    上越新幹線

    北陸新幹線

    JR東日本線

    非JR東日本線

    JR東日本鐵路周遊券 ( 東北地區 ) JR東日本鐵路周遊券 ( 長野、新潟地區 )

    ※1)周遊券的使用日期(14 天)不重疊的情況下,可以購買多張。 ※2)無法搭乘在東武線內出發與到達的特快列車。 ※3)GALA湯澤站僅限冬季和春季營業。 ※1)周遊券的使用日期(14 天)不重疊的情況下,可以購買多張。 ※2)無法搭乘隼(Hayabusa)號、小町(Komachi)號。

    ※3)無法搭乘在東武線內出發與到達的特快列車。 ※4)GALA湯澤站僅限冬季和春季營業。

    有效期間

    售   價

    從發售之日起14天之內的任意5天(靈活5天)

    於日本以外國家發售

    日本國內發售

    大人(12歲~)

    17,310日圓

    18,330日圓

    小孩(6~11歲)

    8,650日圓

    9,160日圓

    兌換點 ·銷售點

    車站 服務處車站 服務處

    成田機場第 1 候機樓

    成田機場第2·第3候機樓

    羽田機場國際線大樓(東京單軌電車)

    東京

    上野

    新宿(東口·新南檢票口) JR東日本旅行服務中心

    澀谷 JR東日本旅行服務中心

    池袋 JR東日本旅行服務中心

    濱松町 JR東日本旅行服務中心

    JR東日本旅行服務中心成田國際機場第1候機樓旅遊中心

    JR東日本旅行服務中心

    JR東日本旅行服務中心

    JR東日本旅行服務中心

    JR東日本旅行服務中心

    其他如新潟 、長野 、水戶 、品川 、橫濱等主要車站的旅行服務中心 (View Plaza) 或JR East 資訊服務中心等

    兌換點 ·銷售點

    其他如青森 、八戶 、秋田 、盛岡 、山形 、福島 、水戶 、品川 、橫濱等主要車站的旅行服務中心 (View Plaza) 或JR East 資訊服務中心等

    ※兌換 、購票僅限於營業時間內受理 。營業日 、營業時間詳情請上網確認 。

    http://www.jreast.co.jp/tc/eastpass_n/

    ※兌換點·銷售點可能會有變更 。

    ⑦伊豆

    也可搭乘適用地區內的JR巴士

    (高速巴士、部分路線巴士除外)

    也可搭乘適用地區內的JR巴士

    (高速巴士、部分路線巴士除外)

    車站 服務處車站 服務處

    成田機場第 1 候機樓

    成田機場第2·第3候機樓

    羽田機場國際線大樓(東京單軌電車)

    東京

    上野

    JR東日本旅行服務中心成田國際機場第1候機樓旅遊中心

    JR東日本旅行服務中心

    JR東日本旅行服務中心

    JR東日本旅行服務中心

    JR東日本旅行服務中心

    新宿(東口·新南檢票口) JR東日本旅行服務中心

    澀谷 JR東日本旅行服務中心

    池袋 JR東日本旅行服務中心

    濱松町 JR東日本旅行服務中心

    仙台 JR東日本旅行服務中心

    仙台機場 陸奧觀光指南(仙台機場航廈 1 樓)

    ※兌換 、購票僅限於營業時間內受理 。營業日 、營業時間詳情請上網確認 。

    http://www.jreast.co.jp/tc/eastpass_t/※兌換點·銷售點可能會有變更 。

    ② ③

    ④⑤

    自 由 區 域

    自 由 區 域

    ⑧⑦

    新庄新庄