PERAN KOREAN CENTRE인도네시아 한국 바라기 (INDONESIA HANGUK

BARAGI) UNIVERSITAS BRAWIJAYA SEBAGAI MEDIA DIPLOMASI

KEBUDAYAAN KOREA SELATAN DI MALANG

SKRIPSI

Disusun dan diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar

Sarjana Ilmu Politik (S.Ip) Strata-1

DISUSUN OLEH:

NOVRINDA ASMA’UL JANNAH

201410360311114

COVER

PROGRAM STUDI ILMU HUBUNGAN INTERNASIONAL

FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

2018

KATA PENGANTAR

Assalamu’alaikum wr. wb.

Puji syukur Alhamdulillah kepada Allah Tuhan Swt. yang Maha Mengetahui

lagi Maha Penyayang, karena dengan rahmat dan hidayah-Nya, penulis dapat

menyelesaikan Tugas Akhir dengan judul “Peran Korean Centre인도네시아 한국 바라기

(Indonesia Hanguk Baragi) Universitas Brawijaya Sebagai Media Diplomasi

Kebudayaan Korea Selatan di Malang”. Shalawat serta salam semoga tercurah

kepada Rosulullah Saw., keluarga, dan para sahabatnya.

Penulisan skripsi ini diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh

gelar Sarjana pada Program Studi Hubungan Internasional Fakultas Ilmu Sosial dan

Ilmu Politik Universitas Muhammadiyah Malang. Penulis sangat berterimakasih

kepada para Dosen Pembimbing karena tidak pernah lepas dalam memberi bantuan,

bimbingan serta dukungan dalam proses penyelesaian skripsi ini.

Dalam proses penulisa skripsi ini, penulis menyadari akan keterbatasan-

keterbatasan yang dimiliki baik dari segi pengetahuan serta keterbatasan teknis.

Untuk itu saran dan kritik yang membangun sangat diharapkan dalam

penyempurnaan skripsi ini. Penulis berharap bahwa skripsi ini dapat menjadi bahan

pembelajaran yang baik bagi penulis sendiri, pembaca dan peneliti lain.

Wassalamu’alaikum wr, wb

Malang, 4 Juli 2018

Novrinda Asma’ul Jannah

DAFTAR ISI

COVER .................................................................................................................... i

LEMBAR PENGESAHAN..................................................................................... ii

LEMBAR PERSETUJUAN .................................................................................. iv

BERITA ACARA PEMBIMBING SKRIPSI ........................................................ v

PERNYATAAN ORISINILITAS ......................................................................... vi

Abstrak .................................................................................................................. vii

Abstract ................................................................................................................ viii

KATA PENGANTAR ............................................................................................ ix

DAFTAR ISI ........................................................................................................... x

DAFTAR GAMBAR.............................................................................................. xi

DAFTAR TABEL ................................................................................................. xii

BAB I ....................................................................................................................... 1

PENDAHULUAN ................................................................................................... 1

1.1 Latar Belakang ................................................................................................ 1

1.2 Rumusan Masalah ...................................................................................... 7

1.3 Tujuan dan Manfaat Penelitian ........................................................................ 7

1.3.1 Tujuan Penelitian .................................................................................... 7

1.3.2 Manfaat Penelitian ................................................................................. 7

1.4 Penelitian Terdahulu ........................................................................................ 8

1.5 Kerangka Teori atau Konsep ..........................................................................17

1.5.1 Soft Power ...........................................................................................17

1.5.2 Diplomasi Kebudayaan ........................................................................20

1.6 Metodologi penelitian ................................................................................25

1.6.1 Jenis Penelitian ...................................................................................25

1.6.2 Metode Analisa ..................................................................................25

1.6.3 Teknik Pengumpulan Data ..................................................................26

1.6.4 Ruang Lingkup Penelitian...................................................................27

1.7 Argumen Pokok .........................................................................................28

1.8 Sistematika Penulisan ................................................................................30

1.9 Teori dan Konsep Upaya Korea Selatan Melakukan Diplomasi Kebudayaan

Melalui Korean Centre 인도네시아 한국 바라기 (Indonesia Hanguk Baragi)

Universitas Brawijaya Sebagai Media ..................................................................32

BAB II ....................................................................................................................34

PEMBAHASAN .....................................................................................................34

2.1 Hubungan Diplomatik Sosial-Budaya Korea Selatan dan Indonesia ...........34

2.2 Korean Centre Inkobaragi di Malang .........................................................40

2.2.1 Profil Umum Korean Cenre Inkobaragi ..............................................40

2.2.2 Program-program Korean Centre Inkobaragi ......................................44

BAB III ...................................................................................................................59

ANALISIS ..............................................................................................................59

3.1 Analisis Peran Korean Centre Inkobaragi sebagai Soft Power Korea Selatan

di Malang .............................................................................................................59

3.2 Analisis Peran Korean Centre Inkobaragi sebagai media diplomasi Korea

Selatan di Malang.................................................................................................68

BAB IV ...................................................................................................................76

4.1 Kesimpulan ...............................................................................................76

4.2 Saran .........................................................................................................77

DAFTAR PUSTAKA .............................................................................................79

DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran……………………………………………………………………………………85

DAFTAR PUSTAKA

Sumber Buku:

Adiyanti, Eisya Putri. 2016. Kerjasama Pertahanan Indonesia-Korea Selatan Dalam

Pengembangan Pertahanan. Makasar: Universitas Hasanuddin

Badri, Jusuf. 1993. Kiat Diplomasi Mekanisme Dan Pelaksanaannya. Jakarta:

Pustaka Sinar Harapan.

Bok-rae, Kim. Past, Present and Future of Hallyu (Korean Wave). 2015. Amerika :

American International Journal of Contemporary Research, Vol. 5, No. 5; October

2015. 154–60.

Diar, Neno. 2015 . Praktik Kultural Dan Pengembangan Literasi Di Kalangan

Penggemar Korean Pop Di Surabaya. Surabaya: Journal Universitas Airlangga Vol.

4 / No. 2 / Terbit : 2015-09 Hal. 277–92

Ha, Van Kim Hoang. 2016. Peran Diplomasi Budaya Dalam Mewujudkan Komunitas

Sosial-Budaya Asean: Kasus Vietnam. Khazanah Pendidikan Jurnal Ilmiah

Kependidikan, Vol. X, No. 1.

Hadriyah, Sita. Penguatan Kerjasama Ekonomi Indonesia-Korea Selatan. Badan

Keahlian DPR-RI, 2009 VOL IX, NO. 06/II/PUSLIT/MARET/2017.

Hadriyah, Sita. 2009. Penguatan Kerjasama Ekonomi Indonesia-Korea Selatan

(Badan Keahlian DPR-RI, 2009) VOL IX, NO. 06/II/PUSLIT/MARET/2017

Heninda, Citra. 2009. Diplomasi Publik Dalam Politik Luar Negeri Universitas

Airlangga, Vol. 22 / No. 1 / Published : 2009-01 (2009), Hal. 17–23. Surabaya:

Universitas Airlangga

Herningtyas, Ratih. 2014. Penanggulangan Bencana Sebagai Soft Power Dalam

Diplomasi Indonesia Universitas Muhammadiyah Yogyakarta, VOL. 3 NO. 1 Hal.

86–92. Yogyakarta : Universitas Muhammadiyah Yogyakarta

Hermawan, Yulius Purwadi, and Ratih Indraswari. 2014. Diplomasi Budaya Di

Kawasan Asia Tenggara. Bandung: Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada

Masyarakat Universitas Katolik Parahyangan

Kementerian Pariwisata Indonesia. 2006. Memorendum Saling Pengertian Antara

Pemerintah Republik Indonesia Dan Pemerintah Republik Korea Mengenai

Kerjasama Di Bidang Pariwisata. Jakarta: Kementerian Pariwisata Indonesia

Nazir, Moh. 2013. Metode Penelitian. Bogor: Penerbit Ghalia Indonesia

Rizmadhani, Tri Cahya. 2016. Peran American Corner UMM Sebagai Diplomasi

Publik Amerika Serikat Di Indonesia. Skripsi. Malang: Universitas Muhammadiyah

Malang

Rustadi, Pettisa. 2012. Korean Wave Sebagai Diplomasi Korea Selatan Dilihat Dari

Paradigma Realisme, Liberalisme Dan Konstruktivisme. Skripsi. Depok: Universitas

Indonesia

Setyowati, Dinda Yamita. 2013. Strategi Pemerintah Korea Selatan Dalam

Meningkatkan Jumlah Visitor Arrivals. Skripsi. Surabaya: Universitas Pembangunan

Nasional “Veteran” Jawa Timur.

Sutardi, Dedi. 2007. Antropologi: Mengungkap Keragaman Budaya. Bandung: PT

Grafindo Media Pratam

Triwahyuni, Dewi, Leonardo, dan Aldean Tegar Gemilang. Diplomasi Budaya Korea

Selatan Korea Selatani-Indonesia Di Indonesia. Bandung: Universitas Komputer

Indonesia

Warsito, Tulus, and Wahyuni Kartikasari. 2007. Diplomasi Kebudayaan Konsep Dan

Relevansi Bagi Negara Berkembang: Studi Kasus Indonesia. Yogyakarta: Penerbit

Ombak

Wuryanta, AG Eka Wenats. 2011. Di Antara Pusaran Gelombang Korea (Menyimak

Fenomena K-Pop Di Indonesia. Banten: Jurnal Universitas Multimedia Nusantara

Volume III Nomor 2 Desember 2011 Hal. 79–94

Yulia, Noor Rahman. 2013. Diplomasi Kebudayaan Republik of Korea Melalui Film

Dan Drama: Pencapaian Kepentingan Citra Dan Ekonomi Republik of Korea

Di Indonesia. Skripsi. Jakarta: Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah

Sumber Internet:

Akbar, Helmi. 2013. Kekuatan Nasional, Senjata Dalam Hubungan Internasional.

Surabaya. Surabaya: Univesitas Airlangga Diakses dari http://helmi-akbar-

fisip13.web.unair.ac.id/artikel_detail-85225-

(SOH101)%20Pengantar%20Ilmu%20Hubungan%20Internasional-

Kekuatan%20Nasional,%20Senjata%20dalam%20Hubungan%20Internasional%20.ht

ml (11/10/17. 12:28 WIB)

Asean Korean Centre. ASEAN Member States Diakses dari

http://www.aseankorea.org/eng/ASEAN/indonesia.asp (17/3/2018. 12.54 WIB)

Fiwka, Estriana. 2017. Pengertian Analisis Wacana, Beserta Jenis, Teori Dan

Metodenya Diakses dari http://www.masterpendidikan.com/2017/04/pengertian-

analisis-wacana-beserta-jenis-teori-dan-metodenya.html (25/3/2018. 22.31 WIB)

Gomichon, Maxime. 2013. Joseph Nye on Soft Power. Bristol: University of the West

of England Diakses dari http://www.e-ir.info/2013/03/08/joseph-nye-on-soft-

power/ (21/12/2017. 00.01 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Akun Instagram Inkobaragi Diakses dari

https://www.instagram.com/inkobaragi.ub/ (2/7/2018. 21.18 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto kunjungan warga Korea Selatan pada kegiatan

Kelas Bahasa Korea Outdoor Diakses dari

https://www.instagram.com/p/BhnLutGFZD7/?taken-by=inkobaragi.ub

(5/7/2018. 4.16 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto kegiatan Kelas Bahasa indoor Diakses dari

https://www.instagram.com/p/_p3BxuyszA/?taken-by=inkobaragi.ub

(5/7/2018 . 3.55 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto kegiatan kelas memasak Diakses dari

https://www.instagram.com/p/8vkHSkyswP/?taken-by=inkobaragi.ub

(2/7/2018 . 21.23 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto kegiatan culture talk Diakses dari

https://www.instagram.com/p/8nnUGgSs11/?taken-by=inkobaragi.ub

(2/7/2018. 21.25 WIB)

http://www.e-ir.info/2013/03/08/joseph-nye-on-soft-power/http://www.e-ir.info/2013/03/08/joseph-nye-on-soft-power/

Korean Centre Inkobaragi. Foto kegiatan pembagian brosur wisata Diakses dari

https://www.instagram.com/p/BOV59tnAReu/?taken-by=inkobaragi.ub

(2/7/2018. 21.27 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto kegiatan peresmian Uri Gachi Nolja 2016 Diakses

dari https://www.instagram.com/p/BOYcd3dgzaN/?taken-by=inkobaragi.ub

(2/7/2018. 21.28 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto kegiatan pertunjukkan Taekwondo Diakses dari

https://www.instagram.com/p/BOYgE5dgQFF/?taken-by=inkobaragi.ub

(5/7/2018. 3.59 WIB)

Audyna, Meydhira. Foto penari Buchaecum (Tari Kipas Korea) Diakses dari

https://www.instagram.com/p/BbN6cgijHwh/?taken-by=meydhiraa (6/7/2018.

17.18 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto kegiatan Dance Cover Diakses dari

https://www.instagram.com/p/Be71cvcHsIi/?taken-by=inkobaragi.ub

(2/7/2018. 21.29 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto Kegiatan cooking Competition Diakses dari

https://www.instagram.com/p/BOZr093gkP9/?taken-by=inkobaragi.ub

(5/7/2018. 4.04 WIB)

Korean Centre Inkobaragi. Foto salah satu karya lomba fanart Diakses dari

https://www.instagram.com/p/BgLpgHeH39v/?taken-by=inkobaragi.ub

(5/7/2018. 4.12 WIB)

Institute for Cultural Diplomacy. What is Cultural Diplomacy. Diakses dari

http://www.culturaldiplomacy.org/index.php?en_culturaldiplomacy (4/12/2017. 10.47 WIB)

Inakos. 2013. Buku Pengantar Korea Seri Ke-7 Asosiasi Studi Korea di Indonesia

Diakses dari https://issuu.com/inakos/docs/korea_isi__1_ (23/12/2017. 1.10 WIB)

Kedutaan Besar Republik Indonesia. 2015. Hubungan Bilateral Diakses dari

https://www.kemlu.go.id/seoul/id/Pages/Hubungan-Bilateral.aspx (9/12/2017. 23.50 WIB)

Kementerian Luar Negeri Indonesia. 2015. Korea Selatan. Diakses dari

https://www.kemlu.go.id/seoul/lc/Pages/Korea-Selatan.aspx (14/3/2018. 23.44 WIB)

Korea International Cooperation Agency. 2008. About KOICA Mission and Vission

Hapiness for All, with Global KOICA. Diakses dari

http://www.koica.go.kr/english/koica/mission_vision/index.html (28/12/2017. 00.27

WIB)

Korea Tourism Organization. Korea, Monthly Statistics of Tourism Diakses dari

https://kto.visitkorea.or.kr/eng/tourismStatics/keyFacts/KoreaMonthlyStatistics/eng/i

nout/inout.kto (15/3/2018. 00.56 WIB)

Wardana, Made Wisnu Seputera, Fasisaka Idin, dan Putu Ratih Kumala Dewi .

Penggunaan Budaya Populer Dalam Diplomasi Budaya Jepang Melalui World

Cosplay Summit. Bali: Universitas Udayana Diakses dari

https://ojs.unud.ac.id/index.php/hi/article/view/13475/9174 (20/12/2017. 11.16 WIB)

Ministry of Tourism Indonesia. 2013. Indonesia-Korea Bersinergi Majukan

Pariwisata Dan Ekonomi Kreatif. Diakses dari

http://www.kemenpar.go.id/asp/detil.asp?c=16&id=2078 (14/5/2018. 22.01 WIB)

Rakhmawati, Novita, dan Sunarti Purnama Sari. Pengaruh Hallyu Sebagai Soft

Power Terhadap Peningkatan Hubungan Kerjasama Indonesia-Korea Selatan

(Periode Tahun 2003-2010). Jakarta: Universitas Pembangunan Nasional “Veteran”

Diakses dari

http://library.upnvj.ac.id/pdf/artikel/Artikel_jurnal_FISIP/Global_Komunika/gk-vol3-

no3-mar2014-agu2014/23-32.pdf (23/12/2017. 12.24 WIB)

Statista. 2018. South Korea: Total Population from 2010 to 2022 (in Million

Inhabitants) Diakses dari https://www.statista.com/statistics/263747/total-population-

in-south-korea/ (14/3/2018. 23.18 WIB)

Universitas Katolik Widya Mandala Surabaya. 2016. Peresmian Pusat Bahasa Korea

Di Lembaga Bahasa Widya Mandala Diakses dari http://ukwms.ac.id/peresmian-

pusat-bahasa-korea-di-lembaga-bahasa-widya-mandala/ (1/6/2018. 18.22 WIB)

Korea Tourism Organization. Korea. Monthly Statistics of Tourism Diakses dari

https://kto.visitkorea.or.kr/eng/tourismStatics/keyFacts/KoreaMonthlyStatistics/eng/i

nout/inout.kto (15/3/2018. 00.56 WIB)

인도네시아_목적. KOREAN CULTURAL CENTER Diakses dari http://id.korean-

culture.org/id/6/contents/341 (23/12/2017. 00.55 WIB)

Yanti, Iyul. 2012. Diplomasi Kebudayaan Jepang Di Indonesia Melalui The Japan

Foundation Tahun 2003-2011. Skripsi. Jakarta: Universitas Islam Negeri Syarif

Hidayatullah,

COVERKATA PENGANTARDAFTAR ISIDAFTAR PUSTAKA