27cVHdIklwcVHdIklwÇÂà ò¶ñ¶ ç°éÆÁÅ íð ç¶

ñ¯Õ», îÅÔð», ê¼ÛîÆ ç¶ô» ç¶ éÆåÆ-ØÅÇóÁ», ÷Åñî ÃÅîðÅÜ» å¶ ÇâÕà¶àð» çÆÁ» Á¼Ö» ÇÂÇÜêà (ÇÜà çÅ êÇÔñÅ é» ÇîÃð ÃÆ Áå¶ ÇÜ¼æ¶ ÕçÆ êzÅÚÆé üÇíÁåÅ é¶ Üéî ÇñÁÅ ÃÆ, ÇÜà ç½ð Çò¼Ú ìä¶ ÒÇêðÅîâÓ Á¼Ü òÆ ç°éÆÁÅ ç¶ ÁܱÇìÁ» Çò¼Ú ôÅîñ Ôé Áå¶ Ã§ÃÅð íð ç¶ ÃËñÅéÆÁ» ñÂÆ ÇÖ¼Ú çÅ Õ¶ºçð Ôé) ò¼ñ ñ¼×ÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÅõðÆ Öìð» Çîñä ò¶ñ¶ å¼Õ, ÇîÃð çÆ ðÅÜèÅéÆ ÕÅÇÂð¯ (ÕÅÇÔðÅ) çÆÁ» ÃóÕ» Òå¶ Çòð¯è-êzçðôéÕÅðÆÁ» çÅ Ôó ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÕÅÇÂð¯ ç¶ î¼è Çò¼Ú ÃÇæå ÒåÅÇÔð Ã˺àðñ ðնÁðÓ Çò¼Ú ñ¼Ö» ÇòÖÅòÅÕÅðÆ ÇÂռᶠԯ¶ ԯ¶ Ôé Áå¶ À°Ô ÇÂÇÜêà ç¶ êzèÅé Ô¯ÃéÆ î°ìÅðÕ ç¶ ë½ðÆ ÁÃåÆë¶ çÆ î§× Õð ðÔ¶ Ôé¢ êzèÅé î°ìÅðÕ Òå¶ ê¼ÛîÆ ç¶ô» òñ¯º òÆ ìðÅìð çìÅÁ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ ÁîðÆÕÆ êzèÅé úìÅîÅ ç¶ Çòô¶ô ç±å é¶ òÆ î°ìÅðÕ éÅñ î°ñÅÕÅå ÕðÕ¶ À°Ã 鱧 ÁÔ°çÅ Û¼âä ñÂÆ êz¶ÇðÁÅ ÔË¢ î¼è ¶ôÆÁÅÂÆ ç¶ô» ç¶ Çò¼Ú ÇÃðë ÃÅÀ±çÆ Áð¶ìÆÁÅ é¶ Ö°¼ñ· Õ¶, êzèÅé î°ìÅðÕ çÅ ÃÅæ Çç¼åÅ ÔË¢ ÚÆé é¶ Ú°¼êÆ èÅðÆ Ô¯ÂÆ ÔË Ü篺ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ ÒÇçñÆ ÔîçðçÆÒ, î°ìÅðÕ éÅñ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ 鱧 ÇëÕð ÔË ÇÕ î°ìÅðÕ ç¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç, éò¶º ÔÅÕî À°é·» ÃîÞ½ÇåÁ» 鱧 ð¼ç éÅ Õð ç¶ä, ÇÜÔó¶ ÇÕ ÇÂÇÜêà é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ éÅñ ÕÆå¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ïÅç ðÔ¶ ÇÕ AIGI Çò¼Ú ÇÂÇÜêà ç¶ êzèÅé (ë½ÜÆ ÇâÕà¶àð) Áéòð ÃçÅå é¶, ÁîðÆÕÅ çÆ êz¶ðéÅ éÅñ, ÇÂ÷ðÅÂÆñ 鱧 îÅéåÅ ç¶ä òÅñ¶ ÕÂÆ ô»åÆ ÃîÞ½å¶ ÕÆå¶ Ãé¢ ÇÂà ÇÂÇÜêà ÇÂ÷ðÅÇÂñ ÃîÞ½å¶ åÇÔå, ÇÂ÷ðÅÇÂñ é¶ AIFG çÆ ñóÅÂÆ ç½ðÅé (ÇÜÔóÆ ÇÕ êzèÅé éÅÇÃð ç¶ ç½ð Çò¼Ú Ô¯ÂÆ ÃÆ) ÇÂÇÜêà 寺 Ö¯Ô¶ ÃÅð¶ ÇÂñÅÕ¶ òÅêà Õð Çç¼å¶ Ãé, ÇÜé·» Çò¼Ú ÇÃéÅÂÆ êËÇééðñÅ òÆ ôÅîñ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ñ×í× C@ ÃÅñ 寺 ÇÂÇÜêà çÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ éÅñ ê±ðÆ Çî¼åðåÅ ÔË¢ ÁîðÆÕŠ鱧 òÆ ÇÂÇÜêà çÅ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ê¼ÖÆ Ô¯äÅ, ê±ðÆ åð·» Çë¼à ìÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ òñ¯º ìÅÔðñ¶ ç¶ô» 鱧 Çç¼åÆ Ü»çÆ ÁÅðÇæÕ î¼çç Çò¼Ú êÇÔñÅ é§ìð ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ ÔË Ü篺ÇÕ ç±Ãð¶ é§ìð Òå¶ ÇÂÇÜêà ÔË¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ ÇëÕð ÇÂÔ ÔË ÇÕ êzèÅé

Ô°ä¶ Ô°ä¶ ÇîÃð ÇòÚ ô°ð± Ô¯ÇÂÁŠçÕà Ô¯ð קíÆð ð±ê èÅðé ÕðÆ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇîÃð Áðì ç¶ô» çÅ ÇÃðÕ¼ã ç¶ô ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà çÆ ÁÅìÅçÆ Áðì ç¶ô» ÇòÚ¯º Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ ÁÅìÅçÆ HB ÇîñÆÁé ÁðæÅå H Õð¯ó B@ ñ¼Ö ÔË¢ ÇÂÇåÔÅÃÕ å½ð Òå¶ ÇîÃð 鱧 Áðì ðÅôàðòÅç çÅ Õ¶ºçð ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êzèÅé éÅÃð 鱧 Áðì ðÅôàðòÅç çÅ ìÅéÆ î§ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ éÅÃð é¶ Áðì ç¶ô» 鱧 ê¼ÛîÆ ÃÅîðÅÜÆ ×ñì¶ å¯º î°Õå ÕðÅÀ°ä ñÂÆ Ã§Øðô ô°ð± ÕÆåÆ¢ À°Ã é¶ éÇÔð ô°ò¶÷, ܯ ÇÕ ÇîÃð ÇòÚ¯º ñ§ØçÆ ÔË, Òå¶ ê¼ÛîÆ Õì÷Å Öåî Õðé ñÂÆ Ã§Øðô ô°ð± ÕÆåÅ å» ê¼ÛîÆ ç¶ô» é¶ ÇîÃð Òå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ ïòÆÁå ï±éÆÁé Áå¶ Çéðê¼Ö ç¶ô» é¶ ÇîÃð ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ ÷¯ðçÅð ÁÅòÅ÷ À°áÅÂÆ¢ ê¼ÛîÆ ç¶ô» 鱧 éÇÔð ô°ò¶Ü çÅ Õ§àð¯ñ ÇîÃð 鱧 ç¶äÅ ÇêÁÅ¢ ÇÃðø Áðì ç¶ô» ÇòÚ ÔÆ éÔƺ éÅÃð ÃÅð¶ çÃÅð ÇòÚ îôÔ±ð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ éÅÃð é¶ Áðì ç¶ô» çÆ ð±Ã å¶ íÅðå éÅñ é¶óåÅ òèÅÂÆ¢ êzèÅé éÅÃð é¶ íÅðå ç¶ êzèÅé î§ðåÆ ÜòÅÔð ñÅñ éÇÔð±, ǧâ¯é¶ôÆÁÅ ç¶ êzèÅé ô°ÕÅðé¯ Áå¶ ï°×¯ÃñÅòÆÁÅ ç¶ êzèÅé àÆ௠éÅñ ÇîñÕ¶ Çéðê¼Ö ç¶ô» çÆ ñÇÔð çÅ î°¼ã ì§Çé·ÁÅ¢

êz§å± éÅÃð 寺 ìÅÁç ÇîÃð ç¶ êzèÅé ÁéòÅð ÃÅçÅå é¶ ÇîÃð çÆÁ» éÆåÆÁ» 鱧 ê±ðÆ åð·» ìçñ Çç¼åÅ å¶ À°Ô ÁîðÆÕÅ çÅ ÇêÛñ¼× ìä Ç×ÁÅ¢ íÅò¶º ÇÕ À°Ã鱧 ÁÅêäÆ

ÕðéÆ çÆ Ã÷Å í×åäÆ êÂÆ, À°Ã çÆ ÁÅêäÆ ë½Ü é¶ ÔÆ À°Ã 鱧 Õåñ Õð Çç¼åÅ, êz§å± Çëð òÆ ÇîÃð çÆ ÁîðÆÕÅ çÅ ÇêÛñ× ìäé çÆ éÆåÆ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔƺ ÁÅ ÃÇÕÁÅ¢ êzèÅé Ô¯ÃéÆ î°ìÅðÕ é¶ ÁîðÆÕÅ ê¼ÖÆ éÆåÆ ÜÅðÆ ð¼ÖÆ¢ ÇÂà çÅ î°¼Ö ÕÅðé ÇîÃð çÆ ë½Ü 鱧 ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º Çîñ ðÔÆ íÅðÆ ðÕî ÔË¢ Ô°ä å¼Õ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇîÃð 鱧 FH Áðì âÅñð Çç¼åÅ ÔË¢ Ôð ÃÅñ ÁîðÆÕÅ ÇîÃð çÆ ë½Ü 鱧 ñ×í× â¶ã Áðì âÅñð Çç§çÅ ÔË¢ ìçñ¶ ÇòÚ ÇîÃð é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ Ô¯ºç 鱧 ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇîÃð é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ éÅñ ÃîÞ½åÅ Õð ÇñÁÅ Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ Ô¯ºç 鱧 ÃòÆÕÅð Õð ÇñÁÅ Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Çòð°¼è Áðì» ç¶ Â¶Õ¶ 鱧 Öåî Õð Çç¼åÅ¢

ÇÂà åð·» ÇîÃð ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂÃñÅî å¶ ÚÆé Çòð°¼è ÁîðÆÕÅ, ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ íÅðå ç¶ ×áܯó ç¶ Ã§Õñê ÇòÚ Õ¶ºçðÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇîÃð çÆ íÅðå éÅñ ÇÂÔ òÆ Ã»Þ ÔË ÇÕ êÇÔñ» ç¯é¯º ç¶ô ïòÆÁå ï±éÆÁé Áå¶ Çéðê¼Ö ç¶ô» ò¼ñ Þ°ÕÅÁ ð¼Öç¶ Ãé, êz§å± Ô°ä ç¯é» çÅ À°ñÅð ÁîðÆÕÅ ò¼ñ ÔË¢ î°ìÅðÕ é±§ î±ñòÅçÆ î°ÃñîÅé ÁÅêäÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ç°ôîä ÃîÞç¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» 寺 ÇîÃð ÇòÚ ÇÂÃñÅÇîÕ î±ñòÅçÆÁ» çÅ î°ìÅðÕ Çòð°¼è çØðô Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ êz§å± Ô°ä ÇîÃð çÆ òïº çÆ ìÔ°Ç×äåÆ ÔÆ î°ìÅðÕ Çòð°¼è Öó·Æ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ î°ìÅðÕ ÁÅêä¶ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶

ê°¼åð 鱧 ×¼çÆ Òå¶ ÇìáÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË, êz§å± î½Ü±çŠçÕà é¶ î°ìÅðÕ é±§ ìÔ°å Õî÷¯ð Õð Çç¼åÅ ÔË¢ À°Ã é¶ î§åðÆ î§âñ í§× ÕðÕ¶ éòƺ ÃðÕÅð ìäÅÂÆ å¶ À°ê êzèÅé Çéï°Õå ÕÆåÅ, êz§å± ñ¯Õ» çÅ ×°¼ÃÅ á§ãÅ éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅ¢

ñ¯Õ ÇâÕà¶àðÇôê Öåî ÕðÕ¶ ñ¯ÕðÅÜ ÃæÅêå ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ î°ìÅðÕ ÁÃñ ÇòÚ ë½ÜÆ ÇâÕà¶àð ÔË, î°ìÅðÕ çÆ À°îð HB ÃÅñ ÔË Áå¶ ñ¼× ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇîÃð Òå¶ À°Ã çÅ ×ñìÅ Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð éÔƺ Ú¼ñ¶×Å¢ ܶ ÇîÃð ÇòÚ ÁÇÜÔÆ ÃðÕÅð Ô¯ºç ÇòÚ ÁÅ Ü»çÆ ÔË ÇÜà çÅ ÇÂÃñÅÇîÕ î±ñòÅçÆ Ãîðæé Õðé å» ÁîðÆÕÅ, ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ íÅðå ñÂÆ Öåð¶ çÆ Ø§àÆ òÜ ÃÕçÆ ÔË¢ î°ìÅðÕ Çòð°¼è ç±Ü¶ Áðì ç¶ô» ÇòÚ òÆ î°÷ÅÔð¶ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ î°ìÅðÕ é¶ ÇîÃð ÇòÚ Áñ Ü÷ÆðÅ àÆ òÆ Ü¯ ÇÕ ÃÅð¶ Áðì ç¶ô» ÇòÚ ìÔ°å ÔðîéÇêÁÅðÅ ÔË, çÅ êzÃÅðé ì§ç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÷ÅÇÔð ÔË ÇÕ éÅ ÇÃðø ÇîÃð Ãׯº ÃÅð¶ Áðì Ü×å çÅ î°ìÅðÕ Çòð°¼è íÅòéÅ òèÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ܶ ÇîÃð ÁîðÆÕÅ ç¶ ×ñì¶ å¯º ÁÅ÷Åç Ô¯ Ü»çÅ ÔË å» ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ Ô¯ºç 鱧 ìÔ°å ò¼âÅ õåðÅ êËçÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÁîðÆÕÅ çÅ ÇÂÃñÅî Áå¶ ÚÆé Çòð°¼è ÁîðÆÕÅ, ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ íÅðå ç¶ ×áܯó çŠçÕñê ÔÆ á°¼Ã Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇîÃð ðÅÔƺ ÔÆ ÁîðÆÕÅ å¶ ê¼ÛîÆ ç¶ô» é¶ î¼è ê±ðì ç¶ å¶ñ Òå¶ Õ§àð¯ñ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ å¶ñ ê¼ÛîÆ

êÇÔñ» àÆÀ±éÆôÆÁÅ, Ô°ä ÇÂÇÜêà Áå¶ ÜÅðâé, Õ¼ñ· 鱧...?î°ìÅðÕ ç¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç, À°æ¶ ÇÕå¶ ÇÂÃñÅÇîÕ î±ñòÅçÆ ÔÅòÆ éÅ Ô¯ ÜÅä¢ ïÅç ðÔ¶, ÁîðÆÕÅ Òå¶ AA Ãå§ìð, B@@A 鱧 ԯ¶ çÇÔôå×ðç ÔîÇñÁ» Çò¼Ú ôÅîñ AI ÔÅÂÆÜËÕð» Çò¼Ú ÇÂÇÜêà ç¶ô éÅñ Ãì§Çèå çÇÔôå×ðç òÆ Ãé¢ Áñ ÕÅÇÂçÅ çÅ êzî°¼Ö ÁÅ×± Áñ ÜòÅÔðÆ òÆ ÇÂÇÜêôÆÁé î±ñ çÅ ÔË¢ ÇÂÇÜêà Ãì§èÆ îÅÇÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°æ¶ ÃðÕÅðÆ Ã§×áé 寺 ìÅÁç, Ãí 寺 ç×Çáå çÃæÅ Òî°ÃÇñî ìðçðÔ°¼âÓ ÔË, ÇÜÔóÆ AIB@ÇòÁ» Çò¼Ú òܱç ÒÚ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ Áñ ÜòÅÔðÆ òÆ êÇÔñ» î°ÃÇñî ìðçðÔ°¼â çÅ î˺ìð ÃÆ¢ î°ÃÇñî ìðçðÔ°¼â, ñ¯Õ íñÅÂÆ ç¶ Õ§î» (ÃÕ±ñ, ÔÃêåÅñ, í¯Üé í§âÅð ÁÅÇçÕ) ñÂÆ å» ÜÅÇäÁÅ ÔÆ Ü»çÅ ÔË êð ç±Ãð¶ êÅö À°Ô Õ¼àóê§èÆ ÇÂÃñÅî Çò¼Ú ïÕÆé ð¼ÖçÅ ÔË¢ êzèÅé î°ìÅðÕ é¶ ÇêÛñ¶ C@ ÃÅñ» Çò¼Ú î°ÃÇñî ìðçðÔ°¼â ç¶ Ã˺ÕÇóÁ» òðÕð» 鱧 î½å ç¶ ØÅà À°åÅÇðÁÅ Áå¶ Ô÷Åð» 鱧 ܶñ·» Çò¼Ú å°§ÇéÁÅ¢ êzèÅé î°ìÅðÕ ç¶ Çòð°¼è ÇòÖÅÇòÁ» Çò¼Ú Ò×°êå å½ðÓ å¶ î°ÃÇñî ìðçðÔ°¼â çÅ òÆ ìÔ°å ò¼âÅ ð¯ñ ÔË¢

îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé°ÃÅð êzèÅé Ô¯ÃéÆ î°ìÅðÕ é¶ ç¶ô òÅÃÆÁ» 鱧 çì¯Çèå Ô°§ÇçÁ» ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅÀ°ºçÆÁ» Ú¯ä

Çò¼Ú êzèÅé×Æ ç¶ À°îÆçòÅð éÔƺ Ô¯ä׶ êð À°Ô ë½ðÆ ÁÃåÆëÅ éÔƺ ç¶ä׶¢ êzèÅé î°ìÅðÕ çÆ ÇÂà ۶ÕóñÆ êÔ°§Ú 鱧, ÇòÖÅòÅÕÅðÆÁ» é¶ ë½ðé å½ð Òå¶ ð¼ç ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·» çÅ ÇòÖÅÇòÁ» çÅ êz¯×ðÅî À°ç¯º å¼Õ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å Ü篺 å¼Õ êzèÅé î°ìÅðÕ ÁÃåÆëÅ éÔƺ Çç§çÅ¢ íÅò¶º Ô°ä å¼Õ ÇòÖÅÇòÁ» Çò¼Ú Õ°Þ ÇÔ§ÃÅ òÆ Ô¯ÂÆ (ñ×í× C@@ ç¶ ÕðÆì ñ¯Õ îÅð¶ ׶) êð î°¼Ö å½ð Òå¶ ÇÂÔ ô»å-ÇòÖÅò¶ ÔÆ ÕÔ¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ êð ÇÂà ׼ñ çÅ Á§çÅ÷Å ÔË ÇÕ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ççé» Çò¼Ú ÇÂÇÜêà Çò¼Ú ÇÔ§ÃÕ ØàéÅò» Çò¼Ú íÅðÆ òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

êÅáÕ» çÆ ÇçñÚÃêÆ ñÂÆ ÁÃƺ ÁÅêäÆ AI ÜéòðÆ çÆ ÇñÖå çÅ Õ°Þ ÇÔ¼ÃÅ ç¯ÔðÅ ðÔ¶ Ô», ÇÜà Çò¼Ú ÁÃƺ ÇÂÔ ÇÃÁÅÃÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ àÆÀ±éÆôÆÁÅ Çò¼Ú Ô¯ ðÔÆ åìçÆñÆ, ÇÂ¼Õ ÃËñÅì çÆ åð·» Ô¯ð ÷Åñî ÃÅîðÅÜ» 鱧 òÆ ÁÅêäÆ ñê¶à Çò¼Ú ñò¶×Æ¢ ÇñÖå Áé°ÃÅð – ”ÇÃÁÅÃÆ êóÚ¯ñ ÕðåÅò» Áé°ÃÅð AIE@ÇòÁ» Çò¼Ú Ü篺 ïòÆÁå ï±éÆÁé Çò¼Ú ÕÇîÀ±Çé÷î êzë°¼ñå Ô¯äÅ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ å» ÇÂà çÅ Òâ¯îÆé¶ êzíÅòÒ, Ô¯ð î°ñÕ» Òå¶ òÆ êËäÅ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ¢ ê±ðìÆ ï±ðê ç¶ ç¶ô ÕÇîÀ±Çé÷î ç¶ êzíÅÓ æ¼ñ¶ ÁŶ¢ ç¶ÖÇçÁ» ç¶ÖÇçÁ»

ç¼ÖäÆ ÁîðÆÕÅ Áå¶ Â¶ôÆÁÅ Çò¼Ú òÆ ÕÇîÀ±Çé÷î çÅ ëËñÅÁ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂé·» îÅÔð» Áé°ÃÅð, àÆÀ±éÆôÆÁÅ ÇòÚñÆ åìçÆñÆ çÅ â¯îÆé¶ êzíÅÓ Ô¯ð ç¶ô» Çò¼Ú òÆ ðÅÜ-åìçÆñÆ é±§ Üéî ç¶ò¶×Å¢

ÇÜé·» ç¶ô» Çò¼Ú åìçÆñÆ ç¶ ÁÅÃÅð é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé, À°é·» Çò¼Ú ÁñÜÆðÆÁÅ, ÇÂÇÜêà, ÜÅðâé, êÅÇÕÃåÅé, íÅðå, ì§×ñÅç¶ô, ÃzÆñ§ÕÅ ÁÅÇç êÇÔñÆ ê§ÕåÆ Çò¼Ú Ôé¢ ÇÃÁÅÃÆ îÅÇÔð ÇÂÇÜêà 鱧 òÆ àÆÀ±éÆôÆÁÅ òÅñÆÁ» ÁËéÕ» éÅñ ç¶Ö ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÇÜêà çÆ Õ°¼ñ ÁìÅçÆ HE ÇîñÆÁé (ÃÅ㶠Á¼á Õð¯ó) ÔË Áå¶ Ö¶åðëñ C ñ¼Ö, HF Ô÷Åð, FFB òð× îÆñ ÔË¢ ÇÂÇÜêà çÅ êzèÅé HB ÃÅñÅ Ô¯ÃéÆ î°ìÅðÕ ÔË, ÇÜÔóÅ ÇêÛñ¶ C@ ÃÅñ» 寺 â§â¶ éÅñ ðÅÜ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅÀ°ºç¶ Õ°Þ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ÇÂÇÜÇêà Çò¼Ú Ô¯ ðÔÆÁ» Ú¯ä» å¯º ìÅÁç À°Ô ÁÅêä¶ Òê°¼åðÓ é±§ ÇÂÇÜêà ç¶ ñ¯Õ» Òå¶ æ¯ê¶×Å¢ ÇÂÇÜêà ç¶ Çò¼Ú íÅðÆ Áéêó·åÅ ÔË Áå¶ ñ¯Õ îÇÔ§×ÅÂÆ, ÇízôàÅÚÅð Áå¶ ì¶ð°÷×ÅðÆ çÆ Ú¼ÕÆ Çò¼Ú Çêà ðÔ¶ Ôé¢ ñ¯Õ» çÆ î°ãñÆ ÁÅ÷ÅçÆ Õ°ÚñÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃñÅÇîÕ çÇÔôå×ðçÆ çÆ í¶à, ؼàÇ×äåÆ ÂÆÃÅÂÆ (ÇÂÇÜêà Çò¼Ú Õ¯êÇàÕ ÇëðÕ¶ ç¶ ÂÆÃÅÂÆ ðÇÔ§ç¶ Ôé) ÁÕÃð Úó·ç¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÁÅî ñ¯Õ» Çò¼Ú ìóÆ Áçå°ôàåÅ

Áå¶ ì¶ÚËéÆ ÔË¢ íÅò¶º ê°Çñà çÃå¶ ÃÖåÆ éÅñ ÇÕö òÆ Çòð¯è ÇòÖÅò¶ 鱧 çìÅÁ Çç§ç¶ Ôé êð îÅÔð» Áé°ÃÅð, ÇÂÇÜêà ÒìÅð±ç ç¶ ã¶ðÓ å¶ ìËáÅ ÔË Áå¶ ÇÂ¼æ¶ ÕçÆ òÆ èîÅÕÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÜÅðâé Áå¶ î¯ðÅÕ¯, ÇÜ¼æ¶ ÒìÅçôÅÔå»Ó çÅ Õ§àð¯ñ ÔË, ÇÂà ò¶ñ¶ Á¼× ðñØ ðÔÆ ÔË¢ ÜÅðâé çÆ ðÅÜèÅéÆ ÁîÅé Çò¼Ú ÷¯ðçÅð Çòð¯è-ÇòÖÅòÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ñ¯Õ» é¶ êzèÅé î§åðÆ ÃîÆð ðÆëÅÂÆ å¯º ÁÃåÆë¶ çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ î¯ðÅÕ¯ ç¶ ìÅçôÅÔ î°Ô§îç Ãì§èÆ å» ÇòÕÆñÆÕÃ é¶ òÆ êz×àÅòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ðÅÜ-êÇðòÅð ê±ðÆ åð·» ÇízôàÅÚÅð Çò¼Ú ×zÇÃÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚñÆ ÃÇæåÆ òÆ ÒÇòÃë¯àÕÓ ÕÔÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ êÅö îÇÔ§×ÅÂÆ, ì¶ð°÷×ÅðÆ Áå¶ ÇízôàÅÚÅð çÅ ì¯ñìÅñÅ ÔË Áå¶ ç±Ãð¶ êÅö ÇÂÃñÅÇîÕ çÇÔôå×ðçÆ çÅ é§×Å éÅÚ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé çÆ Òñ¯Õå§åðÆ ÃðÕÅðÓ Ôð î°ÔÅ÷ Òå¶ ê±ðÆ åð·» ë¶ñ· Ô¯ÂÆ ÜÅêçÆ ÔË¢ ì§×ñÅç¶ô Çò¼Ú òÆ íÅò¶º ÇÃòñÆÁé ÃðÕÅð ÔË êð ÔÅñÅå ÇÂ¼æ¶ òÆ ìçåð Ôé¢ ÇÂé·» ç¯Ô» ç¶ô» Çò¼Ú Ü篺 ñ¯Õ ÃóÕ» Òå¶ ÇéÕñ ÁŶ å» ÇÃòñÆÁé ÃðÕÅð çÅ í¯× êË ÜŶ×Å Áå¶ ë½Ü î°ó ÇÃ¼è¶ Ü» ÁÇÃ¼è¶ åðÆÕ¶ éÅñ ÕÅì÷ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÃzÆñ§ÕÅ ÃðÕÅð é¶ Á§é·Æ

ë½ÜÆ ôÕåÆ çÆ òð寺 éÅñ, íÅò¶º åÅÇîñ Ãî¼ÇÃÁŠ鱧 ÔÅñ çÆ ØóÆ Öåî Õð Çç¼åÅ ÔË êð À°æ¶ òÆ íÅðÆ ì¶ÚËéÆ ÔË¢ êzË÷Æâ˺à Áå¶ À°Ã çÅ êÇðòÅð ìÔ°å ÒôÕåÆôÅñÆÓ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÁÅî ñ¯Õ» Çò¼Ú ì¶íð¯Ã×Æ ÕÅëÆ òèÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢

ÁÖÆð Çò¼Ú ÁÖ½åÆ îÔÅé íÅðå çÆ ×¼ñ Õðç¶ Ô»¢ íÅðå çÅ ÇÂ¼Õ ÇåÔÅÂÆ ÇÔ¼ÃÅ ÒéÕÃñÆ ÇÔ§ÃÅÓ çÆ Ç×zëå Çò¼Ú ÔË, À°¼ê±ðì çÆÁ» Ãà¶à» (éÅ×Åñ˺â, îäÆê°ð, ÁÃÅî ÁÅÇç) íÅðåÆ Ãà¶à çÆ ÜÕó ÒÚ¯º ÇéÕñä ñÂÆ ÕÂÆ çÔÅÇÕÁ» 寺 çØðôôÆñ Ôé, ܧî±-ÕôîÆð çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ñÇÔð ÇÃÖð» Û¯Ô ðÔÆ ÔË, íÅðåÆ éÕô¶ Çò¼Ú ÕËç BC ÇîñÆÁé ÇüÖ, ê±ðÆ åð·» íÅðåÆ Ãà¶à 寺 ìçÜé Ôé Áå¶ ê±ðÆ åð·» Áðð¼ÇÖÁå îÇÔñà Õðç¶ Ôé¢ îÇÔ§×ÅÂÆ ÇÂà Õçð ÁÃîÅé Û±Ôä òÅñÆ ÔË ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ çÆ òð寺 òÅñÆÁ» ÚÆ÷» ÇÜò¶º ÇÕ ÇêÁÅ÷, àîÅàð, Õ°ÇÕ§× å¶ñ ÁÅÇçÕ òÆ À°Ã çÆ êÔ°§Ú 寺 ìÅÔð Ô¯ ׶ Ôé¢

íÅðå ÃðÕÅð çÆÁ» ÁÅðÇæÕ éÆåÆÁ» é¶ ÇÂ¼Õ ÒÛ¯àÆÓ î¼è-òð×Æ ôz¶äÆ å» êËçÅ ÕÆåÆ ÔË êð ìÔ°Ç×äåÆ ÇÕÃÅé, ÕÅî¶, 궺Ⱡñ¯Õ ì°ðÆ åð·» ×ðÆìÆ çÆ êÕó Çò¼Ú Ôé Áå¶ Ö°çÕ°ôÆÁ» ç¶ ðÃå¶ êË ÇéÕñ¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÁêðÅè ÇðÕÅðâ ÇìÀ±ð¯ çÆ åÅ÷Å Çðê¯ðà Áé°ÃÅð òð·Å B@@I Çò¼Ú íÅðå Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ñ¼Ö BG Ô÷Åð ñ¯Õ» é¶ ÁÅåîØÅå ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ åÅÕå ç¶ ×ÇñÁÅÇðÁ» Çò¼Ú ÇízôàÅÚÅð ç¶ ÃÕ˺âñ» (ÕÅîéòËñæ Ö¶â», ÜÆ-B ÃêËÕàðî, ì¯ë¯ð÷ ÃÕ˺âñ, ÁÅçðô ÔÅÀ±ÇÃ§× ÃÕ˺âñ ÁÅÇç) çÆ Ç§éÆ ìÔ°åÅå ÔË ÇÕ îÅÔð» é¶ ÁÖ½åÆ ÂÆîÅéçÅð îéî¯Ôé ÇÃ§Ø çÆ ÃðÕÅð 鱧 ÇêÛñ¶ FD ÃÅñ» çÆ ÒÃí 寺 Çízôà ÃðÕÅðÓ çÅ îÅä ç¶äÅ ô°ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ Ü°âÆôÆÁðÆ ÇòÚñÅ ÇízôàÅÚÅð òÆ Øð-Øð çÆ ÕÔÅäÆ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ǧéÆÁ» é»Ô-ê¼ÖÆ ÒÕðå±å»Ó ç¶ ã¶ð Çò¼Ú ç¼ÇìÁÅ íÅðå, ÇÕ§éÆ Õ° ç¶ð ÁÅêä¶ êËð» Òå¶ Öó·Å ðÇÔ ÃÕ¶×Å? ì¼Õð¶ çÆ î» Õ篺 å¼Õ ì¼Õð¶ çÆ ÖËð î§× Õ¶ ÇÂÔ ÃîÞçÆ ðÔ¶×Æ ÇÕ î¶ðÅ ê°¼åð Öåð¶ 寺 ìÅÔð ÔË?

àÆÀ±éÆôÆÁŠ寺 ô°ð± Ô¯ÂÆ Çòçð¯Ô çÆÁ» ñÅà» éÅñ î¯ðÅÕ¯ 寺 íÅðå å¼Õ çÆÁ» Ãí ñ¯Õ Çòð¯èÆ, Çízôà, åÅéÅôÅÔ ÔÕ±îå» Ãó Õ¶ ðÁÅÔ Ô¯äÆÁ» ÔÆ Ô¯äÆÁ» Ôé – ÇÂà Çò¼Ú Õ°Þ Ãî» ÷ð±ð ñ¼× ÃÕçÅ ÔË¢ÓÓ

ÁîðÆÕÅ ñÂÆ ÖåðéÅÕ ÇîÃð çŠçÕà

âÅ. ÃòðÅÜ ÇçØ

âÅ. ÁîðÜÆå ÇÃ³Ø òÅÇô³×àé

(ìÅÕÆ ÃøÅ C@ Óå¶)