Se inicia el debate por ladespenalización del aborto

Genera adhesiones y rechazos

N C R AMA

Se mantuvo en $ 4,265 para la venta y el Central vendió US$ 100 millones de las reservas

No al aborto, sí ala vida

DólarCompra: $ 4,22Venta: $ 4,29

TemperaturaMax: 28Min: 14

Parcialmentenublado

Resistencia - Martes 1 de noviembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3228 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 4,00

El MTD Emerenciano repudió la concen

tración que bajo el lema “Aborto

legal, seguro y gratuito”, serealizará hoy.

““EEll mmáássttiill eess uunn lluuggaarr ddoonnddee

llooss mmoovviimmiieennttooss ssoocciiaalleess nnooss uunniimmooss ddiiaarriiaammeennttee ppaarraa lluucchh

aarr ppoorr llaa vvii--

ddaa,, nnoo nnooss jjuunnttaammooss aa hhaacceerrllee hh

oonnoorr aa llaa mmuueerrttee””. Seguidamente critica

a los sectores que convocan

a la marcha, advirtiendo que ““nnuunn

ccaa llooss vvii--

mmooss ccoonn llooss ffaammiilliiaarreess ddee llooss aa

sseessiinnaaddooss eenn llaa SSééppttiimmaa,, eenn llooss ccaassoo

ss ddee

ggaattiilllloo ffáácciill,, oo eenn ppeerrsseeccuucciióó

nn aa lluucchhaaddoorreess ssoocciiaalleess””. Y p

rofundiza la crí-

tica advirtiendo que ““eessttooss

mmiissmmooss ssiieemmpprree aappaarreecceenn ppaarraa llaass eelleecccc

iioo--

nneess,, ppeerroo nnoo eenn llooss pprroobblleemm

aass rreeaalleess ddee llaa ggeennttee”. Y rem

atan aseguran-

do que ““eess uunnaa ppeennaa,, qquuee ccoo

nnvvooqquueenn ppaarraa lleeggiittiimmaarr eell aabboorrttoo,, yy

nnoo eenn ccaa--

ssooss ddee iimmppuunniiddaadd oo ccoorrrruuppcciióónn ccoommoo eell ccaassoo SScchhoo

kklleennddeerr,, qquuee eell ccuuaall,,

ssii mmaall nnoo rreeccoorrddaammooss aappaarreecciieerroonn

eenn ffoottooss,, yy lllleevvaarroonn aa eessttee pp

aarrrriicciiddaa aa

llaa lleeggiissllaattuurraa..AAppooyyaammooss llaa vviiddaa,, yy dd

eecciimmooss nnoo aall aabboorrttoo,, yy sseegguuiirreemm

ooss

lluucchhaannddoo ppoorr uunnaa vviiddaa ddiiggnnaa””

, finalizan.

Tirol: se agudiza el conflicto en TN Platex.

Sáenz Peña: separaron preventivamente delcargo al profesor acusado de abuso.

El Interior: Las Piedritas podría convertirse enel 70º municipio. Págs. 1 a 8

Confusión y poca actividad con nuevoscontroles para el dólarEn el primer día en que debutó la nueva reglamentación para la compra de divisas extranjeras, losbancos atendieron solamente a los clientes, numerosas casas de cambio no operaron directamentey otras lo hicieron sólo una hora antes del cierre de las operaciones. Hubo compradores que no fue-ron habilitados por la Afip a adquirir la moneda extranjera y desde los bancos los derivaron al orga-nismo recaudador a efectuar sus quejas. El Banco Central vendió US$ 100 millones. Págs. 2 y 13

Un día caótico vivieron ayer bancos y casas de cambio, con la nueva resolución de Afip para la venta de divisas extranjeras. Hubo poca actividad y mu-cha confusión.

Recepciones y fiestas de fin de año

La Municipalidad anunció el programa Fiestas sin excesos

Aída Ayala dijo que el programa contempla una serie de medidas a imple-mentar conjuntamente con Padres en la Ruta, Policía del Chaco y organi-zadores de los eventos. Pág. 5

El NBCh no vendería dólares durante toda la semana

Págs. 6 y 12

Hoy estarán habilitados, en los cajeros, los sueldos de activos provinciales

Anoche, los pasivos

Pág. 3

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Ayer no operaba con ninguna de las monedas extranjerasEl delegado sindical deLa Bancaria a nivel lo-cal, Dante Masdeu,aclaró que desde ayer elNuevo Banco Centraldio las instrucciones so-bre el nuevo mecanismode compra y venta deldólar, se espera que es-ta semana se lleven acabo las readecuacio-nes del sistema.

El fuerte control de laAfip a la venta de dóla-res, una medida del

Gobierno nacional para desalen-tar la fuga de capitales, se exten-dió ayer a la sucursal local delNuevo Banco del Chaco, la cualdesde ayer suspendió la compray venta de dólares y de todas delas monedas extranjeras.

En diálogo con el delegadosindical de La Bancaria en elNBCh, Dante Masdeu aclaró quedesde ayer a primera hora se re-cibieron las instrucciones desdeel Banco Central, sobre el nuevo

El Nuevo Banco del Chaco no venderíadólares durante toda la semanamecanismo de compra y ventadel dólar. No obstante, dijo quedebido a que la readecuación delsistema llevará varios días, se es-pera que toda esta semana, pu-diera paralizarse todo tipo deoperatoria.

“Esta semana va a ser deadecuaciones en todo el sistema,porque siempre sucede lo mismocuando son cambios bruscos einmediatos”, indicó y añadió “enBuenos Aires es todo mucho máspráctico, pero acá hasta que nose termine de corregir el sistema,no sé si se va a vender en toda lasemana”.

Cabe recordar que la Reso-lución 3210/11 de la Afip ordenaque toda compra-venta de mone-da extranjera deberá ser autori-zada por ese organismo, que po-drá rechazar la operación “al ins-tante”, en caso de sospecharse la

incongruencia del pedido de divi-sas con el nivel de ingresos depersonas físicas y jurídicas. Lamedida, “pensada desde hace almenos un año”, busca desalentarlas compra de dólares, ante lased por el billete verde que estemes hizo perder al Banco Centralcasi US$ 2 mil millones en reser-vas.

Pocas consultas“Las consultas son lógicas de

aquel que invierte diariamente,mucho o poco”, señaló Masdeu.No obstante, dijo que tanto des-de los trabajadores como por par-te de los clientes, las consultasfueron más que nada telefónicas,teniendo en cuenta que gran par-te de ellos ya se informó previa-mente por los medios de comuni-cación.

Desde ayer, el Nuevo Banco del Chaco no realiza operaciones de compra y venta de dólares. Según el gremio bancario, la me-dida podría extenderse toda la semana hasta que se readecúe el sistema.

Cramazzi cree que se deberán aplicar medidas más concretasLuego de que el gobierno nacional aplicara restricciones a la ven-

ta de dólares en los bancos del país, con el objetivo de desalentar lafuga de capitales, y de que las entidades financieras advirtieran res-tricciones momentáneas para las compras del dinero a través de labanca electrónica, las críticas ya comenzaron a aparecer desde elsector.

El presidente del Consejo Económico del Chaco, (Cones), JoséLuis Cramazzi, si bien reconoció de forma indiscutible que en estosúltimos días hubo una “corrida importante de pequeños inversoresde la compra de dólares”, por otro lado consideró que la medida apli-cada por la presidenta Cristina Fernández “va a ser temporaria, porlo que las autoridades económicas, deberán tomar otro tipo de polí-ticas que aplicar”.

Según dijo, esto serviría para mantener el cambio de la moneday, al mismo tiempo, poder seguir con los índices de crecimiento y em-pleo que tenía hasta este momento la república.

“Lo ideal en el sistema, es que el mercado se maneje de formalibre, pero tuvieron que tomar esta decisión porque había una juntamuy importante de divisas.Yo creo, de igual forma, que el equipo eco-nómico del gobierno tendrá que trabajar en medidas aun más con-cretas y sólidas para que no haya corrida de dólares”, sentenció elreferente del Cones, y con las cuales se debería comenzar a estabi-lizar a los inversores.

Gracias a la nueva política aplicada por la Nación, ayer no se po-dían canalizar operaciones por cajeros automáticos, banca por In-ternet y banca por vía telefónica, en tanto que la resolución Nº3210/11 de la Afip ordena que toda compra-venta de moneda ex-tranjera, deberá ser autorizada por ese mismo organismo que ade-

más podrá rechazarla al instante si es que se sospeche incongruen-cia en el pedido de divisas con el nivel de ingresos de personas físi-cas y jurídicas.

El mercado libreCon respecto a esto, Cramazzi aclaró que el punto está bien apli-

cado porque “como dirigente, uno no quiere que haya operacionesilegales y todo tiene que ser dentro del marco de la ley”; no obstan-te, insistió en que este tipo de medidas no sirve a mediano o largoplazo y las autoridades deberán llevar tranquilidad a los inversorespara que comiencen a querer depositar en el país.

“Lo que hay que buscar es que haya un libre mercado sin res-tricciones”, concluyó.

„Lo ideal en el siste-ma, es que el mer-cado se maneje deforma libre, pero tu-vieron que tomaresta decisión por-que había una juntamuy importante dedivisa‰, dijo el presi-dente del ConsejoEconómico del Cha-co, José Luis Cra-mazzi.

El Chaco rubricó un convenio para desarrollar el proyecto “Hi-droarsenismo y Saneamiento Básico en Argentina: Estudios básicospara el establecimiento de criterios y propiedades sanitarias en co-bertura y calidad del agua”. En representación del gobierno provin-cial, la titular de la Administración Provincial del Agua (APA), Cristi-na Magnano, firmó el acuerdo con el subsecretario de Recursos Hí-dricos de la Nación, Fabián López.

El convenio, motorizado desde el Consejo Hídrico Federal (Co-hife), facilitará los estudios necesarios para verificar los parámetrosde arsénico en las provincias, articulando con el Ministerio de Saludy estipulándose un plazo de cinco años para la adecuación del nue-vo valor. La iniciativa fue firmada por 17 jurisdicciones provincialesque presentan esta misma problemática.

Diagnóstico chaqueñoChaco realizó un diagnóstico en el cual se describen las accio-

nes que se llevaron a cabo estos años para mejorar las condicionesen la provincia, como ser la ejecución de 14 acueductos y la instala-ción de plantas de ósmosis inversa, entre otros.

La provincia, en el ámbito del Cohife, expresó en reiteradas opor-tunidades su preocupación a la Subsecretaría de Recursos Hídricosde la Nación sobre la necesidad de concretar estudios estadísticos yseguimiento de casos previamente a la aplicación del valor 0,001 mg/lfijados en los parámetros nacionales. Esta inquietud fue también re-mitida a la Conal.

Acuerdo entre Nación y Provincia paraadecuar los valores de arsénico en el agua

Así, el Chaco considera de sumo interés el proyecto “Hidroarse-nismo y Saneamiento Básico en Argentina: Estudios básicos para elestablecimiento de criterios y propiedades sanitarias en cobertura ycalidad del agua”, cuyos términos de referencia fueron elaboradospor la Comisión de Estudios de Calidad del Agua Distribuida por Redpara Consumo Humano (CECADRSH), consensuado por el Cohife yacordado por el Ministerio de Salud mediante la Subsecretaría de Re-cursos Hídricos.

Cristina Magnano fir-mó el acuerdo con elsubsecretario de Re-cursos Hídricos de laNación, Fabián Ló-pez.

Pág. 3Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - LOCALES

Aunque señaló que no hay problemas de caja

Hoy ingresa al Concejo el pedidode aumento de boleto urbano

En la sesión parlamentaria de hoy los in-tegrantes del Concejo Municipal de Resis-tencia iniciarán el debate respecto al pedidoque presentara la Cámara de Empresariosdel Transporte del Chaco (Cetach) de que seaplique un nuevo incremento del boleto úni-co del transporte urbano e interurbano de pa-sajeros, de 2 pesos a 2,90, fundamentandola solicitud en el último estudio de costosefectuado.

Así lo informó el concejal por el bloquedel ARI, Rafael Kadlec, señalando que el díaviernes ingresó una nota al Concejo en lacual los empresarios del transporte solicitanuna nueva suba del boleto único de 0,90 pe-

so como mínimo, aduciendo que la rentabili-dad de la actividad fue afectada por la quitade combustible subsidiado y el encareci-miento de los costos operativos y de mante-nimiento. “Como en las anteriores oportuni-dades, estoy en contra de un posible aumen-to porque considero que el Ejecutivo Munici-pal no está abordando el tema como debeser, tenemos un solo estudio de costos de re-ferencia y eso no es suficiente”, explicó el edil.

Oficina de CostosEn tal sentido, Rafael Kadlec planteó la

imperiosa necesidad de que se reactive laOficina de Costos que años atrás funcionó en

la Municipalidad de Resistencia, a fin de con-tar con un segundo estudio que permita lascomparaciones necesarias y tornar así másobjetivo el análisis de los concejales. “Lo cier-to es que si el estudio lo solicita la Cetach, losresultados más que seguro indicarán un re-sultado parcial por ser funcional a la parte in-teresada, si hubiera voluntad política de brin-dar un análisis más serio del transporte, la si-tuación sería distinta”, insistió Kadlec. Dijoademás que no resulta serio que se planteeun nuevo pedido de aumento cuando el ser-vicio no ha registrado mejoras tanto en la fre-cuencia como en lo referido al mantenimien-to y la limpieza de las unidades.

Capitanich reconoció un incremento dela masa salarial superior a la prevista

Explicó que aumentó deforma exponencial elgasto, debido a los incre-mentos salariales y el pa-go de deuda flotante, enel tercer trimestre del2011.También atribuyó elincremento a los gastosde viáticos y combustibleque se “expanden en pe-ríodos preelectorales”.

Pago de sueldosAnoche, por cajeros automáticos, se inició el pago de haberes

para los pasivos de la administración pública provincial, mientrasque hoy se iniciará el pago a los activos, también bajo la misma mo-dalidad. Así lo anunció el gobernador Capitanich, quien también semostró molesto por las versiones periodísticas que indicaban la po-sibilidad de un problema de caja.

En declaraciones a Radio Libertad, el primer mandatario pro-vincial calificó de "irresponsables" las versiones que sugerían pro-blemas en la caja provincial, que provocaron un atraso en el iniciodel cronograma de sueldos del sector estatal de la provincia. Argu-mentó que no se había hecho el anuncio con anterioridad, porque“es un programa de pago que se hace regularmente y que se iniciael 31 de cada mes".

De esta manera precisó que "inicia hoy (por ayer) para los jubi-lados, mientras que el martes ( hoy) se hará lo mismo con los em-pleados públicos activos", señaló.

Calificó de "irresponsables las versiones que circularon este finde semana sobre la ausencia de fechas por una posible falta de di-nero para el pago de los sueldos", refiriéndose a la versión comouna “opinión temeraria” e “irresponsable”.

"Es un programa de pago que se hace regularmente, donde el31 de cada mes se cancelan los haberes jubilatorios y el 1º los ha-beres de activos”, planteó.

Sin embargo, admitió que "siempre puede haber algún proble-ma de carácter administrativo en el 1º o el 2 de cada mes, pero na-da más que eso", concluyó.

E l primer mandatarioprovincial reconocióla necesidad de ser

“racional” con el gasto públicoen el último tramo de 2011, de-bido al incremento exponencialde erogaciones que se produ-jo en la caja provincial, en eltercer trimestre de este año.

Jorge Capitanich señaló alos rubros salario y pago dedeuda flotante, como los res-ponsables del incremento.También admitió la “expansiónsustancial” de viáticos y movi-lidad, atribuidos a los períodos“preelectorales”.

“Nosotros tuvimos en eltercer trimestre de este añouna expansión del gasto sobrela siguiente base: redujimos demanera significativa la deudaflotante y también tuvimos unincremento en algunas parti-

das, como por ejemplo salariospúblicos”, precisó el Goberna-dor en diálogo con Radio Ciu-dad de Resistencia.

Ante esto señaló que “loque uno tiene que hacer es ad-ministrar lo necesario y sufi-ciente para que el flujo de in-greso sea compatible con elflujo de erogaciones y en defi-nitiva lo que uno tiene que ha-cer es tomar los recaudos per-tinentes con el objeto de ga-rantizar el resultado fiscal per-tinente”, fue el planteo que re-alizó.

Sorprendentemente, Capi-tanich reconoció un incremen-to mayor a lo que se preveía afines del año pasado en mate-ria de pago de sueldos, “tuvi-mos un incremento de la masasalarial superior a las previsio-nes originales. Esto afecta elresultado fiscal en el sentidode que el superávit fiscal pri-mario que nosotros tenemosproyectado este año es inferioral que teníamos en el acumu-lado en los primeros meses del

año, producto de la expansiónde la masa salarial en el mesde agosto y septiembre”, expli-có.

A esto le agregó lo que de-nominó “presiones previas a unproceso electoral”, es decirgastos estatales vinculadoscon la campaña proselitista, si-tuación profundizada en nues-tra provincia ante la existenciade cuatro elecciones en un pe-ríodo de poco menos de cuatromeses, “definitivamente lo quese denomina las presiones pre-vias a un proceso electoral tie-ne un impacto desde el puntode vista del incremento delgasto”, afirmó.

“Eso hay que mensurarloadecuadamente con el objetode impulsar un mecanismo deinflujo de recursos que seacompatible con ese resultado.Es bueno tener siempre la pru-dente correspondencia paraque el superávit fiscal funcioney tener una capacidad paraafrontar las obligaciones delsector público en tiempo y for-

ma”, analizó.Capitanich sugirió que “lo

que cada uno de los ministeriostiene que hacer es reducir el te-ma de movilidad, gastos, etcé-tera, que generalmente en eta-pa preelectorales se expandesustancialmente. Menos viáti-cos, menos salidas, menoscombustibles. Gastos que im-plican erogaciones operativasque no son necesariamente im-portantes o trascendentes ha-cerlas en este momento y sepueden diferir”.

“En definitiva, lo que hayque hacer es administrar bienlos recursos del Estado, y no esmalo hacerlo, muy por el con-trario, hay que exponerlo y ex-plicitarlo. Estamos trabajandocon el presupuesto participati-vo. Vamos a hacer una rondaesta semana y la próxima, en loposible. Porque queremos quetoda la sociedad chaqueña se-pa exactamente cómo vamos ainvertir cada peso, pero a suvez que cuidemos. Porque si nolas presiones son tan expansi-

vas en materia de gastos. Hayque tener racionalidad”, pidió.

La deuda pública,en el 2012

A este panorama hay quesumarle el vencimiento a finesde este año del período de gra-cia para el pago de capital e in-tereses de deuda, estipuladoentre los Estados nacional yprovincial, aunque en este sen-tido Capitanich había anticipa-do hace un par de semanasque no generaría dificultades.

En esa oportunidad, el pri-mer mandatario provincial ha-bía adelantado la posibilidadde que la provincia utilice losAportes del Tesoro Nacional(ATN) para atender justamenteesos vencimientos que desdeel año 2012 significarán 36 mi-llones de pesos mensuales.

Precisó que “el año próxi-mo tenemos flujos de serviciosde capital e intereses cercanosa los 600 millones de pesos, enconsecuencia tenemos queprever que la mayor recauda-ción que podamos obtener latenemos que administrar ade-cuadamente para cumplir lasmetas fiscales. En definitiva te-ner metas fiscales, de superá-vit fiscal primario y financieroes la base para lograr susten-tabilidad financiera”.

Capitanich reconoció el incremento sus-tancial de los gastos provinciales a par-tir del tercer trimestre del 2011.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Dijo que los controles favorecen a un monopolio y se orienta a perseguir a otros

Manassi adelantó que recurrirá nuevamentea la Justicia por las recepciones sin alcohol

Horacio Manassi, refe-rente del sector, lamen-tó que el programa“Fiestas sin excesos”,impulsado por la Munici-palidad de Resistencia,se elaboró sin la previaconsulta con los organi-zadores de los eventos.Advirtió que este año,varios empresarios po-drían accionar contra laComuna.

L a llegada de las fiestasde egresados de loscolegios secundarios

de Resistencia y el objetivo de la

Municipalidad de evitar la ventade alcohol, abrió un nuevo capí-tulo con los empresarios u orga-nizadores de estos eventos y eldesacuerdo sobre la medida.

De hecho, el Municipio ya seadelantó al anunciar el programa“Fiestas sin excesos”, que con-tiene una serie de medidas a im-plementar mediante el trabajoconjunto del Municipio, Padres en

la Ruta, la Policía del Chaco y losorganizadores de estos eventosy los que tengan que ver con lasfiestas de fin de año. Se trata deun programa que tiene la finali-dad de custodiar la tranquilidad eintegridad de los jóvenes, tantoen sus fiestas de egresados co-mo en las de Navidad y Año Nue-vo con el objeto de evitar situa-ciones que transformen una no-

Alcances de lamedida cautelar

El año pasado, el Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 21, a car-go de Julián Flores, hizo lugar a una medida cautelar no innovativapresentada por la empresa por el empresario Walter Barrios, a tra-vés de su apoderado, Diego Sorzini, titular de la empresa “Set Su-perclub eventos”, a la cual representa Manassi, con la que se sus-pendió los controles y la aplicación de multas derivadas de la orde-nanza que prohíbe totalmente la venta de bebidas alcohólicas en lasrecepciones estudiantiles.

Si bien la medida tiene vigencia en un caso particular y sólo tu-vo vigencia hasta el 19 de diciembre, sirve actualmente comoun pre-cedente para que otros empresarios o particulares accionen contrala Comuna, en esta oportunidad.

En esa oportunidad, la cautelar permitió la realización de fiestade la ENS 76, pero el grupo empresarial también interpuso un am-paro para que se suspenda definitivamente la normativa ya que “afec-ta gravemente derechos y garantías constitucionales en cuanto hasido dictada en forma arbitraria, inconsulta, careciendo de razonabi-lidad, y que constituye un peligroso avance de la autoridad públicasobre los derechos de los particulares y garantías constitucionales.

che inolvidable en situaciones ex-tremas. Se trabajó también en laaprobación de una ordenanzaque prohíbe la venta de alcoholen las ocasiones mencionadas.

Ante la noticia, este medioconsultó a Horacio Manassi, em-presario del sector y excandidatoa concejal en Resistencia por elFrente Para el Cambio, cuya em-presa se vio favorecida el año pa-sado con una medida cautelar,que le permitió sortear la orde-nanza conocida como “Ley Seca”y por ello pudo vender alcohol enlas fiestas de recepciones que tu-vo a su cargo. En este sentido,Manassi advirtió que está dis-

puesto a recurrir nuevamente a laJusticia para hacer valer sus de-rechos como empresario.

“El programa fue elaboradode forma inconsulta, citaron a to-dos menos a nuestro sector”, la-mentó y destacó que “el año pa-sado vendí alcohol a las perso-nas mayores en las recepcionesy no tuve ningún tipo de inconve-niente”.

Más accionesEl empresario dijo que los

controles favorecen a un mono-polio y se orienta a perseguir aotros. En este contexto, recordóque el año pasado, mientras los

inspectores controlaban en lasfiestas de egresados que tuvo asu cargo, dejaron liberadas al res-to. “Yo sentí que esto fue una per-secución y lo sostengo hoy”, ase-guró y criticó que “mientras quie-ren controlar a un sector persi-guen a otros con demasiada evi-dencia”.

En este contexto, no descar-tó que no solo él sino el resto deempresarios que se vean afecta-dos podrían accionar contra laComuna y de forma inmediata,teniendo en cuenta que desde losprimeros días de diciembre co-mienzan las primeras fiestas deegresados.

„El programa fue elaborado de forma in-consulta, citaron a todos menos a nues-tro sector‰, lamentó el empresario Hora-cio Manassi.

El cuerpo de delegados del CECapoya a los 13 trabajadoresdespedidos de la empresa XL

El Cuerpo de Delegados delCentro de Empleados de Co-mercio, (CEC), que reúne a 50representantes que tienen a car-go más de 1500 trabajadoresdel sector, manifestó su apoyo alos 13 empleados de la empre-sa XL de Resistencia que fuerondespedidos de forma injustifica-da.

Según dijo el secretario ge-neral del CEC, Roque Schulz,“seguimos gestionando los pe-didos de audiencia con los diri-gentes de la empresa, pero notenemos respuesta alguna”. Dehecho, enviaron una citacióndesde la Dirección Provincial deTrabajo, la cual tampoco fuecontestada, por lo que “quedaen claro la intransigencia de losdirigentes”.

En este contexto, dio a co-nocer que el Cuerpo de Delega-dos del CEC, además de solida-

rizarse con los empleados deXL, también reclamará por laaplicación del descanso domini-cal para los trabajadores, debi-do a que se estaría violando es-te derecho que tienen por ley.

“Si no se responde a la cita-ción próximamente, vamos aempezar con movilizaciones enlos locales comerciales dondeprestan servicio”, advirtióSchulz, que adelantó ademásque la cuestión también se en-cuentra en la justicia, en la cual“demostramos la discriminaciónque existe con estos trabajado-res, que son empleados que co-braban un plus por antigüedad ypor ese motivo es que se deci-dió despedirlos, para ahorrarseel dinero que pagaban”, explicó.

Aunque el problema tampo-co termina allí, porque según elgremialista, los compañeros delos despedidos también están

sufriendo amenazas por partede la patronal para terminar conla protesta. “Ellos tienen miedoporque la empresa aparte dedespedir le hicieron amenazas asu delegado gremial”, expresó.

Cabe recordar que XL esuna empresa de limpieza quebrinda sus servicios en distintosorganismos, tanto públicos co-mo privados, por lo que cuentacon personal en el Banco deChaco, en el Superior Tribunalde Justicia, Carrefour, hipermer-cado Libertad, entre otros, y laamenaza de medidas de fuer-zas recaerían en estos lugaresde trabajo, ya que los mismoscompañeros de los despedidosse sumarían a la protesta.

“Nosotros hacemos respon-sables por esta determinación ala empresa y vamos a ir hastalas últimas consecuencias en lacuestión”, anunció Schulz.

Pág. 5Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - LOCALES

La Municipalidad de Resis-tencia informa que mañana,miércoles 2 de noviembre, seráasueto administrativo para supersonal, otorgado por Resolu-ción N° 2394 en concordanciacon el decreto provincial 2091/11por la recordación del Día de losDifuntos.

El instrumento legal determi-na que las áreas y dependenciasinherentes a los servicios públi-

cos (barrido, recolección de resi-duos y zanjeo) juntamente conlas pertenecientes a la Coordina-ción General de Inspecciones yde la Subsecretaría de Tránsitodeberán desarrollar sus tareasen forma habitual con el objetode garantizar el normal funciona-miento de las prestaciones de losservicios esenciales hacia la co-munidad.

Debido a este asueto, se mo-

difica un día en el cronograma delpago de haberes al personal. Re-cuerdan que habrá dos misas enel Cementerio en el Día de losFieles Difuntos.

Pago de sueldosLa Municipalidad de Resis-

tencia comenzará este martes 1con el pago de los haberes co-rrespondientes al mes de octubrea su personal, siempre por la tar-

de, según lo anunciado por la Se-cretaría de Economía de la co-muna.

El cronograma es el siguien-te:

Martes 1, grupos 3 al 15.Jueves 3, grupos16 al 21.Viernes 4, grupo 22 hasta

cancelar y depósitos alimenticios.

Misas en el cementerioEl miércoles, 2 de noviembre,

se oficiarán dos misas por el Díade los Difuntos en el cementerio“San Francisco Solano”. Las mis-mas tendrán lugar frente al osa-rio a las 8 y a las 18 horas, res-pectivamente.

Se comunica además que lanecrópolis estará abierta a partirde las 7 y hasta las 19, recor-dando a los propietarios de pan-teones que deberán observar nodejar velas encendidas en los

mismos a fin de evitar accidentesde imprevisibles consecuencias.En tanto se recuerda a los contri-buyentes que depositen ofrendasflorales deberán utilizar arena enlugar de agua.

También se da a conocer quesolo estarán autorizados a ingre-sar al cementerio aquellos vehí-culos que cumplan servicios fú-nebres o que transporten perso-nas discapacitadas o ancianas.

Asueto en el Municipio mañana, pero semantienen servicios esenciales a la comunidad

Los intendentes de Resisten-cia y Presidencia Roque SáenzPeña, Aída Ayala y Gerardo Ci-polini, se reunieron ayer y avan-zaron en una amplia agenda detrabajo para fortalecer los lazosinstitucionales entre los principa-les municipios de la provincia delChaco.

Ambos mandatarios, acom-pañados de funcionarios de susrespectivos gabinetes, mantuvie-ron un encuentro de trabajo en lasede comunal de la capital cha-queña, intercambiando experien-cias de sus gestiones y analizan-do objetivos con vistas a sus nue-vos mandatos al frente de cadamunicipio, cargos que asumiránel próximo 10 de diciembre.

Los municipios de Resisten-cia y Presidencia Roque Sáenzpeña integran el Foro de Inten-dentes de la Alianza, que presideactualmente la ingeniera AídaAyala. En la oportunidad se ana-lizó también la situación de otraslocalidades que integran el mis-mo, y se acordó continuar con lasreuniones de los jefes comunaleso de sus equipos técnicos, con lafinalidad de avanzar en el fortale-cimiento de los lazos institucio-nales que los unen, y en políticascomunes de crecimiento y des-arrollo que beneficien a la pobla-ción en general.

Se acordó convocar al Forode Intendentes de la AlianzaFrente de Todos para el día vier-

nes 11 de noviembre a las 10 ho-ras, en una reunión plenaria enResistencia, donde se plantearáel rol que se tendrá con el go-bierno nacional y provincial, asícomo también con otros colegasde distintas extracciones políticaspero que conviven con realidadessimilares y la interrelación con losconcejales de la Alianza de todala Provincia. También se deberádefinir la elección de nuevas au-toridades del Foro.

En la agenda hay temas degran importancia como aquellosproyectos en el Poder Legislativoque tienen influencia sobre losmunicipios chaqueños y que de-ben ser analizados en profundi-dad por los jefes comunales. Los jefes comunales de Resistencia y Sáenz Peña se reunieron en el día de ayer.

Se fortalecen los lazos entre Resistencia y Sáenz Peña

Trabajo conjunto con Padres en la Ruta, Policía y organizadores de eventos

Ayala anunció el programa Fiestas sin excesos,por celebraciones en familia y sin accidentes

Para que las fiestas tra-dicionales de fin de añoo las de egresados seanen familia y sin acciden-tes, la intendenta Ayala,presentó el programa“Fiestas sin excesos”,que contiene una seriede medidas a imple-mentar mediante el tra-bajo conjunto del Muni-cipio, Padres en la Ruta,la Policía del Chaco ylos organizadores de loseventos.

S etrata de un programaque tiene la finalidadde custodiar la tranqui-

lidad e integridad de los jóvenes,tanto en sus fiestas de egresadoscomo en las de Navidad y AñoNuevo con el objeto de evitar si-tuaciones que transformen una no-che inolvidable en situaciones ex-tremas. Se trabajó también en laaprobación de una ordenanza queprohíbe la venta de alcohol en lasocasiones mencionadas.

“El objetivo es que tengamosfiestas sin alcohol, sin excesos, enfamilia, sin accidentes, y que dis-frutemos de este acontecimientoque es tan importante en la vida delos jóvenes que es terminar unaetapa en el colegio secundario”,afirmó Ayala, quien estuvo acom-pañada por la concejala MaríaMartina, los secretarios de Go-bierno Irene Dumrauf, Planifica-ción Alicia Ogara, Economía Fer-nando Novo, Legal Diego Gutié-rrez, Desarrollo Humano Olga Sa-poritti, subsecretarios, coordinado-res, Carlos Alabe de la AsociaciónPadres en la Ruta y miembros delas direcciones de Tránsito e Ins-

pecciones Generales.Trabajarán en forma conjunta

la Policía del Chaco, AsociaciónPadres en la Ruta, organizadoresde eventos, Presidencia del Con-cejoMunicipal y las distintas áreasdel Ejecutivo comunal.

Alcohol ceroDestacó la jefa comunal que

“este programa se lleva a cabo enResistencia por tercer año conse-cutivo, con especial énfasis en elplan Alcohol Cero en las fiestas derecepciones que comienzan el 19de noviembre”.

“Hace varios años que lo veni-mos realizando gracias a la parti-cipación y el compromiso de fun-cionarios del gabinete, de Padresen la Ruta y del gobierno provin-cial, donde hemos consensuadotodas y cada una de las medidasque se van a tomar y un control es-tricto para que realmente sea lafiesta de la familia”, indicó.

Ayala también agradeció “a lasentidades y asociaciones civilesque son los protagonistas de estasmedidas que en las instrumenta-ciones de años anteriores demos-traron excelentes resultados”.

Trabajo articuladoA su turno la secretaria deGo-

bierno de la Comuna Irene Dum-rauf comunicó que “el programaFiestas sin Excesos apunta a cui-dar la integridad y la diversión denuestros jóvenes en las celebra-ciones de recepción”.

“El programa apunta a traba-jar articuladamente con las entida-

des no gubernamentales, reparti-ciones del gobierno provincial,bomberos y policía sobre todo enel control de aquellos aspectosque hacen a la seguridad e inte-gridad de las personas”, agregó lafuncionaria.

Anunció que “la Municipalidaddesarrollará un control intenso dela venta de pirotecnia, verificaciónde la presencia de menores en lu-gares no autorizados y, el controlde la venta de alcohol en inmedia-ciones a los espacios donde se re-alizaran las recepciones”.

Señaló que “la diversión es po-sible y no necesariamente tieneque estar el alcohol en la vida denuestros jóvenes, para que pue-dan hacerlo.Por eso se llevan ade-lante los controles de tránsito y dealcoholemia que apuntan a quecada uno de los jóvenes y adultosconduzcan vehículos sin haber in-gerido alcohol al finalizar los feste-jos”.

Reunión informativaEste jueves 3 de noviembre, a

las 18, se realizará la primera reu-nión organizativa en el salón delConcejo Municipal de la que parti-ciparán los organizadores deeventos a fin de comunicarles ladecisión tomada por el ConcejoMunicipal respecto de este pro-grama.

El cónclave servirá tambiénpara consensuar las acciones quese desarrollarán con todas las en-tidades que han tenido participa-ción en este programa para que si-ga obteniendo los excelentes re-

sultados que tuvo en sus anterio-res implementaciones.

Padres, agradecidosPor la Asociación Padres en la

Ruta, Carlos Alabe manifestó suacompañamiento al señalar que“queremos agradecer y aplaudiresta iniciativa que está dandomuybuenos resultados y lo estamosviendo año tras año”.

De todas formas resaltó que“siempre hace falta recalcar quetenemos una comunidad bastantedesobediente y hay gente irres-ponsable mezclada con la quequiere pasarla bien”.

“Es insólito pensar que es unanoche de fiesta en la que la fami-

lia quiere celebrar el logro de su hi-jo de terminar un ciclo en la edu-cación y que se tenga que termi-nar en el hospital Perrando”, afir-mó Alabe.

Recordó que “el director delhospital Julio Meiriño informó queel 50% de las camas son ocupa-das por personas que sufrieron ac-cidentes por alguna negligencia ala hora de manejar una moto sincasco”.

“Tenemos que utilizar nuestrosservicios públicos para lo que co-rresponde y un hospital lleno deaccidentados por negligencia noes lógico y que una fiesta termineen una ambulancia o en un hospi-tal, tampoco es normal”, agregó.

“Necesitamos que esto seauna fiesta de todos y no una tra-gedia para algunos”, finalizó el re-ferente de Padres en Ruta.

El objetivo del programaEl objetivo del programa “Sin

excesos” es proporcionar seguri-dad a las zonas de recreación noc-turna, prevenir los accidentes detránsito y aquellos ocasionadospor el mal uso de pirotecnia, con-trolar y aplicar la normativa vigen-te en cuanto al expendio de bebi-das alcohólicas y usos del espaciopúblico como así también promo-ver la participación de la sociedadcivil en la prevención de los riesgosde las actividades nocturnas.

El anuncio fue realizado por la intendenta Ayala, en compañía de parte de su gabinete.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Información Vocacional. Organizada porel Departamento de Orientación Vocacional dela Secretaría General de Extensión de la Uni-versidad Nacional del Nordeste tuvo lugar en elSalón de Actos de la Facultad de Humanidadesla XXII Jornada de Información Vocacional de-nominada “Día D”. Se trata de una actividad in-tensiva que se realizó ayer, para dar a conocerinformación de interés para los futuros ingre-santes a cada unidad académica, referida a lascarreras que allí se cursan.Con ese objetivo, serealizaron mesas redondas, visitas guiadas,presentación de experiencias, diálogo con es-tudiantes y profesores de cada disciplina conproyección de videos, diapositivas, muestras,entregas de material informativo sobre planesde estudios, campo laboral, incumbencia profe-sional e información útil para los jóvenes. Laconvocatoria, que se desarrolló en dos turnos,mañana y tarde, contó con la asistencia de unaimportante cantidad de jóvenes, alumnos dedistintas instituciones educativas de nivel me-dio tanto de Resistencia como de Corrientes,quienes se acercaron interesados en conocerla oferta académica de la facultad.

(((foto de orientación vocacional)))

De cumple. Hoy celebra un año más de vi-da, nuestro compañero de tareas, Pablo Muji-ca, quien en pocos días más se apresta a aban-donarnos para abocarse de lleno a la tarea quelleva adelante en la Municipalidad de Resisten-cia. Hasta el momento en que se escribía estequebrachito no acusó recibo de las oídas quele hicieron los colegas respecto de la reuniónrespectiva para celebrar como se debe su cum-pleaños. No obstante, imaginamos que en eltranscurso de las primeras horas de esta nocheiremos rumbeando todos hacia su domicilio, pa-ra compartir con él tan grato momento, ya quelo estamos convenciendo que, además de tra-bajar es absolutamente necesario el esparci-miento con gente agradable y divertida comonosotros. ¡Felicidades, Pablito!

Halloween en la redacción. Ante la llega-da de la Noche de Brujas o Halloween, comomejor se la conoce, los chicos de la redaccióndel turno mañana, no quisieron pasar por altola fecha y decidieron disfrazarse un rato acordea la celebración. Si bien nada estuvo prepara-do, la compañera Alejandra Galarza aportóparte de los disfraces que ya había compradopara la reunión que iba a tener por la tarde conotro grupo de amigos. Ni lerdos, ni perezosos,los chicos eligieron sus máscaras, para posar ysacarse un par de fotografías y aportarle un po-co de diversión a un lunes bastante tranquilo.Sin dudas, la mejor máscara fue la de Scre-em, utilizada por Guille Saitó, quién ademásle aportó su talento como actor y última-mente revelación del diario.

((((((((((((((Foto en locales))))))))))))))

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Valoró el ámbito de debate que se creó en la Cámara de Diputados

Musimundo, compañía líder en comercializa-ción de productos de tecnología, electrónica y en-tretenimiento del país, tendrá nuevos locales enSantiago del Estero, en zonas estratégicas de laprovincia, como Santiago Capital, La Banda y Frí-as.

Musimundo ofrece la más variada gama demarcas y modelos de todos sus productos entreellos toda la línea de audio, video, computación,entretenimiento, música y películas disponiblesen el mercado. Así como toda la línea en electro-domésticos: lavarropas, heladeras, microondas,aires acondicionados, hornos, lavavajillas y de-

más productos vinculados a la cocina, la limpie-za del hogar y el cuidado personal, que ahora es-tarán disponibles en las sucursales de Santiagodel Estero.

Musimundo sumará próximamente nuevassucursales en diferentes zonas del país, se esti-ma alcanzar los 200 locales en toda Argentina pa-ra el año 2012. Es así que se destaca como elgran centro de artículos para el hogar.

Se ofrecen descuentos y planes sin interéstodos los días aplicables a toda la amplia gamade productos gracias a que la compañía mantie-ne alianzas comerciales con todos los bancos,

entre ellos, Itaú, Banco de la Provincia de Bue-nos Aires, Standard Bank, Banco Ciudad de Bue-nos Aires, Banco Hipotecario, Supervielle, Gali-cia, HSBC, Patagonia, Macro, Citi, Nuevo Bancodel Chaco, Banco de Corrientes, Nuevo Banco deSanta Fe y Comafi; y con las tarjetas de créditoMastercard y American Express. También ofrecela “Tarjeta Musimundo”, a través del cual se pue-de acceder a todos los productos con mínimosrequisitos y de forma inmediata en planes de cuo-tas fijas y en pesos.

Musimundo…¡sigue creciendo!

La provincia de Santiago del Estero contará con el centro de artículos para el hogar más importante del país.Musimundo dispone una propuesta integradora en electrodomésticos y una gran variedad en artículos para elentretenimiento.

Musimundo inaugura sucursales

El recinto de sesiones “Escribano Deolindo Feli-pe Bittel” de la Cámara de Diputados de la Provinciatambién será sede, el jueves 17 de noviembre, a par-tir de las 9, de la jornada de debate sobre despenali-zación del aborto, convocada por el cuerpo legislati-vo. El diputado Carlos Martínez, coautor de la resolu-ción que reglamenta la realización del debate, desta-có la importancia de este debate e instó a la ciudada-nía a que participe.

“La jornada tiene como finalidad conocer las opi-niones de la sociedad civil en relación a los proyectosen trámite en la Legislatura chaqueña –más de 70 ini-ciativas, de las cuales 25 fueron presentadas por Li-bres del Sur- que plantean acompañamiento o re-chazo a la despenalización de la interrupción volun-taria del embarazo que está en debate en el Congre-so de la Nación” explicó Martínez, “de ese cúmulo deproyectos se aprobó únicamente uno de nuestra au-toría –Resolución 380/10- que expresa conformidadcon la decisión de la Corte Suprema de Chubut auto-rizando la interrupción de un embarazo a una ado-lescente víctima de violación”.

“Existen en la Legislatura numerosos proyectos

de resolución y de ley que manifiestan, directa o indi-rectamente, una postura determinada en relación aldebate que se está dando en el Congreso de la Na-ción sobre el proyecto de ley presentado por la ‘Cam-paña por el derecho al aborto legal, seguro y gratui-to’, que establece que toda mujer tiene derecho a in-terrumpir voluntariamente un embarazo no deseadohasta la semana doce” explicó el legislador; “hay pro-yectos a favor y en contra de esta iniciativa, en parti-cular, la postura que mantenemos desde Libres delSur es de apoyo a esta reivindicación, que se debatepor primera vez en el Congreso”.

“También está en discusión en la Legislatura pro-vincial el proyecto 2917/10 de Libres del Sur que re-gula el procedimiento para la atención de los abortosno punibles contemplados en el Código Penal de laNación, una iniciativa que es de urgente y necesariotratamiento” agregó Martínez; “los abortos clandesti-nos son la principal causa de mortalidad materna, enArgentina por año se realizan entre 500.000 y 700.000interrupciones voluntarias del embarazo y cada 2 dí-as muere una mujer por un aborto clandestino mien-tras que alrededor de 80.000 mujeres por año llegan

a las guardias de los hospitales públicos por compli-caciones post aborto, a esto se le suma que el abor-to clandestino es un negocio de 1.200millones de pe-sos al año”.

¿Cómo participar?El intercambio serámoderado por la Comisión de

Legislación General y están invitados a participar or-ganizaciones de derechos humanos, de promoción yprotección de los derechos de las mujeres, entidadesreligiosas, sindicales, universidades de la región, co-legios y consejos profesionales, ONGs, asociacionesprofesionales, movimientos sociales, culturales y de-más actores de la sociedad civil, y todo ciudadano in-teresado.

Martínez recordó que las inscripciones para par-ticipar comienzan el 1 de noviembre y finalizan el 15,“los interesados deberán acercarse a la Dirección deCeremonial y Protocolo de la Legislatura -GüemesNº140 3º piso, Anexo Cámara de Diputados-, en el re-gistro, también se recepcionarán por escrito, las opi-niones de la ciudadanía chaqueña en cuanto a la te-mática a abordarse”.

Martínez destacó la importancia deldebate por la despenalización del aborto

Clelia Ávila: El aborto no puedeser un derecho porque es uncrimen, jamás fue lícito matarLa legisladora aliancista ratificó estar encontra de la despenalización del abor-to, remarcando que es inaudito que sesancione una ley que habilite lamatan-za de niños antes de que nazcan. “Es-ta iniciativa debe ser debatida con res-ponsabilidad, está en juego la protec-ción de los niños por nacer”.

H oy martes, 1 de noviembre, la ComisiónPenal de la Cámara de Diputados de laNación iniciará el debate sobre el pro-

yecto de despenalización del aborto, el cual estable-ce que toda mujer tiene derecho a interrumpir volun-tariamente un embarazo no deseado, hasta la se-mana doce, argumentando que ella tiene derecho adecidir sobre su cuerpo. La diputada por la AlianzaFrente deTodos, Clelia Ávila, ratificó su postura opo-sitora a la sanción de este proyecto argumentandoque “el aborto jamás puede ser un derecho porquees un crimen desde cualquier punto de vista, jamásfue lícito matar y eso no debería cambiar por el biende nuestra sociedad”.

En ese marco, la diputada provincial manifestósu beneplácito por el ámbito de debate que a partirde hoy se instalará en el Congreso a fin de que cadasector exprese su postura respecto al proyecto, en-fatizando que el deber de los legisladores es brindaruna solución a esas mujeres que por diferentes pro-blemas no desean continuar con su embarazo. “Haycasos especiales que deben ser contemplados paraconseguir que no sea el aborto la solución elegidapor aquellasmujeres que no estén en condiciones decriar a un hijo, la adopción es una alternativa que pre-vendría la muerte de muchos niños antes de nacer yque tienen su propio derecho a la vida”, expuso Ávi-la. De este modo, subrayó que si bien la mujer tienederecho a decidir por su cuerpo, tanto los TratadosInternacionales, como el Pacto de San José de Cos-ta Rica, como la Constitución Nacional legislan a fa-vor de la vida, al establecer los derechos de los ni-ños.

“Hay un error conceptual de base que se come-te, al definir el aborto como una interrupción del em-barazo, cuando por definición se sabe que sólo se in-terrumpe aquello que luego podrá reanudarse, esaregla no se cumple en este caso porque al matarsea un ser humano, no hay tal interrupción sino un cri-men liso y llano”, argumentó Clelia Ávila. En base aesta explicación, dijo que desde el Movimiento por la

Vida y la Familia, que ella integra, sostienen que untratamiento serio del proyecto que pretende despe-nalizar el aborto no debería admitir el uso de eufe-mismos en lo que a definiciones respecta, remar-cando que “a las cosas hay que llamarlas como son,es la única manera de alcanzar un debate solventeque se base en escuchar las diferentes voces”.

Contra la violenciaPor otra parte, la diputada Clelia Ávila consideró

que la eventual sanción de la despenalización delaborto “sería avalar una de lasmáximas expresionesde violencia como lo es el crimen de un ser humanoy sería una modalidad de menosprecio a la vida, a lalegislación vigente y de ignorar los estudios de bioé-tica que comprueban de forma fáctica que un feto noes más que un ser humano con derechos”.

En este marco, planteó la necesidad de que seponga un énfasis especial en la necesidad de fo-mentar la sexualidad responsable mediante políticasdelineadas por los ministerios de Salud y de Educa-ción respectivamente. “Hay muchas alternativas pa-ra reducir el porcentaje de embarazos no deseados,la sociedad debe tomar conciencia de que promoverel aborto legal sería involucionar como sociedad, lavida es un derecho inalienable que debe ser protegi-do y respetado”, concluyó Clelia Ávila.

Pág. 7Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - LOCALES

También sobre el incremento del patrimonio del fideicomiso eléctrico

Verdún: Estamos orgullosos de ser los padres de la democraciasín estuvo signado por hechosfundamentales, el histórico juicioa los integrantes de las juntas mi-litares que protagonizaron el pro-ceso dado que nunca antes unpresidente había tomado esta di-fícil decisión quedando los he-chos de esta naturaleza total-mente impunes”.

Precisó luego que “tambiénpuso en marcha una fuerte políti-ca de derechos humanos cuyomayor referente fue la creaciónde la Conadep (Comisión Nacio-nal de Desaparecidos) presididapor el escritor Ernesto Sábato, allíse comenzaron a recibir denun-cias y pruebas que permitieronrealizar investigaciones vincula-das a la desaparición de perso-nas que fueron utilizadas paraelaborar el informe “Nunca Más”y que sirvieron de aporte a la Jus-ticia”.

“Nada era fácil en esos tiem-pos, en política exterior tampoco,sin embargo por la vía democrá-tica se pudieron resolver pacífi-camente conflictos como el quehabía con Chile por la demarca-ción de fronteras en el Canal de

Beagle que casi lleva a una gue-rra entre ambos países, o la rea-nudación del diálogo con GranBretaña por el tema de Malvinas,o la reconstitución de las relacio-nes internacionales”, sentenció.

Advirtió que “Alfonsín imple-mentó políticas de desarrollo quehabían sido reemplazadas du-rante años por importaciones quedestrozaron la industria nacional,recompuso los mercados inter-nacionales abandonados dandopaso a una importantísima inte-gración regional que luego se co-

nocería como el Mercosur”.“Con la vuelta de la demo-

cracia, la cultura volvió a tenerprotagonismo en todas sus ex-presiones a través de artistashasta entonces exiliados o cen-surados, en los cargos culturalesfueron designados personalida-des destacadas en la materia”,expuso.

“Quizás a 28 años de esa pa-triada para muchos, especialmen-te los más jóvenes, se les hace di-fícil apreciar el coraje, patriotismoy sentimiento democrático de

aquel hombre que tuvo que transi-tar por la delgada cornisa del ace-cho permanente de aquellos vio-lentos que no se resignaban a irsepara siempre y el hostigamiento in-teresado de sectores políticos ysindicales que con 14 paros tota-les, no supieron o no quisieron en-tender que lo que estaban ponien-do en juego era la república y estacontinuidad democrática que hoydisfrutamos, en esa época había

que hacer mucho más que des-colgar el cuadro de un militar de lapared para consolidar el sistema,eso es lo que hoy celebramos enla Unión Cívica Radical, el orgullode ser los padres de la democra-cia y queremos hacerlo junto a to-dos los argentinos, porque ese 30de octubre Raúl Alfonsín trascen-dió lo partidario para convertirseen un verdadero prócer nacional”,finalizó.

Con motivo de recordarse elpasado 30 de octubre el 28º ani-versario del retorno a la vida de-mocrática de la mano del expre-sidente Raúl Ricardo Alfonsín, serealizó una mateada en la sededel Comité Provincial de la UCRdel que participaron masivamen-te militantes de toda la provincia.La organización estuvo a cargode la dirigente Adela Yapur. Elpresidente del Comité Provincial,Luis Verdún, reflexionó sobre laimportancia de esta fecha, desta-cando que “el gobierno de Alfon-

LuisVerdún, presidente la UCR del Chaco.

El diputado Gutiérrez pregunta sobre la subadel cargo específico variable de Secheep

El legislador presentó unpedido de informes alEjecutivo para que, a tra-vés de la empresa ener-gética, explique cuál fueel instrumento legal porel que se habría modifi-cado el cargo específicovariable en las facturasde los usuarios, el incre-mento del patrimonio delfideicomiso eléctrico ylas obras que destina aesos fondos.

E l diputado del Inter-bloque de la AlianzaFrente de Todos, Li-

vio Gutiérrez, expuso que esnecesario que el pueblo delChaco conozca cuál fue el ins-trumento legal por el que semodificó el cargo específico de

% 0,027 a % 0,037 en las fac-turas de los usuarios de Se-cheep, como así también sabercuál fue el motivo del incre-mento del patrimonio fideicomi-tido del Fideicomiso Financierode Infraestructura Eléctrica, porla suma de $ 8.000.000 y unnuevo incremento de ese mis-mo patrimonio por la suma de $5.000.000 al mes siguiente, pormedio de las resoluciones8902/11 y 8942/11, respectiva-mente.

“Debemos aclarar que es-tas transferencias no son fon-dos de cargo específico sino dela cuenta general, es por ello

que llama la atención atento aque el cargo se había estable-cido para obras específicas,precisamente para no utilizar larecaudación general, cualquierusuario puede comparar su bo-leta de septiembre de 2010 conla de septiembre de 2011, y seva dar cuenta del incrementodel cargo fijo y del incrementodel cargo tarifario específicoque es el ítem 080 de las bole-tas “, expuso Gutiérrez.

En su pedido de informe, ellegislador solicitó saber quéobras se realizaron por el fidei-comiso con los incrementos depatrimonios en las fechas des-

de el 1º de enero del 2011 has-ta el 30 de octubre del 2011, yque se remita copia de las lici-taciones que realizaron para laconstrucciones de obras ocompra de bienes, atento a losmontos transferidos, dado quelas mencionadas resolucionesdan referencia al estudio, pro-yectos, construcción, explota-ción y administración de cen-trales eléctricas, medios detrasmisión, estaciones trasfor-madoras y redes de distribu-ción, como así también la ela-boración y proposición de sis-temas de financiación para laejecución de obras de energía

eléctrica, y teniendo en cuentaque dichas construcciones, es-tudios, explotaciones y mejoraspara los usuarios no se ven re-flejadas ni se han apreciado li-citaciones públicas llevadasadelantes por el fideicomiso ental sentido. También se pidió co-nocer en qué tiempo y formalos bienes fideicomitidos retor-narán a Secheep.

Livio Gutiérrez, diputadoprovincial por la Alianza

Frente de Todos.

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Tras el inicio de obras en el lugar

Marcel yYoniCzombos estrenan el documental "4guitarras", en el teatro Juan de Vera de la capital co-rrentina. Se trata de un documental de 4 capítulos, ga-nador del 1º Premio al guión en la Serie de Documen-tales Federales de la Región NEA, producido por elInstitutoNacional deCine yArtesAudiovisuales.Es untrabajo realizado por los directores chaqueños MarcelyYoni Czombos. El estreno será a las 21.30.

La guitarra es el elemento unificador de 4 talento-sos guitarristas en 4 provincias del Nea: "Cacho" Nú-ñez en Corrientes, Joselo Schuap en Misiones, Ger-mán Arriazu en Formosa y "Coqui" Ortiz en el Chaco.

Cada programa muestra un guitarrista, la cultura quelo rodea y los elementos identitarios que conforman suciudad y su provincia.

Focalizado en cada uno de los guitarristas, cadaprograma es enlazado con las búsquedas personalesde cadamúsico, de su relación conel instrumento (queen cada caso es única), de sus influencias y por esose enmarca estas exploraciones con sondeos en rela-ción aguitarristas referentes, luthiers, historiadores, ar-tistas o personajes que implícitamente marcan partede la tradición cultural de su provincia.Y la reelabora-ción de esas tradiciones que ellos hacen a través de

su música, revelando el proceso dinámico de la cultu-ra.

Estos capítulos le presentan al espectador cuatromúsicos con convicciones comunes pero también conacentuaciones en elementos diferentes: algunos másligados a la academia (Germán Arriazu), otro a la in-vestigación y la enseñanza (Cacho Núñez) otros mása la composición y la interpretación (CoquiOrtiz) y otroligado al instrumento como herramienta para un com-promiso social (Joselo Schuap).

Para cada uno de ellos, la música es mucho másque música. Es su estilo de vida, el elemento que ha-

ce de conexión en el interior del hogar, de sus familiasy de los distintos grupos sociales con los que se rela-cionan. La estructura de la narración de los 4 capítu-los es circular y simétrica, el núcleo central de la seriees una guitarreada en donde se produce el encuentrode estos 4 guitarristas, que aparece al comienzo y alfinal de cada capítulo, “porque esas “juntadas” seña-lan un espacio y tiempomíticomuy presente en nues-tra cultura regional, que permite recrear el juego, la es-pontaneidad, la expresividad abierta en personas cu-yomodo de ser esmás bien introvertido”, dicen los di-rectores.

Hoy se estrena 4 Guitarras en el Teatro Vera de Corrientes

Finalmente La Rengatoca el 26 de noviembre

Lo confirmó la banda en su página oficial. La actuación se da acasi siete meses de la suspensión de su show en Chaco, luego de latrágica muerte de Miguel Ramírez.

Las entradas que se vendieron para el suspendido show del 7 demayo son válidas.

El grupo de rock porteño La Renga actuará en Resistencia el 26de noviembre próximo. Así lo confirmó la banda en su página oficial.La actuación se da a casi siete meses de la suspensión de su showen el Chaco, luego de la trágica muerte de Miguel Ramírez, que fa-lleció a causa de una bengala en el recital que La Renga dio en abrilen el Autódromo de La Plata.

La actuación de la banda liderado por Gustavo "Chizzo" Napolise presentará a las 21, en el Club Central Norte, en avenida Caste-lli, esquina Las Heras. El valor de la entrada es de $ 120, con la quese entregará a cada asistente el nuevo trabajo discográfico del gru-po “Algún rayo”. Cabe destacar que las entradas para el 7 de mayoson válidas para este show.

En el marco del Ciclo ChacoMerece Jazz, la banda estará pre-sentando un nuevo álbum "Ten" enel auditorio de Federación Médicael viernes 4 de noviembre a las21.30.Las entradas se encuentrana la venta en Federación Médicadesde $ 50.

Como nos tiene acostumbra-dos, Javier Malosetti llega con undespliegue ultra cuidado de lucesy sonido. La banda "electrohope"con la que ya lleva más de dosaños, está integrada por FabricioLaborde en teclados, Hernán Se-rret en guitarra, bajo, voz; TomiSainz en batería, Damián Carba-llal en percusión, y Javier Maloset-ti en bajo, guitarra voz. Ten el nue-vo disco de Electrohope.

"El título tiene varias lecturas,sus dosmás a la vista son:Ten, de“tener”. “Ten esto que estoy dán-dote”. “Ten, el número diez en in-glés". "Me gusta mucho esta pala-bra, que conlleva una connotación

Malosetti se presenta en Resistencia,en el auditorio de la Federación Médica

de entrega: “Dar”, que es muchomás santa que “Dar por algo acambio” ó “Vender”.

“Ten refleja de lindo modo elespíritu de entrega que profesaElectrohope, la total entrega de los

músicos en el afán de llevarlo ade-lante, mi entrega hacia ellos y la detodos nosotros hacia el público.Eso es TEN.Además es mi álbumnúmero diez", comentaba entu-siasmado con el producto, Javier

Malosetti.Como parte de la gira organi-

zada por la productora "Sin eti-quetas" Electrohope, planea reco-rrer el jueves 3 Posadas, y el sá-bado 5 de noviembre, Corrientes.

Malosetti presentaun nuevo álbum"Ten", en el audi-torio de Federa-ción Médica.

Varios legisladores presentaron un proyecto de leypara que el edificio donde funcionaba el cine Marco-ni sea declarado Patrimonio Arquitectónico, Históri-co, Cultural y Urbano de la Provincia del Chaco.

La iniciativa es impulsada por los diputados Clelia Ávila, Ma-rilyn Cristófani, Avelino Milar, Elba Altamiranda, Wilma Moli-na, y Carlos Martínez. El proyecto de ley establece que el

Poder Ejecutivo, a través del Instituto de Cultura, en forma manco-

Diputados quieren preservarel edificio del ex Cine Marconi

munada con la Municipalidad de Resistencia, coordinará las accio-nes que se consideran necesarias para proteger y conservar el edi-ficio mencionado, a los efectos de evitar modificaciones futuras desus características arquitectónicas, con la participación y el compro-miso de la comunidad y los órganos y asociaciones locales interme-dias, dedicadas a la reparación y conservación correspondientes,conforme las directivas internacionales adoptadas por el Consejo In-ternacional de Monumentos y Sitios (Icomos).Asimismo, la propuestainvita al Municipio de la ciudad de Resistencia a adherir a la presen-te norma.

Los autores de la propuesta señalan en los fundamentos que “se-gún noticias del orden local, aparecidas en el matutino de la ciudadde Resistencia Diario Norte, tras cortar el tránsito de la calle Perón yVedia, un grupo de obreros comenzó una intervención destructiva enel frente del edificio que fuera el mítico Cine Marconi de la ciudad deResistencia”, y en consecuencia, destacan que “esa institución edili-cia para nuestra Provincia, que ocupa la emblemática estructura don-de, por años, generaciones de chaqueños vieron películas llegadasde distintas partes del mundo, actualmente es objeto de algunas mo-dificaciones en su fachada”.

Estado actual del edificio donde funcionaba el Cine Marconi.

Pág. 9Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - CULTURA

Desde España

Con gran alegría se llevó a cabo el concurso de pintura para ni-ños de entre 6 y 13 años, organizado por la Unión de Trabajadoresdel Turismo, Hoteleros y Gastronómicos de la República Argentinaen todo el territorio nacional. En nuestra provincia el compromisode organizar y acompañar a los niños estuvo a cargo de toda la gen-te de la Seccional Chaco del gremio gastronómico. El tiempo no lesjugó a favor, ya que los niños debían realizar sus trabajos en nues-tra querida plaza 25 de Mayo, junto a la naturaleza y al aire libre.

Dado que los trabajos se deben remitir a Buenos Aires para la com-petencia nacional, se optó por realizar igualmente el concurso enlas instalaciones del Hotel Covadonga de nuestra ciudad, en don-de los chicos no solo han utilizado las instalaciones, sino que ade-más disfrutaron de un rico refrigerio y de la especial atención detoda la gente del gremio gastronómico, del personal del hotel y lostitulares de esta firma hotelera que se vieron invadidos por risitas ypasitos pequeños.

Con los materiales que el gremio entregó en forma gratuita losniños plasmaron sus ideas en el papel librando toda su imaginaciónpara presentar su trabajo al jurado que en este caso estuvo a car-go por los profesores de pintura y dibujo Rodas Alcides Ramón yChapo Celso de la Escuela de Bellas Artes de la provincia del Cha-co.

Todos los chicos y sus dibujos presentados recibieron una men-ción especial por participar en este Primer Concurso de Pintura, pe-ro solo tres compiten a nivel nacional, quienes recibieron las me-dallas fueron:

Primer puesto y medalla dorada: Zacarias, Ludmila Macarena,6 años.

Segundo puesto y medalla plateada: Escobar, Cecilia, 9 años.Tercer puesto y medalla de bronce: Alegre Jara, Maria Flo-

rencia, 11 años.El año que viene nuevamente se realizará el concurso de pin-

tura que UTHGRA Seccional Chaco y su gente tendrá la respon-sabilidad de organizar y acompañar a los niños hijos de afiliados aese gremio.

Concurso de pintura Cuidemos el planeta

Ludmila Macarena Zacarías, ganadora del primer premio.

El jueves 10 de noviem-bre, a las 10.30, en elComplejo Cultural Cen-tro Chaqueño, se pre-sentará la obra interna-cional “El Patito Feo”,del Grupo Sauco de Es-paña. Las entradas sepodrán adquirir en la bo-letería de la sala, demartes a sábados, de 9a 13 y de 17 a 20.

El Patito Feo fue estre-nado por el Grupo Sau-co, en Rosario, Argenti-

na, en 1998, ciudad en la que re-alizó tres años consecutivos deexitosa temporada. “¿Cuál es elsecreto que utilizan estos actorespara mantener durante tres añosuna platea repleta y entusiasta?Sin dudas, magia no es. ¿Seráentonces la belleza de sus mu-ñecos? ¿La magistral manipula-ción a la vista de las difíciles ma-rionetas de vara e hilo? ¿El ritmode la puesta en escena? ¿La te-

El Grupo Sauco llega con la obra El Patito Feomática que atrapa a niños y gran-des? ¿O será la suma de todosesos elementos y el esperado y ala vez sorpresivo final, que sí tie-ne mucho de mágico?” describíael diario La Capital, en abril delaño 2000.

En 1999 es seleccionado porel Instituto Nacional de Teatro deArgentina para efectuar una giranacional, recorriendo varias pro-vincias de ese país. Ese mismoaño fue declarado de interés edu-cativo por el Ministerio de Educa-ción y Cultura de la Nación.

“Encontrar un espectáculo te-atral cuyo objetivo sea hacer pen-sar, es difícil. Encontrar un es-pectáculo para niños que intenteque sus espectadores se emo-cionen y piensen es doblementedifícil. Ese es el mayor mérito dela obra que nos visita. El PatitoFeo es diferente, no se conformacon que los niños griten desafo-radamente, es más, no busca ese

tipo de participación. En el PatitoFeo los niños disfrutan de la emo-ción, del humor, del pensamien-to. Un canto a la tolerancia, a laaceptación del diferente” descri-bía el diario Clarín, en el año

1999.El Patito Feo, en el 2000, par-

ticipó en el Festival Nacional deTeatro para Niños de Badajoz,España, como único elenco in-ternacional invitado. En el 2002,

para cumplir con los múltiplescompromisos, el Grupo Sauco fi-jó una subsede en España, des-de donde realiza una prolífica ac-ción artística y pedagógica por di-versas regiones del país.

En el 2003 realizó varias pre-sentaciones en la XXIII Feria In-ternacional del Títere de Sevilla.En el 2004 participó del PrimerCiclo de Teatro de IntegraciónIberoamericana “Serena Argenti-na”, que se desarrolla en sieteciudades de la comarca de LaSerena, provincia de Badajoz,Extremadura. En diciembre se

presentó en el Festival Interna-cional de Títeres de Alicante. Enagosto de 2005 integró la dele-gación de Serena Teatral en sugira de intercambio por Argenti-na, recorriendo varias provincias.Integró el Repertorio Activo delGrupo Sauco, presentándose entoda España y varios países Eu-ropeos. La última actuación fueen Berlín, en el año 2010. Las en-tradas, a $ 4, se podrán adquiriren la boletería de la sala depen-diente del Instituto de Cultura, demartes a sábados, de 9 a 13 y de17 a 20.

El jueves 10 de noviembre, a las 10.30, en el Complejo Cultural Centro CentroChaqueño, „El Patito Feo‰, desde España, a cargo del Grupo Sauco.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los únicos23.00: Herederos23.30: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: La Niñera10.00: AM13.00: Telefé noticias. Primera edición13.30: Zapping diario16.00: El Referí del matrimonio17.45: Los Simpsons18.30: Sueña conmigo20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.50: Un año para recordar22.50: El elegido01.00: Diario de medianoche

POLICIAComando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Oc-tava (Villa sanMartín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Un-décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos:434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. An-tecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020.Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Bar-ranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. DistritoFontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SALUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Ser-vicio gratuito: 107. Emergenciasmentales en el Hospital Perrando: 450555.Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 /431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.:447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

BUENOS AIRESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45CÓRDOBAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TUCUMÁNLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MENDOZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MISIONESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUNCIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FORMOSAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL COLORADOGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PEÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITASLa Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LAGUNA LIMPIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CAPITAN SOLARILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPOLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ESCONDIDA- COLONIA ELISALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PALMASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUERTO BERMEJOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GENERAL SAN MARTÍNRey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30PAMPA DEL INDIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CASTELLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NICOLÁSEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00ROSARIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RECONQUISTAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SANTA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLATAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLATAEmpresa Río Uruguay: Tel. 460931SALTALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JUJUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PIRANTE – LAS LOMITASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUERTO IGUAZÚAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUALEGUAYCHÚNuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CATAMARCATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIOJATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PASO DE LOS LIBRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITATÍEmpresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MARGARITA BELÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TACO POZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALES

CAMBORIU – FLORIANÓPOLISEmpresas Reunidas, Crucero del Norte yEl Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHAServicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES

Todos los díasEstaciones Ida VueltaResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTISTodos los díasEstaciones Ida VueltaS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

EMPRESAS DE SERVICIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568.Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del con-sumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUELOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernesy domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las16.CORRIENTES-BUENOS AIRES

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PEÑA URGENCIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALESHospital 4 de Junio: 420667.FUERZAS DE SEGURIDADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comu-nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674.Bomberos: 421661.

MUNICIPALIDADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. ConcejoMunicipal: 420188. Zooló-gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SERVICIO METROPOLITANOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

BARRANQUERASNorte. Av. España 275. TE 485475

RESISTENCIAVedia II. Brown 398. TE 442465.Vedia. Juan D. Perón 202. TE 440710.Belén. Av. 9 de Julio 925. TE 428302.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Los obstáculos que encuentrefrente a su nueva forma de encararciertas cosas que le pasan son para

probar sus decisiones, aunque le parezca increí-ble. Llamado que lo estremecerá. Sugerencia: en-tender que todo es prueba, todo es ensayo, todo

es una posibilidad en la vida. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)-Aprenda a no restringir las cosas quedesea sentir, no se puede gobernar conla mente todo, menos lo que sentimos.

La actividad laboral le reflejará que está crecien-do. Impulso. Sugerencia: no olvidar que las cosasque sentimos hay que respetarlas y trabajarlas pa-

ra crecer espiritualmente. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JU-NIO)- El espíritu bien alto para enfrentaruna situación que no le agrada. Saletriunfante. Los números no le cierran

para realizar esa operación inmobiliaria. Espereotra posibilidad. Sugerencia: cuando las cosas di-cen no es porque hay otras que vendrán y dirán sí.

Deberíamos tener esto en cuenta siem-pre. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JU-LIO)- Guarde para usted ciertas cosasde su vida, o por lo menos sepa dondedeposita su confianza. Los merodeos en

el amor no hablan de la claridad de las cosas,cuando es real todo es natural y sin vueltas. Su-gerencia: hay que acostumbrarse a entender queno siempre podemos obtener de los demás lo que

esperamos. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)-Obtiene una primicia que lo alegrarámucho y le facilitará realizar algo pen-diente que no sabía cómo resolver. Dia-

logue con su pareja, pregunte y trate de ayudarla,está esperando que usted demuestre lo que sien-te. Sugerencia: no alcanza con sentir hay que de-

mostrar. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEP-TIEMBRE)- Nervios ante los problemasque debe enfrentar en el día. No olvideque si bien el trabajo es algo muy im-

portante no es lo más importante de la vida. Noponga el mismo contenido emocional en todo loque vive. Sugerencia: la vida es más fácil si nosproponemos interpretarla así.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Acuerdos y reuniones po-sitivas para la fecha. Todo lo que tengaque firmar estará bien espectado. No

renuncie a esa lucha interna que tiene con res-pecto a sus afectos, sacará algo muy positivo. Su-gerencia: a veces tenemos que tocar el fondo de

algunas cosas para poder revertirlas. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22DE NOVIEMBRE)- No presuponga malcon respecto a esa persona que tienedeudas con usted. Verá que las salda-

rá antes de lo que usted imagina. El amor estará apleno, no postergue cita. Sugerencia: es difícil, pe-ro siempre es conveniente esperar para reaccio-nar ante algo, no desgastemos el sistema nervio-

so. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Acierta citas impor-tantes que le traerán expectativas favo-rables. 0btiene beneficios que esperaba

desde hace tiempo y que suponía perdidos. Reci-be orientación que estaba buscando. Sugerencia:hay días que son claves, que nos enseñan más que

otros. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Las sospechas que tie-ne en su lugar de trabajo no son tanerradas, manéjese con prudencia. Hay

una mejoría en el plano afectivo que lo incentiva-rá a seguir luchando por descartar los problemasdel pasado reciente. Sugerencia: una cosa corrigea la otra, una cosa trae a la otra, siempre hay po-

sibilidades. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FE-BRERO)- Advertencia que llega a tiem-po junto con un contacto que le facili-tará solucionar un problema de deu-

das que tiene. Los avances en el área laboral sonclaros, esté atento a la posibilidad de cambios den-tro de su trabajo. Sugerencia: las oportunidades a

veces se presentan una sola vez PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Jornada intensa en el área desus actividades, reuniones imprevistaspara aclarar cosas que no están claras.

Sepa disculpar a quien no le demostró ser quienusted creía, vea las otras cualidades que tiene. Su-gerencia: todos tenemos cosas buenas y otras quea la vista de los demás pueden no serlo, el puntoes comprender.

IGUAZÚAndresito 2.56 CIguazú 16.60 C

PARANÁIta Ibaté 3.21 CItatí 4.10 CBarranqueras 4.10 C

PARAGUAYBermejo S/E S/DCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Pág. 11Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - OPINION

OpiniónLa gestión de relacionespúblicas en las ONGS

Por Patricia Larcher (*)

Las Organizaciones No Gubernamentales yAsociaciones Civiles de nuestro país trabajan enaspectos relacionados con derechos humanos,cuestiones ambientales, culturales, de igualdadde sexo, trabajo infantil, entre tantos temas. En sumayoría son sostenidas a través de aportes y do-naciones particulares y realizan un trabajo muyimportante, con mucho esfuerzo de voluntarios,que beneficia a gran cantidad de población perolo hacen desde el anonimato, con un perfil bajo,que pocas veces acepta las glorias de su tareaaltruista.

Es corriente que las organizaciones en ge-neral no conozcan los resultados y efectos posi-tivos que las relaciones públicas pueden llevar ala vida organizacional. Las ONGs en particularpocas veces emplean o aplican en su trabajo dia-rio a profesionales de relaciones públicas y en al-gunos casos creen, que estas tienen un carácterpretencioso y que su incorporación no está a sualcance o que solo se trata de una moda pasaje-ra.

Lo cierto es que el mundo está cambiando

constantemente y en este proceso de evoluciónuna organización debe adaptarse o tiende a ex-tinguirse. El público que les da existencia estáatento e interesado en saber como y para qué ac-túa, cuales son sus intereses, de donde obtienesus fondos, les exigen transparencia.

Si es bueno y exitoso, porque no contarlo? Sila organización con los años a construido una re-putación, porque no protegerla como un intangi-ble invaluable, que puede ayudarnos a conseguirmas recursos que redundaría en un sinfín de ob-jetivos cumplidos?

Las relaciones públicas a través de sus pro-fesionales le darán a las ONGs, un campo preci-so de actuación, la capacidad de gestionar la co-municación con sus públicos, de obtener credibi-lidad, de valorizar su imagen, de favorecer el in-tercambio y por sobre todas las cosas de preser-varse y adaptarse ante los cambios futuros. Elmedio para que lleguen a su fin, es una correctay planificada gestión de Relaciones Públicas

(*) Estudiante de 4º año de laLicenciatura en Relaciones Públicas

No al aborto - si a la vidaSeñor Director:

El MTD Emerenciano, repudia la concentra-ción bajo el lema aborto legal, seguro y gratuito,que se realizará mañana martes 1 de noviembre.“El mástil es un lugar donde los movimientos so-ciales nos unimos diariamente para luchar por lavida, no nos juntamos a hacerle honor a la muer-te”. “De allí que entendemos que estos sectoresque convocan, sectores que nunca los vimos conlos familiares de los asesinados en la séptima, ode casos de gatillo fácil, o persecución a lucha-dores sociales, estos mismos son los que siem-pre aparecen para las elecciones, pero no en losproblemas reales de la gente, hoy en nombre de

los derechos humanos, convocan públicamente,a una iniciativa que ellos la denominan popular,en la cual nosotros entendemos que somos losafectados directos, ya que somos los que decidi-mos los destinos de nuestra miserable vida.

Es una pena que convoquen para legitimar elaborto, y no en casos de impunidad o corrupcióncomo el caso Schoklender, que si mal no recor-damos aparecieron en fotos, y llevaron a este pa-rricida a la Legislatura. Apoyamos la vida, y deci-mos no al aborto, y seguiremos luchando por vi-da digna.

MTD Emerenciano

Los unos y los otrosPor Víctor Hugo Morales (*)

Boca y River son protagonistas de historiasbien distintas, contrapuestas, ejemplos inapela-bles de la malicia del fútbol. Como si fuera unade esas creaciones del cine en las que los ob-jetos y las sustancias, adquieren una vida pro-pia, el fútbol tiene su inteligencia, su arroganciay malignidad. Hay una picaresca que se nutre deinfinitas historias, pero esta es la mejor ocasiónpara constatarlo. Mientras River pierde su invic-to contra Aldosivi, Boca se yergue elegante y su-ficiente en lo más alto del fútbol argentino. Añoscon las manos vacías y ahora al equipo de Fal-cioni le cae el oro en las manos. Justo ahora,cuando los Millonarios, en ese achatamiento dela pirámide que dejó la estafa al fútbol de los úl-timos 20 años, penan ante un equipo que ni ensus mejores sueños se había pensado cara acara con River.Y va y le gana. Porque así se no-ta más que a Boca la vida le sonríe, o al revés,queda en evidencia que, mientras los Xeneizesse regalan una fiesta en la Bombonera, los eter-nos rivales no son los mejores ni del Nacional B.Se ve mejor la diferencia. Las semanas en queganaban los dos, el efecto se disimulaba peroahora, en fines de semana como este de la de-cimotercera fecha, un catalejo acerca los planostan distantes.

Lo grave de River es que ha venido per-diendo partidos de máxima concentración en losúltimos meses. Cae, cuando no puede culparsea la suficiencia que en otras épocas podía pro-vocar un resultado como ese 2-1 del sábado. Fi-llol, Passarella, Jota Jota, Alonso y Cía. perdie-ron algún partido incomprensiblemente. Por ahíse dejaban estar, se dormían una siesta, se des-interesaban del rival y venía uno cualquiera y sellevaba los dos puntos de aquella época. Peroestos partidos, River los juega sin ofrecer la mí-nima ventaja en concentración y esfuerzo. Loque cayó ante Aldosivi no es solamente el invic-to. Se derrumbó la sensación de que a la largael equipo de Matías Almeyda haría la diferenciaque se atribuye a su poderío cuando se lo com-para con los otros. Va a sufrir. No será un paseopor el purgatorio como castigo a los “aguilares”que lo desquiciaron lo que le espera este año

tan extraño para su historia. Es un viajecito al in-fierno de una competencia, que River sabe queno se merece y no obstante la padece, en sumente, en su corazón. En el juego y en la histo-ria.

La contracara. Boca lo es. A los 40 minutosdel segundo tiempo, los relatores decían al pa-ís y al mundo que merecía el tercero, que su an-dar era el de un campeón. Metió ese gol y reci-bió otro, acaso por el descontrol al que la furiaempuja. Rafaela, una sorpresa del campeonato,había quedado atrás. Entre lo poco que falta pa-ra la llegada y la irregularidad manifiesta de losotros, no era exagerado que se dijera que Bocaestaba jugando a paso de campeón.

Anda derecho Boca. A Falcioni le salen to-das, y se lo merece. Ahora la pegó con Blandi.Cuando lo puso el primer día, el muchachito seperdió un gol hecho y se comió dos puntos. Pe-ro el cambio había estado perfecto, aunque lle-garon las críticas. ¿Qué hizo Falcioni? Lo ratifi-có plenamente para jugar contra Colón. Y Nico-lás se inspiró.Y le dio la razón a ese hombre deescaso carisma para la crónica que está más enla pavada que en otra cosa.

Falcioni es un laburante y la palabra a mu-chos les provoca rechazo, paseándose con unode los robos mas graciosos de la historia. “A míme gusta el buen fútbol, qué querés que te di-ga”, dicen. Y esa cara cortada a fierro, ese ges-to duro de Falcioni no les cierra. Le asestan el“defensivo”, y chau. Queda más bautizado quecuando le pusieron Julio César, el hombre.

Por ese lado, da gusto que a Boca ahora loayuden como parece, el propio Boca y los otros.Porque también es verdad que Boca anda de lu-na de miel con una estrella de las buenas. Leaparece un goleador cuando todo era pena porViatri. Le surge un Chávez que hasta se propa-sa haciendo olvidar a Román. Todo bien, Boca.Pero también te ayudan los extraños. Hasta Ri-ver da una mano algunos sábados y deja el do-mingo adobado para que el Xeneize lo cocine.

(*) Publicado en Tiempo Argentino

No premiar al campeón sinoacompañar al que puede llegar a serlo

Por Gonzalo Bonadeo (*)

Cuando en pocas horas Guadalajara 2011sea sólo un bonito recuerdo, en la Argentina sehablará, mayormente, de cifras que sirven paracomparar nuestro presente panamericano con an-tecedentes que venían marcando una tendenciadescendente de nuestros deportistas en el meda-llero.

Se hablará de haber superado sensiblementelas doradas obtenidas tanto en Santo Domingo co-mo en Río. Se hablará de haber recuperado unpuesto en ese medallero –seguramente, dejandoa Venezuela en 8º lugar–, y de que si bien los co-lombianos quedaron bastante arriba, los venezo-lanos quedaron más abajo aún. Se hablará de lainfluencia del Enard –indiscutible en cuanto a ladisponibilidad de recursos que permitieron prepa-rarse y/o desarrollar un plan de competencias se-gún los planes posibles de nuestros atletas– y al-gunos agregaremos la necesidad de que ese pro-grama se sostenga en un tiempo no menor a lospróximos cinco años. Se hablará del suceso dedisciplinas como remo, pelota, yachting o hand-ball, cuyos exponentes rindieron mayormente a laaltura o aun por encima de ciertas expectativas.

También se hablará del duro golpe que su-frieron Las Leonas. El de ayer debe haber sido elmás duro e inesperado traspié de la delegaciónargentina en el torneo, junto con la defección deltenis de Schwank y Zeballos. Sin embargo, es im-prescindible salir ya al cruce y honrar la jerarquía,el prestigio y el nivel deportivo del seleccionadofemenino de hóckey que hace poco más de un añoganó el campeonato mundial. A nadie le gustóperder ante Estados Unidos y mucho memos ha-biendo jugado, quizás, el partido más flojo desdeaquella dura semifinal olímpica ante Holanda enBeijing. Sin embargo, entiendo que es el momen-to de dejarlas procesar internamente el tropiezo yempezar a reordenar un camino que no sólo ter-minará en Londres, sino que probablemente lasvuelva a encontrar entonces en otro podio, muchomenos amargo que en de ayer. Necesito tirar des-de acá un aguante a Lucha, Sole, el Chapa y susamigas.

De lo que se hablará poco es de aquellos que,o no se llevaron las medallas más preciadas o, ha-biendo cumplido por encima de las expectativas,superaron todas las previsiones con sus actua-ciones en deportes fundacionales como la nata-

ción o el atletismo.Desde el agua vinieron muchas de nuestras

medallas. De nuestros nadadores, algunas tan im-portantes como las de Biagioli –la más nítida po-sibilidad de podio argentino en Londres a nivel in-dividual–, la de Juan Martín Pereyra o la posta 4x 100 medley. Pero también marcas que dejan avarios chicos de menos de 23 años a un pasito deLondres, o ya camino a los próximos Juegos Olím-picos.

Con menos medallas, pero con enormes pers-pectivas en muchos de sus representantes, elatletismo argentino encontró en Guadalajara mu-chos motivos para ilusionarse de cara a la próxi-ma década.

Braian Toledo es un caso de estudio. Apenas18 años, buen estudiante, buen chico, modesto,trabajador, responsable y dueño de un brazo im-ponente que le dio, de un saque, tres golazos: lamedalla de bronce en jabalina, el récord argenti-no de mayores y la marca B para Londres. Sólohay que cuidarle el brazo, seguir apoyándolo pa-ra que desarrolle un plan de entrenamientos ycompetencias internacionales acorde con la pre-paración de un atleta de su jerarquía y anotar dosobjetivos perfectamente viables: final olímpica en2012, podio olímpico en 2016.

Pero a la par de Braian brillaron varios mu-chachos sub 23 que merecen ser escuchados.Maxi Díaz en triple, Román Gastaldi en el deca-tlón y Carlos Layoy en alto rindieron muy bien,quedaron cerca de la medalla y están a un pasitode la clasificación londinense. Y Germán Chiara-viglio, el prodigio de la garrocha, fue cuarto en lafinal luego de saltar 5m50 por primera vez en mu-cho tiempo, lo que lo deja a sólo 10 centímetrosde la marca que lo llevaría a su segundo juegoolímpico. Imposible medir lo que significa para élsentirse así después de haber tocado de cerca elriesgo de no volver a saltar normalmente.

En todo caso, el deporte argentino encontróen Guadalajara muchísimos motivos para refle-xionar, para evaluar y, sobre todo, para potenciarla sabiduría del reparto de recursos. Es la sabi-duría de quienes no premian al campeón sino po-nen el ojo en acompañar a aquel que tiene todopara llegar a serlo.Y muchas de nuestras joyas enciernes no son de las que, en tierra tapatía, se su-bieron a los podios.

(*) Publicado en Perfil

Tristeza¡Qué tristeza da ver a gente grande hacer

estupideces!. Pero son tragedias. Desde hacemuchos años, se dice que "siembra vientos y co-secharás tempestades". Hoy en Medio Oriente,un país religioso, ataca a otro indefenso. Es lomismo que hizo su protector, con Irak y Afga-nistán. Solamente están sembrando odios, delos que han sido propietarios de esas tierras. Yese odio se ve en los rostros de tanta gente ino-cente, en niños heridos, que han perdido todo.¿Quién se lo repondrá? Miles de víctimas, enaras de una razón utópica. Los humanos se di-ferencian de los animales, en que esos hablany pueden llegar a un arreglo. Pero desde elarranque, se equivocaron. Entraron, usurparony desplazaron a miles de habitantes.

Los que emigran, se integran a los lugares,no como lo hicieron los europeos con los aborí-genes. Es lo mismo. Si hoy o mañana, intentanrecuperar sus tierras, diremos que son terroris-tas. Pero antes actuaron mejor, los mataron acasi todos. Allá, los dueños de las tierras, sonmás y cuando una masa de personas se aba-lance, no habrá tanques que los puedan dete-ner. Lamentablemente se auguran años de lu-chas hasta que los imperios actuales, caigan yvolveremos a las matanzas. No se ha aprendidonada en siglos.

Ana EscuderRio Turbio (SC)

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

N C R AMA

Al igual que la UIA

El 81% de los argentinosapoya una reforma a la ley sobreel aborto si la vida o salud de lamujer está en riesgo y el 80% sies producto de una violación, se-gún una encuesta difundida porimpulsores de la reforma, que setratará hoy en comisión del Con-greso, donde habrá una moviliza-ción sindical en apoyo a la modi-ficación.

Los datos surgen de una en-cuesta telefónica a 1.002 perso-nas, mayores de 18 años, en ciu-dades argentinas con una pobla-ción de 50.000 personas o más,realizada del 9 al 30 de septiem-bre, y agregan que para los abor-tos por mera decisión personal elapoyo desciende al 45%.

La encuesta difundida por laCampaña Nacional por el Dere-cho al Aborto Legal, Seguro yGratuito se conoció un día antesde que la Comisión de Legisla-ción Penal del Congreso de la Na-ción discuta, desde las 15.30, elProyecto de Ley de InterrupciónVoluntaria del Embarazo, quepropone la despenalizar y legali-zar el aborto.

Además, el 68% apoya la le-galización del aborto si el fetopresenta anormalidades graves y,a la consulta si la nueva legisla-ción debe dar a las mujeres el de-recho a hacerse un aborto duran-te las primeras 12 semanas deembarazo, la opinión está dividi-da: 45% a favor y 53% en contra,

según la encuesta.En este contexto, la Campa-

ña pidió que el debate de hoy "décuenta de la discusión que nues-tra sociedad viene dando hacevarios años y que las y los dipu-tados se aboquen a emitir un dic-tamen".

La Campaña Nacional por elDerecho al Aborto Legal, Seguroy Gratuito presentó un proyectoque lleva la firma de 50 legislado-ras/es de todos los bloques conrepresentación parlamentaria.

En tanto, el sector de la Cen-tral de Trabajadores de la Argen-tina (CTA) que responde al esta-tal Pablo Micheli convocó parahoy a una movilización hacia elParlamento en reclamo de la le-

galización del aborto.La secretaria de Género e

Igualdad de Oportunidades deese sector, Alejandra Angriman,informó en un comunicado que lamarcha se iniciará a las 14 haciaRiobamba y la Avenida Rivada-via.

La sindicalista aseguró quese trata de "una lucha de todas ytodos" e indicó que la CTA parti-cipará en la audiencia respectiva,que analizará la posibilidad de le-galizar el aborto en el país.

La audiencia de hoy se rea-lizará en el anexo de la Cámarade Diputados, en tanto la CTArespaldará otra vez "el proyectode ley de interrupción voluntariadel embarazo", aseguró Angri-

man.La sindicalista aseguró que

"será una jornada histórica por-que las organizaciones sociales,políticas, sindicales y femeninasdarán un paso fundamental haciala legalización del aborto".

"Así, demostrarán que la lu-cha de tantos años no sólo se ga-nó un lugar en la agenda social ypolítica sino que tiene posibilida-des de ser norma", añadió.

Angriman sostuvo que "esresponsabilidad del Estado modi-ficar la legislación para despena-lizar y legalizar el aborto segurocomo principio de salud pública yrespeto por los derechos huma-nos".

Indicó que ello debe practi-

carse en "los hospitales públicos,con accesibilidad por el principiode ciudadanía o residencia".

"El aborto seguro es una me-dida esencial de salud pública yde respeto por los derechos hu-manos y autonomía de las muje-res, y sólo podrá practicarse en elmarco del acceso a la salud co-lectiva de forma gratuita, pública,universal, integral, igualitaria y decalidad para todas las trabajado-ras ocupadas y desocupadas", di-jo.

La dirigente gremial añadióque por "el simple derecho de ciu-dadanía o residencia puede prac-ticarse a través de un sistema uni-versal de salud y seguridad socialcolectivo".

Una encuesta revela que el 81% está a favor dereformar la ley de aborto si la mujer corre riesgo

El secretario deTransporte, Juan Pablo Schia-vi, anunció que se llegó a un acuerdo tarifario conFederación de Transportadores Argentinos deGranos (Fetra), con lo cual se levantaron los blo-queos en los principales puertos del país.

Schiavi ofreció una conferencia de prensadonde explicó los alcances del acuerdo que per-mitió terminar con el conflicto que afectaba la dis-tribución de cereales en todo el territorio nacional.

El punto central que destacó Schiavi fue la"implementación de un piso básico tarifario nacio-nal para el sector del transporte de granos, olea-ginosas y afines, y también la aplicación de un sis-tema de distribución equitativa para la época deestacionalidad".

"Con esta medida –explicó el secretario deTransporte– se busca evitar malos manejos y ma-yor transparencia en el trasporte de granos, unade las actividades más rentables de la Argentina"."Hay que pensar un sistema desde todos y el roldel Estado es equilibrar las cargas", sostuvoSchiavi en diálogo con Radio 10.

El control de esta implementación será lleva-do a cabo a través del Código de Trazabilidad deGranos el cual se consignará automáticamente latarifa consensuada por la secretaría y Fetra.

A su vez, se creó una comisión de trabajo queentre otros puntos, estudiará un sistema de distri-bución de cargas en épocas de pos cosecha, pro-curando encontrar mecanismos que garanticenuna distribución equitativa.

También se abordarán los pedidos de garan-tizar requisitos mínimos de salubridad, seguridade higiene en los sitios de carga y descarga; la pro-hibición de fumigar sobre camiones; la seguridaden inmediaciones portuarias, y la mejora en los ac-cesos viales a las terminales portuarias.

A su vez, la secretaria y la Fetra trabajarán pa-ra impulsar una ley nacional deTransporte de Gra-nos.

El bloqueo de Fetra había comenzado en laterminal de Buenos Aires, pero luego se extendióa Rosario, Quequén, Bahía Blanca, Ramallo y SanNicolás.

El secretario de Transporte de la Nación, Juan Pablo Schiavi, lo anunció en conferencia de prensa que se firmó un actaacuerdo con la Fetra para fijar un Piso Básico Tarifario.

Dueños de camiones levantaron el bloqueoen los principales puertos del país

El Gobierno y el PRO, contra MoyanoEl acuerdo contra laCGT por el proyecto deganancias puso en lamisma vereda macristasy kirchneristas. El lobbyde la UIA y los planteosde los Trabajadores.

E l rechazo al proyectopor el reparto de lasganancias, que relan-

zó Hugo Moyano, une al kirch-nerismo y al PRO. Mientras laCGT alienta el debate en elCongreso, ambas fuerzas anti-

ciparon que pretenden otro mé-todo para distribuir los dividen-dos.

Fue a pocas horas de queMoyano asegurara que, parahomenajear a Néstor Kirchner,había que reflotar el proyecto deganancias. El líder camionerologró algo casi imposible: poneren la misma vereda al macrismo

y a la Casa Rosada.Y contra él.En el PRO, no anduvieron

con vueltas a la hora de las res-puestas. "Estamos con el Go-bierno en esto", explicaron enuno de los despachos del blo-que macrista en la Cámara deDiputados.

Para las espadas legislati-vas de Mauricio Macri, la distri-

bución de los dividendos se de-be discutir "empresa por em-presa". De hecho, ya lo plasma-ron en uno de los proyectos dereparto, que lleva la firma de Ju-lián Obiglio, y establece que "elrégimen de participación de losempleados en las ganancias delas empresas será objeto de ne-gociación en cada empresa".

En tanto, desde la Casa Ro-sada ya había anticipado quepretenden distribuir gananciasentre los trabajadores, pero enel marco de las negociacionesparitarias. En otras palabras,pretenden que la discusión sedé "sector por sector" y no bajoun paraguas amplio, como elque puede dar una ley.

"En cuanto a las reivindica-ciones de la CGT, más allá decompartirlas o no, en materiadel proyecto de participación delas ganancias no compartimos,

no la idea de discutirlo, sino laimplementación de un modeloimpuesto por la ley y no por lanegociación colectiva", aseguróa Télam el ministro de Trabajo,Carlos Tomada.

LobbyEn ambos discursos, se ad-

vierte el lobby de la Unión In-dustrial Argentina (UIA), queviene peregrinando hace másde un año por los despachosoficialistas y opositores paradesaconsejar el proyecto delabogado cegetista Héctor Re-calde.

Por lo pronto, en la CGT re-doblaron la apuesta y advirtie-ron que el reparto de gananciasserá sólo una de las demandasque llevarán adelante. Entre susreclamos ya puntearon: eleva-ción del mínimo imponible deGanancias, acceso a la vivien-

da y el blanqueo de los trabaja-dores tercerizados.

Julio Piumato, mano dere-cha de Moyano y sindicalista delos judiciales, dijo: "Los diputa-dos de la CGT van a impulsarmi proyecto contra tercerizacio-nes y subcontrataciones y tam-bién participación en gananciasque blanquea la economía".

La iniciativa busca reformarel artículo 30 de la Ley de Con-trato de Trabajo. De aprobarse,la firma que subcontrate emple-ados, a través de una terceriza-da, será solidariamente respon-sable ante un conflicto judicial.

Por su parte, el joven Fa-cundo Moyano también se que-jó y adelantó los próximos pa-sos de la CGT: "No queremosmás trabajadores con retencio-nes por (Impuesto a las) Ga-nancias y sin acceso al DerechoHumano a la vivienda digna".

La propuesta de Hugo Moyano hasta el momento ha cosechado más rechazos que adhesiones.

Pág. 13Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 -NACIONALES

N C R AMA

La cotización se mantuvo en $ 4,265 para la venta

El vicepresidente de la Co-misión de Presupuesto y Ha-cienda de la Cámara de Diputa-dos, Miguel Giubergia, solicitóque esa Comisión cite a la titu-lar del Banco Central, MercedesMarcó del Pont, para que expli-que la política monetaria de di-cha entidad y las medidas queha implementado el gobiernorespecto a los nuevos controlesa la venta de dólares.

"Nos gustaría conocer deboca de la funcionaria el detallede estas nuevas normativas y,además, que nos informe enqué medida fueron afectadaslas reservas por la intervención

de Banco Central para frenar lademanda de dólares y si se vaa desdoblar el mercado cam-biario o no", dijo Giubergia.

"Las respuestas que dieronlos secretarios del Ministerio deEconomía cuando concurrierona la Comisión y les pregunté so-bre el tema del desdoblamientocambiario nos hacen dudar decuál va a ser la verdadera polí-tica cambiaria en el país a par-tir del año que viene", explicó eldiputado.

Además, le pidió a GustavoMarconato, presidente de la Co-misión de Presupuesto, queconvoque a un grupo de funcio-

narios nacionales para que ex-pongan sobre el Proyecto deLey de Presupuesto para el2012.

Además de Marcó del Pont,la UCR solicitó que comparez-ca el ministro de PlanificaciónJulio De Vido; el secretario deObras Públicas, José FranciscoLópez; el subsecretario de Des-arrollo Urbano y Vivienda, LuisAlberto Bontempo; el adminis-trador General de Vialidad Na-cional, Nelson Guillermo Periot-ti; el secretario de Transporte,Juan Pablo Schiavi y el secreta-rio de Energía, Daniel Came-ron.

La UCR pide citar a Marcó del Pont para quedé explicaciones por los nuevos controles

El ex presidente del BancoCentral, Martín Redrado, se refi-rió a los controles impuestos porel gobierno para la compra demoneda extranjera y dijo que "lapolítica cambiaria del gobiernogenera más incertidumbre quesoluciones".

"Las restricciones impuestaspor el gobierno generan una pa-rálisis del mercado cambiariomás allá de las operaciones in-formales", señaló Redrado yagregó que "la errática políticacambiaria del Gobierno que tuvocomo objetivo mantener el dólarhasta las elecciones muestra fal-ta de convicción en cuál es el va-lor del dólar".

"Tanto el manejo del dólar fu-turo a cortísimo plazo como el ti-po de cambio contado muestranmarchas y contramarchas en lasdecisiones cambiarias", señaló eleconomista en un comunicado.

El ex funcionario, que se fue

del Central después de una fuer-te crisis con el Gobierno por elmanejo de las reservas de la en-tidad, dijo que "solo un programa

económico solvente que fije pa-rámetros a 4 años convocará dó-lares para inversión que el paísnecesita".

El expresidente del Banco Central dijo que el Gobierno hamantenido una política cam-biaria errática que solo buscaba contener el precio del dólar hasta las elecciones.

Redrado: Las restricciones del gobiernogeneran una parálisis del mercado cambiario

En el primer día de los nuevos controles aldólar hubo poca actividad y mucha confusión

Los bancos atendieronsólo a clientes. Y variascasas de cambio nooperaron directamente.A los compradores conoperaciones rechaza-das los mandaron a quedescarguen su broncaen la Afip. El BancoCentral vendió US$ 100millones.

S e hicieron las 15 y enlos bancos y casas decambio respiraron. El

día caótico que desencadenaronlos nuevos controles de la Afipsobre el dólar terminó con un sal-do más que negativo: hubo pocaactividad y mucha confusión. Lamañana arrancó con errores enel funcionamiento del sistemaque desde ayer controla la com-pra de dólares en la Argentina. Lamedida de corte fiscal busca enrealidad impactar en el mercadocambiario desalentando la de-manda de divisas. Es que desdeayer, cada operación deberá con-tar con el permiso de la Afip.

Los controles desalentaronlas compras tanto en agencias decambio como en el mercado ma-yorista. Con menor volumen ope-rado, el mercado donde operanlos grandes jugadores se moviónormalmente, con algunos ban-cos comprando dólares pagar im-portaciones y el Banco Centralvendió en total alrededor de US$100 millones. El tipo de cambiose mantuvo en 4,2360 vendedoren el segmento mayorista y a4,265 en casas de cambio.

Los bancos amanecieronvendiendo dólares sólo a susclientes y entre las pocas casasde cambio que abrieron fue difí-cil encontrar alguna que vendie-ra divisas.Una gran mayoría ni si-quiera operó. Los dueños de las

casas de cambio explicaron quedecidieron restringir sus opera-ciones porque aún no está clarala normativa impuesta por la Afip.

Entre los clientes que seacercaron con su DNI a las po-cas casas de cambio que abrie-ron, hubo muchos casos a losque la Afip les rechazó la opera-ción. Algunos clientes, incluso, sequejaron de que les habían des-autorizado compras de sólo 100dólares a pesar de que teníanfondos suficientes para hacer lacompra.

La medida de la Afip, que di-rige Ricardo Echegaray, fue pu-blicada ayer en el Boletín Oficiale inmediatamente entró en vi-gencia. En teoría, quien puedademostrar que tiene patrimonio oingresos declarados que justifi-quen la compra no debería tenerinconvenientes. Sin embargo,eso no fue lo que ocurrió.

Las casas de cambio ama-necieron vacías y con menos ins-pectores de la Afip que la sema-na pasada. "Estamos con algu-nos problemas" para operar conel sistema propuesto por la Afip,admitieron operadores de variasentidades.

Persiste la incógnita sobrequé hará Echegaray con los com-pradores que tienen su situaciónpatrimonial declarada pero queno estén al día con sus aportesal Fisco.

En algunas sucursales, hubodemoras porque los bancos nollegaron a instalar el sistema decontrol durante el fin de semana.Tuvieron menos de 48 horas pa-ra hacerlo.

La Resolución 3210 de laAFIP tiene 12 artículos y alcanzaa todas "las operaciones de ven-ta de moneda extranjera -divisaso billetes- en todas sus modali-dades efectuadas por las entida-des autorizadas, cualquiera seasu finalidad o destino".

Con el nuevo sistema, ade-más del formulario con la decla-ración jurada que hacen firmarbancos y casas de cambio, aho-ra se deberán ingresar los datosdel solicitante en un formulario através de Internet y la AFIP de-bería pronunciarse de maneraautomática: si da luz verde a laoperación, el cajero recibirá la le-yenda "Validada"; si no, dirá "Coninconsistencias".

Como ya era requisito en lascasas de cambio, el solicitantedeberá llevar su DNI y fotocopiadel documento, pero además de-berá portar su constancia de Cuito Cuil de la Afip. El comprador, sitiene clave fiscal (o la saca) po-drá hacer una consulta previa enla parte de "Consulta de Opera-ciones Cambiarias" del sitio webde la Afip. El inconveniente esque este mismo sitio estuvo co-lapsado en varios momentos deldía ante la enorme cantidad deconsultas.

Gran desplieguePara el debut del nuevo sis-

tema, además, el Gobierno anun-ció el despliegue de 4.400 ins-pectores de la Afip en casas decambio y sucursales bancariaspara reforzar los controles.

La medida se suma a otrascon las que el Gobierno viene

tratando de mantener el controlsobre el precio de la divisa nor-teamericana, como la obligaciónde que mineras y petroleras li-quiden los dólares de sus expor-taciones en el país o el desplie-

gue de inspectores de la Afip enlas casas de cambio. La semanapasada, la demanda exigió a lasentidades oficiales la venta de840 millones de dólares parasostener el valor del peso. Para

frenar la fuga de divisas y ante laimplementación del nuevo siste-ma, se suspendió por el momen-to la venta de dólares mediantecajeros automáticos, internet ybanca telefónica.

El dólar se mantuvo a un promedio de 4,22 pesos para la compra y 4,26 pesos para la venta en las agencias de cambio y ban-cos de la city porteña.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Nuevo incremento

El consumo de servicios pú-blicos aumentó durante septiem-bre el 10,7 % en relación conigual período de 2010, debido alfuerte impulso que brindó la tele-fonía y el pago de peajes, infor-

mó el Instituto Nacional de Esta-dística y Censos (Indec).

Además, el organismo infor-mó que durante septiembre elconsumo de estos servicios au-mentó el 1,0 % en relación con

agosto, y acumuló un crecimien-to del 11 % en lo que va del año.

El aumento durante julio en lautilización de estos servicios es-tuvo impulsada por al alza inter-anual del 26,9 % enTelefonía Ce-

lular, 24,6% en la cantidad deMensajes de Textos y 11,8% enlas llamadas urbanas desde telé-fonos fijos.

La cantidad de teléfonos ce-lulares en servicio alcanza a 57,6millones de unidades, mientrasque la cantidad de mensajes emi-tidos alcanzó a los 8.135,2 millo-nes.

Cuando se ingresa al detallede estos consumos, el Indec diocuenta que la cantidad de vehí-culos que pasaron por los peajesde las Rutas Nacionales aumen-tó el 8,4% con un alza del 22,5 %en colectivos y Camiones Livia-nos; 8,3% en Camiones Pesa-dos, y 7,1% en Automotores Li-vianos, En las rutas de la provin-cia de Buenos Aires, se notó undescenso del 5,3% general en lacantidad de vehículos que pasa-ron por el peaje, debido a un re-troceso de 7,0% en los automo-tores Livianos, que no pudo ser

compensado por un avance del11,5% en los Camiones Pesados.

El Transporte de Carga porFerrocarril declinó en términosinteranuales el 1,6 %, por los re-trocesos del 31,1 % en el FerroExpreso Pampeano, 11,4% en elFerrosur Roca, y 10,9% en Amé-rica Logística, lo que no pudo sercompensado por los avances del44,9% de América Latina Central;y 16,4% del Nuevo Central Ar-gentino.

También retrocedió un 8,1%la cantidad de carga transporta-da por el servicio de aeronave-gación comercial, con una mer-ma del 24,7% en el servicio decabotaje, y 7,2% en el servicio in-ternacional, con un retroceso del13,6% de los del servicio nacio-nal.

En cuanto a los consumospopulares, la cantidad de pasaje-ros transportados en colectivosurbanos mostró un alza del 8,2%

interanual, al tiempo que el nú-mero de usuarios de subte au-mentó 4,3; si bien la cantidad deusuarios de los ferrocarriles ur-banos retrocedió el 15,7%.

En tanto la Demanda deEnergía eléctrica aumentó 3,8 %en términos interanuales, el con-sumo de Gas Natural 2,1, y la dis-tribución de agua por red el 0,2%.

La cantidad de pasajerostransportados en el servicio deaeronavegación comercial des-cendió el 8,7% impulsado por unretroceso del 32,7% en los servi-cios de cabotaje de bandera na-cional, vinculado entre otros fac-tores por la afectación de los vue-los por la ceniza volcánica.

En el servicio internacional,se registró un aumento del 8,2%por un alza del 9,6% en los ser-vicios de bandera extranjera, ydel 4,4% de los de bandera na-cional.

Infografía sobre laevolución del con-sumo de servicios

públicos.

El uso de servicios públicos creció 10,7% durante septiembre

La actividad de la construccióncreció 11,7% durante septiembre

La actividad de la cons-trucción creció duranteseptiembre 11,7 por cien-to, informó ayer el Institu-to Nacional de Estadísti-ca y Censos (Indec).

E l organismo informóademás que el Indica-dor Sintético de la Acti-

vidad de la Construcción (Isac)marcó en septiembre un avancedel 4,0% en relación a agosto, yacumula en los nueve primerosmeses del año unamejora del 10,5por ciento.

En medio de este panorama,la encuesta cualitativa que realizaentre empresarios del sector elpropio Indec mostró un signo po-sitivo en torno a las perspectivasdel sector hasta diciembre para lasobras del sector público y unama-yor cautela en el sector privado.

En efecto, entre los empresa-rios que se dedican principalmen-te a realizar obras públicas, el 30% de los encuestados cree que elnivel de actividad semantendrá enalza hasta diciembre inclusive,mientras que el 22,5 anticipa unamerma.

Mientras tanto, entre quienesrealizan principalmente obras pri-vadas, el 8% cree que la actividadavanzará, mientras que el 4,0 an-ticipa un retroceso, y el 88% res-tante no vislumbra mayores modi-ficaciones.

Las estadísticas señalan quela superficie a construir registradapor los permisos de edificación pa-ra obras privadas en una nóminarepresentativa de 42 municipiosregistró durante septiembre pasa-do una baja del 1,3% con respec-to al mismo mes del 2010 y del12% en comparación a agosto.

La superficie cubierta autori-zada acumulada durante los pri-meros nueve meses de este añoregistra un avance del 5,7% res-pecto a enero-septiembre de2010.

Infografía sobre laactividad de laconstrucción.

Pág. 15Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - INTERNACIONALES

Cayó el asesino de Facundo Cabral

Brasil: un diputado seexilió tras recibir amenazas

El legislador izquierdista del estado de Río de Janeiro, MarceloFreixo, que investigó las milicias parapoliciales, aceptó una invitaciónde Amnistía Internacional porque considera "frágiles" los programasde protección estatales

"Planeo permanecer fuera de Brasil por un tiempo. Quiero estetiempo para ajustar mis precauciones de seguridad y para llamar laatención de las autoridades. Estoy tratando esto como mi propio pro-blema personal, pero claramente también es un tema de seguridadpública", dijo Freixo a Reuters por teléfono. En una red social, agre-gó que necesita "preservar" a su familia y "ajustar su seguridad". "Sime fuese definitivamente, estaría renunciando a lo que he hecho has-ta ahora. No sería justo. Quiero continuar en la vida pública, no des-isto de mi trabajo. Para mí, no es una solución dejar de ser diputa-do", afirmó Freixo a la radio CBN.

El diputado, que utiliza un vehículo blindado para sus desplaza-mientos en Río, partirá hacia Europa por "una duración indetermina-da", señaló su vocera, Paula Mairan, que recordó que Freixo era "pre-candidato para el Partido Socialismo y Libertad (PSol) a la Alcadíade Río, para las elecciones de 2012".

"Las amenazas siempre han existido, pero ahora se han intensi-ficado", declaró Freixo, mientras que Mairan dijo que "en menos deun mes, ha habido siete denuncias anunciando que los militares delbarrio oeste preparan su asesinato. Freixo enviará este lunes un dos-sier detallado al Ministerio Público".

El diputado de izquierda, de 44 años, presidente de la ComisiónParlamentaria de la Investigación (CPI) de las milicias en 2008, fueinvitado la semana pasada "por Amnistía Internacional a abandonarBrasil para ir a Europa, a un país que se mantiene en secreto", lue-go de una nueva oleada de amenazas, precisó su vocera.

La investigación del CPI condujo a la inculpación de 225 perso-nas, entre ellos, hombres políticos, policías, militares y bomberos.Pa-ra muchos, Freixo fue el modelo en el que se basaron para al perso-naje del político idealista de la película Tropa de Elite 2 de 2010.

Según el periódico Washington Post, en lo que va de 2011 se reci-bieron 670 pedidos de asilo político, que incluyen tanto a personas comofamilias. En la última década, la comunidad venezolana en ese país cre-ció un 135%.

En los últimos años, Venezuela ha sido uno de los países que mássolicitantes de asilo político ha generado. Según el matutino estadouni-dense, enmarzo llegó a ser el octavo país enel ranking delDepartamentode Seguridad Nacional de los Estados Unidos.

Sin embargo, no se trata de una nueva tendencia.En la década com-prendida entre 2000 y 2010, los EE.UU.aprobaron al menos 4500 solici-tudes (el 21% del total que se tramitaron).

Si bien el presidente Hugo Chávez ha negado que exista una perse-cución a sus opositores, muchos de los solicitantes han dado testimoniodel hostigamiento al que los somete el régimen chavista.Ése fue el casodeOliverGaviria, que, consultadopor la agenciaAP, relató cómodoshom-bres uniformados de negro que se desplazaban en motocicletas inter-ceptaron su automóvil en una carretera de Caracas y lo obligaron a ba-jarse. Le colocaron unapistola en la sien y lo amenazaron demuerte.Trasese incidente, pasó a engrosar la lista de miles de venezolanos que hansolicitado asilo político en los Estados Unidos en la última década.

"Me dijeron que sabían que estaba en contra del régimen y que eraun traidor a la patria y que por lo tanto iba a pagar con mi vida.Que si nome iba del país iban a matar a mi hermana", relató Gaviria, que trabaja-ba organizando fiestas para funcionarios del gobierno de Chávez, al re-cordar el episodio que vivió el 21 de agosto del 2007. Gaviria se escon-dió en el departamento de unamigo, "aterrorizadode salir", creyendoque"todo elmundo" lo perseguía.Tres semanas después, llegó aMiami, con-vencido de que si se quedaba en Venezuela podrían matarlo a él y a sufamilia.

El número de solicitudes tramitadas por el servicio de inmigración noestá del todo claro, pues muchos venezolanos que arriban a este paísalegando persecución tratan de conseguir visas que les permitan per-manecer legalmente en los Estados Unidos.

La persecución a opositores del gobierno chavista se disfraza, en la

Los venezolanos huyen de la persecuciónChavista, rumbo a los Estados Unidos

mayoría de los casos, como acusaciones judiciales por supuestos deli-tos.

Para solicitar asilo, una persona debe fundamentar que ha sido per-seguida o que teme ser perseguida en el futuro debido a su raza, religión,nacionalidad, porque pertenece a algún grupo social específico o por susopiniones políticas, de acuerdo con las normativas vigentes en los Esta-dos Unidos.

Entre el 2000 y el 2010, las autoridades de inmigración procesaroncerca de6800 solicitudes "afirmativas" de venezolanos, aprobaron el 45%(unas 3 mil) y negaron cerca del 5% (poco más de 300). El 50% restan-te de los casos fue cerrado, quedó pendiente de resolución o fue referidoa los jueces de inmigración. La cifra es un 152% más que en la décadaanterior y entre los latinoamericanos sólo es superada por la de los co-lombianos, según la información del DHS.

La casa de corretajes MF Global, en una situa-ción muy delicada como consecuencia de su expo-sición a la deuda europea, se declaró ayer en ban-carrota, tras no encontrar un comprador.La firma so-metió a un tribunal neoyorquino un documento porel que se acoge a la ley de quiebras, luego de quesu consejo de administración estimara que tal deci-sión responde "al interés de la empresa, de los acre-edores, de los accionistas y de otras partes intere-sadas".

La quiebra de MF Global, que tiene una deudade 39.700 millones de dólares, es la octava más im-portante del país, por delante incluso de Chrysler, yse convierte en la primera víctima oficial en losEE.UU. del terremoto en el Viejo Continente.

Las acciones del broker de productos derivados,que llegó a manejar unos 41 mil millones de dólaresen activos, fueron suspendidas en el NewYork StockExchange este lunes en previsión de esta declara-ción de quiebra.

Aunque MF Global es un nombre bien conocidoen Wall Street, no se espera que su quiebra desateuna debacle como la que provocó la caída de Leh-

man Brothers en 2008, una firma mucho más inter-conectada. La atención ahora se concentra enJPMorgan Chase y subsidiarias del Deutsche Bank,luego de que el expediente de bancarrota deMFGlo-bal mostrara que estas dos entidades son sus ma-yores acreedores, así como el grupo de mediosCNBC.

MF Global, que se presenta como uno de losmás importantes corredores en materias primas yproductos derivados en el mundo, estaba en una po-sición muy difícil a causa de pérdidas mayores quelo esperado anunciadas la semana pasada. El gru-po neoyorquino, ya marginado por el mercado des-de el verano boreal, había reconocido entonces unaexposición de 6300 millones de dólares a deuda pú-blica europea; de la cual más de la mitad, en Italia ymás de 1000 millones, en España, dos países quese encuentran en la mira de los inversores.

Ante las especulaciones que afectaban al gru-po, la acción fue suspendida al inicio de la jornadaenWall Street y la representación regional de la Re-serva Federal en NuevaYork anunció que interrum-pía sus transacciones con la firma. Se trata de "la

MF Global: primera víctima en los EE.UU. de la crisis europea

MF Global inten-tó venderse aInteractive Glo-bal, pero no lle-gó a un acuerdoy la quiebra fuela única salida.

El 9 de julio pasado, Fa-cundo Cabral (74), autorde canciones clásicas co-mo “No soy de aquí, nisoy de allá”, fue asesina-do a balazos por un gru-po de Sicarios sobre elBoulevard Liberación dela ciudad de Guatemala.

Sucuerpo fue repatriadoa Buenos Aires dos dí-as después, a bordo de

un avión gentileza del gobiernomexicano. Fue un luto instantá-neo para toda América Latina.

Pero la historia se aproximaa un cierre. El sábado pasado porla mañana, en la zona de Playi-tas Viejas de la ciudad de PuertoSan José, personal de la PolicíaNacional Civil y el Ministerio Pú-blico de Guatemala detuvieron a

víctima estadounidensemás importante hasta el pre-sente de la crisis de la deuda europea", subrayó elanalista Chris Low de FTN Financial antes del anun-cio. "Pero afortunadamente, la situación de la em-presa es única".

"La apuesta de (el presidente ejecutivo Jon) Cor-zine a la deuda soberana es la razón de la situaciónde la firma.Según las autoridades, las otras grandesentidades estadounidenses no están expuestas",destacó.

Detuvieron en Guatemala a Audelino GarcíaLima, presunto asesino del cantautorAudelino García Lima (27), seña-lado como el quinto y últimomiembro de la banda que masa-cró a Cabral. Los cargos fueroninmediatos: homicidio, conspira-ción y asociación ilícita.

Hoy hará su primera declara-ción. García Lima niega todo yculpa su captura a su nexo conJuan Hernández Sánchez, apre-sado este julio y señalado comoel segundo tirador: “El tuvo un be-bé con mi hermana, por eso cre-en que tengo vínculos con esagente”.Otro de los integrantes dela banda se convirtió en testigoreservado. Su testimonio fue cla-

ve para la investigación.La hipótesis principal del Mi-

nisterio Público es que el ataqueestaba dirigido al empresario ni-caragüense Henry Fariñas, quecontrató a Cabral para una seriede shows. Fariñas declaró comotestigo y acusó como ideólogodel ataque a Alejandro Jiménez,alias “El Palidejo”, costarricensey también empresario, que intimóa Fariñas a que le venda una desus varias discotecas.Ante la ne-gativa, atentado. Jiménez estáprófugo: la Justicia guatemaltecaliberó su orden internacional decaptura este 27 de octubre último

El presunto asesi-no de Cabral, enGuatemala.

Venezuela ha sido uno de los países que más solicitantes de asilo político ha ge-nerado.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Asiste a la EEGB 784 de Villa ElbaApuñalada pararobarle un celular

Una adolescente de quince años recibió una puñalada en la zo-na lumbar derecha cuando se resistió a que dos sujetos le roben elcelular.

El hecho sucedió el domingo por la noche cuando dos adoles-centes transitaban por la avenida 33 entre calles 2 y 4, cuando dossujetos las sorprendieron y las intimidaron para que entregaran sucelular, las jóvenes se resistieron a tal asalto, y fue allí cuando unode los individuos sacó de entre sus ropas un cuchillo tramontina y loincrustó en la zona lumbar derecha. En el momento, las jóvenes co-menzaron a pedir auxilio a los gritos, y los malvivientes huyeron dellugar. Fue allí cuando un sereno que se encontraba a pocos metrosdel lugar del hecho, se acercó y auxilió a la joven herida hasta quellegó la ambulancia, que tardó alrededor de media hora en llegar allugar.

El comisario Juan Cantero informó que “ya tienen identificado alsupuesto autor del hecho, que se trataría de un joven de 19 años”.Asimismo, el comisario se mostró sorprendido por la gravedad delhecho, ya que “si bien estamos acostumbrados a escuchar casos derobo de celular, no es común que sean hechos donde se actué contal violencia”, es por ello que señaló que se estudian distintas líneasde investigación.

Cabe destacar que la joven fue derivada de urgencia al Hospital4 de Junio, y ayer por la mañana se tomó conocimiento que la ado-lescente fue intervenida quirúrgicamente y se encuentra fuera de pe-ligro. Si bien los médicos del lugar informaron que la herida le afec-tó varios órganos de su organismo, por el momento se encuentra fue-ra de peligro, pero continúa en observación.

Por otra parte, es de resaltar el rápido accionar del 911 y de per-sonal de Investigaciones que de inmediato se acercaron hasta el lu-gar del hecho, y fueron en busca de los agresores, aunque no pu-dieron identificarlos.

Parió un varón y loechó a la basuraMBURUCUYA

Una muchacha confesó haber dado a luz a un bebé -varón- enel baño de su casa, para después envolverlo en bolsas de plástico yfinalmente arrojarlo en un pozo, donde se tira la basura, que quedaen la parte posterior de su domicilio.

Las fuentes indicaron que todo se descubrió el sábado, cuandola joven ingresó al hospital local "San Antonio", donde fue llevada porlos Bomberos Voluntarios.

Presentaba un aparente estado de shock y al ser atendida e in-terrogada habría confesado a los médicos lo que había hecho.

Luego de su confesión acudió al centro de salud una comisiónpolicial, que también interrogó a la joven mujer.

Los pesquisas, en compañía de un médico, se trasladaron al do-micilio de la joven situado por Sargento Cabral al 500, donde descu-brieron que el recién nacido se encontraba efectivamente envueltoen dos bolsas de polietileno en un pozo de basura.

Forenses confirmaron que fue violadaantes o durante el asesinato

Tres peritos médicos confirmaron ante el fis-cal que investiga el rapto y homicidio de CandelaSol Rodríguez, que la nena fue “violada anal-mente”.

El fiscal Marcelo Tavolaro se reunió ayer conlos forenses, quienes le dieron detalles de cómofue la mecánica de la violación y homicidio de lanena de once años, quien desapareció el 22 deagosto pasado y su búsqueda conmovió al país.

Los profesionales confirmaron el abuso se-xual y aclararon que la violación y el homicidiofueron simultáneos o con pocos minutos de dife-rencia.

Fernando Burlando, abogado de Carola La-brador –madre de Candela- dijo que “no se pudodeterminar con precisión el momento de la viola-ción, pero sí está claro que el abuso y el homici-dio ocurrió en menos de una hora de tiempo”.

Para el letrado esta confirmación “habla delos bestias, los salvajes que cometieron este he-cho”.

“En el mundo hay algo que se respeta queson los niños y acá nos estamos preocupando porlas actividades de los padres y nos olvidamos quehay una nena que fue asesinada de manera bru-tal”, dijo el letrado.

La mamá de Candela aseguró que le da broncaque mientan y digan que vendía cocaína

Carola Labrador negó quetanto ella como su hija CandelaRodríguez hayan conocido a dosde los acusados por el crimen dela niña, y advirtió que la mujer quetestificó esa circunstancia mientey se va a tener que hacer respon-sable de lo que dice.

"Todo el que se involucra ymiente tiene que pagar", advirtióLabrador a la mujer que declaróque tanto ella como Candela co-nocían a Héctor "Topo" Moreyra yHugo Bermúdez, y que hubo unencuentro entre los cuatro en unaferia de ropa usada del barrio por-teño de Villa Lugano.

"Esa testigo miente, se va atener que hacer responsable de loque dice y si no va a pagar en laJusticia", expresó Labrador, mien-tras que aseguró, en declaracio-nes periodísticas, que no conoceal lugar descripto por la testigo.

"No conozco a Bermúdez, nia Jara, ni a Moreyra, y mi hija tam-poco los conocía", sostuvo Caro-la, quien también descalificó losdichos sobre su relación con lasdrogas.

"Me da bronca que sigan di-ciendo que yo vendía cocaína.Mienten. Con todo lo que se dice,no sólo me hacen mal a mí, le ha-cen mal a mi familia, una familiaque tiene que rearmarse y empe-zar día a día sin mi hija", mani-festó.

En las últimas horas se cono-ció la declaración de una testigomencionada por el fiscal MarceloTavolaro en el pedido de prisiónpreventiva que fue concedido elviernes por el juez Alberto Meadecontra Moreyra, señalado como el

autor material del crimen de Can-dela. La mujer sostiene que vio aCandela y su mamá junto a Mo-reyra y Bermúdez "como muyamigos", en una feria situada en

la calle Larraya al 4000.La testigo aseguró que tanto

la niña y la madre asistían en for-ma frecuente al local de un matri-monio, donde se vendía ropa, y

donde también veía en forma fre-cuente a Moreyra y Bermúdez,dos hombres que en la indagato-ria habían asegurado que no seconocían.

Carola La-brador re-marcó quelos quemienten lavan a pagar.

La directora del colegio LorenzoWinter negó que la nena violadasea alumna del establecimientoLa titular del CEP 29 deVilla Elba, profesora Gracie-la Rayano, confirmó ayer que la alumna que fue abu-sada el miércoles no pertenece a esa escuela sino ala primaria del barrio.Desde la Policía del Chaco y elMinisterio de Educación se había informado que es-taban haciendo contención en el establecimiento.

G raciela Rayano, di-rectora del Colegiode Educación Poli-

modal N° 29 Lorenzo Winter, deVilla Elba, confirmó ayer a me-dios radiales que la adolescenteque sufrió abusos en la jornadadel miércoles no es alumna deesa casa de estudios. La noticiacausó extrañeza ya que desde elMinisterio de Educación, Cienciay Tecnología, se informó desdeprimera instancia que la niña eraparte de ese establecimiento yque trabajaban en el refuerzo dela seguridad del establecimiento.

En declaraciones a Radio Li-bertad, Rayano aseguró que “es-toy al tanto de que el miércolesexistió la violación de una niñapero no es alumna de este cole-gio sino de la Escuela Primara

784 de Villa Elba” y que “esa es-cuela está informada de que loshechos ocurrieron en ese lugar,aunque los medios se hicieroneco de la información equivoca-damente que cuenta con un plan-te de alumnos y docentes que es-tamos trabajando tranquilamenteya que no se suceden hechos deviolencia”.

“Por lo tanto –insistió- nosgustaría que nuestra escuela fue-ra mencionada por las accionesbuenas. Estamos preocupadosporque durante todo el fin de se-mana se nombró a la institución”.

RepudioRayano fue clara al denotar

que “es un hecho trágico, muy la-mentable y muy criticable del queentre todos tenemos que ocupar-

nos”.De tal manera se confirma

que la niña ultrajada asiste al úl-timo año de la escuela primaria yno al establecimiento secundariocercano.

Desde el Ministerio de Edu-cación habían hecho público queya entraron en contacto con la fa-milia y se encuentra trabajandoen la seguridad y la contenciónde la comunidad. Es mas, el mi-nistro Francisco Romero, aclaró

que está trabajando en reforzar elpersonal de seguridad de entra-da y salida de la escuela y en elbarrio. Romero aclaró que estáncoordinando tareas con el Minis-tro de Gobierno y el comisarioLisboa. Desde la Regional Edu-cativa 8 y el equipo de SaludEducativa anunciaron que ayerestarían trabajando en la escue-la LorenzoWinter con la comuni-dad educativa en la contención yviolencia que sufrió la niña.

La titular del esta-blecimiento educa-tivo, profesora Gra-ciela Rayano, repu-dió el hecho peroaclaró que no ocu-rrió en su escuela.

Pág. 17Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - POLICIALES

Intensa jornada de secuestros de rodados

Una mujer fracturada,en accidente de tránsito

Una joven de 21 años resultó seriamente herida en un acciden-te producido ayer a la siesta, entre una moto y un automóvil, sobrela calle San Lorenzo al 360 aproximadamente.

La damnificada, que manejaba una motocicleta Guerrero Tripy colisionó con un hombre de 61 años, a bordo de un automóvil FordFiesta, fue trasladada al Hospital Perrando, donde los médicos lediagnosticaron fractura de brazo y clavícula izquierda.

El siniestro fue constatado por personal policial de la comisa-ría Primera.

Secuestraron televisoren plena vía públicaBARRANQUERAS

Efectivos de la Comisaría Segunda de la ciudad portuaria, en-contraron este domingo un televisor en un matorral ubicado en unazona inmediata a la avenida Farías y su terraplén adyacente.

Se trata de un electrodoméstico con carcaza negra de marca To-nomac, de 14 pulgadas, hallado entre las malezas del lugar. El apa-rato fue secuestrado por personal policial de la nombrada unidad ypuesto a disposición de la Fiscalía de Investigación de turno para darcon su respectivo dueño.

El televisor encontrado por los sabuesos de investigaciones en un terraplén.

Un joven fue asesinado apuntazos con un cuchillo y un te-nedor a la salida de una fiesta enel barrio Los Troncos, del partidode Tigre. El cuerpo de Juan Car-los Montes de Oca, de 19 años,fue encontrado por la madrugadadel domingo en un pasillo y pre-sentaba heridas cortantes en va-rios lugares, pero principalmenteen el rostro.

Personal de la Sub DDI deTi-gre capturó horas después al pre-

sunto asesino, un joven de 21años, acusado de ser quien ata-có y mató con un cuchillo y un te-nedor a la víctima. También fue-ron atrapados sus supuestoscómplices: gemelos de 18 años.

Los hermanos fueron deteni-dos cerca de su casa, mientrasque el presunto autor material fuesorprendido en el interior delHospital de Pacheco, donde eraatendido por las heridas recibidasdurante la pelea.

Lo mataron contenedor y cuchillo

Rápida recuperación detres motocicletas robadasLuego de prolongadaspersecuciones, perso-nal policial del 911 logrórecuperar diferentes ro-dados en varios puntosdel Gran Resistencia,sustraídos con anteriori-dad por vándalos quelograron darse a la fugaen distintos operativos,pero sin llevar adelantesus respectivos cometi-dos de hurto.

E n la ciudad de Barran-queras, una motoci-cleta Guerrero Trip, de

color negra, fue recuperada poragentes policiales a la altura deRodríguez Peña y Tatané, des-pués de que el ladrón del vehícu-lo abandonara el mismo y se dea la fuga ante la presión de losuniformados. Posteriormente, launidad fue trasladada a la comi-saría Segunda de la ciudad por-tuaria.

Por otra parte, una moto mar-ca Motomel Eco 110, de colorazul y manejada por sospecho-sos que huían del asedio policial,fue incautada tiempo después deuna persecución que finalizó enavenida Castelli al 5900, de laque tuvo como saldo el abando-no de la máquina por parte de losmalvivientes y su intromisión enun baldío cercano que facilitó suescapatoria.

En este mismo contexto, dos

desconocidos utilizaron pasillosaledaños a la calle Nicolás RojasAcosta al 800, para escapar depolicías que identificaron el roda-do que utilizaban, el cual era una

unidad marca Motomel 70 c.c.,color naranja, denunciada en ca-lidad de robo. La misma fue recu-perada ante el abandono de losusurpadores, ratificada como

propia ante el damnificado quehabía declarado la pérdida delbien con anterioridad y pudo re-cuperarla en la comisaría Terce-ra de Barranqueras.

Los delincuentes abandonaron el rodado ante el asedio policial.

Moto recuperada después de intensa recuperación.Un baldío posibilitó el escape de los sospechosos.

Investigaciones detuvo al Rosarinopor sustraer dos motocicletas

Personal de Investigacionesrecuperó una motocicleta Moto-mel de 110 centímetros cúbicos,que había sido robada, cuando lamisma se encontraba circulandopor el barrio Nalá.Los agentes ob-servaron a un individuo que, conactitudes sospechosas, conducíauna motocicleta y al ver al móvilpolicial, incrementó la velocidadhasta abandonar la motocicleta en

una vereda e ingresar a una vi-vienda.

El domingo por la noche, per-sonal de la División de Investiga-ciones se encontraba realizandosu habitual recorrido por calle 16esquina 29, Quinta 4 del barrioNalá, cuando observó que un su-jeto conocido por sus anteceden-tes delictivos, apodado “el Rosari-no”, se desplazaba en una moto-

cicleta 110 c.c. sin sus carenados,hasta que se percató de la pre-sencia policial y emprendió unaveloz huida. La policía inició unapersecución y tiempo después, elindividuo arrojó lamotocicleta e in-gresó a una vivienda ubicada encalle 18 y 20 del mismo barrio.

Personal policial identificó elnúmero de chasis y tomó conoci-miento que el mismo presentabapedido de secuestro en la comi-saría Tercera, en la causa caratu-lada como “Ana María Tevez s/

Denuncia p/Sup. Robo”. Además,se procedió a la detención del ciu-dadano que dejara abandonado elmotovehículo, siendo identificadocomo J.M.S., de 18 años.

Además, se pudo secuestraruna motocicleta marca Zanella debaja cilindrada que también fuesustraída por el sujeto, en tanto setrata de establecer la identidad delpropietario.

La causa se encuentra cargode la Fiscalía Tercera, a cargo deldoctor Marcelo Soto.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

TNA

Provincial

EQUIPO PTS J G P TF TCUncaus 13 7 6 1 559 452Don Bosco 13 8 5 3 690 607Villa San Martín 12 7 5 2 599 557Comercio 11 7 4 3 607 616Acción 11 7 4 3 602 580Regatas 9 6 3 3 406 436Don Orione 8 6 2 4 401 453Pinedo Central 7 6 1 5 492 510Juventud 6 6 0 6 393 538

POSICIONES

Se completa la séptima fecha con Regatas recibiendo a Pinedo CentralRegatas y Pinedo Central

completarán la séptima fecha delTorneo Provincial con un partido

atrayente en cancha del “Reme-ro”; el cotejo comenzará a las21,30 con el arbitraje de Julio

Vázquez y Danilo Chamorro, conCarlos Coronel como comisiona-do técnico.

Regatas cuenta con nueveunidades en seis presentaciones,producto de tres victorias y tresderrotas. Su último partido fuederrota ante Acción en Sáenz Pe-ña por 87 a 68. El equipo de Ge-neral Pinedo venció al último dela tabla de posiciones, Juventudde Villa Centenario por 100 a 62,como local, y en cinco encuen-tros el elenco de Pinedo Centralarrastra cinco derrotas y un triun-fo en sus seis presentaciones ynecesita comenzar a sumar parasalir de los últimos puestos.

El „Reme-ro‰ de irre-gular cam-paña inten-tará conse-

guir untriunfo anteel equipo

del interiorprovincial.

Lucas Ortiz 10, Damián Pineda 13,Facundo Ortega 9, Nicolás Bessone2, Gastón Essengue 21 (F.I) EnriConrradi 0, Matías López 0, Erbel DePietro 17, Dragan Capitanich 5, Le-andro Cecchi 2, José Chávez, Gusta-vo Lencina DT: Raúl Aguilar

ITALIANA ESPAÑOLA79 66José Naón 13, Martín Cequeira 10,Sebastián Rodríguez 8, SebastiánPardal 9, Derrick Miller 4(F.I), Antoni-no Forte 11, Eduardo Calvelli 4, Nico-lás Correnti 1, German Frencia 4, Fer-nando Méndez 2, Pablo Loto 0, Mar-celo Corazza 0 DT: José Cottonaro

PARCIALES: Italiana 19-21, 30-32, 61-48 y 79-66ÁRBITROS: Raúl Lorenzo, Gustavo D’Anna.ESTADIO: Antonio Golob.

Cadillac 10, Ledesma 17, Segura 6,Barovero 16, Williams 12(FI), Gallo3, Villalba 4, Segovia 0, Fernández14, Wolkowyski 0, Bernasconi 9, Pi-ris 0. DT: Jorge Caballero.

ALVEAR U. PROGRESISTA91 83Avalle 11, Laphitzborde 14, Schop-pler 17, Rasio 15, Bailey 8(FI), Pa-ciotti 0, Grutzky 0, Ojeda 8, Osores7, Cajal 0, Gallizzi 0, Aleksadrowic 3.DT: Jorge Lobera.

PARCIALES: 28-20 / 52-38 / 72-55 / 91-83ARBITROS: Tosello y AguilarESTADIO: La Caldera

Italiana se quedó con el clásico de CharataItaliana derrotó aEspañola por 79 a 66, en un partido caliente que tu-

vo muchas situaciones dentro y fuera de la cancha. El primer tiempo fuepara la visita, mientras que en el tercer cuarto Italiana logró sacar una di-ferencia que lo ayudaría a cerrar mejor el partido, con un último cuartomuy luchado y desprolijo.

El juego arrancó con mucha intensidad, por ambos lados, Italianamarcando personal y presionando arriba a Española que tenía a un Ro-dríguez imparablemarcando los primeros 6 puntos deEspañola que em-pezaba arriba con un parcial de a 2. Pero, rápidamente el juego se nive-ló también en los tableros.La visita sacaba unamínima ventaja de 5 pun-tos, promediando el parcial.

Con una zona, que se hacía difícil de penetrar para Italiana, y ga-nando varios rebotes en defensa, “Prado” buscaba hacer un quiebre enel partido y lo logró de la mano deMartín Cequeira (5 rebotes), que ade-más de ser líder en rebotes, metió una tapa a Ortiz, y en la misma juga-da le dio la ventaja de 9 a Española restando 3’.25” para finalizar el pri-

mero.En el duelo de la pintura, en el arranqueEssengue eramás queMi-ller, y se transformaba en la vía de gol de Italiana que, extrañamente noestaba derecho con los triples, su principal arma en el ataque.De Pietrolevantó a Italiana con 5 puntos consecutivos, con una volcada especta-cular. El primer cuarto fue para la visita 21 a 19.

El segundo cuarto volvió a ser muy parejo, con un ida y vuelta des-prolijo, pero intenso en el que Italiana comenzó a descontar para quedara 1 (25-26) con poco más de 5 minutos para ir al descanso. Los dueñosde casa, no lograban efectividad en desde los 6.75 (0 de 9 en triples), ydesde la línea, con muy poca efectividad desde cancha (38 por ciento)Española se mantenía arriba 32 a 28, con poco más de 1 minuto para iral descanso. Finalmente Española se fue, arriba 32 a 30

El tercero, comenzó conel empate, primero de Italiana y después conun triple de Pineda paso al frente, rápidamente Pardal mantuvo cerca dePrado con una volcada. Pero, con un parcial de 9 a 2, Italiana se poníaarriba en el marcador por primera vez en el juego. Los triples comenza-ron a llover, y el juego, más estacionado que en el primer tiempo, le favo-recía a Italiana, que ganaba por 7, con 6’.23” por jugar.

En una jugada confusa, en la que uno de los jueces le cobra antide-portiva a Pardal, cuando salía con la pelota y forecejeo con Capitanich,tuvo el partido detenido, por los reclamos de los hinchas –que ya veníadesde el primer tiempo, y que finalmente terminó con la exclusión del ju-gador de Española. Restando 4 minutos por jugar un petardo cayó en elcampo de juego.El partido continuó algo desvirtuado. Italiana saco parti-do del nerviosismo de su rival y de las situaciones del juego, para estirara 12 la ventaja. Española comenzó a presionar en la defensa, recupe-rando dos balones consecutivos, pero Italiana era efectivo.

Con un parcial de 31 a 15, se quedó con el tercero Italiana 61 a 48.En el entretiempo, antes de reanudar el último cuarto, cayó un nuevo pe-tardo Española arrancó con un parcial de 6 a 0 para ponerse a 6 puntos,cambiando la tónica del juego que se había visto en el tercer cuarto. Ita-

liana comenzó a cometer errores en el ataque, con cuatro pérdidas con-secutivas, pero Española no supo aprovechar a tiempo los errores de surival, que seguía arriba.El juego se tornó desprolijo y con errores por am-bos bandos, para Italiana era negocio mientras mantenía la diferencia asu favor con la cual finalmente se quedó con el partido 79 a 66.

Buen partido de los extranjeros, pero Essengue le terminó ganando el duelo a Miller.

Alvear le ganó a Progre y lo dejó sin invictoCon un gran partido deLedesma que anotó 17puntos, Alvear se quedócon el clásico deVilla Án-gela, al ganarle a UniónProgresista por 91 a 83.En lavisita,Schoppler con17 unidades fue el máxi-moanotadordesuequipo.

E ljuegose llevóacaboenuna caldera que explo-taba, repleta, buen

arranque del Alvear que con ordendefensivo y corriendo la cancha(granmanejo deCadillac), pudo sa-car unabuena ventaja, 12 a2en losprimeros 4 minutos. Cuando Pro-gresista parecía acercarse conbue-nos pasajes de Avalle, aparecieronWilliams y los triples de Ledesma,para mantener la ventaja, 20 a 13 a

falta de 3 minutos. Alvear comenzóa permitir segundas oportunidadesa Progresista, que mediante Rasio,robaba varios rebotes ofensivos yachicaba diferencias, pero en el cie-rre del cuarto volvió a aparecer Le-desmadesde los 6,75 (3 triples) pa-ra que el local se lo lleve 28 a 20.

En el inicio del segundo cuarto,Alvear cometió rápidamente 4 faltasen 2 minutos, pero logró mantenersu eficacia en ataque, donde con ladinámica de “Nacho” Fernández,alargaba diferencias, 37 a 23 en 4minutos. El partido se ensució, mu-chas faltasypérdidas, losnerviosseadueñaron de la escena, en mediode un clima enrarecido, Alvear lo-grabamantener una buena ventaja,

43 a 28 a falta de 4 minutos.El pro-blema del equipo deCaballero radi-caba en las faltas (3Williams y Se-gura mas 4 de Bernasconi), peroProgresista no lograba aprovechar-lo desde la línea, así, con la periciade Cadillac en la conducción, elequipo de Caballero pudo cerrar 14arriba, 52 a 38.

En el arranque del tercer cuar-to, Ledesma siguió implacable des-de la línea de 3 para poner la máxi-ma de 17, pero la visita pudo con-testarconOsoresyBaileyparaacor-tar a 12, 60 a 48 a falta de 6´30“. Apesarde tener varios jugadorescar-gados de faltas, la rotación le dabaresultadosaCaballero, gran ingresodeFernández,queproductode2 ro-bos seguidos llevó elmarcador 67 a50a falta de4minutos.Gran final decuarto del local, que se cerraba endefensayprovocabapérdidasyner-vios en su rival, bien Barovero enataque, 72 a 55 para Alvear

Al último cuarto, medianteSchoppler, “Progre” salió decidido adescontar, y enAlvear se comenza-ba a complicar la pérdida de juga-dores por faltas (quinta de Bernas-coni), 76 a 61 a falta de 8 minutos.

Otravez los triples ledabanaireaAl-vear, uno de Cadillac y otro de Fer-nández, frenaban los embates delequipo de Lobera que vivía graciasa Laphitzborde, 83 a 71 promedian-doelúltimocuarto.Alvearsiguióper-diendo internos,Williams se fue por5 y el partido comenzó a complicar-se, disminuido en la pintura, todoslos rebotes eran para la visita y len-tamente la brecha se acortó a 5, 85a 80 a falta de 1 minuto. Allí, salió a

relucir la garra del león, a fuerza desimples y un robo fundamental de“Nacho”Fernández,Alvearpudoga-narlo91a83paradesatar laeuforia.El invicto deUnión Progresista que-dóen lacaldera, granpartidodeCa-dillac (10 puntos, 10 asistencias y 7rebotes) yFernández (14puntosy4robos), cadaunoa sumanera, en laconducción, fundamental la eficaciade Ledesma (17 puntos) y la expe-rienciadeBaroveroparaconvertir en

losmomentosmás complicadosdeljuego (16 puntos). La mancha quese le puede encontrar al local, es lacantidad de faltas cometidas en lapintura, algo que condicionó el cie-rre del partido. Por la visita, se pue-de destacar el último cuarto deSchoppler (17p.) y Laphitzborde(14p.), con el empuje de ambos,Progresista logró ponerse en parti-do,ademásde la fuerzadeRasioenlos tableros (15puntosy16 rebotes).

El „Negro‰se quedócon la vic-toria en elclásico deVilla ˘nge-la.

Pág. 19Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - DEPORTES

Selección Argentina de rugby Femenino

Este año, después de cuatro sin participación, el Chaco volveráa participar de un torneo de selecciones de hockey de caballeros. Se-rá en el Campeonato Abierto de Selecciones sub 18, del 3 al 6 de no-viembre en Rosario. El equipo es respaldado por la Federación Cha-queña de Hockey (FCHH).

El plantelEl combinado chaqueño está integrado por Fabricio Carriegos,

Claudio Galarza, Marcos Cuenca, José González, Carlos Navarro,Lucas Gauto y Gabriel Ayala de Regatas; Nicolás Esquivel, Ángel Ro-mero, Oscar Vallejos Carreras, Adolfo Flores, Facundo Gómez Lovey,Nicolás Groussal y Jonathan Ojeda de San Fernando y Federico Car-dozo, Pablo González y Facundo Barraza de Chaco Hockey. El di-rector técnico es Hugo Legizamón; el ayudante Raúl Chávez. Comojefe de equipo viajará Javier Sena y como presidente de delegaciónMarco Diez (el presidente te de la FCHH).

Participantes y programaDel torneo además participarán Buenos Aires, Córdoba, Salta,

Entre Ríos, Uruguay (zona A); Tucumán, Mendoza, Santa Fe y Lito-ral (zona B junto con Chaco).

El equipo comenzará su participación el jueves 3 a las 11 contraTucumán, el mismo día a las 17 se enfrentarán con el seleccionadode Litoral. El viernes jugarán contra Santa Fe a las 11y el sábado ala misma hora contra Mendoza. Sábado a la tarde y domingo se ju-garán los cruces y las finales.

ObjetivoEl objetivo de la FCHH es volver a participar de torneos nacio-

nales con los caballeros buscando así ampliar la cantidad de juga-dores hombres que practiquen la disciplina en el Chaco.Además pre-tende lograr un trabajo continuado como lo viene haciendo con losseleccionados femeninos que este año lograron un campeonato (sub18 en La Rioja) y dos cuartos puestos (sub 16 en Chaco y sub 14 en

Santa Fe).

ConcursoEn este sentido la FCHH convoca a concurso para conformar el

cuerpo técnico de los seleccionados chaqueños de hockey 2012. Laelección la realizará el Consejo Directivo de la entidad por oposicióny antecedente. Los CV se pueden enviar a partir del 1 de noviembre.

Hockey

Chaco volverá a participar en un torneonacional sub-18 de caballeros

La 18ª edición del Superse-ven del Nordeste "Vicente Rese-lló" está en marcha. Los organi-zadores, miembros del TaragüyRugby Club solo esperan ajustarpequeños detalles y esperar quellegue el fin de semana, con buentiempo.

Está confeccionado el listadode los clubes que comprometie-ron su participación. Habrá equi-pos de la Unión de Buenos Aires(Urba) como Regatas de BellaVista, Alumni y el Casi (Club Atlè-tico San Isidro) en este caso me-diante un llamado de Agustín Pi-chot quien, alguna vez, participódel Superseven.

Vendrán cinco equipos de laUnión de Salta, visitantes perma-nentes, dos del Paraguay (SantaClara y Curda), uno del Uruguaycomo Trébol de Paysandú, Uru-guay, que ya intervino en otrasediciones.

Elencos de la región Litoral ylos de la Nordeste, como es ha-bitual, entre otros y los del interiorde nuestra provincia y del Chacoque actuaron en los torneos Des-arrollo.

Arranca el viernesEl torneo que, esta vez se ju-

gará viernes, sábado y domingo,será solo a nivel clubes a dife-rencia de otras ediciones "pararecobrar la identidad de los co-mienzos", como lo dijo el directordeportivo del certamen, DanielRomero.

Los 24 equipos se distribui-rán en seis zonas con cuatro ca-da uno por lo cual, en la faz cla-sificatoria tendrán ocasión de ju-gar tres cotejos el sábado y al díasiguiente, de acuerdo con los re-sultados que obtengan.

Para tener en cuentaEl viernes, el torneo clasifi-

catorio para los clubes del interiorcomenzará a las 20. El ganadorjugará la ronda principal desde eldía siguiente y el subcampeónquedará como suplente. El sába-do, la actividad se iniciará a las16 y el domingo a las 15.

La entrada general costará15 pesos y los menores de doceaños ingresarán gratis. Una nue-va playa de estacionamiento se-rá habilitada en las ampliadas

instalaciones del club (camino alex Lazareto).

El sábado por la noche (do-mingo a la madrugada) se reali-zara como es costumbre el bailedel Superseven en Metal

Terreno nuevoEl presidente de la entidad,

Marcelo Romero, anunció que,será reinaugurada la cancha nú-mero uno, ubicada frente a la tri-buna de cemento y que, duranteel año, fue confeccionada a nue-vo y con la aplicación del riegopor aspersión automatizado.

Uno de los propósitos es "do-tar de un mejor campo de juegopara los jugadores" y ante las ex-pectativas que despierta el futuro"4 Naciones" dado que, clubes delas selecciones visitantes gene-ralmente efectúan giras por lospaíses donde se juegan esospartidos. Las selecciones deNueva Zelanda, Australia y Sud-áfrica visitarán nuestro país y elabanico como consecuencia, seabre.

El Súper Seven, en marcha

Viviana Garat, flamantecampeona Nacional deClubes con el Sixty

Rugby Club, respecto a su con-vocatoria comentó que “al igualque las anteriores, siempre es deuna gran alegría la convocatoriay vestir la camiseta nacional”.

Desde 2004 que la joven ju-gadora, además de árbitro de laUnión de Rugby del Nordeste(Urne) y entrenadora del ClubAtlético Sarmiento, forma partede los planteles de los diversosseleccionados nacionales.

Actualmente, Garat formaparte del cuerpo técnico que en-cabeza Maximiliano Freschi yque en sólo 3 meses, ya reclutóa unos 40 chicos menores de 12años para entrenar el deporte dela ovalada.

Considerada una jugadora“clave” del equipo nacional, Garatpractica rugby desde hace másde una década y desde 2004 esla capitana del seleccionado fe-menino de Argentina y participóen todos los torneo sudamerica-nos que disputó el rugby “Puma”.

Si bien ya era casi un hechola convocatoria, la misma llegó através de un comunicado de laComisión de Desarrollo y Com-petencias de la Unión Argentinade Rugby (UAR), que establecióque el seleccionado argentino derugby femenino realizará unaconcentración el 2 y 3 de no-viembre, en la ciudad de BuenosAires.

El plantel dirigido por el en-trenador misionero Miguel Seróestará integrado por 20 jugadoras

Siempre es una alegría vestir lacamiseta nacional, dijo Garat

Una vez más, Viviana Garat fue convocada por laUAR para formar parte del plantel del selecciona-do nacional femenino, que el 2 y 3 de noviembreiniciará una etapa de entrenamientos, de cara a loque serán los Juegos Odesur y el CampeonatoSudamericano.

de distintas regiones del país, en-tre ellas, Viviana Garat, quienademás estará acompañada desu compañera de equipo: LeticiaAlcaraz.

Ambas jugadoras del mediolocal, vienen de ganar el “PrimerTorneo Argentino” que se realizóen Córdoba el 7, 8 y 9 de octubre,organizado por la UAR.

La concentración se llevará acabo en el Cenard (Centro Na-cional de Alto Rendimiento De-portivo), con el objetivo de pre-pararse para la XVIII edición delTorneo Internacional ValentínMartínez Nin, que se desarrolla-rá en el Club Carrasco Polo, enMontevideo, Uruguay.

El Seleccionado Nacionalparticipará del certamen con dos

equipos, el sábado 5 y el domin-go 6 de noviembre.

El certamen también contarácon la presencia de equipos deBrasil, Chile, Uruguay y Vene-zuela.

Sobre la preparación, el en-trenador del Seleccionado Ar-gentino de Rugby Femenino,Miguel Seró, manifestó que “elobjetivo final de este grupocuenta con dos etapas; el pri-

mero son los Juegos Odesur,que se llevarán a cabo en di-ciembre, en Ecuador, en playa;y luego, el Campeonato Pan-americano, que se disputará enfebrero, en Costa Rica”.

La chaqueña Viviana Garat, en plena acción con la camiseta de la selección Argentina, que volverá a vestir para competenciasinternacionales.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Sebastián Fernández

Con una competencia de nivel internacional secelebró el primer aniversario de la pista de skateconstruida por la Municipalidad de Resistencia quefunciona en el camping del parque 2 de Febrero.

Bajo la organización de la Asociación de Ska-te, el certamen contó con la participación de másde 100 competidores de Corrientes, Formosa, Re-conquista, Paraguay y de la provincia y forma par-te del eje estratégico “Una Ciudad Igualitaria conInclusión Social” del Plan Resistencia 2020, y esuna iniciativa coordinada con dicha entidad que sur-gió en el año 2009 y es presidida por Silvia Aguilar.

Del acto inaugural participó, además, la direc-tora de Deportes comunal Yanina Paladino, quienen nombre de la intendenta Aída Ayala entregó unacarpeta protocolar declarando el certamen de inte-

rés municipal.Por su parte, Silvia Aguilar, directora de la Aso-

ciación de Skate, agradeció a “la intendenta Ayalaporque ahora tenemos un lugar que contiene a lajuventud, además de sacarlos del ocio y otros ma-los hábitos que podrían tener”. Agregó también que“esta actividad les permite ejercitarse físicamentecon gran destreza y promueve un gran compañe-rismo”.

Los ganadoresLos ganadores en las distintas categorías fue-

ron los siguientes: Principiantes: Juan Pablo Mar-cón (14 años, Reconquista). Avanzados I: EnriqueMartínez (14 años, Reconquista). Avanzados II: Jo-aquín Romero (18 años, Resistencia).

La pista de skate celebró su primeraño con un torneo internacional

Después de lacompetencia lasautoridades y or-

ganizadores reali-zaron la entregade premios a los

ganadores.

Toda la destrezade los chicos enla pista de skateen el camping 2de Febrero endonde se desatóuna verdaderafiesta.

“Quiero agradecerles a todoslos que están involucrados en re-cuperar el Abierto del Nordeste,porque han hecho algo muy lindo.Por mi parte me hicieron sentirmuy bien, los colegas se sintieronmuy bien reconocidos, y esto esel primer gran paso para un cre-cimiento mayor”, comentó ha-ciendo un balance el maestro Vi-cente “Chino” Fernández.

“Cuando uno se juega convoluntades parejas, puede salircosas excelentes como esteAbierto del Nordeste y hasta elTata Dios se hizo presente paratener un clima excelente que nospermitió disfrutar de un gran cer-tamen”, siguió comentando unode los mejores golfistas del país.

“En definitiva estoy muy felizporque se recupera un torneo tantradicional como el Abierto delNordeste, y ahora patrocinadopor el Tour de las Américas. Elgolf profesional se merece uncertamen de la categoría que ha

organizado el Chaco Golf Club”.“Tengo muchos recuerdos

del Chaco y es un honor para mihaber estado presente. Felicito

desde el último empleado hastael propio gobernador por este ni-vel de torneo”, dijo Fernández pa-ra finalizar.

Estoy muy feliz porque se recuperaun torneo tan tradicional, comentó

Vicente Chino Fernández

El maestro Vicente Fernández, en plena acción, en los links del Chaco Golf Club.

“Para nosotros este cierre es emotivo pormuchos motivos, pero en especial porque estedomingo 30 se cumple un año que esta comisióndirectiva asumió el Chaco Golf Club.Pasados 12meses nos encontramos en el cierre de un tor-neo tan histórico como el Abierto del Nordeste,con los mejores profesionales de todos los tiem-

pos, lo que nos enorgullece”, dijo el presidentedel Chaco Golf Club, Mario Moro.

“Quiero agradecer al Gobierno del Chaco, algobernador Jorge Capitanich que se compro-metió personalmente, a Lotería Chaqueña y acada uno de los sponsors que dijeron presente”,comentó para finalizar.

Mario Moro, contento y orgulloso

Después del triunfo deEmilio Domínguez en elAbierto del Nordeste,que finalizó ayer en loslinks del Chaco GolfClub, varias voces sehan levantado en coinci-dencia de la excelenteorganización y la granoportunidad de recupe-rar un torneo histórico.

Han desplegado una organización notable“Realmente feliz de

haber venido alChaco, porque han

desplegado una organización no-table, la cancha fue preparada demaravillas por el doctor EduardoSosa, mostrándose imbatible paratodos, menos para Emilio (Domín-guez)”, dijo entre sus primeros con-ceptos Sebastián Fernández,quién habló en nombre de la Aso-ciación de Jugadores Profesiona-les.

“Sinceramente Chaco mereceun torneo de profesionales de estajerarquía y no queda más que feli-citar al Gobierno, en la persona delgobernador Jorge Capitanich, por-que su apoyo ha sido fundamentalpara que esto se realice y estos di-rigentes le han devuelto con un tor-neo de altísimo nivel con jugadoresque muy pocos torneos puedenmostrar con el orgullo que sí lo pue-de hacer el Chaco Golf Club”, dijopara finalizar.

Reconocimiento de los profesionales que participaron del Abierto del Nordeste al Chaco Golf Club por su brillante organiza-ción e inigualable iniciativa.

Pág. 21Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - DEPORTES

Sevilla, (Télam)

El capitán del equipo argen-tino de Copa Davis, Modesto "Ti-to" Vázquez, visitó el EstadioOlímpico de la Cartuja, en Sevi-lla, escenario donde se jugaráentre el 2 y 4 de diciembre la fi-nal frente a España.

El técnico, que estuvoacompañado por su ayudanteRicardo Rivera, fue guiado porlas distintas instalaciones por eldirector general de la Federa-ción Andaluza de Tenis, JuanArispón.

"España ha elegido bien,porque además de jugar en tie-rra apuesta por una cancha queno es cerrada, sino al aire librepero con techo, lo cual favorecemás a sus jugadores, así queellos son favoritos", aseguró el

capitán argentino a los medios lo-cales presentes durante el reco-rrido.

Luego de la visita, Vázquez yRivera viajaron hasta Valenciapara presenciar el Masters 500de esa ciudad, donde jugarán,entre otros, los argentinos JuanMartín Del Potro y Juan Mónaco,

quienes seguramente estaránpresentes en la final por la "en-saladera".

El equipo argentino jugará sucuarta final de Copa Davis, don-de repetirá el rival que tuvo en laúltima oportunidad cuando perdióen 2008 en la ciudad de Mar delPlata.

Copa Davis

Tito Vázquez recorrióel estadio de la final

VILLA BERTHET

En la mañana del último domingo, la delega-ción del Club Racing de Villa Berthet comenzó atransitar por las rutas del país el camino, inédito pa-ra el medio, de participación en la especialidad, enlos Campeonatos Evita, más exactamente en lainstancia nacional a desarrollarse en Mar del Pla-ta.

Como es esperable, toda la expectativa por lanueva experiencia que se viene por parte de esteequipo que comanda en la parte técnica Débora

Martin. No son ajenas a esta sensación inédita derepresentar al Chaco de las jugadoras, como Or-nella Romero, Miriam Britez, "la Cubana" Martin,Erica Sosa, Karen Latorre, Gisela Acosta. GladisWelesik, Romina Miño, Micaela Augusto y JohanaMonzón.

La comunidad que estuvo acompañándolas ensu partida, brindó su calidez y su esperanza de lo-grar una participación, que más allá de las meda-llas y figuraciones, les permitan establecer la pre-sencia de una Argentina desconocida para muchosdurante tanto tiempo.

Nacional Sub-20

Racing viajó a la instancianacional del campeonato Evita

Las jugadoras de Villa Berthet buscarán hacer historia en Mar del Plata.

Para el tercer weekend, elequipo viene entrenando casisin jornada de descanso. Sóloresta la llegada Alejandro Toroe Iván Márquez, quienes vienende jugar el Torneo Panamerica-no de Guadalajara. “Vamos aver en que condición estáncuando lleguen, aunque en co-municación telefónica nos con-taron que están en muy buenestado físico y con muchas pi-las para jugar el jueves y sába-do”; señaló el entrenador.

Recordemos que el argen-tino viene de obtener la históri-ca medalla de bronce con el se-leccionado nacional, en tantoque “la bomba” Márquez fueuna de las revelaciones del cer-tamen y la gran figura del con-junto venezolano. El entrenador de Sarmiento espera la llegada de los jugadores que disputaron

el último Panamericano.

Esperan a los internacionales

El entrenador Jorge El-gueta habló de los si-guientes partidos que

debe disputar Sarmiento. “Sabe-mos de las expectativa que hay enla gente, y además tenemosen cla-ro que es el momento de empezara ganar, porque ennuestra casa nodebemos resignar puntos”, señalóel entrenador Jorge Elgueta.

El añopasado, el conjunto cha-queño fue el de mayor convocato-ria durante la fase regular de la Li-ga. En la actual temporada, conequipos tan parejos y un alto nivel,el objetivo de Sarmiento para in-gresar a los play off es hacersefuerte jugando en el microestadio“Alejo Gronda”. “De local, tenemosque ganar todos los partidos”, sen-

Jorge Elgueta: De local con el apoyo delpúblico tenemos que ganar todos los partidos

A pocas horas del debuten condición de local enla Liga Argentina deVó-leibol, el equipo de Sar-miento se alista con to-do para el tercer weekend del certamen don-de el próximo jueves yel sábado, recibirá la vi-sita de MSN Bella Vistay Buenos Aires Unidos,respectivamente.

tenció Elgueta, quien conduce alequipo por segundo año consecu-tivo.

El “Decano” viene de caer enlos dos primeros week end del cer-tamen.El jueves debutará como lo-cal, frente aMSNBellaVista, parti-do que será televisado para todaAmérica, y que seguramente con-

tará con la presencia de 2.400 per-sonasque colmaránel reducto “Au-rirrojo”.

Conferencia de prensaCon el objetivo de precisar de-

talles sobre el debut como local enla competencia, hoy, a las 11 de lamañana, el entrenador Jorge El-

gueta, el capitánLuisGorosito y au-toridades del club atléticoSarmien-to brindarán una conferencia deprensa en la sede central de JuanDomingo Perón 1.515.

En la misma se abordarán va-rios temas ligadosa la participacióndel representante de la provinciadel Chaco en la Liga.

El acompaña-miento de lossimpatizantes esfundamental, el„Decano‰ es elque más segui-dores tuvo la pa-sada temporada.

Vóleibol

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Torneo Clausura

Damián Leguizamón; Eduardo Schulz,Cristian Cóceres, Fernando Núñez yJosé Luis Blanco; Héctor Miranda,Emiliano Giletta, Ricardo García(34’ST, Marcelo Silgueiro) y RodrigoVerón (28’ST, César Vacca); SergioMolina y Daniel Castillo (17’ST,MartínAltamirano). DT: Juan Carlos Castro.

CENTRAL NORTE INDEPENDIENTE3 2César Prieto; Oscar Caballero, Dios-nel Mazo, Ricardo Ortiz y Juan Pe-loso; Alejandro Flores, Héctor Cas-co Videla, Marcos Zorzoli e Iván Bri-tez (ST, Juan Borda); Javier Britez ySebastián Chazarreta. DT: Diego Gó-mez.

GOLES: ST, 5’ Emiliano Giletta (CN); 8’ Héctor Miranda; 12’ y 43’ JavierBritez (IT), ambos de tiro penal; 32’ Martín Altamirano (CN). ÁRBITRO:Ramón Carballo. ASISTENTES: Maximiliano Ocampo-Miltón Van Lierde.CANCHA: Central Norte. TERCERA DIVISIÓN: Central Norte 0 – Indepen-diente Tirol 0.

Franco Hernández; Claudio Duarte,Alexis Escobar, Guillermo Caro y Os-car Luna; Facundo Villagra, FacundoGalucci e Ignacio Gómez; EmanuelRojas (19’ST, Iván Fleitas), EmanuelFernández y Maximiliano Villalba(23’ST, Lucas Fernández). DT: Mar-tín Godoy.

DEP. UNIÓN CHARATA JRS.2 1Franco Pereyra; Cristian Kiffel, Aria-no Escalada, Fernando Pogonza yFacundo Pacheco; Pablo Aranda(15’ST, Renzo Gruwicki), AlejandroAltamiranda y Angel Barrientos; AlanVega, Enzo Hernández y Cristian Gu-tiérrez. DT: Omar Laurenza

GOLES: PT, 31’ Emanuel Fernández (U); ST, 41’ Angel Barrientos (CH);43’ Lucas Fernández (U) ÁRBITRO: Gustavo Gómez (correcto). ASISTEN-TES: Walter Mercado y Daniel Toloza. ESTADIO: A. Sportivo (local Unión).

Por los cotejos de vuelta delReducido de la “B”, ayer, NovaFútbol Club derrotó a BarilocheFútbol Club por 4 a 2 y DeportivoGüiraldes hizo lo propio frente aDeportivo Policiales.

Y el domingo, Defensores deVilelas había derrotado a Cana-

llas del Sur por 2 a 1.En el cotejo ida, Nova ya ha-

bía vencido a Bariloche por 2 a 1y por el mismo marcador Güiral-des le ganó a Policiales.

A los tres ganadores de estafase, se suma para jugar por unlugar en la Promoción, Escuela

Municipal de Fontana que cayó eldomingo en la final frente a Sa-meep 3 a 1.

Los cruces para la próximallave son: Defensores de Vilelasante Nova Fútbol Club y Deporti-vo Güiraldes frente a EscuelaMunicipal de Fontana.

Ganaron Nova FC y Deportivo Güiraldes

En un cotejo pendiente de laoctava fecha del Torneo Clausu-ra “Diego Barlessi” de la LigaChaqueña, Fontana recibirá la vi-sita de Regional.

El árbitro del cotejo será Gui-llermo González y sus asistentesserán Daniel Cabrera y GustavoGiménez.

El equipo “Taninero”, recien-te ganador de la Copa Chaco, ca-yó el último sábado por un con-

tundente 4 a 0 frente a Resisten-cia Central.

Por su parte, el equipo de Vi-lla Libertad, todavía matemática-mente tiene posibilidad de llegaral título, viene de igualar frente aDon Orione, en forma agónica enel último minuto de juego.

El “Expreso” para seguir encarrera deberá sumar los trespuntos para no perderle pisada alos de arriba.

Cambio de díaEl cotejo entre Independien-

te Tirol y For Ever, corespondien-te a la décimotercera fecha delTorneo Clausura “Diego Barlessi”de la Liga Chaqueña, que estabaprogramado para mañana, fue re-programado por la Mesa Directi-vo para el jueves, a las 17, te-niendo en cuenta que el equipode Tirol, jugó ayer su compromi-so frente a Central Norte.

Completan Fontana y Regional

SÁENZ PEÑA

Deportivo Unión derrotó, el

domingo, en cancha de Sportivo-2 a 1 a Charata Juniors en parti-do de ida de la tercera fase de la

copa Sub-15 de clubes de fútbolque se juega en todo el país. Larevancha será el próximo fin desemana en la “Perla del Oeste”.

El local pasó momentos dezozobra al comienzo del partido,pero se lució en varias ocasionesel arquero pampeano FrancoHernández, y a la media hora en-contró el gol tras un tiro de es-quina que conectó de cabeza enel área Emanuel Fernández.

Unión jugaba mejor pero nopodía aumentar, y se vio conmo-vido cuando a los 41 Ángel Ba-rrientos logró el empate paraCharata, pero reaccionó a tiempoy Lucas Fernández le dio la vic-toria dos minutos más tarde.

Emanuel Fernández lucha con dos defensores de Charata en la victoria dos a uno, y el delantero que anotó el primer gol.

Unión sacó ventaja en la ida,frente a Charata Juniors

Sub-15 de clubes

Cuando el partido ya había culminado y losjugadores de ambos equipos se retiraban a losvestuarios, hubo un par de insultos, lo que gene-ró un tumulto.

Aparentemente desde los camarines de Cen-tral Norte, algunos jugadores locales le habían“gastado” a sus colegas de Independiente por eltriunfo obtenido.

Esto generó la reacción de los jugadores vi-sitantes que fueron a buscar a los irresponsables

de dicha actitud para hacer justicia por manospropias.

Pero la cosa no llegó a mayores porque in-tercedieron algunos dirigentes locales y colabo-radores de Tirol.

Y después llegó la intervención policial queapaciguó a los más exaltados.

Luego de un par de minutos los jugadores vi-sitantes, luego de refugiarse en el vestuario, sepudieron retirar tranquilos del estadio “Ferrovario”.

Algunos jugadores de Central Norte „cargaron‰ a sus pares de Independiente Tirol y se generó un tumulto con empujo-nes e insultos.

Tumulto e incidentes en el final

Central Norte derrotó a IndependienteEl Ferroviario sumó trespuntos importantes pa-ra comenzar alejarse dela zona de la Promoción.El equipo de Tirol, conesta derrota, quedó muycomplicado en la zonadel descenso.

C ompletando la duodé-cima fecha del TorneoClausura “Diego Bar-

lessi” de la Liga Chaqueña, Cen-tral Norte derrotó a IndependienteTirol por 3 a 2, y quedó más ali-viado que su rival en la tabla depromedios del descenso.

Los goles del “Ferroviario” fue-ron conquistados por Sergio Moli-na, Héctor Miranda y Martín Alta-mirano; mientras que, para los

“Milrayitas” anotó Javier Britez,ambos de tiro penal.

La primera mitad fue muy po-bre, donde los dos aportaron muypoco en el rectángulo de juego.

Ambos equipos semostrabanapáticos a la hora de generar fút-bol y de hilvanar jugada de riesgofrente a los arcos.

Los pelotazos intrascenden-tes eran el mejor ejemplo de comose desarrollaba el partido.

En la segunda parte, ambossalieron con otra actitud, especial-mente el equipo de Juan CarlosCastro, porque se adelantó en elterreno de juego y se mostró más

agresivo en cada avance.A los 4’ un tiro lo libre ejecuta-

do por Rodrigo Verón cayó en elárea tiroles y de cabeza EmilianoGiletta puso el 1 a 0.

La visita tuvo que salir de suletargo y adelantar sus líneas, pe-ro ahí comenzaron sus desaco-ples defensivos.

Sobre los 8’ un centro perfec-to deVerón para la llegada HéctorMiranda. El volante “Ferroviario”paró la pelota y definió por sobrela humanidad del arquero CésarPrieto para establecer el 2 a 0.

Pero tres minutos más tarde,reaccionó Independiente, des-

pués de que “Palillo” Cóceres to-cara el balón con la mano dentrodel área y el árbitro Carballo mar-cara penal. La ejecución estuvo acargo de Javier Britez que lo trans-formó en gol y el descuento 2 a 1.

El encuentro tenía ritmo deida y vuelta. Sobre los 11’ un ca-bezazo de Giletta “besó” el trave-saño, después de un tiro de es-quina.

Con Independiente buscandola igualdad, dejaba espacio parala “contra” de los locales que que-rían aumentar la ventaja.

Una jugada de Molina, a los25’, se quitó un defensor de enci-ma y sacó un fuerte remate quepaso por arriba del travesaño.

Cinco minutos más tarde, ca-si llegó el empate, después de undisparo Ricardo Ortiz que el ar-quero Leguizamón sacó al tiro deesquina.

Luego en un rápido contraa-taque, Martín Altamiranomarcó el

tercero, tras un rebote la pelotaquedó boyando y definió cruzado.

Con mucho amor propio, losde Tirol fueron por el descuento ylo consiguieron a dos minutos delfinal, cuando “Pachanga”Britez in-tentó gambetear al “1” local y estelo derribó y el juez sancionó unnuevo penal para la visita. El pro-

pio “Pachanga” Britez se encargóde descontar y poner las cosas 3a 2.

Triunfo de Central Norte por-que supo cambiar a tiempo y aho-ra puede respirar un poco de aire.

Independiente con está de-rrota quedó complicado con elpromedio del descenso.

El cabezazo de Giletta ya se transformó en el primer gol de Central Norte en la victoria ante Independiente Tirol.

Pág. 23Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - DEPORTES

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense21784158333938683435434398832944737419354742029406940063541674332895124558949243

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

63128027816698816146248947514819906038949649941871476794078166562172933310149982

39417391782916171768493637128131136806737016379176267129296659902797423326963811

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

99773955480861766474778178961890286598018772740209135826143001004925109991672594

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

96052216148960749263115829033898573215282449312305070527020775064955723207514635

64824689078025486979883970210097460023857572017842104718948624111798616268529735

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

77786258792392452613258468642465805102795945551807150283652041150159491701532760

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

96489726384291230192704590988251338121807867090337425485948954450453848196084900

82044820764179738536075318012768311247840726991802239858074277032622138268855199

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

14465163499572064259580433093733169182416490137303893265236226373267329144008734

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

14139427872239040736347632672714035292320080403168358631949689177196400520080073

59582491343735272457413253465418101928014576948608022739788673127607233138041617

EQUIPOS Pts. J G E P GF GC DIFBoca 31 13 9 4 0 17 3Atlético Rafaela 22 13 7 1 5 20 19Colón 21 13 5 6 2 11 9Racing 21 13 4 9 0 10 4Lanús 20 13 5 5 3 15 10Belgrano 20 13 5 5 3 13 10Vélez 20 13 6 2 5 14 12Tigre 18 13 4 6 3 14 12Unión 18 13 4 6 3 11 12Godoy Cruz 17 13 4 5 4 21 18Arsenal 17 13 4 5 4 14 13Independiente 15 13 4 3 6 9 13San Lorenzo (a) 14 12 4 2 6 11 14Olimpo 13 13 2 7 4 14 17San Martín (x) 12 12 2 6 4 9 11All Boys (a) 12 12 2 6 4 11 17Newell`s 12 13 1 9 3 9 12Argentinos 12 13 2 6 5 12 19Banfield (x) 10 12 3 1 8 7 12Estudiantes 10 13 2 4 7 14 19(a) partido postergado. (x) jugaban anoche al cierre de esta edición.

POSICIONES

EQUIPOS 09-10 10-11 11-12 Total PJ PROM.Vélez 61 82 20 163 89 1,831Atlético Rafaela -- -- 22 22 13 1,692Estudiantes 71 69 10 150 89 1,685Lanús 60 63 20 143 89 1,606Argentinos 73 54 12 139 89 1,561Belgrano -- -- 20 20 13 1,538Godoy Cruz 53 63 17 133 89 1,494Banfield 73 47 10 130 88 1,477Boca 47 53 31 129 89 1,449Unión -- -- 18 18 13 1,384Independiente 68 43 15 126 89 1,415Newell` 69 42 12 123 89 1,382Colón 55 47 21 123 89 1,382Arsenal 46 57 17 120 89 1,348Racing Club 46 52 21 119 89 1,337San Lorenzo 52 47 14 113 88 1,284All Boys -- 51 12 63 50 1,260Olimpo -- 48 13 61 51 1,196Tigre 32 50 18 100 89 1,123San Martín (SJ) -- -- 12 12 12 1,000

PROMEDIOS

GOLEADORESJugadores GolesRubén Ramírez (Godoy Cruz) 9Darío Gandín (Atlético Rafaela) 6Martín Rolle (Olimpo) 6Alexis Castro (Atlético Rafaela) 5Teófilo Gutiérrez (Racing) 5Mauro Matos (All Boys) 5Nicolás Blandi (Boca) 4Facundo Ferreyra (Banfield) 4Esteban Fuertes (Colón) 4Federico González (Atlético Rafaela) 4Mario Regueiro (Lanús) 4Paulo Rosales (Unión) 4

PRÓXIMA FECHAViernes: 17.00 All Boys – Independiente. 19.10 Atlético Rafaela – Belgra-no. 21.15 Olimpo - San Lorenzo.Sábado: 15.05 Tigre – Colón. 17.10 Godoy Cruz - Estudiantes (LP). 21.20Racing – Argentinos.Domingo: 14.00 Banfield – Lanús. 16.00 Unión – Newell’s. 18.10 Vélez –Boca. 20.20 Arsenal - San Martín.

Boca tendrá dos milentradas para ir a VélezBuenos Aires (Télam)

Boca Juniors contará en principio con 2000 localidades para elpartido del próximo domingo ante Vélez Sarsfield, por la 14ª fechadel torneo Apertura de fútbol, según dispuso ayer la dirigencia delclub de Liniers.

En medio de rumores sobre diferentes medidas que podría to-mar el miércoles el Comité de Seguridad, vinculadas con la presen-cia en el encuentro del domingo en la Bombonera de dos grupos en-frentados de su barra brava, Boca, cómodo líder del certamen, dis-pondrá a priori de 2000 entradas para el José Amalfitani.

Las localidades serán asignadas por la dirigencia de Boca en fun-ción del ranking interno de socios.

Las versiones respecto del partido son varias (se prohibirá el in-greso de hinchas de Boca, se jugará a puertas cerradas), siempredisparadas por lo sucedido el domingo en la Bombonera, en el par-tido que Boca le ganó 3 a 1 a Atlético Rafaela: ocupando tribunasopuestas estuvieron dos grupos diferenciados de la barra, la 12, unoque responde a la conducción de Mauro Martín y otro a Rafael DiZeo.

Copa Sudamericana

Vélez visita aIndependiente Santa FeBogotá (Télam)

Vélez Sarsfield, que desde hace un par de fechas resignó su lu-cha por el torneo Apertura, visitará hoy a Independiente Santa Fe deBogotá, en el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Sud-americana de fútbol, su principal objetivo esta temporada.

El encuentro se jugará desde las 20,15 hora local (22,15 de laArgentina) en el estadio Nemesio Camacho, más conocido como ElCampín de Bogotá, será arbitrado por el brasileño Wilson Seneme ytelevisado en directo por el canal de cable Fox Sports.

El conjunto de Liniers orientado tácticamente por Ricardo Gare-ca llegó a esta instancia luego de eliminar en octavos de final a Uni-versidad Católica de Chile, al que superó en Santiago por 2-0 y em-pató 1-1 en Buenos Aires.

Camilo Vargas; Alejandro Bernal,Germán Centurión, Francisco Mezay Hugo Acosta; Yulián Anchico, JuanCarlos Quintero, Gerardo Bedoya yJonathan Copete; Omar Pérez; y Os-car Rodas. DT:Wilson Gutiérrez.

SANTA FE VÉLEZMarcelo Barovero; Fabián Cubero,Sebastián Domínguez, Fernando Or-tiz y Emiliano Papa; Augusto Fer-nández, Héctor Canteros, Víctor Za-pata e Iván Bella o David Ramírez;Juan Manuel Martínez y GuillermoFranco. DT: Ricardo Gareca.

Hora de comienzo: 22.15 (hora argentina) Arbitro: Wilson Seneme (Bra-sil) Televisación: Fox Sports.

Estudiantes y Racing aburrieron a todosBUENOS AIRES (TÉLAM)

Estudiantes, último en la tabla de posiciones, fue más queRacing durante todo el partido, pese a jugar 60 minutos conun hombre menos, pero no pudo quebrarlo y terminó igua-

lando 0-0 en un partido que jugaron ayer por la 13ra. fecha del tor-neo Apertura de primera división de fútbol.

Racing, que casi gana sin merecerlo sobre el final, en dos juga-das que tuvieron como protagonista al colombiano Teófilo Gutiérrez,tiene ahora 21 puntos y comparte el tercer lugar, pero a 10 del pun-tero Boca y casi sin chances de pelear el título.

El partido se jugó en el estadio Centenario de Quilmes y el árbi-tro Patricio Loustau expulsó al volante local Rodrigo Braña, a los 31minutos de la primera etapa.

Damián Albil; Gabriel Mercado, Ger-mánRé, Leandro Desábato y Juan Ca-milo Domínguez; Mariano González,Rodrigo Braña, Juan Sebastián Veróny Facundo Coria (40´ST Carlos Carbo-nero); Gastón Fernández (29´ST Lean-dro Benítez) y Mauro Boselli (22´STMauro Fernández). DT:Miguel Russo.

ESTUDIANTES RACING0 0Sebastián Saja; Iván Pillud, MatíasMartínez, Matías Cahais y LucasLicht; Agustín Pelletieri, Claudio Ya-cob y Luciano Aued (28´ST ValentinViola); Giovanni Moreno (35´ST Pa-blo Luguercio); Gabriel Hauche y Te-ófilo Gutiérrez. DT: Diego Simeone.

INCIDENCIAS: expulsados, 31´PT Braña (E) y 35´ST Lucas Aveldaño (su-plente de Racing). CANCHA: Quilmes (local Estudiantes). ARBITRO: Patri-cio Loustau.

Enrique Bologna; Renzo Vera, JuanPablo Avendaño y Nicolás Correa;Fausto Montero (26´ST RonaldQuinteros), Nicolás Bruna, MarceloSarmiento (26´ST Pablo Magnín) yJorge Velázquez; Paulo Rosales yJuan Pablo Pereyra (ST Juan PabloCardenas); Fabricio Núñez. DT: FrankKudelka.

UNIÓN TIGRE1 1Javier García; Norberto Paparatto,Mariano Echeverría y Juan Blengio;Martín Galmarini (26´ST Ramiro Le-one), Emanuel Pío, Román Martínezy Gastón Díaz; Diego Morales; Car-los Luna (41´ST Diego Castaño) yEzequiel Maggiolo (21´ST Javier Ca-rrasco). DT: Rodolfo Arruabarrena.

GOLES: 23´ST Carrasco (T) y 27´ST Avendaño (U).INCIDENCIA: 40´ST expulsado Martínez (T). ARBITRO: Federico Beligoy.CANCHA: Unión de Santa Fe.

La „Academia‰ empató sin goles con el „Pincha‰ y quedó lejos del puntero Boca.

Ayer el exrepresor Norberto Tozzo continuó declarando ante el juez Carlos Skidelsky, en la Secretaría de Derechos Humanosdel Juzgado Federal de Resistencia.

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

N C R AMA

Hasta ayer no se le pudo realizar preguntas

Fontana: vecinos se manifestaron encontra de un nuevo asentamiento

Un grupo de vecinos de villa Sarmiento interrumpieron ayer el trán-sito a la altura del acceso a la localidad. Rechazan la usurpación de unpredio ubicado en chacras 30 y 31, que aseguran que es de propiedadprivada. Piden la intervención de la Municipalidad.

En la mañana de ayer, un grupo de vecinos del barrioVilla Sarmien-to, en Fontana, salió a manifestarse en contra de la continuidad de unasentamiento en las chacras 30 y31, por losmúltiples problemasquepro-vocan a las familias que viven alrededor del mismo.

Los vecinos interrumpieron el tránsito del acceso a la localidad, a laaltura del arco de bienvenida, desde la mañana bien temprano hasta pa-sado el mediodía. Una de las voceras del barrio, dijo que desde la llega-da de las familias al lugar, comenzaron problemas de inseguridad. Peroa eso se suman cuestiones de medio ambiente y de salud, ya que ase-guran que para las más de 130 familias hay solamente 5 baños construi-dos de formaprovisoria, y además la gente hace fuegoa leña, lo queafec-ta también a los vecinos. “No es vida lo que estamos llevando, hace másde una semana, ya hemos ido a la Fiscalía, al Juzgado, hemos golpea-do puertas pero sin respuestas”, se quejó la vecina, en diálogo con radioLibertad.

En este sentido, reclamó la intervención del intendente de la Munici-palidad, Antonio Rodas, con quien también han intentado dialogar, perohasta el momento no pudieron encontrar ninguna respuesta. De hecho,aseguran que la propietaria del terreno es una reconocida profesional,que hace más de 40 años viene pagando sus impuestos.

Piden un techo propioLos okupas provienen del barrio Cacique Pelayo.Se trata de alrede-

dor de 130 familias de la etnia qom, sin techo, que reclaman que el mu-nicipio les construya viviendas en el lugar.MarianoGómez, vocero de lasfamilias, dialogó con este medio, y aclaró que de acuerdo a las informa-ciones que manejan, el terreno está abandonado hace mucho tiempo.

“Yo como la mayoría de los que estamos queremos recuperar esosterrenos que un día nos quitaron y que estaba abandonado”, dijo.En es-te sentido, indicó que las familias viven en hogares hacinados, teniendoen cuenta que en cada hogar conviven hasta dos familias completas.

Ayer por la mañana Gómez se encontraba en el Juzgado de la loca-lidad junto al resto de los okupas, para declarar. Ante la convocatoria, pi-dieron apoyo al presidente del Idach, Orlando Charole, quien se encon-traba en el lugar.De todas maneras, Gómez advirtió que el grupo no es-tá dispuesto a deponer con la medida. “Si tenemos que quedar deteni-dos, lo vamos a hacer, pero no nos vamos a retirar del lugar”, advirtió.

Los okupas tomaron el terreno que corresponde a las chacras 30 y 31, y provienendel barrio Cacique Pelayo de Fontana. Los vecinos que viven alrededor del asenta-miento protestaron ayer por la mañana, pidiendo que se retiren.

Una vez finalizada sudeclaración, el juez seráquien deba resolver, enun plazo de 10 días, lasituación procesal deldetenido.

Ayer el exrepresor Nor-berto Tozzo continuódeclarando ante el juez

federal Juan Carlos Skidelsky, enel marco de la presentación antela Justicia que realiza debido a supresunta participación en la ma-sacre de Margarita Belén ocurri-da el 13 de diciembre de 1097.

No obstante su extenso rela-to, que inició el jueves cuando porprimera vez se sentó ante el ma-gistrado, continuó el viernes y ellunes, podría extenderse durantela semana.

Si bien la idea es que el fiscalde Cámara Horacio Rodríguez yel fiscal ad hoc Diego Vigay lesrealizaran preguntas en relaciónal tema en cuestión, hasta el mo-mento no lo hicieron y, de hecho,Tozzo goza del derecho a abste-nerse a las mismas en caso deque sean formuladas.

Una vez finalizada su decla-ración, el juez será quien deba re-solver, en un plazo de 10 días, lasituación procesal del detenido.Esto es, si lo absuelve o bien si leinicia un proceso. En el segundocaso, el abogado defensor, Gon-zalo Molina, podría apelar la me-dida, aunque si no lo hace, se for-

Tozzo continuó declarando ante Skidelsky ysu presentación terminaría en esta semanamularía el pedido de elevación ajuicio al Tribunal Oral Federal.

Hasta el momento, se sabeque declaró ante Skidelsky sola-mente su participación dentro delEjército durante la época en laque le tocó desenvolverse, aun-que el jueves no se refirió a lamasacre en Margarita Belén. Al-go a lo que arribó recién el vier-nes, aunque sin sorpresas paramuchos, ya que se despegó delos fusilamientos asegurando queél no había participado del “en-frentamiento”, del que tuvo cono-cimiento a través de su superior.

En efecto, según el portalChacodíapordía.com Tozzo afir-mó a la Justicia que se enteró ca-si dos horas después de que ocu-rrió el fusilamiento de al menos22 presos políticos. A esto tam-bién le sumó que quedó involu-crado en la causa por culpa deArmando Hornos, jefe de Inteli-gencia del Destacamento 124 einmediato superior de Tozzo du-rante la dictadura.

“Yo tomo conocimiento delmismo cuando voy a la unidad el13 de diciembre de 1976 a las06,45”, sostuvo Tozzo, según

consta en la declaración comopublica el portal de noticias. “In-mediatamente, prosiguió, tomouno de los vehículos del servicio,si mal no recuerdo era un Renault4 blanco, y me dirijo a la zona deMargarita Belén, donde me habí-an informado que vehículos mili-tares pertenecientes al área 232,que se dirigían a Formosa fueronatacados”.

Aparece por errorLuego de esto, Tozzo llegó a

las siete de la mañana al lugardonde fusilaron a los militantespolíticos donde se encontró, deacuerdo a su relato, con el falle-cido jefe del área militar 233 e im-putado también por la Masacre,Jorge Larrateguy. “Larrateguy merelató lo que según él había ocu-rrido. Me muestra tres personasmuertas que estaban alineadasen la banquina, en la ruta y otrasdos personas en un vehículo decolor blanco”, expresó.

A esto, también le agregóque Larrateguy “me dice que elresto de los atacantes y las per-sonas que iban en la columna de-tenidos habían escapado, y que

se disponía a realizar un cerco yrastrillaje”.

No obstante, el represor ase-guró que su nombre como partedel convoy de militares que parti-cipó de la matanza de detenidos

políticos apareció por culpa de sujefe, Armando Hornos, quientambién estuvo imputado en lacausa pero se libró de la Justiciadebido a su avanzado estado desenilidad.SegúnTozzo, Hornos lo

nombró en la causa que se abrióen el Juzgado de Instrucción Mi-litar en 1985 por un “error” o porpresión del ex jefe de la VI Briga-da de Infantería con asiento enCorrientes, Cristino Nicolaides.

Afirman que seguirándespidos en la plantade TN Platex, y que nopagarán indemnizaciones

El próximo sábado se desarrollaráen Villa Berthet, co

mo

sucede añoa año, el fe

stival de laLechiguana

, que es una

avispa quehabita en e

l monte chaqueño, y qu

e es origina-

ria de Brasil. Según cuentan los lugareños,

la misma pro-

duce una miel más dulc

e aún que lade las abeja

s, claro que

conseguir el producto

no es de lo más sencillo. Elfestival

se desarrollará el próxi

mo sábado5 de noviem

bre en el club

Racing de esta localida

d, es organizado por la

subcomisión

de fútbol dela entidad, y

será la décima oportun

idad de par-

ticipar del novedoso fes

tival, dondese premiará

al panal de

lechiguanamás grande

, como así tambiénsorteos de

pre-

mios importantísimos.

Resistencia - Martes 1 de noviembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3228 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 4,00

Festival lechiguanero

La AOT pedirá una reunión con directivos

N C R AMA

El secretario general de la Asociación Obrera Textil, Horacio Escobar, dijo que rechazan los despidos delos 20 obreros. Explicó que, según la compañía, obedece a una mera reducción de personal. Para la se-mana que viene se esperan nuevas cesantías. El gremio afirmó que los despidos son “con causa” y porello no se pagan indemnizaciones, y se “perjudica” al obrero para conseguir nuevos empleos. Pág. 5

Emotivo acto por lajubilación de docentes enla Escuela 70 de Quitilipi

La planta de Hilados S.A. en Tirol, el gremio textil denuncia que se avecinan nuevos despidos para la próxima semana.

Un festejo popular que contó con laparticipación de diversos sectoresde la comunidad. Pág. 7

Sáenz Peña: separaronpreventivamente delcargo al profesoracusado de abuso

Pág. 2

DólarCompra: $ 4,22Venta: $ 4,29

TemperaturaMax: 30Min: 16

SAENZ PEÑACielo

despejado

La escuela homenajeó a docentes que se jubilaron y a otros que cum-plieron 25 años de servicios. PPáágg.. 55

El Sauzalito celebró el 32 aniversario de su fundación

Presentan proyecto para convertir en municipio al paraje Las Piedritas

Pág. 8

Reclamos de trabajadores de control de dengue por atraso en el pago de salarios

Pág. 8

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Como medida preventiva

Trigo pan S/C

Trigo art. 12 S/C

Maíz duro S/C

Girasol S/C

Soja S/C

Sorgo S/C

Novillos Mest.EyB 431/460 8,953

Novillitos EyB M. 351/390 9,192

Vaquillonas EyB M.351/390 9,095

Terneros 9,446

Vacas Buenas 7 ,072

Toros Buenos 7,257

B 2,31

B 1/2 2,30

C 2,28

C 1/2 2,25

D 2,07

D 1/2 1,51

E 1,20

F 1,00

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Pereyra confirmó que el profesor de laEES Nº 147 fue separado de su cargo

A raíz de la denuncia re-alizada por padres dealumnas de la EES Nº147, elMinisterio deEdu-cación decidió separar desu cargo al profesor dematemática. Pereyra ex-plicó que se desconoce siel profesor es culpable ono, pero se tomó lamedi-da para prevenir cual-quier situación mayor.

D espués de la denun-cia que padres dealumnas realizarán al

profesor de matemática que cu-bría una suplencia en el EES Nº147, la Regional Educativa VII to-mó la decisión de separar del car-go al profesor e iniciar un suma-rio administrativo.

La medida se tomó a partirde la denuncia que realizaran enla Comisaría Cuarta madres dealumnas del 9º año, quienes ase-guraron que el profesor acosabasexualmente a sus hijas, tantoverbal como físicamente.

El director de la RegionalEducativaVII, Carlos Pereyra, ex-plicó que “hasta el momento se

desconoce la veracidad de lasacusaciones vertidas hacia elprofesor, pero por el momento setomó la decisión de separar delcargo al docente como medidapreventiva para despreocupar apadres y alumnos de la institu-ción”.

Educacióninvestigará el caso

El director de la RegionalEducativaVII, profesor Carlos Pe-reyra, informó que “al tomar co-nocimiento de esta situación através de la dirección de la es-cuela, hemos decidido, como co-rresponde en carácter adminis-trativo, iniciar un sumario, y la se-paración preventiva del cargo deldocente hasta tanto se pueda de-terminar si existe o no responsa-bilidad con respecto a esta expo-sición que habían hecho los pa-dres de los alumnos del estable-cimiento”. En cuanto al compor-tamiento del docente durante los

años anteriores mientras ejercíasu cargo de preceptor, Pereyraexpuso que “prefiere no hacerninguna apreciación al respecto,porque eso está dentro de lo quees la investigación, nosotros que-remos ser muy cuidadosos a lahora de dar apreciaciones”, ma-nifestó. Asimismo señaló que “se-rán autoridades educativas lasque llevarán adelante el tema,quienes realizarán todas las in-vestigaciones que sean conve-nientes para tratar de dilucidareste caso”.

Decisión independientede la Justicia

Por otra parte, explicó que“independientemente de la deci-sión que tomé la justicia en estecaso, nosotros nos vamos a ocu-par del carácter administrativoque es la situación sumaria, yaque si existiere cierta responsa-bilidad del docente será el Minis-terio de Educación a través del

sumario el que tomará algunamedida al respecto, es por elloque se actuó inmediatamente se-parándolo del cargo”, explicó.

Por otro lado, Pereyra confir-mó que “el docente tenía el car-go de preceptor y doce horas cá-tedra que había comenzado adictar hace pocos días en el co-legio a través de una tutoría”, yseñaló que “si bien todavía no po-demos determinar si el profesores culpable o no, tomamos unamedida preventiva para que lospadres y alumnos de la institu-ción se queden tranquilos”.

Investigación judicialCabe recordar que la investi-

gación judicial la lleva adelante laFiscalía Tercera, a cargo del doc-tor Marcelo Soto. Mientras que eldoctor Carlos De Cesare es elabogado de las madres de lasadolescentes que habrían sidovíctimas del maltrato del jovenprofesor.

El directorde la Re-gionalEducativaVII, profe-sor CarlosPereyra,informóque el do-cente dematemáti-ca acusa-do de aco-sar se-xualmentea alumnasha sidoseparadode su car-go.

Suelta de globos en la TermalEl Cementerio Parque Jardín

de la ciudad de Sáenz Peña, elpasado 30 de octubre, fue el es-cenario de la tercera suelta inter-nacional de globos; evento orga-nizado y coordinado por la orga-nización sin fines de lucro “Era enabril”. Dicho grupo tiene como ob-jetivo la ayuda mutua para padres

que perdieron bebés y que tieneuna sede en la ciudad termal.

Esta actividad se desarrollóen marco del cierre del mes in-ternacional de concientización yconmemoración de los bebés fa-llecidos durante o después delembarazo. Cabe destacar queesta actividad también se realizó

en distintos puntos del país: enCapital Federal, Mar del Plata,Corrientes, Córdoba, Entre Ríos,Neuquén y Chubut; y en paísesen los que funcionan los gruposlocales de la organización, comoEspaña, México, Uruguay, Gua-temala, Colombia, Venezuela,Bolivia y Chile, entre otros.

Convenio entre la Uncaus y la Universidad de la Cuenca del PlataComo resultado de reuniones realizadas entre

la Universidad Nacional del Chaco Austral y la Uni-versidad de la Cuenca del Plata, se firmó un conve-nio marco de cooperación y asistencia recíproca. Elacuerdo estuvo rubricado por el ingenieroWalter Ló-pez por la Uncaus y la licenciada Ana María de Ma-lo por la Cuenca del Plata.

El objetivo del convenio firmado entre ambas ins-tituciones universitarias, integrantes del CPRESNEA, es integrar la formación académica que reali-zan ambas instituciones, coordinando en adelantesus relaciones y compromisos recíprocos, con el ob-jetivo de integrar sus funciones en beneficio de suscomunidades respectivas. Para la implementaciónde acciones conjuntas, las instituciones convenien-

tes suscribirán convenios específicos en los que sedeterminarán las obligaciones correspondientes acada una de las partes y el modo en que se imple-mentarán las acciones programadas.

Para el cumplimiento de los objetivos fijados,ambas casas de estudio aportarán el caudal técnicoy científico necesario a fin de realizar pasantías, es-tudios especiales, programas, proyectos, accionesde extensión universitaria, prestar servicios, investi-gaciones, y toda otra acción que promueva la for-mación de recursos humanos y el desarrollo de lospotenciales económicos y sociales de sus regiones.En el desarrollo de las actividades programadas, lasuniversidades aportarán los recursos necesariosadecuándolos a las disponibilidades económicas y

presupuestarias de cada parte determinándose losaportes de cada una en los convenios específicos asuscribir.

Como inicio de las actividades conjunta, ambasinstituciones firmaron un acuerdo específico sobreel Programa de Movilidad Docente, donde las uni-versidades se comprometen a potenciar el desarro-

llo profesional y personal de sus docentes a travésde un sistema que brinde oportunidades de inter-cambio con la universidad contraparte. El programaconsiste en la realización de estancias cortas de do-centes con una duración mínima de una semana ymáxima de un mes, para actividades de docencia,capacitación, trabajo conjunto y/o investigación.

La Uncausfirmó unacuerdo decoopera-ción y asis-tencia recí-proca conla Universi-dad de laCuenca delPlata.

Pág. 3Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - SAENZ PEÑA

Cena del triunfo de la Alianza

Impulsan la creación del fondo para el fortalecimiento del ImpenetrableEl diputado de la Alianza

Avelino Milar, presentó a la Cá-mara de Diputados un proyectode ley 3935/11, a través de la cualpropone la creación, dentro delámbito de la Provincia del Chaco,el Fondo para el Fortalecimientode los Municipios de la RegiónImpenetrable, que tiene por fina-lidad fortalecer sus ingresos parabrindar la prestación de los servi-cios públicos, atender las de-mandas en general de la pobla-ción y posibilitar el desarrollo re-gional.

A tal efecto la iniciativa deter-mina que serán asistidos con losrecursos del fondo los Municipiosde Juan José Castelli, Miraflores,Fuerte Esperanza, Misión NuevaPompeya, El Sauzalito, El Espini-llo y Villa Río Bermejito.

El Fondo para el Fortaleci-miento de los Municipios de laRegión Impenetrable creado poresta ley, se integrará con el cerocoma cuarenta y cinco por ciento(0,45%) sobre el total del fondode coparticipación.

El fondo se integrará con el0,45% sobre el total del fondo decoparticipación y se propone la

siguiente distribución: Juan JoséCastelli, el 0,10% y el 0,35% res-tantes, en seis partes iguales en-tre los demás Municipios.

Además se establece que elPoder Ejecutivo, a través de susorganismos específicos, transfe-rirá directamente a los Municipiosindicados, según los porcentajesestablecidos, en la misma opor-tunidad que la segunda y terceratransferencia, en dos partes igua-les, del fondo de participaciónmunicipal, conforme a lo estable-cido en el artículo 7º de la ley3188 y sus modificatorias.

Avelino Milar, en los funda-mentos, expone que con la pre-sente iniciativa “pretende estable-cer una nueva relación entre elGobierno provincial y los Munici-pios de la Región Impenetrablesobre la base de indicadores ob-jetivos de equidad y solidaridad”,en definitiva, “se refiere a una pro-puesta para lograr que los índices

de distribución del Fondo de Par-ticipación Municipal para estosmunicipios sean más equitativosy solidarios” señala.

“Creo que es necesario y fun-damental - afirma Milar - que seestablezca un nuevo régimen decoparticipación para los munici-pios que integran la región impe-netrable, que sea una herramien-ta esencial para el desarrollo eimplementación de políticas loca-les acertadas, que permitan uncrecimiento armónico, que seasolidario y que permita nivelar lasdesigualdades existentes entrelos distintos municipios de la pro-vincia”, en consecuencia, “es fun-damental evitar la discrecionali-dad en la distribución de fondos,objetivo que se logra y es con-templa en esta propuesta queconsidero equitativa para que nohaya regiones que se vean ex-cluidas de los beneficios del pro-greso” resaltó Milar. El diputado Milar, impulsor de la propuesta.

El intendente Gerardo Cipolini agradeció elacompañamiento de militantes y correligionarios

Durante la cena de ca-maradería que inundólas instalaciones de lacooperativa "La Unión"de numerosas y desta-cadas presencias radi-cales y fervoroso entu-siasmo militante, el in-tendente de Sáenz Pe-ña vaticinó que los pró-ximos cuatro años "se-guramente serán losmejores de la historiade nuestra ciudad".

E l jefe comunal comen-zó señalando que suspalabras de agradeci-

miento, "son para todos ustedestrabajadores de la causa; que sinpedir nada a cambio transpiraronla camiseta para que este triunfoelectoral fuese una realidad. Lesagradezco con todo mi corazón loque hicieron por Sáenz Peña".

El intendente reelecto pormásdel 60% de los votos en el actoelectoral realizado a principios deeste mes, agradeció la presenciade los actuales concejales y dequienes fueron electos en esoscargos para el nuevo período2011/2015. "Estoy seguro que to-dos van a trabajar codo a codo coneste intendente", remarcó arran-cando una de las ovaciones de lanoche.Comoasí también, agrade-ció la asistencia al encuentro de loslegisladores Elba Altamiranda yHugo Maldonado, "que pondránuna voz saenzpeñense y chaque-ña para defender los intereses detodos nuestros comprovincianosen la Legislatura provincial y en la

Cámara de Diputados de la Na-ción".

Gerardo Cipolini, además,destacó especialmente el acom-pañamiento de los gremios muni-cipales mayoritarios como elSUOEM, ATE y el STM, "que secomprometieron con su trabajo pa-ra que -también el 9 de octubre- es-te triunfo fuera lo que fue:un hechohistórico en la vida electoral de laCiudad Termal".

"No puedo acá hablar de estoscuatro años de gestión, porque nopuede autorreferenciarme; perouna vez más agradezco a cadauno de ustedes que sumaron suesfuerzo para marcar una huellaprofunda en el desarrollo deSáenzPeña. Algo que fue posible juntocon el acompañamiento de los ciu-dadanos, los militantes y los diri-gentes barriales partidarios quepensaron que construir un SáenzPeña distinto era posible".

Cipolini, además, se permitiórealizar una evocación sobre su si-tuación personal respecto de laidentificación que tuvo con el parti-do a lo largo de su vida; y recordóa figuras insulares del radicalismolocal, entre ellos su padre, en tiem-pos en que el partido estaba pros-cripto y que lograron adquirir la se-de partidaria de la calle 11.

Seguir trabajandopor Sáenz Peña

"No habrá democracia en laArgentina sin la Unión Cívica Ra-

dical; partido centenario que de-fiende laNación y las instituciones.Y a él pertenecemos", disparó unCipolini categórico. Recordó que"nadie puede ignorar que llegába-mos a las elecciones con un esce-nario que no era el mejorY por esodebemos tener el orgullo y la satis-facción de haber triunfado enSáenz Peña cuando en la provin-cia tenemos un gobierno de signodistinto. ¡Esa debe ser nuestra ban-dera!", remarcó.

"Sigamos trabajando juntospara que nuestros hijos se quedenen Sáenz Peña, que echen raícesen la ciudad que los vio nacer.Hayun presente y futuro de progreso ydesarrollo quemerece nuestra res-ponsabilidad de protegerlo, profun-dizarlo y cuidarlo.Estuvimos, esta-mos y seguiremos estando en elgobierno deSáenz Peña, llevandoen alto la bandera de la Unión Cí-vica Radical y de la Alianza Frentede Todos", fue lo que expresó enotros de los párrafosmás salientesde su discurso.

Los independienteseligieron a Cipolini

Después, dirigiéndose a susocasionales rivales, subrayó que"trajeron a nuestra ciudad a los ca-miones sanitarios, trajeron a los for-moseños, y también trajeron lasdádivas, el dinero y la ciudad del fu-turo... Pero no les alcanzó.Y nos-otros hoy estamos acá diciendo có-mo se construye el SáenzPeña de

todos y levantando orgullosamen-te la bandera de la segunda ciudaddel Chaco, Capital Nacional del Al-godón".

"También es bueno decir queno solo llegamos con el voto parti-dario; sino que también pudimoshacerlo con el voto de los inde-pendientes que son quienes deci-den el resultado de las eleccio-nes", sinceró el intendente. Agre-gando que "además llegamosacompañados por el voto multitu-

dinario de simpatizantes del Parti-do Justicialista que vieron en nos-otros la posibilidad de respaldar elcambio y la transformación quesobrevuela Sáenz Peña. Y vayatambién para todos ellos mi pro-fundo agradecimiento".

"Gracias a todos ustedes, y sipor ahí alguno no lo sabe, hemosllegado en el escrutinio final a ob-tener el 63% de los votos. Un ré-cord histórico en nuestra ciudad",declaró ante el aplauso de todos

los presentes. En el final, GerardoCipolini asumió el compromiso an-te los dirigentes, funcionarios ymi-litantes, de anunciarles que "lospróximos cuatro años, van a sermuy buenos en la historia deSáenz Peña". "Vamos todos jun-tos, por los sueños y las esperan-zas; vamos por una ciudad mejory por el Sáenz Peña del Centena-rio. Una vez más, gracias por todoel apoyo que nos han brindado", fi-nalizó.

La Alianza de Sáenz Peña realizó una cena en el marco del triunfo de Cipolini como intendente de la ciudad, semanas atrás.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

N C R AMA

Contará con la visita del ministro Romero

Magnífica presentación de la obra El PartenerEn la noche del domingo, se presentó en el auditorio del Complejo

Cultural Centro Chaqueño la obra teatral "El Partener", de Mauricio Kar-tun, con dirección de Manuel Vicente y la actuación de Juan Palomino,Silvina Bosco y Rodrigo Álvarez.

La gira se enmarca en el programa de Coproducciones “CervantesFederal”, que realiza el Teatro Nacional Cervantes y, en el caso del Cha-co, el Instituto de Cultura.

La obra relata el encuentro de unmuchacho con su padre, con el queantes formaban un dúo de zapateadores y ahora con la presencia de unatercera en discordia que usurpa su lugar artístico.

Nico, (Rodrigo Álvarez), es un adolescente, zapateador, que buscadesesperadamente a su padre, a Pachequito (Juan Palomino), un recita-dor criollo con quien solía componer un dúo artístico. Tres meses le llevaencontrarlo en una pieza pequeña, sucia y maloliente, en los fondos deun restaurante de Campana.

Pero Pacheco ya ha emprendido su propia aventura, y ésta, incluyea Nydia (Silvina Bosco).Tres personajes que a sumodo buscan su parte-ner, llevaron adelante la acción de esta obra que fue disfrutada por un efu-sivo público que se acercó en la noche del domingo al CCCC para disfru-tar de un espectáculo más que ofrece el espacio cultural de Sáenz Peña.

La Escuela Nº 252 organiza un concurso de poesía por los 75 añosLa Escuela Nº 252 “Francis-

co Fabián Pérez” organiza unconcurso de poesía en el marcode los 75 años de la institución.

Los interesados en participardel concurso deberán presentarsus poesías entre el 1 y el 11 denoviembre.

Las bases para el concursoson las siguientes: las poesíastienen que escribirse en castella-no, a máquina o PC. Sus versospueden ser en rima o libres. Lapoesía debe tener un máximo detreinta versos. El tema tendrá querelacionarse con los 75 años dela Escuela Nº 252 “Francisco Fa-bián Pérez”.

Las condiciones particulares

del concurso son:menores y ma-yores (alumnos, exalumnos, do-centes y público en general). Seaceptará sólo un trabajo por par-ticipante. Los trabajos se entre-garán con dos copias en papel,con título y firmados con seudó-nimo. Adjunto se deberá entregarindefectiblemente y en sobre ce-rrado una hoja con los siguientesdatos: seudónimo, título de la po-esía, nombre y apellido del autor,fecha de nacimiento y Nº de DNI,domicilio y teléfono.

Los trabajos serán recibidosen la institución anteriormentemencionada desde el 1 hasta el11 de noviembre, desde las 8hasta las 17.

DistincionesLos autores de las poesías

ganadoras serán reconocidos di-fundiendo su obra en la páginaweb de la institución escolar, y lasmismas serán expuestas el díadel acto que se llevará a cabo porlos 75 años de la Escuela Nº 252.La entrega de premios se efec-tuará el 25 de noviembre de2011, fecha en la que se realiza-rá el acto mencionado.

La participación en el con-curso se concretará a través delenvío de los trabajos e implicarála total aceptación de su finalidad,bases y condiciones.

La EscuelaNÀ 252„FranciscoFabián Pé-rez‰ organi-za un con-curso depoesía enel marco delos 75 añosde la institu-ción.

El nivel terciario de la UEP Nº 55organiza el primer concurso de oratoria

Por primera vez, un ins-tituto terciario está or-ganizando, para el pró-ximo 4 de noviembre,un concurso de oratoria.La apertura el eventocontará con la presen-cia del titular de la car-tera educativa chaque-ña quien donará unanotebook, como primerpremio, para el ganadordel concurso.

E l Centro de Estudian-tes del Instituto de Ni-vel Terciario UEP Nº

55 Don Orione organiza, para elpróximo 4 de noviembre, el pri-mer concurso oratoria destinadoa un nivel terciario que se des-arrollará a partir de las 18. Cabeseñalar que es la primera vez quese realiza en la Ciudad Termal unevento de estas característicasdestinado a futuros docentes yaque para ellos “el manejo de lapalabra es algo fundamental”.

El titular de la cartera educa-tiva chaqueña, Francisco Rome-ro, comprometió su presencia pa-ra el evento además de donar co-mo primer premio una notebookpara el ganador del concurso deoratoria.

“La idea de realizar este con-curso de oratoria surgió como ini-ciativa del Centro de Estudiantesdel Nivel Terciario de la UEP Nº55 Instituto Don Orione. Hoy es-tamos seleccionando los temas ylos textos como así también losalumnos que están interesadosen participar de este concursoque por primera vez se realizaráen un nivel terciario de esta ciu-dad” manifestaron desde el Cen-tro de Estudiantes de la UEP Nº55 Don Orione.

Desde la institución señala-ron que el concurso, en estaoportunidad, se realizará a nivelinstitucional y que contará condos categorías; “la idea, este año,es realizar el concurso de orato-ria a nivel institucional y el próxi-mo año, en marco del centenariode la ciudad de Sáenz Peña, seabra a la comunidad y haya la po-sibilidad de que otros institutosterciarios puedan participar deeste concurso. Esta competenciacontará con dos categorías: enprimer lugar estarán, primero ysegundo años y en segundo lu-

gar, estarán tercero y cuarto”.

Romero fueinvitado al evento

Por otro lado, desde la comu-nidad educativa adelantaron quepara el concurso de oratoria com-prometió su presencia el ministrode Educación de la provincia; “seestán manteniendo diálogos conel ministro de Educación de laprovincia, Francisco Romero,quien prometió su asistencia aeste evento y donar como primerpremio de este concurso una no-tebook para el ganador”.

“El concurso de oratoria se re-alizará el próximo 4 de noviembreen instalaciones del estableci-miento educativo.Si bien, el hora-rio de inicio del evento no se ha fi-jado pero los horarios posibles deinicio de las actividades puedenser a las 18 o a las 20; esto de-pende de la cantidad de inscriptosque haya para este evento. Esteconcurso de oratoria es importan-te ya que la ciudad de Sáenz Pe-ña ofrece una vez al año el con-curso de oratoria organizado por

el Rotary Club y esta posibilidadde que futuros docentes amplíeny profundicen su capacidad deoratoria en este primer concursode oratoria que se desarrollará en

un nivel terciario”; al tiempo aco-tó que “el evento no solo es im-portante porque expondrán futu-ros docentes sino también futurosdirigentes políticos, gremiales,

sindicales y para alguien que tie-ne este tipo de aspiraciones, elmanejo de la palabra es algo fun-damental” subrayaron desde elestablecimiento educativo.

Este viernes, por primera vez en la ciudad, el nivel terciario de la UEP NÀ 55 organiza el primer concurso de oratoria.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - INTERIOR

Pedirán a la empresa una recomendación de trabajo

Concurso para secretario delJuzgado Correccional de Charata

El Superior Tribunal de Justi-cia fijó el 25 de noviembre la fe-cha para la recepción del examencorrespondiente al concursoabierto de oposición y antece-dentes para cubrir el cargo de se-cretario de primera instancia confunciones en el Juzgado Correc-cional de Charata.

Asimismo, se estableció queel tribunal examinador estará in-tegrado por Yolanda I. Alvarengade Gómez Samela (jueza de Ga-rantías, Transición y EjecuciónPenal), Sara Matilde Igich deSand (fiscal de Cámara en lo Cri-minal) y Sergio Ramón Ríos (de-fensor oficial Nº 1), todos de laciudad de Villa Ángela; y antecualquier eventualidad, en cali-dad de suplente, María Luisa Pra-xedis Zovak (secretaria letrada de

la Cámara de Apelaciones en loCivil, Comercial y del Trabajo deSáenz Peña).

Se informa a los postulantesque adeuden documentación,que estarán habilitados para ren-dir el examen una vez cumplidoeste requisito.

Por otra parte, se comunica alos inscriptos que deberán confir-mar su asistencia al examen has-ta 72 horas antes de la fecha fija-da, bajo apercibimiento de consi-derarse por desistida su partici-pación.

Examen para empleadosEl Superior Tribunal de Justi-

cia informa que el examen paraempleado administrativo del Po-der Judicial (en la categoría auxi-liar administrativo, para la moda-

lidad: capacidades diferentes) serealizará el 7 de noviembre a las10 en la Cámara del Crimen deCharata, ubicada en Monseñorde Carlo 615.

Jubilaciones y 25 años de profesores de la EES Nº 70QUITILIPI. Leandro Raúl Canteros Valls

La comunidad educativa de la EES 70 "JuanJosé Gualberto Pisarello" agasajó y reconoció latarea educativa de las profesoras Hilda HelenaFernández y Elida Esther Fernández, que se aco-gieron al beneficio de la jubilación ordinaria, y alos profesores María Aurora Muñoz, Mirtha MabelFogar, Nilda Toffaletti, María Cristina Harmadi y

Héctor Alfonso, que celebraron sus 25 años en ladocencia.

El acto dio inicio con la presentación de losagasajados, que llegaron en compañía de fami-liares y amigos, luego se presentaron la banderade ceremonias y la bandera del Chaco, los pre-sentes entonaron el Himno Nacional Argentino,seguidamente la marcha oficial del Chaco. Las pa-labras a los agasajados por los 25 años estuvie-

ron a cargo de la directora, Silvia Sarquis Boutros,quien resaltó las cualidades personales, profesio-nales y la calidad humana, también pondero la vo-cación de servicio por formar integralmente a losjóvenes.

En este mismo contexto, la profesora Ana Ro-salía Osiska, al dirigirse a las flamantes jubiladasHilda y Elida Fernández, las destacó por su efi-ciencia, calidez humana en su desempeño profe-sional y resaltó el grato recuerdo que dejaron ensus alumnos y colegas.

Se retiraron las banderas y para continuar conlos festejos se hicieron entregas de presentes re-cordatorios a los agasajados.

La directora, Silvia Sarquis Boutros, y el vice-director, José Barnes, entregaron el presente a la

profesora María Cristina Harmadi, los secretariosde la institución Eduardo Martina y Hugo Alegre,al profesor Héctor Alfonso, la profesora MiriamVe-rón a Mabel Fogar, la profesora Ana VictoriaSáenz a María Aurora Muñoz, las profesoras Li-lian Mañanes y María Valls de Canteros a NildaToffaletti, la vicedirectora María Cristina Harmadia la jubilada Hilda Fernández y el vicedirector Jo-sé Barnes a la jubilada Elida Fernández.

En la parte final de la celebración protocolarla profesora Carolina Korsic y Juan Manuel Gale-ano en guitarra y voz ofrendaron canciones en uncálido momento.

Luego compartieron una cena de camarade-ría donde se leyeron las notas recibidas y "Nene"Otero ofreció canciones de variados ritmos.

Los docen-tes agasa-jados que

cumplieron25 años

con la acti-vidad o sejubilaron.

El gremio textil solicitará una reuniónurgente con directivos de TN Platex

El secretario general dela Asociación ObreraTextil, Horacio Escobar,dijo que rechazan losdespidos de los 20 obre-ros. Explicó que, segúnla compañía, obedece auna mera reducción depersonal. Para la sema-na que viene se esperannuevas cesantías.

L uego del despido delos 20 obreros de laempresa textil

TN&Platex de Puerto Tirol, laAsociación Obrera Textil, salióa rechazar la medida adopta-da por la patronal y por ellosolicitará una reunión urgentecon los directivos de la misma.

Así lo adelantó el secreta-rio general del gremio, HoracioEscobar, quien dijo que hastael momento se les informó quelas cesantías responden a unamera reducción de personalen áreas específicas de la fá-brica. No obstante, lo más gra-

ve tiene que ver con que lostelegramas de despido soncon causas determinadas, locual perjudica y condiciona laposibilidad de que los despe-didos consigan un nuevo em-pleo. “Hay una cuestión deque cuando se cierra un sec-tor, por ende a la empresa leestá sobrando gente y por esodecide despedir a la gente queya no necesita”, reconoció.

Escasa presiónLejos de encontrar una so-

lución al conflicto y ademáspresionar para que los obrerossean reincorporados, el gre-mio adelantó que, de concre-tarse la reunión, solicitaráapenas a la empresa que brin-de una carta de recomenda-ción a los obreros cesantea-

dos.De hecho, la denuncia

acerca de los despidos fue ad-vertida de primera mano porparte del dirigente de Van-guardia Social, Juan CarlosRosciani, quien adelantó queeste tipo de medidas podríacontinuar.

Más despidosActualmente, la empresa

cuenta con una planta de 250obreros, sobre los cuales hayque descontar los 20 despedi-dos. Sin embargo, es casi unhecho que la semana que vie-ne se lleven a cabo más ce-santías. De hecho, fuentescercanas a los trabajadoreshablan de una lista de 29 nue-vos despedidos, lo cual pro-fundizaría el conflicto. El gremio textil intentará reunirse con los directivos de la empresa textil. No obstante, los despidos seguirían la semana que viene.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Lluvias de moderada precipitación en el tramo Asunción-Isla del Cerrito,con acumulados entre 30-50mm.

HOY: Algo nublado. Templa-do. Viento del Estesudeste.Temperaturas en el rango de15ºC a 28ºC.

MIÉRCOLES 2: Parcialmen-te nublado. Temperatura enaumento. Viento del Estenor-deste.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 2.56 CIguazú 16.60 C

PARANÁIta Ibaté 3.21 CItatí 4.10 CBarranqueras 4.10 C

PARAGUAYBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Tiempo bueno y fresco conviento suave del Sudeste.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáSe prevén lluvias abundantes en el tramo argentino-paraguayo con acu-mulados máximos estimados en 80-100mm.

Lluvias de moderada precipitación en las nacientes y tramo superior conacumulados máximos entre 30-50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Especialistas en la lucha contra el dengue

Trabajadores de control de vectores reclamaronpor pago de salarios y materiales de trabajo

Los empleados se mo-vilizaron a la zona sani-taria de Las Breñas,donde pidieron explica-ciones al responsablede abonar los haberesacerca de los motivospor los cuales los tra-bajadores no cobranhace dos meses.

CHARATA. Agencia

Confusa situación es laque vivieron los con-tratados del Programa

de Control de Vectores que traba-jan en la ciudad de Charata y quereclamaban el pago de sus habe-res de dos meses atrasados.

El pasado viernes estos traba-jadores se dirigieron a la Zona Sa-nitaria con sede en Las Breñas pa-ra solicitar explicaciones al Dr.Car-los Franco, responsable del pagode los haberes.

Como respuesta, el profesional

indicó que era cierto que el viernestenían fechade cobro dos cheques,uno a su nombre por un total de$30.000 y otro valor a nombre de laenfermeraMartaÁlvarez por un va-lor de $20.000, pero que estos va-lores fueron extraviados realizán-

dose la denuncia y bloqueo de lascuentas para evitar que fueran co-brados. La promesa oficial fue enesta semana se abonaría uno delos dos sueldos adeudados.

Los trabajadores de este pro-grama también hicieron público sus

reclamos no solo por el no pago desus haberes sino también porqueno se les proveende los equipos detrabajo y de seguridad necesariospara llevar adelante su tarea en lalucha contra vectores de enferme-dades comoes el caso del dengue.

Se renovaron las autoridades en la Asociación de Comercio de Las BreñasCHARATA. Agencia

El pasado 28 de octubre serealizó la asamblea general ordi-naria de la Asociación de Comer-cio, Industria y Producción de Las

Breñas, donde se avanzó en larenovación de cargos de la Co-misión Directiva y las respectivassecretarias.

Nueva listaEsta es la conformación final

de la nueva Comisión DirectivaPresidente: Luis Coccio.Vicepresidente: Aníbal Andrés A.SchusterSecretario: Reinoldo EdmundoBehnkeProsecretario: Jorge Weisgerber

Tesorero: Antonio AsselbornProtesorero: Otto Palo SchwesigVocal Titular I: María Elena Man-ceboVocal Titular II: Anita Felisa LuzziVocal Titular III: Mario AlfredoFrenciaVocal Suplente I: Edgardo DileoVocal Suplente II: Leandro MisaelPonce

Vocal Suplente III: Javier Doro-ñukSíndico Titular: Ricardo OmarFernándezSíndico Suplente: Nory MabelSgarigliaSecretaría de La Mujer: Titular:Mariana GarcíaSuplente I: Ivana StancheffSuplente II: Antonella Pozzi

Secretaría de la Industria: Fer-nando ChelínSecretaría de Producción: Nel-son DoroñukSecretaría de Prensa y Difusión:Heraldo HolubikiSecretaría de Turismo: PabloGarcíaSecretaría de Servicios: RaúlRadziwiluk

La Asociación de Comercio de Las Breñas, con nuevas autoridades.

La selección del Noroeste se coronócampeón provincial de fútbol sub-17

CHARATA. Agencia

La selección de fútbol sub-17de la Liga del Noroeste Chaque-ño se consagró campeón delcampeonato provincial de la ca-tegoría jugado recientemente enla Isla del Cerrito. El equipo, ade-más, terminó la competencia conel premio al juego limpio, el arcomenos vencido y con el goleador

del torneo.Con goles de Enrique Nalda,

Matías Jaime y Facundo Suárez,en dos ocasiones, los chicos leganaron a la Afoch por 4 a 0 pa-ra quedarse con el torneo provin-cial.

Norberto Bela, director técni-co del equipo, agradeció el apo-yo que recibieron el cuerpo técni-co y los jugadores por parte de lagente y de la dirigencia de la Li-ga del Noroeste Chaqueño, reco-nociendo el esfuerzo de los pa-dres de los jugadores que sonoriundo de varias localidades delSudoeste del Chaco, aunque dijoque los festejos quedaron atrásporque en un par de semanas yatienen un nuevo desafío en laprovincia de Formosa para dirimir

con los equipos ganadores deFormosa, Corrientes y Misionesquien será el equipo que partici-pará del torneo nacional.

Por su parte, el presidente dela Liga, José Antonio Fleitas, sos-tuvo que ya es una costumbreque “se obtengan todos los trofe-os de las categorías juvenilesdonde participan los equiposnuestros”, recordó el dirigenteque en los tres años que se vie-ne participando se ganó invictoen el primero, en el segundo seperdió la final por penales, y aho-ra se vuelve a ganar de manerainvicta.

El noventa por ciento de es-tos chicos que jugaron ya tienenexperiencia de partidos de pri-mera división.

El equipo dela Liga delNoroeste,que se im-puso en lafinal a Afochpor un con-tundente 4-0.

Pág. 7Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011 - INTERIOR

Notoria ausencia de funcionarios provinciales

Don Andrés Fernández, el primer agente sanitario de la regiónremos vivir y por qué caminoqueremos andar, elegimos laspersonas que queremos amar,pero por sobre todo y lo másvalioso al fin…elegimos si que-remos dar…dejar todo hasta loque amamos inclusive y brin-darnos por quienes necesitan”.

“Se puede dar tiempo, sepuede dar bienes, pero lucharpor restaurar la salud de los en-fermos es sin lugar una las for-mas de amor más profundasque puede manifestar un serhumano”.

“Una persona que elige es-te camino, el de dar bienestar asus semejantes sin esperarmás que un humilde “gracias”,sin dudas vivirá en la memoriade sus amigos, vecinos, hijos,nietos y hasta en la de sus ene-migos”.

“Don Ramón Andrés, donFernández como se lo llamaba;fue ese hombre, el que eligiódar, desde aquel pueblito quese llevó el río hace tanto y quese llamó El Pintado, hasta estelugar precioso y pujante que esSauzalito que lo vio partir y locobija en su suelo como uno desus hijos más dedicados”.

“Nos dejó un recuerdo desu obra que hoy se conmemoray honra su memoria, pero porsobre todo lo más importante,nos dejó la impronta de que ¡sise puede!, Se puede ser soli-dario porque él lo demostró concada uno que golpeo su puerta,se puede dar amor porque él noLos familiares de Andrés Fernández, el primer agente sanitario de El Sauzalito.

El Sauzalito festejó sus 32 años de vidaLa localidadmás alejadade la capital provincialcumplió 32 años de exis-tencia, y lo celebró conuna gran fiesta populardonde nadie quedó au-sente. Llamó la atención,al igual que en Charatasemanas atrás, la au-sencia de funcionariosdel Gobierno provincial.

JUAN JOSÉ CASTELLIJavier Insaurralde

E l aniversario de estapujante localidad, lamas alejada de la ca-

pital provincial, festejó sus 32años de vida el pasado 28 deoctubre, aunque su verdaderodía fue el 18 de septiembre; noimporto el día, porque la comu-nidad vivió un festejo de masde 12 horas continuas, todo serealizó en la avenida principal,frente a la plaza central.

La convocatoria fue ampliay lo que se notó la gran partici-pación de la comunidad, fuerzavivas, instituciones locales, loque también se pudo ver la au-sencia de funcionarios provin-ciales, principalmente de salud,ya que en este acto se rindióhomenaje a los trabajadores desalud pública de la localidad.

La frase que se utilizó enlos festejos del 32º aniversariofue: “Al igual que ellos camine-mos en silencio, sin reprochesderribando los senderos delmiedo”.

Autoridades presentesEn los festejos del 32º ani-

versario de El Sauzalito se con-

tó con el acompañamiento delas siguientes autoridades: elintendente municipal EduardoKloster, presidente de ConcejoAlcides Pérez, concejales, el di-putado provincial Miguel Aveli-no Milar, los intendentes deCastelli Leonardo Yulán y deMiraflores Jorge Frank, el res-ponsable de la subsede deEducación en Misión NuevaPompeya profesor Enzo Ferra-ri, director del hospital “Dr. Ar-turo H. Illia” de El Sauzalito, jue-za de Paz, directora de puestosanitario de El Zauzal y jefe dela policía División comisaría ElSauzalito.

Las salutacionesy declaraciones

Esta comunidad ha recibidovarias salutaciones, ellas son:intendencia de Resistencia ing.Aída Beatriz Ayala, Presidenciade la Cámara de DiputadosJuan José Bergia, diputadosprovinciales: Miguel Avelino Mi-lar, Alicia Ester Mastandrea,Carim Antonio Peche.

Como así también la decla-ración de interés provincial dela Cámara de Diputados de ad-hesión al festejo del 32º aniver-sario, proyecto presentado porAvelino Milar y aprobado el 12de octubre y firmado por el pre-sidente de la Legislatura cha-queña Juan José Bergia.

Acto centralEl acto central inició a la

mañana del día viernes 28 deoctubre con las siguientes acti-vidades: inicio del pabellón na-

cional en la plaza central, luegopaso hasta la 18 horas dondedio inicio el acto central que sedividió en tres partes, parteprotocolar, desfile de institucio-nes y luego el festival folclóricocon mas de 15 números artísti-cos.

Primera parte: arrío del pa-bellón nacional, bienvenida aautoridades y público en gene-ral, presentación de banderasde ceremonias, entonación delHimno Nacional Argentino, mi-nuto de silencio, invocación re-ligiosa, retiro de bandera de ce-remonias, números alegóricos,entrega de menciones a enfer-meros, palabras a cargo de unpersonal de Salud Pública, pa-labras del intendente municipaldon Eduardo Kloster y palabrasde diputado provincial MiguelAvelino Milar en representaciónde la Legislatura chaqueña.

Desfile institucionesy fuerzas vivas

Del desfile participaronmas de 25 instituciones de lalocalidad, y se desarrolló del si-guiente modo: Bandera de ce-remonia del Municipio de ElSauzalito (Patricio Gonzáles –Eneas Palacios – Mario Salva-tierra), personal del hospital Dr.Arturo H. Illia, Escuela de Edu-cación Especial Nº 22, Egb Nº821,Egb Nº 1032 , EEA Nº 6,CEP Nº 1, Cifma, Uep Nº 156Mijd Mecha, Parroquia SanFrancisco Solano, Danzas Re-ligiosas Originarias Wichi (gru-pos Padre Celestial, Amatista ypregoneros del Rey), Centro de

Actividades Infantiles CAÍ,Club Juventud Futbol y Voley,Club Federación Futbol, ClubBarrio Unido Futbol, Club Atlé-tico Quilmes, Club Las LeonasVoley, Club Las Crazy Voley,Club Olímpico Voley, AcademiaDe Danzas Semilla De Mi Tie-rra, Comisaría El Sauzalito Po-licía del Chaco, Consorcio Ca-minero Nº 86, maquinarias ymóviles de la Municipalidad deEl Sauzalito, Unión Campesi-nos Criollos de Impenetrable(adheridos al Frente NacionalCampesino), cierre del desfile

a cargo de la promoción Cole-gio de Educación Polimodal Nº1 y de la Escuela de EducaciónAgropecuaria Nº 6 Y su batu-cada, y el gran cierre se vivió apleno donde todos los presen-tes cantaron el feliz cumplea-ños y observaron los fuegos ar-tificiales

Homenajeados: lostrabajadores de salud

Tal como los últimos 7años, esta localidad, el munici-pio, la intendencia de EduardoKloster y la comunidad rindie-

ron homenaje a una de las áre-as que con su historia hizo po-sible el crecimiento de El Sau-zalito, años anteriores se ho-menajeó a la policía, a los do-centes, a los criollos, a los ori-ginarios, entre otros, este añosa los trabajadores de salud, poreso el municipio homenajeó eneste aniversario a los trabaja-dores de salud, a los que ya noviven estuvieron los familiares,los que nos acompañan los ac-tuales, los jubilados y retirados,pero todos trabajadores de lasalud.

Los pueblos originarios fueron parte de la popular fiesta.

lo mezquinó a quienes lo nece-sitaron, se pude tener pasiónpor lo que se ama porque sa-bemos que él fue un apasiona-do de esa profesión llevó comoun estandarte, porque siemprese sintió enfermero, hasta el úl-timo minuto de su vida.

Lenguas que cuenten mil

historias sobrarán siempre pe-ro voluntades que sumen bra-zos al servicio de los que ne-cesitan escasean, tomar esaimpronta que no dejó Don An-drés quizás nos ayude quenuestra comunidad es cadavez más aun el mejor lugar pa-ra vivir.

JUAN JOSÉ CASTELLI.Javier Insaurralde

Según cuenta la historia ysegún nos contaron los entre-vistados, el primer trabajadorde salud que llegó a esta regiónfue don Andrés Fernández, to-dos lo conocían como don An-drés. Este hombre llegó a ElPintado con su familia, para tra-bajar en varios frentes en estazona tan inhóspita.

Don Andrés, al llegar a lapoblación que ya no existe (El

Pintado, desaparecida por lacrecida del río en el año 1978),pero que fue la que dio el pun-tapié inicial para que hoy exis-tiera El Sauzalito.

Don Andrés realizaba la ta-rea de agente sanitario, pelu-quero, docente, entre otras co-sas, vivió en esta localidad pri-mero en El Pintado y luego enSauzalito. Por ahí se escucha-ba a algunos agentes sanitariosque decían “yo soy agente sa-nitario, porque don Andrés nosenseñó”, lo mas importante

cumplió con una tarea y el grandesafío de trabajar por la saludy luchar contra tantas enferme-dades.

En esta oportunidad se rin-dió homenaje a más de 60 tra-bajadores de salud pero en es-pecial a los primeros.

Para recibir el presente dedon Andrés Fernández, estu-vieron presentes sus hijos: Da-niel, César, “Bichina” y en elmomento de la entrega se leyóel siguiente escrito: “Al final to-dos elegimos la vida que que-

N C R AMA

Perteneciente al departamento 9 de Julio

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, martes 1 de noviembre de 2011

Entregaron contenedores para laselección de basura en el CEP 14VILLAÁNGELA.Adriana Taponier yMarceloRojas

Con la presencia de autoridades del estableci-miento educativo mencionado, encabezadas por sudirectoraVilmaVicentín, el vicedirector Osvaldo Pé-rez, docentes del proyecto escolar, y el autor delproyecto a nivel municipal Dr. Gustavo Ferrer, pre-sidente del Concejo Deliberante municipal, se rea-

lizó la entrega de cuatro contenedores, con los co-lores identificatorios para cada tipo de basura en elmarco del denominado Proyecto Escuelas Verdes.Así, se entregaron los contenedores verde, rojo,amarillo y azul al CEP 14 que comenzará desdeahora, con la tarea de concientización de que la se-paración de la basura puede llegar a solucionar elinconveniente de los residuos en toda la ciudad.

Los conte-nedorescon los quese preten-de concien-tizar a losalumnossobre la se-lección debasura.

Alumnos berthenses visitaron Tecnópolis

La profesora Araceli Álvarez y sus alumnos,en visita a Radio Cristal, integrante de CadenaSur, y al programa "Un diamante nuestro" paracontar sus experiencias en Tecnópolis y de lospresentes recibido por haber representado anuestra provincia.

En la nota la “profe” Araceli comentó que losalumnos de EEP Nº 79 “Sargento Juan BautistaCabral”, participaron en la Escuela en Feria enla instancia nacional desde el 17 al 21 de octu-bre, recordó, "el primer día cuando estábamospreparando el box, de sorpresa nos llegó el Mi-nistro de Educación de la Nación quien nos feli-citó por nuestro trabajo, luego comenzó la expo-sición, nos visitó muchísima gente el jurado, eldía viernes nos dieron la devolución, y a la 19 hscomenzó el acto, la provincia del Chaco trajo 9destacados, de esos nueve tres trajo Villa Ber-

thet", señaló.Además aclaró que "también recibió un des-

tacado la Escuela Especial Nª 13 Asesora Kari-na Harnicar, y dos EEP Nª 79, el 1er destacadofue Nivel Primario Educación Ambiental Reciclarpara Vivir Mejor, y el 2do destacado que sacó eltrabajo Reciclar, para Vivir Mejor fue del MejorTrabajo en Feria Voto del público, en 389 traba-jos el nuestro fue elegido, realmente fue emo-cionante vivir ese momento" expresó.

También agradeció a las casas comerciales,al ejecutivo municipal Atlanto Honcheruk y a suesposa Adriana La Spina, como así también a laseñora Directora de Cultura Elba Raquel Urint-zon por toda la ayuda económica recibida, quefue empleada en los elementos para la exposi-ción, y por la atención recibida cada vez que pre-cisaron, recalcó finalmente Araceli Álvarez.

Los alum-nos, expo-niendo enla muestra

nacional.

El diputado Gutiérrez proponeque Las Piedritas se convierta enun municipio de tercera categoría

El paraje pertenecienteal Municipio de Las Bre-ñas, donde se encontra-ría el petróleo anuncia-do por el Gobierno pro-vincial, podría convertir-se en la localidad núme-ro 70 de la provincia si elproyecto del diputadoaliancista es aprobado.

L a propuesta partió deldiputado de la alianzaLivio Edgardo Gutié-

rrez, que presentó el proyecto deley 3918/11, a través del cual pro-pone la creación del Municipio deTercera Categoría de “Las Piedri-tas”, departamento 9 de Julio, deconformidad a lo normado en losartículos 183, 186 y concordantes,de la Constitución de la Provinciadel Chaco 1957-1994, y Ley Or-gánica deMunicipios Nº 4233, ac-tual centro de población del mis-mo nombre, que funciona admi-nistrativamente como delegacióndependiente del Municipio de LasBreñas.

Paralelamente el proyecto fa-culta al Poder Ejecutivo provinciala convocar, coordinar y dirigir con-juntamente con diversos organis-mos del Estado provincial, entreellos el Instituto de Colonización,el Instituto de Desarrollo Urbano yVivienda, Dirección de VialidadProvincial, para llevar a delante lainmediata determinación jurisdic-cional y organización administrati-va y funcional del Municipio crea-do por esta ley.

Fundamentos“El presente proyecto de ley

se funda con la necesidad de re-flejar los deseos, esperanzas y an-helos de los habitantes que resi-

den, poseen sus familias, bienes,afectos, relaciones humanas ysentido común de pertenencia a“Las Piedritas”, asevera el legisla-dor Gutiérrez que además descri-be que “Las Piedritas” es una lo-calidad ubicada al oeste del de-partamento 9 de Julio, a 67 kiló-metros de Las Breñas.

Gutiérrez cita a Benito Malvá-rez León, periodista y editor res-ponsable del periódico “El Heral-do del Chaco” quien se refirió porprimera a un campo de piedras,descubrimiento que había hechoen un paraje al oeste del entoncesdepartamento Caaguazú, en oca-sión de una expedición de reco-nocimiento hecha a caballo quehabía partido desde General Pi-nedo.

El 22 de julio de 1961 -relatael autor de la iniciativa- el enton-ces gobernador del Chaco, Ansel-mo Zoilo Duca, inauguró oficial-mente las instalaciones de la can-tera Las Piedritas, fecha en la quese lleva a cabo la primera explo-sión dinamitera. Esta fecha se to-ma como referencia de fundacióndel pueblo. “La actividad en sí dela zona, gracias a las bondadosaspiedritas, transformó un espaciocasi desolado en un pueblo, inclu-so con servicios básicos comuni-tarios”.

“Valoramos como legisladores

-afirmaGutiérrez- que se encuen-tran dadas las condiciones nece-sarias para la creación con enti-dades propias, de un nuevo muni-cipio chaqueño, en razón de con-tar con la estructura básica, comoser escuelas primarias y secun-darias, jardines de infantes, pues-to sanitario y destacamento poli-cial” y además destaca que cuen-ta con una población estable, quesupera los 1000 habitantes, loscuales residen en los distintos pa-rajes y/o casco céntrico, “quienesen sumayoría realizan actividadesganaderas y agrícolas, aserrade-ros, carpinterías aprovechando losmontes de la zona, como así unabasta red de comerciantes (alma-cenes, kioscos, carnicería, pana-dería, etc.) y la presencia del Es-tado provincial con oficinas, dele-gaciones, escuelas, policías, em-pleados públicos de otras reparti-ciones que actúan en el área”.

Distancia claveResalta el legislador que “es

sumamente importante la distan-cia que supera del Municipio deLas Breñas (67 km) del cual de-pende, lo que ocasiona un proble-ma par toda la población urbana yrural en el andamiaje, que debentrasladarse hacia la misma pararealizar tramites administrativosoficiales, ya que están en condi-

ciones de ser brindados por esalocalidad”, y por todas estas con-sideraciones afirma la “necesidadde crear el municipio de Las Pie-dritas y dar una respuesta eficaz

a los reclamos y necesidades bá-sicas de esa gran cantidad de po-bladores, con el objeto de satisfa-cer las crecientes necesidades co-lectivas, como ser, educación, se-

guridad, justicia, etc y una ade-cuada urbanización en este Cha-co que día a día se va transfor-mando de la mano del pueblo y elgobierno” expuso el diputado.

Productores participaron de unaimportante reunión en FormosaVILLA ÁNGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

El ingeniero agrónomo Fa-bián Pajor Flores, técnico del Intalocal, informó que “tuvimos unareunión sobre economías regio-nales en la ciudad de Formosadonde participamos con una im-portante delegación local, congente del aloe, del cerdo, capri-nos, en realidad fueron seis de lascadenas productivas de la zona eincluso el presidente del consejoasesor local del Inta. El ingenieroagrónomo José Luis Molina hizoun trabajo importante con puntoscomo el primero donde cada unade las delegaciones trató de fijarsus posiciones marcar las situa-ciones en las que se encuentracada producción, la mayoría delas economías regionales deacuerdo a sus referentes, estánpasando por una situación mejora lo que se venía, esta mejor po-sicionado el sector ganadero tam-bién mostrándose con socieda-des rurales de pequeños pueblosformoseños, el sector frutihortíco-la, en general se vio que las dis-tintas actividades de las econo-mías regionales están en un mo-mento de mucho entusiasmo, ensegundo lugar se presentó una

matriz productiva, esto está a dis-posición de los que quieran cono-cer, es una matriz productiva quepresenta las economías producti-vas regionales con más de veinteactividades que son de nuestropaís que tiene que ver con estasalternativas, con datos de super-ficies, número de cabezas, la can-tidad de explotación, la mano deobra discriminada en permanen-tes y transitorias, también el con-sumo de combustible por activi-dad, el nivel de industrializaciónde exportación, de consumo in-

terno, esto aparece por primeravez a este nivel y se debe justa-mente al trabajo de los referentesde cada región, que lo elevan ha-cia lo que es el área de economí-as regionales de Came, y fue lomás importante y sustancial deeste trabajo, la próxima y últimareunión de este ciclo se realizaráel próximo 25 de noviembre enConcordia Entre Ríos, para locual invitamos a todos los intere-sados en este tema a concurrir alInta a interiorizarse sobre esto”,concluyó.

El ingeniero Pajor informó acerca de la importante reunión a la que asistieron enFormosa.